Visit www.butlertechnik.

com for more technical information & downloads

¬ 4ROUBLESHOOTING
&AULT¬CODE &AULT¬DESCRIPTION #OMMENTS
$ISPLAY s¬ 2EMEDIAL¬ACTION

 .OæFAULTS ˆæˆ

 7ARNING sæ $ISCONNECTæCONNECTORæ3ææ"æATæTHEæHEATERæANDæATæTHEæCONNECTORæ"æ0).æ

3HORTæCIRCUITæINæCONTROLæBOXææ æCHECKæTHEæCABLEæUPæTOæTHEæFRESHæAIRæFANæRELAYæFORæSHORTæCIRCUITæTOæNEGATIVEææ
FRESHæAIRæOUTPUT IFæOKæˆæREPLACEæCONTROLæBOX
 7ARNING sæ $ISCONNECTæCONNECTORæ3ææ"æATæTHEæHEATERæANDæATæTHEæCONNECTORæ"æ0).æ
3HORTæCIRCUITæINæCONTROLæBOXææ æCHECKæTHEæCABLEæUPæTOæTHEæRELAYæISOLATINGæSWITCHæORæBURGLARæALARMæSYSTEMæ
CARæALARMæOUTPUT INPUTæFORæSHORTæCIRCUITæTOæNEGATIVEæIFæOKæˆæREPLACEæCONTROLæBOX
 7ARNING #ONTROLæBOXæHASæNOTæRECEIVEDæANYæEXPLICABLEæALTITUDEæINFORMATION
)NEXPLICABLEæATMOSPHERICæALTITUDEæ sæ 2EADæOUTæFAULTæMEMORYæINæTHEæAIRæPRESSUREæSENSORæUSINGæTHEæ%$I4(æDIAGNOS

INFORMATION TICSæTOOLæANDæCORRECTæFAULT
$ISPLAYæONLYæIFæHEATERSæLABELLEDæh(
+ITvæ
ONæTHEæNAMEPLATE
 #UT
OFFæ!$2 !$2æSHUTDOWNæDUEæTOæSIGNALæCHANGEæFROMæ æTOæn æATæCONNECTORæ3æ0).ææ
$ æORæPLUSæSIGNALæATæCONNECTORæ3æ0).ææ(! 
 /VERVOLTAGEænæCUT
OFF /VERVOLTAGEæAPPLIEDæTOæCONTROLæBOXæFORæATæLEASTææSECONDSæWITHOUTæINTERRUPTIONæ
næHEATERæNOTæWORKING
sæ $ISCONNECTæCONNECTORæ3ææ"æATæTHEæHEATERæSTARTæTHEæVEHICLESæENGINEæ
MEASUREæTHEæVOLTAGEæATæCONNECTORæ"æBETWEENæ0).ææCABLEææRT æANDæ0).æ
æCABLEææBR 
æ !IRTRONICææVOLTænæVOLTAGEææVOLTæˆæCHECKæGENERATORæREGULATORæ æ
!IRTRONICææVOLTænæVOLTAGEææVOLTæˆæCHECKæGENERATORæREGULATOR
 5NDERVOLTAGEænæCUT
OFF 5NDERVOLTAGEæAPPLIEDæTOæCONTROLæBOXæFORæATæLEASTææSECONDSæWITHOUTæINTERRUP

TIONænæHEATERæNOTæWORKING
sæ $ISCONNECTæCONNECTORæ3ææ"æATæTHEæHEATERæTHEæVEHICLESæENGINEæISæSWITCHEDæ
OFFæMEASUREæTHEæVOLTAGEæATæCONNECTORæ"æBETWEENæ0).ææCABLEææRT æANDæ
0).ææCABLEææBR 
æ 4HEæMEASUREDæVALUEæANDæTHEæVOLTAGEæATæTHEæBATTERYæSHOULDæBEæTHEæSAME
æ )NæCASEæOFæAæVOLTAGEæDROPæCHECKæTHEæFUSESæTHEæSUPPLYæCABLESæTHEæNEGATIVEæ
CONNECTIONSæANDæTHEæPOSITIVEæSUPPORTæPOINTæONæTHEæBATTERYæFORæCORROSIONæANDæ
CORRECTæCONTACT
 /VERHEATINGæATæTHEæOVERHEATINGæSENSOR 4EMPERATUREæOFæTHEæOVERHEATINGæSENSORæTOOæHIGH
sæ #HECKæHOTæAIRæPIPESæFORæBLOCKAGEæˆæREMOVEæBLOCKAGE
sæ 3UMæOFæTHEæCOMPONENTæRATINGSæOFæAIR
CONDUCTINGæPARTSæISæTOOæLARGEæˆæ
#HECKæAIRæSYSTEMæIFæNECESSARYæRE
LAYænæFORæCOMPONENTæRATINGSæPLEASEæREFERæ
TOæADDITIONALæPARTSæCATALOGUE
sæ #HECKæOVERHEATINGæSENSORæFORæDIAGRAMæANDæTABLEæOFæVALUESæPLEASEæREFERæTOæ
 /VERHEATINGæATæTHEæFLAMEæSENSOR
CONDUCTINGæPARTSæISæTOOæLARGEæˆæ
0AGEææIFæOKæˆæMEASUREæFUELæQUANTITYæSEEæ0AGEæ
&LAMEæSENSORæSIGNALSæTEMPERATUREæATæHEATæEXCHANGERæISæTOOæHIGH
sæ #HECKæHOTæAIRæPIPESæFORæBLOCKAGEæˆæREMOVEæBLOCKAGE
sæ 3UMæOFæTHEæCOMPONENTæRATINGSæOFæAIR
#HECKæAIRæSYSTEMæIFæNECESSARYæRE
LAYænæFORæCOMPONENTæRATINGSæPLEASEæREFERæ
TOæADDITIONALæPARTSæCATALOGUE
sæ #HECKæFLAMEæSENSORæIFæOKæˆæCHECKæOVERHEATINGæSENSORæIFæOVERHEATINGæ
SENSORæDEFECTIVEæˆæREPLACEæCOMBINATIONæSENSORæIFæOVERHEATINGæSENSORæOKæ
 4EMPERATUREæDIFFERENCEæBETWEENæ
FLAMEæSENSORæANDæOVERHEATINGæSENSORæ
TOOæLARGE
CONDUCTINGæPARTSæISæTOOæLARGEæˆæ
ˆæMEASUREæFUELæQUANTITYæSEEæ0AGEææFORæDIAGRAMæANDæTABLEæOFæVALUESæFORæ
FLAMEæSENSORæANDæOVERHEATINGæSENSORæPLEASEæREFERæTOæ0AGEæ
4EMPERATUREæDIFFERENCEæBETWEENæFLAMEæSENSORæANDæOVERHEATINGæSENSORæTOOæ
LARGE
sæ #HECKæHOTæAIRæPIPESæFORæBLOCKAGEæˆæREMOVEæBLOCKAGE
sæ 3UMæOFæTHEæCOMPONENTæRATINGSæOFæAIR
#HECKæAIRæSYSTEMæIFæNECESSARYæRE
LAYænæFORæCOMPONENTæRATINGSæPLEASEæREFERæ
TOæADDITIONALæPARTSæCATALOGUE
sæ #HECKæFLAMEæSENSORæIFæOKæˆæCHECKæOVERHEATINGæSENSORæIFæOVERHEATINGæSEN

SORæDEFECTIVEæˆæREPLACEæCOMBINATIONæSENSORæIFæOVERHEATINGæSENSORæOKæˆæ
MEASUREæFUELæQUANTITYæSEEæ0AGEææIFæFUELæQUANTITYæOKæˆææREPLACEæCONTROLæ
BOXæ&ORæDIAGRAMæANDæTABLEæOFæVALUESæFORæFLAMEæSENSORæANDæOVERHEATINGæSEN

SORæSEEæ0AGEæ



www.butlertechnik.com
 Visit www.butlertechnik.com for more technical information & downloads

¬ 4ROUBLESHOOTING
&AULT¬CODE &AULT¬DESCRIPTION #OMMENTS
$ISPLAY s¬ 2EMEDIAL¬ACTION

 /PERATINGæLOCK OUT 4HEæFAULTæCODEææISæDISPLAYEDæIFæTHEæHEATERæWASæSWITCHEDæBACKæONæAFTERæTHEæ

FAULTæCODEæDISPLAYæ
4HEæHARDWAREæTHRESHOLDæVALUEæFORæTHEæOVERHEATINGæSENSORæHASæBEENæEXCEEDEDæ
ˆæTHEæCONTROLæBOXæISæLOCKED
sæ 2EPLACEæCONTROLæBOX
 /VERHEATING 4HEæHARDWAREæTHRESHOLDæVALUEæFORæTHEæOVERHEATINGæSENSORæHASæBEENæEXCEEDEDæ
BECAUSEæTHEæCONTROLæBOXæFAILEDæTOæRECOGNISEæTHEæFAULTæCODEææORæænæTHEæ
CONTROLæBOXæISæLOCKED
)FæTHEæHEATERæISæSWITCHEDæONæAGAINæTHEæFAULTæCODEææISæDISPLAYED
sæ 2EPLACEæCONTROLæBOX
 3TARTINGæENERGYæOFæTHEæGLOWæPLUGæISæ sæ #HECKæGLOWæPLUGæSEEæFAULTæCODEææANDæ æIFæOK
TOOæLOW sæ #HECKæGLOWæPLUGæCABLEæHARNESSæFORæCORRECTæLAYINGæANDæDAMAGEæIFæOKæˆæ
$ISPLAYæONLYæIFæHEATERSæLABELLEDæh( +ITvæ CHECKæCABLEæHARNESSæFORæCONTINUITYæIFæOKæˆæREPLACEæCONTROLæBOX
ONæTHEæNAMEPLATE
 )GNITIONæENERGYæTOOæLOW sæ #HECKæGLOWæPLUGæSEEæFAULTæCODEææANDæ æIFæOK
sæ #HECKæGLOWæPLUGæCABLEæHARNESSæFORæCORRECTæLAYINGæANDæDAMAGEæIFæOKæˆæ
CHECKæCABLEæHARNESSæFORæCONTINUITYæIFæOKæˆæREPLACEæCONTROLæBOX
 'LOWæPLUGænæINTERRUPTION sæ #HECKæGLOWæPLUGæFORæFUNCTIONæANDæCONTINUITYæATæAMBIENTæTEMPERATUREææª#
æ æVOLTæHEATERænææ6æUPæTOæ¢ææ6
æ æVOLTæHEATERænææ6æUPæTOæ¢ææ6

 'LOWæPLUGænæSHORTæCIRCUITæOVERLOADæORæ sæ )FæTHEæVALUESæAREæOKæˆæCHECKæGLOWæPLUGæLEADæHARNESSæFORæDAMAGEæANDæCON

SHORTæCIRCUITæAFTERæNEGATIVE TINUITYæIFæOKæˆæREPLACEæCONTROLæBOX


'LOWæPLUGæOUTPUTæ ænæSHORTæCIRCUITæ sæ #HECKæGLOWæPLUGæLEADæHARNESSæFORæCORRECTæLAYINGæANDæDAMAGEæIFæOKæˆæ
AFTERæ5"æBATTERYæVOLTAGE CHECKæLEADæHARNESSæFORæCONTINUITYæIFæOKææˆæREPLACEæCONTROLæBOX


$IAGNOSTICSæCABLEæBLWSænæSHORTæCIRCUITæ &AULTæCODEæDISPLAYæISæNOTæPOSSIBLEæ4HISæFAULTæCODEæCANNOTæBEæREADæOUTæFROMæTHEæ
næAFTERæ5"æBATTERYæVOLTAGE FAULTæMEMORYæUNTILæTHEæFAULTæHASæBEENæCORRECTED
sæ #HECKæDIAGNOSTICSæCABLEæFORæCORRECTæLAYINGæANDæPOSSIBLEæDAMAGE
 "LOWERænæINTERRUPTION sæ #HECKæTHATæTHEæLEADæHARNESSæOFæTHEæBLOWERæMOTORæHASæBEENæCORRECTLYæLAIDæ
ANDæCHECKæFORæDAMAGEæIFæOKæˆæREMOVEæLEADæHARNESSæATæCONTROLæBOXæANDæ
CHECKæFORæCONTINUITYæIFæOKæˆæREPLACEæCONTROLæBOX
 "LOWERæMOTORæænæSHORTæCIRCUITæAFTERæ sæ #ARRYæOUTæFUNCTIONALæTESTæONæTHEæBLOWERæMOTORæTOæDOæTHISæREMOVEæTHEæCON
NEGATIVE NECTORæFROMæTHEæCONTROLæBOXæ!PPLYæAæTESTæVOLTAGEæSEEæPAGEæ æTOæTHEæBLOW
ERæMOTORæANDæMEASUREæTHEæCURRENTæINTENSITYæAFTERææSEC
0LEASE¬NOTE
¬ æ #URRENTæINTENSITYæææ!ænæBLOWERæMOTORæOKænæREPLACEæCONTROLæBOX
%NSUREæCOMPLIANCEæWITHæTHEæTESTæVOLT æ #URRENTæINTENSITYæææ!æˆæREPLACEæBLOWER
AGEæSEEæPAGEæ æ4HEæCOMPONENTæ sæ #HECKæWIRINGæFORæSHORTæCIRCUIT
ISæDESTROYEDæIFæTHEæVOLTAGEæVALUEæISæ
EXCEEDED
%NSURE¬THE¬POWER¬PACK¬HAS¬AD
EQUATE¬SHORT CIRCUIT¬RESISTANCE¬
n¬MIN¬¬!
 "LOWERæMOTORæWONTæROTATEæORæSHORTæ 3PEEDæDEVIATIONææææFROMæSETPOINTæVALUEæFORæLONGERæTHANææSECONDS
CIRCUITæAFTERæNEGATIVE 5SEæAæNON CONTACTæRPMæCOUNTERæTOæMEASUREæTHEæSPEEDæOFæTHEæCOMBUSTIONæAIRæ
FANæSEEæPAGEææFORæTESTæSPEEDæANDæTESTæVOLTAGE 
0LEASE¬NOTE
¬ sæ 3PEEDæTOOæLOW
%NSUREæCOMPLIANCEæWITHæTHEæTESTæVOLT æ "LOWERæBLOCKSænæCHECKæBLOWERæFORæFREEæRUNNINGæIFæNECESSARYæREMOVEæFOREIGNæ
AGEæSEEæPAGEæ æ4HEæCOMPONENTæ BODYæIFæOKæˆæCHECKæBLOWERæSEEæFAULTæCODEæ 
ISæDESTROYEDæIFæTHEæVOLTAGEæVALUEæISæ sæ 3PEEDæTOOæHIGH
EXCEEDED æ næ -AGNETæMISSINGæFROMæBLOWERæIMPELLERæˆæREPLACEæBLOWER
%NSURE¬THE¬POWER¬PACK¬HAS¬AD æ næ 3PEEDæSENSORæINæCONTROLæBOXæISæDEFECTIVEæˆæREPLACEæCONTROLæBOX
EQUATE¬SHORT CIRCUIT¬RESISTANCE¬ sæ #HECKæWIRINGæFORæSHORTæCIRCUIT
n¬MIN¬¬!

æ 4HISæFAULTæCODEæORæOHMICæVALUEæISæVALIDæFORæAæNEWæGENERATIONæCONTROLæBOXæONLYæ4HISæDIFFERSæFROMæTHEæCONTROLæBOXæTOæDATEæBYæITSæCABLEæLOOMæWRAPPEDæINæCABLEæTAPEæANDæBYæAæ
TEMPERATUREæSENSORæMOUNTEDæONæTHEæSIDEæWHICHæBECOMESæVISIBLEæWHENæTHEæCOVERæISæREMOVED



www.butlertechnik.com
 Visit www.butlertechnik.com for more technical information & downloads

¬ 4ROUBLESHOOTING
&AULT¬CODE &AULT¬DESCRIPTION #OMMENTS
$ISPLAY s¬ 2EMEDIAL¬ACTION


"LOWERæMOTORæOUTLETæ æSHORTæCIRCUITæ sæ #HECKæTHATæTHEæLEADæHARNESSæOFæTHEæBLOWERæMOTORæHASæBEENæCORRECTLYæLAIDæ
AFTERæ5"æBATTERYæVOLTAGE ANDæCHECKæFORæDAMAGEæIFæOKæˆæREMOVEæLEADæHARNESSæATæCONTROLæBOXæANDæ
CHECKæFORæCONTINUITYæIFæOKæˆæREPLACEæCONTROLæBOX
 -ETERINGæPUMPænæSHORTæCIRCUITæORæ sæ 2EMOVEæCONNECTORæFROMæTHEæMETERINGæPUMPæIFæTHEæFAULTæCODEææINTER
OVERLOAD RUPTION æISæDISPLAYEDæTHEæMETERINGæPUMPæISæDEFECTIVEæˆæREPLACEæMETERINGæ
PUMP
sæ )FæTHEæFAULTæCODEææCONTINUESæTOæBEæDISPLAYEDæDISCONNECTæCONNECTORæ3ææ
"æATæTHEæHEATERæANDæATæTHEæCONNECTORæ"æ0).ææCHECKæTHEæCABLEææGNRTæ
UPæTOæTHEæMETERINGæPUMPæFORæSHORTæCIRCUITæTOæNEGATIVEæ0).æ ææ
IFæOKænæREPLACEæCONTROLæBOX
 -ETERINGæPUMPænæINTERRUPTION sæ $ISCONNECTæCONNECTORæFROMæMETERINGæPUMPæANDæMEASUREæTHEæRESISTANCEæ
VALUEæOFæTHEæMETERINGæPUMPæSEEæ0AGEææFORæVALUES æIFæRESISTANCEæVALUEæOKæ
RE CONNECTæTHEæCABLEæLOOMæTOæTHEæMETERINGæPUMP
sæ $ISCONNECTæCONNECTORæ3ææ"æATæTHEæHEATERæANDæMEASUREæTHEæRESISTANCEæ
VALUEæSEEæ0AGEæ æBETWEENæ0).ææANDæ0).ææIFæOKæˆæREPLACEæCONTROLæ
BOX

-ETERINGæPUMPæOUTLETæ æ3HORTæCIRCUITæ sæ #HECKæTHATæTHEæLEADæHARNESSæOFæTHEæMETERINGæPUMPæHASæBEENæCORRECTLYæLAIDæ
næAFTERæ5"æBATTERYæVOLTAGE ANDæCHECKæFORæDAMAGEæIFæOKæˆæREMOVEæLEADæHARNESSæANDæCHECKæFORæCONTI
NUITYæIFæOKæˆæREPLACEæCONTROLæBOX
 4OOæMANYæFAILEDæSTARTæATTEMPTSæOPERA 4HEæCONTROLæBOXæLOCKSæAFTERæTOOæMANYæFAILEDæSTARTæATTEMPTSæMAXææSTARTæAT
TINGæLOCK OUT TEMPTS æ
sæ 5NLOCKæTHEæCONTROLæBOXæBYæDELETINGæTHEæFAULTæMEMORYæWITHæTHEæTIMERæTHEæ
DIAGNOSTICæUNITæ%$I4(æDIAGNOSTICæTOOLæTHEæ40æRADIOæREMOTEæCONTROLææ
%ASY3TARTæ2æANDæTHEæ%ASY3TARTæ4æTIMER
 &LAMEæDETECTEDæWHENæSWITCHINGæON )FæAFTERæBEINGæSWITCHEDæONæTHEæRESISTANCEæVALUEæOFæTHEæFLAMEæSENSORæISææ6æ
ææª# æTHEæHEATERSæFANæRUNSæFORæAPPROXææMINæTOæCOOLæDOWNæIFæTHEæRESIST
ANCEæDOESæNOTæFALLæBELOWæTHEæAFOREMENTIONEDæVALUEæWITHINææMINæTHEæHEATERæ
ISæSWITCHEDæOFF
sæ #HECKæFLAMEæSENSORæSEEæ0AGEææFORæDIAGRAMæANDæTABLEæOFæVALUESææ
IFæOKæˆæREPLACEæCONTROLæBOX
 3AFETYæTIMEæEXCEEDED .OæFLAMEæDETECTEDæWITHINæTHEæSTARTæPHASE
sæ #HECKæEXHAUSTæANDæCOMBUSTIONæAIRæSYSTEM
sæ #HECKæFUELæSUPPLYææMEASUREæFUELæQUANTITYæSEEæ0AGEæ
sæ #HECKæSPARKæPLUGæSEEæFAULTæCODEææANDæ
sæ #HECKæFLAMEæSENSORæDIAGRAMæANDæTABLEæOFæVALUESæSEEæ0AGEæææ
IFæOKæˆæREPLACEæCONTROLæBOX
 &LAMEæCUTOUTæINæTHE 4HEæHEATERæHASæIGNITEDæFLAMEæDETECTED æANDæSIGNALSæFLAMEæCUTOUTæDURINGæAæ
h0/7%2væCONTROLæSTAGE POWERæSTAGE
 sæ #HECKæEXHAUSTæANDæCOMBUSTIONæAIRæSYSTEM
h()'(væCONTROLæSTAGE
 sæ #HECKæFUELæSUPPLYææMEASUREæFUELæQUANTITYæSEEæ0AGEæ
h-%$)5-væCONTROLæSTAGE sæ #HECKæFLAMEæSENSORæDIAGRAMæANDæTABLEæOFæVALUESæSEEæ0AGEæææ
 h,/7væCONTROLæSTAGE IFæOKæˆæREPLACEæCONTROLæBOX

 &LAMEæCUTOUTæFROMæSTARTæPHASE !æFLAMEæCUTOUTæWASæDETECTEDæDURINGæTHEæSTARTæPHASE

$ISPLAYæONLYæIFæHEATERSæLABELLEDæh( +ITvæ sæ #HECKæEXHAUSTæANDæCOMBUSTIONæAIRæSYSTEM
ONæTHEæNAMEPLATE sæ #HECKæFUELæSUPPLYææMEASUREæFUELæQUANTITYæSEEæ0AGEæ
sæ #HECKæGLOWæPLUGæSEEæFAULTæCODEææANDæ 
sæ #HECKæFLAMEæSENSORæDIAGRAMæANDæVALUESæTABLEæSEEæPAGEæææ
IFæOKæˆæREPLACEæCONTROLæBOX
 %XTERNALæTEMPERATUREæSENSORænææ sæ $ISCONNECTæTHEæCONNECTORæ3ææ"æOFæTHEæEXTERNALæTEMPERATUREæSENSORæANDæ
INTERRUPTION MEASUREæTHEæRESISTANCEæVALUEæATæCONNECTORæ"æFORæDIAGRAMæANDæTABLEæOFæVA
LUESæSEEæ0AGEææIFæTEMPERATUREæSENSORæOKæREASSEMBLEæCONNECTORæ3ææ"
sæ $ISCONNECTæCONNECTORæ3ææ"æATæTHEæHEATERæANDæMEASUREæTHEæRESISTANCEæ
VALUEæINæCONNECTORæHOUSINGæ"æBETWEENæ0).ææANDæ0).ææ)FæINTERRUPTEDæTHEæ
OHMICæVALUEæISæææ6æææK6
ææ
)FæRESISTANCEæVALUEæOKæˆæREPLACEæCONTROLæBOX

æ 4HISæFAULTæCODEæORæOHMICæVALUEæISæVALIDæFORæAæNEWæGENERATIONæCONTROLæBOXæONLYæ4HISæDIFFERSæFROMæTHEæCONTROLæBOXæTOæDATEæBYæITSæCABLEæLOOMæWRAPPEDæINæCABLEæTAPEæANDæBYæAæ
TEMPERATUREæSENSORæMOUNTEDæONæTHEæSIDEæWHICHæBECOMESæVISIBLEæWHENæTHEæCOVERæISæREMOVED



www.butlertechnik.com
 Visit www.butlertechnik.com for more technical information & downloads

¬ 4ROUBLESHOOTING
&AULT¬CODE &AULT¬DESCRIPTION #OMMENTS
$ISPLAY s¬ 2EMEDIAL¬ACTION

 %XTERNALæTEMPERATUREæSENSORænææ sæ $ISCONNECTæCONNECTORæ3ææ"æOFæTHEæEXTERNALæTEMPERATUREæSENSORæIFæFAULTæ

SHORTæCIRCUIT CODEææISæDISPLAYEDæˆæCHECKæEXTERNALæTEMPERATUREæSENSORæDIAGRAMæANDæ
TABLEæOFæVALUESæSEEæ0AGEææ)FæTEMPERATUREæSENSORæOKæˆæCHECKæCONNEC
TIONæCABLESææGRæANDææBRWSæFORæSHORTæCIRCUITæIFæOKæREASSEMBLEæTHEæCON
NECTORæ3ææ"
sæ $ISCONNECTæCONNECTORæ3ææ"æATæTHEæHEATERæANDæMEASUREæTHEæRESISTANCEæ
VALUEæINæCONNECTORæHOUSINGæ"æBETWEENæ0).ææANDæ0).æææ
)NæCASEæOFæSHORTæCIRCUITæTHEæOHMICæVALUEæISææææ6ææææ6æ

æ )FæERRORææCONTINUESæTOæBEæDISPLAYEDæˆæREPLACEæCONTROLæBOX
 #ONTROLæUNITænæINTERRUPTION (EATERæRUNSæINæu(IGHhæCONTROLæSTAGEæONLY
sæ 2EMOVEæCONNECTORæATæTHEæCONTROLæUNITæANDæMEASUREæTHEæRESISTANCEæVALUEæOFæ
0LEASE¬NOTE
¬
THEæSETPOINTæPOTENTIOMETERæFORæCONNECTORæPINSæSEEæ0AGEææONWARDSæ)FæTHEæ
2EFERæTOæNOTESæONæDIAGNOSISæWITHæMINI RESISTANCEæVALUEæISæOKæRECONNECTæCONNECTORæATæTHEæCONTROLæUNIT
CONTROLLERæONæPAGEæ sæ $ISCONNECTæCONNECTORæ3ææ"æATæTHEæHEATERæMEASUREæTHEæRESISTANCEæVALUEæ
BETWEENæ0).ææANDæ0).ææINæCONNECTORæHOUSINGæ"æIFæRESISTANCEæVALUEæOKæ
ˆæREPLACEæCONTROLæBOXæ2ESISTANCEæVALUEæINæCASEæOFæINTERRUPTIONææ
ææ6æææK6
æ.ORMALæVALUESæSEEæPAGEæ
 #ONTROLæUNITænæSHORTæCIRCUIT sæ )FæTHEæh6ENTILATEvæSWITCHæISæINSTALLEDæDISCONNECTæITæANDæCHECKæITæWORKSæ)FæNOTæ
OKæˆæREPLACEæSWITCH
&AULTæRECOGNITIONæONLYæWORKSæINæHEA sæ $ISCONNECTæCONNECTORæATæCONTROLæUNITæIFæERRORæCODEææISæDISPLAYEDæREPLACEæ
TINGæMODEæ)FæONæTHEæOTHERæHANDæTHEæ THEæCONTROLæUNITæ)FæCONTROLæUNITæOKæCHECKæCONNECTIONæCABLESææGRRTæANDææ
SHORTæCIRCUITæHASæALREADYæOCCURREDæANDæ BRWSæFORæSHORTæCIRCUITæIFæOKæˆæRECONNECTæCONNECTORæATæCONTROLæUNIT
THENæTHEæHEATERæISæSWITCHEDæONæu6ENTI sæ $ISCONNECTæCONNECTORæ3ææ"æATæTHEæHEATERæIFæTHEæERRORææCONTINUESæTOæBEæ
LATIONhæISæACTIVEæNOTæAæFAULTæCODE  DISPLAYEDæˆæREPLACEæCONTROLæBOXææ2ESISTANCEæVALUEæINæCASEæOFæSHORT CIRCUITæ
ææ6ææ6
æ.ORMALæVALUESæSEEæPAGEæ
 &LAMEæSENSORænæINTERRUPTION sæ $ISMANTLEæCONTROLæBOXæANDæDISCONNECTæGREENæCONNECTORæFROMæCONTROLæBOXæ
#HECKæFLAMEæSENSORæDIAGRAMæANDæTABLEæOFæVALUESæSEEæ0AGEææIFæFLAMEæSEN
SORæOKæˆæREPLACEæCONTROLæBOXæ2ESISTANCEæVALUEæINæCASEæOFæINTERRUPTIONææ
æ6æææK6

 &LAMEæSENSORænæSHORTæCIRCUIT $ISMANTLEæCONTROLæBOXæREMOVEæGREENæCONNECTORæFROMæCONTROLæBOXæIFæERRORææ
ISæDISPLAYEDæˆæREPLACEæCOMBINATIONæSENSOR
æ )FæERRORææCONTINUESæTOæBEæDISPLAYEDæˆæREPLACEæCONTROLæBOX
æ 2ESISTANCEæVALUEæINæCASEæOFæSHORTæCIRCUITæææ6æææ6æ
æSEEæALSOæDIA
GRAMæONæ0AGEæ
 /VERHEATINGæSENSORænæINTERRUPTION sæ $ISMANTLEæCONTROLæBOXæDISCONNECTæBLUEæANDæGREENæCONNECTORSæFROMæCONTROLæ
BOXæ-EASUREæRESISTANCEæVALUEæATæBLUEæCONNECTORæ0).ææCABLEææBL æANDæ
ATæGREENæCONNECTORæ0).ææCABLEææBRWS æIFæOKæˆæREPLACEæCONTROLæBOX
æ 2ESISTANCEæVALUEæINæCASEæOFæINTERRUPTIONææK6æææK6
æSEEæALSOæ
DIAGRAMæONæ0AGEæ
 /VERHEATINGæSENSORænæSHORTæCIRCUITæ sæ $ISMANTLEæCONTROLæBOXæREMOVEæBLUEæCONNECTORæFROMæCONTROLæBOXæIFæERRORææ
ISæDISPLAYEDæˆæREPLACEæCOMBINATIONæSENSOR
æ )FæERRORææCONTINUESæTOæBEæDISPLAYEDæˆæREPLACEæCONTROLæBOX
æ 2ESISTANCEæVALUEæINæCASEæOFæSHORTæCIRCUITæææ6æææ6æ
æSEEæALSOæDIA
GRAMæONæ0AGEæ

#ONTROLæBOXæDEFECTIVE sæ /VERHEATINGæTHRESHOLDæVALUEæISæNOTæDETECTEDæBYæCONTROLæBOXæˆæREPLACEæCON
TROLæBOX
 #ONTROLæBOXæDEFECTIVEæINTERNALæFAULT sæ 2EPLACEæCONTROLæBOX

 %XTERNALæINTERFERENCEæVOLTAGE sæ #ONTROLæBOXæFAULTæDUEæTOæINTERFERENCEæVOLTAGESæFROMæTHEæVEHICLESæELECTRICALæ

SYSTEMæ0OSSIBLEæCAUSES
æ 0OORæBATTERYæCHARGERæˆææREMOVEæINTERFERENCEæVOLTAGE
 #ONTROLæBOXæISæDEFECTIVEæ2/-æERROR sæ 2EPLACEæCONTROLæBOX


#ONTROLæBOXæDEFECTIVE sæ 2EPLACEæCONTROLæBOX

æ 4HISæFAULTæCODEæORæOHMICæVALUEæISæVALIDæFORæAæNEWæGENERATIONæCONTROLæBOXæONLYæ4HISæDIFFERSæFROMæTHEæCONTROLæBOXæTOæDATEæBYæITSæCABLEæLOOMæWRAPPEDæINæCABLEæTAPEæANDæBYæAæ
TEMPERATUREæSENSORæMOUNTEDæONæTHEæSIDEæWHICHæBECOMESæVISIBLEæWHENæTHEæCOVERæISæREMOVED



www.butlertechnik.com
 Visit www.butlertechnik.com for more technical information & downloads

¬ 4ROUBLESHOOTING
&AULT¬CODE &AULT¬DESCRIPTION #OMMENTS
$ISPLAY s¬ 2EMEDIAL¬ACTION

 #ONTROLæBOXæDEFECTIVEææ sæ 2EPLACEæCONTROLæBOX

%%02/- &EHLER

#ONTROLæBOXæDEFECTIVE sæ 2EPLACEæCONTROLæBOX

 )NTERNALæTEMPERATUREæSENSORæDEFECTIVE sæ 2EPLACEæCONTROLæBOXæORæUSEæANæEXTERNALæROOMæTEMPERATUREæSENSOR

 #ONTROLæBOXæDEFECTIVE sæ 32EPLACEæCONTROLæBOX


#ONTROLæBOXæDEFECTIVE sæ 2EPLACEæCONTROLæBOX


4OOæMANYæRESETSæINæSEQUENCE sæ 6OLTAGEæSHORT TERMææænææVOLTæFORææVOLT æORææænææVOLTæFORææVOLT 
æ )NæCASEæOFæAæVOLTAGEæDROPæCHECKæTHEæFUSESæTHEæSUPPLYæCABLESæTHEæNEGATIVEæ
CONNECTIONSæANDæTHEæPOSITIVEæSUPPORTæPOINTæONæTHEæBATTERYæFORæCORROSIONæANDæ
CORRECTæCONTACT

4RANSISTORæERRORæINæCONTROLæBOX æ 4ESTæCONTROLæBOXæWITHæTESTINGæDEVICEæIFæOKæˆæCHECKæLEADæHARNESSæOFæTHEæEX

TERNALæCOMPONENTSæHASæBEENæCORRECTLYæLAIDæANDæCHECKæFORæDAMAGEæIFæOKæˆæ
CHECKæLEADæHARNESSæFORæCONTINUITYæIFæOKæˆæREPLACEæCONTROLæBOX

!IR¬PRESSURE¬SENSOR¬FAULT¬CODE¬DISPLAY
&AULT¬CODE¬ &AULT¬DESCRIPTION #OMMENTS
DISPLAY s¬ 2EMEDIAL¬ACTION

 .OæFAULTS ˆ

 #OMMUNICATIONæLOSSæ )NTERRUPTIONæOFæTHEæDIAGNOSTICSæCABLEæBETWEENæTHEæCONTROLæBOXæHEATER æANDæTHEæ

AIRæPRESSUREæSENSORæ
sæ #HECKæWIRINGæANDæPLUG INæCONNECTIONS

 .OæALTITUDEæADJUSTMENTæ #ONTROLæBOXæHEATER æDOESæNOTæSUPPORTæALTITUDEæOPERATIONæWITHæTHEæAIRæPRESSUREæ

SENSOR
sæ 5SEæAæCONTROLæBOXæHEATER æWHICHæSUPPORTSæALTITUDEæADJUSTMENT

 !IRæPRESSUREæSENSORæFAULT 4HEæAIRæPRESSUREæSENSORæISæDEFECTIVEæ
sæ 2EPLACEæTHEæAIRæPRESSUREæSENSOR

æ 4HISæFAULTæCODEæORæOHMICæVALUEæISæVALIDæFORæAæNEWæGENERATIONæCONTROLæBOXæONLYæ4HISæDIFFERSæFROMæTHEæCONTROLæBOXæTOæDATEæBYæITSæCABLEæLOOMæWRAPPEDæINæCABLEæTAPEæANDæBYæAæ
TEMPERATUREæSENSORæMOUNTEDæONæTHEæSIDEæWHICHæBECOMESæVISIBLEæWHENæTHEæCOVERæISæREMOVED



www.butlertechnik.com