Professional Documents
Culture Documents
To cite this article: Pavlína Springerová & Barbora Vališková (2016): Territoriality in the
development policy of Evo Morales’ government and its impacts on the rights of indigenous
people: the case of TIPNIS, Canadian Journal of Latin American and Caribbean Studies / Revue
canadienne des études latino-américaines et caraïbes, DOI: 10.1080/08263663.2016.1182297
Article views: 58
Download by: [Masarykova Univerzita v Brne] Date: 02 June 2016, At: 00:02
CANADIAN JOURNAL OF LATIN AMERICAN AND CARIBBEAN STUDIES, 2016
http://dx.doi.org/10.1080/08263663.2016.1182297
RESUMEN
El objetivo de este artículo es examinar cómo la concepción de la
territorialidad en la política del desarrollo del gobierno boliviano
influye en el funcionamiento de las autonomías indígenas (por
ejemplo de las Tierras Comunitarias de Origen, TCO) y en su
actitud a los derechos de los pueblos indígenas. En concreto la
contribución se enfoca en el choque de las dos visiones (contra-
dictorias) del desarrollo que, desde punto de vista territorial, tie-
nen diferentes implicaciones. Por un lado la concepción indígena
de la economía de subsistencia se basa en la propiedad comuni-
taria de la tierra y la gestión autónoma de los recursos que se
hallan allí. Por otro lado la reclamación del gobierno al derecho al
desarrollo del Estado-nación que, como el texto va a mostrar,
puede convertirse en las condiciones específicas en una herra-
mienta para suprimir la oposición, es decir derechos minoritarios,
entre las cuales se encuentran justamente los intereses
autonómicos de los pueblos indígenas. La interconexión entre la
dimensión política, territorial y económica es examinada en el caso
del conflicto sobre la construcción de la carretera a través de
Parque nacional Isiboro Sécure (TIPNIS).
Introduction
The election of Evo Morales as the Bolivian President in 2005 and his highly persuasive
re-elections in 2009 and 2014 made an indelible mark on the political and socio-
economic development of this Andean country. This process of deep transformation
or “democratic and cultural revolution” is to be led primarily by Bolivian social move-
ments, the key political instrument of which, according to President Morales, is the
political party Movimiento al Socialismo – Instrumento Político por la Soberanía de los
Pueblos (Movement toward Socialism – Political Instrument of the Sovereignty of the
People; the MAS). The declared goals of Morales’ political mission were, among others,
putting an end to “occidental” neoliberal policies, proposing an alternative vision of
development respectful toward the environment, and endorsing a new constitution that
would grant indigenous people the right of self-determination inclusive of specific
Downloaded by [Masarykova Univerzita v Brne] at 00:02 02 June 2016
Parque Nacional Isiboro-Sécure – TIPNIS (indigenous territory and the national park
Isiboro-Sécure) – against the intention of the Bolivian government to build a highway
through the territory of the national park.
In terms of these internal discrepancies, it is to some extent very natural that political
programs, pre-election goals and rhetoric stay away from the practical politics of elected
politicians. Nevertheless, after Morales took power, he made Bolivians believe in
paradigmatic change in the organization of the state. That is why we should analyze
differences between the vocally declared transformation of Bolivian society on one hand
and the real political agenda of Morales on the other. This incongruity has been clearly
visible, especially from the beginning of the second of Morales’ presidential mandates,
when the common and consensual agenda of social movements2 disappeared.
The main goal of the paper is thus to examine potential discrepancies between the
ideological starting points (the declared program, pre-election promises) of Morales’
Downloaded by [Masarykova Univerzita v Brne] at 00:02 02 June 2016
government and its practical policies. In this sense the authors aim to answer the
following questions: In what ways do the actions of Morales’ government differ from
its official (declared) ideological positions? How does the development policy of
Morales’ government influence its approach towards indigenous territorial rights and
their implementation? For this purpose an interpretative struggle among the main
protagonists of the public debate (government and protesters) will be analyzed. In
concrete terms, the paper will examine how the government approaches the interests of
individual social movements when these positions are in conflict, not only among
themselves but also with the governmental developmental projects.
For these analyses we will use the concept of “framing”. In concrete terms, we will
study the government’s narrative discourses related to indigenous protests and devel-
opmental policies, and their relationship to protesters’ interpretative frameworks, with
the aim of revealing potential collision of interests and the implications. These narrative
discourses are understood as an action-oriented set of beliefs and meanings which
stimulate and legitimate the actors’ actions (Benford and Snow 2000, 611–39). In this
respect, the paper shall examine framings of political demands and the goals and
policies of actors involved in the conflict in the context of their mutual interactions
in the course of a concrete protest cycle. As the theory indicates, the framing is the
strategically oriented behavior of actors developed to legitimize their goals (pursued
policies) with the aim of gaining (public) support and defeating opponents. In this sense
protagonists of so-called framing wars set the goals, demands and policies within wider
framings of signification that resonate with broader social-economic, political and
cultural contexts (Tarrow 2011, 142–3). To succeed, the framers must identify the
injustice, which means describing the actual situation as problematic, including attri-
buting the guilty for that given situation (diagnostic frames), as well as proposing
alternatives or solutions to the problem (prognostic frames) (Benford and Snow 2000,
615). This is especially useful for analyzing the nature of the arguments used by a
government to justify infrastructure (and other developmental/mining) projects, since it
has the potential to capture the incompatibility of indigenous territorial claims with the
governmental conception of development.
In temporal terms, the paper explores the development of the government’s
approach toward the territorial rights of indigenous people in Morales’ second term
in office, especially the years 2011 and 2012 (with recent developments also taken into
4 P. SPRINGEROVÁ AND B. VALIŠKOVÁ
consideration), when the issue of the TIPNIS became an important internal affair and a
fully securitized topic in Bolivia.3 The choice of protest mobilization in the TIPNIS as
the basic source of data has been determined by two main factors. Firstly, the main
demands of the protest referred to the indigenous peoples’ right to prior consultation,
which is a keystone of indigenous autonomy and territorial rights. The second reason is
the thematic representation of the TIPNIS protest. Despite its initial appearance as a
conflict over a particular issue (an infrastructural project), it caused more intensive
debates exceeding, in terms of the content of these debates, the concrete object of the
conflict. It touched upon general topics such as the conflict over the nature of energy-
mining policies and developmental policies more generally. The construction of a
highway, which would connect thus far hardly accessible regions of the TIPNIS at the
border of the departments of Beni and Cochabamba with the rest of Bolivia, would
open the territory to an influx of potential investors. Combined with the natural
Downloaded by [Masarykova Univerzita v Brne] at 00:02 02 June 2016
resources in the territory, this would very likely mean mining (El Diario 2011; Paz
2012, 3; Bebbington and Bebbington 2012, 14). In this respect it is appropriate to
understand the infrastructural project Villa Tunari – San Ignacio de Moxos as part of
the government’s developmental policy. This is supported by the statistical data of the
La Paz-based research institute CEDLA (Centro de Estudios para el Desarrollo Laboral
y Agrario). According to its report, a third of the park area has now been marked out as
an area of potential oil and gas extraction (CEDLA website: http://www.cedla.org/).
Also according to other authors, the conflict for the TIPNIS reveals all aspects that
determine the principal characteristics of Morales’ government, such as counterbalan-
cing the needs of the people versus the accumulation of capital or the equilibrium
between industrial modernization and defense of the environment (cf. Lewis 2012, 1–2).
In addition to the TIPNIS case, we will support our findings with other examples of
the effects of government developmental policy on indigenous rights in the framework
of practical policy (i.e. the conflict with the Guaraní people in the north of La Paz and
the violent repression of indigenous protesters in the Chaco region). Moreover, with the
aim of demonstrating the government’s departure from its ideological point of view, we
will also show how the government restricts the indigenous collective rights on the legal
level.
The present text contributes to the debate on the real impact of the governments of
the “New Left” on Latin American politics. Political representatives of this stream have
signaled a number of major changes in terms of the content and form of politics
(putting an end to neoliberal policies, respecting the rights and cultures of indigenous
peoples, stepping away from extractivism, etc.), but the question remains whether they
are really able to fulfill these declared changes and the ensuing expectations in political
practice. All these aspects related to the New Left were abundantly reflected in academic
debates that were focused on the question of what in fact the Latin American Left is as
well as how to operationalize it. Some authors came to this discussion with the idea of a
dichotomy typology (“right” and “wrong” Left), such as Castañeda (2006); others (e.g.
Lynch 2007; Weyland, Madrid, and Hunter 2010; Webber and Carr 2013) proposed
alternative typologies (with more categories or terminology redefinitions) in following
years. Some scientists, such as Cameron and Hershberg (2010), turned down
Castañeda’s dichotomy and offered a much broader and more diverse approach to
Latin American Left. Furthermore, the Bolivian case of rising MAS was/is usually,
CANADIAN JOURNAL OF LATIN AMERICAN AND CARIBBEAN STUDIES 5
together with Ecuador and Venezuela, analyzed in terms of the rejection of neoliberal
reforms (e.g. Cameron 2009; Kennemore and Weeks 2011) and the reemergence of a
Left-wing populist wave. Nevertheless, we can find interesting works that do not accept
the hypothesis that voting for the Left was a result of a rejection of neoliberalism
(Queirolo 2013).
of the proposed changes lay, among other things, in increasing the possibilities for
common people to contribute to public decisions through a participatory model of
democracy5 and in guaranteeing autonomous and territorial rights to indigenous
communities. In addition to this, the government also announced its intention to put
right existing social inequities in the form of ensuring a more just redistribution of
national wealth. The move away from neoliberalism was to manifest in subordinating
the economic developmental model to the needs of nature6 and the rights of the
indigenous populations, as well as in ending the practice of surrendering national
resources to the hands of foreigners. These ideas were incorporated in the new
Bolivian Constitution,7 which was to symbolize the coming of revolutionary changes
to the benefit of the constitutionally defined plurinational subject.
On the basis of (post)colonial literature, the Morales official platform, called “indi-
genous nationalism” by Stefanoni (2012), could be interpreted as an effort to decolonize
Bolivian society in the sense of addressing (post)colonial legacies of racialized dispos-
session, subordination and exclusion8 (see Loomba 2005). From the territorial point of
view, this should implicate the return of the land and its administration to the hands of
indigenous people and the dilution of an arbitrary spatialization of territory, reflecting
itself in the individualization and marketization of land within the racial order of
postcolonial Latin America.9
In the economic sphere, Morales’ declared agenda postulates the denial of an occidental
conception of modernity personified by the capitalist economy. In terms of territory, it
means addressing the question of accumulation by dispossession of land10 on which the
capitalist process is based, since the basic criterion of dispossession is privatization of state
property or, as in the case of indigenous people, communal land (Spronk and Webber 2007;
Perreault 2008). In this sense indigeneity can act as a “leverage protection over resources in
condition of inequality and dispossession” (Radcliffe 2015, 3).
The Bolivian indigenous population thus varies considerably in its vision of develop-
ment and use of land. The TIPNIS case thus should be viewed rather as a struggle for
access to resources through the preservation or gain of control/sovereignty over the
land between the two different visions of territory resulting from specific models of
development.
Morales’ plan to build a highway through the National Park Isiboró Sécure.21
Shortly after coming to office, President Morales revealed his intention to carry out
an infrastructural project connecting the departments of Beni and Cochabamba.22 After
a temporary suspension of the project, the government returned to its plan in the spring
of 2011 (Paz 2012, 3; Bebbington and Bebbington 2012, 14). Nevertheless, the govern-
mental resolution to build a highway between the towns of Villa Tunari and San
Ignacio de Moxos caused negative reactions on the part of local indigenous people,
specifically the communities of Moxeño, Yuracaré and Chimán (TIPNIS 2012a). They
showed their dissatisfaction through a protest march (VIII Marcha) in the second half
of 2011 under the organizational auspices of the CIDOB. The protestors’ main demand
was to abolish the highway project23 and demand respect for the right of prior
consultation guaranteed by the constitution. President Morales at first (temporarily)
gave in to the indigenous pressure, and on 21 October 2011 stopped the highway
construction.
However, in 2012 the conflict started anew. Part of the indigenous movement
questioned the legality and legitimacy of the consultation process organized by the
government with the communities living in the areas of the planned highway
construction.24 The reason to refuse the consultation and its results is, according to
Fernando Vargas, president of the TIPNIS subcentral, the conviction that the process
had been intentionally manipulated.25 The website of the CIDOB even contained claims
about the allegedly non-existing communities included in the consultation (CIDOB
2012b). These facts led the organization to carry out another protest (IX Marcha), the
goal of which was to abolish the act on consultations on the highway project Villa
Tunari-San Ignacio de Moxos. Despite opening a second phase of protests, Evo Morales
signed an agreement to renew the highway construction on 7 October 2012 (El Mundo
2012a).
Cochabamba and Beni. The most articulate motive of this step was the underdevelop-
ment of the TIPNIS region and the poverty of local inhabitants. According to Vice-
president García Linera, they suffer from socio-economic isolation from the rest of
Bolivia, in consequence of which they cannot develop fully, because “They live sub-
jected in poverty because of their separation from other areas. Communities in the
TIPNIS have at their disposal navigable rivers for only six months a year. The rest of the
time they are forced to move on foot to get to other communities for the purpose of
buying products, and equally difficult is the education of new generations” (García
Linera, quoted in La Hoy Bolivia 2011).
The main problem in Lineras’ eyes is thus the separation of these areas from the
surrounding markets, which prevents the locals from enjoying the fruit of the country’s
economic development (for example in the form of available healthcare and education)
and the fully fledged exercise of their constitutional rights. It is interpreted as unjust
Downloaded by [Masarykova Univerzita v Brne] at 00:02 02 June 2016
because these rights are to be guaranteed to all without difference, irrespective of their
place of birth. According to the vice-president, “It is not right for them to live like this.
They must have the right to education and health. They all have the right to be
connected [with the surroundings] and not live isolated for six months” (García
Linera, quoted in La Hoy Bolivia 2011). The highway construction will remedy these
injustices because it will allow local people to better satisfy their needs, partake in the
country’s economic development and fulfill their basic constitutional rights.
The weaknesses of the government’s arguments become clear in confrontation with
Article 304 of the Bolivian Constitution president Morales pushed (Political Database of
the Americas 2011). This article guarantees indigenous communities the right to create
their own rules to exercise autonomy, including the determination and management of
their own forms of economic development (Article 304). From this perspective the
preservation of the existing autarky economic system in the TIPNIS, characterized by
its isolation from the rest of Bolivia, is not in contradiction to the constitutional rights
of the indigenous people. In addition, the vice-president’s statement that life in separa-
tion “is not correct” can be disputed based on Constitutional Article 31, which contains
the right of the indigenous people living in voluntary isolation to maintain these
conditions, and even accords this form of life a special respect and protection
(Article 31).
Moreover, Morales himself in his official discourse pushed for expanding the deci-
sion-making powers of citizens regarding development when he stated that “develop-
ment will be transformed into a collective process of decision-making” by, among other
things, strengthening community management so that “people could exercise social and
community power and be fully responsible for decisions about their own development
and country” (Decreto Supremo N° 29272 2007, 12). In view of these facts, determina-
tion of one’s conditions of development and a way of life should be the sovereign right
of the local indigenous communities, which contradicts government’s justification of
the project.
The indigenous populations from the TIPNIS territory refuse government affirma-
tions with the argument that “the highway presents a threat to the existence of TIPNIS
inhabitants due to the loss of natural resources and all biodiversity from which the
culture and life of Moxeños, Yuracarés and Chimanes are sustained” (TIPNIS 2010).
According to the interpretation, the realization of the project will threaten resources
CANADIAN JOURNAL OF LATIN AMERICAN AND CARIBBEAN STUDIES 9
necessary for the existence and culture of local people, which is based on a harmonious
relationship with nature and “the Mother Earth”. The core principle of their life is
subsistence economy, relying on hunting, gathering, agriculture and fishing (Paz 2012)
and the sustainable use of natural resources (forest goods). The goal of such an
economy is thus clearly not economic profit but rather the effort not to jeopardize
the sustainability of the system for future generations; it means sustainable develop-
ment. As a form of a traditional autarky economy, it reacts primarily to the needs of
indigenous families and their natural habitat and not to the needs of the market, it does
not seek a connection with the outer world and cannot be simply understood as an
imposed economic system. The referential object of such a development is not a state
but the indigenous community, the so-called right to proper forms of economic
development (Article 304). The function and sustainability of that economic system is
based on the territorial integrity of indigenous original land that is managed collectively
Downloaded by [Masarykova Univerzita v Brne] at 00:02 02 June 2016
within the respective community. This requires a certain level of autonomy and control
over the specific territory and natural resources located there.
On the contrary, the Morales government, by means of the statement of Vice-
president García Linera, proclaims the right of the Bolivian nation to development,
which is perceived by them as superior to other interests: “It is obligatory to extract gas
and oil [. . .] Yes. Why? Because we have to balance the structures of the economy of
Bolivian society [. . .] next to the right of the people to the land there is a right of the
state, the state directed by the indigenous movement, to superimpose the superior
collective interest of all the people” (García Linera 2009). In this sense the right of a
nation to development implies appropriation of the geographic space because it is the
inherent part of the developmental process. In condition of Communal Lands of Origin
(TCO) within the TIPNIS territory, such appropriation of land in the name of the
collective good (i.e. the interest of all the people) de facto means the subordination of
the rights of indigenous minorities living there because it would result in the division
(spatialization) of their traditional territory and the loss of a significant part of the
natural resources that are necessary for the maintenance of their existence and culture.
In terms of the power relationship, the government argument in fact reproduces
coloniality in the sense of the subordination of local people and expropriation of its
land in the name of nation-state development. From the point of view of territory, the
indigenous opposition to the governmental plan thus can be interpreted as an effort of
the (territorialized) part of the indigenous population to reterritorialize the post-
colonial nation-state.
On economic grounds the understanding of the reproduction of coloniality also rests
in Morales’ view of local indigenous people as backward or underdeveloped when it
asserts that the current form of their life is unsustainable and unjust, regardless of the
view of a majority of local inhabitants that it is exactly the opposite.26 From the
economic point of view, the Morales government embraces the modernistic definition
of development based on principles of capitalism. From this perspective the develop-
ment, understood narrowly as economic progress, is attained through accumulation of
resources by dispossession of indigenous land, thus disregarding other important
aspects of development.
Thus, in the background of the conflict two different visions of development can be
found, which, from the territorial point of view, imply distinct exigencies that
10 P. SPRINGEROVÁ AND B. VALIŠKOVÁ
indigenous territory and its biodiversity)27 to a Loma Santa (Holy Hill; TIPNIS 2010).
This parallel shows that “land” has both sacral and existential dimensions in indigenous
eyes. The concept of Loma Santa, which forms part of the indigenous cosmic vision of
the nations of Moxeño, Yuracaré and Chimán, refers to a physical place in the rain-
forest which provides safe haven to those looking for protection against evil and natural
snares. Loma Santa is thus a place where indigenous people of various nations take
shelter to protect their culture, way of life and inherited customs, as well as their
existence (Fundación Tierra 2010, 141; Calpiñeiro 2011). From this perspective the
highway construction through the middle of the traditional indigenous territory is
understood as an actual ethnocide.28
The security argument against the highway construction presented by TIPNIS
inhabitants also has a strong environmental dimension. They call Morales’ project “a
crime against nature”, not only in the national but global perspective, because “the
TIPNIS is a region of Bolivia with the greatest rainfall and its forests retain water and
allow regulation of the basin [. . .] Destruction of our territory [. . .] will thus lead to
strengthening the effect of global warming” (TIPNIS 2010, 2011). In this way TIPNIS
representatives strive to turn their particular struggle for territory into an issue of global
significance, attracting media attention.
Morales attenuated the criticism with the security argument, which contained a
modified cost–benefit analysis. In concrete terms the president suggested that the
highway (but also mining etc.) are so necessary for the development of the Bolivian
nation that it cannot be refused, even on environmental grounds: “I cannot understand
that Indian brothers from Oriente stand against development which the Bolivian
peoples need. Although Bolivia has respect toward the environment, it is not possible
to stall development [. . .] It is necessary to have more oil, more gas, more roads and
industry” (Morales, quoted in SENA Fobomade 2011). The president thus de facto
prioritizes development over environmental protection, which he pledged to defend
through refusing the practices of neoliberal governments that regard the environment
through the prism of economic profit.29 Indeed, Morales, as well as his neoliberal
predecessors, repeatedly brings arguments in favor of the occidental conception of
modernity, which reduces development to economic progress and thus justifies the
commodification of land with a view to fulfill the interests of the nation-state (measured
as progress in terms of industry, roads etc.). He, in fact, disregards other dimensions of
CANADIAN JOURNAL OF LATIN AMERICAN AND CARIBBEAN STUDIES 11
sustainable development that are embraced in the indigenous vision, such as culture
and the environment, and above all subordinates the local indigenous people by
claiming the right of the state to expropriate their land (meaning the land under the
collective titles’ regime).30 What is more, the president indirectly labeled the local
indigenous people as an obstacle to development with its resistance to extraction.
This frame then intimately resembles the colonial order of racial domination and forced
indigenous mobility (displacement and dispossession) in the name of political, eco-
nomic or nationalist expansion (cf. Radcliffe 2015).
This discourse contradicts Morales’ speech to the UN, in which he presented his
commitment to the indigenous cosmic vision when he stated: “We the indigenous
inhabitants only want to live well, not better. To live better means to mine, exploit,
steal but to live well means to live in brotherhood and therefore it is of utmost
importance for the UN to immediately [. . .] adopt the declaration of the rights of
Downloaded by [Masarykova Univerzita v Brne] at 00:02 02 June 2016
indigenous peoples, the right to natural resources and the right to care for the
environment” (Morales 2006). Once this vision clashed with the government’s
developmental policy, it lost importance in Morales’ discourse, favoring the eco-
nomic and social interests of the state at the expense of the cultural and ethnic
demands of the indigenous people.
Morales was also sharply critical of NGOs, which, together with a portion of the
indigenous movement, fight against the interests of the mining industry in the Amazon:
“On what will Bolivia live when some NGOs say the Amazon without oil? [. . .] in other
words, they are saying that the peoples of Bolivia should not have money, should not
have even the IDH[31] [. . .] that there should be no program Juancito Pinto, Renta
Dignidad or Juana Azurduy”32 (Morales, quoted in HidrocarburosBolivia 2009). In this
framing, Morales strives to interpret the demands of non-governmental organizations
and a portion of the indigenous people as a security threat for the life of the peoples of
Bolivia when he highlighted the damaging consequences of their activism for the
sustainability of the Bolivian economy. These statements contrast with the popularized
and mediatized role of the Bolivian president as the leading proponent of the fight
against climate change and a staunch environmental protector.33
With respect to Morales’ official discourse, his statement dated 29 June 2011 is also
inconsistent: “Whether they want it or not, we will build the highway” (Morales, quoted
in Bebbington and Bebbington 2012, 12). Here the president denies both the right of
indigenous people to preceding and informed consultation37 (Article 304) and primar-
ily his commitment to democratize and decentralize the process of political decision-
making and open it to the larger public, especially social movements, so that “people
can exercise social and community power and be jointly responsible for decisions about
their own development and country” (Decreto Supremo N° 29272 2007, 12). Morales
even promised that “development will transform into a collective process of decision-
making and the actions of society which will be an active subject and not only a
recipient of directives from on high” (Decreto Supremo N° 29272 2007, 12). In view
of these statements it is clear that the president’s position on the project implementa-
tion is inconsistent with his declared commitments and presents the continuation of the
colonial practice of subordination of minority rights (ethnically or culturally defined) of
indigenous people in the name of the economic, social and political development of a
nation-state.
distribution of goods, is a shared activity demanding collective political control over the
territory.
On the contrary, the logic of the economic model of Cochabambinos, which relies on
the production of coca leaves, is individualist in nature (Paz 2012, 4; Mendizabal 2012).
The expansion of coca fields in the TIPNIS, apportioning the forest and its transforma-
tion into farmed fields, would necessarily affect the system of community ownership
(weakening the political control of local inhabitants) and would mean a loss of
resources necessary to reproduce the indigenous people’s economic model. In conse-
quence of this, individual communities would vanish, as they have already begun to.38
The implications of the potential influx of coca growers can also be understood in terms
of freedom. Individualization and apportioning of territories in the TIPNIS in the sense
of its transformation into private fields will necessarily weaken the political control of
local inhabitants over the territory, based on a system of community ownership.
Downloaded by [Masarykova Univerzita v Brne] at 00:02 02 June 2016
The highway project promoted by Morales thus clearly plays into the economic
interests of coca growers from Cochabamba and marginalizes the territorial rights of
indigenous people, which are guaranteed by the Bolivian Constitution through the
affirmation of the indivisibility of Indigenous inherited territories and the recognition
of the community system of ownership (Articles 393 and 394). In the dispute between
“Bolivia’s integrity versus the unity of indigenous people’s traditional territories” and
the “economic interests of cocaleros versus the culturally and ethnically defined inter-
ests of indigenous populations in the TIPNIS”, the Bolivian president clearly veers
toward the interests of the former because these fit well with the governmental vision of
development with the nation-state (and not the community) as a main referential
object.
pursuant to Act No. 222. On the one hand, there were indigenous leaders who
demanded the abolition of the act “because it is in breach of the Constitution and
violates international treaties and violates the Declaration of the Rights of Indigenous
People” (Fernando Vargas, quoted in Voz de América 2012). Indigenous representa-
tives claimed that the consultation process was manipulated and therefore invalid, and
could not serve to legitimate the highway project. On the other hand, the government,
through the Minister of Interior, Carlos Romero, interpreted the consultations as the
fulfillment of the Bolivian Constitution (Romero, quoted in Voz de América 2012). For
Morales, its result is a clear indicator of the legitimacy of the project within the
indigenous community and therefore its realization is just: “After consultations in 47
communities covering two thirds of the communities and after the approval of the
highway construction it is no longer important to consult the other communities”
(Morales, quoted in La Razón 2012b).
Downloaded by [Masarykova Univerzita v Brne] at 00:02 02 June 2016
Even before the launch of the consultation, which the government undertook only
after the open protest of indigenous people against the infrastructural project, the
reason of which was, among other things, not holding consultations, Morales criticized
the way in which the indigenous people were exercising this right. The Bolivian
president basically stated that indigenous people are abusing consultations for their
own selfish reasons (to get benefits in exchange for agreement with the project etc.),
which was not the original mission of the consultation process: “Consultations are
guaranteed constitutionally but not for Indigenous brothers to blackmail the govern-
ment or society. Consultations are to prevent problems of the environment; consulta-
tion has not been put in place for [Indian] leaders to ask for money through NGOs”
(Morales, quoted in SENA Fobomade 2011). Thus the president relativized the effi-
ciency and exercise of the right, the application of which he set as a priority for his
government.
created by the government in May 2015, poses a threat to the appreciable number of
protected areas, including TIPNIS authorizing oil extractive activities (CEDIB 2015).
Conclusions
The Bolivian government has not launched the infrastructure project through the
TIPNIS area so far (September 2015). However, this fact is not a simple consequence
of successful indigenous opposition pressure, but that the Brazilian government with-
drew its financing guarantee from this highway construction. However, the project has
still not been cancelled and Morales now seems to seek to strengthen his position in this
case through, for example, the intended and driven process of internal division of major
16 P. SPRINGEROVÁ AND B. VALIŠKOVÁ
the whole issue by pointing to the links between the protesters and anti-Morales
opposition, NGOs and foreign interests.
From the analysis of individual security arguments and their interpretation, it ensues
that Morales’ government is mired with many inconsistencies, not only in terms of its
own official rhetoric but also in terms of setting a normative framework (the
Constitution, decrees), the fulfillment of which is in contradiction to the government’s
idea of economic development built on using Bolivia’s natural resources and ensuring
access to them through the appropriation of indigenous land.
Notes
1. This government of social movements represents primarily constitutionally defined sujeto
plurinacional (plurinational subjects include original nations, indigenous peoples and
peasants). See Evo Morales’ speech La transmisión del mando presidencial, 22 January
2006 or Informe primer año de gestión, 22 January 2007.
2. This so-called Agenda de Octubre aggregated interests including, inter alia, nationaliza-
tion, returning parts of the state back into the economy or the installation of a
Constitutional Assembly.
3. We are aware of the fact that, in addition to an internal dimension, the clash over the
TIPNIS territory has had an international dimension as well, especially in regard to
Brazil’s economic interests, but in this text we have left these external aspects aside.
4. This anti-capitalist tendency can be seen in Morales’ statements in international fora such
as his speech about global warming in the UN in 2008: “Under Capitalism Mother Earth
does not exist [. . .], capitalism is the source of the asymmetries and imbalances in the
world. [. . .] In the hands of capitalism everything becomes a commodity: the water, the
soil, the human genome, the ancestral cultures, justice, ethics, death [. . .] and life itself.
Everything, absolutely everything, can be bought and sold under capitalism. And even
‘climate change’ itself has become a business” (Morales 2008).
5. Cf. for example a decree issued by Morales’ government, which defines as one of the
government’s goals democratic Bolivia in the sense of citizens’ higher participation
(Decreto Supremo N° 29272 2007, 5).
6. In concrete terms, Morales’ government pledged to protect the Pacha Mama (Mother
Earth) against ruthless plunder by foreign companies, which was symbolized by the plan
El buen vivir (good living), which refers to harmonious cohabitation of the indigenous
people with nature (Decreto Supremo N° 29272 2007, 11–3).
18 P. SPRINGEROVÁ AND B. VALIŠKOVÁ
7. The final text was approved in a referendum in January 2009 when 61.4% of voters voted
for the Constitution.
8. This indigenista dimension expresses itself above all internationally, for example in the
conferences of the United Nations (Postero 2010, 25). In addition, Morales skillfully uses
indigenous symbolism (specific indigenous clothes, rhetoric etc.) and in his declarations
very often refers to indigenous concepts as an alleged base for the government’s pursued
policies (El vivir bien, Pacha Mama etc.).
9. It is theoretically anchored in Said’s orientalism, which refers to the discriminatory and
arbitrary nature of oriental (European) geographical knowledge, distinguishing the spaces
between “ours” and “theirs” (Said 1977; Anthias 2014).
10. This concept refers not only to physical displacement but also to the dispossession in
terms of negative environmental impacts on the surroundings or habitats of indigenous
people. Due to the contamination of local resources, the indigenous people cannot use
them, which in fact means expropriation.
11. Confederación de Pueblos Indígenas de Bolivia (the Confederation of Indigenous Peoples
Downloaded by [Masarykova Univerzita v Brne] at 00:02 02 June 2016
of Bolivia, CIDOB).
12. The TIPNIS Subcentral (Subcentral de Cabildos Indígenas del Isiboro Sécure) with its
leader Fernando Vargas is a key vehicle of resistance against the infrastructural project.
The organization was formed in 1988 under the leadership of the charismatic pastor
Marcial Fabricano (Albó 2012, 62–5) and represents 37 indigenous communities of the
Moxeño, Yuracaré and Chimán ethnicities. Subcentral Sécure represents 14 communities
and recognizes the TIPNIS Subcentral as its representative organization. See Appendix.
13. Consejo Nacional de Ayllus y Markas del Qullasuyu (the National Council of Ayllus and
Markas of Qullasuyu, CONAMAQ). Moreover, several indigenous members of parlia-
ment elected for the MAS took part in active resistance against the governmental project;
for example Pedro Nuni, Blanca Cartagena, Justino Lean͂ os or Bienvenido Sacu.
14. The migration of indigenous people into the valleys of Cochabamba (Chapare-Cimore
region) and Beni, where they started to cultivate coca, has involved these people into the
agricultural market, which was accompanied by the adoption of a different economic
model based on individual property. The practical consequences of this process were
marketization, commodification and parcelation of land that results in a loss of its
cultural and social role. Despite the ban, the penetration of colonizers from the Sierra
to the territory of the officially declared National Park accelerated since the 1970s, with
the construction of a highway from Villa Tunari to the TIPNIS. This fast expansion was
one of the causes for the first massive indigenous marches in 1990. In the first half of the
1990s there were negotiations between the leader of marchers, Marcial Fabricano, and
Evo Morales – the leader of coca growers – to set the border of the maximum expansion
of cocaleros within the TIPNIS. These borders gradually expanded, until a colonized zone
of approximately 11% of the territory of the park, i.e. about 140,000 ha of so-called
Polígono 7 was defined and contractually signed in 2009 by Morales, already the
President of Bolivia (Albó 2012, 65–6).
15. Confederación Sindical Única de Trabajadores Campesinos de Bolivia (Unified Syndical
Confederation of Peasant Workers of Bolivia).
16. Confederación Sindical de Colonizadores de Bolivia (The Syndicalist Confederation of
Colonizers of Bolivia).
17. Consejo Indígena del Sur (I. C. of South, CONISUR) represents 21 indigenous commu-
nities (nine in Polígono 7 and another 12 living in the south of TIPNIS, close to the
occupied Polígono). Polígono 7 is a colonized zone of TIPNIS territory, situated out of
indigenous territory (TCO), and communities living there (in the majority syndicates of
coca growers and “colonos”) have individual land titles. CONISUR was created as a partial
reaction to the pressure from coca growers and colonos to TIPNIS Subcentral that
resulted from the different views of development between the two organizations (inter-
view with Sarela Paz 2012; Rojas Paredes 2012).
CANADIAN JOURNAL OF LATIN AMERICAN AND CARIBBEAN STUDIES 19
18. In December 201,1 CONISUR organized the counter-march in support of the road. All
nine communities from Polígono 7 and six communities from inside the TIPNIS indi-
genous territory participated in the march (interview with Sarela Paz 2012). The majority
of marchers thus come from the area of individual land titles. It was also “colonos“ who
blockaded the VIII TIPNIS march shortly before the violent police intervention in
Chaparina on 25 September 2011 (McNeish 2013). Also CSUTCB, through the agency
of its one-time leader Roberto Coraite, was an eager defender of the project (La Prensa
2011).
19. Especially in the case of CONAMAQ, the situation was a little confusing when the dispute
between mallku Rafael Quispe and Sergio Hinojosa broke out as a result of the effort of
the latter to convoke Jacha Tantachawi (Great congress) at the time of the TIPNIS march.
However, this step, as well as his negotiations with president Morales, were refused by the
bases of CONAMAQ that decided to continue in the march (Coaguila Calvimontes 2013).
20. The ethnic regionalism was always more apparent in the case of Amazon indigenous
people because of their historically greater isolation. This was further reinforced by
Downloaded by [Masarykova Univerzita v Brne] at 00:02 02 June 2016
political (urban white) elites in the eastern departments, strategically incorporating the
“indigenist cultural regionalism” in the framing of their demands for autonomy against
the centralist tendencies of Morales’ government (cf. Perreault 2008, 4–5). On the
contrary, the Aymara and Quechua ethnicities living in the mountains were exposed to
the effects of the land reform and the related process of mestizaje in an effort of the
Bolivian state to eradicate ethnic identity of indigenous people in the name of national
unity (cf. Schaefer 2009, 404; Martí i Puig 2010, 85). But, paradoxically, thanks to the
agrarian reform that led to the disappearance of the landowner figure, the gradual
recovery of the practice of indirect indigenous community governments was enabled
(Regalsky 2010). Moreover, in the Andes the practice of indigenous logic, in the sense of
the exercise of indigenous tradition of community administration of land, has been
maintained and deeply rooted through the system of ayllus (interview with Wilfredo
Plata 2015, researcher in Fundación Tierra, Bolivia).
21. The national park and the territory of the indigenous people – TIPNIS – has been a
protected territory since 1965. In the 1990s it was recognized as the territory of indigen-
ous people (TCO). The territory of the national park thus became the subject of collective
ownership of local indigenous communities and it is governed by the provisions as in the
Convention 169 ILO (Paz 2012, 2–3).
22. Act 3477 from 2007 defined the highway construction as “a national and regional
priority” (Crespo 2010).
23. The crux of the dispute is primarily the second section of the highway, leading directly
through the middle of the indigenous territory, which is at the same time protected by the
national park (Clarín Mundo 2011; Paz 2012, 3).
24. The alleged goal of the consultation process, according to the Bolivian government, was
to allow communities living in the TIPNIS to show their position on the project (La
Razón 2012a; El Comercio Perú 2012).
25. This was later confirmed also by the people’s ombudsman and verification commission
that identically argued that the government had committed violations in the process of
consultation (see Iglesia Caritas report 2012 and APDHB-FIDH report 2013).
26. In a resolution issued in reaction to the governmental intention to carry out the highway
project, they claim that the way in which the government deems this is “incorrect”: “we
have lived, live and will live in our territory since the time before the creation of the
country” (TIPNIS 2010). Indigenous people claim that all they need is available in their
immediate surroundings and that connection of the area with the outer world would
deprive them of these necessary resources forming the basis of the traditional economy,
as a consequence of migrants, land occupation, mining and the highway itself.
27. Part of the planned highway should split “the Holy Hill” of the indigenous inhabitants,
into two parts (Calpiñeiro 2011).
20 P. SPRINGEROVÁ AND B. VALIŠKOVÁ
28. Not all indigenous inhabitants, however, share this adverse position against the project,
and not all of them prefer a life in voluntary isolation from the surrounding world. Pedro
Yuco Icho, leader of the San Antonio Imose community, stated in this respect: “The Holy
Hill was the ideal for our grandfathers. They wanted to live alone, without being harassed
[. . .]. That’s not the way it is today: we want our children to study, that’s why we do not
stay in our communities” (quoted in Ortiz Echazú 2010, 265).
29. One of the declared symbols of Morales’ government is the concept of “good living” (el
vivir bien), which refers to the rights of indigenous people, whose culture and existence
depends on the surrounding environment, community way of life and collective system of
ownership. Such a concept is in contradiction with the Western individualistic way of life
(bienestar), a life based on accumulation of material goods, social recognition and prestige
(Decreto Supremo N° 29272 2007, 11–3).
30. From the indigenous point of view, the land is not negotiable because it represents the
source of culture of indigenous people, and therefore its conservation is necessary.
31. Direct Tax on Hydrocarbons is a direct tax on mined resources used to fund govern-
Downloaded by [Masarykova Univerzita v Brne] at 00:02 02 June 2016
mental programs.
32. Juancito Pinto is a program to support education in an effort to keep children in the
educational system through financial motivation. Renta Dignidad is a program for people
over 60 years of age. The Juana Azurduy program (el bono Madre, Niño y Niña) is
intended for pregnant women to support prenatal checks.
33. For example, Morales convened in Cochabamba the World People’s Conference on
Climate Change and Rights of the Mother Earth. He identified the capitalist system,
which imposes not only the logic of “unrestricted growth” but also a material vision of
nature, as the main source of environmental problems (SENG 2012). At the 2010 climate
summit in Tiquipaya he stated that “either capitalism dies, or Mother Earth dies”
(Morales, quoted in Stefanoni 2012, 51).
34. The accusation was directed at the protest leaders, Adolfo Chávez and Fernando Vargas;
the pretext was the alleged contact these two activists had with the police forces which
had started their protests a month earlier. Police mobilization was accompanied with
rumors about an alleged preparation of a coup d’etat (La Gaceta 2012).
35. Movimiento sin Miedo (Without Fear Movement; MSM) has long enjoyed a very strong
position, especially in La Paz. At the beginning of the millennium the MSM was an ally of
the MAS; today, the Leftist MSM is one of the most vocal opponents of Morales’
government.
36. Cf. Morales’ words addressed to the participants in the VIII March to La Paz: “This
march was the second attempt for a coup d’etat” (Morales, quoted in La Razón 2012c).
On another occasion Morales suggested that the United States may be behind the
march to protect the TIPNIS when he stated that its leaders “maintained contact with
the embassy of the United States” (Morales, quoted in Opinión 2012; cf. Morales
2011a, 2011b).
37. This right of indigenous people enjoys international legal protection: Convention 169 of
the International Labor Organization (International Labour Organization, 1989) and the
2007 UN Declaration (United Nations 2007). ILO Convention 169 was ratified in Bolivia
in 1991 (Herrera 2011, 21–2).
38. The TIPNIS website describes concrete examples of individual communities vanishing in
the TIPNIS territory, for example: “In the Limo community, brothers of the moxeño and
yuracaré nations hold today hardly one hectare and work as employees of colonists. Their
children must move to large cities to find a job [. . .]. Some communities such as Puerto
Patiño and Isiborito have vanished and we do not know where these brothers have gone”
(TIPNIS 2012b).
39. Surveys showed that in the TIPNIS region there are natural resource supplies which could
be potentially mined (Radio FM Bolivia 2011; Opinión 2012).
40. Primary resources constitute more than 70% of total export of the country (CEPALSTAT
2013).
CANADIAN JOURNAL OF LATIN AMERICAN AND CARIBBEAN STUDIES 21
41. The Morales government has extended extractive operations in the north of the Bolivian
Amazon basin that is populated mainly by lowland indigenous communities (Bebbington
2009, 4).
42. For indigenous people, the territory encompasses not only land and its property on the
surface but also the subsurface with its resources. On the contrary, Bolivian state claims
its possession rights to these resources.
43. The term comunitario (communal), such an outlining feature of the revolution
announced by Morales, almost disappeared from the government’s official discourse
(Mayorga 2014, 57).
44. From 18 pueblos that declared their intention to apply for the conversion into AIOC in
August 2009, only 12 were allowed to pass through the legal requests and achieved the
referendum.
45. It is worth mentioning that the claim for the right to be consulted was at the heart of the
TIPNIS conflict as a key instrument to implement and exercise indigenous autonomy in
the sense of preserving the control of territory and access to land and other natural
Downloaded by [Masarykova Univerzita v Brne] at 00:02 02 June 2016
resources.
46. The Decree is one of the three that are criticized by the Asamblea de Pueblos Guaraní
(Assembly of Guaranís’ People; APG). Another is Decree 2366, which enables exploration
and exploitation of hydrocarbons in protected areas, and also Decree 2195 (Servindi 2015).
47. The Deputy of the Guaraní people said about the repression in Takovo Mora: “This
response of government is called Chaparina II”, making direct reference to the violence
that occurred in the TIPNIS case in September 2011 (Unitel 2015).
Disclosure statement
No potential conflict of interest was reported by the author(s).
Funding
This text is a result of the research conducted by Pavlína Springerová and Barbora Vališková, and
was supported by a research grant of the Philosophical Faculty of the University of Hradec
Králové.
Notes on contributors
Pavlína Springerová Dean at the Philosophical Faculty of the University of Hradec Králové,
Assistant Professor at the Department of Political Science.
Barbora Vališková Ph.D. student of Latin American Studies at the Department of Political
Science, Philosophical Faculty of the University of Hradec Králové.
References
Albó, X. n.d. Bolivia: Making the Leap from Local Mobilization to National Politics. Accessed 13
August 2015. https://nacla.org/article/bolivia-making-leap-local-mobilization-national-politics
Albó, X. 2012. “Los Actores Locales Del TIPNIS.” Cuarto Intermedio 101: 55–69.
Anthias, P. 2014. “The Elusive Promise of Territory. An Ethnographic Case Study of Indigenous
Land Titling in the Bolivian Chaco.” PhD Diss., University of Cambridge.
Bebbington, A. 2009. “The New Extraction? Rewriting the Political Ecology of the Andes.” In
NACLA Report on the Americas 42, 1–13. 5 September/October 2009. http://www.seed.man
chester.ac.uk/medialibrary/andes/publications/papers/Bebbington_NACLAReport.pdf
22 P. SPRINGEROVÁ AND B. VALIŠKOVÁ
Cameron, M. A., and E. Hershberg, eds. 2010. Latin America’s Left Turns: politics, Policies, and
Trajectories of Change. Boulder, CO: Lynne Rienner.
Canessa, A. 2014. “Conflict, Claim and Contradiction in the New ‘Indigenous’ State of Bolivia.”
Critique of Anthropology 34 (2): 153–173.
Castañeda, J. G. 2006. “Latin America’s Left Turn.” Foreign Affairs 85 (3): 28–42. doi:10.2307/
20031965.
CEDIB. 2015. “Preocupación nacional e internacional por decreto que abre Áreas Protegidas a
actividad extractiva hidrocarburífera.” CEDIB. http://www.cedib.org/preocupacion-nacional-e-
internacional-por-decreto-que-abre-areas-protegidas-a-actividad-extractiva-hidrocarburifera-
anf-06-05-2015/
CEPALSTAT. 2013. Perfil Nacional Económico. Bolivia: CEPAL. Available at. http://interwp.
cepal.org/cepalstat/Perfil_Nacional_Economico.html?pais=BOL&idioma=spanish.
CIDOB. 2012a. Resolución de la III Comisión Nacional Ampliada 2012. Accessed 28 August 2015.
http://somossur.net/documentos/resolu1_IIIcomisionCIDOB.PDF
CIDOB. 2012b. “Video Revela que Comunidad Cachuela ya no Existe, pero Figura como
Consultada.” Accessed 13 May 2014. http://www.cidob-bo.org/index.php?option=com_con
tent&view=article&id=1700:video-revela-que-comunidad-cachuela-ya-no-existe-pero-figura-
como-consultada&catid=82:noticias&Itemid=2.
Coaguila Calvimontes, C. A. 2013. “Del Ayllu al Conamaq. La silenciosa reconstitución política
de la organización andina del „Ayllu“ en Bolivia.” Tesis de grado para optar el título de
Licenciado en Sociología. Universidad Mayor de San Simón, Cochabamba.
CONAMAQ. 2012. Resolución n°10/2012. Originaria del Consejo de Consejo de las Naciones
Originarias del Conamaq. Accessed 20 August 2015. http://www.redunitas.org/CONAMAQ%
20Resolucion%2010-2012.pdf
Crespo, C. 2010. “El Estado contra los comunes en el TIPNIS.” Centro de estudios para el
desarrollo laboral y agrario: platforma energética, OBIE. Accessed 7 April 2014: http://platafor
maenergetica.org/obie/content/13154.
de la Torre, C., and C. J. Arnson, eds. 2013. Latin American Populism in the Twenty-First
Century. Washington, DC: Woodrow Wilson Center Press.
Decreto Supremo N° 29272. 2007. Gaceta oficial de Bolivia. Gobierno de Bolivia. Accessed 21
June 2014. http://www.sns.gob.bo/institucional/INF.PRIMER%20TRIMESTRE/PSD-PEI/PND
%20Gaceta%201.pdf.
Decreto Supremo N°2298 de 18 de marzo de. 2015. Portal jurídico Lexivox.org. http://www.
lexivox.org/norms/BO-DS-N2298.xhtml
El Diario. 2011. “Segundo tramo daría lugar a exploración petrolera.” Accessed 13 March 2014:
http://www.eldiario.net/noticias/2011/2011_09/nt110928/5_01nal.php.
El Mundo. 2012a. “Morales firma contrato para reanudar obras de ruta resistida por indígenas.”
Accessed 8 March 2014. http://elmundo.com.sv/morales-firma-contrato-para-reanudar-obras-
de-ruta-resistida-por-indigenas.
CANADIAN JOURNAL OF LATIN AMERICAN AND CARIBBEAN STUDIES 23
El Mundo. 2012b. “Evo Morales atribuye las protestas indígenas a un intento de golpe de estado.”
Accessed 17 June 2014. http://www.elmundo.es/america/2012/07/03/noticias/1341324097.
html.
El País. 2015. “Gobierno dice que neutralizó bloque de indígenas de Takovo Mora.” http://www.
elpaisonline.com/index.php/noticiastarija/item/182372-gobierno-dice-que-neutrali
Fundación Tierra. 2010. “Informe 2010: territorios Indígena Originario Campesinos en Bolivia.”
Entre la Loma Santa y la Pachamama.” Accessed 23 June 2014: http://www.ftierra.org/ft/.
García Linera, Á. 2009. “Interview with Álvaro García Linera, Vice-President of Bolivia, by
Maristella Svampa, Pablo Stefanoni and Ricardo Bajo.” Le Monde Diplomatique, September
11. Accessed 8 May 2014. http://links.org.au/index.php?q=node/1241
Gudynas, E. 2012. “Estado compensador y nuevos extractivismos. Las ambivalencias del progre-
sismo sudamericano.” Nueva Sociedad 237 (enero–febrero): 128–146.
Herrera, R. 2011. “Dilemas y conflictos de la consulta previa.” Consulta Previa: Derecho funda-
mental de los Pueblos Indígenas. Informe Special, Junio, Accessed 11 April 2014 http://www.
noticiasaliadas.org/objetos/informe/14PE_consulta_na.pdf.
Downloaded by [Masarykova Univerzita v Brne] at 00:02 02 June 2016
Martí I Puig, S. 2010. “The Emergence of Indigenous Movements in Latin America and Their
Impact on the Latin American Political Scene: interpretive Tools at the Local and Global
Levels.” Latin American Perspectives 37 (6): 74–92. doi:10.1177/0094582X10382100.
Mayorga, F. 2014. Incertidumbres tácticas. Ensayos sobre democracia, populismo y ciudadanía.
Bolivia: Plural Editores.
McNeish, J. A. 2013. “Extraction, Protest and Indigeneity in Bolivia: The TIPNIS Effect.” Latin
American and Caribbean Ethnic Studies 8 (2): 221–242.
Mendizabal, B. 2012. “TIPNIS. Un Conflicto Ambietal O Territorio?” Letras Verdes 11. Accessed
19 May 2014. http://www.flacsoandes.org/revistas/index.php/letrasverdes/article/view/919.
Morales, E. 2006. “El Presidente de la República, Evo Morales Ayma, en su discurse ante las
Naciones Unidas.” Accessed 27 February 2014. http://servindi.org/actualidad/4724
Morales, E. 2008. “Evo Morales on Addressing Climate Change: “Save the Planet from
Capitalism”. International Journal of Socialist Renewal http://links.org.au/node/769.
Morales, E. 2011a. “EE.UU. está detrás de protestas indígenas.” Accessed 13 March 2014: http://
www.youtube.com/watch?v=7I6pbfMM29o.
Downloaded by [Masarykova Univerzita v Brne] at 00:02 02 June 2016
Morales, E. 2011b. “Evo Morales acusa a USAID de impulsar la marcha indígena por el TIPNIS.”
Accessed 5 June 2014: http://www.youtube.com/watch?v=Dk4UbABRRho.
Mundo, C. 2011. “Una enorme marcha indígena llega a La Paz y obliga a Evo a dialogar.”
Accessed 18 April 2014. http://www.clarin.com/mundo/indigena-Paz-obliga-Evo-dialogar_0_
575942473.html.
Opinión. 2012. “Evo descarta gasolinazo, pero se aferra a la carretera por el TIPNIS.” Accessed 13
February 2014: http://www.opinion.com.bo/opinion/articulos/2012/0123/noticias.php?id=
40621.
Ortíz Echazú, M. V. 2010. “TIPNIS, la coca y una carretera acechan a la Loma Santa: territorio
indígena en Cochabamba y Beni.” Estudio de caso N° 2. Accessed 16 February 2014 http://
www.slideshare.net/FTIERRA2010/tipnis-la-coca-y-una-carretera-acechan-a-la-loma-santa-ter
ritorio-indigena-en-cochabamba-y-beni.
Otro Mundo Es Posible. 2011. “Las desafortunadas justificaciones del TIPNIS desde el gobierno.”
Una réplica desde la realidad cotidiana. Accessed 20 May 2014: http://www.otromundoespo
sible.net/nuestros-lectores-denuncian/las-desafortunadas-justificaciones-del-tipnis-desde-el-
gobierno-una-replica-desde-la-realidad-cotidiana.
Paz, S. 2012. “La marcha indígena del TIPNIS en Bolivia y su relación con los modelos
extractivos de América del Sur.” Accessed 3 March 2014: http://www.bolpress.com/art.php?
Cod=2012033005.
Perreault, T. 2008. “Natural Gas, Indigenous Mobilization and the Bolivian State.” Paper 12,
United Nations Research Institute for Social development (UNRISD). Accessed 2 April 2014
http://www.unrisd.org/80256B3C005BCCF9/search/D96F71885FB60F74C1257512002F471E?
OpenDocument.
Perú, E. C. 2012. “Gobierno boliviano consulta a indígenas sobre carretera en parque ecológico.”
Accessed 20 May 2014: http://elcomercio.pe/actualidad/1448375/noticia-gobierno-boliviano-
consulta-indigenas-sobre-carretera-parque-ecologico.
Political Database of the Americas. 2011. “República de Bolivia: Constitución de 2009.” Accessed
12 February 2014: http://pdba.georgetown.edu/Constitutions/Bolivia/bolivia09.html.
Postero, N. 2010. “Morales’s MAS Government: building Indigenous Popular Hegemony in
Bolivia.” Latin American Perspectives 37 (3): 18–34. doi:10.1177/0094582X10364031.
Queirolo, R. 2013. The Success of the Left in Latin America: untainted Parties, Market Reforms,
and Voting Behavior. Notre Dame: University of Notre Dame Press.
Radcliffe, S. A. 2015. “Geography and Indigeneity I: Indigeneity, Coloniality and Knowledge.”
Progress in Human Geography 1–10. doi:10.1177/0309132515612952
Radio FM Bolivia. 2011. “Gobierno boliviano revela que en el TIPNIS habría hidrocarburos.”
Accessed 11 January 2014 http://www.fmbolivia.net/noticia33182-gobierno-boliviano-revela-
que-en-el-tipnis-habra-hidrocarburos.html.
Regalsky, P. 2010. “Political Processes and the Reconfiguration of the State in Bolivia.” Latin
American Perspectives 37 (3): 35–50.
CANADIAN JOURNAL OF LATIN AMERICAN AND CARIBBEAN STUDIES 25
Rojas Paredes, P. 2012. El sueño del presidente: La Pesadilla de la Madre Tierra. Cochabamba:
Impresiones Gráficas UNICORNIO.
Said, E. 1977. Orientalism. London: Penguin.
Schaefer, T. 2009. “Engaging Modernity: the Political Making of Indigenous Movements in
Bolivia and Ecuador, 1900–2008.” Third World Quarterly 30 (2): 397–413. doi:10.1080/
01436590802681116.
SENA Fobomade (Foro Boliviano sobre Medio Ambiente y Desarrollo). 2011. “Evo desahucia los
ʻinnegociables e imposiblesʼ pedidos de la VIII Marcha Indígena.” Accessed 25 May 2014:
http://www.fobomade.org.bo/art-1314.
SENG (Servicio de Enlace de las Naciones Unidas con las organizaciones no gubernamentales).
2012. “Conferencia Mundial de los Pueblos sobre el Cambio Climático y los Derechos de la
Madre Tierra: respuesta a la Conferencia de Copenhague.” Accessed 14 June 2014: http://
www.un-ngls.org/spip.php?page=article_es_s&id_article=2402.
Servindi. 2015. “Bolivia: Evo desafía autonomía y derechos del pueblo Guaraní.” http://servindi.
org/actualidad/137022
Downloaded by [Masarykova Univerzita v Brne] at 00:02 02 June 2016
Spronk, S., and J. R. Webber. 2007. “Struggles Against Accumulation by Dispossession in Bolivia:
The Political Economy of Natural Resources Contention.” Latin American Perspectives 34 (2):
31–47.
Stefanoni, P. 2012. “Postneoliberalismo cuesta arriba: Los modelos de Venezuela, Bolivia y
Ecuador en debate.” Nueva Sociedad 239. Accessed 18 February 2014. mayo-junio http://
www.nuso.org/upload/articulos/3846_1.pdf
Tarrow, S. 2011. Power in Movement: Social Movements and Contentious Politics. 3rd ed.
Cambridge: Cambridge University Press.
TIPNIS. 2010. “Resolución N 0001/2010.” Accessed 7 January 2014: http://www.tipnisesvida.
com/tipnisdocuresolucion01.htm.
TIPNIS. 2011. “Apoyemos la marcha indígena en defensa del TIPNIS, contra construcción de
carretera.” Accessed 13 March 2014: http://www.cejis.org/sites/default/files/LaProtesta16-
suplementoTipnisyrepresion.pdf.
TIPNIS. 2012a. “Marchamos en Defensa de la Vida.” Accessed 20 April 2014: http://www.
tipnisesvida.net/tipnismarchas.htm.
TIPNIS. 2012b. “El Etnocidio de Evo Morales.” Accessed 1 February 2014: http://www.tipnises
vida.net/tipnisetnocidio.htm.
United Nations. 2007. “United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples.”
Accessed 3 January 2014: http://www.un.org/esa/socdev/unpfii/documents/DRIPS_en.pdf.
Unitel. 2015. “Asambleísta del pueblo guaraní y represión en Takovo Mora: „Esta respuesta del
gobierno se llama Chaparina II“.” Accessed 22 September 2015: http://www.unitel.tv/noticias/
asamableista-guarani-y-la-represion-en-takovo-mora-esta-respuesta-del-gobierno-se-llama-
chaparina-ii/
Van Cott, D. L. 2005. From Movements to Parties in Latin America. Cambridge: Cambridge
University Press.
Voz de América. 2012. “Bolivia: Evo Morales enfrenta otra protesta indígena.” 15 December 2013
http://www.voanoticias.com/content/bolivia-protestas-indigenas-evo-morales/1349140.html.
Webber, J. R., and B. Carr, eds. 2013. The New Latin American Left: cracks in the Empire.
Lanham, MD: Rowman and Littlefield.
Weisbrot, M., R. Ray, and J. Johnston. 2009. Bolivia: La economía bajo el gobierno de Morales.
Washington, Estados Unidos: Publicado por CEPR en diciembre 2009.
Weyland, K., R. L. Madrid, and W. Hunter, eds. 2010. Leftist Governments in Latin America:
successes and Shortcomings. New York, NY: Cambridge University Press.
26 P. SPRINGEROVÁ AND B. VALIŠKOVÁ
Appendix