You are on page 1of 29
Ledsyal cod adlandl Updo cle yA pre deal ga 56 eeloall aia Lidsyal a aul 2006 ys-ai93 26.27 1427 dacall 93 6-7 SOE AC PT rere oe ca eS ee Layo! dnpla Gigiinll ag.callainga Giltall expt alt yi ajlig calagl)ig (G gan GAG) g LEM) N59 yada) Ay dhanl! Bye Laan Hall Luis A dead clsall ial La ALY 2006 225 5527- 26 1427 8223) 7-6 eigell GIy sh t caatat) Gish eh a1 sS sd OY cob Lu) AS geal OAD od La ae EA pil) Apsia / 3 yi8s Fei AY Cala jal Ss pall Sgn Yoo d 3 alll dale (0) Aatie Aas (gigi) UG Uleic Oy sem OF pee) gizill poe cla! dy apall gle Podor yyy Ge Vile hS Cue) liga ans all jig (1) p VTE ple 4yitiyy gall Ayllaiald O— Gpte gly Cab tial ple Ayam dla yy par lal ply Aas Ain am be giigecall ay sly ge pt aba Go DIS ed Go Sepally Sil Ai Ns (gz pall) plat) aemey Ailey ogi pill « Gaitla + Napall Dh gb Ailes AHS 0 p53) AE silly eal Yd 6 jae gla sla sles 5 AYN AL Nall aes Abia GIS y ¢ oDLy pales pe Sing aghl data! ab AyglY) Gal of dad G3 Ua ALG sans clip VAT ple Ailey gpl) jae call ale Liny ALY 5g B galt Ye Masa gelatin Yd allally Ayutluall gaia gill ohm Dal gull gb 635 petall Ay Last! caLbaball oda Ci jgdily « Atl Li ih ye Mila ALN gle pI gle Ugh plage Cana yy Lea VT (8) bycad) Bae Ge We gL AS ps it pall qual laa ald Fao Sh le eal Gay peal, GM) Gakal gle Hyak Gepealll Ayala CY glans da sey ulldy © VALS le Ay Susell Agal yall asl) (of Atlas Gal Ayo Lalsl Gl} as J ue glall ayea Cacti "Haband! GIGLI Ay slang 48g GLY sales gle Yaya LS Lyle dLall ae le by « (a ll Sasteall algo cll MLL Yes dillstall cee Ske La ceed ane VANE ple antl ol «Lag CAD gall ga agsall Diy dy gud Lele jy Aub Gale CDRH 3999 G29Sill 93 Ow GLH Que Lisl oe gi seal fF LOLY ght yaad Lal) jae lal Jyle all gill dapaill Sidaiall oI Lia a paidld Ligh Gye ge Cost Ging « GM oi all gals Glog cds Gl) ced pulls) Lyell Gye Coty Set gb asl jacall du sf yl janall Gls ow aii Gilly ANa Nac Mihi) cd ye Sy Casinll gf U8 au! Cab lall Gls pie aly ha pall Oly pails plane sl) y gacall od Cysalaall cyl tally = dal ye CDE oll Lids) Gt gd Las yall LB y DLA! GLE) Lal Fgilede Cl ad ag ay 6 Oa sSil yy2 phy 2 cls! Aba yall BAL bs Ci yagll ff SVL AT! ode Cuts y ci ginll clad dy yoy Ay ys yp apes lal Sole el lel tc gadball JV! gl Sie Lay decd LSA gc el paeall Gl jb} aie Gs yell ili dau yall cavLY Sell GUEBY) gis Hn gat Lela cl QL 55h pall Gey lyall alls 3 DULY Cypha iy Gopall lay Se pal Leal 385 Gly Gl jagll ode Gt ye gee ELAN oe Le 8 gh Qillall Ham UglS Ga jeall DY) le agialee Acta LAY! gi Gall GIS Hale Halts 3 pine Sm gd ayia dl thd) CL Saal Lgaatis b Caiead LAS Cuil dy yall SiLAIl obey pall g pe sly LGN Ls Ge «Sopa gle eis 3S cue fy Dt ete pao! elit Ley ab Gay « Aibds Ay agile yd clay SALE Coagaad LS Sain a hte coll I ylery ccs a yall Gist pata CLS Gla Cae Lib Hl ae QE gd eS oyu pill Sood Cac Lda y paS 6 Ja cle Liaially 6S dilate le Gydilal j} 5) yh oN yay Vee elIS el yy coe geist Gly Mihail! Gyb yo yale pa 29988 cued ji Sued gtinca J gla glad Milatally Ayo i cs yall Ll Agabe le Gill gi Ld « Woloff Us) ry 3 Serer _y pall » Tucoror Lenngey gE phlei GI ABLE Gd jen cg pull dina «DLA gala sf gly jl ye siltic aby ¢ tina Gund ji aif Pe 5 gd Las (yg sled A Lisl GS eLdally jlaall Gls ad Tse Gaal ol ta BLY) Gis Lh dl ye HOLY! UR, Yo «Awe tlie led ail Gilly goaell oaclall quill ald gd css US 6 ENgSYI ae Gull Gye Aaizall SLaall Gila y I yall Lely Cary Fy yall UNI y Lay! At i ULE YI sah dias coll DLA! oie! aba 6 sill jaT Uedal plal Gcilly "Gia" Aisa chy 6 Sai Le ie Foal oe BSI le GIS aul gansall Sia y elgilly cLalall Lgal y og paell 0) abel: guetta 4s GY! Om SD Gf YY till ode Gd Lia ye od LAY! Lath ey Je glall dae (gill Slaliall gay « Leth le calls Ghali cL mS Gell GM) DIS Ugah Lyell ULB y DLA! jad gle 51 ill + gual hes Lill a G8 Ge Ha pel ode Slt + Aa Ata all FAs yall ool Lec 528 o yay Gye Calg deals Glan Yeold ge Nolo CsA Guskee) DUM al col} gUaball util fay oI « Abul ma I gall y Aakis Gyo Vpaaily « oaylliiy 1) Bley atiliBy I yy pty aDLAY! TIE gd ste pg Ving age Ipleatly aa ghlls G25ll yy ll Gls gi Cas gill pghaill cai gy ¢ Glediadll Gye edine cal gd LAY! (ey 6 Gall Gia ey agai SUM aT og) Uaball Jit ye Ga ill DN aah Goa eS gle Luin al Gaye gh Apel) yo Coss Blyall Nha all clay pa gles Gabi) Gill fF Gpallall yas i pall os 93 Guba! wt eM is yay sata ed pel Gall tle ga aD Gay QM) pagal ebeay Calafia) (gid Cad (ye 3 pal ginal Ol ae did s ¢ CMA! pass Yared! Kees lly 2 AMI Ada pall ee eal Bly pe Gall Gil SANs) dls Gada Gh sll po FS yee | pee F OA gtlbelld 6 LUBY! 5 2 sills Cheasall (ye ty © Opell aged Qicky at yd Gare pic: Qualull gill Sis algal Lee dy gal | pu pag UISe US gi aguaiil le G yeluuall aul, © LAY chsh Gary aL S gill call sleet 5 « elsitl salt oe Al Clb Le ahi GY Lets oe La ie je Weel) Gtaa! Naa Ge Jee Lid Ge oS all GN Sle Lak jaeall pail gb Cady Gas 6 DLs! Ob sll «ALK gs oN lh Ga anal y galas GLE Ley Quilaiall gs ga yell Ryo gle gant gills p88) yal) DERI Lig Gaye Dy Cave ya ala y LilEy Lobuatll Lines Lin gl ye Gb cin analy 6 tie OF stay ILS Ont 6 GN gall ge gall Gi jlad Led anal LS (i) opel Midas A Queall cel pally 4s) yoncll agile sl | sas oe silly Ble NM gall Ge ad Slag! AAS 2 pall lo gull Gaaty + AV sill pal pgale Glas LS Au gill aus! agua vv ti! dibiall tgie Catle () OLaLadW! dassiy Lint pond Ide ay ee Gusall Gly jetta Uikeiall Gd die (bale, 55 Sl) et = Glo gall gb 6 sill 351 je Culaal Oe Cade Aydiy Ugo jauall Go Gill ll dell gl dik! 4 jh alls OLY! 5 jal Ge Cony Soll A peullaly yall gd ped gecleal Can VN yazail Gyill cgailall Giga Gye Uelaly sane gi slau! Syl] Ay (8) pe Qlall GJM coi gic: Vylital ob glle Ghd el J CN glins JSS gb phe Qalill g ylll gb LAY! llell ait! LS aed BLN Coes 6 aeses dililly agisy Ge Quebudl clay Lalas Coe ib il Cuil bei yb Sb (hey Gls aad ¢ Gohl pall paces IN} SLAY do gall gl gost All iba ls pall eLia sxady ¢ dtlole y oalliiy dab (8 Cape padbul asin Gusts + lll gall gle Gils yall etd om oleic Weald a CDLnY! AS ya Aula gll Byeall - loa + Aga sl y A patlly yas giall (g8 dine Ah geal G hl) - (0s) sph gasal oalyy gegl aah AS pa Clie Ayyage CIC ja = YA Figill ae Chall poe dnd Lill Gye Oy cd lay! aaa Uggany (ly GAIL ls pall § Li al Gaye dle Us Ga Lai Ved Gf rill 4b ph Gije af LAY GIS By (gt ¢ TDA! Ula yo gall Gl NBs 3 AEE pole GIS Cue Li il ye OAD edly claall Gallas 5 seal! ode ys Gh Gs pall 4: olf Le Lee ols BLM Ge GAY GL ll DLT UL) Cygeil_y clin g Lin | pliss LYN 5 gill ae S95 gall ula pall Ago Cad LS 6 dpeall oka LSI Kyulall Aaa) Cals 6 Li gh cys Miaiall oda ll + SS Gs Leal Gath (gill ss Sl! DLA! SI pally ye ALY Bs A Sob 359 Ge Ad pall Gpbll dla ded Le Lis capa « ote gall of pate OSs 3 lil Ge (i diyleny Qs ae Vy Adlai (3 5 pti Au gl) iL ue Las las] yt Legiey 3LGN GLLin Gta le alles fay gill a sVI (yk ois ae SI Leal Apsly Adie] GS ya Gblia ode Cag aly csp Le Bj Coles Gilly «Los of wad On olde ely Ley Ed cess « Uileled} Guid Jilly algal Lede OLS) 6 lat Wc Sall Lead « 5 Ga Sane Gti + lakall G2" psi gli " dite ya ist jee apa sll oe Gam Lipid Que od qua gl GIS Iisa Legd eal oF SLAY GIS Gp jy SA ADL Gd VVAA ale og 35 Sil ml ce ail ase oll Sue Ulal abl ad 6 og yal Lui il diy 4) ge ish SS byway Ugab Landy AyeDLeYl ABI gp pty oalen od 15S aly OY) osthatiy Gaal! alSaY Glo gull Jal a jl VylSy « yada G25 cgigill jas glal shai Podor 39232 de Vie. lS Gust lls aed cally Iyle Goi cals a Gell GLI OA alge GlSs (gh Athy gall Aflaiall ayaa) le ee Gly y3y 3 A YOU! Clebeall cll catty GIS gill iyo abel dbs Dba! Say gb pee qlall aly ally ¢ poe aul asl yall © AS IS gpa gM Ned pS Rigs Ul gd OSL, pla Ge i as ns Ape Gath c pae ALY GY! plaall go ages gepill alll 1a ASI Gli Bia Lis adil Spualy 6 Apigall aglall (3 Lay 2 yao + sale Aanalaall Gu ogi hy gylSally alias Gyre Gury JOS sb i jaally aball Ge Uy agllittl « Ligh Gye GDh subs, we Ges Ce ysl igk ogi Sit jac lal oll & yall olga yh A DLal ey pill Coals Gyo ASI) Ak gual Gybll Glia 009) Ayallly Atel Gh hl & yu US: oldu gd il YAs 329598 GIS csi gill pao Cdl, hie dt gf ale of (Bye Luda ab gua iyill jac dy elidel Gal 8} cia Qyall ale Leola plall ceils SI gla aul 5 FA hl La pads Ai gual Gypbll Glte gle ys ay sitid gh Oulaall (2) Ayilaill cagglig Mie dg Sail jar deletul GIS AYE ale Uslars ya) cilis sad il gollatigh gf Satina Usls Aire yas doit ging eye DES gee taal 4a Sy fap Maal oh gd «Gla Ge Allin ay By sloall Gall y sill SUBY Asal) Gall 5 SI) alll wd QfB g aaly peal go ah ia Tig eall ch M55 gd Lasill yee Sb ot pawall oe IS aly MIS Gd GIS 4g VAY le gh clin gl} Gad ally y gall day yb ela'd gal sy il ode Gi Mil) Bg Bye ye GED 5 Aplall yd cil! + ge etl Gegh NL Laskall DU I) ADE, gas] Gd xe glall gil dy oh tls ay de Uy Gs Gulla Ld Gs dela) eyo al “y ipeisle AA gal Sagsell Lexa ail aon Mijre cll dee Gundy Ai, phil Vyrge GAN Upule GlSa Qo yao glall Mle crake Ayaall oe 5s (YESLa 5 yA ALY y Aaa LY AY! Opal! alee 52h 4) TAY Bee sll 5 Gaatlly ullis old y pla) al jal ays ye glall lo al Higa) Jal of Gy all 5 dil aoe (gi Ll sl LY LEY Ge GML 5 glist 4S Legh y gentll 1g) LyuS Lal ial cy giSy | ils (v)tee 9 ghlb ADEE 5 AGUS pa Cael Uy ¢ Linale BL jo coSigill jac glall aS; a 5 FS ga ood ADIN 459 coll MUBY! ga Lalgll 41 jl) Gane Ge UIS 5 ¢ Byrnala SiS pur 4a Cals 3M) Cab GH yet dey ls Gad Cas. Bylbe 5 Sou) 45D) Oped all ALS Qe pall 5 Sylin jac glall (gil oy « Gull 5 plall Jee lal plas alll 568 DR hy 6 sad cae Gy gh dene ull «gy ane RBA Cy 58 gh ly Gay ally ol LS SI) DI Gay 6 alll pe glall Glas Oo s jal Abas GI jf cls PLB LS 6 Cat lays eldelly allia Qi Cue e glo gull gl) ans + Ab jtee obo j) gle seks Les GLa Gases 8 Gay pill Lian Sith Sye Le Sal Ae Gol} jars glall Gay VAYA gle Ugly © SLepall i stile y clas) eal Ql Gly af al) seme gel! Liddell ce El ne gi lee SyuS dundee c lal} Gaui) jlaall iy + ellis Gye Bayally Jans dle gill YI ella Byte da gi al Apjleall al Go giylll ne cla so ye Ge ally oy jill AY Gls Ge iil Gf aisle Gayle d: La Ge Gl) YAY oeiiy 6s 8) Lan Os Alles y DLAY! gl) Bealls « dal Ge aS sy gai Lye dail ob 5 yalill aia ge olitl atl 555 og) polradll Lengel DLG tt ele Ad jae clall Jshay « sip Uy i sil ANS 5 iS pee 8 Geabeall ger Gabsill Sylag c gh rene AUISIL (tilly ee sgl LS i Lge GLS Gilly «styl soba « (A) esis slaw il Gay be ale yt J&L pac clall past) gent dhl Fa hth gy jee call Lely « Laid GIS gaslSll OV « Lagi eal gd Bigs cL LS «gigs (gd Dayle yar pcbey ol HOgly « Ailes! ase Guill GIS AEM add G6 He SE GI GLY! oy shaill Gilg y Hyde Aya oly gd ddlaal Guia Lyi ye Gli desl Uae (le 2 Neda Gall Sand 8 pele 8h} gi9S gual jar lal 345 culls + gh sens AiMSN Gyo dine Adler po Gill Gd - + Labl coats Aull) ly gaa! Ge daly) - fs pSall Gob pled - Cdlaall (gb 5 Lhe DIA Ge gSuuall dled! i By GLuis) - = AA Ay Suse BALAN cys Gs Mull Galea yaw gle Upaall + + Ag yall dl jlaall yay Linas OS silly Clappertong i 55 jalasy! alla yl ati - Journal of a second GLis call, ailgsy ye clall delat, -(\4) Expedition in the Interior of Africa . any Ayal SI Gray BS gar Ye dee jac glall pas! ~ Genie Gilad Ga die Le gaye Ga shall gi peck cuill GS II wdey Lad ailya oly (oh Al 5 ys83 Calls 5 pus Gly Gang BIS ALS seal Rat aged ley Ay polill dé phi Gubil, lity! - co SY! dual aay cgilly gS) 1s get olin anf «Gb ae (gb Ay lll ML ts ee A) old Gel & SS Gd alba cals - Sse ES GIG Gye alia GS Cue 6 gually ol clay Aryl) 9 dy seas ALN Sly io $595 pau (4 yar chal petal all ~ GUIS ellis LaLind 5 yi sey AMSII Slay ye gle aes La ple USae y Lalas 5 Gale Quill slael Jal ye pal Ge tinued LS «Lh ye baat Cala Ig dee G13 y Loleaifl g List ue oh Leacyill eLaasHly jae Gla csigill jac qlall AS ja Lge CUS all ode dal si ch caubll ye als, BU) lady Culabs of Cals Gil) Ay slant! ill Ga Aigo Le lie VAL VAAO/VAAE lind Gul yy jai ge aey Lad Soe jill YI Gil, Ai sy! +(¥)) LS 6 Spill pee age A BUT Ge gd FS LELALT Lis ll GIS YAYY ale Gla! alel Lay jgll any dualdsy San Ge ELaLY) ode Cal j Abeta gals ag ll Osea pill slatlh Je ge Ayal! culsy « ge Le phn SI gate bes posi! lel, Utell Lay) Gag + By) Gaye Catia sete le Ny ee ¢ Lis YN 5 lal gle Ugly y I gall Cuda a Sum Ku Kl yall 250 Gin silly ¢ AAO /YAAE Gale pele © Aga La Call ge ee penis SE A Leet yall a 5 Ui) apes gr clay Cue 6 adlly 1a gage GIS Gi yal Lil fic! paSgall holy NSAI Nag a pee IS SL gle CASS 3 yet gall any yy NT ge ot Cals AI A AY) Rash ll os gill alla! 5 yy pals ins + Ryda] Adee CUS ja ye Last ae gc Si) CO 5 paul) Abad els te Qld Gill Ge SY) lll ag id ER al Ge Cmee ill ds galls DLA! cs sill Ow Gry yall + Ode patho GIL! 8 Gaus 5 pli) alld lad 26 Vase dibs gf Lil) Cue od quest ob Ls pl potgall cll all, Ja ASS sill Ay shh ye! Shy 8 Gury lei El wall ola Gye « hail Fahl we 5 6 Soy sill yoo clall dad gayi jaeal Lle jy YAo cells ay sh nel Se gd ally Mila. y Gi SY! 5 td od Lala + A OLAY! Ay gh! ey eleith Cag Ske eyo sila JS S86 Gan pill) ya glall MDe clay ail dy © Cae il ye CDLall Gentll Cal Gus dlldy p VAOE ple las B9 gE pat Se ay st uLad (ple I glabs af I gts Guill asus sill Stl OS pd jae clall Ay gl pig) Gila le gle! teal! + pba tity Gf Say gill cally 02 38 Gl Y sien Gaaak Ge Tibial at Sl ye dys le oy sill ee os 8! dye Ge soeley Aibaidls 5 yiill Glace! (aes qibbaii! Nps y sls of ASL sw) ol yi an! y4.9 Sambala Yuele — col Coie + Madina * gsle* 8 byap dell cli ag) Yluals La Balen" Go yeas" (jaa pill 51a) ag) aby cull y cgailal clay y - 4 Zia Ge agslht ye Ua Cangll GIS 6 pee Glall Els s anal - =" gee" a" Loleaall " Goll placa y cal Slt gl Gall gf aaail af oss « Sanda lathe y» Sy - LS NAGE ale GIS ily = AVAOV ple digs Qo dle Stil BF pre Cy pill y yar SBN yy ADL Gadah gM plall ga df Ge WS cgisial) gan Ula ga VAOY ale Gf Y) ee yeall gilaell Sa Sab Cabal Gos hall gL jal) petal Cum 6 jac Genlll US Ge Gynt ill YAU Lash jae Gell if ins Fl wall Ihe Gulye Gas Say « 2 Atl lial (23 ys she Ga dad gf" Ul" aad jac Gull gs chia! - “ayy 6 cama pill spas Suaal GIS Cals Gly « al Ao Sei ole Cigale a) ia jae Gull Ol gb gi peal y "Viale + Sleiall + Koundian laisS (8 Gyaslaall dell ely - + Matam lite 4alil Quarta! Gli daale - we all Ob" Gad Cale” Gb Gyaluall ge jac glall Gil - > Oped pil Aloe abac yy Gumzually cutis! oe gala «pL | lls Dy By ye Gall Syd OS ay Sigg ll alg gC - OMI ne aN 4 ash Le Nye gle DUALS Lage Gy pS, | lS «gS jal ls Aadalie (gi Ligsle Goi Mal lig cy yuu yill ol Gill Cully - + UgSla ae B jlody clio sales | gadis» Khasso DoE ge ne lll ee Ghe Galil Gig Lad GY yla - GH 5all Jal ye je) Qe Aadiyall Obslisy! Fihin Dials © VAOY Liga Le dali pec util Cg danke - - St Oso dllia Tomoro sy 5255 yay Aanale Sabousire " 5 juylet" poo geuill aly dealge - ie Ay Sn ll Aah Laed |e Ladatty « Logo sas! dabtia + Gas il a> ae cell Cl shy Gana pill gf Os L Sue lel jaa sla - Cis 6 ytlenll Shy dL nals Coe «Gyles Ali Cyd oily Lak) CN) gue Gd Sys pl) slaeLiall SAI phase ot ool yet ADB Ge SY Gola + Qule tu Mihail yoo gout) LLG Gals ll Goal (gill oe ead cAI AS ol olle Ff pe Gull Ga LS - " Qe flaghS f+ dilus sas i Guemou sage" oll oil 265 ole ua il Sylat Giga tary «alla Laas Gy" dsl Ae Spell oly gall Gaol pratt estal coil a ¢ SLaiull (97) Aaa sill Ca sil J yury ib ya GIS iS) « Grad Age coigill pat Guill alge Ug oe Gas deal se gobi Y al ail ja ste any yao geplll ot yal all tomaaly Oayyae gle acted Aas fal fl y dik ode QS Al Bagnall Mall & iy cia Gua) ee ADL Quad =) olga Ae) iil Si hae Ge layey Gti) b Leite yo oll YAA BaL GLS ay Fae Gos Gales USE (i USM! youll pa st aly AS, el Gaaleall ode GF Y} cle ae Gull Mil ye G sly & sya il Fauld Ua jel sil Saaleall Lay yb ell yaad) Cua ey yill 65 ol led ps Sl fibts ge Ga" WIS" Hite ye gatll plé Ua Oy 6 Ady pl Lad pd ae dais of yay jee Aentll GIS Call Gadi G4 yall col Sasi pill 6 lel) Ajay Alley CIS, « aban dijles Gy cils Nig! =" gs" Hts yo Ye Le cleall GY glee gh lage Wyre jar entll GIS ail «Aga ll 5 poe Lpostay dilSlins SLY Cus ll labas (55 Ais eS lull Lise j ae Gilles ade Lal le i pt aaladl yls ligly elise 3M IY) 6 al gael ace Casivall aga gle ausll dilate SLSSY! Gg) Ghags CUlS Gly jac glall Asal shal 1S yay al Gualuall Cs ele 8 jae Gall ol Nyafiel yy « Lua ill LLY day God Lily Figile Cel pa Gla Liny CySllee gle eLunilly adadl 458) Gall teh Lele pal Ge pata ALL alley jae Gantt GS o(v9)AgNaN Laat) FDle cle cli say alle GI 1A0% le Muy pec Atl du - os WIL pied alLall Waa gf YI ¢ ULu ll ogy ella) Can yd Leggs all + Ade You cllall I sig ally ¢ olal SS YAM Yogy De gape Chae ee ty Gl) ga Cis 3M) jae cla fay - + Segu same sai dinj deals Witala CH esd Gl rayne ooh! pid) Stebel Qypall pith" Lyle" cuyla - "Gale" 556 Gb pS clall ada Ly yes Ihe GIG ce clall cl Cogs 6 pac clall ee 4g) yall Gf Liaule pSla you gasal al af - oH 6 LH LSS LS Links al Sti) yall pac clall any sracal pole GLS Caiyll yall gb Aadkne Adee gale Gf Gye ad yl "bein gly « jac Gull p Label ave dl idle ye Ciow gf shut © Cr SuS 54 ABS AGUA Gash)" pI Cay peal" (8) oneal, + Uis be (aj Me jae Ql ae doe pill oda sass GIS gill y 6 Lintle cle a saad lar ga VAI ple dad Ge oll gis - Jae gle USL" IG yacal" 559) auf jac gel gue Lane; se Lhe wh LS « dglasl dle Gal othe! yy ¢ + gala Me geee Tage: Labs Slo sinh greatly pec aill ou gl ywall geil - Lin jal ly pills Vals Holes le eMkuly Aalacl y ssl + gee lal yl saeal AUS ye ¢ Mibilly jac lal gl ye Go ud! hall gis - "Age Gs ALS al poe gilly «cane L85 (gill Callactl Cally Dall we ashy (sand susal ge) Balobo " Gully Yas tly « lgdle pe call eDhsal cde Laub Ge Lyng af ls * di aaa gb ya lal gacanty gal bl Oy og Suall gl pall «algal AS as GISally gad CIS lly AI Y! sett os lige Gall Yala I pwolae jac deytll tal - + Tally slaall db ye VANE gle whud GV gst Aaa we bat lel Bly soe 4 Gd pao clall Us cals - aL Ha f saad dill oda Uslo jac Gull pages « dtlacl VY) a VAs Glan Y Gil gall deaall pgs Gb aps! in LN ch Lett) GUGM cas} Lis Gat (2 TATE lod oe aay Sake ilu! aah aus ll Glad Laany Gla ab jae GLAM ly ye all le Gil Bye SY SDLeall aney « ay ll (jag yal dads gle cgisitl yar Glall Big any Qpoluyh 4 gh pay) ASLeal coigl oll coy CA 5 gels LI jul pace gent! sly cals 6 Aaah ey he le pt pele US ecb ol 4 shld) oe Ay ghl jue! a3g gall ball dja GIS «jee Ql GY Whi, dee Be atl gi WOLY! UB gl alld, Cull Sys ues ll yu Aas8! Ge ly 6 say gi dic LEG" UE gaest aul quad le + Gall olds 23 agin Go Ela of Y) « deUally oY lly 4d aul ge chee cily ¢ Rakull le Global) aoe) O yels 5 sill ode Gay =? agieg geal s yallias Sins ids 6 Sys 5 ANS Ma, all Gash) (iS weal) sist asal - atl US Ge yao cla agit ait Up « jae lal ae aad elac gle gls * ALS aah sels LS 6 4 gh! jul oli Lid yy hy leo day Ha oh Y) jae lal ae age Cala Gaul ie" ADL acy" gel Stet tel sey alley GIS ant Gy Ladliall Gi ygly «ple Cilall + ae glall OLS silly « sish saeal cy 5x2 seal plaall alll ne gay oll Om pga gl ae yas dy gl jaa! Sacloud allel) LS Ye dae J af LS 6 AS) seal Gyan diy oe Lad GY yey 6 peo Syl aS + Jae Geplll ance Legis pas) ILA Ge at yl gle US ge LSS LNB wee gle Lee Gilly eo Qutll sl Gs yay © glad!) ual - sees Deals ¢ eek alg tal ay La Le Gd LOLA Gal LitSla dx di ney GJ EUbialy 6 gllry SSM! gy Ludlial cslaall LVAAY ale 4iliy is Igy Diane Jb y Ul gall vay LSS" dilate ay cally jac glatl ane asl yey ¢ gibioe - Vine (8 atl y 38 jae @lall fay of din tine JY) yaa Sy VAN ale BLAS ys Bb sey Lule Sm ls By cg ysige giaall anal - AaSe Diag VARs ale gis Gall gb jails Gilad) ual JSiys pal ce Saaly uals 3 Bandiagara |jlabul cawol ane 4h (cea) aH Sis seal seat Lo diaially [2A alt YAMA gist 1) iy « Uggle phys oally GIS (il) dilaill JS Sed el gt Sg Ge dle IS gill Mia Gl ge 6 lll seme Gy aad Gull Spe Spe Gi ally © Capel Je ZlaM ge paced gills « Slaall Ob ci cilall api ais + Ai oe LW pth LS VAYY ale gall day elf cal gin COU wt Uda GIS SSLEe Bae Si saanl cia gall pad Cigaly ail - ULE gta il og sie! Cyill 45581 Gury diy GDI + sual) og Oy alsa. + ae Clad) BUby ey Gal Gye Gh Cipalunall y pOLurfl Ryle ayae Lill aye Gi Gy JS Giyill poe cla sea G& 6 gill perineal alle g Dba) Qual) pti UHbiN Gbl ye aa cs Tibiall glo Uglies lg Gil jlail Bae oalgary centll Ig) GIS dy 2(rY)aS (say Ady aay vay Fase) gS Athy jy ye de gh Ge Layyd jae glall alee GIS —I 96 ABs Claas ne UBIs ¢ GSgae gd esl ob Ale GIS 9 « + Aad pill Ay hacia ¢ LY! ace ya ho 2 aki OLY! Guill i le yao call 4S y Cuclurga Co ey NS YS ol alg A gM GiloLeall Gy Leal + Ayglaall gh! Crslee gill 5 plac 4 kN pti gle gigi) pa elall ue —e + GAY Apel! GybM ails Thay) ALAS Logie y Layill Slllgall ge agsall xo glall GIS —3 Bed ge LG: ga 5 (ps0 ol 5a yt gle pas oll Cs. BEM jyaly lets Le SS lle yo Lala 5 Laake 5 Mad Cuamedy + Miah, Gitaall Ai Lal th gle GSI Naa ae ay Lill all gues g Asal gaal'y GIS Gil) pao clall gf Gas! cast -> SS ca ill ales Fc Cay shall Ale 45 Lagaam CG proty ead age El jue gd Uday Bly «a paill Glacl (glo elinill & ity Cys pple il fluaitl Coaste agile Gil wall yo ll 4) pgilen s + p@MS jad ola Legis Laue Se Qalill GD Go 5 sill alt gi oylilay jac clall alga Csi — 5 Gob Ny 6 pg Cs a pla aba 148 pay al yebieall gy Db pti ESM gaat Abell gl gla pg@DGtny GUlall pgile! po vat Vom lal sanky fay cagigll ists of Caos agen hye hd ogi paisa OLS aly ¢ ll gay GIS aT jac clall Cally « glacial! old gl! pind sane cp pF cil cyaySiy GAY! Ay shel pus Yl naa gil peasy Ailaal pedly Gi Ge diye gill (gud pill jLeiuy! cay gly Lill cae cileolen GS og Zale Gi yee clall ofS al shan) Lyle od pao chal ghia Gf ilaiall Go Gall dtly LinSy Cras Le Gf Y) con yday diger 25 gb oa gen Gallas pai il 8 of Ge Yas Aikigy TD Cllelan cance CuilSs JS gy Una palo paclady 4 (yay sii Laisa. « valga ooh Gall odela cy ySiy Alyn « Liga 6 ypu deal gl dil aan Ga ey pSll (yo dadaly 6 pth dea sin! le o ya! a Ag 5 ya ojlany dest gle aay! ual Gt yin By B AD es FY) Giclees ye ae gladly Llal Les oll ley oo Ui ae 5S dle] Uys Gary ol Ge MSs ill BAILY Dar Ys Stlasll Gays eypoe yale ail cab y « Aiby Ge day Ua) 4S jac gla afl y Layss ll URS YN Gye at sll Ugtale pitiny « Ipte ly aN till oly ¢ tt fy a SLAY! 8309 oly shall we OLY pete asl Ys 6 call ged Ge al gh ne clall sles al « shail «aD AdlS Lage Sajiall Yass epg v4o. pe eal gy il DS isa Gaye ob cpalually LAY! Aad s cl Ashe yon Une petal gil valgal Iybs xe glall 14258 G yb leas me Ving Bayne i gins gepll Ie HIS cSt! algal Ihe 6 Ceol Nha Gd peamay Caged ye bial Gos ny Steal Db Ge Ys ala A silpAll Saeed! cyall itd gle aall abe lajaty bal Bae 69 GILG as dali Ish, Cundyill pAb! ae Saoliny ASI LS JG aptitel of Qt dale diy lela Cre dikidly cand Skt al gy ad tee Lal age gd cli 5 yates Cy gal ae gy ¢ Appalill diy hl (Usa da yay OS) al Gly Tulasi! 44 hI aA) Clo gull ue gully Glbs gle dpla gl 4h phil cs yan) 14+ gi Aalill any ABU FE LM Cr ylang cgi yall gl Stata Gye ba Wy » Uibal ye cys habia be ele a gf decal joe gall IS (gill ¢ Alaa di bit cals 13}, «Lei ae od Ud Ladle Cana of Lidl ed aully Gl ag gle lia gl} ial ya cGy Sled gd Gok 58) cals Uysld “CANS gh SUD cys Lue 8 Cagey LS sala! cyrnmy van te ie GIN whe ail ae] 2 SSA TA lal) gall 3S.5 ally Call! pate Se Nigh asap Mal yal Ay pT CiLal pally Coy) ages StiAYI patl yd + LEY quill elbely coy ba SAMI 1g) saganll cil gall gle gah) JSS) Cao! aie! LS. = Casall peal od Ly Hl ed OLY! 8 ye ct Saal 6 Lb HM SL yf Aa pall Gh! + pally! G5 ae al we 1 00 yas Youd Salk gk Baill ue lal) 08d sil gato) Gm Las! aps Le Las » Aibaall cpity Gilad «jee lal tues gh oll Gubly pala geld 1S gure Ved CBU 6 gill anak 6 Slee ayes tone pnd «Gules Ys Gee iy tule oe Te eY ala e Ui gil gi dy pall SRD, LAY! 6 opens seal Quem J YAY INA VAT = VAE Ga iladl ae yal TV Gare Gilad a> pal FLYYA Gare Gilull aa yall A YNA Gat Gill ap pall YY) Ges Gill gad YA = 0 ya Gils anyee pal GL! ae dil ae ANTS Cee ile Gaye 6 dpa teal Quen vay dhe «bist gd gyi) acyl Gabel ¢ aly! GLI we al ue Ae a NAAT 6 Cu gS VTA iy ate 6 Ai jel) 1S coatge all Slat oles ¢ pee glall Cdl) Ge Unelitil gs anjal LVI = 10 ¥ Gd gaye eb LY gall hls Oe Ay Slt DY FUL 498 Mabie ii co tall asl IE je glad GLa a ae Cals «Lil ye + Dba ple lel Gill ge AY! Qt) gi Tibi + AY ce Gil aa ye 6 pail SUL ne al ge By 6 ty ania Lahde ob ales 593 opal yd GID ae il ae pode Se peal dealt ghitinens Ua paola Lill Gi Ai pall jb oA ga o Yeed ¢ Xyulll Ay yalegll — QOL 2 AY Gee VAAY 6 pall yd Gly ae ail ae + Mail sill Ay gh! jel Ge dmaliiill Oe 45) LVAAT Spall 6 A OLUY! gi all Ay ght yaad 6 GLb pal od Clopperton, H., Journal of a second Expedition in the Interior of Africa, Loondon, \4YA. SYANY 5 alle ila pilose Zagle ¢ CLM tS ¢ yee gla! VW Gas VAAXG G3II ae atl ae Ye Gat Gill! ap yal MEA 6 Ga c Gilall aa yd -1 ae al gee sil GA Aes pee clall alge Ge palit oe agjl-YE VIHA Ge ANG pal yt G5! Vive r08 6 GIB ae ail sxe 6 pha yeclill yw ayjal VO VA-90 Ga VAAN 6 pal yd GUM age al ye 11 YU Dl Lisi oe gd Laci all ELLY! 5 El peal Ge analiill Go an jd -VV 2 OHA ae VAAe gall 6 Ue facial Yin il RES GJS Leal aint v4

You might also like