You are on page 1of 8

Blackwell Science, LtdOxford, UKPCNPsychiatry and Clinical Neurosciences1323-13162004 Blackwell Science Pty Ltd5961118Original ArticleQOL in adolescentsJ-L. Fuh et al.

Psychiatry and Clinical Neurosciences (2005), 59, 11–18

Regular Article
Assessing quality of life for adolescents in Taiwan
JONG-LING FUH, md,1 SHUU-JIUN WANG, md,1 SHIANG-RU LU, md3 AND
KAI-DIH JUANG, md2
1
The Neurological Institute and 2Department of Psychiatry, Taipei Veterans General Hospital and National
Yang-Ming University Schools of Medicine, Taipei and 3Department of Neurology, Kaohsiung Medical
University Chung-Ho Memorial Hospital, Kaohsiung, Taiwan

Abstract This study was to evaluate the psychometric properties of the Taiwanese quality of life question-
naire for adolescents and the factors affecting the quality of life of Taiwanese adolescents. The sur-
vey involved 5538 junior high school students, aged 13–15 years. An initial 90-item questionnaire
was shortened to 38 items by means of principal component analyses. Quality of life assessment
involved seven factors: family, residential environment, personal competence, social relationships,
physical appearance, psychological well-being, and pain. The rate of missing data was low. The
Cronbach a coefficient remained above the 0.75 threshold criterion for the global scale and seven
subdomain scales. A lower quality of life score was evident for female adolescents in higher grades
in school, those living with a single parent or other relatives, and those living in rural areas. This 38-
item questionnaire should serve as a reliable tool for future studies.

Key words adolescent health, quality of life, questionnaire, Taiwan, validation.

INTRODUCTION physical, psychological, independence, social relation-


ship, and environment – originated in Japan. When the
Adolescent health is increasingly being recognized as
questionnaire was tested in China, the Cronbach a was
an important facet of overall public health.1 Accord-
0.92 for the entire 70 items and ranged from 0.70 to
ingly, the interest in measuring the quality of life
0.87 for each of the five domains. In a pilot study, we
(QOL) in adolescents is increasing. Adopting QOL
determined that the Cronbach a ranged from 0.16 to
approaches might help to understand adolescents’
0.87 for these five domains, which are not satisfactory.
health and establish policy to promote their health in
Thus, the present study was undertaken to develop and
Taiwan. Such QOL evaluations have been constrained
test the reliability of the Taiwanese QOL questionnaire
by the lack of a generic self-administered instrument
for adolescents (TQOLQA).
that accurately reflects the Taiwanese adolescent’s
There is widespread agreement that QOL is a mul-
point of view. Developing a reliable and valid QOL
tidimensional concept that encompasses psychologi-
questionnaire for adolescents in Taiwan is, therefore,
cal, physical, and social well-being. We planned this
an important and necessary step.
questionnaire to cover the important domains for
The Chinese version of the quality of life question-
adolescents, fitting the personal (physical and mental),
naire for adolescents (QOLQA) was developed in
interpersonal (family function, intimate friends, and
China on the basis of the QOL project of the World
social networks), external (income and housing), and
Health Organization.2,3 The first quantifiable version –
global (macro environment) spheres that Lindstrom
a 70-item questionnaire divided into five domains of
proposed.4 For example, it is well known that the fam-
ily is highly valued in Chinese society. Indeed, several
studies have shown that a single-parent family is a
Correspondence address: Dr Jong-Ling Fuh, The Neurological Insti- strong risk factor for adolescent childbearing in Tai-
tute, Taipei Veterans General Hospital, 11217, Taipei, Taiwan. Email: wan.5,6 Therefore, the QOL assessment also considered
jlfuh@vghtpe.gov.tw the influence of single-parent versus two-parent
Received 28 July 2003; revised 12 April 2004; accepted 9 May 2004. families.
12 J-L. Fuh et al.

METHODS The questionnaire enquired as to the respondent’s


experiences over the preceding 2 weeks. The items
Subjects were grouped into dimensions after principal compo-
This study was conducted at three public junior high nent analysis with varimax rotation. Each scale is then
schools in Taiwan. Two of the schools were in urban standardized so that they each range from zero (lowest
areas (where the majority of Taiwanese citizens dwell), level of functioning) to 100 (highest level).
and the remaining school was in a rural area. The
choice of junior high schools reflected the fact that over
90% of 13–15-year-old teenagers from diverse eco- Survey procedures
nomic backgrounds attend these schools, according to A letter describing the study objectives and methods
the Ministry of Education in Taiwan. The remainder of was mailed to the school principals of the selected
this age group attends private schools. The Ministry of schools for their approval. Students in these schools
Education also prescribes specific standards for curric- (n = 5538) then answered a self-administered QOLQA
ulum, instructional material and equipment for all jun- with basic demographic data. The students also
ior high schools under its jurisdiction. The choice of reported their illnesses, if any. The students were clas-
public junior high schools, thus, provided the greatest sified as having a chronic health problem (e.g. asthma,
sampling diversity and a relatively homogeneous epilepsy), an acute health problem (acute respiratory
school environment. tract infection), or no health difficulty.

Development of a new questionnaire: Statistics


item generation and reduction
Statistical analysis was performed using the Statistical
The original 70 items in the Chinese version of the Products of Service Solution (SPSS) software, version
QOLQA were pooled with 20 new items in the first- 11 (SPSS 11.0 for Windows; SPSS, Inc., Chicago, IL).
phase questionnaire. The majority of the new items Differences between mean values or the percentages
addressed the relationships of the adolescents with for two or three groups (three schools, sex, grade,
parents, teachers and classroom learning. These health status and living environment) were evaluated
choices reflected expressed concerns of Taiwanese using the Student t-test, a one-way anova with Bonfer-
adolescents. roni correction, or the c2 test.
Next, the 90 items were reduced to a more workable Principal component analysis with varimax rotation
number of questionnaire items. To accomplish this, a was used to examine the factor structure of the ques-
random sample of 515 adolescents from the above tionnaire. Reliability was assessed by using the Cron-
three schools were selected. The age and gender of this bach a coefficient as a measure of internal consistency.
selected population did not differ from the whole pop- We hypothesized that the subjects who were ill or liv-
ulation. Principal component analyses with varimax ing with single parent or other relatives had a lower
rotation was used to determine the underlying factor QOL.
structure of the initial 90-item questionnaire. Only A P-value < 0.05 was indicative of a statically signif-
those factors with an eigenvalue > 1.5 upon the appli- icant difference, and the significance of post-hoc
cation of Kaiser’s ‘eigenvalues greater than 1’ rule and comparisons after the Bonferroni modification was
scree plot test7 were retained. Items with a loading of accepted at the P < 0.006 level.
< 0.5 on any of the factors were omitted. After confirm-
ing the domain content, each domain was named
according to the meaning of its constitutive items. The RESULTS
final version of TQOLQA (Table 1) was comprised of
Descriptive statistics for the students
38 items.
In total, 5538 students in the seventh to ninth grades
completed the questionnaire. The response rate was
The Taiwanese Quality of Life Questionnaire
89.4%.
for Adolescents
Table 2 shows the descriptive statistics of the study
This new questionnaire is rated on a 5-point Likert population in the three sampled schools. The rural
scale (‘very much’, ‘quite a bit’, ‘average’, ‘not much’, school had significantly fewer male students, a higher
and ‘not at all’) ranging from 1 to 5 for each item. After percentage of students living with a single parent or
the raw scores were converted for the reverse ques- other relatives (mostly grandparents), and more stu-
tions, higher QOLOA scores reflected a better QOL. dents with acute illness (P < 0.001).
QOL in adolescents 13

Table 1. List of the 38 items of the Taiwanese Quality Of Life Questionnaire For Adolescents

No. Question Domain

1 Do you worry about pain or discomfort? Pain 1


2 Do you have any difficulty in managing or coping with pain or discomfort? Pain 2
3 Does your pain or discomfort interfere with things you need to do? Pain 3
4 Can you concentrate? PC 1
5 Do you feel inferior because of your appearance? PA 1
6 Do you feel uneasy about any part of your body or physical appearance? PA 2
7 Are you upset? PW 1
8 Does the feeling of depression or sorrow interfere with your daily activities? PW 2
9 Do you worry about depression? PW 3
10 Do you have any difficulty in performing your daily activities? PW 4
11 Do you feel safe in your daily life? RE 1
12 Do you feel safe and protected in your home? RE 2
13 Is your home cozy? RE 3
14 Do you like where you live? RE 4
15 Is your living environment healthy? RE 5
16 Can you accept your physical appearance? PA 3
17 Can you finish your daily affairs? PC 2
18 Are your friends reliable when you need them? SR1
19 Does your home fulfill your needs? RE6
20 Does your family have enough money? RE7
21 Are you satisfied with your quality of life? RE8
22 Do you satisfy your abilities? PC 3
23 Are you satisfied with your physical appearance? PA 4
24 Are you satisfied with the support you receive from friends? SR 2
25 Are you satisfied with the help and support you receive from your family? Family 1
26 Do you have friends with whom you can have fun and talk to about anything? SR 3
27 Do your friends consider you someone whom they can count on for support? SR 4
28 Do you have a friend who understands you well? SR 5
29 Are you satisfied with your memory? PC 4
30 Do you think you have a good relationship with your parents? Family 2
31 Are you satisfied with your family atmosphere? Family 3
32 Do you think it is important for you to have an intact family? Family 4
33 Are you satisfied with your parents’ attitude towards you? Family 5
34 Are you satisfied with your relationship with your parents? Family 6
35 Do your parents affirm your efforts? Family 7
36 Do you think you can finish your school work? PC 5
37 Can you learn normally? PC 6
38 How do you rate your learning ability? PC 7

PC, personal competence; PW, psychological well-being; PA, physical appearance; RE, residential environment; SR, social
relationship.

Factor analysis of study measures family. The residential environment domain consisted
of the subjects’ living conditions and material well-
Principal-component factor analysis with varimax being. The personal competence domain addressed
rotation of the final 38-item TQOLQA, revealed the confidence the subject has in his or her academic
seven factors that accounted for 63.5% of the vari- performance and other abilities. The social relation-
ance (Table 3). The seven factors were family, resi- ship domain consists of friendship and social support.
dential environment, personal competence, social The physical appearance domain concerned the sub-
relationships, physical appearance, psychological well- ject’s feelings about his or her appearance. The psy-
being, and pain. The family domain involved the sub- chological well-being domain consisted of emotional
jects’ relationship with their parents, their family symptoms. The pain domain addressed the feeling of
atmosphere, and the support they received from their pain.
14 J-L. Fuh et al.

Table 2. Descriptive statistics of the study population

Urban Junior Urban Junior Rural Junior


Total No. High School A High School B High School C
(n = 5538) (n = 1002) (n = 3081) (n = 1455) c2 P-value†

Sex 7.4 0.025


Male 54.3% 56.5% 55.0% 51.4%
Female 45.7% 43.5% 45.0% 48.6%
Grade 54.4 0.000
7 31.8% 22.7% 34.9% 31.6%
8 34.0% 37.6% 32.2% 35.3%
9 34.2% 39.7% 32.9% 33.1%
Living with 48.8 0.000
Two parents 88.3% 91.5% 89.3% 83.8%
Single parent 9.2% 7.0% 8.7% 11.8%
Other relatives 2.5% 1.5% 2.0% 4.4%
Sickness 91.2 0.000
None 80.1% 80.3% 83.3% 73.0%
Acute disease 15.0% 15.2% 11.5% 22.4%
Chronic disease 4.9% 4.5% 5.2% 4.6%

† 2
c test.

Item-level analysis male adolescents consistently displayed significantly


higher scores of psychological well-being and pain sub-
Table 4 shows the psychometric results in our study
domains. Rural students, as well as those students in
population. The rate of missing data ranged from 0.2%
the higher grades, had lower scores in the seven sub-
to 1.2%. The rate on most surveys (81.1%) was less
domains. In subgroup analysis of grade effect between
than 0.5%. The most frequently missing item was ques-
urban and rural schools, the urban students who
tion 2: ‘Do you have any difficulty in managing or cop-
were in the higher grades had lower scores in all
ing with pain or discomfort?’ Results in all domains
subdomains. Nevertheless, the rural students who were
and the total questionnaire demonstrated high internal
in the higher grades had lower scores in the seven
consistency.
subdomains except social relationship and physical
appearance.
The effect of sex, age, health status and
living environment
DISCUSSION
Table 5 presents the seven subdomain scores across the
different health status scores. The TQOLQA scores by The present study was conducted to examine the valid-
sex, grade, living environment, and family structure are ity and the overall psychometric performance of the
reported in Table 6. TQOLQA. The outcomes of these assessments are
The results showed the expected direction of scores favorable, and indicate that the evaluation may be pro-
for the health status and family structure. The sub- ductively used in QOL studies.
groups analysis showed students who lived in a single This questionnaire was developed with the aim of
parent household had significantly lower scores in fam- producing an instrument that was sufficiently short and
ily and residential environment subdomains. These simple in format to be feasible for use in a wide range
findings were consistent in all three schools. Students of health assessments. The observation that few ques-
with acute or chronic illness had significantly reduced tions were left unanswered attests to the acceptance of
QOL scores in the psychological well-being and pain the questionnaire’s structure and length.
subdomains. The seven subdomain scores in the male In the present study there was a continuous decrease
adolescents were significantly higher than those of in QOL scores with grade among Taiwanese adoles-
female adolescents, except for scores in the family and cents. This mirrors the findings with Japanese, British,
personal competence domains. In the subgroup analy- Nordic, and Canadian adolescents, but differs from the
sis of the gender differences in these three schools, pattern produced with Chinese adolescents.3,8–10
QOL in adolescents 15

Table 3. Factor analysis after varimax rotation of the final Taiwanese Quality Of Life Questionnaire For Adolescents

Dimension F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7

Family 1 0.63 0.325 0.201 0.236 0.162


Family 2 0.818 0.218 0.141
Family 3 0.807 0.287 0.136 0.113 0.101 0.111
Family 4 0.617 0.216 0.147 0.108
Family 5 0.799 0.216 0.168 0.115
Family 6 0.835 0.228 0.134 0.105
Family 7 0.608 0.198 0.374 0.144
RE 1 0.145 0.558 0.222 0.159 0.133 0.205 0.103
RE 2 0.138 0.709 0.176 0.131
RE 3 0.250 0.790 0.164 0.120
RE 4 0.312 0.772 0.140 0.106
RE 5 0.199 0.569 0.209 0.132
RE 6 0.299 0.730 0.170 0.171 0.123
RE 7 0.285 0.531 0.202 0.165 0.148
RE 8 0.368 0.579 0.219 0.221 0.142 0.121
PC 1 0.122 0.191 0.643 0.133
PC 2 0.118 0.311 0.575 0.152 0.141
PC 3 0.180 0.180 0.520 0.197 0.409 0.134
PC 4 0.167 0.584 0.127 0.184 0.140
PC 5 0.179 0.216 0.778 0.108
PC 6 0.207 0.249 0.776 0.134
PC 7 0.186 0.141 0.775 0.123 0.139
SR 1 0.111 0.280 0.164 0.700
SR 2 0.228 0.198 0.152 0.733 0.128
SR 3 0.139 0.121 0.145 0.732
SR 4 0.113 0.114 0.748
SR 5 0.135 0.112 0.145 0.770
PA 1 0.811 0.234
PA 2 0.113 0.726 0.322 0.146
PA 3 0.300 0.324 0.171 0.640
PA 4 0.1672 0.218 0.283 0.197 0.740
PW 1 0.130 0.273 0.710 0.132
PW 2 0.135 0.807 0.212
PW 3 0.137 0.829 0.173
PW 4 0.114 0.190 0.100 0.101 0.535 0.201
Pain 1 0.174 0.816
Pain 2 0.192 0.823
Pain 3 0.329 0.733
Variance explained (%) 32.1 9.2 6.1 5.0 4.3 4.1 2.8

Factor loading < 0.10 not reported.


PC, personal competence; PW, psychological well-being; PA, physical appearance; RE, residential environment; SR, social
relationship.

In Taiwan, the ninth grade is an important turning We found that female adolescents aged 13–15 years
point for adolescents. Most ninth grade students must reported significantly lower QOL, especially in the psy-
take an entrance examination to attend senior high chological well-being and pain subdoamins. There are
school or other occupational schools. Much parental significant gender differences in self-esteem as a con-
attention and focus is paid to this examination. As a sequence of different patterns of social roles and inter-
result, the affected adolescents experience a great personal experience that characterize men and women
deal of stress. This might be at the root of the from their earliest years.11 These differences might fur-
observed relationship between age and QOL in the ther reflect their subjective perception of QOL. Previ-
present survey. ous studies also demonstrated that the perception of
16 J-L. Fuh et al.

Table 4. Psychometric results from the Taiwanese Quality Of Life Questionnaire For Adolescents in the study population

Dimension (Numbers of item) Missing Data Rate (%) Mean† SD High (%) Low (%) Reliability‡

Family (7) 0.4 64.5 20.5 0.3 4.2 0.91


RE (8) 0.4 60.7 17.9 0.1 2.5 0.89
PC (7) 0.4 55.5 16.9 0.2 0.9 0.87
SR (5) 0.4 60.0 18.1 0.6 2.0 0.78
PA (4) 0.3 66.4 18.3 0.4 5.7 0.82
PW (4) 0.4 70.9 16.4 0.1 6.8 0.79
Pain (3) 1.0 73.3 16.1 0.1 12.3 0.77


Range, 1–5; ‡Cronbach a.
PC, personal competence; PW, psychological well-being; PA, physical appearance; RE, residential environment; SR, social
relationship.

Table 5. Global and domains of Taiwanese Quality Of Life Questionnaire For Adolescents by health status

Health Status Family RE PC SR PA PW Pain

Healthy 65.0 ± 20.3 61.3 ± 17.8‡ 56.1 ± 16.8‡ 60.4 ± 18.0 67.2 ± 17.9‡ 71.8 ± 16.0‡§ 74.2 ± 15.7‡§
(n = 4281)
Acute illness 63.0 ± 21.1 58.7 ± 18.2† 53.1 ± 16.8† 59.1 ± 18.4 63.5 ± 19.6† 67.4 ± 17.6† 69.6 ± 16.9†
(n = 792)
Chronic illness 62.4 ± 22.2 59.5 ± 18.3 54.4 ± 17.9 57.6 ± 19.2 63.7 ± 20.0 67.8 ± 17.0† 70.7 ± 17.8†
(n = 258)
F-value 4.8 8.3 12.0 4.3 17.7 29.9 35.4


Differs from the healthy group; ‡Differs from the acute-illness group; §Differs from the chronic-illness group.
PC, personal competence; PW, psychological well-being; PA, physical appearance; RE, residential environment; SR, social
relationship.

pain differed between the genders.12 The results of The present study has documented lower QOL
our studies are in line with the previous studies in scores in urban and rural adolescents. This contrasts
adults.11,12 with the results of a survey of 6–14-year-old children in
In studies by Apajasalo et al.,13,14 healthy female ado- the United Kingdom.8 However, our results are consis-
lescents aged 12–15 years reported a significantly lower tent with several reports conducted in Taiwan which
status on the dimensions of vitality, sleeping, physical documented the disadvantage of rural communities for
appearance, and depression, but those aged 8–11 years adolescents which included a greater prevalence of
did not. In the surveys conducted in China, Japan, and depression, teenage pregnancies, single-parent or ‘bro-
the United Kingdom, the scores did not significantly ken families’, and substance abuse in rural areas versus
differ by sex.3,8 Nevertheless, Nordic girls aged 12–17 urban communities.15–18 More job opportunities in cit-
years had a tendency to have a higher QOL.9 Despite ies attract a lot of people from rural areas. Therefore,
the statistically significant differences, the absolute dif- young and middle-aged rural parents are working in
ference in the scores in these studies (including this cities and leaving their children in rural areas with their
one) was small, and the clinical importance is question- grandparents. In addition, the families with better
able. The other explanation for this controversy is the socioeconomic status choose to migrate to urban areas.
cultural effect. Although the population in China and In our survey, we also found that a higher percentage
Taiwan are both ethnic Chinese, the two sides across of rural adolescents lived with a single parent or with
Taiwan Strait have had no official contact since 1949. a foster parent. Both the adverse rural environment
Private exchanges between the two sides began in 1987 in Taiwan and the selective migration of families of
after the Taiwanese government began allowing citi- higher socioeconomic status to the cities might explain
zens to visit their relatives in China, and have increased this urban–rural difference.
rapidly since then. Nevertheless, both societies differ This study had three possible methodological limita-
due to the long-term separation. tions. First, some causal items that are not highly cor-
QOL in adolescents 17

Table 6. Global and domains’ scores of the Taiwanese Quality Of Life Questionnaire For Adolescents by sex, grade and living
environment

Family RE PC SR PA PW Pain

Sex
Male 63.9 ± 20.5 61.7 ± 18.3* 55.6 ± 17.5 58.6 ± 18.4* 69.8 ± 17.8* 74.1 ± 16.7* 76.5 ± 16.2*
(n = 2924)
Female 65.3 ± 20.6 59.6 ± 17.4* 55.3 ± 16.1 61.7 ± 17.7* 67.5 ± 18.0* 67.0 ± 15.1* 69.4 ± 15.2*
(n = 2481)
t-value 2.5 -4.2 -0.7 6.4 -14.9 -16.5 -16.7
Grade
7 (n = 1711) 68.8 ± 20.0‡§ 63.3 ± 18.3‡§ 58.4 ± 17.3‡§ 61.9 ± 17.9§ 69.0 ± 18.3‡§ 71.8 ± 16.3§ 72.8 ± 16.2‡
8 (n = 1842) 64.6 ± 20.9†§ 61.3 ± 18.1†§ 56.2 ± 16.9†§ 60.6 ± 18.2§ 66.3 ± 18.3†§ 72.2 ± 16.0§ 74.6 ± 15.8†§
9 (n = 1852) 60.5 ± 20.1†‡ 57.8 ± 16.9†‡ 52.0 ± 15.8†‡ 57.6 ± 18.0†‡ 64.3 ± 18.0†‡ 68.7 ± 16.8†‡ 72.3 ± 16.3‡
F-value 77.2 45.2 68.4 26.6 30.4 26.1 10.2
Residence
Urban 65.8 ± 20.6* 62.4 ± 17.9* 56.8 ± 17.3* 61.1 ± 18.6* 67.8 ± 18.3* 71.8 ± 16.3* 73.8 ± 16.2*
(n = 3987)
Rural 60.8 ± 20.1* 56.0 ± 17.0* 51.6 ± 14.9* 56.9 ± 16.5* 62.7 ± 17.8* 68.3 ± 16.4* 71.6 ± 15.9*
(n = 1418)
t-value 8.1 12.1 10.9 8.1 9.3 7.0 4.4
Living with
Two parents 65.9 ± 20.2††‡‡ 61.6 ± 17.8††‡‡ 56.0 ± 16.8††‡‡ 60.4 ± 17.9†† 66.7 ± 18.0‡‡ 71.2 ± 16.3†† 73.4 ± 16.0
(n = 4743)
Single parent 53.8 ± 20.5¶ 54.9 ± 17.6¶ 52.2 ± 16.9¶‡‡ 57.5 ± 19.4¶ 64.7 ± 20.0 68.4 ± 17.2¶ 71.9 ± 16.8
(n = 492)
Other 56.7 ± 21.2¶ 56.0 ± 18.8¶ 48.9 ± 15.6¶¶ 56.9 ± 20.7 62.5 ± 20.2¶ 68.4 ± 17.9 73.1 ± 16.6
relatives
(n = 137)
F-value 93.7 37.1 22.4 7.9 6.0 8.6 2.0

*P < 0.006.

Differs from grade 7; ‡Differs from grade 8; §Differs from grade 9; ¶Differs from subjects who lived with two parents; †Differs
from subjects who lived with single parent; ‡‡Differs from subjects who lived with other relatives.
PC, personal competence; PW, psychological well-being; PA, physical appearance; RE, residential environment; SR, social
relationship.

related with other items might be omitted in factor CONCLUSION


analysis.19,20 Nevertheless, only three items in our ques-
In conclusion, the present study demonstrates that the
tionnaire related to symptoms and almost all of them
psychometric testing with the TQOLQA survey satis-
are indicator variables. Thus, this bias might be minimal.
fies most conventional psychometric criteria. On the
Second, very few of the students in our sample popu-
basis of these experiences, the TQOLQA is a promis-
lation were afflicted with a severe disease. Of course, the
ing tool for the evaluation of QOL of adolescents. Fur-
reported health status was self-assessed and so is sub-
ther studies will be necessary to validate this potential.
jective. While the differences between the healthy, acute
and chronic groups were small; the observed relation-
ACKNOWLEDGMENTS
ship between health status and reported QOL was not
unexpected. A final limitation concerns the selection of The authors wish to thank all of the teachers and stu-
only two urban junior high schools and a single rural dents at Yun-Lin, Shih-Pai and Dai-Zh Junior High
junior high school among the 708 such schools in Taiwan Schools for their great help, and Dr Xiangdong Wang
in 2001. However, because of the high questionnaire for providing the original Chinese version of the QOL
response rate and the homogeneity of the junior high questionnaire for adolescents. This study was sup-
school system in Taiwan, we believe that this student ported in part by grants from the National Science
population might provide a representative sample of Council (NSC-90–2314-B-010–026, NSC-91–2314-B-
13–15-year-old Taiwanese adolescents. 075–042).
18 J-L. Fuh et al.

REFERENCES 10. Raphael D, Rukholm E, Brown I et al. The quality of life


profile-adolescent version: background, description, and
1. Raphael D, Brown I, Rukholm E et al. Adolescent initial validation. J. Adol. Health 1996; 19: 366–375.
health: moving from prevention to promotion through a 11. Josephs RA, Markus HR, Tafarodi RW. Gender and self-
quality of life approach. Can. J. Public Health 1996; 87: esteem. J. Pers. Soc. Psychol. 1992; 63: 391–402.
81–83. 12. Robinson ME. Altering gender role expectations: effects
2. Ma H, Wang XD, Shihfuku N et al. Validity and reliabil- on pain tolerance, pain threshold, and pain ratings. J.
ity of QOL questionnaire for adolescents. Chinese Men- Pain 2003; 4: 284–288.
tal Health J. 1999; 13: 18–19 (in Chinese). 13. Apajasalo M, Rautonen J, Holmberg C et al. Quality of
3. Wang XD, Matsuda N, Ma H et al. Comparative study of life in pre-adolescence: a 17-dimensional health-related
quality of life between the Chinese and Japanese adoles- measure (17D). Qual. Life Res. 1996; 5: 532–538.
cent populations. Psychiat. Clin. Neuro. 2000; 54: 147– 14. Apajasalo M, Sintonen H, Holmberg C et al. Quality of
152. life in early adolescence: a sixteen-dimensional health-
4. Lindstrom B. Quality of life: a model for evaluating related measure (16D). Qual. Life Res. 1996; 5: 205–211.
health for all. Conceptual considerations and policy 15. Cheng TA. Urbanization and minor psychiatric morbid-
implications. Soz Praventivmed 1992; 37: 301–306. ity: a community study in Taiwan. Soc. Psychiatry Psychi-
5. Lee MC. Family and adolescent childbearing. J. Adol. atr. Epidemiol. 1989; 24: 309–316.
Health 2001; 28: 307–312. 16. Ching MY, Chan KW, Cheng ATA. Substance use dis-
6. Wu LL, Martinson BB. Family structure and the risk of a orders among adolescents in Taiwan: prevalence, socio-
premarital birth. Am. Sociol. Rev. 1993; 58: 210–232. demographic correlates and psychiatric co-morbidity.
7. Hays RD, Alonso J, Coons SJ. Possibilities for summa- Psychol. Med. 1999; 29: 1387–1396.
rizing health-related quality of life when using a profile 17. Li YT, Yin CS, Chan CC. Psychosocial risk factors of
instrument. In: Staquet MJ, Hays RD, Fayers PM (eds). teenage pregnancy in eastern Taiwan. Zhonghua Yi Xue
Quality of Life Assessment in Clinical Trials. New York, Za Zhi (Taipei) 1999; 62: 425–430.
Oxford University Press, 1998; 206–207. 18. Cheng TA. Urbanization and minor psychiatric morbid-
8. Collier J, MacKinlay D, Phillips D. Norm values for the ity: a community study in Taiwan. J. Affect Disord. 1989;
generic children’s quality of life measure (GCQ) from a 17: 137–152.
large school-based sample. Qual. Life Res. 2000; 9: 617– 19. Fayers PM, Hand DJ. Causal variables, indicator vari-
623. ables and measurement scales: an example from quality
9. Berntsson L, Kohler L. Quality of life among children of life. J.R. Statist. Soc. A 2002; 165: 233–261.
aged 2–17 years in the five Nordic countries. Eur. J. Pub- 20. Fayers PM, Hand DJ. Factor analysis, causal indicators
lic Health 2001; 11: 437–445. and quality of life. Qual. Life Res. 1997; 6: 139–150.

You might also like