Gf]kfnsf] z}lIfs Oltxf;

 k|flrg sfndf j}lbs lzIff Clifs"n , lkt[s"n, b]js"n / u'?s'n k|0ffnLdf cfwfl/t lyof] .
 dfgj hLjgsf] ;o jif{nfO{ rf/ efudf ljefhg u/L klxnf] @% jif{nfO{ lzIff cfh{gsf] pd]/ dflgPsf] –a|Dxrfof{>d,
u[x:yf>d, jfgfk|fy:>d / ;Gof>d _ .
 k|flrg j}lbs sfndf dlxnf lzIff ;d]t k|rngdf /x]sf] kfO{G5 . lzIff cfh{g u/L u[x:y hLjg ljtfpg]nfO{ zb\of]aw'
/ zGof; lng]nfO{ a|DxaflbgL elgGYof] .
 To; j]nf jf}4 lzIffsf] klg /fd|f] ljsf; ePsf] lyof] .
 jf}4 lzIffdf ln+u / j0f{ e]b lyPg .
 u'Dafdf k9fpg] sn]hL /+usf] a:q nufpg]nfO{ ;+ufkf elgGYof] h;n] tk:ofaf6 zª\sfk -;Gtfg gx'g] zlSt_ kfPsf
x'Gy] eg] kx]+nf /ªsf] a:q nufpg]nfO{ u]?ª elgGYof] hf] ljjfx gu/L u[x:y TofUby] .
 kl08t sgs>Ln] lnR5jLsfndf ljj|mdlznf ljZjljb\ofnoaf6 kl08t :yfg k|fKt u/]sf lyP .
 lnIjLsfndf lzIffsf] dfWod ;+:s[t lyof] .
 /fhf c+z'jdf{n] Wjlgzf:qsf] lgdf{0f u/]sf lyP . pgsf] kfnfdf lzIff jf}4, z}j / j}Z0fj ;Dk|bfodf ljeflht lyof] .
 lj=;= !&!( df O{;fO wd{ k|rf/s 8f]/jLn /fhf k|tfk dNnsf] kfnfdf g]kfn k|j]z u/L O{;fO wd{ k|rf/ u/]sf] yfxf
kfPkl5 8f]/jLnnfO{ g]kfnaf6 nv]6L lzIffnfO{ wd{af6 6f9f /fv]sf lyP .
 d/x6 k|yf -5fqj[lQ lbP/ k9\g]_ k[YjLgf/fo0f zfxsf] kfnfdf rn]sf] lyof] . pgn] o'4df dfl/Psf ;}lgssf 5f]/f5f]/LnfO{
k9\g k7fpby] . a'l4dfg l;+x ? @) dfl;s lnP/ kmf/;L k9\g / j}ofs/0f s]z/L dfl;s ? %) lnP/ ;+:s[t k9\g
ef/t uPsf lyP .
 j}lbs sfndf ci6snzn] :gfg u/]/ bLIffGt ;df/f]x dgfpg] rng lyof] .
 ;gfjt{g kl5 ljb\ofyLx? u'?x?nfO{ >4fk"j{s b|Jo, cGgfbL, u'? e]6L lbP/ u'?nfO{ 9f]uL cflzjf{b ;lxt u[x:yf>ddf
k|j]z ub{y] t/ cf>ddf a;'Gh]n ;j} Joj:yf u'?x?n] g} ub{y] . cyf{t\ lzIff lgMz'Ns lyof] .
 g]kfnsf] klxnf] cf}krfl/s z}lIfs ;+:yf÷ljb\ofno M b/af/ xfO{:s"n
 lj=;= !(!) c;f]h @& ut] :yfkgf -;g\ !*%# cS6f]j/ !# _
 h+uaxfb'/ /f0ffn] cfkm\gf 5f]/f 5f/L k9fpg / a]nfotL lzIffaf6 k|efljt eO{ vf]n]sf
 ;'?df yfkfynL b/af/df sIff ;+rfng .
 sIff ! b]lv @ nfO{ Lower Primary elgGYof] eg] # b]lv % nfO{ Upper primary
 k|yd k|=c= Mr canning
 k|yd ;'k/Lj]Ifs Mr. Rose
 lj=;= !(#@ df /0ff]l4ksf] kfnfdf 8fO/]S6/ lw/zdz]/n] efO{ ef/bf/sf] 5f]/f 5f]/L k9fpg k|j]z v'Nnf u/]sf .
 lj=;= !($@ df aL/ zDz]/n] ;j{;fwf/0f hgtfsf 5f]/f 5f/L k9fpg k|j]z v'Nnf u/]sf .
 :yfkgfsf] !@% aif{kl5 lj=;+= @)#% ;fndf efg' dfWolds ljb\ofno gfdfs/0f .
 :yfkgfsf] #* aif{ kl5 ljleGg b/af/ x'b} /fgL kf]v/Lsf] klZrd k6\6L :yfoL ejg kfof] .
 k|yd g]kfnL gful/s lzIfs u?8wf]h /f0ff / k|=c= lj=;=!(*@ df b/jf/ xfO{:s"n s} ljb\ofyL{ ;/bf/ ?b|/fh
kf08] -–O{nfxfjfb ljZjljb\ofnoaf6 MA u/]/ kms{] kl5 . O{Zj/L bQ /tf}8Ln] 5fqsf] c08/df ga:g] elg :s'n dfq
ge} g]kfn} 5f8]sf -zf/bf k|;fb d'vhL{ x6fOP kl5_
 ef/tsf] ;DaGwgdf ;~rfng M z'?df snsTtf ljZjljb\ofno / kl5 lj=;+= !(*) b]lv k6gf ljZjljb\ofno;Fusf]
;DaGwgdf ;~rflnt .
 b/af/ :s'ndf k7g kf7gsf] dfWod cu|]hL /x]sf]
 lj=;= !(%& df b]jzdz]/ k|wfgdGqL ePkl5 b/af/ xfO{:s"n ljb\ofyL{nfO{ jflif{s ( d'/L wfg / % ?k}of gub eQf
lbg] Joj:yf u/]sf .
  b/jf/ xfO{:s"ndf lj=;= !(*& ;Dd ;fdfGo :t/sf] g]kfnL k9fO x'g] u/]sf]df lj=;= !(*& df afns[i0f ;dn]
g]kfnL efiff k|sfzgL ;ldlt dfkm{t b'O{kfg] b'O{k};] k':ts 5kfO u/L lgMz'Ns ljt/0f u/]kl5 lj=;= !((@ af6 SLC
df Jofs/0f x]g{ yflnPsf] .
 g]kfnsf] klxnf] lzIff ljefu M
 lj=;= !(!% df 8fO/]S6/ hg/n ckm klAns O{G:6S;g clkm;sf] ?kdf lzIff ljefu :yfkgf
 8fO/]S6/ hg/n ckm klAns O{G:6S;g k|d'v
 &) jif{ kl5 ledzdz]/b\jf/f lj=;= !(*% df 8fO/]S6/ hg/n ckm klAns O{G:6S;g / ;+:s[t lzIff 8fO/]S6/df
ljefhg
 lj=;+= @)@$ ;fn >fj0f ! ut]b]lv 8fO/]S6/nfO{ dxflgb]{zs gfd lbOPsf], @)@* efb| b]lv lzIff ljefu vf/]h eO{
@)%^ ;fn Ho]i7 ( ut] lzIff ljefu k'gM :yfkgf ePsf],
 ;+:s[t kf7zfnfM
 lj=;= !**@ df hgsk"/sf] dl6xfgLdf t:d}of afafn] dl6xfgL ;+:s[t kf7zfnf :yfkgf u/]sf,
 lj=;= !(@& ;fn h+uaxfb'/sf] kfnfdf gf/fo0flx6L ;+:s[t kf7zfnf :yfkgf ePsf]
 lj=;= !(#! df h+uaxfb'/sf 5f]/f lhth+un] cfo{3f6 b]lv blIf0ftkm{ /fh/fHoZj/L 3f6df ;+:s[tsf] k7gkf7g /
sd{sf08 u/fpg lghL vr{df kf7zfnf :yfkgf u/L kl08tdf lai0f'x/LnfO{ lgo'Qm ul/Psf] .
 lj=;= !(@& df lgnb]j kGt / jfr:klt kGtn] vf]n]sf ;+:s[t kf7zfnf :yfkgf s} s]lx jif{ kl5 !(#@ df cfly{s
cefjn] aGb ePsf] .
 lj=;= !(#$ ;fndf 8fO/]S6/ wL/zdz]/n] cf}krfl/s ;+:s[t kf7zfnf :yfkgf u/]sf -/0ff]lbksf]] kfnfdf_ .
 lj=;= !(#@ df afna|Dxrf/L if8fgGb clwsf/Ln] ef]hk'/sf] lbª\nfdf $@) /f]kgL hUuf ;lxt ;+:s[t kf7zfnf
:yfkgf u/]sf .
 lj=;= !($! a}zfv ! ut] wL/ zdz]/n] %$ hgf a|fDx0fnfO{ ef]hg u/fO{ lzIff lbg :yfkgf u/]sf]df lj=;= !($#
a}zfv $ ut] aL/zdz]/n] tLgwf/f ;+:s[t kf7zfnfdf yk %$ ;lxt !)* hgfnfO{ /fgLkf]v/Lsf] pQ/k"j{ lbzfdf
cfjfzLo kf7zfnfsf] Joj:yf ul/Psf] . hxfF clxn] ;+:s[t 5fqfjf; /x]sf] 5 .
 aL/zdz]/n] tLgwf/f ;+:s[t kf7zfnfdf 5fqx?nfO{ lgTo ef]hg, lbgsf] Ps k};f blIf0ff / cfjf;sf] ;'ljwf pknJw
u/fPsf]df lj=;= !(*& df3 @* df eLdzdz]/n] /f]Ssf u/fPsf .
 la=;=!(%% b]]lv /fgLkf]v/L k|wfg kf7zfnfdf dWodf ;Ddsf] k9fO{ x'g yfn]sf] .
 lj=;= !(^@ df ef/tL ejg kf7zfnf 8f]6Ldf :yfkgf
 lj=;= !(^^ df hgsk'/df 1fgs"k ;+:s[t kf7zfnf :yfkgf
 lj=;= !(^^ df u'NdLdf lji0f'k~r/ l/8L ;+:s[t kf7zfnf :yfkgf
 lj=;= !(&* df slknj:t'sf] tf}lnxjfdf tf}n]Zj/gfy ;+:s[t kf7zfnf :yfkgf
 lj=;= !(%& df kf]v/f ;+:s[t kf7zfnf :yfkgf
 lj=;= !(&@ df g]kfnu~hdf ;+:s[t kf7zfnf :yfkgf
 lj=;= !(*% df ;+:s[t lzIff 8fO/]S6/sf] Joj:yf ul/Psf] .
 lj=;= @))$ c;f/ ! df hoGt';+:s[td\ cfGbf]ng .
 efiff / cGo kf7zfnfM
 lzIffsf] Jofks lj:tf/ ug]{ nIo ;lxt b]jzdz]/n] lj=;= !(%& r}q !% ut] !^ j6f kf7zfnfsf] :yfkgf u/L #))
cf]6f vf]Ng ? # nfv ah]6 ljlgof]hg u/]sf]df ;f] /sd kl5 rGb| zdz]/n] a]nfotsf] cgfyfnodf k7fPsf .
 lj=;= !(^# df hok[YjL axfb'/ l;+xn] gSzfn b/af/df *÷( hgf blnt 5fq ;lxt ;TojfbL kf7zfnf :yfkgf
u/]sf . lj=;= !(&) df hok[YjL gu/ aemfªdf ;/L hok[YjL axfb'/sf efO{ cd/axfb'/ k|wfgfWofks ag]sf .
 lj=;= !((# df ;TojfbL kf7zfnf aefª b/af/df ;/]kl5 /fdbQ cj:yL k|wfgfWofks ag]sf, o; ljb\ofnon]
:yfkgfsf] #@ jif{ kl5 lj=;= !((% df ;/sf/L :jLs[lt kfof] .
  lj=;= !(&^ kf7zfnf aGbf]a:tL OG:k]S6/L clkm; v8f eO{ efiff kf7zfnfsf] lg/LIf0f sfo{ ;'? . h;df hnfl;+x
xdfn xflsd, ! gfoj l87\7f / $ OG:k]S6/sf] Joj:yf .
 rGb| zdz]/sf] kfnfdf %* efiff kf7zfnf, ( ;+:s[t kf7zfnf, ! cfo'j{b] kf7zfnf , cu|]hL / cGo u/L !)* k'u]sf]
.
 eLd zdz]/sf] kfnfdf lj=;= !(** df xl6of, ledkm]bL / lrtnfªdf kf7zfnf :yfkgf .
 lj=;= !(*^ ;fn sflt{s $ df s[i0f k|;fb sf]O/fnfn] ef/tdf vf]n]sf] ljb\ofno lj=;= !((@ df lj/f6gu/ ;f/]sf
/ ;f] ljb\ofnosf] gfd cfbz{ ljb\ofno lj/f6 gu/ /flvPsf] .
 lj=;= !(*& df kf6g xfO{:s"nsf] :yfkgf
 lj=;= @))# ;fn kmfu'g @( df kb\df]bo xfO{:s"n k'tnL;8sdf :yfkgf
 lj=;= @))# df eStk'/ xfO{:s"n :yfkgf
 lj=;= @))$ ;fn Ho]i7 !) ut] /fhlj/fhdf kb\df]bo xfO{:s"n :yfkgf
 kb\dzDz]/n] @ jif{] zf;g sfndf !# xfO:s'n, @! ldl8n / !) k|fOd/L tyf $% cfwf/ :s'n :yfkgf u/]sf .
 lj=;= @))$ czf]h !^ df kb\dzdz]/n] !$ cfwf/ :s'nsf] :yfkgfsf nflu :jLs[lt lbPsf / sflt{s & df
pb\3f6g .
 sGof tyf dlxnf lzIffM
 u+ufafO{sf] k|/0ffaf6 k]|l/t eO{ aL/ zdz]/sf] kfnfdf dlxnf lzIffsf] ;'?jft
 la=;+= !(%* a}zfv #) df b]jzdz]/b\jf/f sf7df08f}, kf6g / efbufpdf hgfgf kf7zfnf :yfkgf
 la=;+= !(%* c;f]h !! df b]jzdz]/b\jf/f sf7df08f}, kf6g / efbufpdf :yfkgf u/]sf] hgfgf kf7zfnf rGb|
zdz]/n] bGb u/fPsf .
 la=;+= !(*) c;f/ @@ df rGb| zdz]/n] $ >]0fL ;Dd k9fO x'g] sGof kf7zfnf sf7df08f}, kf6g / efbufpFdf
:yfkgf .
 lj=;+= @))$ df kb\dzdz]/b\jf/f klxnf] sGof xfO{ :s'nsf] :yfkgf -kb\dsGof ljb\of>d xfO:s'n l8NnL ahf/_ .
 k|yd SLC kf; ug]{ dlxnf n]v/fHo nIdL . pgn] lj=;+= @))# df df kf; u/]sL .
 lj=;+= @))* df klxnf] sGof SofDk;sf] :yfkgf -kb\dsGof SofDk; afuahf/_ .
 /f0ffsfndf pRrlzIffM
 la=;+= !(&# b]]lv /fgLkf]v/L k|wfg kf7zfnfdf pTt/dWodf b]lv dfly;Ddsf] k9fO{ x'g yfn]sf]
 lj=;+= !(&% efb| @& df lqe'jg rGb| sn]h snstf ljZjljb\ofnosf] ;DjGwgdf :yfkgf, a6's[i0f d}q]o lk|lG;kn
/ g/]Gb| cf=bL= ;xfos lk|lG;kn .
 lj=;+= !(*) df k6gf ljZjljb\ofnosf] ;DjGwgdf ;~rfng eP kl5 lqe'jg rGb| sn]hsf] gfd lqrGb| sn]v
/flvPsf] .
 lj=;= !((! af6 g]kfnaf6} pRrlzIffsf] k/LIff lbg kfpg] Joj:yf .
 lj=;= @))% efb| !) df d[u]Gb| zdz]/sf] cWoIftfdf @% ;b:oLo ljZjljb\ofno of]hgf sldzg u7g .
 lzIff Ol:txf/M
 lj=;= !((^ df3 * df Ol:txf/ hf/L ePsf] . o;df $@ bkmf /x]sf] .
 lj=;= !((% r}q @* df v8\ulgzfgf ;b/ eP adf]lhd lzIff Ol:txf/ hf/L ePsf] xf] .
 Ol:txf/ cg';f/ lzIffsf] ;+/rgf M #±$±# /x]sf] .
 c+u|]hL / lx;fa afx]s lzIffsf] dfWod g]kfnL /flvPsf] .
 b}lgs @ k6s xflh/ ug]{ / aflif{s xflh/ ljj/0f tof/ kfg'{kg]{ .
 dlxgfsf] & ut] leq lkm a'emfpg' kg]{ .
 ul/a / h]xGbf/nfO{ @) k|ltzt ga9fOsg 5fqj[lTtsf] Joj:yf ug]{ .
  @ hgf aL=P= kf; JolStx?, ! hgf 8fS6/, ! cleefjs / ! rGbfbftf ;lxt !@ ;b:oLo ;~rfns ;ldltsf]
Joj:yf .
 >]:tf kf7zfnfM lj=;+= !(^@ sflt{sdf >]:tf kf7zfnf :yfkgf .;'k/Lj]Ifsdf dflxnf kl08t x]d/fh kf08] lgo'St .
lj=;+= !(&( df b'O{ kf; k/LIff ;'? .>]:tf kf7zfnf ;'?df /0fd'St]Zj/sf] kf6Ldf, To; kl5 a;Gtk'/sf] s'df/L
3/sf] k"j{k6\6L sfnf] 9f]sf ePsf] 3/df -xfs' kf7zfnf_, !(*^ df ejg lgdf{0f u/L /fgL kf]v/Lsf] pQ/ lsgf/fdf
;/]sf] .
 kf;hfFr c8\8f / k/LIff jf]8{
 lj=;+= !(^& sflt{sdf sf7df08f}sf] 6ª\ufndf kf;hfFr c8\8fsf] :yfkgf, tfn'sdf kl08t x]d/fh kf08] lgo'St .
 lj=;+= !(($ ;fn r}q & ut] df kf;hfr c8\8fsf] gofF ;jfn hf/L ul/Psf] .
 lj=;+= !(() sflt{s !^ df P;=Pn=;L= af]8{sf] u7g ePsf] .
 klxnf] k/LIff lgoGqs gGb/fd pk|]tL -k/LIff lgoGq0f sfof{nosf] clen]vdf eg] x/dl0f cfrfo{ lblIft /x]sf]_ .
 lj=;+= !(() df @ ljb\ofnon] dfq P;=Pn=;L= lbPsf M b/af/ / kf6g xfO{:s"n - ljb\ofyL{ ;+Vof j|mdzM @& / &
hgf_
 lj=;+= !(() sf] P;=Pn=;L= k/LIffsf] nflu #$ hgfn] kmf/fd e/]sf]df ;ljgf s'df/L cg'kl:yt ePkl5 k/LIff
lbg]sf] ;+Vof ## /x]sf] . pkTosf aflx/ klxnf] P;=Pn=;L= k/LIff s]Gb| lj=;+= @))! df lqh'4 xfO{:s"n lj/u~hdf
/flvPsf] .
 lj=;+= @))# ;fnaf6 P;=Pn=;L= sf] k"/s k/LIff ;'? eO{ !* jif{ ;Dd ;~rfng eO{ @)@# df aGb ePsf]df kl5
k'gM @)%$ ;fnsf] P;=Pn=;L= af6 ;'? ePsf] t/ k"/s k/LIff eg] lj=;+= @)%% efb|df ;~rfng ePsf] .
 lj=;+= @))& ;fndf @ k6s P;=Pn=;L= k/LIff ;~rfng
 /f0ffsfndf k|fljlws lzIff
 lj=;+= !(*% df rGb| zDz]/b\jf/f /fhsLo cfo'j]{b ljb\ofnosf] :yfkgf .
 lj=;+= !(*& kmfNu'g !( df eLd zDz]/b\jf/f a;Gtk'/df 6]lSgsn :s"nsf] :yfkgf .
 lj=;+= !((* df OlGhlgol/ª zfvfsf] :yfkgf eO{ cf]e/l;o/sf] k9fO{ ;'?, lj=;= @)!^ df OlGhlgol/ª :s'ndf
kl/0ft tyf lj=;= @)#) b]lv lqe'jg ljZjljb\ofnosf] OlGhlgol/ª cWoog ;+:yfg cGtu{t ;+rfng z'? ePsf] .
 ljb\ofnosf] ef}lts cj:yf, lzIfssf] of]Uotf / k7gkf7gsf] :t/ lgwf{/0f ug{ lj=;+= !((* df OG:k]s6/ ckm
:s"nsf] :yfkgf u/L !((( df ;"o{ k|;fb pkfWofonfO{ klxnf] OG:k]S6/ ckm :s"ndf lgo'St . o;} u/L @))$ -;g\
!($^_ df hgsk"/, sf7df8f} / kfNkfdf OG:k]S6/ ckm :s"ndf :yfkgf eO{ j|mdzM bL3{/fh sf]O/fnf, Clifs]z
zfx / /fdl;+x 7s'/L OG;k]S6/df lgo'St ePsf .
 lj=;+= @))$ h]7 @@ df kb\dzdz]/n] ;"rgf k|sf;g u/L :s"n vf]Ng nufOPsf] aGb]h v's'nf] kf/]sf .
 lj=;+= @))$ h]7 !) ut] tfxfrndf lzIfs lzIf0f s]Gb| :yfkgf
 lj=;+= @))$ df3 !# df kb\dzdz]/n] g]kfnsf] klxnf] ;+ljwfg æ;+j}wflgs sfg"gÆ sf] 3f]if0ff .
 lj=;+= @))$ df h]n tflnd ;'?
 lj=;+= @))% efb| ( df sf7df08f}df k"j{k|fylds ljb\ofnosf] :yfkgf
 lj=;+= @))^ >fj0f !# df lzIff ljefudf :jf:Yo kmfF6 v8f

@))& ;fn kl5sf] Zf}lIfs Oltxf;

 la=;+= @))& ;fndf lzIff dGqfnosf] :yfkgf .
 la=;+= @))& b]lv @)!* ;fn ;Dd lzIff dGqfnonfO{ lzIff ;lrjfno elgGYof] .
 la=;+= @))& r}q @^ df sflGt O{Zj/L /fHonIdL sGof dfWolds ljb\ofnosf] :yfkgf .
 la=;+= @))& r}q !% df ljzfngu/ 9Ns'df /fqL kf7zfnf :yfkgf eO{ kl5 gSzfndf ;/]sf] .
 la=;+= @))& ;fndf g]kfndf @ k|ltzt ;fIf/tf, #@! K|ffylds ljb\ofno, !! dfWolds ljb\ofno, ! dxfljb\ofno
/ #! k':tsfno /x]sf] lyof] .
 la=;+= @))* d+l;/ @& ut] >L % lqe'jgaf6 hg:t/df v'n]sf] ;+:s[t dxfljb\ofno w/fgsf] pb\3f6g .
 la=;+= @))( ;fn h]7 #! ut] >L % lqe'jgaf6 ;+:s[t dxfljb\ofnosf] pb\3f6g . o;sf] :yfkgf kl5 lj=;++ !(&#
b]]lv /fgLkf]v/L k|wfg kf7zfnfdf x'b} cfPsf] pTt/dWodf b]lv dflysf] ;a} k9fO{ dxfljb\ofnodf x'g yfn]sf] .
 la=;+= @)!) r}q ( ut] lzIff af]8{sf] l;kmfl/;df >L ?b|/fh kf08]sf] cWoIftfdf $^ ;b:oLo /fli6«o lzIff of]hgf
cfof]u u7g . pSt cfof]usf] ;Nnfsf/df cf]/]ug ljljsf] k|f=8f= x\o'u aL= p8 lgo'St .
 la=;+= @)!) j}zfv !% ut] -d] !, !(%#_ df g]kfn o'g]:sf] sf] ;b:o ag]sf] .
 la=;+= @)!) df3 !^ df & l8lehgn OG:k]S6/ sfof{no :yfkgf M wgs'6f, hgsk'/, sf7df08f}, kf]v/f, tf}lnxjf,
l;nu9L -lbkfon_ / g]kfnu~h .
 la=;+= @)!) df3 !^ df lrkm OG:k]S6/b\jf/f k|fylds tyf dfWolds kf7\oj|md k|sfzg .
 la=;+= @)!) df3 !^ df la=;= @)!! a}zfv ! b]lv nfu' x'g] u/L lzIff ljwfg hf/L .
 la=;+= @)!! kmfu'g !* ut] /fli6«o lzIff of]hgf cfof]un] $ efu, @) kl/R5]b / kl/lzi6df æg]kfndf lzIffÆ gfds
k|ltj]bg a'emfof]
 la=;+= @)!! efb| @$ df /fli6«o lzIfs lzIf0f s]Gb|sf] :yfkgf .
 la=;+= @)!@ b]lv ;Dk'0f{ cfwf/ :s'n cu|]hL :s'ndf kl/0ft .
 la=;+= @)!# df @)!! efb| @$ df :yfkgf ePsf] /fli6«o lzIfs lzIf0f s]Gb| gd{n :s'n lzIfs lzIf0f s]Gb|df
kl/0ft eO{ 3'DtL ;]jf k|bfg .
 la=;+= @)!# df w/fg, lj/u~h / g]kfnu~hdf klg /fli6«o lzIfs lzIf0f s]Gb| :yfkgf .
 la=;+= @)!# ;fn b]lv of]hgfa4 ?kdf k|f}9 lzIffsf] ;'?jft .
 la=;+= @)!# efb| @$ sn]h ckm Ph's]zgsf] :yfkgf ;+u} b]ze/ dxfljb\ofnosf] ;+:of !* k'u]sf] .
 la=;+= @)!$.#.@$ df sn]h ckm :s'ndf l8lehgn O:k]S6/ ckm :s'nsf] uf]i7L ;DkGg .
 la=;+= @)!# ;fndf k|fOd/L l8lehgn / la=;= @)!$ ;fndf dfWolds l8lehgn v8f .
 la=;+= @)!$ b]lv b]z e/L k9fOsf] dfWod g]kfnL agfOPsf] .
 la=;+= @)!% ;fn b]lv g]kfnL efiffn] ;+j}wflgs dfGotf kfPsf] .
 la=;+= @)@# b]lv gd{n lzIfs k|lzIf0f s]Gb| k|fylds lzIfs lzIf0f s]Gb|sf] gfdaf6 gfdfs/0f .
 la=;+= @)!% df #@ k|zf;sLo lhNnfnfO{ @* z}lIfs lhNnfdf sfod ul/Psf] .
 la=;+= @)!^ kf}if -l8;]Da/ !(%(÷hgfj/L !(^)_ s/fFrLdf ePsf] lzIff ;DjGwL ;Dd]ngn] ;g\ !(*) ;Dddf
clgjfo{ k|fylds lzIff pknJw u/fpg] k|:tfj kfl/t .
 la=;= @)!& a}zfv ! ut] /fli6«o kf7\oj|md nfu' ePsf] .
 la=;+= @)!^ h]7 !# df lqe'jg ljZjljb\ofno P]g hf/L, c;f/ !! df a8fkq 3f]if0ff u/L ljlwjt ?kdf :yfkgf,
c;f/ #) b]lv sIff ;+rfng, k|yd s'nklt sflGt /fHonIdL, ;xs'nklt O{Zj/L /fHonIdL / pks'nklt ;'j0f{
zDz]/ .
 la=;+= @)!& k'if ! af6 k~rfotL Joj:yfsf] z'?cft ePsf] .
 la=;+= @)!& r}q ( ut] lqe'jg ljZjljb\ofnosf] k|yd lbIffGt ;df/f]x .
 la=;+= @)!^ ;fndf lzIff dGqfnodf $ dxfzfvf :yfkgf M k|fylds lzIff, dfWolds lzIff, k|f}9 lzIff / k|zf;g_
.
 la=;+= @)!* a}zfv #) df lqljn] g]kfnL efiffnfO{ k/LIffsf] dfWod efiffsf] ?kdf Joj:yf .
 la=;+= @)!* a}zfv ! df !$ c~rn / &% lhNnf sfod .
 la=;+= @)!* d+l;/ ! b]lv & l8lehgn OG;k]S6/df ljsf; tkm{af6 & ykL !$ c~rn lzIff clwsf/L, @* lhNnf
lzIff lg/LIfs, !$ c~rn clwsf/L nfO{ ;3fpg !$ 8]k'6L lg/LIfs, & l8lehgn OG;k]S6/, #! lzIff ;j OG:k]s6/
/ /fKtL EofnL ;'k/efO{h/sf] Joj:yf .
 la=;+= @)!* a}zfv #! kf; hfFr c8\8f k/LIff lgoGq0f sfof{nodf ufleof] .
 la=;+= @)!* a}zfv @% df ;jf{+lu0f /fli6«o lzIff ;ldlt u7g .
 la=;+= @)!* c;f/ !% df ;jf{+lu0f /fli6«o lzIff ;ldltn] k|ltj]bg a'emfof] .
 la=;+= @)!* df ;fdu|L pTkfbg tyf n]vg s]Gb|sf] ?kdf Jo"/f] ckm klJns]zgnfO{ ?kfGt/0f . h;sf] @)@# ;fndf
;fgf]l7dLdf ejg lgdf{0f eO{ @)@$ ;fndf hgs lzIff ;fdu|L s]Gb|sf] ?kdf gfdfs/0f .
 la=;+= @)@) df g]qlxg 8f= O;fj]n g]kfncfO{ cGwfx?nfO{ k9fpg PsLs[t :s"n :yfkgf ug{ g]kfn ;/sf/nfO{
cg'/f]w u/L Ps cd]l/sL lk;sf]/nfO{ g]kfn k7fPsL .
 la=;+= @)@! ;fn b]lv Nofjf]/]6f]/L :s"ndf cGwfx?sf nflu sIff ;~rfng .
 la=;+= @)!( df dfWolds lzIfs ;+3sf] :yfkgf .
 la=;+= @)!* b]lv @)@@ ;Dd lhNnf lzIff lg/LIfsnfO{ lhNnf lzIff ljb\ofno lgl/Ifs elgGYof] . To;} u/L @)$(
sflt{s !# af6 lhNnf lzIff clwsf/L eGg yflnof] .
 la=;+= @)@) df3 !# ut] >L % dx]Gb|n] emfkfsf] a'waf/]df clgjfo{ k|fylds lzIffsf] 3f]if0ff / pb\3f6g .
 la=;+= @)@@ ;Dd lhNnf lzIff ljb\ofno lgl/Ifsx? k|d'v lhNnf clwsf/Lsf] lgoGq0fdf /xGy] .
 la=;+= @)@@ kmfu'g !@ ut] @) lhNnfdf, @)@# ;fndf !@ lhNnfdf / @)@$ ;fndf $# lhNnfdf ljs]Gb|Ls/0f
of]hgf nfu' .
 la=;+= @)@@ ;fndf sfo{d"ns k|f}9 lzIffsf] yfngL .
 la=;+= @)@@ c;f]h !! df ;dfh lzIff cGtu{t ;]jfbnsf] u7g .
 la=;+= @)@@ sflt{s !# df @)!) df3 !^ ut] u7g ePsf] l8lehgn OG:k]s6/sf] sfof{no vf/]h .
 la=;+= @)@# df u08sL, afudtL / gf/fo0fL # c~rnsf @) lhNnfdf cWofkg clwsf/ kqsf] Joj:yf ul/Ps]f t/
o;n] kl5 lg/Gt/tf kfpg eg] ;s]g .
 la=;+= @)@# df k|fylds lzIfs ;+3sf] u7g .
 la=;+= @)@# ;+:s[t ;'wf/ k/fdz{ ;ldltsf] u7g .
 la=;+= @)@$ cfiff9 !$ ut] ?b|/fh kf08]sf] cWoIftfdf !# ;b:oLo /fli6«o lzIff ;Nnfsf/ kl/ifbsf] u7g .
 la=;+= @)@$ ;fndf sIff ^ b]lv * ;Dd k~rfot ljifo yk .
 la=;+= @)@# b]lv afndlGb/ gS;fndf alx/f afnaflnsf k9fpg] :s"n :yfkgf .
 la=;+= @)@$ h]7 @( -;g\ !(^& h'g !@_ df /fli6«o Joj;flos s]Gb| ;fgf]l7dLdf :yfkgf .
 la=;+= @)@# df USAID sf] ;xof]udf s[ltk"/df sn]h ckm Ph's]zgsf] ejg lgdf{0f .
 la=;+= @)@^ df cGwf ckf+u ;+3sf] u7g .
 la=;+= @)@& df dlxnfnfO{ lzIffdf ;dfg kxF'r of]hgf UNICEF sf] ;xof]udf ;'? eO{ @)@* df kf]v/faf6 nfu'
.
 la=;+= @)@& df @( lhNnfdf lhlzc / $^ lhNnfdf lhNnf lzIff lgl/Ifssf] Joj:yf .
 la=;+= @)@* sflt{s !% df /flzkof] nfu' ePkl5 ;j} lhNnfdf lhlzcsf] Joj:yf .
 la=;+= @)@* ;fn efb| % df kf7\oj|md ljsf; s]Gb|sf] :yfkgf .
 la=;+= @)@( ;fn >fj0f ! b]lv Jofj;flos / @)#) >fj0f ! b]lv ;fwf/0f tkm{ /flzkof] nfu' .
 la=;+= @)#) df ljz]if lzIff kl/ifbsf] u7g .
 la=;+= @)#) df lgDgdfWolds ljb\ofno lgl/Ifs vf/]h .
 la=;+= @)#! Kfmfu'g !@ b]lv lzIff lbj; dgfpg ;'? . Kfmfu'g !@ ut] lzIff lbjz @)^@ ;DDf sfod .
 la=;+= @)#@÷)## b]lv b'ud{ @% lhNnfdf kf7\ok':ts lg;'Ns ljt/0f .
 la=;+= @)## df /flzkof]sf] dWofjlw d"Nof+sg .
 la=;+= @)#% df /]l8of] lzIff lzIf0f cfof]hgf nfu' .
 la=;+= @)#& efb| @ b]lv /]l8of] tflnd ;'? .
 la=;+= @)#* df kf7\oj|md sfof{Gjog of]hgf nfu' .
 la=;+= @)#( df ;+:s[t ;'emfj 6f]nLn] k|ltj]bg k]z u/]sf] .
 la=;+= @)#( df :6fkm sn]hsf] :yfkgf .
 la=;+= @)#* df ;]tL kl/of]hgf nfu' . (UNESCO, UNICEF and UNDP sf] ;xof]udf_ .
 la=;+= @)#( efb| ! df /0fwL/ ;'Aafsf] cWoIftfdf % ;b:oLo zfxL cfof]u u7g .
 la=;+= @)$) ;fn >fj0f * df /0fwL/ ;'Aafsf] cWoIftfdf ul7t zfxL cfof]un] k|ltj]bg k]z .
 la=;+= @)#( -;g\ !(*@_ b]lv PlzofnL ljsf; a}+ssf] ;xof]udf lj1fg lzIff ljsf; kl/of]hgf z'? eO{ @)%)
;fndf dfWolds lzIff ljsf; kl/of]hgfdf ?kfGt/0f .
 la=;+= @)$! b]lv @)$( ;Dd ^ lhNnfdf k|fylds lzIff kl/of]hgf (Primary Education Project-PEP) : UNICEF
and IDA sf] ;xof]u .
 la=;+= @)$@ k'if ! df /fli6«o d"n gLlt k|sfzg . @)%& ;Dddf cfwf/e't cfjZostf kl/k"lt{ ug]{ .
 la=;+= @)$$÷$% b]lv !* lhNnfdf kf7\ok'ts lgM z'Ns ljt/0f .
 la=;+= @)$# d+l;/ @% df dx]Gb| ;+:s[t ljZj ljb\ofno P]g hf/L eO{ @)$# df3 @! bfªsf] j]ne'm~8Ldf dx]Gb|
;+:s[t ljZjljb\ofno :yfkgf .
 la=;+= @)$# b]lv lzIff zfZq cWoog ;+:yfg ;+sfodf ?kfGt/0f .
 la=;= @)$% ;fn sflt{s @* df k|fljlws lzIff tyf Joj;flos tflnd P]g hf/L .
 la=;+= @)$^ ;fn sflt{s !! df pRr dfWolds lzIff P]g hf/L .
 la=;+= @)$^ kmfu'g !@ df lzIff dGqLsf] cWoIftfdf pRRdfWolds lzIff kl/ifb u7g .
 la=;+= @)$& ;fn kmfu'g !$ df !% ;b:oLo /fli6«o lzIff cfof]u u7g . @)$* ;fn >fj0f !# df k'gu{7g eO{
!^ ;b:oLo agfOPsf] . @)$* >fj0f !$ df k|ltj]bg k]z u/]sf] .
 la=;+= @)$* b]lv Pd\= P= df hg;+Vof ljifo k9fO{ x'g yfn]sf] .
 la=;+= @)$( kf}if @) df lzIff lgodfjnL hf/L .
 la=;+= @)$( kmfu'g $ b]lv ljb\ofno egf{sf nflu hGd btf{ cfjZos u/fOPsf] .
 la=;+= @)$( ;fn sflt{s !# df lzIff P]gsf] kfFrf} ;+zf]wg .
 la=;+= @)$( ;fn df3 @ df lzIff tyf ;+:s[lt dGqfnosf] gfd lzIff ;:s[t tyf ;dfh sNof0f /flvPsf] .
 la=;+= @)%) >fj0f ! df z}lIfs hgzlSt ljsf; s]Gb| / b"/ lzIff s]Gb|sf] :yfkgf ePsf]df @)^! efb| @( df b'j}
lgsfo uflePsf] .
 la=;+= @)%) ;fn r}q #! Uft] @)%) h]7df ul7t /fli6«o efiff gLlt ;'emfj cfof]un] k|ltj]bg a'emfof] .
 la=;+= @)%) ;fn Ho]i7 !! df dxdb cfnd vfFsf] cWoIftfdf db/;f hfra'em sfo{bn u7g ePsf] .
 la=;+= @)%@ >fj0f @@ ut] g]kfndf k|yd j|]n k':tsfno :yfkgf .
 la=;+=@)%$ a}zfv !@ sf] g]kfn ;/sf/sf] lg0f{o cg';f/ @)%$ h]7 !% df lzIff dGqL b]jL k|;fb cf] emfsf]
cWoIftfdf pRr :t/Lo /fli6«o lzIff cfof]u u7g .
 la=;+= @)%% c;f/ !% df pRr :t/Lo /fli6«o lzIff cfof]un] k|ltj]bg k]z .
 @)%% df3 ! df /fli6«o lzIff ;]jf cfof]usf] Joj:yf eO{ @)%* df3 @% df o;sf gfd kl/jt{g u/L lzIfs ;]jf
cfof]u agfOof] eg] ;b:o ;+Vof klg % af6 # df emfl/of] .
 la=;= @)%& h]7 ! df 8f= lty{ vlgofsf] cWoIftfdf lzIff sfo{bnsf] u7g eO{ la=;= @)%& d+l;/ @& df k|ltj]bg
k]z .
 la=;= @)%* a}zfv @( df 8f= lgd{n kf08]sf] cWoIftfdf % ;b:oLo lzIff ;DjGwL pRr:t/Lo sfo{;ldlt u7g
eO{ ;f]xL aif{ c;ff/ !% df k|ltj]bg k]z .
 la=;= @)%( d+l;/ @) ut] z}lIfs If]qsf] ;'wf/sf] nflu dGqfnoaf6 @( a'Fb] sfo{j|md hf/L ul/Psf] . o;df @)^)
b]lv sIff ! b]lv g} !)) k'0ff{ª\sf] cu|]hL nfu' ug{ / lgdfljdf ;+:s[t lzIffsf] ;6\6f gful/s lzIff jf g}lts lzIff
j}slNks ljifo x'g] k|fjwg Nofpg l;kmfl/; .
 la=;= @)^! b]lv ljb\ofno egf{ cleofg ;'? .
 la=;+= @)%^ b]lv z}lIfs ;q >fj0fdf ;'? . @)%% ;fn ;Dd t/fO{df kf}if / kxf8df kmfu'gaf6 z}lIfs ;q
;~rfng x'g] u/]sf]
 la=;+= @)%( b]lv z}lIfs ;q a}zfvdf ;'? .
 la=;+= @)%$ b]lv k'/s SLC sf] k'gM Joj:yf . k/LIff ;+rfng @)%% efb|df .
 ;g\ !(() df cGt/fli6«o ;fIf/ttf aif{ / ;g\ !((^ df ;fs{ ;fIf/tf aif{ 3f]if0ff .
 la=;+= @)^# df sIff !) sf] kf7\oj|mdaf6 dfq P;\=Pn\=;L k/LIffdf k|Zg ;f]Wg] lg0f{o M @)^# sflt{s !$ df lg0f{o
ePsf] .
 la=;+= @)^$ b]lv ;]K6]Da/ * df lzIff lbj; dgfpg yflnPsf] .
 la=;+= @)^@ Ho]i7 @$ df z}lIfs hgzlSt ljsf; s]Gb|sf] tflnd gLlt hf/L .
 la=;+= @)@)÷)@! b]lv g]kfndf tYof+s ;+sng .
 la=;+= @)@* df g]kfndf sdKo"6/ k|j]z eP klg lzIff dGqfnon] @)$!÷$@ df tYof+s k|zf]wgdf sDKo"6/sf]
k|of]u u/]sf] .
 la=;+= @)^! h]7 & b]lv o; lbgnfO{ tYof+s ;+sng lbj;sf] ?kdf lnOG5 .
 la=;+= @)#* b]lv @)$& ;Dd dfWolds txdf lj1fg ljifonfO{ P]lR5s ljifosf] ?kdf /flvPsf]df @)$* b]lv
clgjfo{ ljifo agfOPsf] .
 :jf:Yo, hg;+Vof tyf jftfj/0f ljifonfO{ @)%@ df lgdflj df, @)%^ df sIff ( / @)%& df sIff !) df clgjfo{
agfOPsf] .
 la=;+= @)$( b]lv Joj;flos ljifonfO{ P]lR5s ljifo agfOPsf] .
 lj=;+= @)%$ df3 @ sf] lzIff dGqfnosf] lg0f{o cg';f/ ljb\ofno lzIfs lstfavfgfsf] :yfkgf ug]{ lg0f{o eO{
@)%$ kmfu'g !( df lzIff lgodfjnLdf Joj:yf ul/Psf] / @)%$ r}q @^ df ljlwjt :yfkgf ePsf] . z'?df
s]z/dxndf @)%% b]lv tfxrndf x'b} @)^^ h]7 b]lv 5fpgLsf] cfkm\g} ejgdf ;+rfng eO/x]sf] .
 @)%^ ;fndf cgf}krfl/s lzIff s]Gb|sf] :yfkgf,
 lj=;+= @)^$ a}zfv ! b]lv /]l8of] g]kfnn] afn;dfrf/ k|;f/0f ;'? u/]sf] .
 la=;+= @)^$.^.! df Uff]/vf kqn] ax'efiffdf k|sfzg .
 la=;+= @)^& efb| d;fGt ;Dd !!,!%! ljb\ofno PsfOx? ;d'bfodf x:tfgfGt/0f ePsf]df @)&! df cfOk'Ubf
!#^$$ ljb\ofno PsfO ;d'bfodf x:tfgfGt/0f ePsf] .
 la=;+= @)^& kmfu'g @& b]lv dlxnf lx+;f ;DjGwL x6nfOg ;]jf ;'? .
 ;g\ !(&$ b]lv g]kfnn] cGt/f{li6«o gf/L lbj; dgfpg yfn]sf] .
 ;g\ !($^ l8;]Da/ !! df o'lg;]km -UNICEF_ sf] u7g .
 ;aeGbf al9 ;|f]ts]Gb| vf]6fªdf -@& cf]6f_ / ;aeGbf sd dgfªdf -# cf]6f_ /x]sf] .
 ljb\offno ;+Vof w]/} ePsf] lhNnf sf7df08f} / ;fd'blos ljb\ofno w]/} ePsf] sfe|] .
 la=;+= @)%$ b]lv kf7\oj|md ljsf; s]Gb|n] dft[efiffdf z}lIfs ;fdu|L tof/ ug{ yfn]sf] .
 ;dflxt lzIffsf] ljZj ;Dd]ng !(($ h'g & b]lv !) ;Dd :k]gsf] ;fnfdf+sfdf eP kl5 g]kfndf @)%& b]lv $
lhNnf M sfe|], l;Gw'kfNrf]s, afFs] / pbok'/sf] !@ ljb\ofnodf ;dflxt lzIff k/LIf0f ;~rfng .
 ljb\ofno gS;f+sg ;j{k|yd la=;+= @)@* df &% cf]6]} lhNnfdf z'? ePsf] . ;]tL kl/of]hgfn] / k|fylds lzIff
kl/of]hgfn] kl/of]hgf nfu' ePsf j|mdzM % / ^ lhNnfdf nfu' u/]sf . Go"gtd cfwf/e't cfjZostf kl/k"lt{
of]hgfn] uflj;ut ?kdf &% cf]6} lhNnfdf u/]sf] / ;f] sfo{ ljb\ofno If]q ;'wf/ of]hgfn] lg/Gt/tf lbPsf] .
 la=;+= @)%^ df lzIff ljefusf] k'gM :yfkgfkl5 cf= j= @)%^÷)%& b]lv k/LIf0fsf] ?kdf ljb\ofno ;'wf/ of]hgf
agfpg z'? ul/Psf] .
 la=;+= @)%^ b]lv k|wfgfWofks / ljb\ofno Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf tyf ;b:onfO{ z}lIfs Joj:yfkg ;"rgf
k|0ffnLsf] tflnd lbg yflnPsf] .
 dfWolds tx lgMz'Ns ub{} hfg] nIo cg'?k @)$^ ;fndf sIff ^ lgMz'Ns ul/Psf] .
 la=;+= @)!( >fj0f ! b]lv lqe'jg u|fd ljsf; s]Gb|sf ;dfh lzIff Joj:yfksnfO{ lzIff ljefudf ufleof] / k|f}9
lzIff zfvfsf] lhDdf lbOPsf] .
 la=;+= @)^# h]7 #) -;g\ @))^_ df ljb\ofno :jf:yo tyf kf]if0f /fli6«o /0fgLlt lgdf{0fkl5 hfOsfsf] ;xof]u /
:jf:Yo tyf hg;+Vyf dGqfno / lzIff dGqfnosf] ;dGjodf ljb\ofno :jf:Yo tyf kf]if0f kl/of]hgf ;~rfng .
l;Gw'kfNrf]s / :ofª\hf u/L @ lhNnfdf k/LIf0f .
 la=;+= @)^^ kf}if !! b]lv !& ;Dd g]kfnn] ljb\ofno :jf:Yo tyf kf]if0f ;Ktfx dgfof] .
 k|fylds lzIff kl/of]hgf n] ^ lhNnfdf !## cf]6f ;|f]t s]Gb| :yfkgf u/]sf] .
 ;]tL kl/of]hgf n] ^ b]lv !$ :s'n kg]{ u/L ! ;|f]t s]Gb| lgwf{/0f u/]sf] . klxnf] r/0fdf 8f]6L, aemfª / afh'/f df
#) cf]6f ;|f]t s]Gb| :yfkgf u/]sf] .
 la=;+= @)%( df lg/Gt/ d"Nofª\sg k|0ffnLsf] % lhNnfdf k/LIf0f ul/Psf] M Onfd, lrtjg, :ofªhf, ;'v]{t /
s~rgk"/ .
 la=;+= @)^& c;f/ # df s[lif tyf jg lj1fg, dWoklZrdf~rn / ;'b"/klZrdf~rn ljlj P]g hf/L .
 la=;+= @)^& >fj0f !) df z}lIfs ;q @)^* b]lv sIff ( lgMz'Ns ug]{ lg0fo{ ePsf] t/ ;jf{]Rr cbfntn] dfWolds
tx lgMz'Ns ug{ cfb]z hf/L u/] kl5 @)^* b]lv !) sIff ;Dd lgMz'Ns ePsf] .
 @)^^÷&÷!# df z}lIfs u'0f:t/ k/LIf0f s]Gb|sf] :yfkgf,
 lj= ;= @)^&÷$÷!( df @$) cf]6f lgjf{rg Ifqdf !!& cf]6f ljb\ofnodf pRr dfWolds txsf] # hgfsf] b/n]
b/aGbL lbg] / lj1fg ljifo k9\g] ljb\ofyL{nfO{ dfl;s ? #))) lbg] lg0f{o .
 lj= ;+= @)^* b]lv ljZjljb\ofnox?df ;~rflnt k|df0fkq tx vf/]h eO{ ;fwf/0f lzIffsf ;a} sfo{j|md pRr
dfWolds lzIff kl/ifb\af6 ;~rfng ePsf] .
 lj=;+= @)%*÷!)÷@% b]lv lzIff P]g lgoddf ufpF lzIff of]hfgsf] Joj:yf /flvPklt o;sf] lgdf{0f ug]{ sfo{
z'?jft ePsf] .
 ljb\ofno If]q ;'wf/ of]hgfn] of]hgf cjlwleq $))) cf]6f ufpF lzIff of]hgf lgdf{0f / sfof{Gjogsf] nIo lnPsf]
.
 ljb\ofno If]q ;'wf/ sfo{j|md cGtu{t cf=j= @)&)÷)&! ;Dddf ##*% lzIfs b/aGbL ldnfg ul/Psf] .
 la=;+= @)^& ;fn d+l;/ ( ut] afnd}qL ljb\ofno k|f?k kfl/t .
 ;g\ @)!$ l8;]Da/ !! df ljb\ofno lzIffsf] ;dtf /0fgLlt @)&! Hff/L .
 lj= ;= @)&! d+l;/ @$ ut] /fli6«o kff7\oj|md ljsf; tyf d"Nofª\sg kl/ifbsf] %( cf} j}7sn] n]6/ u|]l8ª k|0fnL
:jLs[t .
 g]kfnsf] SLC glthf M @)^* df $&=@ k|ltzt, @)^( sf] $!=@ k|ltzt, @)&) sf] $#=(@ k|ltzt, @)&! sf]
$&=$# k|ltzt pTtL0f{ .
 lj= ;= @)&! D+fl;/ @$ ut] dfWolds lzIffsf] k|ljlws tyf Joj;flos wf/sf #) ljifosf] ljlzli6s/0f tflnsf
:jLs[t .
 g]kfnsf ljZjljb\ofnox?M
 lqe'jg ljZjljb\ofno P]g—@)!^ h]7 !#, -xfn—@)$(.(.@@_ lqljsf] @)!% c;f/ !! df ejg lzNofGof;, @)!^
c;f/ #) b]lv sIff ;~rfng, @)!^ c;f/ !! df 3f]if0ff kq hf/L,
 g]kfn ;+s[t ljZjljb\ofno P]g—@)$# d+l;/ @% df hf/L e} @)$# df3 @! df :yfkgf,
 sf7df08f} ljZjljb\ofno P]g—@)$* d+l;/ $ df kfl/t e} @)$* d+l;/ @# df /fhkqdf k|sfzg,
 k"jf{~rn ljZjljb\ofno P]g—@)%) kf}if !( df kf/lt e} @)%! df :yfkgf,
 kf]v/f ljZjljb\ofno P]g —@)%#.!!.@% df kfl/t e} @)%$.$.! df nfu'
 n'lDjgL ljZjljb\ofno cWofb]z @)^! af6 @)^@.$.@) df :yfkgf
 s[lif tyf jg lj1fg ljZjljb\ofno P]g @)^& ;fn cfiff9 # df hf/L .
 dWoklZrdf~rn ljZjljb\ofno P]g @)^& ;fn cfiff9 # df hf/L .
 ;"b"/klZrdf~rn ljZjljb\ofno P]g @)^& ;fn cfiff9 # df hf/L .
 ljlj cg'bfg cfof]u P]g @)%) d+l;/ & df hf/L e} @)%! >fj0f ! df cfuf]u u7g
 lj=;=@)&# df v'nf / @)&$ df /fhlif{ hgs ljZjljBfno :yfkgf