Professional Documents
Culture Documents
2Q%RDUG
'LDJQRVWLF
2%'
7RROV
6SHFLDOWRROVDQG
HTXLSPHQW
6FDQ7RRO67FRQQHFWLQJ
9HKLFOHV
1RWH
'RQRWFRQQHFWZKLWHFRQQHFWRULIWKHUHLVQR
LQGLFDWLRQRQGLVSOD\,IWKLVRFFXUVFKHFNYROWDJH
VXSSO\IRUWKH6FDQ7RROUHSDLUVWHS
9HKLFOHV
- Unclip cover for diagnostic connector at right,
next to instrument cluster.
9HKLFOHV
7HVWVHTXHQFHIRUDOOYHKLFOHV
! "#$%
Indicated on display:
&')(
* +, - . /
01')
2 3 .45,*5, / * Two operating modes are displayed alternately
1RWHV
,IQRWKLQJLVLQGLFDWHGRQGLVSOD\FKHFNYROWDJH
VXSSO\IRU9$*6FDQ7RRO67DFFRUGLQJWR
ZLULQJGLDJUDP
(OHFWULFDO:LULQJ'LDJUDPV7URXEOHVKRRWLQJ
&RPSRQHQW/RFDWLRQV
'HSHQGLQJRQWKHSURJUDPDGGLWLRQDORSHUDWLQJ
LQIRUPDWLRQFDQEHSULQWHGRXWE\SUHVVLQJWKH
+(/3EXWWRQRIWKH9$*VFDQWRRO
7KH EXWWRQLVXVHGIRUDGYDQFLQJWKURXJKWKH
SURJUDPVHTXHQFH
7KH35,17EXWWRQLVXVHGIRUVZLWFKLQJRQWKH
SULQWHUODPSLQEXWWRQOLJKWVXS
1RWH
7KHDGGUHVVZRUGLQLWLDWHVWKHDXWRPDWLFWHVW
VHTXHQFHLHLWUHVXOWVLQD'7&FKHFNRQDOO2%'
FDSDEOHV\VWHPVLQWKHYHKLFOHYLDUDSLGGDWDWUDQVIHU
2Q%RDUG'LDJQRVWLF2%'
IRUDLUEDJV\VWHPV
)XQFWLRQ
:$51,1*
2QO\FKHFNZLUHURXWLQJYLVXDOO\
'R127SHUIRUPDQ\HOHFWULFDOFRQWLQXLW\
WHVWVRUPHDVXUHPHQWVLQWKHLJQLWLRQ
FLUFXLW
0DNHVXUHLJQLWLRQLVVZLWFKHG2))EHIRUH
FKHFNLQJZLUHURXWLQJ
7HVWUHTXLUHPHQWVIRU2Q%RDUG'LDJQRVWLF
2%'
- Switch on ignition.
- Press button.
2YHUYLHZRIVHOHFWDEOHIXQFWLRQV
SDJH
01 - Check control module Page 01-
version 11
02 - Check DTC Memory Page 01-
12
05 - Erase DTC Memory Page 01-
14
06 - End Output Page 01-
15
07 - Code control module Page 01-
21
08 - Read measuring value Page 01-
block 26
1RWHV
3UHVVLQJWKH+(/3EXWWRQZLOOSULQWRXWDQ
RYHUYLHZRIDOORIWKHSRVVLEOHIXQFWLRQV
$WWKHPRPHQWRQO\WKHIXQFWLRQVOLVWHG
KHUHDUHDYDLODEOHIRU2Q%RDUG'LDJQRVWLF
2%'
'RQRWVHOHFWWKHDGGLWLRQDOIXQFWLRQVWKDW
DUHSULQWHGRXWYLDWKH+(/3EXWWRQ
$IWHUIXQFWLRQLVFRPSOHWHGWKH9$*
UHWXUQVWRWKHVWDUWSRVLWLRQ
&KHFNFRQWUROPRGXOHYHUVLRQ
System identification
(AIRBAG VW2)
Version number
Code number
Line 2
(Workshop code 1)
- Press button.
&KHFN'7&0HPRU\
9SA42 - 5, J . [,.6B Display indicates the number of stored malfunctions.
F
A2 - 51, J . [,.?B If "No DTC recognized!" is displayed, the program will
return to "Select function XX" after the button is
pressed.
2SHUDWLQJLQVWUXFWLRQVIRU6FDQ7RRO67
1RWH
,IDPDOIXQFWLRQZDVUHFRJQL]HG
5HSDLUPDOIXQFWLRQ
(UDVH'7&PHPRU\IXQFWLRQ
&KHFN'7&PHPRU\DJDLQIXQFWLRQ
(UDVH'7&PHPRU\HQGRXWSXW
(UDVH'7&0HPRU\
5HTXLUHPHQWV
1RWHV
T\<(!FQ F8B
7HVWVHTXHQFHLVIDXOW\LIWKLVPHVVDJHLV
Y @ A.A) Z47 1D.3,. GLVSOD\HG
)ROORZWHVWVHTXHQFHH[DFWO\ILUVWFKHFN'7&
PHPRU\WKHQHUDVHLW
(QG2XWSXW
1RWHV
7KHIROORZLQJOLVWFRQWDLQVDOOPDOIXQFWLRQVWKDWFDQEHUHFRJQL]HGE\WKHDLUEDJFRQWURO
PRGXOH-DQGSULQWHGRXWE\WKH9$*VFDQWRRO7KHPDOIXQFWLRQVDUHOLVWHGLQ
RUGHUDFFRUGLQJWRWKHLUGLJLW'7&QXPEHUV
'7&QXPEHUVDSSHDURQO\RQWKHSULQWRXW
%HIRUHUHSODFLQJDFRPSRQHQWVKRZQDVIDXOW\FKHFNWKHZLULQJDQGFRQQHFWLRQVWRWKH
FRPSRQHQWDVZHOODVWKH*URXQG*1'FRQQHFWLRQVDFFRUGLQJWRZLULQJGLDJUDP
&KHFNDOOKDUQHVVFRQQHFWRUVDWUHOD\FDUULHUIRUVHFXUHILWWLQJ
$IWHUUHSDLUV'7&PHPRU\PXVWDOZD\VEHFKHFNHGDJDLQXVLQJWKH9$*VFDQWRRO
DQGHUDVHG
0DOIXQFWLRQW\SHPD\DOVREHLQGLFDWHGLQ'7&WDEOH
(OHFWULFDO:LULQJ'LDJUDPV7URXEOHVKRRWLQJ
&RPSRQHQW/RFDWLRQV
Battery completely
- Charge battery or replace
discharged or faulty
00588
Driver’s side airbag
igniter -N95-
Resistance value too
large
Resistance value too
small
Short circuit to B+
Short circuit to Ground
(GND)
Faulty wiring or harness
- Replace faulty wires or harness
connectors
connectors
3ULQWHGRXWSXWIURP 3RVVLEOHFDXVH &RUUHFWLYHDFWLRQ
9$*6FDQ7RRO67
00589
Passenger’s side airbag
igniter 1 -N131-
Resistance value too large
Resistance value too small
Short circuit to B+
Short circuit to Ground
(GND)
Faulty wiring or harness
- Replace faulty wires or
connectors
harness connectors
00594
Airbag ignition circuit
Short circuit Faulty wiring or harness
- Read measuring value block
connectors to airbag unit
page 01-24
01025
Activation of Malfunction
Indicator Lamp (MIL) faulty
Malfunction Indicator
- Replace instrument cluster
Lamp (MIL) faulty
2)
012801)
Passenger-side airbag is Passenger-side airbag Control module was adapted
switched off not functioning
1)
Malfunction message is only stored in DTC memory when adaptation is activated.
2)
For vehicles 09.98
$LUEDJFRQWUROPRGXOHFRGLQJZLWK
9$*6FDQ7RRO67
End function:
- Press button.
5HDGPHDVXULQJYDOXHEORFN
:$51,1*
2QO\FKHFNZLUHURXWLQJYLVXDOO\
'R127SHUIRUPDQ\HOHFWULFDOFRQWLQXLW\WHVWV
RUPHDVXUHPHQWVLQWKHLJQLWLRQFLUFXLW
0DNHVXUHLJQLWLRQLVVZLWFKHG2))EHIRUH
FKHFNLQJZLUHURXWLQJ
- Press button.
(
.A.5 +X2 5.+=2 3 "#6$% Indicated on display:
Q *5,6 *2 ,Z+ 5*+)5A+=1. 96969
- Press button.
1RWH
7RVZLWFKWRDGLIIHUHQWGLVSOD\JURXSSURFHHG
DVIROORZV
1RWH
&KHFN'7&PHPRU\DIWHUHQGLQJWKHIXQFWLRQ
5HDGPHDVXULQJYDOXHEORFN SDJH
'LVSOD\JURXS
'LVSOD\JURXS
Read measuring value Indicated on display
block 1
xxx xxx xxx xxx
1 2 3 4 Display fields Specified Evaluation
value
Belt tensioner, passenger- no meaning
side
Belt tensioner, driver-side no meaning
Passenger-side airbag igniter correct page 01-27
(YDOXDWLRQRIGLVSOD\JURXSQXPEHU
'LVSOD\ Description 'LVSOD\ Corrective action
ILHOG FRQWHQW
2 Passenger’s side correct No malfunctions present
airbag igniter 1 -
N131- End pos.
- Visually check wire routing
Ground
(GND) - Check harness connectors of the appropriate
electrical circuit for proper and secure seating
End pos. and simultaneously observe display. If display
B+ content changes to "correct:, erase DTC memory
too small - Disconnect connector between wiring harness
and adapter cable to airbag unit
too large
If display content changes to "too large"
3 No meaning
4 No meaning
'LVSOD\JURXS
'LVSOD\JURXS
Read measuring value block Indicated on
3 display
xxx xxx xxx xxx
1 2 3 4 Display fields Specified Evaluation
value
no meaning
no meaning
no meaning
Voltage supply correct page 01-30
(YDOXDWLRQRIGLVSOD\JURXSQXPEHU
9$6WHVWER[
&RQQHFWLQJWHVWER[WRGULYHUVLGHDLUEDJ
FRPSRQHQWV
2 - Button
&RQQHFWLQJWHVWER[
WRSDVVHQJHUVLGH
DLUEDJFRPSRQHQWV
- Remove passenger-
side airbag unit.
5HSDLU0DQXDO%RG\
,QWHULRU5HSDLU*URXS
$LUEDJ
9HKLFOHVXSWR9,1QR
9+RU
9;
9HKLFOHVIURP9,1QR
9+RU
9;
&RQQHFWRURUDQJH
IRUZLULQJ
KDUQHVVSDVVHQJHU
VLGHDLUEDJ
&RQQHFWRU\HOORZ
IRUZLULQJ
KDUQHVVSDVVHQJHU
VLGHDLUEDJ
&RQQHFWRU
2Q%RDUG'LDJQRVWLF2%'
IRUUDGLRIUHTXHQF\UHPRWH
FRQWUROIRUFHQWUDOORFNLQJ
YHKLFOHV
)RUYHKLFOHV SOHDVHVHH5HSDLU
0DQXDO%RG\([WHULRU5HSDLU*URXS
)XQFWLRQGHVFULSWLRQ
Test requirements:
1RWHV
,IQRWKLQJLVLQGLFDWHGRQGLVSOD\FKHFN
YROWDJHVXSSO\IRU9$*VFDQWRRO
DFFRUGLQJWRZLULQJGLDJUDP
(OHFWULFDO:LULQJ'LDJUDPV7URXEOHVKRRWLQJ
&RPSRQHQW/RFDWLRQV
'HSHQGLQJRQWKHSURJUDPDGGLWLRQDO
RSHUDWLQJLQIRUPDWLRQFDQEHSULQWHGRXWE\
SUHVVLQJWKH+(/3EXWWRQRIWKH9$*
VFDQWRRO
7KH EXWWRQLVXVHGIRUDGYDQFLQJWKURXJK
WKHSURJUDPVHTXHQFH
7KH35,17EXWWRQLVXVHGIRUVZLWFKLQJRQ
WKHSULQWHUODPSLQEXWWRQOLJKWVXS
- Switch on ignition.
- Press buttons -3- and -5- (35 is the address
word for the vehicle system to be tested,
"central locking").
(
* , - . : O Indicated on display after entering address word
; @ . 22 3 35:
V
MN;N_MM1
`(
)' - .a 2A M MM& V.A.G1551 scan tool display indicates control
@ 1+MMMM& T >6@ 9699?969 module coding, e.g.:
- Press button.
2YHUYLHZRIVHOHFWDEOHIXQFWLRQV
SDJH
01 - Check control module Page 01-
version 37
Page 01-
59
1RWHV
3UHVVLQJWKH+(/3EXWWRQZLOOSULQWRXWDQ
RYHUYLHZRIDOORIWKHSRVVLEOHIXQFWLRQV
'RQRWVHOHFWWKHDGGLWLRQDOIXQFWLRQVWKDW
DUHSULQWHGRXWYLDWKH+(/3EXWWRQ
$IWHUIXQFWLRQLVFRPSOHWHGWKH9$*
UHWXUQVWRWKHVWDUWSRVLWLRQ
&KHFNFRQWUROPRGXOHYHUVLRQ
V
MN;N_MM1
`(
)' - .a 2A M MM& V.A.G 1551 scan tool display indicates control
@ 1+MMMM& T >6@ 9699?969 module coding, e.g.:
- Press button.
&KHFN'7&0HPRU\
9SA42 - 5, J . [,.6B Display indicates the number of stored
malfunctions.
1RWH
,IDPDOIXQFWLRQZDVUHFRJQL]HG
5HSDLUPDOIXQFWLRQ
(UDVH'7&PHPRU\IXQFWLRQ
&KHFN'7&PHPRU\DJDLQIXQFWLRQ
2SHUDWLQJLQVWUXFWLRQVIRU6FDQ7RRO67
2XWSXW'LDJQRVWLF7HVW0RGH'70
6SHFLDOWRROVDQGHTXLSPHQW
Wiring diagram
3URFHGXUH
- Press button.
- Press button.
(UDVH'7&0HPRU\
Requirements
Malfunction was repaired
T\<(!FQ F8B
7HVWVHTXHQFHLVIDXOW\LIWKLVPHVVDJHLV
Y @ A.A) Z47 1D.3,. GLVSOD\HG
)ROORZWHVWVHTXHQFHH[DFWO\ILUVWFKHFN
'7&PHPRU\WKHQHUDVHLW
(QG2XWSXW
- Press buttons -0- and -6- to end output.
1RWHV
7KH'7&WDEOHLVRUJDQL]HGE\WKHGLJLW
FRGHDWOHIW
)XUWKHULQIRUPDWLRQRQPDOIXQFWLRQW\SHV
HJ2SHQ6KRUWFLUFXLWWR*URXQG
2SHUDWLQJLQVWUXFWLRQVIRU6FDQ7RRO67
%HIRUHUHSODFLQJDFRPSRQHQWVKRZQDV
IDXOW\FKHFNWKHZLULQJDQGFRQQHFWLRQVWR
WKHFRPSRQHQWDVZHOODVWKH*URXQG
*1'FRQQHFWLRQVDFFRUGLQJWRZLULQJ
GLDJUDP7KLVLVSDUWLFXODUO\YDOLGZKHQ
PDOIXQFWLRQVDUHGLVSOD\HGDVVSRUDGLFDOO\
RFFXUULQJ63
,QGLFDWHGPDOIXQFWLRQVFDQEHORFDOL]HG
XVLQJWKHWHVWWDEOH
3ULQWHGRXWSXWIURP 3RVVLEOHFDXVH &RUUHFWLYHDFWLRQ
9$*6FDQ7RRO
67
00000
No malfunction If "No DTC recognized" is indicated after repair has been
recognized completed, output Diagnostic Trouble Mode (DTM) is terminated.
00949
Motor for CL rear lid
lock1)
Undefined switch
Faulty wiring or harness - Check harness connectors and
condition
connectors wires according to wiring
diagram
00950
Motor for CL rear lid
unlock2)
Undefined switch
condition
1)
Lock = lock
2)
Unlock = unlock
00956
Key 2
Adaptation limit
exceeded
00957
Key 3
Adaptation limit
exceeded
00958
Key 4
Adaptation limit
exceeded
01044
Control module
incorrectly coded
3ULQWHGRXWSXWIURP 3RVVLEOHFDXVH &RUUHFWLYHDFWLRQ
9$*6FDQ7RRO
67
01131
Blinker activation
Undefined switch
Faulty wiring or harness - Check harness connectors and
condition
connectors wires according to wiring diagram
01179
Key programming
incorrect
5HDGPHDVXULQJYDOXHEORFN
6SHFLDOWRROVDQGHTXLSPHQW
'LVSOD\JURXSQXPEHULVXVHGDVDQH[DPSOHWR
LQGLFDWHSURFHGXUH
1RWH
7RVZLWFKWRDGLIIHUHQWGLVSOD\JURXSSURFHHGDV
IROORZV
'LVSOD\JURXSRYHUYLHZ
%UHDNGRZQRILQGLFDWLRQVIRUGLVSOD\JURXSQXPEHU
'LVSOD\JURXS
Read measuring value block Indicated on
1 display
xxx xxx xxx xxx
1 2 3 4 Display fields Specified Evaluation
value
CL thermal protection No page 01-54
Yes
Rotary switch Door closed
Door open
Ignition Terminal 15 on
Terminal 15 off
Vehicle voltage terminal 30 Voltage in
volts
(YDOXDWLRQRIGLVSOD\JURXSQXPEHU
2 Ignition Terminal 15
on
Terminal 15
off
3 Rotary switch Door closed
(relevant door)
Door open
4 CL thermal No
protection
Yes
%UHDNGRZQRILQGLFDWLRQVIRUGLVSOD\JURXSQXPEHU
'LVSOD\JURXS
Read measuring value Indicated on
block 2 display
xxx xxx xxx xxx
1 2 3 4 Display fields Specified value Evaluation
Vehicle condition Locked page 01-56
Unlocked
Unlock exit open
not operated
Lock exit Connected to
not operated
Remote control key buttons open, closed, (with 0
or 1)
(YDOXDWLRQRIGLVSOD\JURXSQXPEHU
not operated
3 Unlock exit open
not operated
4 Vehicle Locked
condition
Unlocked
%UHDNGRZQRILQGLFDWLRQVIRUGLVSOD\JURXSQXPEHU
'LVSOD\JURXS
Read measuring value block Indicated on
3 display
xxx xxx xxx
1 2 3 4 Display fields Specified value Evaluation
Key number mv = 1 to 41) page 01-58
Algorithm OK
not OK
No measured
value2)
Variable code recognized OK
not OK
No measured
Fixed code recognized OK
not OK
No measured
value2)
1)
A maximum of 4 radio-frequency remote keys can be adapted.
2)
If the remote control key is operated several times, the third display -no measured value- will
change to "OK".
(YDOXDWLRQRIGLVSOD\JURXSQXPEHU
2 Code in
reception
range
3 Algorithm
4 Key number mv = 1 to When an adapted radio-frequency key is operated,
41) its adaptation position is indicated here. If the tester
indicates "0" even though the radio-frequency
button is being operated, the key must be re-
adapted via adaptation (10)
1)
A maximum of 4 radio-frequency remote keys can be adapted.
2)
If the remote control key is operated several times, the third display -no measured value- will
change to "OK".
$GDSWDWLRQRILJQLWLRQNH\VZLWKUDGLR
IUHTXHQF\UHPRWHFRQWURO
1RWHV
,IQHZRUDGGLWLRQDOLJQLWLRQNH\VDUH
UHTXLUHGWKH\PXVWEHDGDSWHGWRWKH
HOHFWURQLFFRQWUROVRIWKHDQWLWKHIW
LPPRELOL]HUDQGWKHUDGLRIUHTXHQF\UHPRWH
FRQWURO
*HQHUDOO\DOOLJQLWLRQNH\VLQFOXGLQJ
H[LVWLQJNH\VPXVWEHUHDGDSWHG
7KHQXPEHURIDGDSWHGNH\VLVLQGLFDWHG
DIWHUVHOHFWLQJWKHDGDSWDWLRQIXQFWLRQ
$GDSWDWLRQFDQEHLQWHUUXSWHGXVLQJWKH&
EXWWRQRIWKH9$*VFDQWRRO
&$87,21
5HTXLUHPHQWV
$OOLJQLWLRQNH\VDYDLODEOH,IWKHUHDUHQRROG
LJQLWLRQNH\VDYDLODEOHVHH3URFHGXUHIRU
ORVWNH\
5HSDLU0DQXDO(OHFWULFDO(TXLSPHQW2Q
%RDUG'LDJQRVWLF2%'IURP$XJXVW
5HSDLU*URXS2Q%RDUG'LDJQRVWLF2%'
DQWLWKHIWLPPRELOL]HU
.H\FKDLQZLWKFRQFHDOHGVHFUHWQXPEHULV
DYDLODEOHLIQRWVHH'HWHUPLQLQJVHFUHW
QXPEHU
5HSDLU0DQXDO(OHFWULFDO(TXLSPHQW2Q
%RDUG'LDJQRVWLF2%'IURP$XJXVW
5HSDLU*URXS2Q%RDUG'LDJQRVWLF2%'
RIDQWLWKHIWLPPRELOL]HU
1RWH
7KHDGDSWDWLRQVKRZQKHUHLVMXVWDQH[DPSOH
(
* , - . "#6$% Indicated on display:
> . 2 .,)- 5, 89?9
R* K
Indicated on display:
# , .)1D11.125)A+=1.969
- Press buttons -0- and -0- to erase all keys via
channel number 00.
R* K
Indicated on display:
# , .)1D11.125)A+=1.969
- Press buttons -0- and -1-. All keys are
adapted via channel number 01.
1RWHV
7KHDGDSWDWLRQRIDOONH\VSUHVVLQJEXWWRQ
PXVWQRWH[FHHGVHFRQGV
$VXFFHVVIXODGDSWDWLRQFDQEHUHFRJQL]HG
YLD5HDGPHDVXULQJYDOXHEORFNIXQFWLRQ
GLVSOD\JURXSQXPEHUSDJH 3DJH
:KHQUDGLRIUHTXHQF\NH\VLVDUH
RSHUDWHGWKHILUVWWZRPHDVXUHGYDOXHV
PXVWLQGLFDWHWKHVWDWXV2.$WWKHVDPH
WLPHWKHSRVLWLRQQXPEHURIWKHNH\PXVWEH
LQGLFDWHGLQWKHODVWPHDVXUHGYDOXHILUVW
VHFRQGWKLUGIRXUWKNH\
,IWKHUDGLRIUHTXHQF\UHPRWHFRQWURONH\LV
RSHUDWHGUHSHDWHGO\WKHWKLUGLQGLFDWLRQQR
PHDVXUHGYDOXHVZLWFKHVWR2.
$GDSWLQJDQHZDGGLWLRQDONH\
8VLQJ9$*6FDQ7RRO67
R* K
Indicated on display:
# , .)1D11.125)A+=1.969
- Press buttons -0- and -1-.
- Press button.
1RWH
,QLWLDOL]DWLRQLVFRPSOHWHZKHQWKHWLPHRI
VHFRQGVKDVEHHQH[FHHGHGQRIUHHNH\
SRVLWLRQVDUHDYDLODEOHRUWKHNH\KDVEHHQ
DGDSWHGVXFFHVVIXOO\
:LWKRXW9$*6FDQ7RRO67
- Switch on ignition.
1RWH
7KLVDGDSWDWLRQILOOVWKHQH[WIUHHNH\SRVLWLRQ
LHWKHIRXUWKLQWKLVH[DPSOH
,JQLWLRQNH\VZLWKUDGLRIUHTXHQF\
UHPRWHFRQWUROV\QFKURQL]LQJ
2 0DLQNH\ZLWKYDULDEOHFRGH
WUDQVSRQGHU
3 5DGLRIUHTXHQF\XQLWORZHUSDUW
4 7UDQVSRQGHUEDWWHU\
5HPRYLQJ
- Use a screwdriver to pry batteries out of
holders in direction of arrow.
,QVWDOOLQJ