Reliability & Innovation LEIFGLE ELECTRIC & ELECTRONIC ®™ Cabinet Components www.leipole.netOur company, Leipole was established in June 2001 as a manufacturer that producing plastic parts of electrical products for ABB, Siemens, and Schneider. Years later, Leipole was engaged in the design and sale of Terminal blocks, which provide interconnection of electrical systems. In 2004, we registered LEIPOLE brand to distribute terminal blocks, fan filters, transformers and panel accessories all over the world. As reputation grows by high quality and customer service from feedbacks of end users, Leipole become a well-know brand in its industrial field Leipole believes QUALITY is critical. We committed ISO9001 from paper to real work in each position in the company. From supplier audits and incoming material inspection to quality control and final packing, we take each step very carefully to assure our product quality, We have widely located our distribution offices in 34 cities in China and 10 cities or countries worldwide such as Singapore, Ho Chi Minh, Kuala Lumpur, Hong Kong Johannesburg, Istanbul, Dubai, Ecuador, Sao Paulo, Poland and Denmark. Our talented, committed and globally-connected team of associates collaborate with our clients, and with each other, to understand and respond to our customers’ needs. Our warranty policy is the better proof of our commitment to make things every day better. ‘SHANGHAI LEIPOLD ELECTRIC CO., LTD. LEIPOLE SOUTHEAST ASIA PTE. LTD. Telephone: +86-21-6915-7636 Telephone: +65 6265 0208 E-mail fo: info@leipale.com E-mail fo: Calvin@leipole.com Address: 1569 SIYI ROAD, Address: 81 TAGORE LANE, TAG.A #03-12 SHANGHAI CHINA SINGAPORE 787502 Hitp://www.lelpele.net_S' Qvatitication : cTl eB IPUNARIATEUERSBR Cobinet Components tuber edapter | barinnttor |b trina Cable management | Cable management waa cic j we = x. = w ‘Ss. Far=t pag ees sass 6 Pa 2 Cable comp sees | Terminalpnction box | Cabinet ghting Lighting cable Document holder fou of =» 2 Pa a a Cobol voting | Cathet ching | Ache ope Coble gland Sets rte ina tenaet — fo Sse tmmna, na 22 us os us Csaiasimuictod | Dsofesinnioled | ——Fsaeslnloted H sete Istod Wing duct Fore ieate eed ‘ont Heedicnse — aa, ORE =a xy us Hs us us ase Poe dtonbots |_UKPowerdben eels | UKPowerdivon bets | Terminl Blocks Indicate soles ey 258254 255.284 257258 2s9 260.261aaa ——$________ 60mm original 630A(800A)/2500A, TPIOOAT2IO tPasaas iPeasi (Ps2nse 25 Abusbar adapter wih leads AWG 1244mm# No. Type ‘aaner| Adopi*lpccing| model | Order code 1 | 2 mounting rails 200 45 1 LP25A45, 5017.059 2 | 2 mounting ral 20) #8 |} «WPRSAAS 5017040 25 Abusbar adapter, without leac, with érnm? terminals 3 | 2 mounting ras moo | 45 | 1 | Wrasnes | 5017081 4 | 2 mounting as 20) 48 | 1 asaas 017082 5 ULteminal cop for Nod and He 6 0 507.068 32 A busbor adapter with leads AWG 108mm? 6 | 2 mounting ras moo | s4 | 1 | trazase | soiree 7 2movnting ras 00 | «8 | 1 tazass 017.008 @ | Smourting ate p00 72 | 1 aPa2a7e 5017048 9 [2 mounting rll zoo) 8) | 1 aPazaai 507.048 16 | 2 mavniting va 2054 | 1 UPa2ASH 5017087 68 A busbar adapter wih leads AWG 810mm? 11 |-2meuning ral moo | | 1 | weansa | soir 058 v2_| 2mounting ral 200 | 1 APéaAGS 5017089 13_| 2 mounting ral m0 |) APéaares0i7.070 14 | 2meunting rai 200 81 | 1 APéaaai 507.008 15. | 2mounting ral 20 | S| 1 APéaase 5017071 80 A busbor adapter, without leads, with 1émm? terminals 16 | 2 mounting ral m0 | &4 | 1 | Wreoase | soiror2 | mounting ras m0 | 1 APBOATE—soi7.078 ve | 2mounting ral 20 | 54 | 1 APBOASH 017.074 (Al edapters for busbors 12,15.20.25.3056-1Onm, double‘ and tile section 19 | S24 wih sping erinal Sm on on, 2mouning ais | 200 | 45 [1 | uszaas | soiro77 20_| 32A wih sng ferminl15-émmé on ont,2 mounting as 260 | 45 +| 1 | APO2aes | _sou7.078 210A ith ping feminal 4mm on on. 2 mounthgvels | 00 |e [1 | ara0ase | soi7.o79 22, BOA wih sng fornia! 6mm on font 2 mounting as | 260” | 64 | 1] aranase | _so17.ce0 2221 www.leipole.netBusbar holder 60mm original 630 (800A)/2500A 1P63A72 LP25AaS, 25 A busbor adapter with leads AWG 12¢4mm? [so tye vege enter | Ace acuna| Medel | order code 1 dircect starter Eaton PKZMO/BG1 4 200 4s 2 | Lp2saas [ 5017.087 2 ice slate Siemens 0, Va) 4s) a | urasnes 5017088 9 ice slate Semen: 50, vam | as) a | urasnes | 5017087 22 Autor adopter wth ead AWG I 6 ree sae Eon engnC2 2m | es | 2 | tones | soir.ra 1 cet store elonecoiue EP 2) a | es | a | tones | soir.ra cect sate Tetmeconae GEsF 2 | am | as | 2 | wanes | soir.ora 10 | cect ater semen stew connection 240 | 4S 2 _| Mraam4s 5017096 69 A busbar adopt wih leads ANG 8: Tom? Soman 2 | [14 | drceet starter Allon-rasiey 140\tF 2 | 200 | 4 | 2 | treaasa | 5017.100 ‘All adapters for busbors 12,15,20,25,30x5-10mm, double-T and triple-T se wwwleipole.net / 223Busbar holder 60mm original 630A(800A)/2500A Pa2ase a 25 A busbar adopter with leads AWG 124mm? = ve Mowina| agooter| Ader racing) Model | order code 1 dircect starter Eaton PKEMO/8GI 1) 700 | 452) «LPRSAKS 5017087 2 dicect storter Siemens S00, 1 | 200 | 45 «2 | P2545 5017.088 serew connection 3. | dtcect starter Siemens S00, 1) 20) 452 UPasAKS | 5017.089 spring terminals 32.A busbar adapter with leads AWG 10¢6mm? 4 dircect starter ABB MS116/132 2 200 | 4s 2 | usaaas | 5017.090 5 dircect starter Allen-Bradley 140A, 140MC/O 2 200) 54 2 | ws2asa | 5017.09) 6 dircect starter Eaton PKIMO/8G2 2 200) 45 2 | ursaaas | 5017.092 7 dircect starter Telemecanique GV2-M/P 2 200 | 45 2 | ursaaas | 5017.093 8 dircect storter Telemecanique GV2.M/P 2 260 | 45 2 | uraaaas | 5017.09 9 __changover starter Telemeconique LU2B12/32 1 20 | 45 2 | ursaaas | 5017.095 10 dircect starter Siemens $0, screw connection 1 20 48 2__| waaaas | 5017.09 11 dircect starter Siemens $0, spring terminals 1 260) 45 2 | wrsaaas | 5017.097 12 dicect starter Siemens 3RAS 1 200 | 4s 2 | wrsaaas | 5017.078 43 A busbar adapler with leads AWG 810mm? 13. dircect storter ABS MS45x, Eaton PKIMA , 2 260 | 55 2 | wesass | 5017.099 Siemens $2 14 dircect storter Allen-bradley 140M-F 2 200 | 84 2 | UPé3ase | 5017.100 15 dircect starter ABB MS45x, Eaton PKZ2 2 2072 2 | wpesa72 | 5017.101 All adapters for busbars 12,15,20,25,30x5-10mm, double-T and triple-T section 2241 www.leipole.netBusbar adapter 60mm original 630(8004)/2500A, LPL60A9010 Busbar adapter, 3-pole, phase division23-30mm, connection top No. Type Be Posi | Model [Over code 1 | 140A, applicable to Allen-Bradley 140U-H 200901 PIauAgOI0r $017,006 | 2 | 160A, appicoble to ABB TmaxTI Schneiderectic S80, | 200-90 1 LPI4OAROIO.SO17.040 GeF0140 | 3. | 1004 , applicable to Siemens 53 , ABB MS49x 0 | 72 | 1 wiooarzi0 | 5017.043 Busbor adopter, 3:pole, phase divsion35.36mm 4 | 250A , applicable to Allen-tradley 1400-1 v2 | 106 | 1 |Lpas0at06i0| 017.045 5 | 280A, appicable io Schneider Blectic NSX100/250,GV7 | 192 108 | 1_—(LP260AI0610_5017.007 6 | 250A , applicable to Eaton NZM2-XKR4 192 | 108 | 1 LPaSOAIO6I0 507.047 | 7_ | 1604 , applicable to Siemens SVL! UL 92 | 108 | 1 LPl4OAIOsI0 507.048, 38._| 250A , applicable to Siemens 3VL2.3V13 UL 192 | 108 | 1 LP2S0AI06105017.049 Busbor adopter, 3:pole, phase divsion43-45mm 9 | 580A, applicable to ABE Tmax TS 300 | 40 | 1 |LPS60q14010| 5017.052 | 10 | 600A. applicable to Allen-Brasiey 140U-K, 272 | 140 | 1 LPeOOAMOIO| 5017.053 11_| 570A. applicable to Schneider Electric Nsx4o0/630 | 272140 1—_—LPSTOAY4OIO. 507.008, 12 | 6304, applicable to Eaton NIMB-XKR120 300 | 140 | 1 LPEOAMDIO 5017.055 13 | 400A., applicable to Siemens 3VL 295 | 140 | 1 LPAOOAMOIO| 5017.056 14 | 4008,, applicable to Siomens 31630 300 | 140 | 1 (tPé00AMaIO| 5017.057 Busbor adapter, 3-pole, ahase division 63mm, connection top 15 | 580A, applicable to Siemens 3Vi5, connection top | 925 | 164 | 1 | LRSBOAIGAI0| 507.058, All adapters for busbars 12,15,20.25.30x5-10mm, double-T and triple-T section (ia wwwleipole.net / 225CB 60mm original 630A (B00A)/2500A LP250ATA010N LPS80A14010 LPS0OA18510N Busbar adapter, 3-pole, phase division43-45mm No. Model Order code wee length “width (ESE WE rors |_| 400A, applicable to Hager-HNG4oals! 300 | 1401 PsBoAI4oI0. 017.022 top connection to busber system Busbar adapter, 4-pole, phase division35-36mm, connection top 2_| 250A, applicable to Schneider Electric NSX100/250 270 | 140 | 1 | aSOAMOION | 5017.00 3. 250A, applicable to Siemens 3VL2,, 3VL3 270 | 1401 PASOAMOION 9017.024 top connection to busbar system Busbar adapter, 4-pole, phase civision43-45mm, connection top 4 | 500A, applicable fo ABB Tmax TS 200 | 18s | 1 | weoaresion | 5017.025 5 500A, applicable to Schneider Electric NSKA00/630 300) 185 || PSMOATRSION 5017.26 6 4008,, general type 405185 | 1 tPacoavesion | 5017.132 7 SO0A , applicable to Siemens 3V. 400. 300 185 1 (PSQDAI8STON 501 7.028 8 600A, general type 405185 | 1 PAOATESION 5017.131 top connection to busbar system All adapters for busbars 12,15,20,28,30x5-10mm, double-T and triple-T section 2261 www.leipole.netBusbar adapter 60mm original 630A (800A}/25008 = LP620ATRAIO-T LPéaoA18410 LPSB0A18410 No. Type geet | Ageplet packing) Medel | Order code 1 | 2004, top connection to system 222 | 108 1 LPaQoAl08I0 017.029 2 | 2008 , bottom connection to system 22 | 108 | 1 LramnAlosI05017.030 3 | 250A, top connection to system 320 | 110 1 LPaSoallo10 5017.03 4 | 250A, bottom connection to system 320 | 110 1 LPasoantoio 017.032 Busbor adapter, 630A 5_ | screw MIO top or bottom 320 | 184 | 1 | LP6soalesi0 | 5017.033, 6 | metal accessory plate 320 | 184 1 tresoalesioT 5017.034 7 | metal accessory plate without ailing ais | 180 | 1 tresoalgoior5017.035, Special busbar adapter 8 | 400A, general type 34s [140 | 1 | LPAOOAM4OIO | 5017.134 9 | 4008, general type 345 | 1401 LP6SOAT4OIO. 5017.13 ‘All adapters for busbars 12-30x5-10mm, double-T and tripie-T section wwwleipole.net / 227Busbar adapter oppendx ‘A245 ‘Al244 f — el A1136 ‘A1025 eee a2 ‘1252 Busbar cover No. Type Pocking| Model | Order code 1 | for 12x85 to 30x10.1m long = ‘Ar242 | 5010.133 | 2 | for 40x10 to 60x10,1m long =| ates | soi0.134 | 3. | for 12-3035, 1m tong —_| Areas | 5010.059 4 | for 12-30%10, Im ong ‘A245 | 5010.060 | 5 | for doubie-1 and tiple section, 1m long ‘Ai252_| §010.061 | independent of the system, for individual busbars | Reserve section cover, 3-pole 6 | cover section, 1.0mm long, Can only be Used with mount no.A1028 1 | atozs | 010.062 7 | mount, 32mm depth, for cover section no. A1025 1 Aloz8 | 5010.063 | & | mount, 226mm depth, 1.0mm long, 1 | ansse | 5010.32 can be combined with A1028, A1025 ‘can be used for systems with 12-30x5/10 busbars, double-T and triple-T section | system cover, -pole 9 | holder set (letsrignt) for cover sections, pole 1 anss | 5017.010 | 10 | tront cover section (3-pole), 1100mm long, can only be used with holderno. AN36 |_| ‘aiss4_ | 5017.011 11 | topfbotiom coversecton,110Dnmiong, con onlybe vied withhelderno.ANIS6orLPANIS7| 2 | ANSSS | 5017.012 | 12 | The busber breckets ioloted tom the cabinet ondissuitabe for he dOmm system ‘aisss | 5010.120 | can be vied for systems with 12,15,20,25,30x6/10 Busbars, dovble-T end triple-T section | ‘Comporiment section, for adjusting the instalation depth in double-T and triple-T busbar systems 13 | 4émm deep. 2.4m tong 1 | arzss | 5010.070 14 76mm deep. 2.4m long: 1 A237, 5010.071 15 | 105mm deep. 2.4m long 1 | atase | 5010.072 228 J www.leipole.net=| tL bs z s Ei i 3 oA L : Faas TPSAOAISS LPEOOAISS Connection module No "ye pi) | ox [rocking] Moai | rae code 1 Spole, 1.$-1émm? shock-protected with spring terminals 12,15,20,25,30x5,10 10 LPSU-E_5010.048 Connection module, 3-pole, for 12x5-30x10mm, shock-protected with spring terminals 21.5 \émme 20,200 | BOA | 8 | LPBOA20 | 5010.049 Connecting terminal plate, 3-pole, for 12x5-30x10mm and double-T and triple-T section, with cover cap 3 650mm, s(¢)..F¥AE, CU 69x08 54200 | 300A | 1 | LP300A54 | 5010.050 4 35-120mm*, s{e)..FPAE, CU 6/10x15.510.8 81x00 | 440A 1 LPAAOABI_5010.051 Connecting terminal plate, 3-pole, for 20x5-30x10mm and double-T and triple-T section, with cover cap 5 Cucand Alt 95-185mm2 , s{7).s()-f 138x200 440A | 1 | LPa6oai35 | 5010.052 6 Cucand Al 120-300mm2 , s().sis)f 138200, $40A | 1 LPSEOAI5 | 5010.053 7 For use up to max.32-20" flat busbars 138200 630A || LPBOOAISS | 5010.054 *Note minimum opening space connecting clamp Connectin set, 3-pole, for 20x5-30x10mm and double-T and triple-T section, without cover cap 8 Cucand Ar 120-300mm 5). ss).t 1s3x184| 560A | 1 | LPSEOA1S3 | 5010.055 9 For use up to max.32-20 flat busbors 153x184 | 630A |_| LP8OOAIS3 | 5017.013 * no! meintenace: tree when oluminium conductors are used Connectin set, 4-pole, for 20x5-30x10mm and double-T and triple-T section, without cover cop 10 | Cuand A" 120-300mm#, s).).1 204x224) 560A | 1 |LPS6OA204N| 5010.057 11 For use up to max.32:20 flat busbars 204,224, BOA || __LPBODA204N) 5010.058 * no! meintenace: tree when aluminium conductors are used wwwleipole.net / 229LPsus-6 LPSU3-D LPsui-c. ipsui-ceF Busbor support, for double-T profiles without end cover No. Type Mode! | Order code 1] pole, for connection to LPSUS-8 and individually mountable trsur-8 | 5010.097 2 | Spole ursus-8 | 5010.098 Busbor support, for triple-T profiles without end cover 3._| |-pole, for connection to LPSUS-C and incividually mountable wsur-c | 010.099 4 | Spole Lpsus-c | 010.100 Busbor support, for TCC profiles without end cover 5 | 3pole upsu3-D | 5010.101 End cover 6 | for LPSUI-B and LPSU3-C Lpsur-seF | 5070.102 7 for \PSUS-8 and LPSU3-C UPsus-CBF | 5010.103, 8 | for lPsu.0 LPsus08F $010,104 Busbor support, 3-pole, 185mm spacing 9 | 30-120x10 rectangular busbar and 27 and 37 - shaped busbar without hole ‘i230 | 5010.135 Busbar support, 3-pole, both ends 10 | canbe wed for systems with 30x10 busbors, double, trple-T ond TIC special shaped ‘Ais6@ | 5010.136 section. qhe insulation dstance between tne bus and the fixed plate Is 7.5mm 2301 www.leipole.netBusbor adapter append ‘Fpsaoatzo.0 Universal conductor terminal No For busbars Connection | jee uf R54s9,|POKING | Model Order code 1) Smm fot busbars 1516 75x75 180A 100 [PIBOATAOS 5010.07 2 435 108xi1—-2704 | 59 LPATOABSOS 500.074 3 1670 aia | A00A_| 25 | LPAODATOOS | 5010.075 4 16-120 17x15 440A 25 LPAAOAT2005| _5010.076 5 10mm fat busbars 1516 | 7897.5 | 180A|100_| tPieoaisi0 | 5010.077 be 435 10.5x11 270A 50__| tP270A3510 | 5010.078 7| Yom, dovbie-T and tipie-T 1670 tae 400A__| 25 LP400A7OI0__5010.079 @ | section 16-190 17x15 -A40A_|_25_—|LPAADAID010 _5010.080) ProfiCip, brace terminals No. For busbars Connection yf 55, [Packing] Model | Order code 9 20x5-30r10, double-T and tiple-T | forfelbubosvplos0d0 750A 6 | LP7S0A2010 500.081, 10) section Cuond A'EIRSrintsiablf 500A | —_& ~—_|LPSODAISIO 5010.082 oD fer Bubon uplos2c0 | @D0A_ | 3 | LPB00A2010|_5010.083 2 [Cuan A*120-300mm?, s{/.sfs). 600A 3 LP600A30010 5010.084 | Choose 5 with the 5mm thick busber, and use the 10mm busbar to select 10 PowerCip. brace terminal for the connection of flat and flexible copper busbors No. For busbars Terminal WxH | ups Packing) Model Order code 12 | 30x10, double-T and triple: 55x28 1608/2000" 3 | tPi60o0ass | 5010.089 14 section 68x28 16008/2000A° | 3 | LPI600AG8 _5010.090 15 108328 16004/2800A* | 3 | LPREOOATOS | 5010.081 “in cose of centre feed wwwleipole.net / 231LPSUS-ABF LPsuaa LPSuL-A. Universal busbar support No. Type. Busbars Packing | Model | Order code 1 | 2:pole with internal scerw holes 12,20,30%5,10 2 | trsuza 510.039 3:pole with internal scerw holes 12,18,20,25,80x5,10 | 2 | LPSUS-A 501.040 4-pole with internal scerw holes 12,18,20,25,80x5,10 | 2 | LPsu4-A | 5010.041 E/N busbar supports, including PE and N labels 4 | 1-pole individually mountable 12,20,30%5,10 2 | trsui-a | 5010.042 Connection busbar support 5 | 3:pole with integrated 1.5-16mmn? terminals 12,15,20,25,30x5,10 | 10 | Aldea | 5010.043 End cover, for covering busbar ends 6 | fortesur-a 2 [trsur-asr | 5010.044 7_| for tPSu2-A, set right ond lett 1 [upsuzasr | 010.045 8 | for LPSUS-A, set right and left 1 [upsusaBr | 070.046 9 | for LPSUA-A, set right and left 1 [uPsueaBr| 070.047 2321 www.leipole.netBusbar adapter oppendx (ia aa Standard copper busbar, tin-plated section profiles |r sue engin | Cre 8CH0N | packing | Model | Order code 1 double-T busbar 2.4m 500 | 1 A1609- 5010.105 2 790m 500 1 | -aises_| 5010.106 3.) double busbar 2am 720 1 | ares |5010.107 4 790mm 720 1 |-aise7 | 5010.108 5 ttiple-T busbar 2.4m 1140, 1 A187, 5010.109 ‘ 790m 10 1 | aise» | so10.110 7 TSC busbar 24m 160 1 Aisa | 5010.111 Standard copper busbar, plain section profiles |r size engin | CrP 2CH0N | packing | Model | Order code 8 double-T busbar 3.6m 500 | 1 A123, 5010.112 9 2.4m 500 T 1 A1250 5010.113 10 | ovbie-1 busbar em 720 1 | aizze_| 010.114 n 2am 720 1 [aia | 010.115 Standard copper busbar. ‘Standard copper busbar. fiat busbors, Ti or Nickel ‘Standard copper busbar, flat busbors, no coating No. suze No. sue 1 vs 10 as 2 13s u 1505 . a 2035 2 2008 . 4 255 3 2515 5 055 “ aos ‘ vaio 6 axi0 7 0x10 6 2ox10 Q 25x10 v 25x10 ° 0x10 8 2x10 The order of diferent length. please contoct the company wwwleipole.net / 233Busbar Insulator 2341 www.leipole.net s M25 / SM3O / SM35 / SM40 Technical date Model Tensie srengthit85) Torgue srengih(L8s} Votoge withstandikV) screen) woighit6) Techrical dato Model Tensie srenath(t85) Torgue srenoth(Les) Votoge withstondlkV) screen) weight(6) Tenele srengtntes} Torgue seni) Voroge wistondikv) serene) weight(G) Tensie strength t3s) Torave stenath(L8S) Voltage withstandKV) screen) ‘weoight(C) 28 soo “4s MAS / SMSI_/ SM6O / SM76 Tensile strengintss) Toxgua seangthiLas) Voltage withstandikv} screw|inm) weightic) Tensile stengih(ss) Toxgve strenathiLss) Yottage withstandik¥} scrow|mrm) weightic) Tensle srength(ss) Toxgue strenginiL8s) Voltage withstond(k¥} screw|inm) weightiG) Tensile stongih(t8s) Toxgve strenathit8s) Voltage withstondk¥) screw|inm) weightic) s¥do 170 sM76 g & (i Msi 1000 2s wwwleipole.net / 235L Technical dota ov! suz0v206 —suaoz/207 | suzosrz08——suzo4/z07 ©——_—suz0s/s00 Jorderrumber —_so1oa7 $010.02 | soracorso10.03s |s010031/so10m|so1o9x2s0100%7 | a10084/S010mN8| nan He ” 2 2% » “ Maun Hmm 2 ” ” 7 “6 Model suzor suo | suas | sua sums suze | suzm7 | sume =| Suz «SUID Ihictness smn sm | asm | im mm 910mm | FlOmm | FelOmm | FelOmm | $m Romsieedurns® —Iekrime —25clémm? | 16SOmm* | 35-70mm! —70-18Smm! —IakmmP | 2S? | 650mm 35-70mm* | 7O-18Smm! Stock space = BeBmm |10.SetImm 165815mm _225Kz0mm — — |B LOSeT Imm | 165H1Smm | 22x20 Torque aNm sm | GaN | 102m 25mm | Sm | EN IZA 12-15Km Perpeckoge copes sopes_| sopes | Sones Somes SOpes | SOpes | SOpes “Stes | —‘SOpes SU3-A busbar attachment P In a very ine wite fitted with a wire flament or tube to be used Technical data Mode! cuz oma ems cum cums Spector) | 3085 2905 20x10 2005 somo cores corer! wan 3004 “om 3194 2008 236 / www.leipole.net |.Up to 2meters copper ploting 2.Length optione elecroles copper(Coble marogernent} us8/US3/US1 certteaton Motesor ODE e Povestar Pa] 58 ‘could ightycluch dtferent cable on the bottom ot the case ts used together with «cob leon bor Technical dota Mosel us vs wi or mma ana wna ua =a i 2 | Commer Se UZ6-12—U746-50 ceniiaton tess w eo0e 7a TH Hel ae pahored cHorTe RERTGFGR iz = Fx the cable on the cable clamp ort by paste pad = (ioe vxoia | uziaas | rere | uriez | ummaas | umes : ‘rsermumber—“soriaze| 01.005 | worn oat | sur.oa7 | 301008 | soca - (Diameter mm O12 1216 1418 1822 22-26 26-30 = ee ‘model unos | use unba | umeas | Uso ‘order number 3011080) soih.oat | sorta | —soiieas | sinaae Diansiermm |) ss) an) ea |e |e JU-1 LL Centeaton ted ve cove « ‘indepen 55 4 ’ Cable ciomp rat with galvanized triangle. 4 40% aolenghh option UE series. UF series — — = : vaca < ar SS ee ee ae SES or — ae : 2 === Adjustment boerd agiem 2 2 EJ 2 wwwleipole.net / 237Cable clamp series 238 / www.leipole.net UB50-64 [Coveniedstes! —userz | usiz1e | ustez | vaxzs0 | uses | ussssa | usizso | vases COraer number 5011.00! | 5017002) 011,008 | 5011004 | 5011.0 | so11.006 | 11.007 | 5011 008| “coxndeneirsinn) 612 | wae ez m0 | moae | en | «2 SOE mm a)” “|” | 9 | ~ om a |» 7 0 1% UB12.2-UB34. ES [Gobanized eel vei22 | usta? usr42 | usie2 | uazo2 | ueze2 | vezs2 | uman | ves42 ‘Order number $011,050.00 $01 1.011/s011.015011.613 0110145011 .0s001.014 011017 ioceneleetin) «12 | r214 | 146 | 1618 | 1820 | aan | m4 | 2490 | 2054 bmn we me we DM Oe (tem | m7 | | | | te | ie) 0 B12.3-UB22. SS |cononses tes) upiz3. | unas | umes | usies | usnos | uezas orsernumoer —_sonioie | sono | sono | soioz! | sora | soian ccbinconeleinn) 612) tele | 161882) | tome mn 6 8 x0 2 4 26 nm 105 or oF ns y os Steel Rail NS30/15__ NSL30/15 Aluminum rail ~ me ; J F 4 tTerminal junction box JUK 004, _ =m ze = = fm = JUK 006 = = == ae fh = JUK O10 = a ux 025 Woasl ‘Order ruber 5013026 Wie o-asmne tena! ‘cooper Canving capacity: 1026 rey eae onducior soled | soldni0 $01 4425) sol 2035 JUK 054 , Modal A ‘order number B Wire e-Some? Mateo! cooper ‘Coming capacty: 2164 ates Spe Concueror sol te 16 | 0145 1014695 | sol 80 JUK 055 ssmm’—somm* we ae me ‘order number 013028 wie PE Max. 35mm, - L Motel Copper - rote Sole Conying capaciy: 218A conductor saris | $475 | sass | $450 wwwleipole.net / 239U4 }0-1/2_L2-4138.14-1/2_L24138.18-1/2_ 124138.30-1/2 a| \etves: ‘Avaliable socket - ~ - Meee! Center cirance Order Order Model Romer: Model umber 2-4138.10 26 \z4138.10-1 | 016.001 138.102 r-4138.14 275 Leaisa.161 | 5016.00 Lrat3e.142 | 5016008 wran98.18 400 2.4138.16 5016.08, 24138182 | s016.008 izanae.a0-1 | 5016008 warze302 | 5016007 2-4188.30 600 Technical data Mode! 17-4136.10 zt30.14 2-4198.18 17419830 L mm 405 450 685 990 Wom 50 50 50 50 H enm WW Ww Ww Ww Pw 10w vw 10 300 2401 www.leipole.netLS series. LZ series Cain cabs pa ‘Switch components = wasaer [wacom | wasisamon samt so o = owe coe = re ee eae = aa as EE sno. son tae ge Connection = ee mene) ia im cS won | mann emia me a wa wis ccenunsa ona Bina at iets EVA (adhasive tape) WJ-2 (RAL7035)_ D ™ 8 g 2 z 2 o cik 2 8 ae i a 2 3 —— 20 3 = its wwwleipole.net / 241,(Cabinet igning } LW-10/TSLED LED Light LW-10 Oveniew ‘The LW serial of LED ight uses ulro-bright LED as luminory to lighten meter cabinet of ‘al kinds of switchgear. I's a kind of high-class, cost-efficiant, energy-efficient ara ‘envronment-tendlyFohting equipment. $ Enoray Saving ‘Consume only 25% of nornalighting equipments with same luminance, Long Liletime 0000s, LED use constant curent clive, 10 Himes longer than the triton, {@ Envionment Protection LED s green luminary containing no hazardous material ike mercury. And without ultraviolet ray ond inrored ray in he spectrum os cold light source, raciate no heat ‘eutsice a: wet Design With speci! skucture to ote Eghting ange! on the bass of actuol need. Fostity ‘Apply fo more eccsions with wide power suppl ronge desion. wo Technical data [creer numer aia vorege Aéioe 10-2200 uminey ire ight ‘Ambient Temperature 250-550 | Amalont Humiy ones —PoRRa Lttine beh “ontning Impuse ev Power Consumption sow | nouning Hote Dia pacing fm) ousting Method Mounted wih Maser Rotation Ansle niet) id uttinedimension Unit 2a TS Series with switch 15 2835Sarks (Econamy)Mananty-2¥ oe! oraor number «SRAURly | CR | ofS | Power | Input Voroge | Color Tom. | UY, | Le a1] men] FesiCIN | Moa seb sw 1017904 | S00H20K85 | 370 | S10 |W Wor wtite:|sonan 24 | 400m) 2528 pases _ ncioo-zesy | Sopossone (Soran | 24 | seomm | 28 | 2s Tste0-10W 017.005 | deoKaaxas | 379) Se | OW Towra” (sonan | 4@e00m| 85 as | I soars Nola | Tsteb-i4w 4017006 | yeoxzaK35 | 270 | 510 | 4H sosrtSox: Soran) 72 | 120m) 35) 25 | ‘esi TSLED-186w3000 017.007 | 1200K23x35 | 270 | S-10R | 18W ‘6600-6500 | Soran 96 | 1440im| 35 a | 2421 www.leipole.netAdhesive tape Matera: EFOM LE, | T | Model ores Foor 1ees Wore rser number 5016021 5016022 5016023 Three composite rubber sealing strip Sealing strip xo01D 102. 13.8 ‘oI ch oF 112.6 1Ko09 uu a] ol col oF ! woo 15 15.6 17.7 ‘xoo1c o19 16.3 |s.3 0018 1KOOTA il 10.7 \xor38 9.2, 10.5 mxIO1A wwwleipole.net / 243(Cecbie gona} PG Plastic waterproof cable head series Technical data ‘Mede(pa) ror | roy | ron |roi3s| Pais | poz | row | rose | poe | roa ‘nae umbergr $014.01]5014 007014003 014.004s01 4. 05]5014 004 S014 007 S044 0098014.09)01 4010 {rdernumBerB6)| 50140 ]s014011014.13 50140145014015)014016 60140175014 0185014095014020 Scope mountmm 365 | 48 S10 12 | 1014 | 1918 1825 722 328 | 744 AGsomolermm 125 | 182 186 m4 | 225 | maa a7 70 S40 | 893 umm e,e es, olni nw ww Hm ~» | mu) 7 | ~| oe «| 7 Material: Kron ‘Modelfpo] ibe | MI6NI | MAOH1.S | MOSS | MADK.S | MAOH | MSOHIS | MADRS \w copes ir6? ‘raer number so14081 | So14a32 | so14csa | s0i40e | so14085 | 5014036 | soi4ga7 | 514088 Seat: NSE Scopemoutinn 345 | 48 2118 | 1621 zeaz ssh et Aveloble color: grey. block «AG ciomatermm =? | eS) ww cunm 8 . ’ wo [nw uw) He a | * ms» | «| 2) # | 9 PGB metal cable clamp connector waterproof Technical dete SAGE 7 al ‘wodelba) ot7 | PGB? | PGB1T | Potlss| PoBI6 | pce2! |rGBa? PGES6 pom | PoBds Order sumer vai ore scr nan sans orans |e sae vas] Moterc:Ncte plates ron |scopemainil) 34 | 48 | G10 | 40 | ez | rae | veas | 2502 | snae | sae peice AG dlometer mm ws | 1s2 186 | 24 | 225 | 283 370 | 470 S40 | 59.3 Secing mote: te Temperature range: 40% to +1007 | Simm etrtedsetetultulal ul Shortt ip fos sie ee ee ede ‘wr | wrest | wien | tests | coers [wz maw | ware | mame | waste | see | wen | wor | moan | ware | wee ‘xder uv S406) 4047 |501404| 14048014050 | S14 482] 5014055) S144] 5014055 |s4 06 14087] s014088 S489] 014040 |soacal| Scopemovrinn 34 | $6 | 48 | G10 | 10 | BAD | rou | AS48198 | 1522 1e2s | 2228 2532 age | aa S740 Aodonelern 12 | 4 | te 8 | wo | mw | | | | we) | we | wl Gimm ele)? ele elon iuni/uini[w) we) wl wu Hn wi | mia || a) | | | | wm | | | | el 2441 www.leipole.netx 25/1 les insulated busbar terminal Nee 844 5 «25 stectopoting. he custen! capaciy of 3754, D-8%12/4-12poles Teetnica cata ‘Mouning noe damoter con be erbtroy eeviced os. Mode! ‘AS:25/11p0108 | _ASe25/10016s | _A:S25/Spotes ‘nternumees 5015001 so1so0 01509 engin 13mm 945m 26mm Pitch Vea. ma 175m Ma Tem Model ‘xsn2s[i7e0ies | _ASe2s/zipces | _A-S+75/5paien ‘rdernurter 5015004 015005 5015006 tenan 22mm 209mm 275mm ten 2mm MA "8 Sow Ma ‘seme Me rounding busber3 «17 ore plated, mounting hole Techical ta Siometere ee ° [mose! e2n7/0poes | 89617/7e0e | 8317/5008 190mm 152mm 1mm ren ram te ‘34mm ae losin we Ss ur $15 brat plating, the cunent copacty of 254, Techical dato mounting hole someter os [model Conis/idpole | C-515/Fpoles | C-55/Spoten ‘atm 1m 17mm ‘esmmn a Ten ae 17a Mae Tectica Moae! nae sure teh Color Insulated anclotue with trminal blacks ore 8 12 bani2y | axtzy “apolar | TOpoles ‘uent copecty 1804. Bani2y | D1z7| Dexi27 poles | Gookes poles bana pales Dany “pales ‘015013 | so1614 deme en 5016015 |s015016| SO1SO7 mal ASnmN Abn sors ‘nmi iso SSomu wwwleipole.net / 245F series Roled cuont: 9X14 2254 (y SESEEES) 1 eae figs | tear pane Order numer 015.025 I 5015.026 015.027 tenoth rinm P50 Youn rien a en Eseries s i. our seston, sete patina cin « p te srbary deidedtheenatnt Chan mir ine toncora eng un 5 © fh tengin fbb mado of bri Toit epee be endorse = . aver eta Sitvponblelobe cu ner proecton trae ena engin ote Sean etna fom yon 86h wpe ies epee foes euont: £48 72A ESKI2 1354 : LY | 2 looo nooo OO ORM y nedel cous | cose | eoeis [eens [eaano | eenans enone ora namou 015019 | so1s0a0 | soisazi | soisoaz | soisezs | soisou * engin 7asmm | tam —|_v7rmm | aim | \4anm —| 96mm em os ich {rm |r | im | m8 | 8m H series G series 149419/50 Poteniion G-0n1a/12 Porentol 1.981926 Potential G.8412/10 Potent! ‘aes oe & Ge2/8 Potent Medel WOW T0B5) FO Ganaye Potent! we tas =. G-8*12/4 Potentio! Length arm | t800m |S scas“Sbosse TT (G-8112 copper tows in inlting crus wth earthing in one end, en ‘tom | wom | geese eeesse II 246 1 www.leipole.netWide Slot Wiring Duct + Wide slot/finger design provides greater sidewall rigidity and can be Used with a wide range of wire bundle sizes ‘+ Made of Lead-free rigid PVC Sed + UL Recognized continuous use temperature: 50°C (122°F) + UL94 Flammability Rating of V-0 Duct and cover packaged together in 2 meter or éinch lengths + Provided with DIN 43 659 mounting holes + Color:Gray RAL7030 .BIUe RALSO1S White RALVO! 6,81ack RAL#OOS syn fon bn Pa 18, ‘Styte: eeu we sere op ton tims toam ap IS MT ‘mae 5 sue owptee ate 10 i | \ J [ ] y il \ Nin ) cao ce BROBOFNE I = Wie Fart Number yet som win a copgtiv! “{engin nists vexie 3 © Stopes seas asnie : 10 ses onism0 i 35 | ete xa oxo 35 2 vo-2es sea ‘oxo : 2 vs-tes nies 108 n ry Spee owas 20s « 10 $8003 seas 2505 ‘ 10 yo-280¢5 seats sos ¢ 10 to-tipes pRa025, 40X25 a 10 Pest |8R5025, 50X25. a 10 ‘Branch 8R1590_ 15X30 8 10 ™ nas oxo é rn 12380 25K0| 8 rm a oxo ¢ ny = 30 ‘9180 : 2 i ona13) soxco 3 2 3 R020 0x20 8 2 2 oxass zx ‘ ies 3 was sax ® 3 owas zox0s 8 2 : eR3535, 35x35, 8 2 ° seas sos é 2 00 7) 3 2 veetpes ase 2eiao @ 2 2o-8ioes oes509 3810 @ 1% 003 00 1000 a 1 o-Too0s ran exo é 2 ito-titpes reco s0%a0 @ ips rico vom s 2 88968 siz roo § 2 -Stpcs wwwleipole.net / 2473a wre Duet sue 5 Sondra Pet Number PyctSaa, wah 25.6 |) 1s Po 2s) we) ete | om Ps Cp) as.) fas | Das) 2s |(/0O) as. | | fas or common umes “common jumper UStepsolos Ane Tore US epson ANG Tenge US eon AMG rexave we [st] vs |) eo) eos] i]s || we eae) wT) a wal) fe) ] ma) Ps) wa we a wa |e) T | vs ny wa |e | fl | ws o laa) xe lS wwwleipole.net / 255UKK 250A /400A / 500A Conincation Ce Rows Mater: Protection cose we20 UKK 250A UKK 400A, UKK 500A, (Order number: 5512.099 (Order number: 5512 010 (Order nomber: 5012011 1-250 A ec 60947-7-1 1-400 A eC 60947-7-1 1-800 AEC 40947-7-1 1-255 amp UL/CSA 14995 amp USA +520 amp ULICSA lew kA me 245 lew kA rm 245 lew kA em 245 seas st seas st Pea: ui 690 IES 690” IES = ue soy ike * vin: 600 ¥ ut vin: 600 V UL vin: 600 ¥ UL Insiabotion Hole, 85 aim ‘Moduler alow veriae BURG oI BOWET Blocks sina pole. two pole tive pole ‘or four Bole ‘conection wth he TH Instattion Hole: 85=2¢mm Moduler alow veriale BiadiAg oI ower Blocks snaie pole. two pole. {he pole or four pole. xb wih TF 400K busbor ‘connection ri ne I Instatotion Holo: 85*29 mm Moauor keeping on ane np he lock ean becomectedinoartelusng he [Simoes double re ruta Waite em Pane PB Tix) Metiempten Pyne ne Tom) Mee anten ane Sings Fi mE] [35.120 aE] 6 |f me 95.188 ali] ~ |) me Sear user) Tas > [eas | ezsfalf[ |25--16| iu] 2-9 4 [o75o4|x6 [48 ghana a0} 2-3 25-6 |1,5~6 | x7 | 5,5 /AD) 2-3 eet NH] e-10 || | mE] | 10-95 10-25 | x2 | 8.5 |Q0) 2-3 > in 258 / www.leipole.netPDB 160.01/PDB 160.01-BU/PDB 160.01-PE/PDB 160.03 RoHS PDB 160.01 weber: $012.40 1256 IN 60947-7-1 * ue 000” 1ee + cu25-50mm! 1 At 650mm? PDB 160.01-BU ‘Order number $012 14) 11254 TEN 6074771 * ui eno ike + cv25-50mm* a1 60mm" PDB 160.01-PE PDB 160.03 Onder number: $012,142 ten 6094772 + cv2.8-Somm? A 650mm ‘Order number: $012.183 P1254 ten 60747-7-1 * ui a00v ee + cv2.5-50mm? AL 60mm" wwwleipole.net / 259(iricatorseres } 127 Indicator series Semi-conductor economy energy indicator(LED) ciation Color Weight (ko) sie 127-2415, © Green oo © kes ooiva a © ova ona eo © oa O_wnite oo lazezaays The LfD electronics. —©-_Green a economy oneray e © kes 703 + Ga Instel'sce 022 (The © velow ones (Eo'nes ciready preporeete pack © the fe on | # Micimegrarwncie —" Wate a8 oozes tee! Seen * V27-22C/8 the tp etectroncs __©-000 arcs oes economy eneray Res 17 21 oo ‘aeaior © 8 Inetalsze 022 The © Yelow iarncrs ores | yO Gdnee sireoay y Bioporeste pack © the arzacis os | Rietintegral whole, Sm? RRC ondcon Faumante wate TarzCAS 018s Seon Oe evr 127-220/8 The tb elecvoncs _©-_sveen en oa ssonomyeneror © kes 1araa1s ooaie {f+ Oa (otto ezz te © Yesow 7.22018 ooei2 (Ener ciresay Bieporecte peck © the arz018 oz Eietintegra! whole ongcon taumonte (White ar 22018 aie Seon V27-226/8 tne tp electronics —©-S20 17.2088 eo economy energy Re 17-8 neo > aeeter 0 tes ras tomo a yo ottie s22 me veiw 1ar2e18 00 | UEp'nes ciready = _ ES _ome Bieporestomock © the fo 0000 | b Fate tno gra whol naan Fatman wate ocne0 Stern o_O 127-160/5 ne utp elecroncs 80 aoe economy oneroy © tee oie no instctsie 16 the © _Yelow oie (Ebner ciready Q topack © the oie g awhile ee Groce tomone White a7 16018 oie? ” Sere SS 127-5M ser © tes vars ‘Hie et sueer © fee as ont pus 2601 www.leipole.net127 Indicator series Indicator series Semi-conductor economy energy indicator(LED) Elucidation Color Reference ‘Weight (Kg) i 127-16C/S the LED electronics _© Gree 127-1605 9.0190 KY econom © tes arMcrs vive Fe frat ie O16 me © vetew arcs vive = Berets to eace ©_the V7AECIS 0.0190 nd con timate white arcs 01% Sent 127-20 The tD eleconcs __©_S#9en are sma Sconomy anergy 2 ety © ea N22 0.0203 inset sie 022 (The © velow verzie oma09 (Es nav sireoay prepared to pack © ee vara mms inte integral whole i nd con teurante white vari muss ( Seent ql 127-208 herb eecwoncs __©_S02n vara opie Economy ene'sy © Rea varzans pire Sseorer intense 022 (he © Yolow ‘127-248 01% (Ed nat oirecey prepared fo pack ©_ the V27-22HS 0.0190 o_wate varzaKs oir 127-300 thet elecrones —_©_e#en vero masa economy enersy © ea vars masa ‘raeorer inset see 020 (ma © Yetow vara masa = (ebnar cirecey Eg prepared to peck © te var 0250 Riatintegrar wns eget Owns tro use i Scent vera ot! goveronyreg ©2980 varzawe om 4 ‘on © tea varzawy oscar 1 1B power ontred ae ‘on © Green varzawe mca 1 IF © fea verzawe oma ae 127-WIS vox poweronaes 9-980 mie moze oy tee —O- feo varnre one snelis ‘sh oe 127-WN Kote power engred __© Green Sz “ = © fea arnt © Geen verni § om wwwleipole.net / 261Equipments Show room| Plastic injection Electical pukeV 18.01