EU

辦公室 OFFICE
香港葵涌葵豐街38-42號Magnet Place 2, 4樓A室
Flat A, 4/ F, Magnet Place 2, 38-42 Kwai Fung Crescent, Kwai Chung, N.T.
Tel: +852 2494 4975 ( 會計部 Accounting ) Fax: +852 2439 4070

倉庫 WAREHOUSE
香港荃灣橫窩仔街16-26號順力工業大廈9樓901-904室
Workshop 1-4, 9/F, Sunwise Ind. Bldg., 16-26 Wang Wo Tsai Street, Tsuen Wan, N.T.
Tel: +852 2655 9133 ( 訂貨部 Ordering ) Fax: +852 2407 7418

報價單 (九月份)
09 / 2020 PRICE LIST
目錄 / Menu
P. 2 - 3 EKSELENCE & pols 雪糕 / ICE CREAM PRODUCTS
P. 4 LISSE 雪葩 & 雪糕 / LISSE SHERBET & ICE CREAM
P. 5 ARLA 奶類製品 / DARIY PRODUCTS
P. 6 d'aucy 急凍蔬菜 & 罐頭 / d'aucy FROZEN VEGETABLE & CANNED FOOD
P. 7 - 8 ARGYLE 急凍澳洲和牛 ARGYLE AUSTRALIA WAGYU
P. 8 急凍肉類 ( 小牛肉 ) / FROZEN MEAT ( VEAL)
P. 9 急凍肉類 ( 和牛 ) & 急凍肉類 ( 牛 ) / FROZEN MEAT ( WAGYU ) & FROZEN MEAT ( BEEF)
P. 10 急凍肉類 ( 豬, 羊, 雞 & 其他 ) / FROZEN MEAT ( PORK, LAMB, CHICKEN & OTHER )
P. 11 Ocean Source 急凍罐頭蟹肉 / FROZEN CANNED CRAB MEAT
P. 12 - 13 急凍海產 / FROZEN SEAFOOD
P. 14 - 15 急凍刺身 & 壽司用料 / FROZEN SASHIMI & SUSHI INGREDIENT
P. 16 急凍小食 & 串燒 / FROZEN SNACK & SKEWERED MEAT
P. 17 - 18 急凍加工食品 / FROZEN PROCESSED FOOD
P. 19 漬物類 & 味噌類 / TSUKEMONO & MISO
P. 20 急凍及乾麵類 & 米、油類 / FROZEN and DRY NOODLES & RICE & OIL
P. 21 AVIKO 急凍薯條, 小食 / FROZEN POTATOS & SNACK
P. 22 三蟹嘜頭遍魚露 / THREE CRAB BRAND FISH SAUCE
P. 22 "手標第一" 胡椒及香料 / "HAND BRAND NO. 1" PEPPER & SPICE
P. 23 - 24 醬油、調味醬汁、調味料 / SAUCES & SEASONING
P. 25 - 26 乾貨類 / GROCERIES
P. 27 RAUCH 果汁 & 飲品類 ( 汽水、茶 ) / RAUCH JUICE & BEVERAGE ( SOFT DRINKS , TEA )
P. 28 飲品類 ( 清酒、燒酎、果酒 ) / BEVERAGE ( SAKE )

** 本公司保留日後調整本報價單內一切價格之權利， 所有貨品價錢以落單當日為準。 **
** Miumi International Food Co. Ltd. reserves the right to adjust the prices without prior notice, prices on purchase order confirmation will be accurate. **
** 客戶每次訂貨 滿＄8 ００ 可享有免費送貨服務 (逢星期一至六)，偏遠地區另作安排。 **
** Free delivery for over ＄800 ( Mon - Sat ). Special arrangement will be made for restricted area and the Outlying Islands, Lantau Island and Tung Chung, etc **
如需訂貨或查詢，歡迎致電本公司 訂貨部 2655 9133 ( 辨公時間後請使用留言服務 )

御海國際食品有限公司 MIUMI INTERNATIONAL FOOD CO., LTD.

09 / 2020 報價單 PRICE LIST (訂貨部) Tel: 2655 9133 Fax: 2407 7418
1 / 28
 雪糕 ICE CREAM Product
貨品編號 來源地 貨品名稱 包裝 單價$ 備註
CODE ORIGIN DESCRIPTION PACKING UNIT PRICE (HKD) Remark

5L / 5.5L Tub
【拉脫維亞】 雲呢拿雪糕
FUEH 001 5.5L / box $ 394 / box New
【Latvia】 Vannilla Ice-cream (5.5L)
【拉脫維亞】 朱古力雪糕
FUEH 002 5.5L / box $ 394 / box New
【Latvia】 Chocolate Ice-cream (5.5L)
【拉脫維亞】 開心果杏仁雪糕
FUEH 003 5.5L / box $ 394 / box New
【Latvia】 Pistachio Ice-cream (5.5L)
【拉脫維亞】 里加黑魔法酒布朗尼雪糕
FUEH 004 5.5L / box $ 394 / box New
【Latvia】 Riga Black Balsam with Brownie Ice-cream (5.5L)
【拉脫維亞】 泡泡口香糖雪糕
FUEH 005 5L / box $ 394 / box New
【Latvia】 Bubble Gum Ice-cream (5L)
【拉脫維亞】 核桃楓糖漿雪糕
FUEH 006 5.5L / box $ 394 / box New
【Latvia】 Walnut Ice-cream (5.5L)
【拉脫維亞】 芒果雪葩
FUEH 101 5L / box $ 394 / box 9月到貨
【Latvia】 Mango Sorbet (5L)
【拉脫維亞】 紅莓雪葩
FUEH 102 5L / box $ 394 / box 9月到貨
【Latvia】 Raspberry Sorbet (5L)

1L Tub
【拉脫維亞】 里加黑魔法酒布朗尼雪糕
FUEF 001 1L x 6box / ctn $ 78 / box New
【Latvia】 Ice-cream Riga Black Balsam with Brownie
【拉脫維亞】 朱古力雪糕
FUEF 002 1L x 6box / ctn $ 78 / box New
【Latvia】 Ice-cream Milk Chocolate
【拉脫維亞】 榛子鳥結糖雪糕
FUEF 003 1L x 6box / ctn $ 78 / box New
【Latvia】 Ice-cream Hazelnut & Nougat Sauce
【拉脫維亞】 開心果杏仁雪糕
FUEF 004 1L x 6box / ctn $ 78 / box New
【Latvia】 Ice-cream Pistachio- Almond with Pistachio
【拉脫維亞】 核桃楓糖漿雪糕
FUEF 005 1L x 6box / ctn $ 78 / box New
【Latvia】 Ice-cream Walnut with Maple Syrup

500ml Tub
【拉脫維亞】 海鹽焦糖低糖低脂雪糕
FUEF 101 500ml x 12box / ctn $ 62 / box New
【Latvia】 Frozen Dessert - Salted Caramel Flavoured with Caramel Sauce (Guilt Free)

【拉脫維亞】 薰衣草藍莓低糖低脂雪糕
FUEF 102 500ml x 12box / ctn $ 62 / box New
【Latvia】 Frozen Dessert-Lavender & Blueberry Flavoured with Blueberry Sauce (Guilt Free)

【拉脫維亞】 芒果雪皅 配 香草雪糕

FUEF 201 500ml x 12box / ctn $ 62 / box New
【Latvia】 Frozen Dessert - Mango with Mango Filling and Vanilla
【拉脫維亞】 雜莓雪皅 配 香草雪糕
FUEF 202 500ml x 12box / ctn $ 62 / box New
【Latvia】 Frozen Dessert - Forest Berries and Vanilla
【拉脫維亞】 車厘子雪皅 配 朱古力雪糕
FUEF 203 500ml x 12box / ctn $ 62 / box New
【Latvia】 Frozen Dessert - Cherry with Cherry Filling and Chocolate

御海國際食品有限公司 MIUMI INTERNATIONAL FOOD CO., LTD.

09 / 2020 報價單 PRICE LIST (訂貨部) Tel: 2655 9133 Fax: 2407 7418
2 / 28
 雪糕 ICE CREAM Product
貨品編號 來源地 貨品名稱 包裝 單價$ 備註
CODE ORIGIN DESCRIPTION PACKING UNIT PRICE (HKD) Remark

雪糕批 Ice-Cream Stick

【拉脫維亞】 開心果雪糕批
FUES 001 75g x 24pc / ctn $ 576 / ctn New
【Latvia】 Ice-Cream Pistachio Stick
【拉脫維亞】 白朱古力紅莓雪糕批
FUES 002 75g x 24pc / ctn $ 576 / ctn New
【Latvia】 Ice-Cream White Chocolate & Raspberry Stick
【拉脫維亞】 椰子雪糕批
FUES 003 75g x 24pc / ctn $ 576 / ctn New
【Latvia】 Ice-Cream Almond with Coconut Chips in White Chocolate Glaze Stick

【拉脫維亞】 布朗尼雪糕批
FUES 004 75g x 24pc / ctn $ 576 / ctn New
【Latvia】 Ice-Cream Brownie Stick
【拉脫維亞】 雙層脆皮紅莓石榴雪糕批
FUES 101 85g x 20pc / ctn $ 480 / ctn New
【Latvia】 Ice-Cream Double Raspberry-Pomegrante Stick
【拉脫維亞】 雙層脆皮焦糖雪糕批
FUES 102 85g x 20pc / ctn $ 480 / ctn New
【Latvia】 Ice-Cream Double Caramel Stick
【拉脫維亞】 經典迷你雪糕批
FUES 201 45g x 36pc / ctn $ 504 / ctn New
【Latvia】 Ice-Cream - Mini Sticks Classic
【拉脫維亞】 杏仁迷你雪糕批
FUES 202 45g x 36pc / ctn $ 504 / ctn New
【Latvia】 Ice-Cream - Mini Sticks Almond
【拉脫維亞】 經典&杏仁迷你雪糕批 6件裝(45g x 6pc)
FUES 901 (45g x 6pc) x 6box / ctn $ 90 / box New
【Latvia】 Ice-Cream Multipack Mini Classic 6pcs

雪糕 ICE CREAM Product

貨品編號 來源地 貨品名稱 包裝 單價$ 備註
CODE ORIGIN DESCRIPTION PACKING UNIT PRICE (HKD) Remark

500ml Tub
【拉脫維亞】 朱古力雪糕配朱古力醬
FUPF 001 500ml x 12box / ctn $ 48 / box New
【Latvia】 Chocolate Ice-Cream with Chocolate Sauce and Chocolate
【拉脫維亞】 雲呢拿雪糕配士多啤梨醬及白朱古力
FUPF 002 500ml x 12box / ctn $ 48 / box New
【Latvia】 Vanilla Ice-Cream with Strawberry sauce, Biscuits and White chocolate

【拉脫維亞】 雲呢拿雪糕配榛子果仁醬
FUPF 003 500ml x 12box / ctn $ 48 / box New
【Latvia】 Vanilla Ice-Cream with Hazelnut Sauce and Hazelnut

雪糕杯 / 雪糕窩夫杯 Ice-Cream Cup / Sugar Waffle Cup

【拉脫維亞】 經典雲呢拿雪糕杯
FUPC 001 160ml x 10pc / ctn $ 120 / ctn New
【Latvia】 Vanilla Ice-Cream in Paper Cup
【拉脫維亞】 雲呢拿雪糕窩夫杯
FUPC 201 120ml x 40pc / ctn $ 480 / ctn New
【Latvia】 Vanilla Ice-Cream in Sugar Waffle Cup
【拉脫維亞】 朱古力雪糕窩夫杯
FUPC 201 120ml x 40pc / ctn $ 480 / ctn New
【Latvia】 Chocolate Ice-Cream with Chocolate Pieces in Sugar Waffle Cup

【拉脫維亞】 開心果雪糕窩夫杯
FUPC 201 120ml x 40pc / ctn $ 480 / ctn New
【Latvia】 Pistachio Ice-Cream in Sugar Waffle Cup
【拉脫維亞】 朱古力曲奇脆脆雲呢拿雪糕窩夫杯
FUPC 201 120ml x 40pc / ctn $ 480 / ctn New
【Latvia】 Vanilla Ice-Cream with Chocolate Flavoured Biscuits in Sugar Waffle Cup

御海國際食品有限公司 MIUMI INTERNATIONAL FOOD CO., LTD.

09 / 2020 報價單 PRICE LIST (訂貨部) Tel: 2655 9133 Fax: 2407 7418
3 / 28
 LISSE 雪葩 & 雪糕 SHERBET & ICE CREAM
貨品編號 來源地 貨品名稱 單價$ 備註
`
CODE ORIGIN DESCRIPTION UNIT PRICE (HKD) Remark
【日本】 菠蘿雪葩 ( 原個 )
LEA001W 80ml x 8pc x 3box / ctn $ 34 / pc
【JAPAN】 PINEAPPLE SHERBET ( WHOLE )
【日本】 菠蘿雪葩 ( 半個 )
LEA002H 80ml x 14pc x 3box / ctn $ 25 / pc
【JAPAN】 PINEAPPLE SHERBET ( HALF )
【日本】 香橙雪葩 ( 原個 )
LEA003W 110ml x 18pc x 3box / ctn $ 25 / pc
【JAPAN】 ORANGE SHERBET ( WHOLE )
【日本】 香橙雪葩 ( 半個 )
LEA004H 60ml x 40pc x 3 box / ctn $ 15 / pc
【JAPAN】 ORANGE SHERBET ( HALF )
【日本】 蘋果雪葩 ( 原個 )
LEA005W 90ml x 16pc x 3box / ctn $ 25 / pc
【JAPAN】 APPLE SHERBET ( WHOLE )
【日本】 蘋果雪葩 ( 半個 )
LEA006H 80ml x 32pc x 3box / ctn $ 16 / pc
【JAPAN】 APPLE SHERBET ( HALF )
【日本】 南瓜雪葩 ( 原個 )
LEA007W 120ml x 10pc x 3box / ctn $ 37 / pc
【JAPAN】 PUMPKIN SHERBET ( WHOLE )
【日本】 椰子雪葩 ( 半個 )
LEA008H 80ml x 28p x 3box / ctn $ 19 / pc NIL
【JAPAN】 COCONUT SHERBET ( HALF )
【日本】 檸檬雪葩 ( 半個 )
LEA009H 40ml x 45pc x 3box / ctn $ 15 / pc
【JAPAN】 LEMON SHERBET ( HALF )
【日本】 蜜桃雪葩 ( 半個 )
LEA010H 55ml x 32pc x 3box / ctn $ 20 / pc
【JAPAN】 PEACH SHERBET ( HALF )
【日本】 蜜桃雪葩 ( 原個 )
LEA012W 80ml x 20pc x 3box /ctn $ 26 / pc
【JAPAN】 PEACH SHERBET ( WHOLE )
【日本】 柚子雪葩 ( 原個 )
LEA016W 50ml x 30pc x 3box / ctn $ 27 / pc
【JAPAN】 YUZU SHERBET ( WHOLE )
【日本】 芒果雪葩 ( 半個 )
LEA019H 45ml x 34pc x 3box / ctn $ 24 / pc
【JAPAN】 MANGO SHERBET ( HALF )
【日本】 火龍果雪葩 ( 半個 )
LEA020H 80ml x 18pc x 3box / ctn $ 28 / pc
【JAPAN】 DRAGONFRUIT SHERBET ( HALF )
【日本】 王林蘋果雪葩 ( 半個 )
LEA023H 80ml x 32pc x 3box / ctn $ 18 / pc
【JAPAN】 OURIN APPLE SHERBET ( HALF )
【日本】 蕃薯雪葩 ( 半個 )
LEA027H 50ml x 24pc x 3box / ctn $ 28 / pc
【JAPAN】 SWEET POTATO SHERBET ( HALF )
【日本】 迷你南瓜雪葩 ( 原個 )
LEA033W 80ml x 16pc x 3box / ctn $ 29 / pc
【JAPAN】 MINI PUMPKIN SHERBET ( WHOLE )
$↓
【日本】 迷你西瓜雪葩 ( 原個 )
LEA034W 120ml x 12pc x 3box / ctn $ 36 / pc 買10件或以
【JAPAN】 MINI WATERMELON SHERBET ( WHOLE ) 上每件$34.5
$↓
【日本】 朱古力雪葩 ( 半個 )
LEA038H 80ml x 18pc x 3box / ctn $ 22 / pc 買10件或以
【JAPAN】 Cocoa Chocolate Sherbet ( HALF ) 上每件$20
【日本】 芒果雪葩 (盒裝)
LED009 2L x 6box / ctn $ 125 / box
【JAPAN】 MANGO SHERBET (BOX)
【日本】 菠蘿雪葩 (盒裝)
LED010 2L x 6box / ctn $ 146 / box
【JAPAN】 PINEAPPLE SHERBET (BOX)
【日本】 檸檬雪葩 (盒裝)
LED011 2L x 6box / ctn $ 146 / box
【JAPAN】 LEMON SHERBET (BOX)
【日本】 溫州蜜柑雪葩 (盒裝)
LED012 2L x 6box / ctn $ 146 / box
【JAPAN】 JAPANESE MANDARIN ORANGE SHERBET ( BOX )
【日本】 綠茶冰 (盒裝)
LED015 2L x 6box / ctn $ 146 / box
【JAPAN】 MATCHA LACT-ICE ( BOX )
【日本】 熱帶生果雪葩 (盒裝)
LED019 2L x 6box / ctn $ 146 / box
【JAPAN】 TROPICAL FRUIT SHERBET ( BOX )
【日本】 蜜桃雪葩 (盒裝)
LED021 2L x 6box / ctn $ 125 / box
【JAPAN】 PEACH SHERBET ( BOX )

御海國際食品有限公司 MIUMI INTERNATIONAL FOOD CO., LTD.

09 / 2020 報價單 PRICE LIST (訂貨部) Tel: 2655 9133 Fax: 2407 7418
4 / 28
 ARLA 奶類製品 DAIRY PRODUCTS
貨品編號 來源地 貨品名稱 包裝 單價$ 備註
CODE ORIGIN DESCRIPTION PACKING UNIT PRICE (HKD) Remark
【丹麥】 馬蘇里拉芝士 - 磚裝
ARC001A 2.3kg x 8 / ctn $ 117 / pc 需預訂
【DENMARK】 MOZZARELLA - BLOCK
【丹麥】 馬蘇里拉芝士 - 碎條
ARC001B 2kg x 6 / ctn $ 115 / pkg $↑
【DENMARK】 MOZZARELLA - STICKS
【丹麥】 薄餅芝士碎
ARC002B 2kg x 6 / ctn $ 80 / pkg
【DENMARK】 PIZZA TOPPING - SHREDDED
【英國】 白車打芝士 - 碎粒
ARC003A 800g x 4 / ctn $ 62 / pkg $↑
【UK】 WHITE CHEDDAR - GRATED
【英國】 白車打芝士 - 磚裝
ARC003B ~2.4kg x 8 / ctn $ - - - 需預訂
【UK】 CHEDDAR MILD WHITE - BLOCK
【英國】 車打芝士 ( 橙 ) - 磚裝
ARC004A 2.5kg X 8 / ctn $ - - - 需預訂
【UK】 CHEDDAR MILD - BLOCK
【波蘭】 埃文頓芝士 - 磚裝
ARC005A1 2.2-2.4kg / pc $ 74 / kg
【POLAND】 EMMENTALER - BLOCK
【丹麥】 34% 忌廉芝士 - 16KG裝
ARC006A 16kg x 1 / ctn $ - - - 需預訂
【DENMARK】 34% CREAM CHEESE PLAIN - 16KG BULK
【丹麥】 34% 忌廉芝士 - 條裝
ARC006B 1.8kg x 3 / ctn $ 99 / pkg
【DENMARK】 34% CREAM CHEESE PLAIN
【丹麥】 25% 忌廉芝士 - 桶裝
ARC007A 1.5kg x 4 / ctn $ 82 / can
【DENMARK】 25% CREAM CHEESE C PLAIN
【丹麥】 忌廉芝士-粒裝
ARC013A 20g x 192 $ 308 / ctn
【DENMARK】 Cream Cheese Portion
【丹麥】 混合芝士碎-馬蘇里拉+車打
ARC014A 1KG x 4PKG $ 62 / pkg $↑
【DENMARK】 Mixed Shredded Cheese (Mozza + Cheddar)
【丹麥】 36% 淡忌廉 NEW
ARR001B 1L x 10 / ctn $ 375 / ctn
【DENMARK】 36% WHIPPING CREAM Packing
【德國】 ARLA UHT 全 脂 奶 3.5%
ARR002A 1L x 12 / ctn $ 114 / ctn $↑
【GERMANY】 ARLA UHT FULL CREAM MILK 3.5%
【丹麥】 金文拔芝士
ARC008A 125g x 12 / ctn $ 204 / ctn
【DENMARK】 CASTELLO CAMEMBERT CHEESE
【丹麥】 必然芝士
ARC009A 125g x 12 / ctn $ - - - 需預訂
【DENMARK】 CASTELLO BRIE CHEESE
【丹麥】 丹麥藍芝士
ARC010A 100g x 10 / ctn $ 140 / ctn
【DENMARK】 CASTELLO DANISH BLUE CHEESE
【丹麥】 發達芝士 - 鹽水桶裝
ARC012A 1kg x 4 / ctn $ - - - 需預訂
【DENMARK】 APETINA FETA CUBED IN BRINE
【丹麥】 銀寶咸牛油 - 含鹽 200G
ARB002A 200g x 20 / ctn $ 422 / ctn
【DENMARK】 LURPAK® BUTTER SALTED 200G
【丹麥】 銀寶淡牛油 - 無鹽 200G
ARB001B 200g x 20 / ctn $ 422 / ctn
【DENMARK】 LURPAK® BUTTER UNSALTED 200G
【丹麥】 銀寶咸牛油 - 含鹽 7G粒裝
ARB002C 7g x 120 x 6box / ctn $ 480 / ctn
【DENMARK】 LURPAK® BUTTER SALTED PORTION 7G
【丹麥】 銀寶軟牛油 - 含鹽 7G粒裝
ARB003A 7g x 120 x 6box / ctn $ 426 / ctn
【DENMARK】 LURPAK® SPREADABLE SLIGHTLY SALTED 7G

御海國際食品有限公司 MIUMI INTERNATIONAL FOOD CO., LTD.

09 / 2020 報價單 PRICE LIST (訂貨部) Tel: 2655 9133 Fax: 2407 7418
5 / 28
 d'aucy 急凍蔬菜 d'aucy Frozen Vegetable
貨品編號 來源地 貨品名稱 包裝 單價$ 備註
CODE ORIGIN DESCRIPTION PACKING UNIT PRICE (HKD) Remark
【法國】 d'aucy 急凍西蘭花
DAF001A 2.5kg x 4pkg / ctn $ 83 / PKG
【France】 d'aucy Frozen Brocolli 2.5kg
【法國】 d'aucy 急凍花椰菜
DAF002A 2.5kg x 4pkg / ctn $ 88 / PKG
【France】 d'aucy Frozen Cauliflower in florets 2.5kg
【法國】 d'aucy 急凍特级青豆
DAF003A 2.5kg x 4pkg / ctn $ 75 / PKG
【France】 d'aucy Frozen Extra Fine Green Beans 2.5kg
【法國】 d'aucy 急凍南瓜泥
DAF004A 2.5kg x 4pkg / ctn $ 88 / PKG
【France】 d'aucy Plain purée of pumpkin 2.5kg
【法國】 d'aucy 急凍菠菜葉 (50克小磚裝)
DAF005A 2.5kg x 4pkg / ctn $ 75 / PKG NIL
【France】 d'aucy Spinach Leaves in 50 grs portions 2.5kg
【法國】 d'aucy 急凍特级豌豆
DAF006A 2.5kg x 4pkg / ctn $ 83 / PKG
【France】 d'aucy Frozen Extra Fine sweet Peas 2.5kg
【法國】 d'aucy 急凍混合蔬菜 (碎粒)
DAF007A 2.5kg x 4pkg / ctn $ 75 / PKG
【France】 d'aucy Frozen Mixed Vegetable 2.5kg
【法國】 d'aucy 急凍法式焗薯 (厚片)
DAF008A 2.5kg x 4pkg / ctn $ 95 / PKG
【France】 d'aucy Frozen Gratin dauphinois / scalloped potatoes 2.5kg
【法國】 d'aucy 急凍芹菜泥
DAF009A 2.5kg x 4pkg / ctn $ 88 / PKG
【France】 d'aucy Frozen Plain purée of celery 2.5kg
【法國】 d'aucy 急凍豌豆泥
DAF010A 2.5kg x 4pkg / ctn $ 88 / PKG
【France】 d'aucy Frozen Plain purée of peas 2.5kg
【法國】 d'aucy 急凍小椰菜
DAF011A 2.5kg x 4pkg / ctn $ 80 / PKG
【France】 d'aucy Frozen Brussels Sprout 2.5kg
【法國】 d'aucy 急凍地中海風炒蔬菜
DAF012A 2.5kg x 4pkg / ctn $ 88 / PKG NIL
【France】 d'aucy Frozen Mediterranean style pan fry. 2.5kg
【法國】 d'aucy 急凍紅蘿蔔泥
DAF013A 2.5kg x 4pkg / ctn $ 75 / PKG
【France】 d'aucy Frozen Plain purée of carrots 2.5kg
【法國】 d'aucy 急凍紅蘿蔔條
DAF014A 2.5kg x 4pkg / ctn $ 70 / PKG
【France】 d'aucy Frozen Carrots sticks 2.5kg

罐頭蔬菜 d'aucy Canned Vegetable

貨品編號 來源地 貨品名稱 包裝 單價$ 備註
CODE ORIGIN DESCRIPTION PACKING UNIT PRICE (HKD) Remark
【匈牙利】 d'aucy 粟米 340g 買10箱加
DA001A 340g x 12 / ctn $ 75 / ctn
【Hungary】 d'aucy Extra Crisp Sweetcorn 340g 送1 箱
【匈牙利】 d'aucy 粟米 2120g
DA001B 2120g x 3 / ctn $ 96 / ctn
【Hungary】 d'aucy Extra Crisp Sweetcorn 2120g
【匈牙利】 d'aucy 茄汁焗豆400g
DA002A 400g x 12 / ctn $ 90 / ctn
【Hungary】 d'aucy Baked Beans in tomato Sauce 400g
【匈牙利】 d'aucy三角豆 300g
DA003A 300g x 12 / ctn $ 90 / ctn
【Hungary】 d'aucy Chick Peas 300g
【匈牙利】 d'aucy 紅腰豆 326g
DA004A 326g x 12 / ctn $ 92 / ctn
【Hungary】 d'aucy Red Kidney Beans 326g

御海國際食品有限公司 MIUMI INTERNATIONAL FOOD CO., LTD.

09 / 2020 報價單 PRICE LIST (訂貨部) Tel: 2655 9133 Fax: 2407 7418
6 / 28
 急凍澳洲和牛 FROZEN AUSTRALIA WAGYU ( 1 / 2 )
貨品編號 來源地 貨品名稱 包裝 單價$ 備註
CODE ORIGIN DESCRIPTION PACKING UNIT PRICE (HKD) Remark
【澳洲】 急凍澳洲和牛肉眼 (MB2-3)
M025A23 5-6kg / pc $ - / kg
【AUSTRALIA】 Frozen Wagyu Beef Cube Roll (MB2-3)
【澳洲】 急凍澳洲和牛肉眼 (MB4-5)
M025A45 6-7kg / pc $ - / kg New
【AUSTRALIA】 Frozen Wagyu Beef Cube Roll (MB4-5)
【澳洲】 急凍澳洲和牛肉眼 (MB6-7)
M025A67 6-7kg / pc $ 428 / kg $↑
【AUSTRALIA】 Frozen Wagyu Beef Cube Roll (MB6-7)
【澳洲】 急凍澳洲和牛西冷 (MB2-3)
M025B23 5-6kg / pc $ - / kg
【AUSTRALIA】 Frozen Wagyu Beef Sirloin (MB2-3)
【澳洲】 急凍澳洲和牛西冷 (MB6-7)
M025B67 3-4kg / pc $ - / kg
【AUSTRALIA】 Frozen Wagyu Beef Striploin (MB6-7)
【澳洲】 急凍澳洲和牛牛柳 (MB2-3)
M025C23 2-3kg / pc $ - / kg
【AUSTRALIA】 Frozen Wagy Beef Tenderloin (MB2-3)
【澳洲】 急凍澳洲和牛嫩肩肉 (MBS2-3)
M025E23 - $ - / kg
【AUSTRALIA】 Frozen Wagyu Beef Chuck Tender (MBS2-3)
【澳洲】 急凍澳洲和牛嫩肩肉 (MBS4-5)
M025E45 - $ - / kg 需預訂
【AUSTRALIA】 Frozen Wagyu Beef Chuck Tender (MBS4-5)
【澳洲】 急凍澳洲和牛針扒 (MB6-7)
M025F67 5-6kg / pc $ - / kg
【AUSTRALIA】 Frozen Wagyu Beef Topside (MB6-7)
【澳洲】 急凍澳洲和牛牛舌
M025G 1kg / pc $ - / kg $↑
【AUSTRALIA】 Frozen Wagyu Swiss Cut Tongue
【澳洲】 急凍澳洲和牛肩胛肥牛肉(MBS2-3)
M025N23 - $ - / kg 需預訂
【AUSTRALIA】 Frozen Wagyu Beef Chuck Rib Meat (MBS2-3)
【澳洲】 急凍澳洲和牛肩胛肥牛肉 (MBS4-5)
M025N45 1-2kg / pc $ - / kg 需預訂
【AUSTRALIA】 Frozen Wagyu Beef Chuck Rib Meat (MBS4-5)
【澳洲】 急 凍 澳 洲 和 牛 肩 胛 肥 牛 肉 (MB6-7)
M025N67 1-1.5kg / pc $ - / kg 需預訂
【AUSTRALIA】 Frozen Wagyu Beef Chuck Rib Meat (MBS6-7)
【澳洲】 急凍澳洲和牛肋排 (MB2-3)
M025O23 - $ - / kg
【AUSTRALIA】 Frozen Wagyu Beef Rib Plate (MB2-3)
【澳洲】 急凍澳洲和牛肋條 (MB6-7)
M025O67 ~1kg / pc $ - / kg
【AUSTRALIA】 Frozen Wagyu Beef Intercostals (MB6-7)
【澳洲】 急凍澳洲和牛小排 (MBS4-5)
M025P45 ~1kg / pc $ - / kg 需預訂
【AUSTRALIA】 Frozen Wagyu Beef Short Rib Meat (MBS4-5)
【澳洲】 急凍澳洲和牛小排 (MB6-7)
M025P67 ~1-1.5kg / pc $ - / kg 需預訂
【AUSTRALIA】 Frozen Wagyu Beef Short Rib Meat (MBS6-7)
【澳洲】 急凍澳洲和牛下肩胛襯底板肉 (MBS4-5)
M025R45 ~1kg / pc $ - / kg 需預訂
【AUSTRALIA】 Frozen Wagyu Beef Chuck Tail Flap (MBS4-5)
【澳洲】 急凍澳洲和牛後胸肉 (MBS4-5)
M025S45 3-4kg / pc $ - / kg 需預訂
【AUSTRALIA】 Frozen Wagyu Beef Karubi Plate (MBS4-5)
【澳洲】 急凍澳洲和牛後胸肉 (MBS6-7)
M025S67 3-4kg / pc $ - / kg
【AUSTRALIA】 Frozen Wagyu Beef Karubi Plate (MBS6-7)
【澳洲】 急凍澳洲和牛胸腹(牛肝鍵)
M025T 5-6kg / pc $ - / kg 需預訂
【AUSTRALIA】 Frozen Wagyu Beef Thick Skirt (Hanging Tender)
【澳洲】 急凍澳洲和牛內裙肉 (MBS2-3)
M025T23 - $ - / kg
【AUSTRALIA】 Frozen Wagyu Beef Inside Skirt (MBS2-3)

御海國際食品有限公司 MIUMI INTERNATIONAL FOOD CO., LTD.

09 / 2020 報價單 PRICE LIST (訂貨部) Tel: 2655 9133 Fax: 2407 7418
7 / 28
 急凍澳洲和牛 FROZEN AUSTRALIA WAGYU ( 2 / 2 )
貨品編號 來源地 貨品名稱 包裝 單價$ 備註
CODE ORIGIN DESCRIPTION PACKING UNIT PRICE (HKD) Remark
【澳洲】 急凍澳洲和牛上肩胛脊底肌 (MBS2-3)
M025Y23 - $ - / kg
【AUSTRALIA】 Frozen Wagyu Beef Oyster Blade (MBS2-3)
【澳洲】 急凍澳洲安格斯穀飼牛肉眼 (MBS2+)
M030A2 3-4kg / pc $ 185 / kg
【AUSTRALIA】 Frozen Angus Grain Fed Cube Roll (MBS2+)
【澳洲】 急凍澳洲安格斯穀飼牛肉眼 (MBS3)
M030A3 3-4kg / pc $ - / kg
【AUSTRALIA】 Frozen Angus Grain Fed Cube Roll (MBS3)
【澳洲】 急凍澳洲安格斯穀飼牛肉眼 (MBS4)
M030A4 3-4kg / pc $ - / kg
【AUSTRALIA】 Frozen Angus Grain Fed Cube Roll (MBS4)
【澳洲】 急凍澳洲安格斯穀飼牛西冷 (MBS2+)
M030B2 4-5kg / pc $ - / kg
【AUSTRALIA】 Frozen Angus Grain Fed Striploin (MBS2+)
【澳洲】 急凍澳洲安格斯穀飼牛西冷 (MBS3)
M030B3 4-5kg / pc $ - / kg
【AUSTRALIA】 Frozen Angus Grain Fed Striploin (MBS3)
【澳洲】 急凍澳洲安格斯穀飼牛肋扒 (連肋骨)
M030E 10-11kg / pc $ - / kg
【AUSTRALIA】 Frozen Angus Grain Fed OP Ribs
【澳洲】 急凍澳洲安格斯穀飼牛面肉
M030F 1kg / pc $ - / kg
【AUSTRALIA】 Frozen Angus Grain Fed Beef Cheek
【澳洲】 急凍澳洲安格斯穀飼牛鞍扒 (MBS2)
M030D2 ~1kg / pc $ - / kg
【AUSTRALIA】 Frozen Angus Grain Fed Beef Tomahawk (MBS2)
【澳洲】 急凍澳洲安格斯穀飼上肩胛脊底肌 (MBS2)
M030G2 - $ - / kg
【AUSTRALIA】 Frozen Angus Grain Fed Oyster Blade (MBS2)
【澳洲】 急凍澳洲安格斯穀飼上肩胛脊底肌 (MBS3)
M030G3 - $ - / kg
【AUSTRALIA】 Frozen Angus Grain Fed Oyster Blade (MBS3)

急凍肉類 ( 小牛肉 ) FROZEN MEAT ( VEAL )

貨品編號 來源地 貨品名稱 包裝 單價$ 備註
CODE ORIGIN DESCRIPTION PACKING UNIT PRICE (HKD) Remark
【荷蘭】 急凍奶飼白牛仔柳
M037A 900g / pc $ 310 / kg
【NETHERLANDS】 Frozen Milk Fed Veal Fillet (tenderloin without chain)
【荷蘭】 急凍奶飼白牛仔鞍
M037B 1.5kg / pc $ 231 / kg
【NETHERLANDS】 Frozen Milk Fed Veal Frenched Racks (without cap)
【荷蘭】 急凍奶飼白牛仔針扒
M037D 4.6kg / pkg $ 150 / kg
【NETHERLANDS】 Frozen Milk Fed Veal Topside with cap
【荷蘭】 急凍奶飼白牛仔膝
M037E 2.2kg / pkg $ 124 / kg
【NETHERLANDS】 Frozen Milk Fed Veal Shank without Knuckle, shank cut one side

【荷蘭】 急凍奶飼白牛仔面肉
M037F 2.2kg / pkg $ 200 / kg
【NETHERLANDS】 Frozen Milk Fed Veal Cheeks
【荷蘭】 急凍奶飼白牛仔舌
M037G 800g / pc $ 106 / kg
【NETHERLANDS】 Frozen Milk Fed Veal Tongues (Swiss Cut)

御海國際食品有限公司 MIUMI INTERNATIONAL FOOD CO., LTD.

09 / 2020 報價單 PRICE LIST (訂貨部) Tel: 2655 9133 Fax: 2407 7418
8 / 28
 急凍肉類 ( 和牛 ) FROZEN MEAT ( WAGYU )
貨品編號 來源地 貨品名稱 包裝 單價$ 備註
CODE ORIGIN DESCRIPTION PACKING UNIT PRICE (HKD) Remark
【日本】 和牛西冷 / 肉眼 - A5
M003 6-8kg / pc $ 1,080 / kg
【JAPAN】 WAGYU SIRLOIN / RIBEYE - A5
【日本】 和牛西冷 / 肉眼 - A4
M006 6-8kg / pc $ 920 / kg
【JAPAN】 WAGYU SIRLOIN / RIBEYE - A4
【日本】 和牛西冷 / 肉眼 - A4 (切片) - 需預早訂貨
M006ZZ 300g / pkg $ 980 / kg
【JAPAN】 WAGYU SIRLOIN / RIBEYE - A4 (SLICED)
【日本】 和牛西冷 / 肉眼 - A3
M010 6-8kg / pc $ - / kg
【JAPAN】 WAGYU SIRLOIN / RIBEYE - A3
【日本】 和牛西冷 / 肉眼 - A3 (切片) - 需預早訂貨
M010ZZ 300g / pkg $ - / kg
【JAPAN】 WAGYU SIRLOIN / RIBEYE - A3 (SLICED)
【日本】 飛驒和牛漢堡
M093H 130g / pc $ 28 / pc $↑
【JAPAN】 HIDA WAGYU BURGER PATTY

急凍肉類 ( 牛 ) FROZEN MEAT ( BEEF )

貨品編號 來源地 貨品名稱 包裝 單價$ 備註
CODE ORIGIN DESCRIPTION PACKING UNIT PRICE (HKD) Remark
【日本】 一口牛粒 ( 包裝 )
M087 1kg x 10pkg / ctn $ 126 / pkg
【JAPAN】 JAPANESE BEEF CUBE ( PACK )
【美國】 安格斯肉眼 ( Angus )
M015F 5kg up / pc $ 280 / kg
【US】 ANGUS BEEF RIBEYE
【美國】 安格斯肉眼 ( Angus ) (切片) - 需預早訂貨
M015ZA 1kg / pkg $ 310 / kg
【US】 ANGUS BEEF RIBEYE (SLICED)
【美國】 牛仔骨切片 ( Choice ) - 需預早訂貨
M056DZ 80-120g / pc, 3-4pc/pkg $ 184 / kg
【US】 CHOICE BEEF SHORT RIB SLICES
【美國】 極級牛小排 ( Prime )
M061F 2-3kg / pc $ 318 / kg
【US】 PRIME SHORT RIB
【美國】 極級牛小排切片 ( Prime ) - 需預早訂貨
M061FZ 抄碼 Catch Weigh $ 348 / kg
【US】 PRIME SHORT RIB SLICES
【美國】 肥牛片
M023A 抄碼 Catch Weigh $ 73 / kg $↑
【US】 BEEF SLICES
【巴西】 牛脷 - 需預早訂貨
M031 1-1.5kg / pc $ 38 / kg $↑
【BRAZIL】 OX TONGUE

御海國際食品有限公司 MIUMI INTERNATIONAL FOOD CO., LTD.

09 / 2020 報價單 PRICE LIST (訂貨部) Tel: 2655 9133 Fax: 2407 7418
9 / 28
 急凍肉類 ( 豬 ) FROZEN MEAT ( PORK )
貨品編號 來源地 貨品名稱 包裝 單價$ 備註
CODE ORIGIN DESCRIPTION PACKING UNIT PRICE (HKD) Remark
【日本】 黑豚西冷
M013 4-6kg / pc $ 150 / kg
【JAPAN】 HOKKAIDO PORK SIRLOIN
【日本】 黑豚西冷 ( 切片 ) - 需預早訂貨
M013ZZ 500g / pkg $ 165 / kg
【JAPAN】 HOKKAIDOPORK CHOP
【日本】 黑豚五花腩
M014 4-6kg / pc $ 150 / kg
【JAPAN】 HOKKAIDO PORK BELLY
【日本】 黑豚五花腩 ( 切片 ) - 需預早訂貨
M014ZZ 500g / pkg $ 165 / kg
【JAPAN】 HOKKAIDO PORK BELLY SLICES
【日本】 黑豚梅頭
M034A 2-3kg / pc $ 150 / kg
【JAPAN】 HOKKAIDO PORK BUTT
【日本】 黑豚梅頭 (切片) - 需預早訂貨
M034AZ 300g / pkg $ 165 / kg
【JAPAN】 HOKKAIDO PORK BUTT (SLICED)
【國內】 優質煙肉片
M064C 2lb x 6pkg / ctn $ 53 / pkg
【CHINA】 SMOKED BACON

急凍肉類 ( 羊 ) FROZEN MEAT ( LAMB )

貨品編號 來源地 貨品名稱 包裝 單價$ 備註
CODE ORIGIN DESCRIPTION PACKING UNIT PRICE (HKD) Remark
【紐西蘭】 羊架 ( 七支骨 )
M026 700g-1.5kg / pc $ 148 / kg
【NZ】 LAMB RACK
【紐西蘭】 原件切片羊架 ( 七支骨 ) - 需預早訂貨
M026AAA 抄碼 Catch Weigh $ 174 / kg 需預訂
【NZ】 LAMB RACK ( SLICED )

急凍肉類 ( 雞 ) FROZEN MEAT ( CHICKEN )

貨品編號 來源地 貨品名稱 包裝 單價$ 備註
CODE ORIGIN DESCRIPTION PACKING UNIT PRICE (HKD) Remark
【巴西】 雞扒 ( 包裝 )
M039D 2kg x 6pkg / ctn $ 63 / pkg
【BRAZIL】 CHICKEN THIGH

急凍肉類 ( 其他 ) FROZEN MEAT ( OTHER )

貨品編號 來源地 貨品名稱 包裝 單價$ 備註
CODE ORIGIN DESCRIPTION PACKING UNIT PRICE (HKD) Remark
【匈牙利】 鴨肝
M048 350g up / pc $ 410 / kg 需預訂
【HUNGARY】 DUCK LIVER
【日本】 日本煙豬肝
M055 100 - 200g / pc $ 160 / kg
【JAPAN】 SMOKED PORK LIVER
【國內】 急凍煙鴨胸
C037 220-240g / pc $ 52 / kg $↑
【CHINA】 SMOKED DUCK BREAST

御海國際食品有限公司 MIUMI INTERNATIONAL FOOD CO., LTD.

09 / 2020 報價單 PRICE LIST (訂貨部) Tel: 2655 9133 Fax: 2407 7418
10 / 28
 急凍罐頭蟹肉 FROZEN CANNED CRAB MEAT
貨品編號 來源地 貨品名稱 包裝 單價$ 備註
CODE ORIGIN DESCRIPTION PACKING UNIT PRICE (HKD) Remark
【印尼】 (海源)罐裝極品圓心熟蟹肉
OS001A 454g x 6cans / ctn $ 272 / can
【INDONESIA】 (Ocean Source) Pasteurized Cooked Crab Meat - Colossal
【印尼】 (海源)罐裝珍寶圓心熟蟹肉
OS002A 454g x 6cans / ctn $ 260 / can
【INDONESIA】 (Ocean Source) Pasteurized Cooked Crab Meat - Jumbo
【印尼】 (海源)罐裝塊狀熟白蟹肉
OS003A 454g x 6cans / ctn $ 200 / can
【INDONESIA】 (Ocean Source) Pasteurized Cooked Crab Meat - Super Lump
【印尼】 (海源)罐裝混合熟白蟹肉
OS004A 454g x 6cans / ctn $ 155 / can
【INDONESIA】 (Ocean Source) Pasteurized Cooked Crab Meat - Backfin
【印尼】 (海源)罐裝純白熟蟹身肉
OS005A 454g x 6cans / ctn $ 130 / can
【INDONESIA】 (Ocean Source) Pasteurized Cooked Crab Meat - Special
【印尼】 (海源)罐裝熟蟹爪及蟹腿肉
OS006A 454g x 6cans / ctn $ 105 / can
【INDONESIA】 (Ocean Source) Pasteurized Cooked Crab Meat - Claw

貨品編號 來源地 貨品名稱 包裝 單價$ 備註

CODE ORIGIN DESCRIPTION PACKING UNIT PRICE (HKD) Remark
【印尼】 ( 海 源 ) 罐 裝 珍 寶 圓 心 熟 蟹 肉227g
OS002B 227g x 12cans / ctn $ 152 / can
【INDONESIA】 (Ocean Source) Pasteurized Cooked Crab Meat - Jumbo 227g
【印尼】 ( 海 源 ) 罐 裝 塊 狀 熟 白 蟹 肉227g
OS003B 227g x 12cans / ctn $ 115 / can
【INDONESIA】 (Ocean Source) Pasteurized Cooked Crab Meat - Super Lump 227g

【印尼】 ( 海 源 ) 罐 裝 混 合 熟 白 蟹 肉 227g
OS004B 227g x 12cans / ctn $ 92 / can
【INDONESIA】 (Ocean Source) Pasteurized Cooked Crab Meat - Backfin 227g
【印尼】 ( 海 源 ) 罐 裝 純 白 熟 蟹 身 肉 227g
OS005B 227g x 12cans / ctn $ 78 / can
【INDONESIA】 (Ocean Source) Pasteurized Cooked Crab Meat - Special 227g
【印尼】 ( 海 源 ) 罐 裝 熟 蟹 爪 及 蟹 腿 肉227g
OS006B 227g x 12cans / ctn $ 62 / can
【INDONESIA】 (Ocean Source) Pasteurized Cooked Crab Meat - Claw 227g

貨品編號 來源地 貨品名稱 包裝 單價$ 備註

CODE ORIGIN DESCRIPTION PACKING UNIT PRICE (HKD) Remark
【莫桑比克】 ( 海 源 ) 生蟹肉
OS007A 500g X 20pkg / ctn $ 105 / pkg
【MOZAMBIQUE】 (Ocean Source) Raw Blue Swimmer Crab Meat 500g

御海國際食品有限公司 MIUMI INTERNATIONAL FOOD CO., LTD.

09 / 2020 報價單 PRICE LIST (訂貨部) Tel: 2655 9133 Fax: 2407 7418
11 / 28
 急凍海產 FROZEN SEAFOOD ( 1 / 2 )
貨品編號 來源地 貨品名稱 包裝 單價$ 備註
CODE ORIGIN DESCRIPTION PACKING UNIT PRICE (HKD) Remark
【日本】 鮎魚 ( 11條裝 )
AAS0018 1kg / box $ 136 / box
【JAPAN】 AYU ( 11 P )
【日本】 廣島蠔肉 - 2L
B012 1kg x 10pkg / ctn $ 121 / pkg
【JAPAN】 HIROSHIMA KAKI ( Oyster ) - 2L
【日本】 有殼蛤蜊 ( 蜆 )
C312A 500g x 10pkg / ctn $ 31 / pkg
【JAPAN】 NIMAIGAI ( Cooked Asari Clam )
【日本】 熟帆立貝 (21-25)
B018B 1kg x 10pkg / ctn $ 144 / pkg
【JAPAN】 BOIRU HOTATE ( Boiled Scallop ) (21-25)
【日本】 熟帆立貝 (26-30)
B018C 1kg x 10pkg / ctn $ 146 / pkg
【JAPAN】 BOIRU HOTATE ( Boiled Scallop ) (26-30)
【日本】 油甘魚鲛 - 2件裝 (抄碼 Catch Weigh)
C196 170-200g x 2pc/pkg $ 160 / kg NIL
【JAPAN】 HAMACHI KAMA - 2pc ( Yellowtail Collar )
【日本】 油甘魚鲛 - 4-6件裝 (約1.25 kg) (抄碼 Catch Weigh)
C196B ~1.25kg x 4/pkg $ 160 / kg NIL
【JAPAN】 HAMACHI KAMA - 4-6 pc (~1.25kg) ( Yellowtail Collar )
【日本】 竹田蟹味噌 - 肉入 ( 罐裝 )
L1001C 75g x 24can / ctn $ 35 / can
【JAPAN】 TAKEDA KANI MISO
【日本】 松葉蟹蓋 ( 生 )
C290 40g x 3pcs / pkg , 20pkg / ctn $ 72 / pkg
【JAPAN】 CHIONOECETES OPILIO LID ( RAW )
【日本】 多春魚
C013AA 150g ( 8pcs ) x 20pkg / ctn $ 21 / pkg
【JAPAN】 SHISAMO
【加拿大】 多春魚
C013B ( 150-170g ) x 30pkg / ctn $ 13 / pkg
【CANADA】 SHISAMO
【加拿大】 銀雪魚 (5/7)
B009B 2.2kg-3kg / pc, 22.7kg / ctn $ 258 / kg
【CANADA】 SABLEFISH (5/7)
【加拿大】 銀雪魚 (7 up)
B009A 3kg up / pc, 22.7kg / ctn $ 250 / kg
【CANADA】 SABLEFISH (7 up)
【越南】 去頭 海虎蝦 (16-20)
B006AA 2kg x 6box / ctn $ 273 / box
【VIETNAM】 HEADLESS TIGER PRAWN (16-20)
【越南】 去頭 海虎蝦 (21-25)
B006BB 2kg x 6box / ctn $ 240 / box
【VIETNAM】 HEADLESS TIGER PRAWN (21-25)
【越南】 去頭 海虎蝦 (26-30)
B006C 2kg x 6box / ctn $ 242 / box
【VIETNAM】 HEADLESS TIGER PRAWN (26-30)
【越南】 有頭 海虎蝦 (2-4)
B028 1kg x 10box / ctn $ 525 / box
【VIETNAM】 SEA TIGER PRAWN (2-4)
【越南】 有頭 海虎蝦 (4-6)
B028AA 1kg x 10box / ctn $ 253 / box
【VIETNAM】 SEA TIGER PRAWN (4-6)
【越南】 有頭 海虎蝦 (6-8)
B028B 1kg x 10box / ctn $ 222 / box
【VIETNAM】 SEA TIGER PRAWN (6-8)
【越南】 有頭 海虎蝦 (8-10)
B028C 1kg x 10box / ctn $ 192 / box
【VIETNAM】 SEA TIGER PRAWN (8-10)
【越南】 有頭 海虎蝦 (13-15)
B007F 1kg x 10box / ctn $ 168 / box
【VIETNAM】 SEA TIGER PRAWN (13-15)
【越南】 有頭 海虎蝦 (16-20)
B007GGG 1kg x 10box / ctn $ 121 / box
【VIETNAM】 SEA TIGER PRAWN (16-20)
【越南】 有頭 海虎蝦 (21-25)
B028E 1kg x 10box / ctn $ 116 / box
【VIETNAM】 SEA TIGER PRAWN (21-25)
【越南】 有頭 海虎蝦 (26-30)
B007O 1kg x 10box / ctn $ 101 / box
【VIETNAM】 SEA TIGER PRAWN (26-30)
【越南】 天婦羅拉長蝦 - 3L
C018A 3L( 21 - 25 ) - 30pkg / ctn $ 42 / pkg
【VIETNAM】 TEMPURA SHRIMP - 3L

御海國際食品有限公司 MIUMI INTERNATIONAL FOOD CO., LTD.

09 / 2020 報價單 PRICE LIST (訂貨部) Tel: 2655 9133 Fax: 2407 7418
12 / 28
 急凍海產 FROZEN SEAFOOD ( 2 / 2 )
貨品編號 來源地 貨品名稱 包裝 單價$ 備註
CODE ORIGIN DESCRIPTION PACKING UNIT PRICE (HKD) Remark
【緬甸】 軟殼蟹 (70-100) 少冰
C008C 1kg / box $ 133 / box
【MYANMAR】 SOFT SHELL CRAB (70-100)
【緬甸】 軟殼蟹 (100-120)
C008B 1kg / box $ 132 / box
【MYANMAR】 SOFT SHELL CRAB (100-120)
【緬甸】 軟殼蟹 (120-150)
C008D 1kg / box $ 135 / box
【MYANMAR】 SOFT SHELL CRAB (120-150)
【國內】 真空開邊鯖魚 ( 條 ) - 60頭
C015E ( 60 P ) - 160-170g / pc $ 11 / pc
【CHINA】 SLICED MACKEREL - 60P
【國內】 真空開邊鯖魚 ( 條 ) - 70頭
C015D ( 70 P ) - 140-150g / pc $ 7.5 / pc
【CHINA】 SLICED MACKEREL - 70P
【智利】 半殼青口 ( L )
B011C 1kg x 12box / ctn $ 88 / box
【CHILE】 HALF GREENSHELL MUSSELS ( L )
【國內】 赤貝肉 (26-30)
B021A 250g/pkg $ 51 / pkg
【CHINA】 AKAGAI (26-30)
【國內】 半殼帆立貝 (7-8cm)
C004A 1kg x 10pkg / ctn $ 33 / pkg
【CHINA】 HALF SHELL SCALLOP (7-8cm)
【國內】 半殼帆立貝 (9-10cm)
C007 1kg x 10pkg / ctn $ 62 / kg
【CHINA】 HALF SHELL SCALLOP (9-10cm)
【國內】 半殼帆立貝 (10-12cm)
C004B 1kg x 10pkg / ctn $ 51 / kg
【CHINA】 HALF SHELL SCALLOP (10-12cm)
【挪威】 三文魚扒 ( 有骨 / 無骨 ) - 需預早訂貨!
A004E 抄碼Catch Weigh (1pc/ pkg) $ - / kg 需預訂
【NORWAY】 SALMON STEAK ( WITH / WITHOUT BONE )

急凍刺身 / 壽司用料 FROZEN SASHIMI / SUSHI INGREDIENT (1/3)

貨品編號 來源地 貨品名稱 包裝 單價$ 備註
CODE ORIGIN DESCRIPTION PACKING UNIT PRICE (HKD) Remark
【日本】 北海道鱈場蟹腳 ( 4L ) - 生
C181 800g x 6pkg / ctn $ 343 / pkg
【JAPAN】 HOKKAIDO TARABA GANI ASHI ( Red King Crab Leg- 4L ) - RAW

【日本】 北海道鱈場蟹腳 ( 4L ) - 熟
C181A 800g x 4pkg / ctn $ 343 / pkg
【JAPAN】 HOKKAIDO TARABA GANI ASHI ( Red King Crab Leg- 4L ) - COOKED

【日本】 北海道鱈場蟹腳 ( 5L ) - 生
C181B 1kg x 4pkg / ctn $ 424 / pkg
【JAPAN】 HOKKAIDO TARABA GANI ASHI ( Red King Crab Leg- 5L ) - RAW

【日本】 北海道鱈場蟹腳 ( 5L ) - 熟
C181C 1kg x 4pkg / ctn $ 512 / pkg
【JAPAN】 HOKKAIDO TARABA GANI ASHI ( Red King Crab Leg- 5L ) - COOKED

【日本】 北海道鱈場蟹腳 ( 6L ) - 生
C181F 1.2kg x 2pkg / ctn $ 505 / pkg
【JAPAN】 HOKKAIDO TARABA GANI ASHI ( Red King Crab Leg- 6L ) - RAW

【日本】 北海道鱈場蟹腳 ( 6L ) - 熟
C181H 1.5kg x 2pkg / ctn $ 505 / pkg
【JAPAN】 HOKKAIDO TARABA GANI ASHI ( Red King Crab Leg- 6L ) - COOKED

【加拿大】 鱈場蟹腳棒 ( 熟 )
C276B 500g x 10pkg / ctn $ 182 / pkg
【CANADA】 COOKED CRAB STICK
【日本】 牡丹蝦 - XL ( 21-25 )
S018B 1kg x 12box / ctn $ 404 / box
【JAPAN】 BOTAN EBI ( Shrimp ) - XL ( 21-25 )
【日本】 甜蝦 - 4L ( 41 - 44 )
S017G 1kg x 12box / ctn $ 230 / box
【JAPAN】 AMA EBI ( Shrimp ) - 4L ( 41 - 44 )
【日本】 甜蝦 - 3L ( 45 - 50 )
S017A 1kg x 12box / ctn $ 185 / box
【JAPAN】 AMA EBI ( Shrimp ) - 3L ( 45 - 50 )
【日本】 甜蝦 - 2L ( 51 - 60 )
S017B 1kg x 12box / ctn $ 158 / box
【JAPAN】 AMA EBI ( Shrimp ) - 2L ( 51 - 60 )
【美國】 阿拉斯加牡丹蝦 J
S018E 1kg x 12box / ctn $ 250 / box New
【UNITED STATES】 ALASKA BOTAN EBI J
【阿根廷】 阿根廷赤蝦 - L2 ( 20 - 30 )
AAS0176A 2kg x 6box / ctn $ 160 / box New
【ARGENTINA】 ARGENTINA LANGOSTINOS - L2 ( 20 - 30 )

御海國際食品有限公司 MIUMI INTERNATIONAL FOOD CO., LTD.

09 / 2020 報價單 PRICE LIST (訂貨部) Tel: 2655 9133 Fax: 2407 7418
13 / 28
 急凍刺身 / 壽司用料 FROZEN SASHIMI / SUSHI INGREDIENT (2/3)
貨品編號 來源地 貨品名稱 包裝 單價$ 備註
CODE ORIGIN DESCRIPTION PACKING UNIT PRICE (HKD) Remark
【日本】 ( HOKASHO ) 刺身帶子 - 3L 時價,
S009HHH 1kg x 10box / ctn $ - / box
【JAPAN】 ( HOKASHO ) HOTATEGAI ( Scallop ) - 3L 需預訂
【日本】 ( HOKASHO ) 刺身帶子 - 2L 時價,
S009GGG 1kg x 10box / ctn $ - / box
【JAPAN】 ( HOKASHO ) HOTATEGAI ( Scallop ) - 2L 需預訂
【日本】 ( HOKASHO ) 刺身帶子 - L
S009EEE 1kg x 10box / ctn $ 385 / box
【JAPAN】 ( HOKASHO ) HOTATEGAI ( Scallop ) - L
【日本】 ( HOKASHO ) 刺身帶子 - M
S009FF 1kg x 10box / ctn $ 290 / box
【JAPAN】 ( HOKASHO ) HOTATEGAI ( Scallop ) - M
【日本】 ( HOKASHO ) 刺身帶子 - S 時價,
S009AAA 1kg x 10box / ctn $ - / box
【JAPAN】 ( HOKASHO ) HOTATEGAI ( Scallop ) - S 需預訂
【日本】 ( HOKASHO ) 刺身帶子 - 2S 時價,
S009BB 1kg x 10box / ctn $ - / box
【JAPAN】 ( HOKASHO ) HOTATEGAI ( Scallop ) - 2S 需預訂
【日本】 ( HOKASHO ) 刺身帶子 - 3S 時價,
S009CC 1kg x 10box / ctn $ - / box
【JAPAN】 ( HOKASHO ) HOTATEGAI ( Scallop ) - 3S 需預訂
【日本】 ( HOKASHO ) 刺身帶子 - 4S
S009DA 1kg x 10box / ctn $ 205 / box
【JAPAN】 ( HOKASHO ) HOTATEGAI ( Scallop ) - 4S
【日本】 刺身帶子 - 4S
S009D 1kg x 10box / ctn $ 230 / box New
【JAPAN】 HOTATEGAI ( Scallop ) - 4S
【日本】 日本真章八爪魚4頭
S020BB 2.5kg / pc, 10kg / ctn $ - / kg
【JAPAN】 JAPANESE OCTOPUS
【日本】 日本真章八爪魚5頭
S020CC 2kg / pc, 10kg / ctn $ 281 / kg
【JAPAN】 JAPANESE OCTOPUS
【日本】 日本真章八爪魚6頭
S020DD 1.8-2.5kg / pc, 10kg / ctn $ 298 / kg
【JAPAN】 JAPANESE OCTOPUS
【日本】 KUNIHIRO 有殼廣島蠔 - L
KO001L 12pcs x 10pkg / ctn ( 13 kg ) $ 228 / pkg
【JAPAN】 KUNIHIRO HIROSHIMA KAKI ( Oyster ) - L
【日本】 紋甲魷魚
AS0072C 1kg x 8pkg / ctn $ 235 / pkg
【JAPAN】 MONGO IKA ( Squid )
【台灣】 鯛魚柳
S004 250-300g / pc, 10kg / ctn $ 50 / kg
【TAIWAN】 TILAPIA FILLET
【日本】 劍魚腩
S007BB 抄碼 Catch Weigh $ 242 / kg
【JAPAN】 MEKAJIKI TORO
【日本】 1 / 2 油甘魚柳 ( 刺身 )
S023 2-2.5kg / pc $ 175 / kg
【JAPAN】 1 / 2 HAMACHI FILLET SASHIMI ( Yellowtail )
【印尼】 特級吞拿魚 ( 真空 )
S005AAA 抄碼 Catch Weigh $ 152 / kg
【INDONESIA】 PREMIUM TUNA
【日本】 原條左口裙邊 ( 3mm ) ( 刺身 )
AAS0021E 1kg x 10pkg / ctn $ 384 / pkg
【JAPAN】 HALIBUT SASHIMI SIDE SLICED ( 3mm )
【日本】 日本三文魚籽醬油漬
C075B 500g x 20box / ctn $ 230 / box
【JAPAN】 TROUT ROE
【日本】 大榮蟹籽 ( 橙 ) ( 膠盒裝 )
S011C 500g x 12box / ctn $ 131 / box
【JAPAN】 TOBBIKO ORANGE ( Flying Fish Roe )
【印尼】 美味蟹籽 ( 紅 )
S011H 1kg x 10box / ctn $ 138 / box
【INDONESIA】 TOBBIKO ( Flying Fish Roe )
【日本】 北海道黃希靈魚 ( 散裝 )
S013A 135g x 8pkg x 6box / ctn $ 34 / pkg
【JAPAN】 HOKKAIDO NISHIN ( Yellow Herring )
【日本】 板前造黃希靈魚籽
S013 750g x 2pkg x 4box / ctn $ 152 / pkg
【JAPAN】 HOKKAIDO NISHIN ( Yellow Herring )

御海國際食品有限公司 MIUMI INTERNATIONAL FOOD CO., LTD.

09 / 2020 報價單 PRICE LIST (訂貨部) Tel: 2655 9133 Fax: 2407 7418
14 / 28
 急凍刺身 / 壽司用料 FROZEN SASHIMI / SUSHI INGREDIENT (3/3)
貨品編號 來源地 貨品名稱 包裝 單價$ 備註
CODE ORIGIN DESCRIPTION PACKING UNIT PRICE (HKD) Remark
【加拿大】 北寄貝
S015AAA ( L ) - 1kg x 10box / ctn $ 192 / box
【CANADA】 HOKKIGAI ( Surf Clams )
【日本】 明太子 ( 蓉 )
C099B 500g x 24pkg / ctn $ 97 / pkg
【JAPAN】 MENTAIKO ( PASTE )
【日本】 明太子 ( 原條裝 )
C099C 1kg ( 15pcs ) x 10pkg / ctn $ 329 / pkg
【JAPAN】 MENTAIKO ( POLLOCK ROE )
【日本】 鮪魚腩 ( 碎 ) $ ↑,
C014 500g x 20pkg / ctn $ 82 / pkg New
【JAPAN】 NEGITORO
Packing
【台灣】 鰻魚壽司片
C003AA 8g x 20pcs x 60pkg / ctn $ 40 / pkg
【TAIWAN】 UNAGI SUSHI SLICES ( Eel )
【國內】 象拔蚌壽司片
B001GG 8g x 20pcs x 50pkg / ctn $ 30 / pkg
【CHINA】 MIRUGAI SUSHI SLICES ( Pacific Geoduck )
【國內】 馬刀貝壽司片
S031C 6g x 20pcs x 50pkg / ctn $ 29 / pkg
【CHINA】 MATEGAI SUSHI SLICES ( Jackknife )
【國內】 魷魚壽司片
S030 8g x 20pcs x 40pkg / ctn $ 24 / pkg
【CHINA】 MONGO IKA SUSHI SLICES ( Squid )
【台灣】 味付鮑魚壽司片
C087 300g x 40pkg / ctn $ 25 / pkg
【TAIWAN】 AJITSUKE AWABI SUSHI SLICES ( Abalone )
【加拿大】 北寄貝片
S015C 20pcs x 150pkg / ctn $ 40 / pkg $↓
【CANADA】 HOKKIGAI SLICES ( Surf Clams )
【台灣】 榮螺壽司片
S031A 5g x 20pcs x 50pkg / ctn $ 19 / pkg
【TAIWAN】 SAZAE SUSHI SLICES ( Whelk )
【台灣】 八爪魚壽司片
C256B 8g x 20pcs x 75pkg / ctn $ 24 / pkg
【TAIWAN】 TAKO SUSHI SLICES ( Octopus )
【台灣】 平目裙邊 ( 左口魚 )
C066A 6g x 20pcs x 50pkg / ctn $ 19 / pkg
【TAIWAN】 HIRAME SLICE ( Halibut )
【台灣】 原條穴子 ( 熟 )
C208A 250g x 8pcs x 4pkg / ctn $ 79 / pkg
【TAIWAN】 ANAGO ( COOKED )
【台灣】 無頭生壽司甜蝦 ( L )
S001C 50pcs x 20pkg / ctn $ 42 / pkg
【TAIWAN】 OTSUKI MUKI EBI ( L ) ( Sushi Shrimp )
【台灣】 泰式生蝦
C271 20pcs x 40pkg / ctn $ 42 / pkg
【TAIWAN】 THAI SHRIMP SASHIMI
【泰國】 仿帝皇蟹棒
C026AC 500g x 20pkg / ctn $ 37 / pkg
【THAILAND】 Crab Stick
【日本】 V 型蟹柳
C304 1kg x 10pkg / ctn $ 101 / pkg
【JAPAN】 V KANIKAMA ( Crab Stick )
【日本】 帝皇蟹柳
C303 420g x 20pkg / ctn $ 53 / pkg
【JAPAN】 KING KANIKAMA ( Crab Stick )
【日本】 壽司蛋
S003 500g x 20pkg / ctn $ 24 / pkg
【JAPAN】 TAMAGOYAKI
【台灣】 素翅
C023A 500g x 20pkg / ctn $ 27 / pkg
【TAIWAN】 AJITSUKE FUKAHIRE
【日本】 GFC 生磨芥辣
W002C 750g x 15pkg / ctn $ 78 / pkg
【JAPAN】 GFC NAMA WASABI

御海國際食品有限公司 MIUMI INTERNATIONAL FOOD CO., LTD.

09 / 2020 報價單 PRICE LIST (訂貨部) Tel: 2655 9133 Fax: 2407 7418
15 / 28
 急凍小食 FROZEN SNACK
貨品編號 來源地 貨品名稱 包裝 單價$ 備註
CODE ORIGIN DESCRIPTION PACKING UNIT PRICE (HKD) Remark
【日本】 龍蝦沙律
C137 1kg x 12box / ctn $ 302 / box
【JAPAN】 LOBSTER SALAD
【日本】 明太子沙律
C068 1kg x 12box / ctn $ 191 / box
【JAPAN】 MENTAIKO SALAD
【日本】 芥辣八爪魚 ( 生 )
C058 1kg x 12pkg / ctn $ 145 / pkg
【JAPAN】 WASABI TAKO ( RAW )
【日本】 芥辣八爪魚 ( 熟 )
C058B 1kg x 12pkg / ctn $ 162 / pkg
【JAPAN】 WASABI TAKO ( COOKED )
【日本】 櫻花魷魚
C085 1kg / pkg $ 206 / pkg $↑
【JAPAN】 SAKURA IKA ( Squid )
【日本】 營沖漬
C073 500g x 18pkg / ctn $ 92 / pkg
【JAPAN】 HOTARU IKA OKIZUKE ( Firefly Squid )
【日本】 中華海蜇
AAV0310A 1kg x 8pkg / ctn $ 92 / pkg
【JAPAN】 SEASONED JELLYFISH
【國內】 中華沙律
C065A 2kg x 8pkg / ctn $ 63 / pkg
【CHINA】 CHUKA WAKAME
【國內】 味付螺肉
C061A 2kg x 8pkg / ctn $ 92 / pkg
【CHINA】 CHUKA TSUBU GAI
【國內】 芝麻八爪魚仔
C057A 2kg x 8pkg / ctn $ 127 / pkg
【CHINA】 GOMA LIDAKO
【台灣】 枝豆
C032A 450g x 20pkg / ctn $ 20 / pkg
【TAIWAN】 EDAMAME

急凍食品 ( 串燒 ) FROZEN FOOD ( SKEWERED MEAT )

貨品編號 來源地 貨品名稱 包裝 單價$ 備註
CODE ORIGIN DESCRIPTION PACKING UNIT PRICE (HKD) Remark
【國內】 免治雞肉棒
C043A 45g x 50pcs x 6box / ctn $ 158 / box
【CHINA】 CHICKEN MINCE SKEWERS ( Tsukune Kushi )
【國內】 炭燒雞肉串
C045B 30g x 50pcs x 6box / ctn $ 77 / box
【CHINA】 GRILLED CHICKEN SKEWERS ( Yakitori )
【國內】 開邊雞翼串 ( 生 )
C047B 70g x 20pcs x 6box / ctn $ 131 / box
【CHINA】 SKEWERED CHICKEN WING ( RAW ) ( Niwatori Teba Niku )
【國內】 雞膝軟骨串 ( 生 )
C039C 26g x 50pcs x 6box / ctn $ 133 / box
【CHINA】 CHICKEN SOFT BONE SKEWERS ( RAW ) ( Niwatori Nankotsu )

【國內】 雞腎串 ( 生 )
C038D 25g x 50pcs x 6box / ctn $ 81 / box
【CHINA】 CHICKEN KIDNEY SKEWERS ( RAW ) ( Niwatori No Jinzo )
【國內】 雞肉串 ( 生 )
C047A 30g x 50pcs x 6box / ctn $ 66 / box
【CHINA】 CHICKEN MEAT SKEWERS ( RAW ) ( Niwatori No Niku )
【國內】 雞皮串 ( 生 )
C041 30g x 50pcs x 6box / ctn $ 63 / box
【CHINA】 CHICKEN SKIN SKEWERS ( RAW ) ( Niwatori No Kawa )
【泰國】 雞頸肉串
AOM0003A 40g x 50pcs x 6box / ctn $ 182 / box
【THAILAND】 Frozen Yakitori Raw Chicken Neck Meat
【泰國】 雞膝軟骨串
AOM0004A 25g x 50pcs x 6box / ctn $ 128 / box
【THAILAND】 Frozen Yakitori Raw Chicken Knee Softbone
【泰國】 雞腿肉胸軟骨串
AOM0007A 40g x 20pcs x 6box / ctn $ 90 / box
【THAILAND】 Frozen Yakitori Raw Chicken BL + Softbone
【泰國】 雞尾串
AOM0008A 40g x 50pcs x 6box / ctn $ 182 / box
【THAILAND】 Frozen Yakitori Raw Chicken Tail

御海國際食品有限公司 MIUMI INTERNATIONAL FOOD CO., LTD.

09 / 2020 報價單 PRICE LIST (訂貨部) Tel: 2655 9133 Fax: 2407 7418
16 / 28
 急凍加工食品 FROZEN PROCESSED FOOD (1/2)
貨品編號 來源地 貨品名稱 包裝 單價$ 備註
CODE ORIGIN DESCRIPTION PACKING UNIT PRICE (HKD) Remark
【挪威】 煙三文魚 ( 真空 )
A004B 500g / pkg $ 99 / pkg
【NORWAY】 SMOKED SALMON
【台灣】 B 魚乾
D006 1kg x 20pkg / ctn $ 249 / pkg
【TAIWAN】 FUGU MIRIN BOSHI
【台灣】 蒲燒鯛魚腩
S004B 1kg x 5pkg x 2box / ctn $ 128 / pkg $↑
【TAIWAN】 KABAYAKI SEABREAM
【台灣】 蒲燒鰻魚 - 50頭
C021D 5kg x 2box / ctn $ 227 / kg
【TAIWAN】 UNAGI KABAYAKI ( Grilled Eel ) - 50P
【台灣】 蒲燒鰻魚 - 60頭
C021E 5kg x 2box / ctn $ 227 / kg
【TAIWAN】 UNAGI KABAYAKI ( Grilled Eel ) - 60P
【台灣】 蒲燒鰻魚 - 100頭
C021J 5kg x 2box / ctn $ 227 / kg
【TAIWAN】 UNAGI KABAYAKI ( Grilled Eel ) - 100P
【國內】 蒲燒鰻魚 ( 獨立包裝 )
C021K pkg $ 40 / pkg
【CHINA】 UNAGI KABAYAKI ( Grilled Eel )
【台灣】 蒲燒鰻魚 ( 碎 )
CC004 500g x 30pkg / ctn $ 66 / pkg
【TAIWAN】 UNAGI KABAYAKI ( PIECES ) ( Grilled Eel )
【香港】 日式吉列豬扒
C053 140g x 50pcs / ctn $ 450 / ctn
【HK】 JAPANESE CUTLET PORK CHOP
【國內】 日式吉列炸蠔
C088C 25g x 20pcs x 10pkg / ctn $ 46 / pkg
【CHINA】 JAPANESE CUTLET OSYTER
【國內】 吉列炸蝦 ( 黃糠 )
C096C 30g x 10pcs x 20pkg / ctn $ 23 / pkg
【CHINA】 CUTLET SHRIMP
【國內】 吉 列 洋 蔥 豬 肉 串 (8pcs)
C165 320g x 12pkg / ctn $ 26 / pkg
【CHINA】 Mini Pork & Onion Stick (8pcs)
【台灣】 唐揚魷魚圈
C212A 1kg x 2pkg / ctn $ 83 / pkg
【TAIWAN】 TORI CALAMARI RING
【台灣】 唐揚雞塊
C185D 1kg x 10pkg / ctn $ 54 / pkg
【TAIWAN】 TORI KARAAGE ( Japanese Fried Chicken )
【台灣】 雞軟骨粒
C040A 2kg x 6pkg / ctn $ 152 / pkg
【TAIWAN】 CHICKEN SOFT BONES
【泰國】 炸辣味雞粒
C056 1kg x 6pkg/ ctn $ 81 / pkg
【THAILAND】 DEEP FRIED SPICY CHICKEN POPCORN
【泰國】 炸辣味雞鎚
C056A 1kg x 6pkg/ ctn $ 82 / pkg
【THAILAND】 DEEP FRIED SPICY CHICKEN DRUMSTICK
【香港】 一級日式叉燒
C035 1-1.5kg / pc, 5kg / ctn $ 82 / kg
【HK】 JAPANESE BBQ PORK
【香港】 花腩叉燒
C035B 5kg / ctn $ 110 / kg
【HK】 JAPANESE POACHED PORK (PORK BELLY)
【香港】 日式味付豬軟骨
C091 500g x 12pkg / ctn $ 45 / pkg $↑
【HK】 AJITSUKE BUTA NANKOTSU ( Pork Soft Bone )
【日本】 芝麻雞翼
C240AA 20pcs x 6pkg / ctn $ 141 / pkg
【JAPAN】 FRIED CHICKEN WINGS WITH SESAME
【香港】 明太子雞翼 ( A )
C025A 50g x 10pcs x 10pkg / ctn $ 61 / pkg
【HK】 STUFFED CHICKEN WINGS - MENTAIKO ( A )
【國內】 泡菜豬肉餃子雞翼
C048B 50g x 10pcs x 10pkg / ctn $ 53 / pkg
【CHINA】 STUFFED CHICKEN WINGS - KIMCHI & PORK
【國內】 芝士豬肉餃子雞翼
C048D 10pcs x 10pkg / ctn $ 62 / pkg $↑
【CHINA】 STUFFED CHICKEN WINGS - CHEESE & PORK
【香港】 菜肉餃子 50件
C052A 50pcs x 6pkg / ctn $ 34 / pkg
【HK】 PORK & VEGETABLE DUMPLING - 50pcs
【香港】 菜肉餃子 - 45件
C050A 45pcs x 15pkg / ctn $ 30 / pkg
【HK】 PORK & VEGETABLE DUMPLING - 45pcs
【香港】 菜肉餃子 ( 盒裝 )
C050 20g x 10pcs x 20box / ctn $ 14 / box
【HK】 PORK & VEGETABLE DUMPLING ( BOX )
【香港】 胸軟骨餃子 ( 盒裝 )
C036 20g x 10pcs x 20box / ctn $ 18 / box
【HK】 SOFT BONE DUMPLING ( BOX )
【香港】 雞骨腸
L1015 5pcs x 30pkg / ctn $ 23 / pkg
【HK】 HONETSUKE SAUSAGE

御海國際食品有限公司 MIUMI INTERNATIONAL FOOD CO., LTD.

09 / 2020 報價單 PRICE LIST (訂貨部) Tel: 2655 9133 Fax: 2407 7418
17 / 28
 急凍加工食品 FROZEN PROCESSED FOOD (2/2)
貨品編號 來源地 貨品名稱 包裝 單價$ 備註
CODE ORIGIN DESCRIPTION PACKING UNIT PRICE (HKD) Remark
【日本】 粟米南瓜薯餅 ( 20 個 )
C311 70g x 20pcs x 6pkg / ctn $ 78 / pkg
【JAPAN】 CORN & PUMPKIN CROQUETTE ( 20 pcs )
【日本】 忌廉蟹肉薯餅 ( 15個 )
C305 40g x 15pcs x 8pkg / ctn $ 55 / pkg
【JAPAN】 CREAMY CRAB CROQUETTE ( 15 pcs )
【日本】 忌廉海胆薯餅 (20pcs)
C306 600g x 10pkg / ctn $ 89 / pkg
【JAPAN】 Sea Urchin cream croquette (20pcs)
【日本】 芝士薯仔年糕
C150 40g x 20pcs x 4pkg / ctn $ 96 / pkg
【JAPAN】 KIRI MOCHI ( Cheese Potato Rice Cake )
【日本】 炸一口芝士
C237B 15g x 50pcs x 6pkg / ctn $ 137 / pkg
【JAPAN】 DEEP FRIED CAMEMBERT CHEESE BALL
【台灣】 單凍墨魚咀 ( IQF ) S
C262AA 1kg x 12box / ctn $ 63 / box
【TAIWAN】 FROZEN CUTTLEFISH MOUTH ( IQF ) S
【台灣】 八爪魚丸
C164E 20g x 50pcs x 6pkg / ctn $ 47 / pkg
【TAIWAN】 TAKOYAKI ( Octopus Ball )
【台灣】 紫心香芋丸
C164C 440g x 10pkg / ctn $ 20 / pkg
【TAIWAN】 PURPLE TARO BALL
【台灣】 白魚蛋
C164D 3kg x 4pkg / ctn $ 118 / pkg
【TAIWAN】 WHITE FISHBALL
【台灣】 芝士豆腐
C081D 3kg x 4pkg / ctn $ 167 / pkg
【TAIWAN】 CHEESE TOFU
【日本】 ( 木之葉形) 南瓜 ( ~20g/ pc)
C320 50pcs x 10pkg / ctn $ 65 / pkg
【JAPAN】 KONOHA KABOCHA ( Pumpkin )
【日本】 迷你燒甜薯
C322 50pcs x 20pkg / ctn $ 44 / pkg
【JAPAN】 BAKED SWEET POTATOES
【日本】 迷你鯛魚燒
AAV0298 45g x 12pcs x 15pkg / ctn $ 32 / pkg
【JAPAN】 MINI TAIYAKI
【泰國】 日本一正鳴門卷
C027E 150g x 25pcs / ctn $ 10 / pkg
【THAILAND】 NARUTOMAKI
【日本】 油揚
C071A 3pcs x 20pkg / ctn $ 6.5 / pkg
【JAPAN】 ABURAAGE
【日本】 生麵包糠 ( 12mm )
W004DDD 2kg x 5pkg / ctn $ 102 / pkg
【JAPAN】 PAN KO UEDA ( Bread Crumbs )
【日本】 酢 鯖 魚 110g x 18pkg
C001A 110g x 18pkg / ctn $ 28 / pkg New
【JAPAN】 Vinegared Mackerel 110g x 18pkg
【日本】 酢 鯖 魚 ( 切 ) 80g x 20pkg
C001B 80g x 20pkg / ctn $ 24 / pkg New
【JAPAN】 Vinegared Mackerel - Sliced 80g x 20pkg
【日本】 酢 鯖 魚 ( 切 ) - 梅 80g x 20pkg
C001C 80g x 20pkg / ctn $ 27 / pkg New
【JAPAN】 Plum Vinegared Mackerel (Sliced) 80g x 20pkg
【日本】 酢 鯖 魚 ( 切 ) - 柚子 80g x 20pkg
C001D 80g x 20pkg / ctn $ 27 / pkg New
【JAPAN】 Yuzu Vinegared Mackerel (Sliced) 80g x 20pkg
【日本】 酢 鯖 魚 ( 切 ) - 燒 烤 80g x 20pkg
C001E 80g x 20pkg / ctn $ 27 / pkg New
【JAPAN】 Grilled Vinegared Mackerel (Sliced) 80g x 20pkg
【日本】 一 口 魷 魚 粒 ( 快 熟 ) - 意 大 利 香 草 200g x 20pkg
C107A 200g x 20pkg / ctn $ 26 / pkg 9月到貨
【JAPAN】 Squid Steak (Italian Basil) 200g x 20pkg
【日本】 一 口 魷 魚 粒 ( 快 熟 ) - 檸 檬 胡 椒 200g x 20pkg
C107B 200g x 20pkg / ctn $ 26 / pkg 9月到貨
【JAPAN】 Squid Steak (Lemon Pepper) 200g x 20pkg
【日本】 一 口 魷 魚 粒 ( 快 熟 ) - 泡 菜 200g x 20pkg
C107C 200g x 20pkg / ctn $ 26 / pkg New
【JAPAN】 Squid Steak (Mild Kimchi) 200g x 20pkg
【日本】 急 凍 三 合 一 烏 冬 - 油 揚 518g x 20pkg
D005A 518g x 20pkg / ctn $ 31 / pkg New
【JAPAN】 All-in-one Udon - Onion & Fried Tofu 518g x 20pkg
【日本】 急 凍 三 合 一 烏 冬 - 牛 肉 500g x 20pkg
D005B 500g x 20pkg / ctn $ 36 / pkg New
【JAPAN】 All-in-one Udon - Beef 500g x 20pkg
【日本】 急 凍 三 合 一 烏 冬 - 雞 肉 野 菜 500g x 20pkg
D005C 500g x 20pkg / ctn $ 31 / pkg New
【JAPAN】 All-in-one Udon - Chicken & Vegetable 500g x 20pkg
【日本】 急 凍 三 合 一 烏 冬 - 咖 哩 牛 肉 510g x 20pkg
D005D 510g x 20pkg / ctn $ 36 / pkg New
【JAPAN】 All-in-one Udon - Curry 510g x 20pkg

御海國際食品有限公司 MIUMI INTERNATIONAL FOOD CO., LTD.

09 / 2020 報價單 PRICE LIST (訂貨部) Tel: 2655 9133 Fax: 2407 7418
18 / 28
 漬物類 TSUKEMONO
貨品編號 來源地 貨品名稱 包裝 單價$ 備註
CODE ORIGIN DESCRIPTION PACKING UNIT PRICE (HKD) Remark
【韓國】 大蘿蔔L ( 新漬 )
D011A 500g x 20pkg / ctn $ 10 / pkg
【KOREA】 TAKUAN ZUKE
【台灣】 青瓜漬
D038B 1kg x 10pkg / ctn $ 17 / pkg
【TAIWAN】 KYURI ZUKE
【台灣】 壽司白薑
D007BB 1.5kg x 10pkg / ctn $ 17 / pkg
【TAIWAN】 SUSHI GARI - WHITE
【日本】 紅雞冠草
D036A 500g x 20pkg / ctn $ 44 / pkg
【JAPAN】 AKATOSAKA TORITON
【日本】 青雞冠草
D036B 500g x 20pkg / ctn $ 46 / pkg
【JAPAN】 AOTONSAKA TORITON

味噌類 MISO
貨品編號 來源地 貨品名稱 包裝 單價$ 備註
CODE ORIGIN DESCRIPTION PACKING UNIT PRICE (HKD) Remark
【日本】 信洲白味噌
W041A 1kg x 10pkg / ctn $ 19 / pkg
【JAPAN】 SHINSHU SHIRO MISO
【日本】 一休白味噌
W040A 1kg x 10pkg / ctn $ 19.5 / pkg
【JAPAN】 IKKYU SHIRO MISO
【日本】 西京白味噌
W042 500g x 10pkg / ctn $ 24 / pkg $↑
【JAPAN】 SAIKYO SHIRO MISO

御海國際食品有限公司 MIUMI INTERNATIONAL FOOD CO., LTD.

09 / 2020 報價單 PRICE LIST (訂貨部) Tel: 2655 9133 Fax: 2407 7418
19 / 28
 急凍麵類 FROZEN NOODLES
貨品編號 來源地 貨品名稱 包裝 單價$ 備註
CODE ORIGIN DESCRIPTION PACKING UNIT PRICE (HKD) Remark
【日本】 冷凍小麥烏冬 (マルちゃん)
D002H 250g x 5pcs x 4pkg / ctn $ 26 / pkg
【JAPAN】 FROZEN WHEAT UDON
【日本】 冷凍讚崎烏冬
D003G 250g x 5pcs x 6pkg / ctn $ 21 / pkg
【JAPAN】 FROZEN SANUKI UDON
【日本】 冷凍稻庭烏冬 ( 真打 )
D001 250g x 5pcs x 8pkg / ctn $ 32 / pkg
【JAPAN】 FROZEN INANIWA UDON
【日本】 冷凍田舍喬麥麵
D003M 230g x 5pcs x 8pkg / ctn $ 35 / pkg
【JAPAN】 FROZEN INAKA SOBA

麵類 NOODLES
貨品編號 來源地 貨品名稱 包裝 單價$ 備註
CODE ORIGIN DESCRIPTION PACKING UNIT PRICE (HKD) Remark
【日本】 稻庭烏冬 ( 乾 )
D003A 1kg x 12pkg / ctn $ 126 / pkg
【JAPAN】 INANIWA UDON
【日本】 讚岐烏冬 ( 乾 )
D003B 250g x 20pkg / ctn $ 9 / pkg
【JAPAN】 SANUKI UDON
【日本】 葵麺之里 白素麵
D028B 200g x 20pkg / ctn $ 8 / pkg
【JAPAN】 AOI MEN NO SATO SOMEN
【香港】 三和拉麵 ( 箱 )
D025J 120g x 40pkg / ctn $ 116 / ctn
【HK】 SAN WO RAMEN

米、油類 RICE & OIL

貨品編號 來源地 貨品名稱 包裝 單價$ 備註
CODE ORIGIN DESCRIPTION PACKING UNIT PRICE (HKD) Remark
【越南】 陽光牌 珍珠米
D031E 20kg / pkg $ 198 / pkg
【VIETNAM】 SHORT GRAIN SUSHI RICE
【越南】 KUMA 越光珍珠米
D031GA 10kg / pkg $ 106 / pkg
【VIETNAM】 KUMA SHORT GRAIN SUSHI RICE
【越南】 KUMA 越光珍珠米
D031GB 1kg x 10pkg / ctn $ 14 / pkg
【VIETNAM】 KUMA SHORT GRAIN SUSHI RICE
【越南】 愛生活精選茉莉香米
D031H 2kg / pkg $ 30 / pkg
【VIETNAM】 Hom Mali Rice
【加拿大】 皓葉芥花籽油
X012G 22kan / barrel $ 212 / bar
【CANADA】 CANOLA OIL
【美國】 威臣菜油
W057 1Gallon x 4bot / ctn $ 99 / bot $↑
【US】 WESSON VEGETABLE OIL
【意大利】 黑松露蓉
D062 500g / bot $ 237 / bot $↑
【ITALY】 BLACK TRUFFLE SAUCE

御海國際食品有限公司 MIUMI INTERNATIONAL FOOD CO., LTD.

09 / 2020 報價單 PRICE LIST (訂貨部) Tel: 2655 9133 Fax: 2407 7418
20 / 28
 急凍薯條, 小食 / FROZEN POTATOS & SNACK
貨品編號 來源地 貨品名稱 包裝 單價$ 備註
CODE ORIGIN DESCRIPTION PACKING UNIT PRICE (HKD) Remark
【荷蘭】 Aviko 超脆幼直薯條 (7mm) 1/4"
AVK001A 2.5kg x 4pkg / ctn $       50 / pkg
【Netherlands】 Aviko H Super Crunch (7mm)
【荷蘭】 Aviko 超脆粗直薯條 (9.5mm) 3/8"
AVK001C 2.5kg x 4pkg / ctn $ 55 / pkg New
【Netherlands】 Aviko H SuperCrunch (9.5mm)
【荷蘭】 Aviko 超脆有皮粗直薯條 (9.5mm) 3/8"
AVK002A 2.5kg x 4pkg / ctn $ 48 / pkg New
【Netherlands】 Aviko H SuperCrunch (9.5mm)
Special
【荷蘭】 Aviko 闊薯條 (牛排薯)
AVK003A 2kg x 6pkg / ctn $ 23 / pkg Offer while
【Netherlands】 Aviko H Steakhouse Fries stocks last

【荷蘭】 Aviko 曲薯條 (9.5mm) 3/8"

AVK004A 2.5kg x 4pkg / ctn $ 40 / pkg
【Netherlands】 Aviko H Crinkle Cut (9.5mm)
【荷蘭】 Aviko 粗曲薯條 (12mm) 1/2"
AVK004B 2kg x 6pkg / ctn $ 34 / pkg
【Netherlands】 Aviko H Crinkle Cut Fries (12mm)
【荷蘭】 Aviko 原味薯角
AVK005A 2kg x 6pkg / ctn $ 33 / pkg
【Netherlands】 Aviko H Jacket Wedges
【荷蘭】 Aviko 辣味薯角
AVK005B 2.5kg x 4pkg / ctn $ 44 / pkg
【Netherlands】 Aviko H Spicy Jacket Wedges
【荷蘭】 Aviko 圓薯餅
AVK006A 2kg x 6pkg / ctn $ 35 / pkg
【Netherlands】 Aviko H Hash Rounds
【荷蘭】 Aviko 三角薯餅
AVK006B 2.5kg x 4pkg / ctn $ 45 / pkg
【Netherlands】 Aviko H Rostiko Triangles fryer
【荷蘭】 Aviko 黃金薯脆粒
AVK006C 2.5kg x 4pkg / ctn $ 50 / pkg New
【Netherlands】 Aviko Rosti Bites Fryer
【比利時】 Aviko 原味薯茸
AVK007A 2.5kg x 4pkg / ctn $ 36 / pkg
【Belgium】 Aviko Mashed Potatoes
【比利時】 Aviko 西蘭花馬鈴薯餅
AVK008A 1.5kg x 6pkg / ctn $ 78 / pkg
【Belgium】 Aviko Gratins Broccoli
【比利時】 Aviko 啤酒味洋蔥圈
AVK009A 1kg x 6pkg / ctn $ 50 / pkg New
【Belgium】 Aviko Beer Battered OnionRings
【比利時】 Aviko 西班牙油條 (吉拿棒)
AVK010A 1kg x 4pkg / ctn $ 28 / pkg New
【Belgium】 Aviko Straight Churros
【比利時】 Aviko 墨西哥芝士球
AVK011A 1kg x 3pkg / ctn $ 62 / pkg New
【Belgium】 Aviko Jalapeno Snacks

- Aviko has been creating value from potatoes for over 50 years since 1962
- Europe no. 1 and World no. 4 frozen potato products
- Europe Potatoes
- Fully traceable on origin of the raw materials
- Food safety IFS Standard

御海國際食品有限公司 MIUMI INTERNATIONAL FOOD CO., LTD.

09 / 2020 報價單 PRICE LIST (訂貨部) Tel: 2655 9133 Fax: 2407 7418
21 / 28
 三蟹嘜頭遍魚露 THREE CRAB BRAND FISH SAUCE
貨品編號 來源地 貨品名稱 包裝 單價$ 備註
CODE ORIGIN DESCRIPTION PACKING UNIT PRICE (HKD) Remark
【越南】 三蟹嘜頭遍魚露
TC01 300 ml (10.14 oz.) x 24 $ 25 / bot
【VIETNAM】 Three Crabs Brand Fish Sauce
【越南】 三蟹嘜頭遍魚露
TC02 682 ml (24 oz.) x 12 $ 39 / bot
【VIETNAM】 Three Crabs Brand Fish Sauce
【越南】 三蟹嘜頭遍魚露
TC03 4.5 Litres (152 oz.) x 3 $ 185 / bar
【VIETNAM】 Three Crabs Brand Fish Sauce

"手標第一" 胡椒及香料 "HAND BRAND NO. 1" PEPPER & SPICE

貨品編號 來源地 貨品名稱 包裝 單價$ 備註
CODE ORIGIN DESCRIPTION PACKING UNIT PRICE (HKD) Remark
【泰國】 ( 手標第一 ) 純白胡椒粉
HB001 60g x 48bot / ctn $ 18 / bot
【THAILAND】 ( HAND BRAND NO. 1 ) GROUND WHITE PEPPER 100%
【泰國】 ( 手標第一 ) 月桂葉
HB002 3g x 48bot / ctn $ 12 / bot
【THAILAND】 ( HAND BRAND NO. 1 ) BAY LEAF
【泰國】 ( 手標第一 ) 百里香葉
HB003 18g x 48bot / ctn $ 14 / bot
【THAILAND】 ( HAND BRAND NO. 1 ) THYME
【泰國】 ( 手標第一 ) 碘鹽
HB007 90g x 48bot/ ctn $ 6 / bot
【THAILAND】 ( HAND BRAND NO. 1 ) IODIZED TABLE SALT
【泰國】 ( 手標第一 ) 香茅粉 - 400克
HB008A 400g x 12bot / ctn $ 48 / bot
【THAILAND】 ( HAND BRAND NO. 1 ) GROUND DRIED LEMON GRASS - 400g
【泰國】 ( 手標第一 ) 黑胡椒粒 ( 研磨瓶 ) - 35克
HB009 35g x 48bot / ctn $ 29 / bot
【THAILAND】 ( HAND BRAND NO. 1 ) BLACK PEPPERCORN GRINDER - 35g
【泰國】 ( 手標第一 ) 黑胡椒粒 ( 研磨瓶 ) - 150克
HB009A 150g x 24bot / ctn $ 74 / bot
【THAILAND】 ( HAND BRAND NO. 1 ) BLACK PEPPERCORN GRINDER - 150g
【泰國】 ( 手標第一 ) 黑胡椒碎 - 50克
HB010 50g x 48bot / ctn $ 15 / bot
【THAILAND】 ( HAND BRAND NO. 1 ) CRUSHED BLACK PEPPER - 50g
【泰國】 ( 手標第一 ) 黑胡椒碎 - 450克
HB010A 450g x 12bot / ctn $ 101 / bot
【THAILAND】 ( HAND BRAND NO. 1 ) CRUSHED BLACK PEPPER - 450g
【泰國】 ( 手標第一 ) 小茴香
HB011 30g x 48bot/ ctn $ 11 / bot
【THAILAND】 ( HAND BRAND NO. 1 ) FENNEL SEEDS
【泰國】 ( 手標第一 ) 大蒜碘鹽粉
HB012 50g x 48bot/ ctn $ 16 / bot
【THAILAND】 ( HAND BRAND NO. 1 ) GARLIC IODIZED TABLE SALT

御海國際食品有限公司 MIUMI INTERNATIONAL FOOD CO., LTD.

09 / 2020 報價單 PRICE LIST (訂貨部) Tel: 2655 9133 Fax: 2407 7418
22 / 28
 醬油、調味醬汁、調味料 SAUCES & SEASONING (1/2)
貨品編號 來源地 貨品名稱 包裝 單價$ 備註
CODE ORIGIN DESCRIPTION PACKING UNIT PRICE (HKD) Remark
【日本】 ( 德用 ) 萬字醬油 - 18L
W036A 18L / barrel $ 333 / bar
【JAPAN】 KIKKOMAN SHOYU - 18L
【日本】 ( 德用 ) 萬字醬油 - 1.8L
W036B 1.8L x 6bot / ctn $ 38 / bot $↑
【JAPAN】 KIKKOMAN SHOYU - 1.8L
【日本】 上字醬油 - 18L
W031A 18L / barrel $ 374 / bar
【JAPAN】 YAMASA SHOYU - 18L
【日本】 上字醬油 - 1.8L
W031B 1.8L x 6bot / ctn $ 35 / bot
【JAPAN】 YAMASA SHOYU - 1.8L
【日本】 東字魚生醬油 - 200ml
W034 200ml x 12bot / ctn $ 14 / bot
【JAPAN】 HIGASHIMARU SASHIMI SHOYU - 20ml
【日本】 盛田味淋風
W020 20L / barrel $ 338 / bar
【JAPAN】 MORITA MIRIN FUMI
【日本】 ( MCFS ) 三樂本味淋
W021B 1.8L x 6bot / ctn $ 53 / bot
【JAPAN】 ( MCFS ) HON MIRIN
【日本】 盛田料理酒
W023 1.8L x 6bot / ctn $ 45 / bot
【JAPAN】 MORITA RYOURISYU
【日本】 相生 ( 黎明 ) 合成清酒
W022B 18L / barrel $ 247 / bar
【JAPAN】 AIOI REIMEI GOUSEI SEISHU
【日本】 本格合成酢 ( 大相僕 )
W028A 18L / barrel $ 333 / bar
【JAPAN】 HONKAKU GOSEI SU
【日本】 ( MIZKAN ) 穀物酢 ( 米酢 )
W024 1.8L x 6bot / ctn $ 36 / bot
【JAPAN】 ( MIZKAN ) KOKUMOTSU SU
【日本】 ( 真心 ) 味付酸汁
W124 1.8L x 6bot / ctn $ 75 / bot
【JAPAN】 AJITSUKE BANZU
【日本】 錨牌炒麵汁
W052 1.8L x 6bot / ctn $ 50 / bot
【JAPAN】 IKARI YAKISOBA TARE ( Noodles Sauce )
【日本】 錨牌豬扒汁
W029 1.8L x 6bot / ctn $ 47 / bot
【JAPAN】 IKARI TONKATSU TARE ( Pork Cutlet Sauce )
【日本】 ( JFDA ) 生姜燒汁
W038D 1.8L x 6bot / ctn $ 79 / bot
【JAPAN】 ( JFDA ) SHOGAYAKI TARE
【日本】 朝鮮風燒肉汁
W038 1.6L x 6bot / ctn $ 65 / bot
【JAPAN】 YAKINIKU NO TARE
【日本】 朝鮮風燒雞汁
W037 1.6L x 6bot / ctn $ 79 / bot
【JAPAN】 YAKITORI NO TARE
【日本】 福泉鰻魚汁
W026 1.8L x 6bot / ctn $ 85 / bot
【JAPAN】 FUKUIZUMI UNAGAI NO TARE
【日本】 桃屋朝鮮醬
W035 1.2L x 15bot / ctn $ - / bot 需預訂
【JAPAN】 MOMOYA KIMUCHI TARE
【日本】 瓢屋紅葉辣椒醬
W003B 150g x 48bot / ctn $ 23 / bot
【JAPAN】 MOMIJI OROSHI
【日本】 YAMAGEN 鰹魚昆布汁 ( 三倍特濃 )
W093 1.8L x 6bot / ctn $ 35 / bot
【JAPAN】 KATSUO KOMBU NO DASHI TSUYU
【日本】 博多白揚汁 NO. 5
W030 1.8L x 8bot / ctn $ 134 / bot
【JAPAN】 HAKATA PAITAN NO. 5
【日本】 大潼魚生醬油
W207 1.8L x 6bot / ctn $ 63 / bot
【JAPAN】 SASHIMI SHOYU (OOTAKI)
【香港】 李錦記壽司魚生醬油
W143D 1.75L x 6bot / ctn $ 30 / bot
【HK】 LEE KUM KEE SASHIMI SHOYU

御海國際食品有限公司 MIUMI INTERNATIONAL FOOD CO., LTD.

09 / 2020 報價單 PRICE LIST (訂貨部) Tel: 2655 9133 Fax: 2407 7418
23 / 28
 醬油、調味醬汁、調味料 SAUCES & SEASONING (2/2)
貨品編號 來源地 貨品名稱 包裝 單價$ 備註
CODE ORIGIN DESCRIPTION PACKING UNIT PRICE (HKD) Remark
【日本】 長崎白湯豬骨汁
W067 1.8L x 6bot / ctn $ 135 / bot $↑
【JAPAN】 NAGASAKI PAITAN TONKOTSU BROTH
【日本】 東字白湯拉麵汁
W062 1.8L x 6bot / ctn $ 106 / bot
【JAPAN】 HIGASHIMARU PAITAN RAMEN BROTH
【日本】 扎幌味噌拉麵汁 (罐裝)
W052D 3.3kg / can $ 200 / can
【JAPAN】 SAPPOROSHI MISO RAMEN BROTH
【日本】 食彩工房地獄拉麵汁 (包裝)
W052EEE 2kg x 6pkg / ctn $ 152 / pkg
【JAPAN】 HELL RAMEN BROTH
【日本】 KENKO 金芝麻沙律醬 ( 粗粒 )
W013C 1L x 9bot / ctn $ 49 / bot
【JAPAN】 KENKO ARABIKI KINGOMA DORESSHINGU
【日本】 松井農場粗胡麻沙律醬
W142 400ml x 6bot x 5box / ctn $ 66 / bot
【JAPAN】 MATSUI FARM GOMA DORESSHINGU
【日本】 QP 沙律醬 - 1公斤
W013BA ( 1kg) - 1kg x 10bot / ctn $ 38 / bot
【JAPAN】 QP MAYONNAISE - 1kg
【日本】 QP 沙律醬 - 450克
W013BBB ( 450g ) - 450g x 20bot / ctn $ 25 / bot
【JAPAN】 QP MAYONNAISE - 450g
【日本】 食研和風沙律油酢
W064 1L x 12bot / ctn $ 91 / bot
【JAPAN】 WAFU SALADA ABURAZU
【日本】 MIZKAN 柚子醬油沙律汁
W131 1L x 8bot / ctn $ 50 / bot
【JAPAN】 MIZKAN YUZU SHOYU DORESSHINGU
【國內】 芝麻丘比沙律醬
W013K 1.5L x 6bot / ctn $ 71 / bot
【CHINA】 ROASTED SESAME DRESSING
【國內】 丘比凱撒沙律汁
W013N 1.5L x 6bot / ctn $ 73 / bot
【CHINA】 CAESAR SALAD DRESSING
【國內】 芥辣油
W107 60ml x 24bot / ctn $ 10 / bot
【CHINA】 MUSTARD OIL
【日本】 KENKO 蒜味牛油汁
W213 515g x 12bot / ctn $ 42 / bot
【JAPAN】 KENKO GARLIC BUTTER SAUCE
【日本】 日清純正麻油 - 130克
W017AA 130g x 15bot / ctn $ 18 / bot
【JAPAN】 NISSIN GOMA ABURA ( Sesame Oil ) - 130g
【日本】 日清純正麻油 - 1.5L
W017B 1.5L x 10bot / ctn $ 140 / bot $↑
【JAPAN】 NISSIN GOMA ABURA ( Sesame Oil ) - 1.5L
【日本】 SPOON 上白糖
W059 1kg x 20pkg / ctn $ 21 / pkg
【JAPAN】 SHUGA ( Sugar )
【日本】 三井 三溫糖
W059B 1kg x 20pkg / ctn $ 23 / pkg
【JAPAN】 MITSUI SANON TO ( Sugar )
【日本】 日本鹽
W007A 1kg x 24pkg / bag $ 13 / pkg
【JAPAN】 SHIO ( Salt )
【日本】 味鹽
W007 110g x 10bot / pkg $ 13 / bot
【JAPAN】 AJI SHIO ( Coated Salt )
【日本】 ( S&B ) 生山葵芥辣 ( 支裝 )
W103A 43g x 10bot x 10pkg / ctn $ 9 / bot
【JAPAN】 ( S&B ) NAMA WASABI
【日本】 ( S&B ) 味椒鹽
W007B 80g x 12bot / pkg $ 17 / bot
【JAPAN】 ( S&B ) AJI SHIO KOSHO ( Mixed Salt & Pepper )
【日本】 ( S&B ) 七味粉 - 支裝
W009B 15g x 10bot / pkg $ 9 / bot
【JAPAN】 ( S&B ) SHICHIMI ( Japanese Mixed Chili Pepper ) - bot
【日本】 ( S&B ) 七味粉 - 包裝
W009A 300g x 30pkg / ctn $ 28 / pkg $↑
【JAPAN】 ( S&B ) SHICHIMI ( Japanese Mixed Chili Pepper ) - pack
【日本】 柚子胡椒
W183 150g x 24bot / ctn $ 45 / bot
【JAPAN】 YUZU KOSHO ( Yuzu Pepper )
【日本】 ( GABAN ) 黑胡椒粉
D064 100g x 24bot / ctn $ 42 / bot
【JAPAN】 ( GABAN ) KURO KOSHO ( Black Pepper )
【日本】 拉麵胡椒粉
D063 90g x 48bot / ctn $ 41 / bot
【JAPAN】 RAMEN KOSHOU ( Ramen Pepper )

御海國際食品有限公司 MIUMI INTERNATIONAL FOOD CO., LTD.

09 / 2020 報價單 PRICE LIST (訂貨部) Tel: 2655 9133 Fax: 2407 7418
24 / 28
 乾貨類 GROCERIES (1/2)
貨品編號 來源地 貨品名稱 包裝 單價$ 備註
CODE ORIGIN DESCRIPTION PACKING UNIT PRICE (HKD) Remark
【日本】 食用金箔
D041BA 0.3g x 10bot / box $ 222 / bot
【JAPAN】 KINPAKU ( Edible Gold Flakes )
【日本】 食用銀箔
D041CA 1g x 10bot / box $ 76 / bot
【JAPAN】 GINPAKU ( Edible Silver Leaf )
【日本】 業務用出昆布
D018 1kg x 15pkg / ctn $ 222 / pkg
【JAPAN】 DASHI KONBU
【台灣】 壽司紫菜 ( 菱屋 )
D014 50pcs x 20pkg / ctn $ 69 / pkg
【TAIWAN】 YAKI SUSHI NORI - A
【台灣】 特撰本場紫菜
D015DD 50pcs x 84pkg / ctn $ 45 / pkg
【TAIWAN】 YAKI NORI
【日本】 紫菜粉 ( 包裝 )
W009G 200g x 30pkg / ctn $ 40 / pkg NIL
【JAPAN】 AONORI KO ( Seaweed Powder )
【國內】 紫菜絲
D016 50g x 150pkg / ctn $ 15 / pkg New
【CHINA】 JAPANESE KIZUMI NORI
【台灣】 碎海帶
D017A 200g x 40pkg / ctn $ 20 / pkg
【TAIWAN】 MISO SHIRU NO WAKAME ( Seaweed for Miso Soup )
【日本】 乾紅椒絲
D075 50g / pkg $ 35 / pkg
【JAPAN】 DRIED SLICED CHILI
【日本】 昭和天婦羅粉
W049 700g x 20pkg / ctn $ 18 / pkg
【JAPAN】 SHOWA TEMPURA KO
【日本】 日本食研炸雞粉
W078 2kg / pkg $ 136 / pkg
【JAPAN】 NIPPON SHOKKEN KARAAGE KO ( Fried Chicken Powder )
【日本】 日清炸雞粉
W078A 1kg x 10pkg / ctn $ 76 / pkg
【JAPAN】 NISSIN KARAAGE KO ( Fried Chicken Powder )
【日本】 新金印芥辣粉 ( 包裝 )
W002A 1kg x 10pkg / ctn $ 76 / pkg
【JAPAN】 KINJIRUSHI WASABI KO
【日本】 金印御風芥辣粉 ( 包裝 )
W002D 1kg x 10pkg / ctn $ 111 / pkg
【JAPAN】 KINJIRUSHI WASABI KO
【日本】 特麗素
W151 1kg x 20pkg / ctn $ 85 / pkg $↑
【JAPAN】 TARINSAN
【日本】 ( MARONI ) 大乾葛絲
D044 500g x 10pkg / ctn $ 42 / pkg
【JAPAN】 ( MARONI ) KUZUKIRI
【日本】 福字切餅
C072J 1kg x 10pkg / ctn $ 52 / pkg
【JAPAN】 FUKU JI KIRIMOCHI
【日本】 櫻花蝦乾
AV0098A 500g x 12pkg / ctn $ 127 / pkg
【JAPAN】 KOESI MARUTOMO VIETNAM (SAKURA EBI HOSHI)
【日本】 ( S&B ) 咖喱 - 英文版 - 辛口
W047A 198g x 60box / ctn $ 21 / box $↑
【JAPAN】 ( S&B ) GOLDEN CURRY - ENGLISH VERSION - KARAKUCHI
【日本】 ( S&B ) 咖喱 - 英文版 - 中口
W046A 198g x 60box / ctn $ 21 / box $↑
【JAPAN】 ( S&B ) GOLDEN CURRY - ENGLISH VERSION - NAKAGUCHI
【日本】 ( S&B ) 咖喱 - 英文版 - 甘口
W045A 198g x 60box / ctn $ 21 / box $↑
【JAPAN】 ( S&B ) GOLDEN CURRY - ENGLISH VERSION - AMAKUCHI
【日本】 橋本紅豆粒 ( 罐裝 )
D029A 1kg x 12can / ctn $ 50 / can
【JAPAN】 HASHIMOTO YUDE AZUKI ( Red Beans )
【日本】 谷尾食糧 罐裝紅豆粒
D029B 400g x 24can / ctn $ 23 / can
【JAPAN】 TANIO SHOKURYOU SAKURA AN YUDE AZUKI ( Red Beans )
【日本】 谷尾食糧 罐裝紅豆粒
D029C 190g x 24can / ctn $ 12 / can
【JAPAN】 TANIO SHOKURYOU SAKURA AN YUDE AZUKI ( Red Beans )
【日本】 甜品用抹茶粉
W186A 100g / pkg $ 56 / pkg
【JAPAN】 MACCHA POWDER

御海國際食品有限公司 MIUMI INTERNATIONAL FOOD CO., LTD.

09 / 2020 報價單 PRICE LIST (訂貨部) Tel: 2655 9133 Fax: 2407 7418
25 / 28
 乾貨類 GROCERIES (2/2)
貨品編號 來源地 貨品名稱 包裝 單價$ 備註
CODE ORIGIN DESCRIPTION PACKING UNIT PRICE (HKD) Remark
【日本】 天狗蘑菇仔 (罐裝)
W060 400g x 24can / ctn $ 20 / can
【JAPAN】 NAMEKO ( Pholiota Microspora )
【日本】 EBARA 一人裝濃縮湯底 泡菜鍋
W214A (23g x 6pcs) X 12pkg / ctn $ 23 / pkg
【JAPAN】 EBARA PUCHITTO NABE KIMUCHI NABE
【日本】 EBARA 一人裝濃縮湯底 鹽味相撲火鍋
W214B (23g x 6pcs) X 12pkg / ctn $ 23 / pkg
【JAPAN】 EBARA PUCHITTO NABE CHANKO NABE
【日本】 EBARA 一人裝濃縮湯底 豬骨醬油鍋
W214C (23g x 6pcs) X 12pkg / ctn $ 23 / pkg
【JAPAN】 EBARA PUCHITTO NABE TONKOTSU SHOYU NABE
【日本】 EBARA 一人裝濃縮湯底 豆乳芝麻鍋
W214D (40g x 4pcs) X 12pkg / ctn $ 23 / pkg
【JAPAN】 EBARA PUCHITTO NABE TONYU GOMA NABE
【日本】 ( 丸友 ) 木魚精
D021 1kg x 6box / ctn $ 58 / box
【JAPAN】 SHIN KATSUO DASHI
【韓國】 木魚花
D019A 500g x 5pkg / ctn $ 94 / pkg
【KOREA】 JAPANESE MARUTOMO KATSUOBUSHI
【意大利】 墨魚汁 ( 樽裝 )
W058A 500g x 6bot / ctn $ 178 / bot
【ITALY】 SQUID INK
【韓國】 3K 乾麵包糠 ( 白 )
W004B 1kg x 10pkg / ctn $ 25 / pkg
【KOREA】 3K BREAD CRUMBS ( WHITE )
【雷諾士】 保鮮紙 - 910
D033A (#910) 600m x 30cm / pkg $ 134 / pkg $↑
【REYNOLDS】 CLING WRAP - 910
【雷諾士】 保鮮紙 - 912
D033B (#912) 600m x 38cm / pkg $ 160 / pkg
【REYNOLDS】 CLING WRAP - 912
【雷諾士】 保鮮紙 - 914
D033D (#914) 600m x 45cm / pkg $ 180 / pkg
【REYNOLDS】 CLING WRAP - 914
【台灣】 竹葉
C074 100pcs x 30pkg / ctn $ 24 / pkg
【TAIWAN】 SASANOYO ( Japanese Bamboo Leaves )
【日本】 ( SHOBIDO ) 天婦羅炸紙
D026 100pcs / pkg $ 14 / pkg
【JAPAN】 ( SHOBIDO ) TEMPURA SHIKIKAMI
【日本】 ( FPIKO ) 壽司透明手套 - S碼
Z024 100pcs x 50box / ctn $ 24 / box
【JAPAN】 ( FPIKO ) SUSHI TRANSPARENT GLOVES - S size
【日本】 ( FPIKO ) 壽司透明手套 - 中碼
Z024A 100pcs x 50box / ctn $ 24 / box
【JAPAN】 ( FPIKO ) SUSHI TRANSPARENT GLOVES - M size
【日本】 ( FPIKO ) 壽司透明手套 - 大碼
Z024B 100pcs x 50box / ctn $ 24 / box
【JAPAN】 ( FPIKO ) SUSHI TRANSPARENT GLOVES - L size

御海國際食品有限公司 MIUMI INTERNATIONAL FOOD CO., LTD.

09 / 2020 報價單 PRICE LIST (訂貨部) Tel: 2655 9133 Fax: 2407 7418
26 / 28
 RAUCH 果汁 JUICE
貨品編號 來源地 貨品名稱 包裝 單價$ 備註
CODE ORIGIN DESCRIPTION PACKING UNIT PRICE (HKD) Remark
【奧地利】 Rauch 100% 濃縮蘋果汁
JU01 1L x 12box / ctn $ 11 / bot
【AUSTRIA】 Rauch 100% Apple Juice 1L
【奧地利】 Rauch 100% 濃縮橙汁
JU02 1L x 12box / ctn $ 11 / bot
【AUSTRIA】 Rauch 100% Orange Juice 1L
【奧地利】 Rauch 100% 濃縮橙汁含果肉
JU03 1L x 12box / ctn $ 12 / bot
【AUSTRIA】 Rauch 100% Orange Juice with pulp 1L
【奧地利】 Rauch 100% 濃縮粉紅西柚汁含果肉
JU04 1L x 12box / ctn $ 18 / bot
【AUSTRIA】 Rauch 100% Pink Grapefruit Juice with pulp 1L
【奧地利】 Rauch 100% 濃縮菠蘿汁
JU05 1L x 12box / ctn $ 11 / bot NIL
【AUSTRIA】 Rauch 100% Pineapple Juice 1L
【奧地利】 Rauch 100% 紅提子汁
JU06 1L x 12box / ctn $ 14 / bot 需預訂
【AUSTRIA】 Rauch 100% Red Grape Juice 1L
【奧地利】 Rauch 100% 濃縮蕃茄汁
JU07 1L x 12box / ctn $ 11 / bot 需預訂
【AUSTRIA】 Rauch 100% Tomato Juice with Sea Salt 1L

飲品類 ( 茶 ) BEVERAGE ( TEA )

貨品編號 來源地 貨品名稱 包裝 單價$ 備註
CODE ORIGIN DESCRIPTION PACKING UNIT PRICE (HKD) Remark
【日本】 宇治園玄米茶
W005 200g x 30pkg / ctn $ 17 / pkg
【JAPAN】 UJINOTSUYU GENMAI CHA

飲品類 ( 汽水 ) BEVERAGE ( SOFT DRINKS )

貨品編號 來源地 貨品名稱 包裝 單價$ 備註
CODE ORIGIN DESCRIPTION PACKING UNIT PRICE (HKD) Remark
【日本】 波子汽水 ( 士多啤梨 )
D034H 200ml x 30bot / ctn $ 7 / bot
【JAPAN】 RAMUNE ( STRAWBERRY )
【日本】 波子汽水 (蜜瓜味 )
D034I 200ml x 30bot / ctn $ 7 / bot
【JAPAN】 RAMUNE ( MELON )
【日本】 波子汽水 ( 菠蘿 )
D034J 200ml x 30bot / ctn $ 7 / bot
【JAPAN】 RAMUNE ( PINEAPPLE )
【日本】 波子汽水 ( 藍莓 )
D034K 200ml x 30bot / ctn $ 7 / bot
【JAPAN】 RAMUNE ( BLUEBERRY )
【日本】 波子汽水 ( 橙 )
D034L 200ml x 30bot / ctn $ 7 / bot
【JAPAN】 RAMUNE ( ORANGE )
【日本】 波子汽水 ( 原味 )
D034E 200ml x 30bot / ctn $ 7 / bot
【JAPAN】 RAMUNE ( ORIGINAL )

御海國際食品有限公司 MIUMI INTERNATIONAL FOOD CO., LTD.

09 / 2020 報價單 PRICE LIST (訂貨部) Tel: 2655 9133 Fax: 2407 7418
27 / 28
 飲品類 ( 清酒、燒酎、果酒 ) BEVERAGE ( SAKE )
貨品編號 來源地 貨品名稱 包裝 單價$ 備註
CODE ORIGIN DESCRIPTION PACKING UNIT PRICE (HKD) Remark
【日本】 菊正宗
76 1.8L x 6bot / ctn $ 101 / bot
【JAPAN】 KIKUMASAMUNE
【日本】 久保田萬壽 / 米酒
11B 1.8L x 6bot / ctn $ 965 / bot
【JAPAN】 KUBOTA MANJU JUNMAI DAIGINJO
【日本】 久保田萬壽 / 米酒
11A 720ml x 6bot / ctn $ 455 / bot
【JAPAN】 KUBOTA MANJU JUNMAI DAIGINJO
【日本】 久保田千壽 / 米酒
10 1.8L x 6bot / ctn $ 293 / bot
【JAPAN】 KUBOTA SENJU TOKUBETSU HONJOZO
【日本】 久保田千壽 / 米酒
11 720ml x 12bot / ctn $ 136 / bot
【JAPAN】 KUBOTA SENJU TOKUBETSU HONJOZO
上善如水純米大吟釀米酒 ( 藍 )
【日本】
13A SHIRATAKI JOZEN MIZUNOGOTOSHI 1.8L x 3bot / ctn $ 404 / bot
【JAPAN】
JUNMAI DAIGINJO ( BLUE )
上善如水純米大吟釀米酒 ( 藍 )
【日本】
15A SHIRATAKI JOZEN MIZUNOGOTOSHI 720ml x 6bot / ctn $ 200 / bot
【JAPAN】
JUNMAI DAIGINJO ( BLUE )
上善如水純米大吟釀米酒 ( 藍 )
【日本】
15B SHIRATAKI JOZEN MIZUNOGOTOSHI 300ml x 12bot / ctn $ 76 / bot
【JAPAN】
JUNMAI DAIGINJO ( BLUE )
上善如水純米吟釀米酒 ( 白 )
【日本】
13 SHIRATAKI JOZEN MIZUNOGOTOSHI 1.8L x 6bot / ctn $ 200 / bot
【JAPAN】
JUNMAI GINJO ( WHITE )
上善如水純米吟釀 ( 熟成 )
【日本】
16 SHIRATAKI JOZEN MIZUNOGOTOSHI 1.8L x 6bot / ctn $ 238 / bot
【JAPAN】
JUKUSEI JUNMAI GINJO ( PINK )
上善如水純米吟釀 ( 熟成 )
【日本】
17 SHIRATAKI JOZEN MIZUNOGOTOSHI 720ml x 12bot / ctn $ 121 / bot
【JAPAN】
JUKUSEI JUNMAI GINJO ( PINK )
上善如水純米吟釀 ( 熟成 )
【日本】
17A SHIRATAKI JOZEN MIZUNOGOTOSHI 300ml x 12bot / ctn $ 58 / bot
【JAPAN】
JUKUSEI JUNMAI GINJO ( PINK )
【日本】 八海山本釀造
23A 720ml x 12bot / ctn $ 128 / bot
【JAPAN】 HAKKAISAN TOKUBETSU HONJOZO
【日本】 北海道男山純米大吟釀
12B 720ml x 8bot / ctn $ 438 / bot
【JAPAN】 HOKKAIDO OTOKOYAMA JUNMAI DAIGINJO
【日本】 盛田尾張男山大吟釀
140B 1.8L x 6bot / ctn $ 179 / bot
【JAPAN】 MORITA OWARI OTOKOYAMA DAIGINJO
【日本】 盛田尾張男山大吟釀
140A 720ml x 6bot / ctn $ 71 / bot
【JAPAN】 MORITA OWARI OTOKOYAMA DAIGINJO
【日本】 盛田尾張男山大吟釀
140 300ml x 12bot / ctn $ 36 / bot
【JAPAN】 MORITA OWARI OTOKOYAMA DAIGINJO
【日本】 盛田尾張男山清酒
139 1.8L x 6bot / ctn $ 63 / bot
【JAPAN】 MORITA OWARI OTOKOYAMA SAKE
【日本】 醉心 ( 上撰 )
113A 300ml x 12bot / ctn $ 28 / bot
【JAPAN】 SUISHIN BUNA NO SHIZUKU
【日本】 相生梅酒 ( 含梅子 )
121A 720ml x 6bot / ctn $ 63 / bot
【JAPAN】 AIOI UMESHU ( WITH PLUMS )
【日本】 KIRIN 荔枝酒
181A 500ml x 12bot / ctn $ 50 / bot
【JAPAN】 KIRIN HINYARI LYCHEE
【日本】 KIRIN 杏露酒
181B 500ml x 12bot / ctn $ 50 / bot
【JAPAN】 KIRIN HINYARI ANZU

御海國際食品有限公司 MIUMI INTERNATIONAL FOOD CO., LTD.

09 / 2020 報價單 PRICE LIST (訂貨部) Tel: 2655 9133 Fax: 2407 7418
28 / 28