JA NISAM CHARLIE, PRESTANITE ME LAGATI!!!

- izbor tekstova sa portala focanskidani, flickr-a i facebooka

- sve fotografije su objavljene na facebooku, focanskidani, flickr-u ekranportal13, portalima...
- priredio:Kenan Sarač

JA NISAM CHARLIE, PRESTANITE ME LAGATI!!!

- izbor tekstova sa portala focanskidani, flickr-a i facebooka
- sve fotografije su objavljene na facebooku, focanskidani, flickr-u ekranportal13, portalima...
- priredio:Kenan Sarač

1
2
 Foča 1992. : 25 godina od zločina nad Bošnjacima sela Vikoč
https://focanskidani-wordpress-com.cdn.ampproject.org/v/s/focanskidani.wordpress.com/2017/08/08/foca-1992-25-
godina-od-zlocina-nad-bosnjacima-sela-vikoc/amp/?usqp=mq331AQA&amp_js_v=0.1

3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
S MUŽA SU MESO SKIDALI I NA VATRU BACALI
Kazivanje starice iz Miljevine, 84 godine
Osto mi je muž tudikana, ufatili su ga i klali ga i živo meso od njega bacali na vatru. Kad su
mene ufatili, onda su zašli i zaždili sedam kuda. Opet su se povratili. Dibidus sve hajvan
oderali u traktore i kamione, i prema Miljevini oderali, kazali - za Valjeno i Crnu Goru, prema
Srbiji i Crnoj Gori. To je sve popaljeno, ni dumez nije osto. Onda su ufatili Abida Vukaru. Bacili
su ga u vatru i izgorio je. Jena cura, bila je nenormalna, oca su joj ubili i isto ga bacili na vatru,
a nju su odveli i isiljavali se na njoj. Ženske su dvije ostale i njih su... Onda su došli njihovi
sinovi i tamo su ih nekud odveli, pa ne znam ni šta je ni kako je. Samo ja sam bila četiri i po
mjeseca u pedini. Došla mi je ova sestra, njezin čojek i dovo me iz pedine. Eto! I vamo smo
krenuli. Evo vidiš noge mi otekle. Prvog rata sam ranjavana i ne mogu ni pružit je. Aperisana
isto ovde, stomak, spljet crijeva dobila. I eto ta da ti pričam, sve mi je pobiveno, nemam niđe
ništa, vako sam gole duše izišla. A za đecu ne znam, niko ni za kog. Imala derku jednu i sina
jedinog. U Sarajvu mi je sin, derka mi je na Trebovu i zet. I sin i njegova đeca. Ja ne znam ni za
kog. Ja sam potpuno... nerviram se i trujem. Eto šta imam dalje da ti pričam. Lipo sam luda...
Osamdeset mi je treda godina, to vam mogu redi.
Video zapis, Jablanica, u VII. mesecu 1992.

22
 UBILI 76 LJUDI I U VODU BACILI
Kazivanje ţene iz Miljevine, oko 45 godina
Ja sam iz Miljenine, tu sam udata. Pokupili su Muslimane odveli ih valjda kao neki zaštitni zid, četnici, da li
su ţivi ne znam. U toj Miljevini malo ko da je mogao ostati. Govorili su nam da muškarci, naši ljudi, predaju
oruţje, da neće nam niko ništa. Ali, mi smo predali, ali od te priče njihove nije bilo ništa. Prevarili su narod.
Odvukli ih u Kazneno-popravni dom. Poubijali puna svijeta... Za jedan dan 76 ljudi ubijeno je i bačeno u
vodu.
Četnici su zapalili kuću mojih roditelja. Odveli su mi brata, odveli oca, muţa su mi zatvarali dva pula u
Miljevini, njegovog su dajdţu strijeljali pred kućom. Zovnuli su ga iz kuće da izaĎe... i strijeljali ga. I onda
kad su naši ljudi vidjeli šta četnici rade, kakve namjere imaju i šta hoće, onda su morali pobjeći. Pobjegli su
u šume, a nama su rekli da ţenama i djeci neće ništa. Mi smo to povjerovali, ali su oni došli drugu noć u
dvanest sati da maltretiraju ţene i djecu onih ljudi koji su pobjegli. Dva aula su četnička došla sa njih
četvoricom. Meni je u kuću u dvanest sati lupao na vrata - 'Otvaraj'! Sa mnom je bila svekrva i troje djece.
Ona je ustala i otvorila vrata, jer smo morali otvoriti kada su rekli da će pucati. Ušli su sa oruţjem, djeca su
pištala, plakala. Mene je uhvatio jedan, Todorović se preziva, ime mu ne znam. I sve su nam govorili 'Nismo
odavde, mi smo Crnogorci, znate li me' - pitali su me ti četnici. Ja sam ih poznavala ali nisam smjela reći da
sam ih vidala ovdje u Miljevini. Komšije su to sve naše bile. I, mene su iz kuće istjerali i odveli u kuću ovoga
(komšije) što su ga tu strijeljali, ubili. I tu su bile četiri mlade ţene, snahe, pa jednu po jednu odvodili u sobu
i šta nisu od nas radili. Tukli nas, maltretirali, silovali, sve su radili šta su htjeli. Prijetili su nam da ako ikome
išta kaţemo, doći će drugu večer poklati i nas i djecu... I ja riješila da bjeţim u šumu, da me četnici ne kolju
u kući...
Video zapis, Jablanica, u VII. mjesecu 1992.

23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
FOČANSKA JE TUGA PREGOLEMA : STRADANJE PET SESTARA BEŠLIĆ IZ ČOHODAR MAHALE
https://focanskidani.wordpress.com/2019/12/13/focanska-je-tuga-pregolema-stradanje-
pet-sestara-beslic-iz-cohodar-mahale/

Ova tužna fočanska priča bi se mogla nazvati i NESTAJANJE STARE FOČANSKE FAMILIJE
BEŠLIĆ IZ ČOHODAR MAHALE I IZ FOČE – nastavak genocida iz 1941. – 1945. i okrutnosti i
svireposti fočanskih četnika.
U fočanskom naselju Čohodar mahala do 1992. od stare fočanske loze familije Bešlid ostale
su pet (5) sestara Bešlid.
MUNIBA, DŽEMILA, ZIBA, MUNIRA, i ALTUNA.
Altuna je živjela sama, dok su ostale četiri živjele zajedno u porodičnoj kudi. Altuna je svoju
imovinu poklonila Ustanovi u kojoj je provela svoje staračke dane. Preselila je prije desetak
godina u Staračkom domu u Goraždu.
Muniba, Džemila, Ziba,i Munira su doživjele teška zlostavljanja, premladivanja, silovanja...Na
kraju, nakon svih iživljavanja su ubijene i zapaljene u porodičnoj kudi.
Sestre Bešlid se nisu udavale i nisu imale nikog od bliže familije.
Posmrtni ostaci nisu ekshumirani.
Familiju BEŠLID - staru fočansku familiju iz Čohodar mahale - navodi i Faruk Muftid u dvije (2)
knjige.
Naš izvor navodi i da im je otac nastradao u genocidu 1941. – 1945.
Takođe i doktor, profesor Šemso Tucakovid u knjizi Srpski zločini nad Bošnjacima –
muslimanima među spiskovima stradalih u genocidu navodi familiju Bešlid.

49
https://focanskidani.wordpress.com/2019/12/13/focanska-je-tuga-pregolema-stradanje-
pet-sestara-beslic-iz-cohodar-mahale/

50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
HISTORIJA FOČE : OSNOVNA ŠKOLA "IVAN GORAN KOVAČID" (FOTO)
1912. fočanski gradonačelnik Zulfikarpašid odluči dati svoje zemljište (oko 6.000 m2) u
središtu grada za izgradnju katoličke crkve.
1914. godine, crkva je bila dovršena.
Stajala je sve do 1943. kada je, zračnim bombardiranjem grada, teško oštedena.
Nakon Drugoga svjetskog rata, 1947./48., mjesne vlasti donose odluku o potpunu uklanjanju
ruševina. U prosincu/decembru 1954. godine Državni sekretarijat za poslove opde uprave i
budžet NRBiH, unatoč protivljenju Biskupskoga ordinarijata u Mostaru i mjesnih katolika,
donosi dekret kojim je dopuštena potpuna eksproprijacija zemljišta na kojem je stajala
katolička crkva, da bi se izgradila Osnovna škola „Ivan Goran Kovačid“ – poznata i kao Donja
škola.
Na mjestu srušene crkve sagrađena je Osnovna škola "Ivan Goran Kovačid".
1980-ih škola je izmještena u Međurječje na mjesto bivše Učiteljske škole, Gimnazije i ŠPO-
oa, odnosno starog Srednjoškolskog Centra.
Tokom agresije uklonjeni su ostatci ove građevine.
focanskidani.wordpress.com/2018/02/25/historija-foce-osno...

75
76
77
Od čega globus beži,
čega se kultura srami
time se ponose Srbi
i čude što su sami.
Milan Nenadid, 2002.

78
79
80
Objavljeno prije 2 godine
GREBAK 1992. – 2017. : 25 GODINA OD FORMIRANJA PRVE FOČANSKE VITEŠKE BRIGADE
https://focanskidani-wordpress-
com.cdn.ampproject.org/v/s/focanskidani.wordpress.com/2017/02/27/grebak-1992-2017-
25-godina-od-formiranja-prve-focanske-viteske-
brigade/amp/?amp_js_v=0.1&usqp=mq331AQFKAGgAQQ%3D

81
Objavljeno prije 2 godine
GREBAK 1992. – 2017. : 25 GODINA OD FORMIRANJA PRVE FOČANSKE VITEŠKE BRIGADE
https://focanskidani-wordpress-
com.cdn.ampproject.org/v/s/focanskidani.wordpress.com/2017/02/27/grebak-1992-2017-
25-godina-od-formiranja-prve-focanske-viteske-
brigade/amp/?amp_js_v=0.1&usqp=mq331AQFKAGgAQQ%3D

82
83
84
MED

1. Med od kestena – tamne je boje, prepoznatljivog mirisa te izrazito karakterističnog,

slatkog do čak trpko-gorkog okusa. Povoljno djeluje na cjelokupni probavni sustav.

2. Livadski med – svijetao, ugodnog mirisa i okusa. Preporučuje se u dnevnoj prehrani starijih
osoba, dojenčadi i male djece. Pomaže u oporavku i povratku energije.
3. Med od kadulje – svijetlo žute ili zelenkaste boje, jakog mirisa (po kadulji) te ugodnog, no
pomalo gorkog okusa. Učinkovit je kod problema s dišnim putevima. Pospješuje mokrenje te
djeluje smirujude.

4. Bagremov med – svijetlo žuti, bistri med jedan od najomiljenijih zbog ugodnog okusa i
blagog mirisa. Preporučuje se prilikom nesanice, nagomilanog stresa ili tjeskobe.

5. Med od lipe – ugodnog je i pomalo gorkastog okusa te svijetle boje. Često se koristi kod
bolesti čije liječenje uključuje znojenje, dobar je za revitalizaciju i vradanje energije, smiruje
grčeve i olakšava psihičku napetost.

85
6. Tamni šumski med ili mediljkovac - medun. Tamne je boje i izrazito specifičnog i ugodnog
okusa i mirisa. Bogat je mineralima i ima antioksidativno djelovanje. Preporučuje se djeci i
trudnicama
7. Med od lavande – jedna od najkvalitetnijih vrsta meda, intenzivnog mirisa i vrlo oštrog
okusa. Pomaže kod mnogih tegoba, a osobito je koristan u trudnodi.

8. Med od bora – izrazito je tamne boje i aromatičnog okusa. Preporučuje se kod bolesti
dišnog sustava jer djeluje protuupalno te je iznimno efikasan za oslobađanje sluzi.

9. Med uljane repice – pripada medovima lošije kakvode jer kristalizira ved nakon nekoliko
dana. Sivkasto je bijele boje i ugodnog okusa i mirisa. Koristi se kod problema s jetrom i
dišnim organima te za regulaciju masnih kiselina u organizmu. Laboratorijskim istraživanjima
utvrđeno je da pokazuje i antikarcenogena svojstva.

10. Vodni med – vrlo je ugodnog mirisa i okusa te je uglavnom sastavni dio drugih vrsta
meda. Dobiva se od nektara cvjetova vodki i dosta brzo kristalizira. Najčešde se preporučuje
kao zamjena za šeder, osobito u trudnodi.

11. Med od heljde – tamne je boje i specifična mirisa i okusa. Zbog visokog udjela
bjelančevina i željeza, preporučuje se slabokrvnim osobama. Pomaže kod kašlja i prehlade,
ima snažno antioksidativno djelovanje i bogat je mineralima. Smatra se jednom od
najzdravijih i najkvalitetnijih vrsta meda.

12. Med od metvice – tamnocrvene je boje, vrlo jakog mirisa po mentolu i oštrog slatkasto-
kiselkastog okusa. Danas je vrlo rijedak, preporučuje se osobama s nedostatkom željeza, a
bogat je vitaminom C.

13. Med od vrijeska – primorski vrijesak smatra se najukusnijom vrstom, dok je kontinentalni
izrazito cijenjen zbog svojih svojstava. Pomaže kod reumatskih oboljenja i gihta. Potiče
mokrenje, dezinficira i djeluje protuupalno te se preporučuje kod bolesti mokradnih putova,
bubrežnih kamenaca, cistitisa i oboljele prostate.

14. Med od ružmarina – svijetle boje, gotovo proziran i bistar, ugodnog okusa i bez mirisa.
Koristi se kod problema s radom jetara, pomaže kod nadutosti i plinova. Vrada energiju i
djelotvoran je tijekom oporavka od bolesti, iscrpljenosti i jakog stresa.

86
15. Med bijele djeteline – svijetle je do tamnožute boje i dobre kakvode. Preporučuje se za
smanjenje kolesterola, čišdenje krvi, te posebno kod vrtoglavice uzrokovane niskom razinom
šedera u krvi.

priredio:Kenan Sarač/focanskidani
fotografije:Kenan Sarač

87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
Reference/izvori:

Facebook,
Fb Asocijacija Foča
Fb Putnik Namjernik Prolaznik
Fb Kenan Sarač
Fb Mervana Gogalija
Fb Enver Džomba
Flickr EkranPortal13
Focanskidani.wordpress
Novine „Oslobođenje“
Novine „Dnevni avaz“
Magazin „Dani“

Ţrtvovanje vuku / Mirsad Sinanović.

Sarajevo : Prometej, 2003.
261 str. ; 21 cm.

Grihota je ubijanje tvica – Mehmed Bradarić

Bosanska riječ, Tuzla, 2004.,
551.str, ilustr.

Teci Drino, teci i pričaj / Faruk Muftid

Sarajevo : DES, 2009. (Sarajevo : DES)
351 str. : ilustr. (djelomice u bojama) ; 24 cm

Sjaj i bijeda ekshumacija / Jasmin Odobašić ; [suradnici Adil Medić ... [et al.]
Sarajevo : SAK trade, 2010. (Tešanj : Planjax)
234 : ilustr. ; 25 cm

FOČA RAZVOJ, USPON I PAD / Izet S. Kubat

Sarajevo, 2019. ; Grafički atelje AM, 2020.
[1], 300 str. : ilustr. ; 25 cm

Kontinuitet agresije i ataci na drţavnost BiH i identitet Bošnjaka od strane naših susjeda / Izet S.
Kubat
Sarajevo : BZK Preporod, 2016. ([s. l.] : Grafički atelje AM)
[1], 300 str. : ilustr. ; 25 cm

Lanet olsun : zločin nad Bošnjacima istočne Bosne / Anes Dţunuzović

Sarajevo : UG "Mladi Muslimani", 2009. (Sarajevo : Bemust)
398 str. : ilustr. ; 24 cm

Molila sam ih da me ubiju : zločin nad ţenom Bosne i Hercegovine : knj. 1 / [redakcioni odbor
Irfan Ajanović ... [et al.]
Sarajevo : CID [i. e.] Centar za istraţivanje i dokumentaciju Saveza logoraša Bosne i
Hercegovine, 1999. (Gračanica : Grin)
484 str. : ilustr. ; 25 cm

133
Gdje sunce ne grije : tragična ispovijest o jednom vremenu i sudbini imena koje nosimo / Ibrahim
Čikić
Sarajevo : Institut za istraţivanje zločina protiv čovječnosti i meĎunarodnog prava, 2012.
(Sarajevo : Blicdruk)
551 str. : ilustr. ; 24 cm

“Biti svjedok istine” (napisao: Ahmet Sejdić, godina: 1996, izdavač: Info-grafika)

"Četrdeset godina Fudbalskog kluba "Sutjeska" Foča" : [1946-1986] / [autor Miroljub Lalović]
Foča : Fudbalski klub "Sutjeska", [1987] (Sarajevo : OsloboĎenje)
72 str. : fotogr., faks. ; 16 X 23 cm.

Foča 1992-1995. : žrtve genocida / Rasim Halilagid

Sarajevo : Institut za istraživanje zločina protiv čovječnosti
i međunarodnog prava Univerziteta, 2008.
497 str. : ilustr. ; 25 cm

Genocid nad Bošnjacima na području Opdine Foča : 1992.-1995. : (prilog utvrđivanju žrtava)
/ Preljub Tafro, Bedir Macid
Sarajevo : Institut za istraživanje zločina protiv čovječnosti i međunarodnog prava, 2004.
461 str. ; 24 cm

Dokumentacija Instituta za nestale osobe Bosne i Hercegovine

Fočanske novine, 1994. Essen
Focanskidani.wordpress
- Privatni izvori informacija...
detektor,ba

Rogatica - nekažnjeni genocid / Maida Durevac

Fojnica : "Fojnica", 2020. (Fojnica : "Fojnica")
225 str. : ilustr. ; 25 cm

Djeca u vihoru rata / Ramo Arnautovid

Sarajevo : Institut za istraživanje zločina protiv čovječnosti
i međunarodnog prava, 2000. *i. e. 2001.+ (Sarajevo : DES)
410 str. : ilustr., faks. ; 25 cm

Korjeni zla i nasilja / Mustafa Memid

Sarajevo : autor, 2002. (Sarajevo : OKO)
325 str. : ilustr. ; 25 cm

Tehničko pitanje : informacija o drugom, tzv. zimskom državnom udaru u svršenom,

apsolutno nepodobnom pokušaju 1993. u Sarajevu i šire - dostavlja se! - / Mirsad Zorabdid
Sarajevo : Rabic, 1999. (Sarajevo : Rabic)
336 str. ; 22 cm

134
Heeresfeldbahnen: Bau und Einsatz der militärischen Schmalspurbahnen in zwei Weltkriegen
(German) Hardcover – 1 Jan 1986
by Alfred B Gottwaldt (Author)
Hardcover: 413 pages
Publisher: Motorbuch Verlag; 1st edition (1986)
Language: German

Sa svečanog otvaranja nove pruge Ustiprača-Foča

ŢELEZNIČKI VENAC
(God. VII, Br. 2-24, Beograd, 1939, tvrdi povez, 542 str., ilustrovano)
Povijest i umjetnost Foče na Drini / Alija Bejtić
Sarajevo : [s. n.], 1957 ([s.l. : s.n.])
82 str. : ilustr. ; 28 cm
"Naše starine" III.-IV, 1957.
Genocid nad Muslimanima : 1941-1945 : zbornik dokumenata i svjedočenja / Vladimir Dedijer,
Antun Miletić
Sarajevo : Svjetlost, 1990. (Sarajevo : OsloboĎenje)
XXXI, 881 str., [16] str. s tablama : ilustr. ; 25 cm
IzmeĎu pravde i realpolitike : odnos mirovnih planova i vojnih operacija u Bosni i Hercegovini :
1992-1995 / Mesud Šadinlija
Sarajevo : Institut za istraţivanje zločina protiv čovječnosti i meĎunarodnog prava Univerziteta,
2018. ([Fojnica] : "Fojnica")
782 str. : geogr. karte ; 25 cm
Foča : genocid u kontinuitetu : dokumenti, svjedočenja / Faruk Muftić
Sarajevo : Dobra knjiga, 2019.
592 str. : ilustr. ; 24 cm

Foča : ponovljeni zločin i hronologija zločina 1941/45-1992/95. godina / Faruk Muftić

Sarajevo : DES, 2001. (Sarajevo : DES)
283 str. : ilustr., faks. ; 24 cm

Kuća na Kunovu / Edhem Trako

Sarajevo : Kutub, 1999. (Sarajevo : Bemust)
239 str. : ilustr. ; 22 cm

Bosanska kataklizma : studija slučaja Foča / Hasan Balić

Sarajevo : Magistrat, 2002. (Travnik : Borac)
273 str. : ilustr., faks. ; 25 cm

Drina : geografsko-turistička monografija / Dragutin J. Deroko

Fototipsko izd.: Novi Sad : Društvo Fruška gora, 1939.
Reprint izdanja ; Beograd : Čigoja štampa, 2001. (Beograd : Čigoja štampa)
270 str., [2] lista s tablama : ilustr., tabele ; 21 cm

Putopis : odlomci o jugoslavenskim zemljama (knjiga II) / Evlija Čelebija ; preveo, uvod i komentar
napisao Hazim Šabanović II
Sarajevo : Svjetlost, 1957. (Sarajevo : OsloboĎenje)
268 str., 24 cm

Evlija Celebi,Putopis,preveo Hazim Šabanovic,”Sarajevo-Publishing”,1996.

Genocid u Foči 1992. – 1995. /Kenan Sarač. pdf

academia.edu/scribd/issuu

135
136
JA NISAM CHARLIE, PRESTANITE ME LAGATI!!!
- izbor tekstova sa portala focanskidani, flickr-a i facebooka
- sve fotografije su objavljene na facebooku, focanskidani, flickr-u ekranportal13, portalima...
- priredio:Kenan Sarač

137
JA NISAM CHARLIE, PRESTANITE ME LAGATI!!!
- izbor tekstova sa portala focanskidani, flickr-a i facebooka
- sve fotografije su objavljene na facebooku, focanskidani, flickr-u ekranportal13, portalima...
- priredio:Kenan Sarač

138