Professional Documents
Culture Documents
MASYITHOH 25
SOKARAJA TENGAH
TEKS NADZOM ASMAUL HUSNA VERSI NU
اـ ُد
ِب اخااِب ُدـ َبيا َب
َبي َب- اا َّصا ُدـ ُد َبـ َب ِّ ُدـ
َبي َب
Yaa Jabbar yaa Mutakabbir - Yaa Hooliqu yaa Baarik
Wahai Yang Kehendak-Nya Tak Dapat Diingkari, Yang Memiliki Kebesaran.
Wahai Yang Maha Menciptakan, Wahai Yang Mengadakan dari Tiada.
َبيا َبا َّص ا ُدـ َبيا َب َّصااُد- ُدل ِّ ُدـ َبيا َبا َّصـ ا ُدـ
َبيا َب
Yaa Mushowwiru yaa Ghoffaar - Yaa Qohhaaru yaa Wahhaab
Wahai Yang Maha Membentuk, Wahai Yang Maha Pengampun.
Wahai Yang Maha Perkasa, Wahai Yang Maha Pemberi
َبيا َبا ِب ْسي ُدـ َبيا َباا ِب ُد- اـ َّصـ ُدـ َبيا َب َّصـا ُدا
َبي َب
Yaa Rozzaaqu yaa Fattaakh - Yaa Aliimu yaa Qobiidh
Wahai Yang Maha Pemberi Rezeki, Wahai Yang Maha Pembuka.
Wahai Yang Maha Mengetahui, Wahai Yang Maha Menyempitkan.
َبيا َبخ ِب ْسي ُدـ َبيا َب ِب ْسي ُدـ- اا ْس ُد َبيا اَب ِب ْسي ُد
َبي َب
Yaa ‘Adlu yaa Lathiif - Yaa Khobiiru yaa Khaliim
Wahai Yang Maha Adil, Wahai Yang Maha Lembut.
Wahai Yang Maha Mengetahui, Wahai Yang Maha Penyantun
َبيا َب ُد ْس ُدـ َبيا َبا ِب ُّد- َبيا َبا ِبـ ْسي ُدـ َبيا َبا ـُد ْس ُدـ
Yaa ‘Adhiimu yaa Ghofuur - Yaa Syakuuru yaa ‘Aliyy
Wahai Yang Maha Agung, Wahai Yang Maha Pengampun.
Wahai Yang Maha Menerima Syukur, Wahai Yang Maha Tinggi.
َبيا َب ُد ْس ُد َبيا َب ِبا ْسي ُد- َبيا َب ِب ُدـ َبيا َب ِب ْسي ُدـ
Yaa Waasi’u yaa Khakiim - Yaa Waduudu yaa Majiid
Wahai Yang Maha Luas, Wahai Yang Maha Bijaksana.
Wahai Yang Maha Membuat Rasa Kasih Sayang, Wahai Yang Maha Luhur.
َبيا َب اِب ُّد َبيا َب ِب ْسي ُد- َبيا َبا ِب ُّد َبيا َب ِبـ ْسي ُد
Yaa Qowiyyu yaa Matiin - Yaa Waliyyu yaa Khamiid
Wahai Yang Maha Kuat, Wahai Yang Maha Kokoh.
Wahai Yang Maha Melindungi, Wahai Yang Maha Terpuji
َبيا َبا ُّدي ْس ُدـ َبيا َب ِبا ُد- َبيا ُد ِب ْسي ُد َبيا َب ُّد
Yaa Mumiitu yaa Khayyu - Yaa Qoyyumu yaa Waajiid
Wahai Yang Maha Mematikan, Wahai Yang Maha Hidup.
Wahai Yang Maha Berdiri Sendiri, Wahai Yang Maha Menemukan
َبيا َبـا ِب ُدـ َبيا َب ا ِب ُد- َبيا َب َّص ُد َبيا َب ِبخ ُدـ
Yaa Awwalu yaa Aakhir - Yaa dhoohiru yaa Baathin
Wahai Yang Maha Awal, Wahai Yang Maha Akhir.
Wahai Yang Maha Nyata, Wahai Yang Maha Tersembunyi.
َبيا َب ـُّد َبيا َبـ َّص اُد- َبيا َب اِبى َبيا ُد َبـ َبـ ااِبى
Yaa Waalii Muta’alii - Yaa Barru yaa Tawwaab
Wahai Yang Maha Memerintah, Wahai Yang Maha Tinggi.
Wahai Yang Maha Dermawan, Wahai Yang Penerima Tobat
َبيا َبنا ِب ُدـ َبيا ُدن ْس ُدـ- َبيا َب ا ِبن ُدـ َبيا َب اـُّد
Yaa Maani’u yaa Dhoor - Yaa Naafi’u yaa Nuur
Wahai Yang Maha Mencegah, Wahai Yang Maha Pemberi Bahaya.
Wahai Yang Maha Pemberi Manfaat, Wahai Yang Maha Menjadikan Cahaya
ِب ْسا ِبــْس اَب َبنا ُدـ ُدن ْس َب َبنا- ا ْسا ُد ْس َبنىْس ِبا َب ْس َب ِب
اا َب
Bi ‘asmaa ‘ikal khusnaa - Ighfir lanaa dhunuubanaa
Dengan Asma Ul Khusna - Ampunilah Dosa Kami
َب ْس ُدــْس َبا َبى ُدا ُدي ْس ِب َبنا- َب ِّـ ِبـْس َبا ْس َب ِّي َبئا ِبـ َبنا
Kaffir ‘an sayyi’a tinaa - Waastur ‘alaa ‘uyuu binaa
Hapuskanlah Kejelekan Kami - Dan Tutuplah Cacat Kami
َبا ِب ا َّص ـِّ َب ِب- ِباَبى ْسا َبخ ي ِبْسـ َبا ِبـ ْس َبنا
اا ْس َبنا
Selama Hidup Kami - ‘Anisy syarri baa’idnaa
Ke Kebaikan Dekatkanlah Kami - Dari Kejelekan Jauhkanlah Kami
َب ِبخ ـً ِبن ْس َبنا ْسا ُد َبنى- َب اُد ـْس َب ى َبـ َبا ا ُدئ َبنا
Waalqurbaa rojaaa ‘una - Akhiiroon nilnalmunaa
Dan Dekat Pada Allah Harapan Kami - Akhirnya Kami Memperoleh Kenikmatan