You are on page 1of 117

Информационен лист за безопасност

Страница: 1/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016

РАЗДЕЛ 1: Наименование на веществото/препарата и


фирмата/предприятието
1.1. Идентификатори на продукта

Ammonium chloride technical grade, non food


grade
1.2. Релевантно идентифицирано използване на веществото или сместа и употреба,
която следва да се избягва.

Идентифицирани релевантни области на приложение: Химикал


Подходяща област на приложение: Суровина, помощно средство, неорганични соли

За подробните идентифицирани приложения на продукта виж приложението на


Информационния лист за безопасност.

1.3. Подробни данни за доставчика на информационния лист за безопасност

Фирма: Адрес за контакт:


BASF SE БАСФ ЕООД
67056 Ludwigshafen Бул. България 118, ет. 1
GERMANY Бизнес Център АБАКУС
1618 София
България

Телефон: +359 2 9152-025


Адрес e-mail: galina.andonova@basf.com

1.4. Телефонен номер при спешни случаи

Клиника по токсикология към МБАЛСМ „ Н.И. Пирогов”


Страница: 2/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
+359 2 915-44-09 или +359 2 915-43-46
International emergency number:
Телефон: +49 180 2273-112

РАЗДЕЛ 2: Описание на опасностите

2.1. Класифициране на веществото или сместа

В съответствие с Директива (EG) Nr. 1272/2008 [CLP]

Acute Tox. 4 (орално)


Eye Dam./Irrit. 2

H319, H302

За класификациите, които не са напълно посочени в този раздел, пълният текст се съдържа в


Раздел 16.

2.2. Елементи на етикета

Globally Harmonized System, EU (GHS) - Глобална хармонизирана система

пиктограма:

Сигнална дума:
Внимание

Указание за опасност:
H319 Причинява сериозно дразнене на очите.
H302 Вреден при поглъщане.

Указания за безопасност (превенция):


P280 Да се използват предпазни средства за очите/лицето.
P270 Да не се яде, пие или пуши, докато се работи с продукта.
P264 След употреба замърсените места по кожата да се измият обилно
със сапун и вода.

Указания за безопасност (реакция):


Страница: 3/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
P301 + P312 ПРИ ПОГЛЪЩАНЕ: При неразположение незабавно да се потърси
ЦЕНТЪР ПО ТОКСИКОЛОГИЯ или лекар.
P330 Да се изплакне устата.
P305 + P351 + P338 ПРИ ПОПАДАНЕ В ОЧИТЕ: Да се промие внимателно с вода в
продължение на няколко минути. Да се свалят контактните лещи,
ако има такива и доколкото това е възможно. Да се продължи с
промиването.
P337 + P313 При продължително дразнене на очите: Да се потърси медицински
съвет/помощ.

Указания за безопасност (елиминиране):


P501 Съдържанието / опаковките да се предадат на събирателен пункт
за опасни или специални отпадъци.

Обозначаване на определени смеси (GHS):


Следното процентно съдържание от сместа се състои от компоненти с неизвестна опасност
по отношение на акутна токсичност: 0 - 1 %, дермално
Следното процентно съдържание от сместа се състои от компоненти с неизвестна опасност
по отношение на акутна токсичност: 0 - 1 %, орално

В съответствие с Директива (EG) Nr. 1272/2008 [CLP]

Компонент(и) от етикетировката, определящи опасностите: АМОНИЕВ ХЛОРИД

2.3. Други опасности

В съответствие с Директива (EG) Nr. 1272/2008 [CLP]

Доколкото е релевантно, в този раздел се посочват данни за други опасности, които не водят
до класифициране, но могат да допринесат за общите опасности, които произтичат от
веществото или сместа.

Не са известни особени опасности при спазване разпоредбите/указанията за съхранение и


боравене.

РАЗДЕЛ 3: Състав на препарата / Информация за съставните части


3.1. Вещества:

Не се прилага

3.2. Смеси

Химическа характеристика
Страница: 4/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
амониев хлорид

съдържа: антислепващ агент

Опасни съставни вещества (GHS)


в съответствие с Директива (EG) Nr. 1272/2008

амониев хлорид
Съдържание (W/W): > 99,5 % Acute Tox. 4 (орално)
CAS номер: 12125-02-9 Eye Dam./Irrit. 2
EG - номер: 235-186-4 H319, H302
Регистрационен номер по
REACH: 01-2119487950-27
INDEX - номер: 017-014-00-8

Пълният текст на класификациите, които не са подробно описани в този раздел, включително


обозначението на опасностите и указанията за опасност, се съдържа в Раздел 16.

РАЗДЕЛ 4: Мерки за оказване на първа помощ


4.1. Описание на мерките за първа помощ.
Да се отстрани замърсеното облекло.

При вдишване:
След инхалиране на продукти от разлагането: Почивка, свеж въздух, медицинска помощ.

При контакт с кожата:


Да се отмие обилно с вода и сапун.

При контакт с очите:


Веднага и най-малко в продължение на 15 минути очите да се изплакнат обилно под течаща
вода с широко отворени клепачи; консултация с офталмолог.

При поглъщане:
Веднага да се изплакне устата, след това да се пие много вода, да се потърси лекарска
консултация.

4.2. Най-съществени остри и настъпващи след известен период от време


симптоми и ефекти
Симптоми: Прекомерна експозиция може да причини:, повръщане, летаргия, объркване, хипер
вентилиране, повдигане, главоболие
Страница: 5/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
4.3. Указание за необходимостта от всякакви неотложни медицински грижи и
специално лечение
Лечение: Симптоматично лечение (обеззаразяване, витални функции), не е позната
специфична противоотрова.

РАЗДЕЛ 5: Мерки при гасене на пожар


5.1. Пожарогасителни средства
Подходящи средства за гасене на пожар:
водна мъглява струя

5.2. Особени опасности, които произтичат от веществото или сместа


амоняк, безводен, Хлороводород
Посочените вещества/групи вещества могат да бъдат отделени при околен пожар.

5.3. Съвети за пожарникарите


Специална предпазна екипировка:
Да се носи индивидуален апарат за дихателна защита (противогаз).

Други данни:
Самият продукт е негорим; да се съгласуват мерките по гасене на околен пожар. В случай на
пожар и/или експлозия да не се вдишва димът. По-големи количества вода от гасенето с
разтворен в нея продукт следва да бъдат събрани. Замърсената вода от гасенето следва да
бъде отстранена съобразно местните разпоредби.

РАЗДЕЛ 6: Мерки при аварийно изпускане


6.1. Лични предпазни мерки, предпазни средства и процедури при спешни
случаи
Да се използва индивидуално защитно облекло.

6.2. Предпазни мерки за опазване на околната среда


Да не се изпуска в канализацията.

6.3. Методи и материали за ограничаване и почистване


При остатъци: Да се събира в суха форма. Събраният материал да се елиминира съобразно
разпоредбите.

6.4. Препратка към други раздели


Данни за ограничаване и контролиране на експозицията/Лично защитно оборудване и
указания за елиминирането могат да бъдат намерени в Глави 8 и 13.
Страница: 6/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
РАЗДЕЛ 7: Работа с веществото/препарата и съхранение
7.1. Предпазни мерки за безопасна работа
Следва да се съблюдават обичайните предпазни мерки при работа с химически вещества.

Защита срещу пожар и експлозия:


Не са необходими специални мерки.

7.2. Условия за безопасно съхраняване, включително несъвместимости


Да се отдели от алкали и образуващи основи субстанции. Да се отдели от нитрити. Да се
отдели от оксиданти.
Да не се съхранява заедно с: натриев нитрат
Други указания относно условията на съхранение: Да се пази от влага.

7.3. Специфична(и) крайна(и) употреба(и)


Експозиционният сценарий респ. експозиционните сценарии са в приложение на този
информационен лист за безопасност.

РАЗДЕЛ 8: Контрол при експозиция и лични предпазни средства


8.1. Параметри на контрол

Компоненти с подлежащи на контрол гранични стойности на работното място

Посоченото вещество се образува тогава, когато предписанията/указанията за съхранение и


боравене не са спазени.

7647-01-0: Хлороводород
Стойност STEL 15 mg/m3 ; 10 ppm (OEL (EU))
индикативна
Стойност (TWA) 8 mg/m3 ; 5 ppm (OEL (EU))
индикативна
Стойност STEL 15,0 mg/m3 ; 10 ppm (ПДК (БГ))
Стойност (TWA) 8,0 mg/m3 ; 5 ppm (ПДК (БГ))
7664-41-7: амоняк, безводен
Стойност (TWA) 14 mg/m3 ; 20 ppm (OEL (EU))
индикативна
Стойност STEL 36 mg/m3 ; 50 ppm (OEL (EU))
индикативна
Стойност STEL 36,0 mg/m3 ; 50 ppm (ПДК (БГ))
Стойност (TWA) 14,0 mg/m3 ; 20 ppm (ПДК (БГ))

12125-02-9: амониев хлорид


Стойност (TWA) 10,0 mg/m3 (ПДК (БГ))

PNEC
Сладководни басейни: 0,25 mg/l
Страница: 7/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016

Морска вода: 0,025 mg/l

спорадично освобождаване: 0,43 mg/l

седимент (сладководни басейни): 0,9 mg/kg

седимент (морска вода): 0,09 mg/kg

почва: 50,7 mg/kg

пречиствателна инсталация: 13,1 mg/l

DNEL
работник:
Дълготрайна експозиция - систематични ефекти, инхалиране: 43,97 mg/m3

работник:
Дълготрайна експозиция - систематични ефекти, дермално: 128,9 mg/kg

потребител:
Дълготрайна експозиция - систематични ефекти, инхалиране: 9,4 mg/m3

потребител:
Дълготрайна експозиция - систематични ефекти, дермално: 55,2 mg/kg

потребител:
Дълготрайна експозиция - систематични ефекти, орално: 55,2 mg/kg

8.2. Контрол на експозицията


Лични предпазни средства
Защита на дихателните пътища:
Защита на дихателните пътища при образуването на прах. Филтър за частици с ниска
способност за задържане на твърди частици (например EN 143 или 149 Тип Р1 или FFP1).

Защита на ръцете:
Предпазни ръкавици устойчиви на химикали (EN 374)
Подходящи материали и при по-продължителен директен контакт (препоръчва се защитен
индекс 6, отговарящ на > 480 минути време за проникване по ЕN 374):
Хлоропренов каучук (CR) - 0,5 мм дебелина на слоя
Бутилкаучук - 0,7 мм дебелина на слоя
Нитрилкаучук (NBR) - 0,4 мм дебелина на слоя
Флуороеластомер
Поливинилхлорид - 0,7 мм дебелина на слоя
Допълнително указание: Данните се основават на собствени изпитания, литературни
сведения и информация от производители на ръкавици или са получени по аналогия с
подобни вещества. Следва да се има предвид, че срокът на използване на една ръкавица за
Страница: 8/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
химическа защита на практика е значително по-къс отколкото показват тестовите резултати
поради влияниeто на много фактури (напр. температура).
Поради голямото разнообразие от видове, следва да се съблюдават указанията за работа,
дадени от производителя.

Защита на очите:
Предпазни очила със странична защита (очила с рамка) (например, ЕN 166).

Защита на кожата и тялото:


Средствата за защита на тялото трябва да се избират в зависимост от дейността и
възможното въздействие, например престилка, предпазни ботуши, предпазно облекло против
химикали (в съответствие с EN 14605 при пръскане или EN ISO 13982 при прах).

Общи предпазни и хигиенни мерки


Следва да се съблюдават обичайните предпазни мерки при работа с химически вещества.
Следва да се съблюдават обичайните предпазни мерки при работа с химически вещества. Да
се избягва инхалирането на прах. По време на работа да не се консумира храна, да не се пие
и пуши. Замърсените инструменти и облекло трябва след всяка употреба да бъдат почистени
или елиминирани.

РАЗДЕЛ 9: Физични и химични свойства


9.1. Информация относно основните физични и химични свойства

Външен вид: кристален, прах


Цвят: бял
Мирис: почти без миризма
Праг на възприемане на миризмата:
неприложим, тъй като не може да
се усети миризма
рН: 4,7 (DIN ISO 976)
(200 g/l, 25 °C)
Точка на топене: 338 °C
Библиография.
Веществото / продуктът се
разлага.
Температура на кипене:
Не може да бъде определено.
Веществото/продуктът се разлага.
точка на сублимация: 338 °C
Веществото / продуктът се
разлага.
Пламна точка:
Неприложим
Скорост на изпаряване:
Продуктът е нелетливо твърдо
вещество.
Страница: 9/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
Възпламенимост: не е възпламеним (други)
Долна граница на експлозия:
За твърди вещества не е
релевантно класифициране и
обозначаване.
Горна граница на експлозия:
За твърди вещества не е
релевантно класифициране и
обозначаване.
Температура на самовъзпламеняване:
Не може да бъде определено.
Веществото/продуктът се разлага.
Парно налягане: 66 mbar
(250 °C)
Плътност: 1,53 g/cm3
(25 °C)
Библиография.
Разтворимост във вода: Библиография.
372 g/l
(20 °C)
Коефициент на разпределение n-октанол/вода (log Kow):

Стойността не беше определена,


тъй като продуктът е неорганичен.
Самовъзпламенимост: Неприложим Пробен тип:
Самовъзпламеняване при
висока температура.

не се самовъзпламенява Пробен тип: Спонтанно


самовъзпламеняване при
стайна температура.

Термично разлагане: Да не се пренагрява, за да се избегне термично разлагане.


Вискозитет, динамичен:
Неприложим
Опасност от експлозия: Въз основа на своята структура
продуктът не се класифицира като
взривоопасен.
Свойства, стимулиращи горенето: Въз основа на своята
структура продуктът се определя
като нестимулиращ горенето.

9.2. Друга информация

Насипна плътност: 600 - 900 kg/m3 (DIN ISO 697)


pKA:
Неприложим
хигроскопичност: хигроскопичен
Страница: 10/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
Повърхностно налягане:
Възоснова на структурата му не
следва да се очаква повърхностна
активност.

РАЗДЕЛ 10: Стабилност и реактивоспособност


10.1. Реактивност
Не съществуват опасни реакции при спазване разпоредбите за съхранение и боравене.

10.2. Химична стабилност


Продуктът е химически стабилен.

10.3. Възможност за опасни реакции


Реагира силно под влиянието на окислителни агенти. Несъвместим с основите
Взаимодействия с нитрити.

10.4. Условия, които трябва да се избягват


Да се избягва загряване. Да се избягва влага. Вж. Информационния лист за безопасност
Глава 7 - Начин на употреба и съхранение.

10.5. Несъвместими материали

Вещества, които следва да се избягват:


нитрити, нитрати, окислителни агенти

10.6. Опасни продукти на разпадане

Опасни продукти при разпадането:


Хлороводород, амоняк, безводен

РАЗДЕЛ 11: Токсикологична информация


11.1. Информация за токсикологичните ефекти

акутна токсичност

Оценка на остра токсичност:


Умерена токсичност при еднократно поглъщане. Не е токсичен при еднократен допир с ръка.
Продуктът не е изпитан изцяло. Оценките са направени отчасти по аналогия с продукти със
сходна структура или състав.

експериментални / калкулирани данни:


ЛД50 плъх (орално): 1.410 mg/kg (Тест на БАСФ)
Страница: 11/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016

(инхалаторно):Няма налични данни.

ЛД50 плъх (дермално): > 2.000 mg/kg


Продуктът не е изпитван. Твърдението е направено на основа на субстанции/продукти със
сходна структура или състав.

Следното процентно съдържание от сместа се състои от компоненти с неизвестна опасност


по отношение на акутна токсичност: 0 - 1 %

Следното процентно съдържание от сместа се състои от компоненти с неизвестна опасност


по отношение на акутна токсичност: 0 - 1 %

Дразнещо въздействие

Оценка на дразнещ ефект:


Няма дразнещо въздействие върху кожата. Дразнещ при контакт с очите.

експериментални / калкулирани данни:


разяждане на кожата / дразнене заек: не дразни (Тест на Драйце)

Сериозни увреждания на очите / дразнене заек: дразнещ (Тест на БАСФ)

Сензибилизиране на дихателните пътища и кожата

Оценка на сензибилизиращия ефект:


В тестове с животни не действа сензибилизиращо на кожата.

експериментални / калкулирани данни:


Максимиращ тест на морско свинче морско свинче: не действа сензибилизиращо

Мутагенност на зародишни клетки

Оценка на мутагенност:
В различни изпитания на микроорганизми и клетъчни култури на бозайници не беше
установено променящо генетичния материал действие. Също и в тестове с животни не е
наблюдавано променящо генетичния материал въздействие.

Канцерогенност

Оценка на канцерогенност:
В дългосрочни изследвнаия на плъхове веществото не показа канцерогенно въздействие при
подаване с храната.

Репродуктивна токсичност
Страница: 12/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
Няма налични данни.

Развиваща се токсичност

Оценка на тератогенност:
В тестове с животни не бяха открити доказателства за увреждащи плода въздействия.

Специфична токсичност на целеви орган (еднократна експозиция)

Оценка STOT единична:


Като се изключат леталните ефекти, в експериментални изследвания не беше наблюдавана
специфична за органите токсичност.

Токсичност при повторно поемане и специфична токсичност на целевия орган (повторна


експозиция)

Оценка на токсичност след повторен прием:


Повторен орален прием на веществото не предизвиква съществени ефекти.

Опасност от аспириране

Неприложим

РАЗДЕЛ 12: Информация за околната среда


12.1. Токсичност

Оценка на токсичността спрямо водата:


Вредно за водните животни и растения.
Силно вреден за водните организми. При надлежно въвеждане на ограничени концентрации в
биологични пречиствателни съоръжения не следва да се очаква нарушаване на
разграждащата активност на живата тиня.

Токсичност спрямо риба:


ЛК50 (96 h) 42,91 mg/l Ammonium chloride, Oncorhynchus mykiss

ЛК50 (96 h) 46,27 mg/l Ammonium chloride, Prosopium williamsoni

Водни безгръбначни животни:


EC50 (48 h) 98,5 mg/l Ammonium chloride, Ceriodaphnia dubia (статична)

EC50 (48 h) 136,6 mg/l Ammonium chloride, Daphnia magna (статична)

Водни растения:
EC50 (5 d) 1.300 mg/l (коефициент на растежа), Chlorella vulgaris (статична)
Страница: 13/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
Продуктът не е изпитван. Твърдението е направено на основа на субстанции/продукти със
сходна структура или състав.

EC50 (18 d) 2.700 mg/l, Chlorella vulgaris (статична)


Продуктът не е изпитван. Твърдението е направено на основа на субстанции/продукти със
сходна структура или състав.

Микроорганизми/Влияние върху живата тиня:


ЕС 20 (0,5 h) ок. 850 mg/l, жива тиня, комунална (Директива 209 на OECD, воден)

Хронични токсични ефекти над рибите:


EC10 (30 d) 4,28 mg/l ammonium chloride, Lepomis macrochirus (Дебит.)

Хронични токсични ефекти над водни безгръбначни животни:


EC10 (70 d) 2,52 mg/l ammonium chloride (полустатично)

Организми, които живеят в почвата:


ЛК50 (14 d) 163 mg/kg, Eisenia foetida (изкуствена почва)

Земни растения:
NOEC (Не се забелязват ефекти на концентрация). (84 d) 626 mg/l
Продуктът не е изпитван. Твърдението е направено на основа на субстанции/продукти със
сходна структура или състав.

Други земни не-бозайници:


По научни причини изследване не е необходимо.

12.2. Устойчивост и разградимост

Оценка на биологичното разграждане и елиминиране (Н2О):


Неорганичeн продукт, не може да бъде елиминиран от водата по метода на биологическо
прeчистване. Чрез микроорганизми може да бъде окислен до нитрат или да бъде редуциран
до азот.

Оценка на стабилността във вода:


По научни причини изследване не е необходимо.
12.3. Биоакумулираща способност

Оценка на потенциала за биоакумулиране:


Не следва да се очаква натрупване в организмите.
Страница: 14/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
Потенциал за биоакумулиране:
Не следва да се очаква натрупване в организмите.

12.4. Преносимост в почвата

Оценка на транспорта между отделните елементи на околната среда.:


Летливост: По научни причини изследване не е необходимо.
Адсорбция в почвата: Възможна е адсорбция с твърдата почвена фаза.

12.5. Резултати от оценката на PBT и vPvB

Съгласно Приложение XIII на Директива(EG) Nr.1907/2006 за регистриране, оценка,


разрешение и ограничаване на химическите вещества (REACH).

: Неприложим при неорганични вещества.

12.6. Други неблагоприятни ефекти

Веществото не е посочено в Наредба (EG) 1005/2009 за веществата, които водят до


разграждане на озоновия слой.

12.7. Допълнителна информация

Допълнителни указания за разпространяване и съхранение:


Продуктът не е изпитван. Заключенията за разпространение и наличие в околната среда се
основават на данните за отделните компоненти.

РАЗДЕЛ 13: Третиране на отпадъците

13.1. Методи за третиране на отпадъци

Да се установи контакт с производителя относно рециклирането.


Да се установи контакт с фирми за унищожаване на отпадъци във връзка с рециклирането.

Непочистени опаковки:
Замърсените опаковки трябва да бъдат изпразвани оптимално;
впоследствие след съответно почистване могат да бъдат предоставени за рециклиране.

РАЗДЕЛ 14: Информация за транспортиране

Сухопътен транспорт

ADR
Продуктът не е опасен от гледна точка на транспортните
Страница: 15/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
разпоредби
Номер по списъка на Не се прилага
ООН:
Точното наименование на Не се прилага
пратката по списъка на
ООН:
Клас(ове) на опасност при Не се прилага
транспортиране:
Група на амбалажа: Не се прилага
Опасности за околната Не се прилага
среда:
Специални предпазни Няма познати
мерки за потребителите

RID
Продуктът не е опасен от гледна точка на транспортните
разпоредби
Номер по списъка на Не се прилага
ООН:
Точното наименование на Не се прилага
пратката по списъка на
ООН:
Клас(ове) на опасност при Не се прилага
транспортиране:
Група на амбалажа: Не се прилага
Опасности за околната Не се прилага
среда:
Специални предпазни Няма познати
мерки за потребителите

Речен транспорт
ADN
Продуктът не е опасен от гледна точка на транспортните
разпоредби
Номер по списъка на Не се прилага
ООН:
Точното наименование на Не се прилага
пратката по списъка на
ООН:
Клас(ове) на опасност при Не се прилага
транспортиране:
Група на амбалажа: Не се прилага
Опасности за околната Не се прилага
среда:
Специални предпазни Няма познати
мерки за потребителите:
Страница: 16/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
Транспорт във вътрешноводен плавателен съд
Не е правена оценка.

Морски транспорт Sea transport

IMDG IMDG

Продуктът не е опасен от гледна точка на Not classified as a dangerous good under


транспортните разпоредби transport regulations
Номер по списъка на Не се прилага UN number: Not applicable
ООН:
Точното наименование Не се прилага UN proper shipping Not applicable
на пратката по списъка name:
на ООН:
Клас(ове) на опасност Не се прилага Transport hazard Not applicable
при транспортиране: class(es):
Група на амбалажа: Не се прилага Packing group: Not applicable
Опасности за околната Не се прилага Environmental Not applicable
среда: hazards:
Специални предпазни Няма познати Special precautions None known
мерки за потребителите for user

Въздушен транспорт Air transport

IATA/ICAO IATA/ICAO

Продуктът не е опасен от гледна точка на Not classified as a dangerous good under


транспортните разпоредби transport regulations
Номер по списъка на Не се прилага UN number: Not applicable
ООН:
Точното наименование Не се прилага UN proper shipping Not applicable
на пратката по списъка name:
на ООН:
Клас(ове) на опасност Не се прилага Transport hazard Not applicable
при транспортиране: class(es):
Група на амбалажа: Не се прилага Packing group: Not applicable
Опасности за околната Не се прилага Environmental Not applicable
среда: hazards:
Специални предпазни Няма познати Special precautions None known
мерки за потребителите for user

14.1. Номер по списъка на ООН


Виж съответните записи за "UN-номера" за съответните предписания в горните таблици .

14.2. Точното наименование на пратката по списъка на ООН


Страница: 17/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
Виж съответните записи в "UN Надлежно обозначаване на експедицията" за съответните
предписания в горните таблици.

14.3. Клас(ове) на опасност при транспортиране


Виж съответните записи в "Транспортен клас на опасност" за съответните предписания в
горните таблици.

14.4. Група на амбалажа


Виж съответните записи в "Група на опаковката" за съответните предписания в горните
таблици.

14.5. Опасности за околната среда


Виж съответните записи в "Опасности за околната среда" за съответните предписания в
горните таблици.

14.6. Специални предпазни мерки за потребителите


Виж съответните записи в "Специални мерки за безопасност за потребителя" за съответните
предписания в горните таблици.

14.7. Транспортиране в насипно Transport in bulk according to Annex


състояние съгласно приложение ІІ от II of MARPOL and the IBC Code
MARPOL и Кодекса IBC

Предписание: Не е правена Regulation: Not evaluated


оценка.
Експедицията одобрена: Не е правена Shipment approved: Not evaluated
оценка.
Наименование на Не е правена Pollution name: Not evaluated
замърсителя: оценка.
Категория на Не е правена Pollution category: Not evaluated
замърсяване: оценка.
Тип на кораба: Не е правена Ship Type: Not evaluated
оценка.

Други данни
Следва да се съблюдават специфичните национални особености на транспортните
разпоредби, които се съдържат в транспортните документи.

РАЗДЕЛ 15: Информация съгласно действащата нормативна уредба


15.1. Специфични за веществото или сместа нормативна
уредба/законодателство относно безопасността, здравето и околната среда

Ако следва да се приложат други правни предписания, които не се съдържат на друго място в
настоящия Информационен лист за безопасност, то те се намират в този раздел.
Страница: 18/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016

15.2. Оценка на безопасност на химично вещество или смес

Извършено е определяне на безопасността на веществото.

РАЗДЕЛ 16: Друга информация

Оценка на класовете на опасност по критериите на UN GHS в тяхната актуална версия.

Acute Tox. 4 (орално)


Aquatic Acute 3
Eye Dam./Irrit. 2A

химическа индустрия

Пълен текст на класификациите, включително обозначението на опасностите и указанията за


опасност, в случай че са посочени в Глава 2 или 3.

Acute Tox. акутна токсичност


Eye Dam./Irrit. Тежко увреждане на очите/ дразнене на очите
H319 Причинява сериозно дразнене на очите.
H302 Вреден при поглъщане.

Съдържащите се в този Информационен лист за безопасност данни се основават на нашите


досегашни познания и опит и описват продукта от гледна точка изискванията за безопасност.
Данните в никакъв случай не трябва да се разглеждат като описание на продукта (продуктова
спецификация). От нашите данни в Информационен лист за безопасност не могат да се направят
заключения относно конкретно договерено качество на продукта или неговата пригодност за
конкретна област на приложение. Всякакви защитни правни норми, както и съществуващи закони и
разпоредби следва да бъдат спазвани от купувача на собствена отговорност.

Вертикалните линии от лявата страна посочват изменения спрямо предходната версия.


Страница: 19/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016

Приложение: Сценарии на експозиция


Съдържание
1. Производство на субстанцията, Разпространение на субстанцията, Промишлени приложения
SU3; SU3; ERC1; PROC2, PROC9

2. Формулиране & опаковане и преопаковане на субстанции и смеси, Промишлени приложения


SU3; SU3, SU10, SU16; ERC2, ERC5, ERC7, ERC8а, ERC9a, ERC9b; PROC4, PROC5, PROC8b,
PROC9, PROC15, PROC19

3. Формулиране & опаковане и преопаковане на субстанции и смеси, Професионални приложения


SU22; SU10, SU22; ERC2, ERC5, ERC7, ERC8а; PROC4, PROC5, PROC8b, PROC9, PROC13,
PROC15, PROC19, PROC26

4. Употреба като омрежващо средство, Употреба в/като съставни материали на основата на


дърво, минерали и естествени влакна, Промишлени приложения
SU3; SU3, SU6a; ERC2, ERC3, ERC5, ERC6d; PROC6, PROC14

5. Употреба като катализатор, Употреба в металургията, Употреба при обработка на метални


повърхности, Употреба при дъбене и крайна обработка на кожи, Употреба в галванотехниката,
Употреба в текстилно облагородяване, Употреба в биотехнологията, Промишлени приложения,
(използване на закрито)
SU3; SU3, SU5, SU9, SU10, SU14, SU15, SU24; ERC4, ERC6a, ERC6b, ERC8а; PROC4, PROC5,
PROC6, PROC10, PROC13, PROC22, PROC23, PROC25

6. Употреба като катализатор, Употреба в металургията, Употреба при дъбене и крайна обработка
на кожи, Употреба при обработка на метални повърхности, Употреба в галванотехниката,
Употреба в текстилно облагородяване, Употреба в биотехнологията, Промишлени приложения,
(използване на открито)
SU3; SU3, SU5, SU9, SU10, SU14, SU15, SU22, SU24; ERC8d; PROC4, PROC5, PROC6, PROC10,
PROC13, PROC22, PROC23, PROC25

7. Употреба като катализатор, Употреба в металургията, Употреба при обработка на метални


повърхности, Употреба при дъбене и крайна обработка на кожи, Употреба в галванотехниката,
Употреба в текстилно облагородяване, Употреба в биотехнологията, Професионални
приложения, (използване на закрито)
SU22; SU5, SU10, SU14, SU15, SU22; ERC4, ERC6b, ERC8а; PROC4, PROC5, PROC6, PROC10,
PROC13, PROC23, PROC25

8. Употреба като катализатор, Употреба в металургията, Употреба при обработка на метални


повърхности, Употреба при дъбене и крайна обработка на кожи, Употреба в галванотехниката,
Употреба в текстилно облагородяване, Употреба в биотехнологията, Професионални
приложения, (използване на открито)
SU22; SU5, SU10, SU14, SU15, SU22; ERC8d; PROC4, PROC5, PROC6, PROC10, PROC13,
PROC23, PROC25

9. Производство на торове, Употреба в/като тор, Формулиране & опаковане и преопаковане на


субстанции и смеси, Промишлени приложения, (използване на закрито), производство
Страница: 20/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
SU3; SU1, SU3, SU8, SU10; ERC1, ERC2, ERC5; PROC2, PROC3, PROC4, PROC5, PROC8b,
PROC9, PROC13, PROC14, PROC19, PROC26

10.Производство на торове, Употреба в/като тор, Формулиране & опаковане и преопаковане на


субстанции и смеси, Промишлени приложения, (използване на открито)
SU3; SU1, SU3, SU8, SU10; ERC8d; PROC2, PROC3, PROC4, PROC5, PROC8b, PROC9, PROC13,
PROC14, PROC19, PROC26

11.Производство на торове, Употреба в/като тор, Формулиране & опаковане и преопаковане на


субстанции и смеси, Професионални приложения, (използване на закрито)
SU22; SU1, SU8, SU10, SU22; ERC1, ERC2, ERC5; PROC2, PROC3, PROC4, PROC5, PROC8b,
PROC9, PROC13, PROC14, PROC19, PROC26; PC12

12.Производство на торове, Употреба в/като тор, Формулиране & опаковане и преопаковане на


субстанции и смеси, Професионални приложения, (използване на открито)
SU22; SU1, SU8, SU10, SU22; ERC8d, ERC8e; PROC2, PROC3, PROC4, PROC5, PROC8b, PROC9,
PROC13, PROC14, PROC19, PROC26; PC12

13.Употреба в лепила, Употреба в уплътнителни маси, Приложения на крайния потребител


SU21; SU21; ERC8c, ERC8f; PC1

14.Употреба при обработка на метални повърхности, (потребителска употреба), Употреба като


реактивен процесен агент
SU21; SU21; ERC4, ERC8а, ERC8d; PC14, PC38; AC30

15.Употреба в батерии, Приложения на крайния потребител


SU21; ERC9b, ERC11a; AC3

16.Употреба в дървени изделия, Приложения на крайния потребител


SU21; SU21; ERC10a, ERC11a; AC11

17.Употреба в почистващи средства, Приложения на крайния потребител


SU21; SU21; ERC8d, ERC8e; PC35

18.Употреба в/като тор, Употреба в/като формулиращо средство, Приложения на крайния


потребител
SU21; SU1, SU21; ERC8e; PC12, PC27

****************

1. Кратко наименование на сценария за експозиция


Производство на субстанцията, Разпространение на субстанцията, Промишлени приложения
SU3; SU3; ERC1; PROC2, PROC9

Контрол на експозицията и мерки за минимизиране на риска


Въздействащ сценарий на експозиция
PROC2: Употреба в затворени постоянни процеси с
Покрити описания на приложение възможна контролирана експозиция
Област на приложение: индустриална
Страница: 21/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016

Условия на работа
амониев хлорид
Концентрация на субстанцията Съдържание: >= 0 % - <= 100 %

Физично състояние Твърдо - средна степен на запрашеност


Продължителност и честота на 480 min 5 дни седмично
използване
Вътрешно използване/Външно
Интериорна употреба
използване
Експонирана кожна повърхност Площ на двете длани (480 cm2)
Мерки по мениджмънт на риска
Използване на подходяща защита
на очите.
Мерките за минимизиране на риска
се основават на качествена
характеристика на риска.
Оценка на експозицията и свързване с източника
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 0,5 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,01
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 1,4 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,01
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
Ръководство за следващи ползватели
За сравнение виж: http://www.ecetoc.org/tra Моля отбележете, че е използвана разширена
версия (вж. стойности на експозиция)

Въздействащ сценарий на експозиция


PROC9: Трансфер на веществото или смесване в
малки съдове (специална инсталация за пълнне, вкл.
Покрити описания на приложение претегляне)
Област на приложение: индустриална

Условия на работа
амониев хлорид
Концентрация на субстанцията Съдържание: >= 0 % - <= 100 %

Физично състояние Твърдо - средна степен на запрашеност


Продължителност и честота на 480 min 5 дни седмично
използване
Страница: 22/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
Вътрешно използване/Външно
Интериорна употреба
използване
Експонирана кожна повърхност Площ на двете длани (480 cm2)
Мерки по мениджмънт на риска
Използване на подходяща защита
на очите.
Мерките за минимизиране на риска
се основават на качествена
характеристика на риска.
Оценка на експозицията и свързване с източника
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 5 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,11
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 6,9 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,05
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
Ръководство за следващи ползватели
За сравнение виж: http://www.ecetoc.org/tra Моля отбележете, че е използвана разширена
версия (вж. стойности на експозиция)

Въздействащ сценарий на експозиция


ERC1: Производство на вещества
Тъй като не беше установено застрашаване на околата
среда, не беше направена оценка на експозицията на
Покрити описания на приложение базата на околната среда и характеризиране на риска

****************

2. Кратко наименование на сценария за експозиция


Формулиране & опаковане и преопаковане на субстанции и смеси, Промишлени приложения
SU3; SU3, SU10, SU16; ERC2, ERC5, ERC7, ERC8а, ERC9a, ERC9b; PROC4, PROC5, PROC8b,
PROC9, PROC15, PROC19

Контрол на експозицията и мерки за минимизиране на риска


Въздействащ сценарий на експозиция
PROC4: Употреба в партиден и други методи (синтез),
Покрити описания на приложение
където съществува възможност за експлозия PROC5:
Страница: 23/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
Смесване или размесване в процес на партидата за
формулиране на смеси и иззделия (многократен и/или
значителен контакт)
Област на приложение: индустриална

Условия на работа
амониев хлорид
Концентрация на субстанцията Съдържание: >= 0 % - <= 100 %

Физично състояние Твърдо - средна степен на запрашеност


Продължителност и честота на 480 min 5 дни седмично
използване
Вътрешно използване/Външно
Интериорна употреба
използване
Експонирана кожна повърхност Площ на двете длани (480 cm2)
Мерки по мениджмънт на риска
Използване на подходяща защита
на очите.
Мерките за минимизиране на риска
се основават на качествена
характеристика на риска.
Оценка на експозицията и свързване с източника
PROC4
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 5 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,11
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC4
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 6,9 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,05
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC5
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 5 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,11
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC5
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Страница: 24/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
Работник - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 13,7 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,11
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
Ръководство за следващи ползватели
За сравнение виж: http://www.ecetoc.org/tra Моля отбележете, че е използвана разширена
версия (вж. стойности на експозиция)

Въздействащ сценарий на експозиция


PROC8b: Трансфер на веществото или сместа
(пълнене/изправане) от/в съдове/големи контейнери на
инсталации, които са специално предвидени само за
един продукт. PROC9: Трансфер на веществото или
Покрити описания на приложение
смесване в малки съдове (специална инсталация за
пълнне, вкл. претегляне)
Област на приложение: индустриална

Условия на работа
амониев хлорид
Концентрация на субстанцията Съдържание: >= 0 % - <= 100 %

Физично състояние Твърдо - средна степен на запрашеност


Продължителност и честота на 480 min 5 дни седмично
използване
Вътрешно използване/Външно
Интериорна употреба
използване
Експонирана кожна повърхност Площ на двете длани (480 cm2)
Мерки по мениджмънт на риска
Използване на подходяща защита
на очите.
Мерките за минимизиране на риска
се основават на качествена
характеристика на риска.
Оценка на експозицията и свързване с източника
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 5 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,11
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 6,9 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,05
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
Страница: 25/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
дълготрайната експозиция.
Ръководство за следващи ползватели
За сравнение виж: http://www.ecetoc.org/tra Моля отбележете, че е използвана разширена
версия (вж. стойности на експозиция)

Въздействащ сценарий на експозиция


PROC15: Използване като лабораторен реагент
Покрити описания на приложение Област на приложение: индустриална

Условия на работа
амониев хлорид
Концентрация на субстанцията Съдържание: >= 0 % - <= 100 %

Физично състояние Твърдо - средна степен на запрашеност


Продължителност и честота на 480 min 5 дни седмично
използване
Вътрешно използване/Външно
Интериорна употреба
използване
Експонирана кожна повърхност Площ една длан (240 cm2)
Мерки по мениджмънт на риска
Използване на подходяща защита
на очите.
Мерките за минимизиране на риска
се основават на качествена
характеристика на риска.
Оценка на експозицията и свързване с източника
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 0,5 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,01
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 0,3 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,003
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
Ръководство за следващи ползватели
За сравнение виж: http://www.ecetoc.org/tra Моля отбележете, че е използвана разширена
версия (вж. стойности на експозиция)

Въздействащ сценарий на експозиция


PROC19: Ръчно смесване с тесен контакт и само лично
защитно оборудване
Покрити описания на приложение
Област на приложение: индустриална
Страница: 26/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
Условия на работа
амониев хлорид
Концентрация на субстанцията Съдържание: >= 0 % - <= 100 %

Физично състояние Твърдо - средна степен на запрашеност


Продължителност и честота на 480 min 5 дни седмично
използване
Вътрешно използване/Външно
Интериорна употреба
използване
Експонирана кожна повърхност Повече от длани и предраменна част (1980 cm2)
Мерки по мениджмънт на риска
Използване на подходяща защита
на очите.
Мерките за минимизиране на риска
се основават на качествена
характеристика на риска.
Използване на подходящи
ефективност: 80 %
устойчиви на химикали ръкавици.
Оценка на експозицията и свързване с източника
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 5 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,11
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 28,3 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,22
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
Ръководство за следващи ползватели
За сравнение виж: http://www.ecetoc.org/tra Моля отбележете, че е използвана разширена
версия (вж. стойности на експозиция)

Въздействащ сценарий на експозиция


PROC26: Работа с неорганични твърди вещества при
стайна температура.
Покрити описания на приложение Област на приложение: индустриална покрива се от
PROC5 покрито от PROC8b покрито от PROC9

Въздействащ сценарий на експозиция


ERC2: Формулиране на смеси
Тъй като не беше установено застрашаване на околата
Покрити описания на приложение
среда, не беше направена оценка на експозицията на
базата на околната среда и характеризиране на риска
Страница: 27/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016

Въздействащ сценарий на експозиция


ERC5: Индустриално приложение с включване в или
върху матрица
Тъй като не беше установено застрашаване на околата
среда, не беше направена оценка на експозицията на
Покрити описания на приложение
базата на околната среда и характеризиране на риска

Въздействащ сценарий на експозиция


ERC7: Индустриална употреба на вещества в
затворени системи
Тъй като не беше установено застрашаване на околата
среда, не беше направена оценка на експозицията на
Покрити описания на приложение
базата на околната среда и характеризиране на риска

Въздействащ сценарий на експозиция


ERC8а: Широко дисперсивно вътрешно използване на
помощни вещества за преработката в открити системи
Тъй като не беше установено застрашаване на околата
среда, не беше направена оценка на експозицията на
Покрити описания на приложение
базата на околната среда и характеризиране на риска

Въздействащ сценарий на експозиция


ERC9a: Широка дисперсивна интериорна употреба на
вещества в затворени системи
Тъй като не беше установено застрашаване на околата
среда, не беше направена оценка на експозицията на
Покрити описания на приложение
базата на околната среда и характеризиране на риска

Въздействащ сценарий на експозиция


ERC9b: Широка дисперсивна екстериорна употреба на
вещества в затворени системи
Покрити описания на приложение
Тъй като не беше установено застрашаване на околата
среда, не беше направена оценка на експозицията на
Страница: 28/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
базата на околната среда и характеризиране на риска

****************

3. Кратко наименование на сценария за експозиция


Формулиране & опаковане и преопаковане на субстанции и смеси, Професионални приложения
SU22; SU10, SU22; ERC2, ERC5, ERC7, ERC8а; PROC4, PROC5, PROC8b, PROC9, PROC13,
PROC15, PROC19, PROC26

Контрол на експозицията и мерки за минимизиране на риска


Въздействащ сценарий на експозиция
PROC4: Употреба в партиден и други методи (синтез),
където съществува възможност за експлозия PROC5:
Смесване или размесване в процес на партидата за
Покрити описания на приложение формулиране на смеси и иззделия (многократен и/или
значителен контакт)
Област на приложение: професионална

Условия на работа
амониев хлорид
Концентрация на субстанцията Съдържание: >= 0 % - <= 100 %

Физично състояние Твърдо - средна степен на запрашеност


Продължителност и честота на 480 min 5 дни седмично
използване
Вътрешно използване/Външно
Интериорна употреба
използване
Експонирана кожна повърхност Площ на двете длани (480 cm2)
Мерки по мениджмънт на риска
Използване на подходяща защита
на очите.
Мерките за минимизиране на риска
се основават на качествена
характеристика на риска.
Оценка на експозицията и свързване с източника
PROC4
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 5 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,11
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC4
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Страница: 29/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
Работник - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 6,9 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,05
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC5
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 5 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,11
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC5
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 13,7 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,11
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
Ръководство за следващи ползватели
За сравнение виж: http://www.ecetoc.org/tra Моля отбележете, че е използвана разширена
версия (вж. стойности на експозиция)

Въздействащ сценарий на експозиция


PROC8b: Трансфер на веществото или сместа
(пълнене/изправане) от/в съдове/големи контейнери на
инсталации, които са специално предвидени само за
един продукт. PROC9: Трансфер на веществото или
Покрити описания на приложение
смесване в малки съдове (специална инсталация за
пълнне, вкл. претегляне)
Област на приложение: професионална

Условия на работа
амониев хлорид
Концентрация на субстанцията Съдържание: >= 0 % - <= 100 %

Физично състояние Твърдо - средна степен на запрашеност


Продължителност и честота на 480 min 5 дни седмично
използване
Вътрешно използване/Външно
Интериорна употреба
използване
Експонирана кожна повърхност Площ на двете длани (480 cm2)
Мерки по мениджмънт на риска
Използване на подходяща защита
на очите.
Мерките за минимизиране на риска
Страница: 30/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
се основават на качествена
характеристика на риска.
Оценка на експозицията и свързване с източника
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 5 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,11
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 6,9 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,05
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
Ръководство за следващи ползватели
За сравнение виж: http://www.ecetoc.org/tra Моля отбележете, че е използвана разширена
версия (вж. стойности на експозиция)

Въздействащ сценарий на експозиция


PROC13: Третиране на изделия чрез потапяне и
отливане PROC15: Използване като лабораторен
Покрити описания на приложение реагент
Област на приложение: професионална

Условия на работа
амониев хлорид
Концентрация на субстанцията Съдържание: >= 0 % - <= 100 %

Физично състояние Твърдо - средна степен на запрашеност


Продължителност и честота на 480 min 5 дни седмично
използване
Вътрешно използване/Външно
Интериорна употреба
използване
Експонирана кожна повърхност Площ на двете длани (480 cm2)
Мерки по мениджмънт на риска
Използване на подходяща защита
на очите.
Мерките за минимизиране на риска
се основават на качествена
характеристика на риска.
Оценка на експозицията и свързване с източника
PROC13
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 5 mg/m³
Страница: 31/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
Съотношение за охарактеризиране
0,11
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC13
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 13,7 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,11
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC15
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 0,5 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,01
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC15
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 0,3 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,003
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
Ръководство за следващи ползватели
За сравнение виж: http://www.ecetoc.org/tra Моля отбележете, че е използвана разширена
версия (вж. стойности на експозиция)

Въздействащ сценарий на експозиция


PROC19: Ръчно смесване с тесен контакт и само лично
защитно оборудване
Покрити описания на приложение
Област на приложение: професионална

Условия на работа
амониев хлорид
Концентрация на субстанцията Съдържание: >= 0 % - <= 100 %

Физично състояние Твърдо - средна степен на запрашеност


Продължителност и честота на 480 min 5 дни седмично
използване
Вътрешно използване/Външно
Интериорна употреба
използване
Експонирана кожна повърхност Повече от длани и предраменна част (1980 cm2)
Мерки по мениджмънт на риска
Страница: 32/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
Използване на подходяща защита
на очите.
Мерките за минимизиране на риска
се основават на качествена
характеристика на риска.
Използване на подходящи
устойчиви на химикали ръкавици.
Оценка на експозицията и свързване с източника
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 5 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,11
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 28,3 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,22
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
Ръководство за следващи ползватели
За сравнение виж: http://www.ecetoc.org/tra Моля отбележете, че е използвана разширена
версия (вж. стойности на експозиция)

Въздействащ сценарий на експозиция


PROC26: Работа с неорганични твърди вещества при
стайна температура.
Покрити описания на приложение Област на приложение: професионална покрива се от
PROC5 покрито от PROC8b покрито от PROC9

Въздействащ сценарий на експозиция


ERC2: Формулиране на смеси
Тъй като не беше установено застрашаване на околата
среда, не беше направена оценка на експозицията на
Покрити описания на приложение базата на околната среда и характеризиране на риска

Въздействащ сценарий на експозиция


ERC5: Индустриално приложение с включване в или
върху матрица
Тъй като не беше установено застрашаване на околата
Покрити описания на приложение
среда, не беше направена оценка на експозицията на
базата на околната среда и характеризиране на риска
Страница: 33/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016

Въздействащ сценарий на експозиция


ERC7: Индустриална употреба на вещества в
затворени системи
Тъй като не беше установено застрашаване на околата
среда, не беше направена оценка на експозицията на
Покрити описания на приложение
базата на околната среда и характеризиране на риска

Въздействащ сценарий на експозиция


ERC8а: Широко дисперсивно вътрешно използване на
помощни вещества за преработката в открити системи
Тъй като не беше установено застрашаване на околата
среда, не беше направена оценка на експозицията на
Покрити описания на приложение
базата на околната среда и характеризиране на риска

****************

4. Кратко наименование на сценария за експозиция


Употреба като омрежващо средство, Употреба в/като съставни материали на основата на дърво,
минерали и естествени влакна, Промишлени приложения
SU3; SU3, SU6a; ERC2, ERC3, ERC5, ERC6d; PROC6, PROC14

Контрол на експозицията и мерки за минимизиране на риска


Въздействащ сценарий на експозиция
PROC6: Процеси на каландриране PROC14:
Производство на смеси или изделия чрез таблетиране,
Покрити описания на приложение пресоване, екструдиране, пелетиране
Област на приложение: индустриална

Условия на работа
амониев хлорид
Концентрация на субстанцията Съдържание: >= 0 % - <= 100 %

Физично състояние Твърдо - средна степен на запрашеност


Продължителност и честота на 480 min 5 дни седмично
използване
Вътрешно използване/Външно
Интериорна употреба
използване
Експонирана кожна повърхност Двете длани (960 cm2)
Страница: 34/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
Отнася се за PROC 6
Експонирана кожна повърхност Площ на двете длани (480 cm2)

Отнася се за PROC 14
Мерки по мениджмънт на риска
Използване на подходяща защита
на очите.
Мерките за минимизиране на риска
се основават на качествена
характеристика на риска.
Оценка на експозицията и свързване с източника
PROC6
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 5 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,11
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC6
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 27,4 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,21
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC14
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 1 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,02
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC14
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 3,4 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,03
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
Ръководство за следващи ползватели
За сравнение виж: http://www.ecetoc.org/tra Моля отбележете, че е използвана разширена
версия (вж. стойности на експозиция)

Въздействащ сценарий на експозиция


Страница: 35/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
ERC2: Формулиране на смеси
Тъй като не беше установено застрашаване на околата
среда, не беше направена оценка на експозицията на
Покрити описания на приложение базата на околната среда и характеризиране на риска

Въздействащ сценарий на експозиция


ERC3: Формулиране в материали
Тъй като не беше установено застрашаване на околата
среда, не беше направена оценка на експозицията на
Покрити описания на приложение базата на околната среда и характеризиране на риска

Въздействащ сценарий на експозиция


ERC5: Индустриално приложение с включване в или
върху матрица
Тъй като не беше установено застрашаване на околата
среда, не беше направена оценка на експозицията на
Покрити описания на приложение
базата на околната среда и характеризиране на риска

Въздействащ сценарий на експозиция


ERC6d: Промишлена употреба на регулиращи
субстанции за процеса на полимеризация при
производството на смоли, гума, полимери
Тъй като не беше установено застрашаване на околата
Покрити описания на приложение среда, не беше направена оценка на експозицията на
базата на околната среда и характеризиране на риска

****************

5. Кратко наименование на сценария за експозиция


Употреба като катализатор, Употреба в металургията, Употреба при обработка на метални
повърхности, Употреба при дъбене и крайна обработка на кожи, Употреба в галванотехниката,
Употреба в текстилно облагородяване, Употреба в биотехнологията, Промишлени приложения,
(използване на закрито)
SU3; SU3, SU5, SU9, SU10, SU14, SU15, SU24; ERC4, ERC6a, ERC6b, ERC8а; PROC4, PROC5,
PROC6, PROC10, PROC13, PROC22, PROC23, PROC25
Страница: 36/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
Контрол на експозицията и мерки за минимизиране на риска
Въздействащ сценарий на експозиция
PROC4: Употреба в партиден и други методи (синтез),
където съществува възможност за експлозия PROC5:
Смесване или размесване в процес на партидата за
Покрити описания на приложение формулиране на смеси и иззделия (многократен и/или
значителен контакт)
Област на приложение: индустриална

Условия на работа
амониев хлорид
Концентрация на субстанцията Съдържание: >= 0 % - <= 100 %

Физично състояние Твърдо - средна степен на запрашеност


Продължителност и честота на 480 min 5 дни седмично
използване
Вътрешно използване/Външно
Интериорна употреба
използване
Експонирана кожна повърхност Площ на двете длани (480 cm2)
Мерки по мениджмънт на риска
Използване на подходяща защита
на очите.
Мерките за минимизиране на риска
се основават на качествена
характеристика на риска.
Оценка на експозицията и свързване с източника
PROC4
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 5 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,11
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC4
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 6,9 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,05
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC5
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 5 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,11
на риска (RCR)
Страница: 37/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC5
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 13,7 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,11
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
Ръководство за следващи ползватели
За сравнение виж: http://www.ecetoc.org/tra Моля отбележете, че е използвана разширена
версия (вж. стойности на експозиция)

Въздействащ сценарий на експозиция


PROC6: Процеси на каландриране PROC10: Нанасяне
с ролка или четка PROC13: Третиране на изделия чрез
Покрити описания на приложение потапяне и отливане
Област на приложение: индустриална

Условия на работа
амониев хлорид
Концентрация на субстанцията Съдържание: >= 0 % - <= 100 %

Физично състояние Твърдо - средна степен на запрашеност


Продължителност и честота на 480 min 5 дни седмично
използване
Вътрешно използване/Външно
Интериорна употреба
използване
Експонирана кожна повърхност Двете длани (960 cm2)

Отнася се за PROC 6
Експонирана кожна повърхност Площ на двете длани (480 cm2)

Отнася се за PROC 10 Отнася се за PROC 13


Мерки по мениджмънт на риска
Използване на подходяща защита
на очите.
Мерките за минимизиране на риска
се основават на качествена
характеристика на риска.
Оценка на експозицията и свързване с източника
PROC6, PROC10
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 5 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,11
на риска (RCR)
Страница: 38/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC6, PROC10
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 27,4 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,21
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC13
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 1 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,02
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC13
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 13,7 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,11
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
Ръководство за следващи ползватели
За сравнение виж: http://www.ecetoc.org/tra Моля отбележете, че е използвана разширена
версия (вж. стойности на експозиция)

Въздействащ сценарий на експозиция


PROC22: Потенциална затворена преработка с
минерали/метали при повишена температура PROC23:
Открита преработка и трансфер на минерали/метали
Покрити описания на приложение при повишена температура PROC25: Друга топла
преработка с метали
Област на приложение: индустриална

Условия на работа
амониев хлорид
Концентрация на субстанцията Съдържание: >= 0 % - <= 100 %

Физично състояние Твърдо - средна степен на запрашеност


Продължителност и честота на 480 min 5 дни седмично
използване
Вътрешно използване/Външно
Интериорна употреба
използване
Експонирана кожна повърхност Повече от длани и предраменна част (1980 cm2)
Мерки по мениджмънт на риска
Страница: 39/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
Използване на подходяща защита
на очите.
Мерките за минимизиране на риска
се основават на качествена
характеристика на риска.
Оценка на експозицията и свързване с източника
PROC22
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 3 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,07
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC22
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 2,8 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,02
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC23
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 3 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,07
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC23
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 1,4 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,01
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC25
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 5 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,11
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC25
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Страница: 40/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
Работник - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 0,3 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,002
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
Ръководство за следващи ползватели
За сравнение виж: http://www.ecetoc.org/tra Моля отбележете, че е използвана разширена
версия (вж. стойности на експозиция)

Въздействащ сценарий на експозиция


ERC4: Индустриални приложения на помощни
вещества за преработката, които не са съставна част
на изделията, в технологии и продукти
Тъй като не беше установено застрашаване на околата
Покрити описания на приложение среда, не беше направена оценка на експозицията на
базата на околната среда и характеризиране на риска

Въздействащ сценарий на експозиция


ERC6a: Промишлена употреба, която води до
производството на друг продукт (използване като
междинен продукт)
Тъй като не беше установено застрашаване на околата
Покрити описания на приложение среда, не беше направена оценка на експозицията на
базата на околната среда и характеризиране на риска

Въздействащ сценарий на експозиция


ERC6b: Промишлена употреба на реактивни помощни
вещества за преработка
Тъй като не беше установено застрашаване на околата
среда, не беше направена оценка на експозицията на
Покрити описания на приложение
базата на околната среда и характеризиране на риска

Въздействащ сценарий на експозиция


ERC8а: Широко дисперсивно вътрешно използване на
помощни вещества за преработката в открити системи
Тъй като не беше установено застрашаване на околата
Покрити описания на приложение
среда, не беше направена оценка на експозицията на
базата на околната среда и характеризиране на риска
Страница: 41/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016

****************

6. Кратко наименование на сценария за експозиция


Употреба като катализатор, Употреба в металургията, Употреба при дъбене и крайна обработка на
кожи, Употреба при обработка на метални повърхности, Употреба в галванотехниката, Употреба в
текстилно облагородяване, Употреба в биотехнологията, Промишлени приложения, (използване
на открито)
SU3; SU3, SU5, SU9, SU10, SU14, SU15, SU22, SU24; ERC8d; PROC4, PROC5, PROC6, PROC10,
PROC13, PROC22, PROC23, PROC25

Контрол на експозицията и мерки за минимизиране на риска


Въздействащ сценарий на експозиция
PROC4: Употреба в партиден и други методи (синтез),
където съществува възможност за експлозия PROC5:
Смесване или размесване в процес на партидата за
Покрити описания на приложение формулиране на смеси и иззделия (многократен и/или
значителен контакт)
Област на приложение: индустриална

Условия на работа
амониев хлорид
Концентрация на субстанцията Съдържание: >= 0 % - <= 100 %

Физично състояние Твърдо - средна степен на запрашеност


Продължителност и честота на 480 min 5 дни седмично
използване
Вътрешно използване/Външно
Екстериорна употреба
използване
Експонирана кожна повърхност Площ на двете длани (480 cm2)
Мерки по мениджмънт на риска
Използване на подходяща защита
на очите.
Мерките за минимизиране на риска
се основават на качествена
характеристика на риска.
Оценка на експозицията и свързване с източника
PROC4
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 3,5 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,08
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC4
Страница: 42/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 6,9 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,05
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC5
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 3,5 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,08
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC5
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 13,7 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,11
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
Ръководство за следващи ползватели
За сравнение виж: http://www.ecetoc.org/tra Моля отбележете, че е използвана разширена
версия (вж. стойности на експозиция)

Въздействащ сценарий на експозиция


PROC6: Процеси на каландриране PROC10: Нанасяне
с ролка или четка PROC13: Третиране на изделия чрез
Покрити описания на приложение потапяне и отливане
Област на приложение: индустриална

Условия на работа
амониев хлорид
Концентрация на субстанцията Съдържание: >= 0 % - <= 100 %

Физично състояние Твърдо - средна степен на запрашеност


Продължителност и честота на 480 min 5 дни седмично
използване
Вътрешно използване/Външно
Екстериорна употреба
използване
Експонирана кожна повърхност Двете длани (960 cm2)

Отнася се за PROC 6
Експонирана кожна повърхност Площ на двете длани (480 cm2)

Отнася се за PROC 10 Отнася се за PROC 13


Страница: 43/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
Мерки по мениджмънт на риска
Използване на подходяща защита
на очите.
Мерките за минимизиране на риска
се основават на качествена
характеристика на риска.
Оценка на експозицията и свързване с източника
PROC6, PROC10
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 3,5 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,08
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC6, PROC10
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 27,4 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,21
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC13
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 0,7 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,02
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC13
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 13,7 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,11
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
Ръководство за следващи ползватели
За сравнение виж: http://www.ecetoc.org/tra Моля отбележете, че е използвана разширена
версия (вж. стойности на експозиция)

Въздействащ сценарий на експозиция


PROC22: Потенциална затворена преработка с
минерали/метали при повишена температура PROC23:
Покрити описания на приложение
Открита преработка и трансфер на минерали/метали
при повишена температура PROC25: Друга топла
Страница: 44/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
преработка с метали
Област на приложение: индустриална

Условия на работа
амониев хлорид
Концентрация на субстанцията Съдържание: >= 0 % - <= 100 %

Физично състояние Твърдо - средна степен на запрашеност


Продължителност и честота на 480 min 5 дни седмично
използване
Вътрешно използване/Външно
Екстериорна употреба
използване
Експонирана кожна повърхност Повече от длани и предраменна част (1980 cm2)
Мерки по мениджмънт на риска
Използване на подходяща защита
на очите.
Мерките за минимизиране на риска
се основават на качествена
характеристика на риска.
Оценка на експозицията и свързване с източника
PROC22
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 2,1 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,05
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC22
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 2,8 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,02
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC23
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 2,1 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,05
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC23
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 1,4 мг/кг тт/ден
Страница: 45/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
Съотношение за охарактеризиране
0,01
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC25
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 5 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,11
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC25
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 0,3 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,002
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
Ръководство за следващи ползватели
За сравнение виж: http://www.ecetoc.org/tra Моля отбележете, че е използвана разширена
версия (вж. стойности на експозиция)

Въздействащ сценарий на експозиция


ERC8d: Широко дисперсивно вътрешно използвна на
помощни средства за преработката в открити системи
Тъй като не беше установено застрашаване на околата
среда, не беше направена оценка на експозицията на
Покрити описания на приложение
базата на околната среда и характеризиране на риска

****************

7. Кратко наименование на сценария за експозиция


Употреба като катализатор, Употреба в металургията, Употреба при обработка на метални
повърхности, Употреба при дъбене и крайна обработка на кожи, Употреба в галванотехниката,
Употреба в текстилно облагородяване, Употреба в биотехнологията, Професионални приложения,
(използване на закрито)
SU22; SU5, SU10, SU14, SU15, SU22; ERC4, ERC6b, ERC8а; PROC4, PROC5, PROC6, PROC10,
PROC13, PROC23, PROC25

Контрол на експозицията и мерки за минимизиране на риска


Въздействащ сценарий на експозиция
PROC4: Употреба в партиден и други методи (синтез),
Покрити описания на приложение
където съществува възможност за експлозия PROC5:
Страница: 46/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
Смесване или размесване в процес на партидата за
формулиране на смеси и иззделия (многократен и/или
значителен контакт)
Област на приложение: професионална

Условия на работа
амониев хлорид
Концентрация на субстанцията Съдържание: >= 0 % - <= 100 %

Физично състояние Твърдо - средна степен на запрашеност


Продължителност и честота на 480 min 5 дни седмично
използване
Вътрешно използване/Външно
Интериорна употреба
използване
Експонирана кожна повърхност Площ на двете длани (480 cm2)
Мерки по мениджмънт на риска
Използване на подходяща защита
на очите.
Мерките за минимизиране на риска
се основават на качествена
характеристика на риска.
Оценка на експозицията и свързване с източника
PROC4
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 5 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,11
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC4
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 6,9 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,05
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC5
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 5 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,11
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC5
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Страница: 47/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
Работник - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 13,7 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,11
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
Ръководство за следващи ползватели
За сравнение виж: http://www.ecetoc.org/tra Моля отбележете, че е използвана разширена
версия (вж. стойности на експозиция)

Въздействащ сценарий на експозиция


PROC6: Процеси на каландриране PROC10: Нанасяне
с ролка или четка PROC13: Третиране на изделия чрез
Покрити описания на приложение потапяне и отливане
Област на приложение: професионална

Условия на работа
амониев хлорид
Концентрация на субстанцията Съдържание: >= 0 % - <= 100 %

Физично състояние Твърдо - средна степен на запрашеност


Продължителност и честота на 480 min 5 дни седмично
използване
Вътрешно използване/Външно
Интериорна употреба
използване
Експонирана кожна повърхност Двете длани (960 cm2)

Отнася се за PROC 6
Експонирана кожна повърхност Площ на двете длани (480 cm2)

Отнася се за PROC 10 Отнася се за PROC 13


Мерки по мениджмънт на риска
Използване на подходяща защита
на очите.
Мерките за минимизиране на риска
се основават на качествена
характеристика на риска.
Оценка на експозицията и свързване с източника
PROC6, PROC10
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 5 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,11
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC6, PROC10
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Страница: 48/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
Работник - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 27,4 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,21
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC13
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 5 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,11
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC13
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 13,7 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,11
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
Ръководство за следващи ползватели
За сравнение виж: http://www.ecetoc.org/tra Моля отбележете, че е използвана разширена
версия (вж. стойности на експозиция)

Въздействащ сценарий на експозиция


PROC23: Открита преработка и трансфер на
минерали/метали при повишена температура PROC25:
Покрити описания на приложение Друга топла преработка с метали
Област на приложение: професионална

Условия на работа
амониев хлорид
Концентрация на субстанцията Съдържание: >= 0 % - <= 100 %

Физично състояние Твърдо - средна степен на запрашеност


Продължителност и честота на 480 min 5 дни седмично
използване
Вътрешно използване/Външно
Интериорна употреба
използване
Експонирана кожна повърхност Повече от длани и предраменна част (1980 cm2)
Мерки по мениджмънт на риска
Използване на подходяща защита
на очите.
Мерките за минимизиране на риска
се основават на качествена
характеристика на риска.
Оценка на експозицията и свързване с източника
Страница: 49/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
PROC23
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 5 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,11
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC23
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 1,4 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,01
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC25
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 10 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,23
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC25
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 0,3 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,002
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
Ръководство за следващи ползватели
За сравнение виж: http://www.ecetoc.org/tra Моля отбележете, че е използвана разширена
версия (вж. стойности на експозиция)

Въздействащ сценарий на експозиция


ERC4: Индустриални приложения на помощни
вещества за преработката, които не са съставна част
на изделията, в технологии и продукти
Тъй като не беше установено застрашаване на околата
Покрити описания на приложение среда, не беше направена оценка на експозицията на
базата на околната среда и характеризиране на риска

Въздействащ сценарий на експозиция


Страница: 50/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
ERC6b: Промишлена употреба на реактивни помощни
вещества за преработка
Тъй като не беше установено застрашаване на околата
среда, не беше направена оценка на експозицията на
Покрити описания на приложение
базата на околната среда и характеризиране на риска

Въздействащ сценарий на експозиция


ERC8а: Широко дисперсивно вътрешно използване на
помощни вещества за преработката в открити системи
Тъй като не беше установено застрашаване на околата
среда, не беше направена оценка на експозицията на
Покрити описания на приложение
базата на околната среда и характеризиране на риска

****************

8. Кратко наименование на сценария за експозиция


Употреба като катализатор, Употреба в металургията, Употреба при обработка на метални
повърхности, Употреба при дъбене и крайна обработка на кожи, Употреба в галванотехниката,
Употреба в текстилно облагородяване, Употреба в биотехнологията, Професионални приложения,
(използване на открито)
SU22; SU5, SU10, SU14, SU15, SU22; ERC8d; PROC4, PROC5, PROC6, PROC10, PROC13,
PROC23, PROC25

Контрол на експозицията и мерки за минимизиране на риска


Въздействащ сценарий на експозиция
PROC4: Употреба в партиден и други методи (синтез),
където съществува възможност за експлозия PROC5:
Смесване или размесване в процес на партидата за
Покрити описания на приложение формулиране на смеси и иззделия (многократен и/или
значителен контакт)
Област на приложение: професионална

Условия на работа
амониев хлорид
Концентрация на субстанцията Съдържание: >= 0 % - <= 100 %

Физично състояние Твърдо - средна степен на запрашеност


Продължителност и честота на 480 min 5 дни седмично
използване
Вътрешно използване/Външно
Екстериорна употреба
използване
Експонирана кожна повърхност Площ на двете длани (480 cm2)
Страница: 51/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
Мерки по мениджмънт на риска
Използване на подходяща защита
на очите.
Мерките за минимизиране на риска
се основават на качествена
характеристика на риска.
Оценка на експозицията и свързване с източника
PROC4
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 3,5 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,08
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC4
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 6,9 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,05
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC5
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 3,5 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,08
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC5
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 13,7 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,11
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
Ръководство за следващи ползватели
За сравнение виж: http://www.ecetoc.org/tra Моля отбележете, че е използвана разширена
версия (вж. стойности на експозиция)

Въздействащ сценарий на експозиция


PROC6: Процеси на каландриране PROC10: Нанасяне
с ролка или четка PROC13: Третиране на изделия чрез
Покрити описания на приложение
потапяне и отливане
Област на приложение: професионална
Страница: 52/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016

Условия на работа
амониев хлорид
Концентрация на субстанцията Съдържание: >= 0 % - <= 100 %

Физично състояние Твърдо - средна степен на запрашеност


Продължителност и честота на 480 min 5 дни седмично
използване
Вътрешно използване/Външно
Екстериорна употреба
използване
Експонирана кожна повърхност Двете длани (960 cm2)

Отнася се за PROC 6
Експонирана кожна повърхност Площ на двете длани (480 cm2)

Отнася се за PROC 10 Отнася се за PROC 13


Мерки по мениджмънт на риска
Използване на подходяща защита
на очите.
Мерките за минимизиране на риска
се основават на качествена
характеристика на риска.
Оценка на експозицията и свързване с източника
PROC6, PROC10
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 3,5 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,08
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC6, PROC10
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 27,4 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,21
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC13
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 3,5 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,08
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC13
Страница: 53/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 13,7 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,11
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
Ръководство за следващи ползватели
За сравнение виж: http://www.ecetoc.org/tra Моля отбележете, че е използвана разширена
версия (вж. стойности на експозиция)

Въздействащ сценарий на експозиция


PROC23: Открита преработка и трансфер на
минерали/метали при повишена температура PROC25:
Покрити описания на приложение Друга топла преработка с метали
Област на приложение: професионална

Условия на работа
амониев хлорид
Концентрация на субстанцията Съдържание: >= 0 % - <= 100 %

Физично състояние Твърдо - средна степен на запрашеност


Продължителност и честота на 480 min 5 дни седмично
използване
Вътрешно използване/Външно
Екстериорна употреба
използване
Експонирана кожна повърхност Повече от длани и предраменна част (1980 cm2)
Мерки по мениджмънт на риска
Използване на подходяща защита
на очите.
Мерките за минимизиране на риска
се основават на качествена
характеристика на риска.
Оценка на експозицията и свързване с източника
PROC23
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 3,5 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,08
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC23
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 1,4 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,01
на риска (RCR)
Страница: 54/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC25
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 7,3 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,16
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC25
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 0,3 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,002
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
Ръководство за следващи ползватели
За сравнение виж: http://www.ecetoc.org/tra Моля отбележете, че е използвана разширена
версия (вж. стойности на експозиция)

Въздействащ сценарий на експозиция


ERC8d: Широко дисперсивно вътрешно използвна на
помощни средства за преработката в открити системи
Тъй като не беше установено застрашаване на околата
среда, не беше направена оценка на експозицията на
Покрити описания на приложение
базата на околната среда и характеризиране на риска

****************

9. Кратко наименование на сценария за експозиция


Производство на торове, Употреба в/като тор, Формулиране & опаковане и преопаковане на
субстанции и смеси, Промишлени приложения, (използване на закрито), производство
SU3; SU1, SU3, SU8, SU10; ERC1, ERC2, ERC5; PROC2, PROC3, PROC4, PROC5, PROC8b,
PROC9, PROC13, PROC14, PROC19, PROC26

Контрол на експозицията и мерки за минимизиране на риска


Въздействащ сценарий на експозиция
PROC2: Употреба в затворени постоянни процеси с
възможна контролирана експозиция
Покрити описания на приложение
Област на приложение: индустриална

Условия на работа
Концентрация на субстанцията амониев хлорид
Страница: 55/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
Съдържание: >= 0 % - <= 100 %

Физично състояние Твърдо - средна степен на запрашеност


Продължителност и честота на 480 min 5 дни седмично
използване
Вътрешно използване/Външно
Интериорна употреба
използване
Експонирана кожна повърхност Площ на двете длани (480 cm2)
Мерки по мениджмънт на риска
Използване на подходяща защита
на очите.
Мерките за минимизиране на риска
се основават на качествена
характеристика на риска.
Оценка на експозицията и свързване с източника
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 0,5 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,01
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 1,4 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,01
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
Ръководство за следващи ползватели
За сравнение виж: http://www.ecetoc.org/tra Моля отбележете, че е използвана разширена
версия (вж. стойности на експозиция)

Въздействащ сценарий на експозиция


PROC3: Използване в затворен процес на партидата
(синтез или формулиране)
Покрити описания на приложение
Област на приложение: индустриална

Условия на работа
амониев хлорид
Концентрация на субстанцията Съдържание: >= 0 % - <= 100 %

Физично състояние Твърдо - средна степен на запрашеност


Продължителност и честота на 480 min 5 дни седмично
използване
Вътрешно използване/Външно
Интериорна употреба
използване
Експонирана кожна повърхност Площ на двете длани (480 cm2)
Мерки по мениджмънт на риска
Страница: 56/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
Използване на подходяща защита
на очите.
Мерките за минимизиране на риска
се основават на качествена
характеристика на риска.
Оценка на експозицията и свързване с източника
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 1 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,02
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 0,3 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,002
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
Ръководство за следващи ползватели
За сравнение виж: http://www.ecetoc.org/tra Моля отбележете, че е използвана разширена
версия (вж. стойности на експозиция)

Въздействащ сценарий на експозиция


PROC4: Употреба в партиден и други методи (синтез),
където съществува възможност за експлозия PROC5:
Смесване или размесване в процес на партидата за
Покрити описания на приложение формулиране на смеси и иззделия (многократен и/или
значителен контакт)
Област на приложение: индустриална

Условия на работа
амониев хлорид
Концентрация на субстанцията Съдържание: >= 0 % - <= 100 %

Физично състояние Твърдо - средна степен на запрашеност


Продължителност и честота на 480 min 5 дни седмично
използване
Вътрешно използване/Външно
Интериорна употреба
използване
Експонирана кожна повърхност Площ на двете длани (480 cm2)
Мерки по мениджмънт на риска
Използване на подходяща защита
на очите.
Мерките за минимизиране на риска
се основават на качествена
характеристика на риска.
Оценка на експозицията и свързване с източника
Страница: 57/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
PROC4
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 5 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,11
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC4
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 6,9 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,05
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC5
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 5 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,11
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC5
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 13,7 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,11
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
Ръководство за следващи ползватели
За сравнение виж: http://www.ecetoc.org/tra Моля отбележете, че е използвана разширена
версия (вж. стойности на експозиция)

Въздействащ сценарий на експозиция


PROC8b: Трансфер на веществото или сместа
(пълнене/изправане) от/в съдове/големи контейнери на
инсталации, които са специално предвидени само за
един продукт. PROC9: Трансфер на веществото или
Покрити описания на приложение
смесване в малки съдове (специална инсталация за
пълнне, вкл. претегляне)
Област на приложение: индустриална

Условия на работа
амониев хлорид
Концентрация на субстанцията Съдържание: >= 0 % - <= 100 %
Страница: 58/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
Физично състояние Твърдо - средна степен на запрашеност
Продължителност и честота на 480 min 5 дни седмично
използване
Вътрешно използване/Външно
Интериорна употреба
използване
Експонирана кожна повърхност Площ на двете длани (480 cm2)
Мерки по мениджмънт на риска
Използване на подходяща защита
на очите.
Мерките за минимизиране на риска
се основават на качествена
характеристика на риска.
Оценка на експозицията и свързване с източника
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 5 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,11
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 6,9 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,05
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
Ръководство за следващи ползватели
За сравнение виж: http://www.ecetoc.org/tra Моля отбележете, че е използвана разширена
версия (вж. стойности на експозиция)

Въздействащ сценарий на експозиция


PROC13: Третиране на изделия чрез потапяне и
отливане PROC14: Производство на смеси или
изделия чрез таблетиране, пресоване, екструдиране,
Покрити описания на приложение
пелетиране
Област на приложение: индустриална

Условия на работа
амониев хлорид
Концентрация на субстанцията Съдържание: >= 0 % - <= 100 %

Физично състояние Твърдо - средна степен на запрашеност


Продължителност и честота на 480 min 5 дни седмично
използване
Вътрешно използване/Външно
Интериорна употреба
използване
Експонирана кожна повърхност Площ на двете длани (480 cm2)
Мерки по мениджмънт на риска
Страница: 59/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
Използване на подходяща защита
на очите.
Мерките за минимизиране на риска
се основават на качествена
характеристика на риска.
Оценка на експозицията и свързване с източника
PROC13
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 1 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,02
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC13
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 13,7 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,11
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC14
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 1 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,02
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC14
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 3,4 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,03
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
Ръководство за следващи ползватели
За сравнение виж: http://www.ecetoc.org/tra Моля отбележете, че е използвана разширена
версия (вж. стойности на експозиция)

Въздействащ сценарий на експозиция


PROC19: Ръчно смесване с тесен контакт и само лично
защитно оборудване
Покрити описания на приложение
Област на приложение: индустриална

Условия на работа
Страница: 60/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
амониев хлорид
Концентрация на субстанцията Съдържание: >= 0 % - <= 100 %

Физично състояние Твърдо - средна степен на запрашеност


Продължителност и честота на 480 min 5 дни седмично
използване
Вътрешно използване/Външно
Интериорна употреба
използване
Експонирана кожна повърхност Повече от длани и предраменна част (1980 cm2)
Мерки по мениджмънт на риска
Използване на подходяща защита
на очите.
Мерките за минимизиране на риска
се основават на качествена
характеристика на риска.
Използване на подходящи
ефективност: 80 %
устойчиви на химикали ръкавици.
Оценка на експозицията и свързване с източника
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 5 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,11
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 28,3 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,22
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
Ръководство за следващи ползватели
За сравнение виж: http://www.ecetoc.org/tra Моля отбележете, че е използвана разширена
версия (вж. стойности на експозиция)

Въздействащ сценарий на експозиция


PROC26: Работа с неорганични твърди вещества при
стайна температура.
Покрити описания на приложение Област на приложение: индустриална покрива се от
PROC5 покрито от PROC8b покрито от PROC9

Въздействащ сценарий на експозиция


ERC1: Производство на вещества
Тъй като не беше установено застрашаване на околата
Покрити описания на приложение среда, не беше направена оценка на експозицията на
базата на околната среда и характеризиране на риска
Страница: 61/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016

Въздействащ сценарий на експозиция


ERC2: Формулиране на смеси
Тъй като не беше установено застрашаване на околата
среда, не беше направена оценка на експозицията на
Покрити описания на приложение базата на околната среда и характеризиране на риска

Въздействащ сценарий на експозиция


ERC5: Индустриално приложение с включване в или
върху матрица
Тъй като не беше установено застрашаване на околата
среда, не беше направена оценка на експозицията на
Покрити описания на приложение
базата на околната среда и характеризиране на риска

****************

10. Кратко наименование на сценария за експозиция


Производство на торове, Употреба в/като тор, Формулиране & опаковане и преопаковане на
субстанции и смеси, Промишлени приложения, (използване на открито)
SU3; SU1, SU3, SU8, SU10; ERC8d; PROC2, PROC3, PROC4, PROC5, PROC8b, PROC9, PROC13,
PROC14, PROC19, PROC26

Контрол на експозицията и мерки за минимизиране на риска


Въздействащ сценарий на експозиция
PROC2: Употреба в затворени постоянни процеси с
възможна контролирана експозиция PROC3:
Използване в затворен процес на партидата (синтез
или формулиране) PROC8b: Трансфер на веществото
или сместа (пълнене/изправане) от/в съдове/големи
Покрити описания на приложение контейнери на инсталации, които са специално
предвидени само за един продукт. PROC9: Трансфер
на веществото или смесване в малки съдове
(специална инсталация за пълнне, вкл. претегляне)
Област на приложение: индустриална

Условия на работа
амониев хлорид
Концентрация на субстанцията Съдържание: >= 0 % - <= 100 %

Физично състояние Твърдо - средна степен на запрашеност


Страница: 62/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
Продължителност и честота на 480 min 5 дни седмично
използване
Вътрешно използване/Външно
Интериорна употреба
използване
Експонирана кожна повърхност Площ на двете длани (480 cm2)
Мерки по мениджмънт на риска
Използване на подходяща защита
на очите.
Мерките за минимизиране на риска
се основават на качествена
характеристика на риска.
Оценка на експозицията и свързване с източника
PROC2
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 0,4 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,008
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC2
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 1,4 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,01
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC3
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 0,7 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,02
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC3
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 0,3 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,003
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC8b, PROC9
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 3,5 mg/m³
Страница: 63/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
Съотношение за охарактеризиране
0,08
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC8b, PROC9
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 6,9 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,05
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
Ръководство за следващи ползватели
За сравнение виж: http://www.ecetoc.org/tra Моля отбележете, че е използвана разширена
версия (вж. стойности на експозиция)

Въздействащ сценарий на експозиция


PROC4: Употреба в партиден и други методи (синтез),
където съществува възможност за експлозия PROC5:
Смесване или размесване в процес на партидата за
Покрити описания на приложение формулиране на смеси и иззделия (многократен и/или
значителен контакт)
Област на приложение: индустриална

Условия на работа
амониев хлорид
Концентрация на субстанцията Съдържание: >= 0 % - <= 100 %

Физично състояние Твърдо - средна степен на запрашеност


Продължителност и честота на 480 min 5 дни седмично
използване
Вътрешно използване/Външно
Екстериорна употреба
използване
Експонирана кожна повърхност Площ на двете длани (480 cm2)
Мерки по мениджмънт на риска
Използване на подходяща защита
на очите.
Мерките за минимизиране на риска
се основават на качествена
характеристика на риска.
Оценка на експозицията и свързване с източника
PROC4
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 3,5 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,08
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
Страница: 64/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
PROC4
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 6,9 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,05
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC5
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 3,5 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,08
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC5
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 13,7 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,11
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
Ръководство за следващи ползватели
За сравнение виж: http://www.ecetoc.org/tra Моля отбележете, че е използвана разширена
версия (вж. стойности на експозиция)

Въздействащ сценарий на експозиция


PROC13: Третиране на изделия чрез потапяне и
отливане PROC14: Производство на смеси или
изделия чрез таблетиране, пресоване, екструдиране,
Покрити описания на приложение пелетиране PROC19: Ръчно смесване с тесен контакт
и само лично защитно оборудване
Област на приложение: индустриална

Условия на работа
амониев хлорид
Концентрация на субстанцията Съдържание: >= 0 % - <= 100 %

Физично състояние Твърдо - средна степен на запрашеност


Продължителност и честота на 480 min 5 дни седмично
използване
Вътрешно използване/Външно
Екстериорна употреба
използване
Експонирана кожна повърхност Площ на двете длани (480 cm2)

Отнася се за PROC 13 Отнася се за PROC 14


Страница: 65/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
Експонирана кожна повърхност Повече от длани и предраменна част (1980 cm2)

Отнася се за PROC 19
Мерки по мениджмънт на риска
Използване на подходяща защита
на очите.
Мерките за минимизиране на риска
се основават на качествена
характеристика на риска.
Оценка на експозицията и свързване с източника
PROC13
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 0,7 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,02
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC13
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 13,7 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,11
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC14
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 0,7 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,02
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC14
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 3,4 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,03
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC19
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 3,5 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,08
на риска (RCR)
Страница: 66/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC19
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 28,3 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,22
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
Ръководство за следващи ползватели
За сравнение виж: http://www.ecetoc.org/tra Моля отбележете, че е използвана разширена
версия (вж. стойности на експозиция)

Въздействащ сценарий на експозиция


PROC26: Работа с неорганични твърди вещества при
стайна температура.
Покрити описания на приложение Област на приложение: индустриална покрива се от
PROC5 покрито от PROC8b покрито от PROC9

Въздействащ сценарий на експозиция


ERC8d: Широко дисперсивно вътрешно използвна на
помощни средства за преработката в открити системи
Тъй като не беше установено застрашаване на околата
среда, не беше направена оценка на експозицията на
Покрити описания на приложение
базата на околната среда и характеризиране на риска

****************

11. Кратко наименование на сценария за експозиция


Производство на торове, Употреба в/като тор, Формулиране & опаковане и преопаковане на
субстанции и смеси, Професионални приложения, (използване на закрито)
SU22; SU1, SU8, SU10, SU22; ERC1, ERC2, ERC5; PROC2, PROC3, PROC4, PROC5, PROC8b,
PROC9, PROC13, PROC14, PROC19, PROC26; PC12

Контрол на експозицията и мерки за минимизиране на риска


Въздействащ сценарий на експозиция
PROC2: Употреба в затворени постоянни процеси с
възможна контролирана експозиция PROC3:
Използване в затворен процес на партидата (синтез
Покрити описания на приложение
или формулиране)
Област на приложение: професионална

Условия на работа
Страница: 67/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
амониев хлорид
Концентрация на субстанцията Съдържание: >= 0 % - <= 100 %

Физично състояние Твърдо - средна степен на запрашеност


Продължителност и честота на 480 min 5 дни седмично
използване
Вътрешно използване/Външно
Интериорна употреба
използване
Експонирана кожна повърхност Площ на двете длани (480 cm2)
Мерки по мениджмънт на риска
Използване на подходяща защита
на очите.
Мерките за минимизиране на риска
се основават на качествена
характеристика на риска.
Оценка на експозицията и свързване с източника
PROC2
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 1 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,02
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC2
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 1,4 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,01
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC3
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 1 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,02
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC3
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 0,3 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,003
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
Страница: 68/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
Ръководство за следващи ползватели
За сравнение виж: http://www.ecetoc.org/tra Моля отбележете, че е използвана разширена
версия (вж. стойности на експозиция)

Въздействащ сценарий на експозиция


PROC4: Употреба в партиден и други методи (синтез),
където съществува възможност за експлозия PROC5:
Смесване или размесване в процес на партидата за
Покрити описания на приложение формулиране на смеси и иззделия (многократен и/или
значителен контакт)
Област на приложение: професионална

Условия на работа
амониев хлорид
Концентрация на субстанцията Съдържание: >= 0 % - <= 100 %

Физично състояние Твърдо - средна степен на запрашеност


Продължителност и честота на 480 min 5 дни седмично
използване
Вътрешно използване/Външно
Интериорна употреба
използване
Експонирана кожна повърхност Площ на двете длани (480 cm2)
Мерки по мениджмънт на риска
Използване на подходяща защита
на очите.
Мерките за минимизиране на риска
се основават на качествена
характеристика на риска.
Оценка на експозицията и свързване с източника
PROC4
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 5 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,11
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC4
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 6,9 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,05
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC5
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - инхалаторно, дългосрочно - системно
Страница: 69/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
Оценка на експозицията 5 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,11
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC5
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 13,7 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,11
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
Ръководство за следващи ползватели
За сравнение виж: http://www.ecetoc.org/tra Моля отбележете, че е използвана разширена
версия (вж. стойности на експозиция)

Въздействащ сценарий на експозиция


PROC8b: Трансфер на веществото или сместа
(пълнене/изправане) от/в съдове/големи контейнери на
инсталации, които са специално предвидени само за
един продукт. PROC9: Трансфер на веществото или
Покрити описания на приложение
смесване в малки съдове (специална инсталация за
пълнне, вкл. претегляне)
Област на приложение: професионална

Условия на работа
амониев хлорид
Концентрация на субстанцията Съдържание: >= 0 % - <= 100 %

Физично състояние Твърдо - средна степен на запрашеност


Продължителност и честота на 480 min 5 дни седмично
използване
Вътрешно използване/Външно
Интериорна употреба
използване
Експонирана кожна повърхност Площ на двете длани (480 cm2)
Мерки по мениджмънт на риска
Използване на подходяща защита
на очите.
Мерките за минимизиране на риска
се основават на качествена
характеристика на риска.
Оценка на експозицията и свързване с източника
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 5 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,11
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
Страница: 70/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
дълготрайната експозиция.
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 6,9 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,05
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
Ръководство за следващи ползватели
За сравнение виж: http://www.ecetoc.org/tra Моля отбележете, че е използвана разширена
версия (вж. стойности на експозиция)

Въздействащ сценарий на експозиция


PROC13: Третиране на изделия чрез потапяне и
отливане PROC14: Производство на смеси или
изделия чрез таблетиране, пресоване, екструдиране,
Покрити описания на приложение
пелетиране
Област на приложение: професионална

Условия на работа
амониев хлорид
Концентрация на субстанцията Съдържание: >= 0 % - <= 100 %

Физично състояние Твърдо - средна степен на запрашеност


Продължителност и честота на 480 min 5 дни седмично
използване
Вътрешно използване/Външно
Интериорна употреба
използване
Експонирана кожна повърхност Площ на двете длани (480 cm2)
Мерки по мениджмънт на риска
Използване на подходяща защита
на очите.
Мерките за минимизиране на риска
се основават на качествена
характеристика на риска.
Оценка на експозицията и свързване с източника
PROC13
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 5 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,11
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC13
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 13,7 мг/кг тт/ден
Страница: 71/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
Съотношение за охарактеризиране
0,11
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC14
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 5 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,11
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC14
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 3,4 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,03
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
Ръководство за следващи ползватели
За сравнение виж: http://www.ecetoc.org/tra Моля отбележете, че е използвана разширена
версия (вж. стойности на експозиция)

Въздействащ сценарий на експозиция


PROC19: Ръчно смесване с тесен контакт и само лично
защитно оборудване
Покрити описания на приложение
Област на приложение: професионална

Условия на работа
амониев хлорид
Концентрация на субстанцията Съдържание: >= 0 % - <= 100 %

Физично състояние Твърдо - средна степен на запрашеност


Продължителност и честота на 480 min 5 дни седмично
използване
Вътрешно използване/Външно
Интериорна употреба
използване
Експонирана кожна повърхност Повече от длани и предраменна част (1980 cm2)
Мерки по мениджмънт на риска
Използване на подходяща защита
на очите.
Мерките за минимизиране на риска
се основават на качествена
характеристика на риска.
Използване на подходящи
устойчиви на химикали ръкавици.
Оценка на експозицията и свързване с източника
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Страница: 72/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
Работник - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 5 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,11
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 28,3 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,22
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
Ръководство за следващи ползватели
За сравнение виж: http://www.ecetoc.org/tra Моля отбележете, че е използвана разширена
версия (вж. стойности на експозиция)

Въздействащ сценарий на експозиция


PROC26: Работа с неорганични твърди вещества при
стайна температура.
Покрити описания на приложение Област на приложение: професионална покрива се от
PROC5 покрито от PROC8b покрито от PROC9

Въздействащ сценарий на експозиция


ERC1: Производство на вещества
Тъй като не беше установено застрашаване на околата
среда, не беше направена оценка на експозицията на
Покрити описания на приложение базата на околната среда и характеризиране на риска

Въздействащ сценарий на експозиция


ERC2: Формулиране на смеси
Тъй като не беше установено застрашаване на околата
среда, не беше направена оценка на експозицията на
Покрити описания на приложение базата на околната среда и характеризиране на риска

Въздействащ сценарий на експозиция


ERC5: Индустриално приложение с включване в или
върху матрица
Тъй като не беше установено застрашаване на околата
Покрити описания на приложение
среда, не беше направена оценка на експозицията на
базата на околната среда и характеризиране на риска
Страница: 73/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016

****************

12. Кратко наименование на сценария за експозиция


Производство на торове, Употреба в/като тор, Формулиране & опаковане и преопаковане на
субстанции и смеси, Професионални приложения, (използване на открито)
SU22; SU1, SU8, SU10, SU22; ERC8d, ERC8e; PROC2, PROC3, PROC4, PROC5, PROC8b, PROC9,
PROC13, PROC14, PROC19, PROC26; PC12

Контрол на експозицията и мерки за минимизиране на риска


Въздействащ сценарий на експозиция
PROC2: Употреба в затворени постоянни процеси с
възможна контролирана експозиция PROC3:
Използване в затворен процес на партидата (синтез
Покрити описания на приложение
или формулиране)
Област на приложение: професионална

Условия на работа
амониев хлорид
Концентрация на субстанцията Съдържание: >= 0 % - <= 100 %

Физично състояние Твърдо - средна степен на запрашеност


Продължителност и честота на 480 min 5 дни седмично
използване
Вътрешно използване/Външно
Екстериорна употреба
използване
Експонирана кожна повърхност Площ на двете длани (480 cm2)
Мерки по мениджмънт на риска
Използване на подходяща защита
на очите.
Мерките за минимизиране на риска
се основават на качествена
характеристика на риска.
Оценка на експозицията и свързване с източника
PROC2
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 0,7 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,02
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC2
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 1,4 мг/кг тт/ден
Страница: 74/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
Съотношение за охарактеризиране
0,01
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC3
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 0,7 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,02
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC3
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 0,3 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,003
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
Ръководство за следващи ползватели
За сравнение виж: http://www.ecetoc.org/tra Моля отбележете, че е използвана разширена
версия (вж. стойности на експозиция)

Въздействащ сценарий на експозиция


PROC4: Употреба в партиден и други методи (синтез),
където съществува възможност за експлозия PROC5:
Смесване или размесване в процес на партидата за
Покрити описания на приложение формулиране на смеси и иззделия (многократен и/или
значителен контакт)
Област на приложение: професионална

Условия на работа
амониев хлорид
Концентрация на субстанцията Съдържание: >= 0 % - <= 100 %

Физично състояние Твърдо - средна степен на запрашеност


Продължителност и честота на 480 min 5 дни седмично
използване
Вътрешно използване/Външно
Екстериорна употреба
използване
Експонирана кожна повърхност Площ на двете длани (480 cm2)
Мерки по мениджмънт на риска
Използване на подходяща защита
на очите.
Мерките за минимизиране на риска
се основават на качествена
характеристика на риска.
Оценка на експозицията и свързване с източника
Страница: 75/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
PROC4
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 3,5 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,08
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC4
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 6,9 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,05
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC5
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 3,5 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,08
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC5
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 13,7 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,11
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
Ръководство за следващи ползватели
За сравнение виж: http://www.ecetoc.org/tra Моля отбележете, че е използвана разширена
версия (вж. стойности на експозиция)

Въздействащ сценарий на експозиция


PROC8b: Трансфер на веществото или сместа
(пълнене/изправане) от/в съдове/големи контейнери на
инсталации, които са специално предвидени само за
един продукт. PROC9: Трансфер на веществото или
смесване в малки съдове (специална инсталация за
пълнне, вкл. претегляне) PROC13: Третиране на
Покрити описания на приложение
изделия чрез потапяне и отливане PROC14:
Производство на смеси или изделия чрез таблетиране,
пресоване, екструдиране, пелетиране PROC19: Ръчно
смесване с тесен контакт и само лично защитно
оборудване
Област на приложение: професионална
Страница: 76/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016

Условия на работа
амониев хлорид
Концентрация на субстанцията Съдържание: >= 0 % - <= 100 %

Физично състояние Твърдо - средна степен на запрашеност


Продължителност и честота на 480 min 5 дни седмично
използване
Вътрешно използване/Външно
Екстериорна употреба
използване
Експонирана кожна повърхност Площ на двете длани (480 cm2)

Отнася се за PROC 8b Отнася се за PROC 9 Отнася се


за PROC 13 Отнася се за PROC 14
Експонирана кожна повърхност Повече от длани и предраменна част (1980 cm2)

Отнася се за PROC 19
Мерки по мениджмънт на риска
Използване на подходяща защита
на очите.
Мерките за минимизиране на риска
се основават на качествена
характеристика на риска.
Оценка на експозицията и свързване с източника
PROC8b, PROC9
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 3,5 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,08
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC8b, PROC9
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 6,9 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,05
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC13
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 3,5 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,08
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
Страница: 77/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
PROC13
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 13,7 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,11
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC14
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 3,5 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,08
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC14
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 3,4 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,03
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC19
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 3,5 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,08
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
PROC19
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Работник - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 28,3 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,22
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
Ръководство за следващи ползватели
За сравнение виж: http://www.ecetoc.org/tra Моля отбележете, че е използвана разширена
версия (вж. стойности на експозиция)

Въздействащ сценарий на експозиция


PROC26: Работа с неорганични твърди вещества при
Покрити описания на приложение стайна температура.
покрива се от PROC5 покрито от PROC8b покрито от
Страница: 78/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
PROC9

Въздействащ сценарий на експозиция


ERC8d: Широко дисперсивно вътрешно използвна на
помощни средства за преработката в открити системи
Тъй като не беше установено застрашаване на околата
среда, не беше направена оценка на експозицията на
Покрити описания на приложение
базата на околната среда и характеризиране на риска

Въздействащ сценарий на експозиция


ERC8e: Широко дисперсивно екстериорно използване
на реактивни вещеста в отворени системи
Тъй като не беше установено застрашаване на околата
среда, не беше направена оценка на експозицията на
Покрити описания на приложение
базата на околната среда и характеризиране на риска

****************

13. Кратко наименование на сценария за експозиция


Употреба в лепила, Употреба в уплътнителни маси, Приложения на крайния потребител
SU21; SU21; ERC8c, ERC8f; PC1

Контрол на експозицията и мерки за минимизиране на риска


Въздействащ сценарий на експозиция
SU21: Потребителски приложения
PC1: лепила, уплътнителни маси, Лепило от тубичка,
Покрити описания на приложение
Лепило от бутилка

Условия на работа
амониев хлорид
Концентрация на субстанцията Съдържание: >= 0 % - <= 30 %

Физично състояние течен


Налягане на парата на
0,00178 hPa
субстанцията по време на
използването
Продъкжителност на експозиция: 240 min 52 дни в
Продължителност и честота на
годината
използване
Продължителност и честота на Продължителност на използване: 10 min
използване
Страница: 79/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
Големина на помещението 20 m3
Степен на обмяна на въздуха
0,6
(вентилация) за един час
Експонирана кожна повърхност Връхчета на два пръста (2 см2)
Количество на използване 9 g Параметърът се отнася
само за оценка на инхалаторната експозиция. Отнася
се за лепило от туба
Количество на използване 0,08 g Параметърът се
отнася само за оценка на дермалната експозиция.
Количество на използване 9 g Параметърът се отнася
само за оценка на инхалаторната експозиция. Отнася
се за лепило от бутилка
площ на освобождаване 200 см2
Отнася се за лепило от туба
площ на освобождаване 400 см2
Отнася се за лепило от бутилка
Оценка на експозицията и свързване с източника
Метод за оценка ConsExpo v4.1
Потребител - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 0,6 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,06
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
Метод за оценка ConsExpo v4.1
Потребител - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 0,4 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,01
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
Ръководство за следващи ползватели
За сравнение виж http://www.rivm.nl/en/healthanddisease/productsafety/ConsExpo.jsp

Въздействащ сценарий на експозиция


SU21: Потребителски приложения
PC1: лепила, уплътнителни маси, Лепило от бутилка,
Покрити описания на приложение
лепило за плочки

Условия на работа
амониев хлорид
Концентрация на субстанцията Съдържание: >= 0 % - <= 30 %

Физично състояние течен


Налягане на парата на
0,00178 hPa
субстанцията по време на
използването
Продължителност и честота на Продъкжителност на експозиция: 240 min 2 дни в
използване годината
Страница: 80/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016

Продължителност и честота на Продължителност на използване: 30 min


използване
Големина на помещението 20 m3
Степен на обмяна на въздуха
0,6
(вентилация) за един час
Експонирана кожна повърхност Една длан (215 см2)
Количество на използване 250 g Параметърът се
отнася само за оценка на инхалаторната експозиция.
Количество на използване 0,25 g Параметърът се
отнася само за оценка на дермалната експозиция.
площ на освобождаване 10000 см2
Оценка на експозицията и свързване с източника
Метод за оценка ConsExpo v4.1
Потребител - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 0,6 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,06
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
Метод за оценка ConsExpo v4.1
Потребител - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 1,2 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,02
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
Ръководство за следващи ползватели
За сравнение виж http://www.rivm.nl/en/healthanddisease/productsafety/ConsExpo.jsp

Въздействащ сценарий на експозиция


SU21: Потребителски приложения
Покрити описания на приложение PC1: лепила, уплътнителни маси, супер лепило

Условия на работа
амониев хлорид
Концентрация на субстанцията Съдържание: >= 0 % - <= 30 %

Физично състояние течен


Налягане на парата на
0,00178 hPa
субстанцията по време на
използването
Продъкжителност на експозиция: 240 min 12 дни в
Продължителност и честота на
годината
използване
Продължителност и честота на Продължителност на използване: 5 min
използване
Големина на помещението 20 m3
Страница: 81/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
Степен на обмяна на въздуха
0,6
(вентилация) за един час
Експонирана кожна повърхност Връхчета на два пръста (2 см2)
Количество на използване 0,5 g Параметърът се
отнася само за оценка на инхалаторната експозиция.
Количество на използване 0,025 g Параметърът се
отнася само за оценка на дермалната експозиция.
площ на освобождаване 2 см2
Оценка на експозицията и свързване с източника
Метод за оценка ConsExpo v4.1
Потребител - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 0,4 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,04
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
Метод за оценка ConsExpo v4.1
Потребител - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 0,1 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,002
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
Ръководство за следващи ползватели
За сравнение виж http://www.rivm.nl/en/healthanddisease/productsafety/ConsExpo.jsp

Въздействащ сценарий на експозиция


SU21: Потребителски приложения
PC1: лепила, уплътнителни маси, двукомпонентно
Покрити описания на приложение
лепило, Смесване и пресипване, Употреба

Условия на работа
амониев хлорид
Концентрация на субстанцията Съдържание: >= 0 % - <= 30 %

Физично състояние течен


Налягане на парата на
0,00178 hPa
субстанцията по време на
използването
Продъкжителност на експозиция: 5 min 3 дни в
Продължителност и честота на
годината
използване
Продължителност и честота на Продължителност на използване: 5 min
използване Отнася се за смесване и пресипване.
Продължителност и честота на Продължителност на използване: 30 min
използване Отнася се за употребата
Големина на помещението 1 m3
Степен на обмяна на въздуха
0,6
(вентилация) за един час
Страница: 82/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
Отнася се за смесване и пресипване.
Големина на помещението 20 m3
Степен на обмяна на въздуха
0,6
(вентилация) за един час
Отнася се за употребата
Експонирана кожна повърхност Връхчета на два пръста (2 см2)
Отнася се за смесване и пресипване.
Отнася се за смесване и пресипване.
Експонирана кожна повърхност 10 % от площта на едната длан (43 см2)
Отнася се за употребата
Отнася се за употребата
Количество на използване 20 g Параметърът се отнася
само за оценка на инхалаторната експозиция.
Количество на използване 0,05 g Параметърът се
отнася само за оценка на дермалната експозиция.
Отнася се за смесване и пресипване.
Количество на използване 0,1 g Параметърът се
отнася само за оценка на дермалната експозиция.
Отнася се за употребата
площ на освобождаване 20 см2
Отнася се за смесване и пресипване.
площ на освобождаване 500 см2
Отнася се за употребата
Мерки по мениджмънт на риска
Мерки по отношение на
Използване на подходящи ръкавици.
потребителите
Оценка на експозицията и свързване с източника
Метод за оценка ConsExpo v4.1
Потребител - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 0,01 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,001
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция., Отнася се за смесване и
пресипване.
Метод за оценка ConsExpo v4.1
Потребител - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 0,2 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,004
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция., Отнася се за смесване и
пресипване.
Метод за оценка ConsExpo v4.1
Потребител - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 0,6 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,07
на риска (RCR)
Страница: 83/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция., Отнася се за употребата
Метод за оценка ConsExpo v4.1
Потребител - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 0,5 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,008
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция., Отнася се за употребата
Ръководство за следващи ползватели
За сравнение виж http://www.rivm.nl/en/healthanddisease/productsafety/ConsExpo.jsp

Въздействащ сценарий на експозиция


SU21: Потребителски приложения
PC1: лепила, уплътнителни маси, двукомпонентно
Покрити описания на приложение лепило, лепило за дървен паркет, Смесване и
пресипване, Употреба

Условия на работа
амониев хлорид
Концентрация на субстанцията Съдържание: >= 0 % - <= 20 %

Физично състояние течен


Налягане на парата на
0,00178 hPa
субстанцията по време на
използването
Продължителност и честота на Продъкжителност на експозиция: 10 min
използване Отнася се за смесване и пресипване.
Продължителност и честота на Продължителност на използване: 10 min
използване Отнася се за смесване и пресипване.
Продължителност и честота на Продъкжителност на експозиция: 480 min
използване Отнася се за употребата
Продължителност и честота на Продължителност на използване: 480 min
използване Отнася се за употребата
Големина на помещението 1 m3
Степен на обмяна на въздуха
0,6
(вентилация) за един час
Отнася се за смесване и пресипване.
Големина на помещението 58 m3
Степен на обмяна на въздуха
0,5
(вентилация) за един час
Отнася се за употребата
Експонирана кожна повърхност Една длан (215 см2)
Отнася се за смесване и пресипване.
Отнася се за смесване и пресипване.
Експонирана кожна повърхност Двете длани (430 см2)
Отнася се за употребата
Отнася се за употребата
Страница: 84/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
Количество на използване 7.000 g Параметърът се
отнася само за оценка на инхалаторната експозиция.
Отнася се за смесване и пресипване.
Количество на използване 0,2 g Параметърът се
отнася само за оценка на дермалната експозиция.
Отнася се за смесване и пресипване.
Количество на използване 220.000 g Параметърът се
отнася само за оценка на инхалаторната експозиция.
Отнася се за употребата
площ на освобождаване 320 см2
Отнася се за смесване и пресипване.
площ на освобождаване 10000 см2
Отнася се за употребата
Продължителност на
480 секунди
освобождаване
Отнася се за употребата
Оценка на експозицията и свързване с източника
Метод за оценка ConsExpo v4.1
Потребител - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 0,03 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,003
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция., Отнася се за смесване и
пресипване.
Метод за оценка ConsExpo v4.1
Потребител - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 0,6 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,01
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция., Отнася се за смесване и
пресипване.
Метод за оценка ConsExpo v4.1
Потребител - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 1,2 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,13
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция., Отнася се за употребата
Метод за оценка ConsExpo v4.1
Потребител - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 44,3 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,8
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция., Отнася се за употребата
Ръководство за следващи ползватели
Страница: 85/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
За сравнение виж http://www.rivm.nl/en/healthanddisease/productsafety/ConsExpo.jsp

Въздействащ сценарий на експозиция


SU21: Потребителски приложения
PC1: лепила, уплътнителни маси, лепило за дървен
Покрити описания на приложение
паркет

Условия на работа
амониев хлорид
Концентрация на субстанцията Съдържание: >= 0 % - <= 30 %

Физично състояние течен


Налягане на парата на
0,00178 hPa
субстанцията по време на
използването
Продължителност и честота на Продъкжителност на експозиция: 240 min
използване
Продължителност и честота на Продължителност на използване: 240 min
използване
Големина на помещението 58 m3
Степен на обмяна на въздуха
0,6
(вентилация) за един час
Експонирана кожна повърхност Пръст на едната ръка (110 см2)
Количество на използване 750 g Параметърът се
отнася само за оценка на инхалаторната експозиция.
Количество на използване 0,5 g Параметърът се
отнася само за оценка на дермалната експозиция.
площ на освобождаване 10000 см2
Оценка на експозицията и свързване с източника
Метод за оценка ConsExpo v4.1
Потребител - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 0,6 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,06
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
Метод за оценка ConsExpo v4.1
Потребител - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 2,3 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,04
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
Ръководство за следващи ползватели
За сравнение виж http://www.rivm.nl/en/healthanddisease/productsafety/ConsExpo.jsp

Въздействащ сценарий на експозиция


Покрити описания на приложение SU21: Потребителски приложения
Страница: 86/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
PC1: лепила, уплътнителни маси, лепило за мокет

Условия на работа
амониев хлорид
Концентрация на субстанцията Съдържание: >= 0 % - <= 30 %

Физично състояние течен


Налягане на парата на
0,00178 hPa
субстанцията по време на
използването
Продължителност и честота на Продъкжителност на експозиция: 75 min
използване
Продължителност и честота на Продължителност на използване: 75 min
използване
Големина на помещението 58 m3
Степен на обмяна на въздуха
0,5
(вентилация) за един час
Експонирана кожна повърхност Пръст на едната ръка (110 см2)
Количество на използване 9.000 g Параметърът се
отнася само за оценка на инхалаторната експозиция.
площ на освобождаване 40000 см2
площ на освобождаване 750 минути
Оценка на експозицията и свързване с източника
Метод за оценка ConsExpo v4.1
Потребител - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 0,2 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,02
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
Метод за оценка ConsExpo v4.1
Потребител - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 10,4 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,2
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
Ръководство за следващи ползватели
За сравнение виж http://www.rivm.nl/en/healthanddisease/productsafety/ConsExpo.jsp

Въздействащ сценарий на експозиция


SU21: Потребителски приложения
PC1: лепила, уплътнителни маси, PC1_3:
Покрити описания на приложение
Подкатегория: лепила за впръскване, лепило - спрей

Условия на работа
амониев хлорид
Концентрация на субстанцията Съдържание: >= 0 % - <= 10 %
Страница: 87/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
Физично състояние течен
Налягане на парата на
0,00178 hPa
субстанцията по време на
използването
Продъкжителност на експозиция: 240 min 12 дни в
Продължителност и честота на
годината
използване
Продължителност и честота на Продължителност на използване: 2,8 min
използване
Големина на помещението 20 m3
Степен на обмяна на въздуха
0,6
(вентилация) за един час
Експонирана кожна повърхност Двете длани (430 см2)
Продължителност на
170 секунди
освобождаване
Оценка на експозицията и свързване с източника
Метод за оценка ConsExpo v4.1
Потребител - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 5,4 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,58
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
Метод за оценка ConsExpo v4.1
Потребител - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 0,9 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,002
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
Метод за оценка ConsExpo v4.1
Потребител - орално, дълготрайно - системно
Оценка на експозицията 0,2 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,003
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
Ръководство за следващи ползватели
За сравнение виж http://www.rivm.nl/en/healthanddisease/productsafety/ConsExpo.jsp

Въздействащ сценарий на експозиция


SU21: Потребителски приложения
PC1: лепила, уплътнителни маси, PC1_4:
Покрити описания на приложение Подкатергория: уплътнителни маси, уплътнителна
маса за строителството

Условия на работа
амониев хлорид
Концентрация на субстанцията
Съдържание: >= 0 % - <= 30 %
Страница: 88/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016

Физично състояние течен


Налягане на парата на
0,00178 hPa
субстанцията по време на
използването
Продъкжителност на експозиция: 240 min 1 дни в
Продължителност и честота на
годината
използване
Продължителност и честота на Продължителност на използване: 30 min
използване
Големина на помещението 20 m3
Степен на обмяна на въздуха
0,6
(вентилация) за един час
Експонирана кожна повърхност 10 % от площта на едната длан (43 см2)
Количество на използване 390 g Параметърът се
отнася само за оценка на инхалаторната експозиция.
Количество на използване 0,5 g Параметърът се
отнася само за оценка на дермалната експозиция.
площ на освобождаване 15000 см2
Оценка на експозицията и свързване с източника
Метод за оценка ConsExpo v4.1
Потребител - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 0,6 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,06
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
Метод за оценка ConsExpo v4.1
Потребител - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 2,3 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,04
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
Ръководство за следващи ползватели
За сравнение виж http://www.rivm.nl/en/healthanddisease/productsafety/ConsExpo.jsp

Въздействащ сценарий на експозиция


SU21: Потребителски приложения
PC1: лепила, уплътнителни маси, PC1_4:
Покрити описания на приложение
Подкатергория: уплътнителни маси, фуга маса

Условия на работа
амониев хлорид
Концентрация на субстанцията Съдържание: >= 0 % - <= 30 %

Физично състояние течен


Налягане на парата на 0,00178 hPa
субстанцията по време на
Страница: 89/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
използването
Продъкжителност на експозиция: 48 min 3 дни в
Продължителност и честота на
годината
използване
Продължителност и честота на Продължителност на използване: 30 min
използване
Големина на помещението 10 m3
Степен на обмяна на въздуха
2
(вентилация) за един час
Експонирана кожна повърхност Връхчета на два пръста (2 см2)
Количество на използване 75 g Параметърът се отнася
само за оценка на инхалаторната експозиция.
площ на освобождаване 250 см2
Продължителност на
1800 секунди
освобождаване
Оценка на експозицията и свързване с източника
Метод за оценка ConsExpo v4.1
Потребител - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 0,1 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,01
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
Метод за оценка ConsExpo v4.1
Потребител - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 6,9 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,13
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
Ръководство за следващи ползватели
За сравнение виж http://www.rivm.nl/en/healthanddisease/productsafety/ConsExpo.jsp

Въздействащ сценарий на експозиция


ERC8c: Широко дисперсивно вътрешно използване с
включване в или върху матрица
Тъй като не беше установено застрашаване на околата
среда, не беше направена оценка на експозицията на
Покрити описания на приложение
базата на околната среда и характеризиране на риска

Въздействащ сценарий на експозиция


ERC8f: Широко дисперсивно външно използване с
включване в или върху матрица
Покрити описания на приложение Тъй като не беше установено застрашаване на околата
среда, не беше направена оценка на експозицията на
базата на околната среда и характеризиране на риска
Страница: 90/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016

****************

14. Кратко наименование на сценария за експозиция


Употреба при обработка на метални повърхности, (потребителска употреба), Употреба като
реактивен процесен агент
SU21; SU21; ERC4, ERC8а, ERC8d; PC14, PC38; AC30

Контрол на експозицията и мерки за минимизиране на риска


Въздействащ сценарий на експозиция
SU21: Потребителски приложения
PC14: Продукти за третиране на метални повърхности,
вкл. галванизиране и продукти на галванизацията
Покрити описания на приложение
покрито от PROC24 Област на приложение:
професионална

Условия на работа
амониев хлорид
Концентрация на субстанцията Съдържание: >= 0 % - <= 100 %

Физично състояние Твърдо - средна степен на запрашеност


Продължителност и честота на 480 min 5 Дни седмично
използване
Вътрешно използване/Външно
Интериорна употреба
използване
Експонирана кожна повърхност Повече от длани и предрамене (1980 см2)
Мерки по мениджмънт на риска
Мерки по отношение на
Използване на подходяща защита на очите.
потребителите
Мерките за минимизиране на риска се основават на
качествена характеристика на риска.
Оценка на експозицията и свързване с източника
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Потребител - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 5 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,53
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Потребител - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 2,8 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,05
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
Страница: 91/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
дълготрайната експозиция.
Ръководство за следващи ползватели
За сравнение виж http://www.rivm.nl/en/healthanddisease/productsafety/ConsExpo.jsp

Въздействащ сценарий на експозиция


SU21: Потребителски приложения
PC38: Средства за заваряване и леене, флюс
Покрити описания на приложение Област на приложение: професионална покрито от
PROC25

Условия на работа
амониев хлорид
Концентрация на субстанцията Съдържание: >= 0 % - <= 100 %

Физично състояние Твърдо - средна степен на запрашеност


Продължителност и честота на 240 min 5 Дни седмично
използване
Вътрешно използване/Външно
Интериорна употреба
използване
Експонирана кожна повърхност Повече от длани и предрамене (1980 см2)
Мерки по мениджмънт на риска
Мерки по отношение на
Използване на подходяща защита на очите.
потребителите
Мерките за минимизиране на риска се основават на
качествена характеристика на риска.
Оценка на експозицията и свързване с източника
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Потребител - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 6 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,638
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
Метод за оценка ECETOC TRA v2.0, работници, разширена версия
Потребител - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 0,3 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,005
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
Ръководство за следващи ползватели
За сравнение виж http://www.rivm.nl/en/healthanddisease/productsafety/ConsExpo.jsp

Въздействащ сценарий на експозиция


ERC4: Индустриални приложения на помощни
вещества за преработката, които не са съставна част
Покрити описания на приложение на изделията, в технологии и продукти
Тъй като не беше установено застрашаване на околата
среда, не беше направена оценка на експозицията на
Страница: 92/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
базата на околната среда и характеризиране на риска

Въздействащ сценарий на експозиция


ERC8а: Широко дисперсивно вътрешно използване на
помощни вещества за преработката в открити системи
Тъй като не беше установено застрашаване на околата
среда, не беше направена оценка на експозицията на
Покрити описания на приложение
базата на околната среда и характеризиране на риска

Въздействащ сценарий на експозиция


ERC8d: Широко дисперсивно вътрешно използвна на
помощни средства за преработката в открити системи
Тъй като не беше установено застрашаване на околата
среда, не беше направена оценка на експозицията на
Покрити описания на приложение
базата на околната среда и характеризиране на риска

****************

15. Кратко наименование на сценария за експозиция


Употреба в батерии, Приложения на крайния потребител
SU21; ERC9b, ERC11a; AC3

Контрол на експозицията и мерки за минимизиране на риска


Въздействащ сценарий на експозиция
SU21: Потребителски приложения
AC3: електрически батерии и акумулатори
Покрити описания на приложение Предполага се употреба в затворена система.
Експозиция на потребителя може да бъде изключена.

Въздействащ сценарий на експозиция


ERC9b: Широка дисперсивна екстериорна употреба на
вещества в затворени системи
Тъй като не беше установено застрашаване на околата
среда, не беше направена оценка на експозицията на
Покрити описания на приложение
базата на околната среда и характеризиране на риска
Страница: 93/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016

Въздействащ сценарий на експозиция


ERC11a: Широко дисперсивно вътрешно използване на
дълготрайни изделия и материали с ограничено
освобождаване
Тъй като не беше установено застрашаване на околата
Покрити описания на приложение среда, не беше направена оценка на експозицията на
базата на околната среда и характеризиране на риска

****************

16. Кратко наименование на сценария за експозиция


Употреба в дървени изделия, Приложения на крайния потребител
SU21; SU21; ERC10a, ERC11a; AC11

Контрол на експозицията и мерки за минимизиране на риска


Въздействащ сценарий на експозиция
SU21: Потребителски приложения
AC11-1: Дърво и мебели от дърво: подови покрития
Покрити описания на приложение
AC11: изделия от дърво

Условия на работа
амониев хлорид
Концентрация на субстанцията Съдържание: >= 0 % - <= 10 %

Физично състояние Твърдо - средна степен на запрашеност


Продължителност и честота на 365 дни в годината
използване
Експонирана кожна повърхност Цялото тяло
Количество на използване 8,75 g
Оценка на експозицията и свързване с източника
Метод за оценка ConsExpo v4.1
Потребител - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 13,5 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,24
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
Ръководство за следващи ползватели
За сравнение виж http://www.rivm.nl/en/healthanddisease/productsafety/ConsExpo.jsp

Въздействащ сценарий на експозиция


SU21: Потребителски приложения
Покрити описания на приложение AC11: изделия от дърво AC11-3: Дърво и дървени
мебели: играчки
Страница: 94/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016

Условия на работа
амониев хлорид
Концентрация на субстанцията Съдържание: >= 0 % - <= 10 %

Физично състояние Твърдо - средна степен на запрашеност


182 дни в годината
Продължителност и честота на
Параметърът се отнася само за оценка на дермалната
използване
експозиция.
Продължителност и честота на 365 дни в годината
използване Релевантен за оценка на оралната експозиция
Експонирана кожна повърхност 20 % от краката и половината на дланите (577 см2)
Количество на използване 0,56 g Параметърът се
отнася само за оценка на дермалната експозиция.
0,1 g Релевантен за оценка на оралната експозиция
Оценка на експозицията и свързване с източника
Метод за оценка ConsExpo v4.1
Потребител - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 7,8 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,14
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
Метод за оценка ConsExpo v4.1
Потребител - орално, дълготрайно - системно
Оценка на експозицията 1,4 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,03
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
Ръководство за следващи ползватели
За сравнение виж http://www.rivm.nl/en/healthanddisease/productsafety/ConsExpo.jsp

Въздействащ сценарий на експозиция


SU21: Потребителски приложения
AC11: изделия от дърво AC11-3: Дърво и дървени
Покрити описания на приложение
мебели: играчки

Условия на работа
амониев хлорид
Концентрация на субстанцията Съдържание: >= 0 % - <= 2,5 %

Физично състояние твърдо вещество


182 дни в годината
Продължителност и честота на
Параметърът се отнася само за оценка на дермалната
използване
експозиция.
Продължителност и честота на 365 дни в годината
използване Релевантен за оценка на оралната експозиция
Експонирана кожна повърхност Пръст на едната ръка (110 см2)
Страница: 95/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
Количество на използване 10 g Параметърът се отнася
само за оценка на дермалната експозиция.
0,1 g Релевантен за оценка на оралната експозиция
Оценка на експозицията и свързване с източника
Метод за оценка ConsExpo v4.1
Потребител - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 34,7 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,63
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
Метод за оценка ConsExpo v4.1
Потребител - орално, дълготрайно - системно
Оценка на експозицията 0,35 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,006
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
Ръководство за следващи ползватели
За сравнение виж http://www.rivm.nl/en/healthanddisease/productsafety/ConsExpo.jsp

Въздействащ сценарий на експозиция


ERC10a: Широко дисперсивно външно използване на
дълготрайни изделия и материали с ограничено
освобождаване
Тъй като не беше установено застрашаване на околата
Покрити описания на приложение среда, не беше направена оценка на експозицията на
базата на околната среда и характеризиране на риска

Въздействащ сценарий на експозиция


ERC11a: Широко дисперсивно вътрешно използване на
дълготрайни изделия и материали с ограничено
освобождаване
Тъй като не беше установено застрашаване на околата
Покрити описания на приложение среда, не беше направена оценка на експозицията на
базата на околната среда и характеризиране на риска

****************

17. Кратко наименование на сценария за експозиция


Употреба в почистващи средства, Приложения на крайния потребител
SU21; SU21; ERC8d, ERC8e; PC35
Страница: 96/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016

Контрол на експозицията и мерки за минимизиране на риска


Въздействащ сценарий на експозиция
SU21: Потребителски приложения
PC35: Миещи и почистващи средства (вкл. продукти на
Покрити описания на приложение
основата на разтворители), течни препарати за триене

Условия на работа
амониев хлорид
Концентрация на субстанцията Съдържание: >= 0 % - <= 50 %

Физично състояние течен


Налягане на парата на
0,00178 hPa
субстанцията по време на
използването
Продъкжителност на експозиция: 10 min 156 дни в
Продължителност и честота на
годината
използване
Продължителност и честота на Продължителност на използване: 7,6 min
използване
Големина на помещението 2,5 m3
Степен на обмяна на въздуха
2
(вентилация) за един час
Експонирана кожна повърхност Една длан (215 см2)
Количество на използване 37 g Параметърът се отнася
само за оценка на инхалаторната експозиция.
Количество на използване 0,37 g Параметърът се
отнася само за оценка на дермалната експозиция.
площ на освобождаване 40000 см2
Оценка на експозицията и свързване с източника
Метод за оценка ConsExpo v4.1
Потребител - инхалаторно, дългосрочно - системно
Изчислената стойност на експозиция е пренебрежимо
ниска.
Метод за оценка ConsExpo v4.1
Потребител - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 2,9 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,05
на риска (RCR)
Ръководство за следващи ползватели
За сравнение виж http://www.rivm.nl/en/healthanddisease/productsafety/ConsExpo.jsp

Въздействащ сценарий на експозиция


SU21: Потребителски приложения
PC35: Миещи и почистващи средства (вкл. продукти на
основата на разтворители), PC8_3, PC35_3:
Покрити описания на приложение
Подкатегория: почистващи средства, спрей
(многофункционални почистващи препарати,
санитарни продукти, препарат за почистване на
Страница: 97/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
стъкло), спрей

Условия на работа
амониев хлорид
Концентрация на субстанцията Съдържание: >= 0 % - <= 20 %

Физично състояние течен


Налягане на парата на
0,00178 hPa
субстанцията по време на
използването
Продъкжителност на експозиция: 60 min 365 дни в
Продължителност и честота на
годината
използване
Продължителност и честота на Продължителност на пръскане: 0,4 min
използване
Продължителност и честота на Продължителност на използване: 10 min
използване
Големина на помещението 15 m3
Степен на обмяна на въздуха
2,5
(вентилация) за един час
Експонирана кожна повърхност Една длан (215 см2)
Отнася се за процес на почистване.
Отнася се за процес на почистване.
Количество на използване 16,2 g Параметърът се
отнася само за оценка на инхалаторната експозиция.
Отнася се за процес на почистване.
Количество на използване 0,16 g Параметърът се
отнася само за оценка на дермалната експозиция.
Отнася се за процес на почистване.
площ на освобождаване 17100 см2
Отнася се за процес на почистване.
Мерки по мениджмънт на риска
Мерки по отношение на Следва да се обезпечи, че ще бъде пръскано далеч от
потребителите хората.
Оценка на експозицията и свързване с източника
Метод за оценка ConsExpo v4.1
Потребител - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 0,02 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,002
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция., Отнася се за процес на
пръскане.
Метод за оценка ConsExpo v4.1
Потребител - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 0,1 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,001
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
Страница: 98/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
дълготрайната експозиция., Отнася се за процес на
пръскане.
Метод за оценка ConsExpo v4.1
Потребител - орално, дълготрайно - системно
Изчислената стойност на експозиция е пренебрежимо
ниска., Отнася се за процес на пръскане.
Метод за оценка ConsExpo v4.1
Потребител - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 0,002 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,0002
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция., Отнася се за процес на
почистване.
Метод за оценка ConsExpo v4.1
Потребител - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 0,5 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,01
на риска (RCR)
Отнася се за процес на почистване., Краткотрайната
експозиция се покрива от оценката на дълготрайната
експозиция.
Ръководство за следващи ползватели
За сравнение виж http://www.rivm.nl/en/healthanddisease/productsafety/ConsExpo.jsp

Въздействащ сценарий на експозиция


SU21: Потребителски приложения
PC35: Миещи и почистващи средства (вкл. продукти на
основата на разтворители), PC8_2, PC35_2:
Подкатегория: почистващи средства, течности
(многофункционално почистващо средство, санитарни
Покрити описания на приложение продукти, препарат за почистване на подове, препарат
за почистване на килими, препарат за почистване на
метал)

Условия на работа
амониев хлорид
Концентрация на субстанцията Съдържание: >= 0 % - <= 15 %

Физично състояние течен


Налягане на парата на
0,00178 hPa
субстанцията по време на
използването
Продъкжителност на експозиция: 0,75 min 104 дни в
Продължителност и честота на
годината
използване
Отнася се за смесване и пресипване.
Продължителност и честота на Продължителност на използване: 0,3 min
Страница: 99/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
използване Отнася се за смесване и пресипване.
Продъкжителност на експозиция: 240 min 104 дни в
Продължителност и честота на
годината
използване
Отнася се за процес на почистване.
Продължителност и честота на Продължителност на използване: 20 min
използване Отнася се за процес на почистване.
Големина на помещението 58 m3
Степен на обмяна на въздуха
0,5
(вентилация) за един час
Експонирана кожна повърхност Една длан (215 см2)
Отнася се за смесване и пресипване.
Отнася се за смесване и пресипване.
Експонирана кожна повърхност Двете длани и предрамене (1900 см2)
Отнася се за процес на почистване.
Отнася се за процес на почистване.
Количество на използване 500 g Параметърът се
отнася само за оценка на инхалаторната експозиция.
Отнася се за смесване и пресипване.
Количество на използване 0,01 g Параметърът се
отнася само за оценка на дермалната експозиция.
Отнася се за смесване и пресипване.
Количество на използване 400 g Параметърът се
отнася само за оценка на инхалаторната експозиция.
Отнася се за процес на почистване.
Количество на използване 19 g Параметърът се отнася
само за оценка на дермалната експозиция. Отнася се
за процес на почистване.
площ на освобождаване 20 см2
Отнася се за смесване и пресипване.
площ на освобождаване 100000 см2
Отнася се за процес на почистване.
Оценка на експозицията и свързване с източника
Метод за оценка ConsExpo v4.1
Потребител - инхалаторно, дългосрочно - системно
Изчислената стойност на експозиция е пренебрежимо
ниска., Отнася се за смесване и пресипване.
Метод за оценка ConsExpo v4.1
Потребител - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 0,02 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,0004
на риска (RCR)
Отнася се за смесване и пресипване.
Метод за оценка ConsExpo v4.1
Потребител - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 0,03 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,003
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
Страница: 100/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
дълготрайната експозиция., Отнася се за процес на
почистване.
Метод за оценка ConsExpo v4.1
Потребител - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 43,8 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,8
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция., Отнася се за процес на
почистване.
Ръководство за следващи ползватели
За сравнение виж http://www.rivm.nl/en/healthanddisease/productsafety/ConsExpo.jsp

Въздействащ сценарий на експозиция


SU21: Потребителски приложения
PC35: Миещи и почистващи средства (вкл. продукти на
Покрити описания на приложение
основата на разтворители), влажни кърпи

Условия на работа
амониев хлорид
Концентрация на субстанцията Съдържание: >= 0 % - <= 50 %

Физично състояние течен


Налягане на парата на
0,00178 hPa
субстанцията по време на
използването
Продъкжителност на експозиция: 60 min 365 дни в
Продължителност и честота на
годината
използване
Продължителност и честота на Продължителност на използване: 2 min
използване
Големина на помещението 20 m3
Степен на обмяна на въздуха
0,6
(вентилация) за един час
Експонирана кожна повърхност Една длан (215 см2)
Количество на използване 3,42 g Параметърът се
отнася само за оценка на инхалаторната експозиция.
Количество на използване 0,047 g Параметърът се
отнася само за оценка на дермалната експозиция.
площ на освобождаване 20000 см2
Оценка на експозицията и свързване с източника
Метод за оценка ConsExpo v4.1
Потребител - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 0,02 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,002
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
Метод за оценка ConsExpo v4.1
Страница: 101/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
Потребител - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 0,4 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,007
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
Ръководство за следващи ползватели
За сравнение виж http://www.rivm.nl/en/healthanddisease/productsafety/ConsExpo.jsp

Въздействащ сценарий на експозиция


SU21: Потребителски приложения
PC35: Миещи и почистващи средства (вкл. продукти на
основата на разтворители), PC8_3, PC35_3:
Подкатегория: почистващи средства, спрей
Покрити описания на приложение
(многофункционални почистващи препарати,
санитарни продукти, препарат за почистване на
стъкло), препарат за почистване на баня (спрей)

Условия на работа
амониев хлорид
Концентрация на субстанцията Съдържание: >= 0 % - <= 20 %

Физично състояние течен


Налягане на парата на
0,00178 hPa
субстанцията по време на
използването
Продъкжителност на експозиция: 25 min 52 дни в
Продължителност и честота на
годината
използване
Продължителност и честота на Продължителност на пръскане: 1,5 min
използване
Продължителност и честота на Продължителност на използване: 20 min
използване
Големина на помещението 10 m3
Степен на обмяна на въздуха
2
(вентилация) за един час
Експонирана кожна повърхност Една длан (215 см2)
Отнася се за процес на почистване.
Отнася се за процес на почистване.
Количество на използване 30 g Параметърът се отнася
само за оценка на инхалаторната експозиция. Отнася
се за процес на почистване.
Количество на използване 0,3 g Параметърът се
отнася само за оценка на дермалната експозиция.
Отнася се за процес на почистване.
Продължителност на
90 секунди
освобождаване
Отнася се за процес на пръскане.
площ на освобождаване 64000 см2
Страница: 102/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
Отнася се за процес на почистване.
Мерки по мениджмънт на риска
Мерки по отношение на Следва да се обезпечи, че ще бъде пръскано далеч от
потребителите хората.
Оценка на експозицията и свързване с източника
Метод за оценка ConsExpo v4.1
Потребител - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 0,3 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,03
на риска (RCR)
Отнася се за процес на пръскане.
Метод за оценка ConsExpo v4.1
Потребител - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 0,2 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,004
на риска (RCR)
Отнася се за процес на пръскане.
Метод за оценка ConsExpo v4.1
Потребител - орално, дълготрайно - системно
Изчислената стойност на експозиция е пренебрежимо
ниска., Отнася се за процес на пръскане.
Метод за оценка ConsExpo v4.1
Потребител - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 0,01 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,001
на риска (RCR)
Отнася се за процес на почистване.
Метод за оценка ConsExpo v4.1
Потребител - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 0,9 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,02
на риска (RCR)
Отнася се за процес на почистване.
Ръководство за следващи ползватели
За сравнение виж http://www.rivm.nl/en/healthanddisease/productsafety/ConsExpo.jsp

Въздействащ сценарий на експозиция


SU21: Потребителски приложения
PC35: Миещи и почистващи средства (вкл. продукти на
основата на разтворители), PC8_2, PC35_2:
Подкатегория: почистващи средства, течности
(многофункционално почистващо средство, санитарни
Покрити описания на приложение продукти, препарат за почистване на подове, препарат
за почистване на килими, препарат за почистване на
метал)

, препарат за почистване на баня (течен)


Страница: 103/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
Условия на работа
амониев хлорид
Концентрация на субстанцията Съдържание: >= 0 % - <= 15 %

Физично състояние течен


Налягане на парата на
0,00178 hPa
субстанцията по време на
използването
Продъкжителност на експозиция: 0,75 min 4 дни в
Продължителност и честота на
годината
използване
Отнася се за смесване и пресипване.
Продължителност и честота на Продължителност на използване: 0,3 min
използване Отнася се за смесване и пресипване.
Продъкжителност на експозиция: 25 min 4 дни в
Продължителност и честота на
годината
използване
Отнася се за процес на почистване.
Продължителност и честота на Продължителност на използване: 20 min
използване Отнася се за процес на почистване.
Големина на помещението 1 m3
Степен на обмяна на въздуха
2
(вентилация) за един час
Отнася се за смесване и пресипване.
Големина на помещението 10 m3
Степен на обмяна на въздуха
2
(вентилация) за един час
Отнася се за процес на почистване.
Експонирана кожна повърхност Една длан (215 см2)
Отнася се за смесване и пресипване.
Отнася се за смесване и пресипване.
Експонирана кожна повърхност Двете длани и предрамене (1900 см2)
Отнася се за смесване и пресипване.
Отнася се за смесване и пресипване.
Количество на използване 500 g Параметърът се
отнася само за оценка на инхалаторната експозиция.
Отнася се за смесване и пресипване.
Количество на използване 0,01 g Параметърът се
отнася само за оценка на дермалната експозиция.
Отнася се за смесване и пресипване.
Количество на използване 260 g Параметърът се
отнася само за оценка на инхалаторната експозиция.
Отнася се за процес на почистване.
Количество на използване 19 g Параметърът се отнася
само за оценка на дермалната експозиция. Отнася се
за процес на почистване.
площ на освобождаване 20 см2
Отнася се за смесване и пресипване.
площ на освобождаване 64000 см2
Отнася се за процес на почистване.
Оценка на експозицията и свързване с източника
Страница: 104/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
Метод за оценка ConsExpo v4.1
Потребител - инхалаторно, дългосрочно - системно
Изчислената стойност на експозиция е пренебрежимо
ниска., Отнася се за смесване и пресипване.
Метод за оценка ConsExpo v4.1
Потребител - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 0,02 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,002
на риска (RCR)
Отнася се за смесване и пресипване.
Метод за оценка ConsExpo v4.1
Потребител - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 0,002 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,0002
на риска (RCR)
Отнася се за процес на почистване.
Метод за оценка ConsExpo v4.1
Потребител - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 43,8 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,8
на риска (RCR)
Отнася се за процес на почистване.
Ръководство за следващи ползватели
За сравнение виж http://www.rivm.nl/en/healthanddisease/productsafety/ConsExpo.jsp

Въздействащ сценарий на експозиция


SU21: Потребителски приложения
PC35: Миещи и почистващи средства (вкл. продукти на
основата на разтворители), PC8_2, PC35_2:
Подкатегория: почистващи средства, течности
(многофункционално почистващо средство, санитарни
продукти, препарат за почистване на подове, препарат
Покрити описания на приложение
за почистване на килими, препарат за почистване на
метал)

, препарат за почистване на тоалетна (белина),


препарат за почистване на тоалетна (киселина)

Условия на работа
амониев хлорид
Концентрация на субстанцията Съдържание: >= 0 % - <= 50 %

Физично състояние течен


Налягане на парата на
0,00178 hPa
субстанцията по време на
използването
Продъкжителност на експозиция: 3 min 260 дни в
Продължителност и честота на
годината
използване
Страница: 105/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
Продължителност и честота на Продължителност на използване: 2 min
използване
Големина на помещението 2,5 m3
Степен на обмяна на въздуха
2
(вентилация) за един час
Експонирана кожна повърхност Една длан (215 см2)
Количество на използване 1.000 g Параметърът се
отнася само за оценка на инхалаторната експозиция.
Количество на използване 2,2 g Параметърът се
отнася само за оценка на дермалната експозиция.
площ на освобождаване 750 см2
Оценка на експозицията и свързване с източника
Метод за оценка ConsExpo v4.1
Потребител - инхалаторно, дългосрочно - системно
Изчислената стойност на експозиция е пренебрежимо
ниска.
Метод за оценка ConsExpo v4.1
Потребител - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 16,9 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,3
на риска (RCR)
Ръководство за следващи ползватели
За сравнение виж http://www.rivm.nl/en/healthanddisease/productsafety/ConsExpo.jsp

Въздействащ сценарий на експозиция


SU21: Потребителски приложения
PC35: Миещи и почистващи средства (вкл. продукти на
основата на разтворители), PC8_2, PC35_2:
Подкатегория: почистващи средства, течности
(многофункционално почистващо средство, санитарни
Покрити описания на приложение продукти, препарат за почистване на подове, препарат
за почистване на килими, препарат за почистване на
метал)

, ароматизатор за тоалетна (течен)

Условия на работа
амониев хлорид
Концентрация на субстанцията Съдържание: >= 0 % - <= 50 %

Физично състояние течен


Налягане на парата на
0,00178 hPa
субстанцията по време на
използването
Продължителност и честота на Продъкжителност на експозиция: 365 дни в годината
използване Дълготрайна експозиция
Големина на помещението 2,5 m3
Степен на обмяна на въздуха
2
(вентилация) за един час
Страница: 106/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
Количество на използване 70 g Параметърът се отнася
само за оценка на инхалаторната експозиция.
площ на освобождаване 86400 см2
Оценка на експозицията и свързване с източника
Метод за оценка ConsExpo v4.1
Потребител - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 3,9 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,4
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
Ръководство за следващи ползватели
За сравнение виж http://www.rivm.nl/en/healthanddisease/productsafety/ConsExpo.jsp

Въздействащ сценарий на експозиция


SU21: Потребителски приложения
PC35: Миещи и почистващи средства (вкл. продукти на
основата на разтворители), PC8_2, PC35_2:
Подкатегория: почистващи средства, течности
(многофункционално почистващо средство, санитарни
Покрити описания на приложение продукти, препарат за почистване на подове, препарат
за почистване на килими, препарат за почистване на
метал)

, Препарат за почистване на подове (течен)

Условия на работа
амониев хлорид
Концентрация на субстанцията Съдържание: >= 0 % - <= 15 %

Физично състояние течен


Налягане на парата на
0,00178 hPa
субстанцията по време на
използването
Продъкжителност на експозиция: 0,75 min 104 дни в
Продължителност и честота на
годината
използване
Отнася се за смесване и пресипване.
Продължителност и честота на Продължителност на използване: 0,3 min
използване Отнася се за смесване и пресипване.
Продъкжителност на експозиция: 240 min 104 дни в
Продължителност и честота на
годината
използване
Отнася се за процес на почистване.
Продължителност и честота на Продължителност на използване: 30 min
използване Отнася се за процес на почистване.
Големина на помещението 1 m3
Степен на обмяна на въздуха
0,5
(вентилация) за един час
Отнася се за смесване и пресипване.
Големина на помещението 58 m3
Страница: 107/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
Степен на обмяна на въздуха
0,5
(вентилация) за един час
Отнася се за процес на почистване.
Експонирана кожна повърхност Една длан (215 см2)
Отнася се за смесване и пресипване.
Отнася се за смесване и пресипване.
Експонирана кожна повърхност Двете длани и предрамене (1900 см2)
Отнася се за процес на почистване.
Отнася се за процес на почистване.
Количество на използване 500 g Параметърът се
отнася само за оценка на инхалаторната експозиция.
Отнася се за смесване и пресипване.
Количество на използване 0,01 g Параметърът се
отнася само за оценка на дермалната експозиция.
Отнася се за смесване и пресипване.
Количество на използване 880 g Параметърът се
отнася само за оценка на инхалаторната експозиция.
Отнася се за процес на почистване.
Количество на използване 19 g Параметърът се отнася
само за оценка на дермалната експозиция. Отнася се
за процес на почистване.
площ на освобождаване 20 см2
Отнася се за смесване и пресипване.
площ на освобождаване 220000 см2
Отнася се за процес на почистване.
Оценка на експозицията и свързване с източника
Метод за оценка ConsExpo v4.1
Потребител - инхалаторно, дългосрочно - системно
Изчислената стойност на експозиция е пренебрежимо
ниска., Отнася се за смесване и пресипване.
Метод за оценка ConsExpo v4.1
Потребител - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 0,02 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,0004
на риска (RCR)
Отнася се за смесване и пресипване.
Метод за оценка ConsExpo v4.1
Потребител - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 0,03 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,003
на риска (RCR)
Отнася се за процес на почистване., Краткотрайната
експозиция се покрива от оценката на дълготрайната
експозиция.
Метод за оценка ConsExpo v4.1
Потребител - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 43,8 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране 0,8
Страница: 108/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция., Отнася се за процес на
почистване.
Ръководство за следващи ползватели
За сравнение виж http://www.rivm.nl/en/healthanddisease/productsafety/ConsExpo.jsp

Въздействащ сценарий на експозиция


SU21: Потребителски приложения
PC35: Миещи и почистващи средства (вкл. продукти на
основата на разтворители), PC8_2, PC35_2:
Подкатегория: почистващи средства, течности
(многофункционално почистващо средство, санитарни
Покрити описания на приложение продукти, препарат за почистване на подове, препарат
за почистване на килими, препарат за почистване на
метал)

, препарат за почистване на килими (течен)

Условия на работа
амониев хлорид
Концентрация на субстанцията Съдържание: >= 0 % - <= 10 %

Физично състояние течен


Налягане на парата на
0,00178 hPa
субстанцията по време на
използването
Продължителност и честота на Продъкжителност на експозиция: 0,75 min
използване Отнася се за смесване и пресипване.
Продължителност и честота на Продължителност на използване: 0,3 min
използване Отнася се за смесване и пресипване.
Продължителност и честота на Продъкжителност на експозиция: 110 min
използване Отнася се за процес на почистване.
Продължителност и честота на Продължителност на използване: 110 min
използване Отнася се за процес на почистване.
Големина на помещението 1 m3
Степен на обмяна на въздуха
0,5
(вентилация) за един час
Отнася се за смесване и пресипване.
Големина на помещението 58 m3
Степен на обмяна на въздуха
0,5
(вентилация) за един час
Отнася се за процес на почистване.
Експонирана кожна повърхност Една длан (215 см2)
Отнася се за смесване и пресипване.
Отнася се за смесване и пресипване.
Експонирана кожна повърхност Двете длани (860 см2)
Отнася се за смесване и пресипване.
Отнася се за смесване и пресипване.
Страница: 109/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
Количество на използване 500 g Параметърът се
отнася само за оценка на инхалаторната експозиция.
Отнася се за смесване и пресипване.
Количество на използване 0,01 g Параметърът се
отнася само за оценка на дермалната експозиция.
Отнася се за смесване и пресипване.
Количество на използване 10.000 g Параметърът се
отнася само за оценка на инхалаторната експозиция.
Отнася се за процес на почистване.
Количество на използване 27 g Параметърът се отнася
само за оценка на дермалната експозиция. Отнася се
за процес на почистване.
площ на освобождаване 20 см2
Отнася се за смесване и пресипване.
площ на освобождаване 220000 см2
Отнася се за процес на почистване.
Оценка на експозицията и свързване с източника
Метод за оценка ConsExpo v4.1
Потребител - инхалаторно, дългосрочно - системно
Изчислената стойност на експозиция е пренебрежимо
ниска., Отнася се за смесване и пресипване.
Метод за оценка ConsExpo v4.1
Потребител - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 0,02 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,0004
на риска (RCR)
Отнася се за смесване и пресипване.
Метод за оценка ConsExpo v4.1
Потребител - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 0,03 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,003
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция., Отнася се за процес на
почистване.
Метод за оценка ConsExpo v4.1
Потребител - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 41,5 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,8
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция., Отнася се за процес на
почистване.
Ръководство за следващи ползватели
За сравнение виж http://www.rivm.nl/en/healthanddisease/productsafety/ConsExpo.jsp

Въздействащ сценарий на експозиция


Покрити описания на приложение SU21: Потребителски приложения
Страница: 110/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
PC35: Миещи и почистващи средства (вкл. продукти на
основата на разтворители), PC8_1, PC35_1:
Подкатегория: продукти за миене и плакнене на
съдове, Миещи средства обикновени

Условия на работа
амониев хлорид
Съдържание: >= 0 % - <= 60 %
Концентрация на субстанцията
Отнася се за машинно пране

амониев хлорид
Съдържание: >= 0 % - <= 1 %
Отнася се за ръчно пране

Физично състояние течен


Налягане на парата на
0,00178 hPa
субстанцията по време на
използването
Продъкжителност на експозиция: 0,75 min 365 дни в
Продължителност и честота на
годината
използване
Отнася се за машинно пране
Продължителност и честота на Продължителност на използване: 0,3 min
използване Отнася се за машинно пране
Продължителност и честота на Продъкжителност на експозиция: 365 дни в годината
използване Отнася се за ръчно пране
Големина на помещението 1 m3
Степен на обмяна на въздуха
2
(вентилация) за един час
Отнася се за машинно пране
Експонирана кожна повърхност Една длан (215 см2)
Отнася се за машинно пране
Отнася се за машинно пране
Експонирана кожна повърхност Двете длани и предрамене (1900 см2)
Отнася се за ръчно пране
Отнася се за ръчно пране
Количество на използване 500 g Параметърът се
отнася само за оценка на инхалаторната експозиция.
Отнася се за машинно пране
Количество на използване 0,01 g Параметърът се
отнася само за оценка на дермалната експозиция.
Отнася се за машинно пране
Количество на използване 19 g Параметърът се отнася
само за оценка на дермалната експозиция. Отнася се
за ръчно пране
площ на освобождаване 20 см2
Отнася се за машинно пране
Оценка на експозицията и свързване с източника
Метод за оценка ConsExpo v4.1
Потребител - инхалаторно, дългосрочно - системно
Страница: 111/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
Изчислената стойност на експозиция е пренебрежимо
ниска., Отнася се за машинно пране
Метод за оценка ConsExpo v4.1
Потребител - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 0,1 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,002
на риска (RCR)
Отнася се за машинно пране
Метод за оценка ConsExpo v4.1
Потребител - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 2,9 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,05
на риска (RCR)
Отнася се за ръчно пране, Краткотрайната експозиция
се покрива от оценката на дълготрайната експозиция.
Ръководство за следващи ползватели
За сравнение виж http://www.rivm.nl/en/healthanddisease/productsafety/ConsExpo.jsp

Въздействащ сценарий на експозиция


SU21: Потребителски приложения
PC35: Миещи и почистващи средства (вкл. продукти на
основата на разтворители), PC8_1, PC35_1:
Покрити описания на приложение
Подкатегория: продукти за миене и плакнене на
съдове, препарат за премахване на петна (течен)

Условия на работа
амониев хлорид
Концентрация на субстанцията Съдържание: >= 0 % - <= 6 %

Физично състояние течен


Налягане на парата на
0,00178 hPa
субстанцията по време на
използването
Продължителност и честота на Продъкжителност на експозиция: 128 дни в годината
използване
Експонирана кожна повърхност Двете длани (430 см2)
Количество на използване 0,6 g
Оценка на експозицията и свързване с източника
Метод за оценка ConsExpo v4.1
Потребител - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 0,6 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,01
на риска (RCR)
Ръководство за следващи ползватели
За сравнение виж http://www.rivm.nl/en/healthanddisease/productsafety/ConsExpo.jsp

Въздействащ сценарий на експозиция


Покрити описания на приложение SU21: Потребителски приложения
Страница: 112/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
PC35: Миещи и почистващи средства (вкл. продукти на
основата на разтворители), PC8_1, PC35_1:
Подкатегория: продукти за миене и плакнене на
съдове, Препарат за почистване на петна (спрей)

Условия на работа
амониев хлорид
Концентрация на субстанцията Съдържание: >= 0 % - <= 10 %

Физично състояние течен


Налягане на парата на
0,021 hPa
субстанцията по време на
използването
60 °C
Температура на процеса
Продъкжителност на експозиция: 10 min 128 дни в
Продължителност и честота на
годината
използване
Продължителност и честота на Продължителност на пръскане: 0,05 min
използване
Големина на помещението 10 m3
Степен на обмяна на въздуха
2
(вентилация) за един час
Експонирана кожна повърхност Двете длани (430 см2)
Отнася се за употребата
Отнася се за употребата
Количество на използване 2 g Отнася се за употребата
Продължителност на
3 секунди
освобождаване
Отнася се за процес на пръскане.
Мерки по мениджмънт на риска
Мерки по отношение на Следва да се обезпечи, че ще бъде пръскано далеч от
потребителите хората.
Оценка на експозицията и свързване с източника
Метод за оценка ConsExpo v4.1
Потребител - инхалаторно, дългосрочно - системно
Изчислената стойност на експозиция е пренебрежимо
ниска., Отнася се за процес на пръскане.
Метод за оценка ConsExpo v4.1
Потребител - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 0,2 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,004
на риска (RCR)
Отнася се за процес на пръскане.
Метод за оценка ConsExpo v4.1
Потребител - орално, дълготрайно - системно
Изчислената стойност на експозиция е пренебрежимо
ниска., Отнася се за процес на пръскане.
Метод за оценка ConsExpo v4.1
Страница: 113/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
Потребител - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 3,1 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,06
на риска (RCR)
Отнася се за употребата
Ръководство за следващи ползватели
За сравнение виж http://www.rivm.nl/en/healthanddisease/productsafety/ConsExpo.jsp

Въздействащ сценарий на експозиция


SU21: Потребителски приложения
PC35: Миещи и почистващи средства (вкл. продукти на
основата на разтворители), PC8_1, PC35_1:
Покрити описания на приложение
Подкатегория: продукти за миене и плакнене на
съдове, средства за плакнене

Условия на работа
амониев хлорид
Концентрация на субстанцията Съдържание: >= 0 % - <= 6 %

Физично състояние течен


Налягане на парата на
0,00178 hPa
субстанцията по време на
използването
Продължителност и честота на Продъкжителност на експозиция: 0,75 min
използване Отнася се за смесване и пресипване.
Продължителност и честота на Продължителност на използване: 0,3 min
използване Отнася се за смесване и пресипване.
Продължителност и честота на Продъкжителност на експозиция: 60 min
използване Отнася се за употребата
Продължителност и честота на Продължителност на използване: 16 min
използване Отнася се за употребата
Големина на помещението 1 m3
Степен на обмяна на въздуха
2,5
(вентилация) за един час
Отнася се за смесване и пресипване.
Големина на помещението 15 m3
Степен на обмяна на въздуха
2,5
(вентилация) за един час
Отнася се за употребата
Експонирана кожна повърхност Една длан (215 см2)
Отнася се за смесване и пресипване.
Отнася се за смесване и пресипване.
Експонирана кожна повърхност Двете длани (860 см2)
Отнася се за употребата
Отнася се за употребата
Количество на използване 500 g Параметърът се
отнася само за оценка на инхалаторната експозиция.
Отнася се за смесване и пресипване.
Количество на използване 0,01 g Параметърът се
Страница: 114/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
отнася само за оценка на дермалната експозиция.
Отнася се за смесване и пресипване.
Количество на използване 15.000 g Параметърът се
отнася само за оценка на инхалаторната експозиция.
Отнася се за употребата
Количество на използване 8,6 g Параметърът се
отнася само за оценка на дермалната експозиция.
Отнася се за употребата
площ на освобождаване 20 см2
Отнася се за смесване и пресипване.
площ на освобождаване 1500 см2
Отнася се за употребата
Оценка на експозицията и свързване с източника
Метод за оценка ConsExpo v4.1
Потребител - инхалаторно, дългосрочно - системно
Изчислената стойност на експозиция е пренебрежимо
ниска., Отнася се за смесване и пресипване.
Метод за оценка ConsExpo v4.1
Потребител - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 0,01 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,002
на риска (RCR)
Отнася се за смесване и пресипване.
Метод за оценка ConsExpo v4.1
Потребител - инхалаторно, дългосрочно - системно
Изчислената стойност на експозиция е пренебрежимо
ниска., Отнася се за употребата
Метод за оценка ConsExpo v4.1
Потребител - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 7,9 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,1
на риска (RCR)
Отнася се за употребата
Метод за оценка ConsExpo v4.1
Потребител - орално, дълготрайно - системно
Изчислената стойност на експозиция е пренебрежимо
ниска.
Ръководство за следващи ползватели
За сравнение виж http://www.rivm.nl/en/healthanddisease/productsafety/ConsExpo.jsp

Въздействащ сценарий на експозиция


SU21: Потребителски приложения
PC35: Миещи и почистващи средства (вкл. продукти на
основата на разтворители), PC8_2, PC35_2:
Покрити описания на приложение Подкатегория: почистващи средства, течности
(многофункционално почистващо средство, санитарни
продукти, препарат за почистване на подове, препарат
за почистване на килими, препарат за почистване на
Страница: 115/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
метал)

, препарат аз почистване на стъкло

Условия на работа
амониев хлорид
Концентрация на субстанцията Съдържание: >= 0 % - <= 50 %

Физично състояние течен


Налягане на парата на
0,00178 hPa
субстанцията по време на
използването
Продъкжителност на експозиция: 240 min 365 дни в
Продължителност и честота на
годината
използване
Отнася се за процес на пръскане.
Продължителност и честота на Продължителност на пръскане: 0,7 min
използване
Продължителност и честота на Продъкжителност на експозиция: 60 min
използване Отнася се за употребата
Продължителност и честота на Продължителност на използване: 10 min
използване Отнася се за употребата
Големина на помещението 58 m3
Степен на обмяна на въздуха
0,5
(вентилация) за един час
Отнася се за процес на пръскане.
Експонирана кожна повърхност Една длан (215 см2)
Отнася се за употребата
Отнася се за употребата
Количество на използване 0,29 g Параметърът се
отнася само за оценка на дермалната експозиция.
Отнася се за употребата
Продължителност на
42 секунди
освобождаване
Отнася се за процес на пръскане.
Мерки по мениджмънт на риска
Мерки по отношение на Следва да се обезпечи, че ще бъде пръскано далеч от
потребителите хората.
Оценка на експозицията и свързване с източника
Метод за оценка ConsExpo v4.1
Потребител - инхалаторно, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 0,08 mg/m³
Съотношение за охарактеризиране
0,009
на риска (RCR)
Отнася се за процес на пръскане.
Метод за оценка ConsExpo v4.1
Потребител - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 0,25 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,005
на риска (RCR)
Страница: 116/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016
Отнася се за процес на пръскане.
Метод за оценка ConsExpo v4.1
Потребител - орално, дълготрайно - системно
Изчислената стойност на експозиция е пренебрежимо
ниска., Отнася се за процес на пръскане.
Метод за оценка ConsExpo v4.1
Потребител - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 2,2 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,04
на риска (RCR)
Отнася се за употребата
Ръководство за следващи ползватели
За сравнение виж http://www.rivm.nl/en/healthanddisease/productsafety/ConsExpo.jsp

Въздействащ сценарий на експозиция


ERC8d: Широко дисперсивно вътрешно използвна на
помощни средства за преработката в открити системи
Тъй като не беше установено застрашаване на околата
среда, не беше направена оценка на експозицията на
Покрити описания на приложение
базата на околната среда и характеризиране на риска

Въздействащ сценарий на експозиция


ERC8e: Широко дисперсивно екстериорно използване
на реактивни вещеста в отворени системи
Тъй като не беше установено застрашаване на околата
среда, не беше направена оценка на експозицията на
Покрити описания на приложение
базата на околната среда и характеризиране на риска

****************

18. Кратко наименование на сценария за експозиция


Употреба в/като тор, Употреба в/като формулиращо средство, Приложения на крайния потребител
SU21; SU1, SU21; ERC8e; PC12, PC27

Контрол на експозицията и мерки за минимизиране на риска


Въздействащ сценарий на експозиция
SU21: Потребителски приложения
Покрити описания на приложение PC12: Торове, PC27: Средства за растителна защита

Условия на работа
амониев хлорид
Концентрация на субстанцията
Съдържание: >= 0 % - <= 35 %
Страница: 117/117
BASF Информационен лист за безопасност съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 в съответната
валидна версия.
Дата / Преработен на: 01.04.2016 Версия: 10.0
Продукт: Ammonium chloride technical grade, non food grade
(Идентификационен номер ID no. 30066940/SDS_GEN_BG/BG)
Дата на отпечатване 02.04.2016

Физично състояние Твърдо вещество, средно разпрашаване


Продължителност и честота на Продъкжителност на експозиция: 4 дни в годината
използване
Експонирана кожна повърхност Двете длани (860 см2)
Количество на използване 8,6 g Параметърът се
отнася само за оценка на дермалната експозиция.
Оценка на експозицията и свързване с източника
Метод за оценка ConsExpo v4.1
Потребител - дермално, дългосрочно - системно
Оценка на експозицията 46,3 мг/кг тт/ден
Съотношение за охарактеризиране
0,84
на риска (RCR)
Краткотрайната експозиция се покрива от оценката на
дълготрайната експозиция.
Метод за оценка ConsExpo v4.1
Потребител - орално, дълготрайно - системно
Изчислената стойност на експозиция е пренебрежимо
ниска.
Ръководство за следващи ползватели
За сравнение виж http://www.rivm.nl/en/healthanddisease/productsafety/ConsExpo.jsp

Въздействащ сценарий на експозиция


ERC8e: Широко дисперсивно екстериорно използване
на реактивни вещеста в отворени системи
Тъй като не беше установено застрашаване на околата
среда, не беше направена оценка на експозицията на
Покрити описания на приложение
базата на околната среда и характеризиране на риска

****************

You might also like