Professional Documents
Culture Documents
Gurubhujangam PDF
Gurubhujangam PDF
*XUXYD\XSXUHVDEKXMDQJDVWRWUDP
7KLV K\PQ ZDV FRPSRVHG E\ .RGXQJDOOXU .XQKLNNXWWDQ
7KDPSXUDQDGHYRWHHSRHWLQWKHHUVWZKLOH6WDWHRI&RFKLQ,W
LVDYHU\EHDXWLIXOK\PQLQWKHOLOWLQJ%KXMDQJDSUD\DWDPHWUH
DQG GHVFULEHV KRZ WKH HYHQWV LQ WKH OLIH RI /RUG .ULVKQD
GHOLJKWSHRSOHRIDOODJHVDQGDOOVWDWLRQVLQOLIH
RMR¡M46VYRBTSR§J¸Â
FBKB¸VM4VXI¸R¤66¸]
QVwÏ6MJY5¤Ï6MJ¢M6I
N6MM4N¢S§XS§X44J]]
2 $XVSLFLRXV 2QH UHVLGLQJ LQ WKH *XUXYD\XU WHPSOH 2
-DJDQQDWKD*RYLQGD9LVKQX0XUDUL'HYRWLRQWR<RXZKHQ
LW DULVHV LQ WKH PLQG RI KXPDQ EHLQJV FDXVHV WKH QHFWDU RI
VXSUHPHEOLVVWRIORZ
$SQwÏ6¸.ÏJV8θ.ÏRL¸M¤
J¤LÂVQFSM¤BªÎJT¸.ÏMº]
SSNSJYJVJN6N¾¸R4¥BL
RM¤XSN¤M4¸ÂVQ§STQMJ¸]]
7KLVGHYRWLRQLVD.DPDGKHQX,WEOHVVHVGHYRWHHVGLYLGLQJ
WKHP LQWR IRXU FDWHJRULHV 7KRVH ZKRP GHYRWLRQ KDV IHG ZLWK
WKHPLONRIVXSUHPHORYHIRU<RXDWWDLQWRWKHVWDWXVRIJRGV
FBJSJÂT¸.¹ÏYJKK K QVÂ
V¡FyY¤ QyÂM QDS¤JYJVRº]
DJ¤LÂFM¹MÂJSR6LSY¸MJ
QÂVMJMªIQVSJS¸VQwÏ]]
2 $FK\XWD ,Q WKLV ZRUOG <RX DUH ZRUVKLSSHG E\ IRXU
FDWHJRULHVRISHRSOHWKHGLVWUHVVHGWKHVHHNHUVRIZHDOWKWKH
VHHNHUV RI NQRZOHGJH DQG WKH HQOLJKWHQHG 'HYRWLRQ
HVWDEOLVKHV<RXLQWKHKHDUWVRISHRSOH
MM¤N¾JS8ÎVJ6¸BJ¤6cuÎ
YJKMS¸FMVS¤B¸8¸Î[VXI¸]
QVMJQFMJ¸TQMJ¸.ÏTMJ¸
YV6¸BhYY6S¸BhR¤wÏRº]]
2 9LVKQX /RUG RI *XUXYD\XU (YHU\ GD\ WKRVH VHYHUHO\
DIIOLFWHG E\ GLVHDVHV DV ZHOO DV RWKHUV DUH FXUHG RI WKHLU
GLVHDVHVDQGDWWDLQOLEHUDWLRQE\ZRUVKLSSLQJ<RX
.ÏVQÂmÎM6SI¸B¾¸QFYJV
RKMRÂSM6SI¢SRº]
V:I.ÏTVS¤66¸BSY¹;S
N¾N¸4¸.ÏTMJ¸DYY6R¤wÏRº]]
2 /RUG RI *XUXYD\XU 7KH SRHW 1DUD\DQD %KDWWDWLUL
ZRUVKLSSLQJ<RXFRPSRVHG1DUD\DQHH\DPEHFDPHIUHHIURP
GLVHDVH DWWDLQHG ORQJ OLIH VRXQG KHDOWK DQG KDSSLQHVV DQG
XOWLPDWHO\OLEHUDWLRQ
DThM4¿.ϸ.¸Ï[V6F
MRI¢.¤ÏI2ÎT¸ YBI2ÎN¾4¸[Rº]
¡YRJ4¿Â YJxR¤;YMR¤;J¸
QFMJ¸F6¸BI¸VYR6¡MJ]]
7KRVHDIIOLFWHGE\GLVHDVHIRUJHWWKHLUVXIIHULQJVE\WKLQNLQJ
RI <RXU DXVSLFLRXV IDFH ZLWK D NLQGO\ VPLOH DQG GDUN H\HV
<RXU FKHHNV VKLQLQJ LQ WKH OXVWUH RI <RXU JHPVWXGGHG HDU
ULQJVDQG<RXUKDLUDGRUQHGZLWKTXLYHULQJSHDFRFNIHDWKHUV
S.ϹYJ¤Q¸MNVJY¸M8Î6
SD J¸464¸6MJ6TRº]
B4[buÎDvÏPF8ÎYJVN¤YJ¸
QFMJ¸KÂRKÂ KÂM¸KSÂTQMJ¸]]
7KRVH ZKR VHHN ZHDOWK JHW LW E\ ZRUVKLSSLQJ <RXU IRUP
UHVSOHQGHQW ZLWK JRGGHVV /DNVKPL WKH .DXVWXEKD MHZHO WKH
6ULYDWVD PDUN DQG WKH QHFNODFHV RQ <RXU EURDG FKHVW DQG <RXU
DUPVZLHOGLQJWKHPDFHFRQFKGLVFXVDQGORWXV
MVJKN{¸NRTN¸46MJ
MÂV¸VI2ÎXI2ÎJV4cuÎRº]
Y5¤Ï6JN¢J.Ϲ[¸SRMJ 6MJ
DMJS¹V¡FyYV¸MJ¸YRSMJ¸]]
7KRVH VHHNLQJ NQRZOHGJH DUH ILOOHG ZLWK ZRQGHU ZKHQ WKH\
FRQWHPSODWHLQWKHLUPLQGV<RXUERG\VKLQLQJZLWKWKH\HOORZUREH
RI VLON DQG <RXU VPDOO EHOO\ ZKLFK LV OLNH D IUHVK OHDI RI WKH
$VZDWWKD WUHH LQ ZKLFK DUH FRQWDLQHG DOO WKH LQQXPHUDEOH
XQLYHUVHV
MR¸V4¹JS¹XÂ[¢X¹ÂN¾Rª
YRYJBR¹J[¢X¸ÂMVRº]
YRyMM¸S¤BRNN4J¸
YRMJJºYRT¸:S8«ÎXS¡MJ Y]]
7KHHQOLJKWHQHGRQHVDQGWKH6LGGKDVDUHGHOLJKWHGZKHQWKH\
VHH<RXUSDLURI IHHW ZKLFKDUH ZRUVKLSSHGE\ WKHJRGVGHPRQV
DQGVDJHVDQGZKLFKUHVWRQWKH8SDQLVKDGV
CM[SRT.ϸRTJ¸YVN
RM.Ï¡TNJQVSMJ¸8ÎQwÏ]
N¤6¸V¢xSQ§S¸MRMJYJ¤VMJ
6¸RMM4RR¾¸2ÎS¡MJ]]
<RXU GHYRWHHV PHGLWDWLQJ RQ <RXU EHDXWLIXO IRUP ZKLFK KDV
WKHEOXHQHVVRIDFORXGHQMR\WKHEOLVVORQJZLVKHGIRUZKHQWKH\
SURVWUDWHEHIRUH<RXVLQJLQJK\PQVRISUDLVH
8Î6¸.ªÏXIVJTS¸[DS¤JJV
N6¸NYR6MJS¸VRLS¡YKJ]
D6¸I|QwÏN¾YcuÎN¤M.Ï
N6¸I¸4«[¢J¸R8ÎRMYRª¡]]
2 +DUL 2 .ULVKQD 2 /RUG RI *XUXYD\XU 2 $FK\XWD (YHQ
HQHPLHV DQG WKRVH ZKR DUH LQGLIIHUHQW FRQVWDQWO\ WKLQN RI <RX
ZKDW WR VD\ RI WKRVH ZKR KDYH EHHQ <RXU GHYRWHHV VLQFH ORQJ
6XFKLVWKHH[WHQWRI<RXUJORU\
QV:T¸[4Y6X2»VBÂPL
QV¸¡FJD¸JºN6S¸BV]
JK JYJV~JT¸.ÏS{
RM¸.¸ÏFM[[J¢ Y¡RN¤]]
7KHVL[HQHPLHVRIDOOKXPDQEHLQJVVXIIHULQJLQWKLVZRUOG
GHVLUH DQJHU JUHHG LQIDWXDWLRQ SULGH DQG MHDORXV\ EHFRPH
WKH PHDQV RI OLEHUDWLRQ LI WKH\ DUH GLUHFWHG WRZDUGV <RX %\
GLUHFWLQJ DOO WKHLU ZRUOGO\ DFWLYLWLHV WRZDUGV <RX PDQ\ KDYH
DWWDLQHG HWHUQDO OLEHUDWLRQ 7KH JRSLNDV DWWDLQHG OLEHUDWLRQ
WKURXJKLQIDWXDWLRQ.DPVDWKURXJKIHDU6LVXSDODDQGRWKHUV
WKURXJKKDWUHGDQGDQJHU
[[¤N¾¢IM4¥BLD¹SÂ4Vª|
V2ÎN¾¢IMB¸N.ÏF6JRº]
Q0ÎN¾¢IMRTTS¤4Q§R
8θYVÂRVFÂMT¹.Ï.ÏMRº]]
7KH QDUUDWLYHV DERXW <RXU VWHDOLQJ PLON HWF GHOLJKW
FKLOGUHQ WKRVH DERXW <RXU VSRUWLQJ ZLWK WKH JRSLNDV GHOLJKW
WKH VHQVXRXV WKRVH DERXW <RXU ZUHVWOLQJ PDWFKHV GHOLJKW
VROGLHUV 2 /RUG HYHU\WKLQJ WKDW <RX GLG LV YHU\ DWWUDFWLYH WR
DOOKXPDQEHLQJV
V LyN¾S6FY§S4Vª|
MSyN¾S4¹JS.ªÏJS4S|Jº]
N¾S¸S¸BMVN4S¤wÏ
YYS¸BJR.ÏNKÂB¢J¸N4¸[]]
7KH QDUUDWLYHV DERXW WKH 5DMDVX\D VDFULILFH GHOLJKW 9HGLF
VFKRODUV <RXU GHHGV DV DQ HQYR\ RI WKH 3DQGDYDV GHOLJKW
GLSORPDWV <RXU H[SRVLWLRQ RI WKH *LWD WR $UMXQD DQG WKH
PDQLIHVWDWLRQVRI<RXU9LVYDUXSDGHOLJKW\RJLV
"8θ.ªÏXISSV D{.ÏKJ¸
FBKY¸SFB||VV]
$RYR6SYJ|4[¸ DJM
B¤YJVR~¸8ÎVY¢VQ Y]]
2 .ULVKQD $OO WKH DPD]LQJ VWRULHV DERXW <RX LQVWUXFW
DERXWWKH5HDOLW\EHKLQGWKHXQLYHUVH6KLQLQJLQ*XUXYD\XU
<RXDUHWKH*XUXRIDOOJLYLQJWRHDFKRQHWKHLQVWUXFWLRQWKDW
LVVXLWDEOHIRUKLP
FBJN¾IN¢B¤RÂJ¸S¸
FMMFBJS{D¸MJ6¸X¤]
JRYKSQ¸YJ|VRYSMJ6JR
Y5¤Ï0ÎRJB6VY¢VQ Y]]
<RX WKH /RUG RI *XUXYD\XU VKLQH DV WKH OLIH RI WKH
XQLYHUVHDVWKHYLWDODLURIDOOEHLQJVDQGDVWKH*XUX<RXDUH
WKHVXSUHPH 5HDOLW\ $V WKH LQGZHOOLQJ VHOIRI DOO <RXHQOLYHQ
DOODQGHQDEOHWKHPWRSHUIRUPDFWLRQV