Professional Documents
Culture Documents
دروس تقنيات التعبير
دروس تقنيات التعبير
اللقب :شرفـاوي
28/10/2017
04/11/2017
التخصص :مستغل معلوماتية
.المادة :تقنيات التعبير
مميزات التحرير اإلداري :
مميزات التحرير اإلداري و الصيغ التي تستعمل فيه ،و الرسائل التي تتبادلها اإلدارات و كذا الرسائل بشكلها
الخاص ،سوف نخصص هذه السلسلة ( )3لدراسة عرض الحال و المحضر و التقرير و المنشور و جدول اإلرسال.
le compte-rendu عرض الحال :
التعريف :
كما يدل اسمه يعني عرض الحال تقديم عرض مكتوبا عرض حال ،حدث عن حال ،حدث أو واقعة ،أو وضعية ،أو
عملية ،أو محادثة ،أو اجتماع ،أو عند المشاركة في األشغال.
لذالك باإلضافة إلى المعلوماتـ التي تنظمها .
يقدم عرض الحال مقترحات تخص حلوال أو قرارات أو خطورة وضع و أهمية عمل منجز.
إذا كانت هذه األعمال من ضمن ما نحن مطالبون بتقديم عرض حال عنها ،من جهة أخرى فانه يشترط أن ال يتم ذكر
في عرض الحال جميع عناصر و تفاصيل المحادثة أو االجتماع أو غيرها بل تترك بعض الحرية للذي هو معني بتحريره
،لالن يذكر بصفة تحليلية بأهم ما جاء في تلك المحادثة أو القرار هذا .
ويتعين على المحرر أن يحترم خطة المحادثة أو القرار هذا ويتعين على المحرر أن يحترم خطة المحادثة ،وان يكون
منطقيا أي أن يقدم األفكار حسب أهميتها دون التقيد بنظام المنافسات ،وان يبرز األفكار أو القرارات األساسية بصفة
جلية.
مختلف أنواع عروض الحال :
بإمكانك التميز بين عدة أشكال من عروض الحال.
فهناك :
عرض حال اجتماع ( محضر اجتماع )
عرض حال زيارة.
عرض حال مهمة.
عرض حال لقاء أو مقابلة.
عرض حال تنفيذ عمل معين.
عرض حال حادث.
عرض حال سرقة.
التشريع :
قانون العمل يشكل مجموعة من القواعد القانونية تنظم عالقة األفراد و الجماعات في إطار نشاط المؤسسة أو في
القطاع النشاط العام وفقاـ للقانون رقم 12 - 78 :المؤرخ في 05/06/1978المتعلق بالنظام العام للعمال خاصة
المادة التي تعرف
العمل مثل الشروط األساسية :
التطور االقتصادي ,االجتماعي ,الثقافي للدول و المصدر الذي يضمن به العامل بقاؤه .
المجتمع الجزائري قائم على العمل و قائم على مبدأ كل حسب قدراته و كل حسب عمله
العمل:مرتبط باالقتصاد و تحول الدول بكل طبقات المجتمع و بكل االمتيازات .لهذا السبب نتكلم قانون
عن
التكفل االجتماعي إضافة إلى األجور
الضرائب على األجور.االشتراك في الضمان االجتماعي ,عطلة مدفوعةـ األجر .الخدمات االجتماعية.
عالقة األفرادـ في العمل :
موضوع و حقل التطبيق :القانون رقم 06 -82الصادر في 1982 -02 -27المتعلق بعالقة األفراد في العمل
القانون الحالي يتعلق بعالقة العمل بين العامل و منظم العمل :
مهما كان قطاع النشاط الذي ينتمي إليه يتضمن العالقة بين العامل الجزائري و منظمة العمل األجنبية ,آو مؤسسة عالمية
تعمل في اإلقليم ما عدا األحكام المخالفة المتعلقةـ باالتفاقيات الدولية ,عامل أجنبي و منظمة عمل جزائرية عندما تكون
عالقة العمل في الجزائر وفقا للشروط القانونية السارية
التسجيل:كل منظمة عمل ال تستطيع تسجيل عامل غير مسرح قانونيا معفى قانونيا من االلتزامات شروط
مع المستخدم السابق
الجمع بين وظيفتين ممنوع ما عدا النشاطات الثقافية الفنية ،البحث العلمي ,التعليم ,التكوين,عدم تأدية
الخدمة
الوطنية ال تمنع من التسجيل
العمال المجاهدين يستفيدون عند تسجيلهم من امتيازات في القوانين السارية المفعول
الوثائق المطلوبة:
منظمة العمل عند تسجيل عامل تصدر وثيقة تحتوي على ما يلي :
تاريخ عقد العمل
فترة التربص
مناصب العمل المقترحة
فترة التربص و التثبيت :عندما تكون فترة التربص مرضية يتم تثبيت العامل
مدة عقد العمل :
عقد محدد المدة:استثنائيا يمكن إبرام عقد غير محدد المدة عند الضرورة أو حسب طبيعة العمل المطلوب
عندما تحتاج منظمة العمل اليد العاملة لفتوة قصوى 03أشهر عندما يتعلق األمر باستخالف صاحب منصب عند غيابه
مؤقتا عندما يتعلق األمر بأعمال موسمية مدة الموسم ثالثة أشهر أو عندما يتعلق األمر بأعمال ذات طبيعة خاصة مؤقتة.
مدة عقد العمل المحدد المدة موثق في وثيقة التزام
عقد غير محدد المدة:لضمان استقرار و ثبات العمل يتم العقد لمدة غير محددة .
قانون العمل في الجزائر :ليس قانون الطبقات ألنه ال توجد ,
انه قانون ذات طابع إلزامي ألعضاء المؤسسة
المدير ,رئيس مصلحة العمال و منه ينشا تسيير عقالني للمؤسسة المعنية .تمثل تنظيم يجب تطبيقه بشكل فعال لضمان
راحة العمل
و الجزائية :يمكن أن تكون في مواجهة العمال و األعضاء المسيرين للمؤسسة .في العقوبات المدنية
حالة عدم االلتزام بواجباتهم المهنية
مثال:التبذير .اإلهمال ,تحويل المال العام ,أسعار غير حقيقية.
:إذا كان اجتماع قادم تم تحديد موعده فإننا نذكره باإلشارة إلى التاريخ و الساعة و المكان الذي مالحظة
سوف ينعقد فيه.
كما نقوم بتسجيل أسماء الحاضرين حتى يوقعوا قبل أن يغادر المشاركون في االجتماع.
من جهة أخرى يتعين على أمين االجتماع أو السكرتير أن يقرا على مسامعهم المحضر قصد الحصول على موافقتهم و
يطلب منهم التوقيع عليه.
أما النوع األخر من المحضر ،فهو وثيقة تتم بناءا على طلب صادر من السلطات اإلدارية أو القضائية ،و يقوم به أعوان
مؤهلين لذلك كضباط الشرطة آو موظفو مصالح المياه و الغابات و الجمارك ...الخ.
و النتيجة هي أن المحضر عمل مكتوب و يقتصر على عرض األحداث و الوقائع كما ذكرت ا وان ينقل تصريحات دون
أي تقدير أو مناقشةـ أو استنتاج لها.
نموذج من محضر :
في سنة ألفين و أربعة و بتاريخ الفاتح من شهر جوان على الساعة الثالثة و النصف زواال ،نحن ((س)) دركي
لدى فرقةـ بابا حسن عمال بمقتضى شرعي صادر عن السيد رئيس دائرة الشراقة توجهنا إلى التعاونية ((ب))
لالستماع إلى السيد ايت علي محمد مقاولـ في األشغال العمومية و القاطن بالتعاونية المذكورة وقد صرح لنا
بمايلي ........
لإلثبات ذلك قمنا بإعداد هذا المحضر و قد تم توقيعه بمعية الشهود بعد أن تمت قراءته على مسامعهم.
حرر ببابا حسن في أول جوان . 2004
مالحظات حول المحضر :
تم تحرير المحضر بصيغة الجمع ( الضمير األول للجمع) المتكلم بمعنى نحن كذالك يالحظ انه يبدأ بذكر السنة
ثم التاريخ ثم الساعة فاالسم وفيه ذكرت صفة المأمون ثم صفة السلطة التي تطلب ذلك المحضر ثم الشخص
الذي تم االتصال به فالتصريحات و أخيرا عبارة اإلثبات ذلك.
: التقرير
إن إعداد التقرير يعني تقديم عرض لشخص عادة ما يكون رئيسا إداريا حول حدث أو واقعةـ أو مشكل أو حالة
معينة قد كلفنا به سواء بصفتنا شهودا أو أطرافا فاعلين.
:يعد التقرير عرضا شفويا أو مكتوبا إلعمال قد تمت و تتمثل في أحداث مالحظة أو بحوث أو تعريف
تحريات يتوصل صاحب التقرير من خاللها إلى استنتاج أو أكثر يترجم على شكل طلب أو ثمانيات أو اقتراح أو
رأي أو انتقاد أو توصية و ذلك بعد تحليل الوقائع.
فائدة التقرير
من أهدافه األولى إحاطة المديرية علما باألحداث التي جرت و بالنتائج المتحصل عليها و المشاريع في طريق
االنجاز كما يسمح لرئيس الهيئة أو المديرية العامة بحل المشكل أو تحسين وضعية معينة أو اتخاذ القرارات على
النحو الواجب إتباعه.
مختلف أجزاء التقرير :
حتى نحسن تحرير تقرير فانه من الضروري العمل بمنهجية ويكفي إذا أن نتبع الخطوات الثالثة 03التالية :
تحديد الموضوع بوضوح بتعيين الهدف و البحث عن الحدث الذي له عالقة بذلك.
رسم الخطة مع تسجيل و تصنيف األفكار ثم ذكر النقاط التي سوف نتناولها و اإلشارة إلى أقسام النص الكبيرة
و الفرعية ثم أخيرا اختيار العناوين و العناوين الفرعية.
عندما تضبط الخطة نحرص على القيام بتحرير جيد و بقيام بحث فيه و مراجعة المضمون و الشكل للتأكد من
صحته.
ينقسم التقرير إلى ثالثة ( )03أجزاء أساسية هي:
الدخول في الموضوع:
و يضم هوية صاحب التقرير ،و المرسل إليه و تهدف الديباجة أو المدخل إلى تهيئة الجو أو إثارة
االهتمام ،إلى جانب تقديم عرض خاطف للدوافع التي أدت إلى القيام به.
: العرض
oحوصلة تلخيصية و نقدية للوقائع.
oاستعراض و تقديم الدالئل.
oخاتمة متميزة للوقائع المطروحة.
الخاتمة :قبل كل شيئ ،هناك الخاتمة العامة التي تتعلق بمجموع التقرير مع المقترحات الخاصة بالقرارات ،
ثم نأتي إلى عبارة المجاملة و في األخير نشير إلى المرفقات و التوقيع.
كيفية تقديم التقرير:
تقدم بعض التقارير على التقارير على شكل رسائل و تهدف إلبالغ أو لطرح مختلف جوانب مسألة معينة ،أو وضع راهن
لحالة معينة .و تكون هذه التقارير عموما موجزة.
يمكننا إذا إتباع القواعد العامة لكيفية بناء رسالة.
كما أن هناك أيضا ما تسمى بالتقارير المقبولة ( التي عادة ما تكرر نفسها) او تلك العبارات المطبوعة ،التي نلجأ إليها
للقيام ببعض التقارير و التي يكفينا أن نرد على األسئلة ( استمارة) أو نمأل الفراغات المخصصة لبعض النقاط الهامة .و
بهذا فهي ال تفي سوى بمعلومات موجزة طبقا لمخطط ال يغطي إال األهم من الموضوع.
نموذج من التقرير:
المرجع :
المرفقات :
)3يهدف هذا التقرير إلى تقديم مالحظات إلى السيد الوزير بخصوص كيفية استخدام السيد '' س '' رئيس المكتب
......
و ذالك بغرض انتدابه لدى .......
)4يشغل المعني هذا المنصب منذ خمسة ( )5سنوات مكان السيد '' ع '' الذي استوفى شروط حقه في التقاعد.
انه يقوم بتسيير هذه المصلحة بجد و إخالص ويظهر روح مبادرة كبيرة وانه يحظى بإعجاب األعوان اإلداريين تحت
تصرفه
األمر الذي يسمح لهم بالعمل معا.
كما آن ملفاتـ المستخدمين تعالج بانتظام و لم نسجل أي تأخر في تسيير مجموع العمال المسيرين من طرف اإلدارة
المركزية .
) 5في الختام اعتقد أن السيد '' س'' يستحق التشجيع.
مالحظات :
ال يتضمن التقرير صيغا للمقدمة ( صيغة التذكير أو المجاملة).
المقدمة :تذكر بالمسالة بصفة موجزة.
الموضوع :من الممكن إضافة المرجع و المرفقات.
العرض :يقدم صاحب التقرير صفات رئيس المكتب لكونها تشكل ايظا حججا ترفع لصالحه بغرض التماس
الترقية.
الخاتمة :لما تصاغ بوضوح فإنها تسمح للوزير باتخاذ قرار.
مالحظات :
ال يقدم التقرير مقترحات بل هو تعبير عن تقدير شخصي يسمح فيما بعد باستنتاج المسؤولية .
المنشور:
موضـ ــوع المنشـ ــور :يعت ـ ــبر المنشـ ـ ــور وثيقة تخضع لنظـ ـ ــام التـ ـ ــدرج اإلداري و هي ذات بعد جم ـ ــاعي ،
تصدرها سلطة إدارية سامية ( وزارة أو أمانة عامة )....إلى سلطات أو مصالح إدارية تخضع لها.
و غالبا ما يسـ ـ ــتعمل المنشـ ـ ــور لتقـ ـ ــديم توضـ ـ ــيح لمختلف المسـ ـ ــتويات اإلدارية المكلفة بالتنفيذ .هدفه إعالم
المواطنين بالطرق العلمية لتنفيذ نص تنظيمي.
طريقة اإلرســال :يخضع المرسل إليهم دائما إلى الســلطة الــتي تصــدر المنشــور و الــذي بــدوره يرسل دائما إلى
عدة أشخاص.
أخيرا ،إنه وثيقة داخلية بحيث ال يجوز مبدئيا ،أن يطلع الغير على فحواه ،ال سيما المنشور الوزاري.
جدول إرسال :
تعريف:هو وثيقة موجزة تستعمل إلرسال أوراق إدارية من مصلحة إلى أخرى.
نموذج من جدول اإلرسال :و يتضمن العناصر التالية:
oعنوان المصلحة المرسلة.
oتاريخ و مكان اإلرسال.
oاسم الوثيقة (جدول األرسال).
oرقم التسجيل.
oالمرسل إليه.
قبل الجدول ،نكتب الجملة التالية :تجدون رفقة األوراق المذكورة أسفله.
مالحظات العدد التعيين
صفة الموقع و إسمه
في العمود رقم ( 01تعيين):
تحدد كل وثيقة ترسل بصفة موجزة و دقيقةـ كاإلشارة إلى رقمها و تاريخها.
في العمود الخاص بالمالحظات تستعمل العبارات التالية:
" oلإلعالم" او "اإلطالع" :أي ترسل الورقة على سبيل البيان،
"لإلختصاص" :أي أن ترسل بصفة نهائية لكون الورقة ،أو الوثيقة من اختصاص المرسل إليه الذي
يستعملها فيما يبدو له مناسبا.
في األخير ،يهيأ جدول اإلرسال من نسختين على األقل و يحتفظ بنسخة على مستوى المصلحة المرسلة.
الطريقةـ المنهجية
اختيار الطريقةـ :
الطريقة الموصى باستعمالها هي الطريقة الفعالة و التي تطبق على :
-التبادالت بين المكون و المتربص.
-المعارف المراد إكسابها و التعديالت الخاصة بالسلوكات يجب على المكون أن يكيف رسالته البيداغوجية حسب
مستوى التربص
الشكل البيداغوجيـ :
تركز هذه الوحدة على أربعة نقاط :
-العمل الفردي الكتساب الكفاءة.
-العمل ضمن فوج لإلجراء التبادالت المحتملة.
-إجراء زيارات للمؤسسة لالكتشاف المحيط االجتماعي االقتصادي.
-تمثيل األدوار الكتساب القدرات الضرورية لإلجراء مقابلة الشغل.
سير التكوينـ :
-يكون من المستحسن برمجة هذه الوحدة في نهاية التكوين.
مواصفات المكون :
ال يستطيع المكون متابعة كل األهداف و تحقيقها إذا لم يتم تكوينه في هذا االتجاه المنشط المؤهل للتكفل بهذه
الوحدة:
-المقتصد
-أستاذ التكوين المهني و األستاذ المتخصص في التكوين المهني في مادة السكرتاريا.
-البسيكو تقني.
التمارين :زيارة المتربصين لمختلف المؤسسات لمدة قصيرة ( المؤسسات الخاصة العمومية ) وذلك لتعريفهم
على طريقة سير المؤسسة و مختلف العقود ......اخ.
طرق التوظيف :
الهدف :
يجب ان يكون المتربص متحكما في مختلف طرق التوظيف.
شروط التوظيف :
حتى يعتبر المتربص كطالب العمل يجب عليه :
-أن يكون قادرا على البدء في ذلك مباشرة أي جاهز لسوق العمل.
-أن يكون متحصال على شهادة أو تأهيل.
-أن يكون معفيا من واجب الخدمة الوطنية.
-أن تكون له الجنسية الجزائرية.
ان يكون له السن القانوني.
التحرير اإلداري :
ا – التعريفـ :
بيان السيرة هو صورة من صور التعريف بالنفس و ذلك بإعطاء مجموعة من المعطيات الخاصة بالنفس.
و الهدف منه هو جلب اهتمام المستخدم و البحث عن الدعوة لإلجراء المقابلة.
ب – بناء بيان السيرة :
توزيع المعلوماتـ المقدمة في بيان السيرة على ثالث مراحل :
-التعريف.
-الدراسات.
-خبرة العمل.
ج – تقديم بيان السيرة :
يجب أن يقدم بيان السيرة بشكل جيد و ذالك لمضاعفة الحظوظ في إيجاد آو الحصول على العمل.
يجب أن يرتب بشكل واضح ،نظيف و بدون أخطاء.
د – محتوى بيان السيرة :
يجب أن يتضمن بيان السيرة ما يلي :
التعريف.
االسم و اللقب.
العنوان.
رقم الهاتف.
تاريخ و مكان الميالد.
الحالة العائلية.
الوضعية اتجاه الخدمة الوطنية.
الدراسات :
يجب أن تتضمن هذه النقطة كل المعطيات الخاصة بالمسار الدراسي و مسار التكوين المهني و ذلك بإعطاء
المعلومات الموالية في كل المسارين.
-السنة التي تمت فيها الدراسة أو التكوين.
-الشهادة المحصل عليها.
-اسم و عنوان المؤسسة.
الخبرة :يجب ذكر كل الوظائف المشغولة مع تحديد :
-السنة و المنصب المشغول .
-اسم المؤسسة و عنوانها.
-ملخص المهام و المسئوليات.
و – االخطاءـ الواجب تفاديهاـ و النصائح الواجب إتباعها :
-عرض الهدف بوضوح.
-تجنب تقديم بيان للسيرة يتضمن إضافات مكتوبة باليد.
-تجنب ذكر الشهادات من التعليم االبتدائي و االقتصار على ذكر الشهادات المحصل عليها حديثا.
مالحظة :
اذكر كوثائق ملحقة :نسخة من الشهادة في اسفل بيان السيرة .
ي – نموذج بيان السيرة :
االسم .........................................................................:
اللقب .........................................................................:ـ
العنوان ........................................................................:ـ
تاريخ و مكان الميالد ...........................................................:
الحالة العائلية ..................................................................:ـ
الوضعية .......................................................................:ـ
.................................................................................
التعليم المدرسي :
المؤسسة الشهادة السنة
أو المستوى الدراسي
التكوين :
المؤسسة الشهادة التكوين ( :التخصص)
المحصل عليها
الخبرة :
المؤسسة المنصبـ المشغول السنة
( المهمة)
الوثيقة المرفقة :
الشهادة
التاريـخ
االسـم :
اللقـب :
العنـوان :
موجـه
إلـى مسؤول
المؤسسـة
نص الطلبـ
صيغـة المجاملـة
اإلمضاء
شبكة المالحظات
التاريخ.................: المترشح.................:
المنصب................: المستخدم...............:
التقييم العناصر
المستفيدون من نسب
القطاعات المختلفة قيمة المشروع قيمة االستثمار
الفائدة
الفالحة % 75من مجموعـ الدين % 25 اقل آو يساوي 1مليون دج
الهيدروليك
الصيد
% 50مجموعةـ الدين اقل من 1مليون
كل قطاعات األنشطة األخرى % 20 يفوق 2مليون
% 15
اقل آو يساوي 4ماليين دج
يفوق 2مليون دج آو اقل آو يساوي 4
ماليين
ال يتحمل المستفيد من القرض إال الفارق الذي لم يكن للتخفيض من نسب الفائدة.
وكاالت ترقية ودعم و متابعة االستثمارات :
هي مؤسسة عمومية ذات طابع إداري يتمثل دورها في مساعدة المتربص من الناحية الجبائية و الجمركية ،ولكن يجب
أن يكون لها حد ادني من المشاركة و رأس مال خاص يختلف حسب قيمة االستثمارات.
وذلك على الشكل التالي :
-
المساعدات عند المساعدات عند
االمتيازات الشروط األنشطة أنواع االستثمار و.ت.د.م.ا
االستغالل االنجاز
اإلعفاء من الضريبة على يستفيد المؤسس لمدة مساعدة استمارة توجد نفس أنشطة نفس نوع االستثمار نظام الطوق
فوائد الشركات وذلك 3سنوات من اإلعفاء و.ت.د.م.و.ـ النجاز على مستوى الجنوب الكبير الخاص بالنظام العام الثاني
لمدة ثالث سنوات و الخاص بالمقتنيات المشروع و.ت.د.م.اـ بشار
التسديد الجزافي لضريبة العقارية البيض
-رسوم التسجيل بنسبة النشاط الصناعي و غرداية
منخفضة تصل إلى 0.5التجاري ( ) TAIC ورقلة
-تخفيض بنسبة %07 % النعامة
بالنسبة للضمان -اإلعفاء من الرسم االغواط
االجتماعي و بعد هذه على القيمة المضافة الواد
المدة فان نسبة الضريبة للممتلكاتـ و خدمات بسكرة
رسوم الجمركة تخفض على فوائد الشركات هي الجلفة
%33 غالى نسبة % 3
-اإلعفاء من ضريبة تكفل الدولة
فوائد الشركات الخاصة بـ % 50من سعر
بـ 4F :و الضريبة على التنازل
النشاط الصناعي و
( TAIC التجاري
)
........................................................................................................
........................................................................................................
........................................................................................................
االستهالك السنوي ( امال الجدول الموالي) :
االسعار الكمية الوحدة المواد و اللوازم
ماهي التكلفة السنوية لهذه الضروريات ( الكهرباء ،الغاز ،الماء ......الخ ..........................)......
.........................................................................................................
.........................................................................................................
ماهي تكاليف التامين ( لهذا العرض اتصلوا بإحدى شركات التامين ) ؟...........................................
..........................................................................................................
ماهي المصاريف المختلفة التي تعرضها طبيعة النشاط الذي تمارسونه ( النقل ،المصاريف اإلدارية ،الخدمات المحتملة
)
..........................................................................................................
..........................................................................................................
حدد عدد األشخاص المطلوب تشغيلهم ( بما في ذلك ) مناصب عملهم و مصاريفهم الشخصية السنوية بما في ذلك
أعباء الجور ( اتصل بعون
محاسب)........................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
المنتوجات :
حدد المنتوج أو المنتوجات و /أو االداءات التي تنوون تحقيقها و ما هي كميتها.
ماهي األسعار التي ستسوقون بها منتاوجاتكم و /أو اداءاتكم ؟ ...............................................................
...................................................................................................................................
...................................................................................................................................
...................................................................................................................................
ماهو رقم أعمالكم السنوي المحتمل ؟ ...........................................................................................
...................................................................................................................
و تكاليف االستثمار :
-ارض :المساحة الضرورية و السعر التقديري .
-المحل :المساحة الضرورية و السعر التقديري .
تهيئة األرض و /أو المحل ( حدد نوع التهيئة ،المعدات و األشغال و األسعار التقديرية
) .............................. :
....................................................................................................................
....................................................................................................................
....................................................................................................................
التجهيزات :
ماهي التجهيزات التي انتم في حاجة إليها ،أسعارها ،أهم الممونين ،مميزاتها التقنية ( القدرة ،مدة حياتها ....الخ )
استعملوا اإلجابة ورقةـ بيضاء.
هل يتطلب مشروعكم رأسمال االنطالق فيه ( مواد أولية و أجور لبعض العمال.
حددوا لماذا ؟ .................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
هـ االستغاللـ :
حددوا المواد األولية و/أو اللوازم الضرورية لتحقيق نشاطكم و اذكروا الممولين المحتملين .
الجزائر في :
ملحق 1
التعيين الكمية
التعيين الكمية
مالحظة :
اشهد بشرفي بان المعدات و التجهيزات المذكورة في هذه الوثيقة هي مخصصة بانجاز االستثمار موضوع
الرقم :
التاريخ :
تصريح االستثمار
تعيين المستثمر
.1االسم ،اللقب ................................................................................... :
.2السبب االجتماعي ................................................................................ :
.3الجنسية ...........................................................................................:
.4المقر االجتماعي ................................................................................... :
.5العنوان بالخارج ....................................................................................:
.6العنوان بالجزائر ................................................................................... :
مجاالت االنشطة المستهدفةـ :
.1وصف بانجاز طبيعة او نوع النشاط الذي ينوي المستثمر تحقيقه بالجزائر و كل المعلومات الفردية حول
األسواق المستهدفة
...........................................................................................
.............................................................................................................
.............................................................................................................
. 2مركز النشاط المستهدف ............................................................................... :
..............................................................................................................
..............................................................................................................
. 3الوظائف التقديرية المراد خلقها مصنفةـ حسب األصناف االجتماعية و المهنية إذا أمكن ذلك ............... :
...............................................................................................................
. 4التكنولوجية المستعملة .................................................................................. :
...............................................................................................................
...............................................................................................................
مشروع الموافقةـ الخاص باستغالل الرخصة ............................................................ :
...............................................................................................................
...............................................................................................................
الدعم التقني ......................................................................................... :
...............................................................................................................
...............................................................................................................
التكوين ............................................................................................. :
...............................................................................................................
...............................................................................................................
تنهيج أو برامج االنجاز :
................................................................................................................
................................................................................................................
هيكلة االستثمار :
. 1السعرـ االجماليـ :
السعر بالعملة الصعبة .
السعر بالدينار.
. 2الحصص المالية مع تحديد األموال الخاصة :
بالعملة الصعبة .
بالدينار .
حصص عينية .
السيد /ة
المتصرف ( ة ) لحساب
.................................
الجزائر في ..................... :
الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية
مصالح رئيس الحكومة
طلب امتيازات
( طبقا للمرسوم التشريعي رقم 92 – 12المؤرخ في 05أكتوبر 1993و الخاص بترقية االستثمارات )
اشهد أنا ...........................................................................................
المتصرف لحاسب ...................................................................................
....................................................................................................
اطلب في ايطار تصريح االستثمار رقم .....................المؤرخ في ...............................
االستفادة من االمتيازات :
. 1النظام العام ك
مدة االعقاء المرغوب فيها ( من 2الى 5سنوات ).
. 2األنظمة الخاصة :
: / 1 . 2منطقة خاصة :
مدة اإلعفاء المرغوب فيها ( من 5الى 10سنوات ).
: / 2 . 2المنطقة الحرة :
. 3نظام االتفاقيةـ ك
فترة أو مدة اإلعفاء المرغوب فيها يجب أن توضع في الخانة الموافقة للنظام المرغوب فيه.
في حالة االمتيازات المطلوب إرفاق
. 1دراسة تقنية اقتصادية للمشروع .
. 2دراسة تقنية اقتصادية للمشروع .
. 3في حالة طلب االستفادة من ارض في منطقة خاصة :تقدم
-طلب االستفادة من األرض.
-تصريح شرفي يشهد بان الطالب ال يملك على أساس التمليك في المنطقة المعنية قطعة ارض يمكن أن يقام عليها
مشروع االستثمار.