‫دﻋﺎ اﻟﺘﺆﺳّﻞ‬

The Supplication Through the Means of the Prophet 

‫ ﺇ�ﻲ ﺗﻮﺟﻬﺖ ﺑﻚ ﺇﱃ ﺭﺑﻲ ﰲ ﺣﺎﺟﱵ ﻫﺬﻩ‬،‫ ﻳﺎ ﳏﻤﺪ‬،‫ ﻭﺃﺗﻮﺟﻪ ﺍﻟﻴﻚ ﺑﻨﺒﻴﻚ ﳏﻤﺪ �ﱯ ﺍﻟﺮﲪﺔ‬،‫ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺇ�ﻲ ﺃﺳﺄﻟﻚ‬

‫ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﻓﺸﻔﻌﻪ ﰲ‬،‫ﻟﺘﻘﻀﻰ ﱄ‬

‫ ﺻﺤﻴﺢ‬:‫ ﺍﻟﱰﻣﺬﻱ ﻭﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﺔ ﻭﺍﳊﺎﻛﻢ ﰲ ﺍﳌﺴﺘﺪﺭﻙ ﻋﻦ ﻋﺜﻤﺎﻥ ﺑﻦ ﺣﻨﻴﻒ ﺗﺼﺤﻴﺢ ﺍﻟﺴﻴﻮﻃﻲ‬:(‫ﺍﻟﺘﺨﺮﻳﺞ ﻋﻦ ﻋﺜﻤﺎﻥ ﺑﻦ ﺣﻨﻴﻒ ﺍﻟﺘﺨﺮﻳﺞ )ﻣﻔﺼﻼ‬

Allāhuma innī as'aluka wa atawajjahu ilayka bi nabīyyika Muħammad, Nabīyu ’r-

raħmah, yā Muħammad inni atawajjahu bika ila rabbī fī ħājatī hādhihi li-tuqļā lī.
Allāhumma shaffi¿hu fīyya"

"O Allah! I am asking You and turning to You through Your Prophet
Muhammad, the Prophet of Mercy. O Muhammad! [YA MUHAMMAD!] I am
turning to My Lord, taking you as a means for my request to be granted. O Allah,
grant me his intercession."