You are on page 1of 358

ENGLISH

FÓR E V E R Y O N E
VIZUÁLIS ANGOL NYELVTAN
JL conditional

negative 45*,, jj^ *■ 0 verb £


1 o s /i e i « ti
^ comparative ^ || Aa

|f I ■ A j noun r#l

hvg^ könyvek
Brit angol nyelvi tanácsadó
Diane Hall több mint harminc éve foglalkozik az angol nyelv
tanításával oktatóként, szerkesztőként, kiadói szakemberként
és íróként. A legnagyobb angol nyelvű kiadóknál számos általános
nyelv- és nyelvtankönyve jelent meg. Alkalmazott nyelvészetből
szerzett mesterfokozatot, jelenleg angol nyelvtant és funkcionális
nyelvészetet oktat az Open Universityn.

Amerikai angol nyelvi tanácsadó


Prof. Susan Barduhn tapasztalt angoltanár, tanárképző szakember
és szerző, számos kiadvány közreműködője. Négy kontinensen
irányít angolnyelv-tanfolyamokat, emellett az angoltanárokat tömörítő
nemzetközi szervezet, az International Association of Teachers
of English as a Foreign Language elnöke, a British Council és az Egyesült
Államok Külügyminisztériumának tanácsadója. Jelenleg a School of
International Training oktatója az egyesült államokbeli Vermontban.
A fordítás alapja English fó r Everyone: English Grammar Guide
- A com prehensive visual referen ce

Copyright © Dorling K ind ersley Lim ited, 2016


A Penguin Random House Company
Tartalom
A z egyszerű jelen
Fordította © W eisz Böbe, 2018
Szerkesztette Dróth Jú lia Tagadás egyszerű jelenben 12
Borítóterv Suhita D haram jit, Ira Sharm a

Kérdezés egyszerű jelenben 14

HVG Könyvek, Budapest, 2018


Kiadóvezető Budaházy Árpád A folyamatos jelen 16
Felelős szerkesztő Mandl Orsolya
www. hvg ko nyvek. h u
A jelen idő összefoglalása 20

ISBN 978-963-304-576-3 A felszólító mód 22

A z egyszerű múlt 24
Minden jog fenntartva.
Jelen könyvet vagy annak részleteit tilos reprodukálni,
adatrendszerben tárolni, bárm ely form ában vagy Tagadás egyszerű múltban 28
eszközzel - elektronikus, fényképészeti úton vagy m ás
módon - a kiadó engedélye n élkü l közölni.
Kérdezés egyszerű múltban 30

Kiadja a HVG Kiadó Z rt., az 1795-ben alapított A folyamatos múlt 32


Magyar Könyvkiadók és Könyvterjesztők Eg yesülésének tagja.
Felelős kiadó S za u e r Péter
A z egyszerű befejezett jelen 34

A folyamatos befejezett jelen 38


Nyomdai előkészítés M olnár Zsuzsa

A z egyszerű befejezett múlt 40


Nyomás T B B , Szlovákia
A folyamatos befejezett múlt 42

A W O R LD O F ID E A S : A used to és a would használata 44


S E E A LL TH ERE IS TO KNOW

www.dk.com A múlt idő összefoglalása 46

17 A jö vő idő a. going to szerkezettel 48


A jö vő idő a will segédigével 50 A z alanyra és a tárgyra kérdezés 102

A jelen idő jövőbeli eseményekre 54 A közvetett kérdések 104

A folyamatos jö vő 56 A z utókérdések 106

A befejezett jö vő 60 A rövid kérdések 108

A múltbeli jö vő 62 A rövid válaszok no

A jö vő idő összefoglalása 64 A kérdő szerkezetek összefoglalása 112

A szenvedő szerkezet 66 A függő beszéd 114

A múlt idejű szenvedő szerkezet 68 A z igeidők függő beszédben 116

A jö vő idejű szenvedő szerkezet 72 A z idéző igék 120

A segédigés szenvedő szerkezet 74 Tagadás függő beszédben 122

Egyéb szenvedő szerkezetek 76 Kérdezés függő beszédben 124

A feltételes mód 78 A függő beszéd összefoglalása 128

Egyéb feltételes mondatok 84 A z igék csoportosítása 130

A feltételes mód összefoglalása 86 A dinamikus és a statikus igék 132

jövőbeli lehetőségek 88 A főnévi és a melléknévi igenév 134

Vágyak és megbánás 90 Igék igeneves szerkezettel 138

Kérdésalkotás 94 A z igeneves szerkezet tárggyal 142

A kérdő névmások 98 Elöljárószós igeneves szerkezetek 145

A kiegészítendő kérdések 100 A vonzatos igék 146


A módbeli segédigék 152 A mennyiségek 202

Képességek kifejezése 154 A hozzávetőleges mennyiségek 208

Engedély, kérés, ajánlat 156 A személyes névmások 210

Javaslat és tanács 158 A visszaható névmások 212

Kötelezettségek kifejezése 162 A határozatlan névmások 216

Következtetés 164 A birtokviszony kifejezése 220

Lehetőség kifejezése 166 A korlátozó mellékm ondat 226

A névelők 168 A nem korlátozó mellékmondat 228

A névelők összefoglalása 174 Egyéb vonatkozó szerkezetek 230

This, that, these, those 176 Kérdő névmások -ever utótaggal 232

No és nőne 180 A there használata 234

Each és every 182 A z it névmás egyéb használata 238

Either, neither, both 184 A kiemelés 240

Egyes és többes számú főnevek 188 A fordított szórend 242

A megszámlálható és A kihagyás 244


a megszámlálhatatlan főnevek 190
Alany-állítm ány egyeztetése 192 A főnévi igenév lerövidítése 246

A z elvont és a konkrét főnevek 194 A helyettesítés 250

A z összetett főnevek 196 A melléknevek 252

A szám ok 198 A fokozható és a nem fokozható melléknevek 256


A melléknevek középfoka 258 A kötőszók összefoglalása 312

Két középfokú alak használata 263 A z előképzők 314

A z as... as szerkezet 266 A z utóképzők 316

A melléknevek felsőfoka 268 Összetéveszthető kifejezések 320

A mód határozószók 272 A szövegszervező eszközök 322

A határozószók középfoka és felsőfoka 274 A helyesbítés és a témaváltás 324

A fok határozószók 276 A mérlegelés és az óvatosság 326

A z időhatározó-szók 280 Társalgási fordulatok 328

A gyakoriságot kifejező határozószók 282

A so és a such használata 284 Függelék 330

A z enough és a too használata 286 Fogalom tár 350

A z elöljárószók 288 Tárgym utató 354

A helyre utaló elöljárószók 290 Köszönetnyilvánítás 360

Az időre utaló elöljárószók 292

Egyéb elöljárószók 296

A z elöljárószók mint vonzatok 298

A mellérendelő kötőszók 302

A z alárendelő kötőszók 306

112 Egyéb kötőszók 310


Az egyszerű jelen
Az egyszerű jelen (present simple) használatával egyszerű Lásd még A folyamatos jelen 4 1A jelen
ténymegállapításokat tehetünk, ismétlődő történésekről idő jövőbeli eseményekre 19 | Gyakoriságot
kifejező határozószók 102
beszélhetünk, és általános igazságokat fogalmazhatunk meg.

.
m AZ EGYSZERŰ JELEN
A legtöbb ige egyszerű jelen idejű alakját
a szótári alakból (to nélküli főnévi igenév) 0
képezzük.
I eat lunch at noon every day. r t f l
A to eat ige J K . Az egyszerű jelenben sokszor
szótári alakja. használunk gyakoriságot .
kifejező határozószót. t l' o

She eats lunch at 2pm every day.


V. Ha az alany a he, she vagy it személyes névmás,
a szótári alakhoz -s toldalékot kapcsolunk.
m

TOVÁBBI PÉLDÁK

We drink coffee every morning. n ü r r l She drinks coffee every morning.

We start work at 9am.


o He starts work at 11am.
a ©
\jz^
MM
w
© ©
They leave work at 5pm. Rob leaves work at 7pm.

GYAKORLATBAN

8
m AZ -S ES AZ -ES TOLDALÉK
Egyes igékhez -es toldalékot kapcsolunk, ha az alany a he, she vagy it
személyes névmás. Ilyenek az -sh, -eh, -o, -ss, -x vagy -z végződésű igék.

I go to bed. I finish work. I watch TV.

He goes to bed. He finishes work. She watches TV.


Az -o végződésű Az -sh végződésű ige
-es toldalékot kap.
J A -eh végződésű__ ^
ige -es toldalékot
ige -es toldalékot
kap. kap.

I cross the road. I fix cars. Their phones bűzz all day.
♦ *
She crosses the road. She fixes cars. His phone buzzes all day.
Az -ss végződésű
ige -es toldalékot
J Az -x végződésű ige
-es toldalékot kap.
A -z végződésű ige
-es toldalékot kap.
J
kap.

TOVÁBBI PÉLDÁK
_ • © tjpü
Tóm does the dishes every evening. He washes the windows on Fridays. Já

She teaches English to six students. 'S He blushes when he's embarrassed
6

G YA K O R I H IB Á K AZ EGYSZERŰ JELEN

Ha az egyszerű jelent he, she, it névmással Az egyszerű jelenben nem szükséges


vagy szem élynévvel használjuk, az igéhez mindig kitenni a do segédigét, csak kérdésben
-s vagy -es toldalékot kapcsolunk. és tagadásban használjuk.

r
He starts work at Ham. ©
A start ige -s toldalékot kap.

I eat lunch at noon every day. ©

He start work at Ham. © I do eat lunch at noon every day. Q


Csak akkor nem kapcsolunk A do segédigét csak tagadó vagy
-s toldalékot a start igéhez, kérdő mondatban használjuk.
ha az alany I, you, we vagy they.

9
m A BE EGYSZERŰ JELENBEN
A be fontos ige. Egyszerű jelen
idejű alakja rendhagyó.

4
ii /\
I am 25 years old. You are a chef. He ishappy.
A we és a they névmás A she és az it névmás
mellett is az are alakot mellett is az is alakot
használjuk. használjuk.

GYAKORLATBAN
ALANY BE A MONDAT TÖBBI RÉSZE

1 ”3 am

You are
happy.
H e /S h e /lt pD ’s
>---------------------------------- <_---------------------------------<

We / They are

TOVÁBBI PÉLDÁK Összevont alakokat


is használhatunk.

* ű h5 ^
ü r
I am a doctor. % We're laté fór work.
i
II

They are students. ■ He's American.


n n B
My grandma is 92 years old.
4Ruby's
? seven years old. flft

10
m A HAVE EGYSZERŰ JELENBEN
A have rendhagyó ige. Egyes szám harmadik
GYAKORLATBAN

személyben az alakja has, nem pedig haves.

I have a garage.

Egyes szám harmadik személyben,


azaz ha az alany he, she vagy it,
a has alakot használjuk.

She has a yard.

TOVÁBBI PÉLDÁK

I have a cár.
Ö t The eat has a new collar.

/•v
* *
You have a sister.
«t
He hasacold.
* m *

1
I have a painful back. Thomas has a driving
1 lesson today. fi
They have the same dress. I f jack has a bad headache.
n ti

They have a new baby. Sarah has coffee with


f t f l Tóm every Tuesday. m IIÍm

11
Tagadás egyszerű jelenben
Egyszerű jelenben a be igét úgy tagadjuk, hogy a not szócskát
Lásd még Az egyszerű jelen 1 | A jelen idő
tesszük utána. A többi ige esetében a áo not vagy a does nőt összefoglalása 5 | Az igék csoportosítása 49
segéd igét használjuk.

ESTA BE TAGADÁSA W *
A be ige alakja állító
és tagadó mondatban
ugyanaz. Az egyetlen
Sam a farmer. I am nőt a doctor.
I I
különbség a not szócska.
I I

GYAKORLATBAN

v _____________________________________________________________________________________________________________________________________ y

ÖSSZEVONT TAGADÓ ALAKO K

" -----------------------
Az is nőt és az are nőt YOU a r e ílO t B. ClOCtOr. |
alakot kétféleképpen Aycu are összevont
rövidíthetjük: Össze- alakjaayou're.___ ^
vonhatjuk az alanyt és V ' 4- '
az igét illetve az igét YOU Te nO t 1 d o c t o |.
es a nőt szócskát YOU a r e íl t
A jelen tésü k megegyezik.
Az are nőt összevont alakja az aren t.
4 *

TOVÁBBI PÉLDÁK
, They're not 1
Tm nőt a teacher. He s not >a farmer. 7 A m erican.
i He isn't J They aren t J
Az 1amrít helytelen.

V ........................... J
'\
E G Y É B IG É K T A G A D Á S A E G Y S Z E R Ű J E L E N B E N
Ha a mondatban
nem a be ige I work outside. He works inside.
szerepel, hanem
egy másik ige,
akkor úgy tagadjuk,

hogy a do nőt vagy I do nőt work outside. He does nőt work inside.
a does nőt segéd igét
Az ige
tesszük elé. szótári alakja.
fII
81
t t

GYAKORLATBAN

ALANY DO/DOES + NŐT SZÓTÁRI ALAK A MONDAT TÖBBI RÉSZE

1/ You / We / They do nőt ”3

------- ■ ..... ....... n work y) outside.


He / She / It does nőt
- A. X \ <---- *-------------------------------- —.—^

. Bármi is az alany,
a szótári alakot használjuk.

TOVÁBBI PÉLDÁK

W f You do nőt have a computer. We don't start work at 8am. W l r í

s> 1 He does nőt live in Los Angeles. He doesn't have a cár.


fA A does nőt
összevont alakja.
»

GYAKORI HIBÁK TAGADÓ MONDATOK

Tagadó mondatban a főige mindig


szótári alakban áll, még akkor is, He d o e s n ő t W O fk O U tSÍd e. o
ha az alany he, she vagy it.
He does nőt works outside. ©

13
Kérdezés egyszerű jelenben
Egyszerű jelenben úgy alkotunk kérdést a be igével, Lásd még Az egyszerű jelen 1 |
hogy az ige és az alany sorrendjét megcseréljük. Más igék Kérdésalkotás 34 | A kérdő névmások 35 |
A kiegészítendő kérdések 36
esetében a do vagy a does segédigét tesszük az alany elé.

KÉRDEZÉS A BE IGÉVEL EGYSZERŰ JELENBEN


Egyszerű jelenben Állításban az ige előtt
áll az alany.
a be igét tartalmazó
r
állításokból úgy
alkotunk kérdést,
You are Canadian.

n
hogy az alany
és az ige sorrendjét
megcseréljük.
f '- '
Are you Canadian?
Kérdésben az igét J ‘ V ., Az alany az ige után áll.
a mondat elejére tesszük.

GYAKORLATBAN
bc Al ÜWV &MDISinATTftRRl

Am “3
>....... .................—y "
1
>
~
Is he / s he / i t 3 Canadian?

Are y ° u / we / they
>_____________ _______ _

TOVÁBBI PÉLDÁK Kiegészítendő kérdésben kérdő


névmást teszünk az ige elé.
©
Am I on time? 4 Í & Is he your brother? Where are we?
lí 11
• • ^ •
Am I on the list? Is it time to leave? ■% jí Are they friendly? I W n

14
I l i KÉRDEZÉS A D Ó ÉS A DOES SEGÉDIGÉVEL
Ha a mondatban
nem a be ige
You work in an office. She works in a school.
szerepel, hanem
egy másik ige,
a kérdést a do
vagy does segéd-
Do you work in an office?
#
Does she work in a school?
igével kezdjük.
Ne cseréljük fel . Ha az alany I, you, we vagy Ha az alany he, she j v .. A főige szótári
az alany és a főige they, akkor a kérdésben vagy it, akkor alakját használjuk.
a do segédigét használjuk. a kérdésben
sorrendjét! a does segéd igét
használjuk.

GYAKORLATBAN
ALANY SZÓTÁR! ALA K A MONDAT TÖBBI RÉSZE

I / you / we / they
work in an office?
he/ she/it

Kérdésben az igéhez sosem


kapcsolunk -s vagy -es toldalékot.

TOVÁBBI PÉLDÁK

Do they live in Paris?


ttl Does Tóm get up at 6am?

Do you usually finish work at 4pm? When does the party start?
Iá *
— Kiegészítendő kérdésben kérdő
névmást teszünk a do vagy a does elé.
m i \ n

Q GYAKORI HIBÁK KÉRDEZÉS EGYSZERŰ JELENBEN

Kérdő mondatban a szótári alakhoz sosem kapcsolunk -s vagy -es toldalékot,


még egyes szám harmadik személyben (he, she vagy it mellett) sem.

Does he finish work on time? © Does he finishes work on time? Q


V. Kérdésben mindig a főige Kérdésben a főige sosem kap
szótári alakját használjuk. -s vagy -es toldalékot.

15
A folyamatos jelen
A folyamatos jelent (present continuous) olyan cselekvés leírására Lásd még Az egyszerű jelen 1 | A dinamikus
használjuk, amely a jelen pillanatban is folyamatban van. A be és a statikus igék 5 0 1A főnévi és a mellék­
névi igenév 51
és a főige folyamatos melléknévi igenévi alakjával (present participle,
azaz a szótári alak + -ing) alkotjuk.

m A FOLYAMATOS JELEN
A folyam atos jelennel Ez az egyszerű jelen. Ismétlődő

r
ajelen b en történő cselekvést vagy állapotot fejez ki.

folyam atos cselekvést


fejezzük ki. Julié usually wearsjeans, bút today
she is wearing a dress.
Folyamatos jelenben V. Ez a folyamatos jelen. Azt fejezi ki,
a be igét használjuk. ami épp most történik.

GYAKORLATBAN

A MONDAT TÖBBI RÉSZE

She D wearing ) a dress.


V- 1
> * 1 4 1
Folyamatos melléknévi igenév.

TOVÁBBI PÉLDÁK Az alanyt és az igét

r....
. összevonhatjuk.

We are walking the dog. They're fighting with each other.


f J| - jji


He is washing the dishes. 7 She's relaxing at the moment.

They are talking on their phones. j f í| It's raining a lót outside. \\\W\\\
1“

16
m A FOLYAMATOS MELLEKNEVI IGENEV HELYESÍRÁSA
A folyam atos m elléknévi igenevet úgy képezzük, hogy az ige szótári
alakjához az -ing végződést kapcsoljuk. Bizonyos igék esetében eltérő
a helyesírása. A szó mássalhangzó-magánhangzó-
Az utolsó Az utolsó két mássalhangzó végződésű és az utolsó szótag
betű -e. betű -ie. hangsúlyos.

wear choose tie shop


♦ ♦ ♦ ♦
wearing choosing tying shopping
A szabályos melléknévi
igenév képzése: ige + -ing.
J Az -e kiesik.
ik. Az -ie-böl
-y lesz.
Az utolsó betűt
megkettőzzük, kivéve,
ha az w, x vagy y.

II
TOVÁBBI PÉLDÁK

Az utolsó betűt nem kettőzzük meg,


\J_/
n iu n
íj 3!
r mert az utolsó szótag nem hangsúlyos.

They're opening a store next week, ..if i... My uncle is writing a növel.

ti Harry is always lying to his mother. Terry is mopping the floor.

I am cutting somé apples. IV My mother is baking us a cake.


1 4
II «A

G YA KO RI H IB Á K A STATIKUS IGÉK ÉS A FOLYAMATOS IGEIDŐK

A dinam ikus igéket egyszerű és folyamatos igeidejű alakban is használhatjuk.


A statikus igéket általában nem használjuk folyamatos igeidejű alakban.

DINAM IKUS STATIKUS

• fe l 1read every day. © ,— x _ ± 1own two cars. ©


M mm
1t Pe&l | am reading right now. © \ 1am owningtwo cars. O

17
w s KÉRDEZÉS FOLYAMATOS JELENBEN
Folyamatos jelenben A he az alany,
úgy alkotunk kérdést, ^
hogy megcseréljük
az alany és a be ige He is playingtennis.
sorrendjét.

Is he playingtennis? f /
Kérdésben az ige — , cselekvés épp most történik,
V_ A
a mondat elejére kerül.

GYAKORLATBAN

AM1/IS/ARE
/ iJ / r tn c ALANYf I VERB +I /-ING
V L .ÍV U ^w A MONDAT TÖBBI RÉSZE

Is p he p playing tennis?

TOVÁBBI PÉLDÁK Kiegészítendő kérdésben kérdő névmást


(például what, where, how) teszünk az ige elé.

d ta k f út
Are they going to the park? ^ Where are we going today?
Al

Is he cycling to work? ^JR|l S S Areyoucom ingtotheparty? % \ í


(1 » .

Is she eating pizza? What are you eating fór dinner? r%h [jLf |

ilE l

Are they working laté?


• •
Is it raining outside? tn
18
m TAGADÁS FOLYAMATOSJELENBEN
Folyamatos jelenben úgy tagadunk,
hogy a not szócskát a be ige után
tesszük.

He is wearing a tie, bút he { 's not l wearing a hat


l isnt J K A...folyamatos
Tagadásban a be ige után áll a not szócska.. melléknévi igenév
Összevont alakot is használhatunk. tagadáskor nem
változik.

GYAKORLATBAN

—.- ALANY Jfc AM /IS/ARE + NOT IGE + -ING AMONDATTŰBBI RÉSZE

3 is not 3 wearing b a hat.


J L J
. A folyamatos melléknévi
igenév nem változik.

TOVÁBBI PÉLDÁK

He isn't walking the dog. We aren't taking the bús today.

n n t

They aren't singing well today. f f t You aren't doing your job! M

She isn't cleaning up her bedroom. james isn't reading his book. H K

They aren't looking where £


they're going. /\/L ^ We aren't eating out this week.

You aren't doing well at


He isn't playingfootball today. #r school this year.

19
AZ EGYSZERŰ JELEN ÉS A FOLYAMATOS JELEN
Az egyszerű jelennel állandósult helyzetet, Mindig igaz.
rendszeres jelenségeket, általános r
igazságokat, ismétlődő cselekvéseket és The sün rises in the East.
folyamatosan fennálló állapotot fejezünk ki.

r
Átmeneti helyzet.
A folyamatos jelennel átmeneti helyzetet,
a jelen időszakban végzett ismétlődő
cselekvést és a jelen pillanatban
It is raining in San
folyamatban lévő cselekvést fejezünk ki. Francisco right now.

|J KÉRDEZÉSJELEN IDŐBEN
Ha az egyszerű jelenben
a be ige szerepel, máshogy you ^5 English?^ [ Do ^yoTT^)speak^) English?^
alkotjuk a kérdést, mint
a többi ige esetében. " C A be ige az alany előtt áll. . A do vagy a does segédige
áll az alany előtt.

Folyamatos jelenben
mindig ugyanúgy alkotunk raining?
kérdést.
. A be ige az alany előtt áll.

G YA KO RI H IB Á K AZ -S TOLDALÉK EGYSZERŰ JELENBEN

Kérdésben vagy tagadó mondatban ÁLLÍTÁS


az ige szótári alakjához sosem kapcsolunk
-s toldalékot, még egyes szám harmadik Állításban az ige szótári alakja

r
-s toldalékot kap.
személyben (he, she vagy it személyes
névmás mellett) sem.
He starts work at 7am. ©
He start work at 7am. ©
Az -s toldalék nélküli szótári alak
csak akkor helyes, ha az alany I, you,
we vagy they.
Az egyszerű jelent és a folyamatos jelent eltérő Lásd még Az egyszerű jelen 1 |
helyzetekben használjuk. Ezekben az igeidőkben a kérdő A folyamatos jelen 4 1Kérdésalkotás 34 1
A főnévi és a melléknévi igenév 51
és tagadó mondatokat eltérő módon alkotjuk.

Ismétlődő cselekvés.

r
Giorgio plays golf íT Róbert lives in London.
every weekend. V . , Folyamatosan fennálló
állapot.
A jelen időszakban végzett

Júlia is playing lots


r ismétlődő cselekvés.

At the moment, Róbert *


of golf these days. m is watching TV. 1
. A jelen pillanatban
végzett cselekvés.

| TAGADÁS JELEN IDŐBEN


Ha az egyszerű
jelenben a be ige am u n o t p French. donot speak French.
szerepel, másképp
alkotjuk a tagadást, . A notszócska A do not vagy a does not
a be ige után áll. az alany és a főige között áll.
m int a többi ige esetében.

Folyamatos jelenben
m indig ugyanúgy 11 is r not P raining.
tagadunk.
^—. jA not szócska
a be ige után áll.

KÉRDÉS TAGADAS

Kérdésben mindig az ige Tagadásban az ige

r r
szótári alakját használjuk. szótári alakját használjuk.

Does he finish work on time? © He does not work weekends. ©


Does he finishes work on time? Q He does not works weekends. Q
Kérdésben a főige nem Tagadásban a főige nem kap J
kap -s vagy -es toldalékot. -s vagy -es toldalékot.

21
A felszólító mód
A felszólító móddal (imperative) parancsot vagy Lásd még Az igék csoportosítása 49 j
kérést fejezünk ki. Figyelmeztetés vagy útbaigazítás Javaslat és tanács 5 9 1A határozatlan
névmások 79
megfogalmazásakor is használhatjuk.

I A FELSZÓLÍTÓ MÓD cFelkiáltójelet


, h használunk, ha sürgető felszólítást fejezünk ki.
Felszólító módban az ige f
szótári alakját (to nélküli
főnévi igenév) használjuk. Stop!
A to stop ige
szótári alakja.
J

TOVÁBBI PÉLDÁK
• •
A P -
Get up. A Wk Be careful! f Give that to me. | ^

\m / ju M
Eat your breakfast. | Help! Read this book. Tj |

TILTÁS
Tiltásban a do nőt
vagy a don't D O H O t i .
segédigét tesszük \ t t i m
az ige elé. U O I ! t

TOVÁBBI PÉLDÁK
• _•
^ P jS j l've just painted that door.
Don't eat that cake. V i l i i Don't touch it. ■ -H 11
• • _• X
' t ' i K ^
Don't rush. I'm nőt in a hurry. " R Don't sit there. That chair is broken. H ) M

22
| AZ ALANY FELSZÓLÍTÓ MÓDBAN
Felszólító módban általában nem
adjuk meg az alanyt, de időnként
főnévvel vagy névmással pontosítjuk,
kihez beszélünk. Everybody sit down. nfriííflf

TOVÁBBI PÉLDÁK

Phillip, come here.


it
||
%\*"
Someone open the window. j i n

You stay there. ^ ti Have fun, Anne. ,iS


f| |
^ A nyomaték kedvéért Az alanyt megnevezhetjük
használhatjuk a you névmást a mondat végén is.
a felszólító módban.

J UDVARIAS KÉRÉS
Angolban a felszólító mód
önmagában m odortalannak
hathat, ezért bizonyos
Please close the door. n i rii
kifejezésekkel tesszük Ha a please szót helyezzük a felszólító módú
ige elé, udvariasabbá tehetjük a kérésünket.
udvariassá.

Just give me a minute, please. Iw ir f t


. A just
just szót is tehetjük >—A please szó a mondat
Do come in. mÜ
Ha a do segédigét tesszük
a felszólító módú ige elé. végén is állhat. a felszólító módú ige elé,
a kérésünk választékosabb.

gl JAVASLAT MEGFOGALMAZÁSA A LET'S SZERKEZETTEL


A let's szerkezetet akkor Az ige szótári alakja.
használjuk, ha olyan
javaslatot fogalmazunk
meg, am ely a beszélőre
It's sunny today. Let's go^out. jj®
is vonatkozik.

It's C O ld . Let's not gO OUt.


- -• ------------ ü k_^ i
Tagadásban a not szót tesszük
a let’s szerkezet után.
II i II

23
Az egyszerű múlt
Az egyszerű múlttal (pastsimple) olyan befejezett cselekvéseket Lásd még Tagadás egyszerű múltban 8 |
fejezhetünk ki, amelyek a múlt egy adott időpontjában történtek. Kérdezés egyszerű múltban 9 | Az egyszerű
befejezett jelen 11
Az angol nyelvben ez a leggyakrabban használt múlt igeidő.

J SZABÁLYOS IGÉK EGYSZERŰ MÚLTBAN


A szabályos igék egyszerű múlt idejű alakját úgy alkotjuk,
hogy a szótári alakhoz -ed
toldalékot kapcsolunk.

KEDD

Walter washed his cár on Tuesday.


ige végződése -ed. Adott időpont
a múltban.

GYAKORLATBAN
Egyszerű múltban ALANY MÚLT IDEJŰ IGE A MONDAT TÖBBI RÉSZE -
a legtöbb ige alakja
nem változik az 1/You/He
) p la y e d ) te n n is y e s te rd a y .
alanytól függően. S h e / W e / They
r _ .. i .......... j r
. Minden alany esetében
ugyanaz az igealak.

TOVÁBBI PÉLDÁK

Last night, I watched a Heather cleaned her bedroom


fe j documentary about Italy. last weekend before the party. /IN -

k Last Friday I danced with friends. Tom shaved off his beard yesterday.

Tóm usually drives to work, bút After work, Nia listened to music \
yesterday he walked instead. and started reading a new book.

24
m AZ EGYSZERŰ MÚLT HELYESÍRÁSA
A szabályos igék egyszerű múlt idejű alakját úgy alkotjuk, hogy a szótári alakjukhoz
A szó mássalhangzó-
-ed végződést kapcsolunk. Bizonyos igék helyesírása azonban eltér ettől. magánhangzó-mássalhangzó
végződésű, és az utolsó szótag
Az utolsó két betű
Az utolsó betű -e. hangsúlyos.
mássalhangzó + -y.

wash dance try stop


* * * *
washed danced tried stopped
A szabályos igék J Csak Az -y-t -ied J Az utolsó mássalhangzót J
megkettőzzük, és az ige
1
-ed toldalékot toldalékot kap. végződésre
kapnak. cseréljük. -ed végződést kap.

TOVÁBBI PÉLDÁK

T n 8 • •
11
* i\
jump arrive carry drop
♦ I
jumped arrived carried dropped

/•

I
M
é iié iié
T I\
t t
work savé cry hop
4 * ♦ ♦
worked saved cried hopped

-o.
*■

play
n * r

decide
^
- s í 1

hurry
bA &

step
-f- '§■ 4 'l'
played decided hurried stepped

25
p RENDHAGYÓ IGÉK EGYSZERŰ MÚLTBAN
Bizonyos igék egyszerű Aw entago ige egyszerű múlt idejű alakja,
múlt idejű alakját nem
az -ed végződéssel
alkotjuk. A rendhagyó I went swimming yesterday.
igék esetében nincsenek
konkrét szabályok,
hogyan hozzuk létre
az egyszerű múlt idejű
alakjukat.
TEGN AP

c
J
GYAKORI RENDHAGYÓ IGÉK EGYSZERŰ MÚLT IDEJŰ ALAKJA

go have do pút come see


n |
#
went

had

did
\■
pút


came

saw

c
TOVÁBBI PÉLDÁK

I swam in the 500m race. Sam ate two pizzás.

ftr
I came to the US in 1980. We went to the zoo last week.

• •

We saw somé rare birds. ¥ They drank all the lemonade. || [J

I did really well in school. V They had a great vacation. ^ ^ ||


I)

Steve pút his cup on the table. ÍY Sheila drove to the park.
4 ^ .

26
m A BE EGYSZERŰ MÚLTBAN
A be ige egyszerű
múlt idejű alakja
több szempontból
is rendhagyó. Ez az
egyetlen olyan ige, The traffic was bad, so we were laté fór school
am elynek az alanytól X T
függően változik
az alakja egyszerű
A A
<or
múltban.

MÚLT

GYAKORLATBAN

TOVÁBBI PÉLDÁK
ö
O hO h
He was a doctor fór 40 years. We were at the library yesterday. |-|f
II

She was a Broadway star M There were lots of people


in the 1960s. at the party. T > H ri

There was a party last night. They were at the movies


Jk . last week. I||l ífl

27
Tagadás egyszerű múltban
Az egyszerű múlt tagadó alakjával olyan eseményeket
Lásd még Tagadás egyszerű jelenben 2 1
írhatunk le, amelyek nem történtek meg a múltban. Az egyszerű múlt 7 1Az igék csoportosítása 49
Mindig ugyanúgy alkotjuk, kivéve, ha a főige a be.

J TAGADÁS EGYSZERŰ MÚLTBAN


Egyszerű múltban
úgy tagadunk, I played tennis last week, bút I didn't play yesterday.
hogy a főige szótári
alakja elé a did nőt . A play
plav egyszerű
múlt idejű
Tagadásban
Tagadásban J
a didn't áII az ige
vagy a didn't alakot alakja.
w w
szótári alakja előtt.
helyezzük. A főigét
nem tesszük
egyszerű múltba. n In
MÚLT HETEN TEGNAP

GYAKORLATBAN
ALANY A k DID NŐT / DIDN'T SZÓTÁRI ALAK A MONDAT TÖBBI RÉSZE

didn't go swimming.
Az alanytól függetlenül mindig. . Egyszerű múlt idejű
a did nőt vagy a didn't alakot tagadásban a főige szótári
használjuk a tagadásban. alakját használjuk.

TOVÁBBI PÉLDÁK

t|| ó h- You didn't like the beach. I didn't eat all the chocolate!
n
They didn't buy the big, Emily didn't enjoy the theme
ü l! expensive cár. park as much as Zara.
A did nőt alakot csak nyomatékosításra
vagy hivatalos helyzetekben használjuk.

r
She did nottalkto anyone Hugh did nőt cycle to
before the exam. work today. —^ ■ ■ 5 1
28
GYAKORI HIBÁK SZÓTÁRI ALAK AZ EGYSZERŰ MÚLT IDEJŰ TAGADÁSBAN

Egyszerű múlt idejű tagadásban a didn't segédigét és az ige


szótári alakját használjuk. A főigét sosem tesszük múlt időbe.

A főige csak állító mondatban


A play szótári veheti fel az egyszerű múlt idejű alakot,

r
alakban áll. tagadásban nem.

r
I didn't play tennis last night. © I didn't played tennis last night. ©

A BE TAGADASA EGYSZERŰ MÚLTBAN


A be igét egyszerű múltban úgy tagadjuk,
hogy a not szócskát a was vagy a v/ere után tesszük.

The book was interesting, bút the movie was not.


The books were great, bút the movies were not.

GYAKORLATBAN

ALANY H W AS/W ERE NOT A A MONDAT TÖBBI RÉSZE


* --------- -- — ^V

The movie ) was 3 interesting.


r ■ ---------- ------------

The movies ) were 3 interesting.


v _ _ .............. ... . . ------- f 3 n 0 t I

TOVÁBBI PÉLDÁK

Kate was not feeling well. My

The eat wasn't in the house * The computers weren't working.


A was not szerkezetet
iT T fe r A were not szerkezetet sokszor J 1
sokszor összevonjuk összevonjuk weren't alakban.
wasn't alakban.

29
Kérdezés egyszerű múltban
Egyszerű múltban a kérdéseket a did szócskával alkotjuk. Ha az egyszerű
Lásd még Az egyszerű múlt 7 |
múlt idejű mondatban a be ige szerepel, úgy alkothatunk belőle kérdést, Kérdésalkotás 3 4 1Az igék csoportosítása 49
hogy az alany és a was vagy were ige sorrendjét megcseréljük.

m KÉRDEZÉS EGYSZERŰ MÚLTBAN


Egyszerű múltban a did segédigét és az ige szótári alakját
használjuk kérdések megfogalmazásához.

Állításban a főige egyszerű

r
múlt időben van.

They bought a new cár. She visited her parents last week.

Did they buy a new cár? Who did she visit last week?
. A did az alany . A, főige szótári Kérdő
Kér névmással tehetünk
előtt áll. alakban van. fel kiegészítendő kérdést.

GYAKORLATBAN

DID ALANY SZÓTÁRI ALAK A MONDAT TÖBBI RÉSZE

Did they buy a new cár?

TOVÁBBI PÉLDÁK

Did they have a good time? Where did she meet her friends?
Kiegészítendő kérdést kérdő
névmással alkothatunk. •
fm
Did you read a book on the beach? When did he go to the gym? -/\

Did Ray drink all the milk?


í Why did you buy so much food?
T
30
KÉRDEZÉS EGYSZERŰ MÚLTBAN A BE IGÉVEL
Egyszerű múltban a be
igét tartalmazó állításból

r
úgy alkotunk kérdést, . Állításban az alany az ige előtt áll.
hogy megcseréljük
az alany és a was vagy She was excited. You were excited.
were ige sorrendjét.

Was she excited? Were you excited?


Kérdésben az ige és
az alany helyet cserél.
J V . Az alany az ige után áll.

GYAKORLATBAN

W AS/W ERE ALANY A MONDAT TÖBBI RÉSZE

Was 3 1/ he/she / it
excited?
Were
r4
3 you / we / they
P
TOVÁBBI PÉLDÁK
. •
Was he good at playing tennis? Was there any cake at the party? t n i
©
Were they surprised by you? Were we the last ones to arrive?
fit
Why was she laté fór the party? j® What were the lectures about?
v . Kiegészítendő kérdést kérdő
névmással alkothatunk.
V"

What was that song called? What was the weather like?
I
II '\

31
A folyamatos múlt
A folyamatos múlttal (pást continuous) olyan cselekvést vagy
Lásd még Az egyszerű múlt 7 | A főnévi
történést fejezünk ki, amely valamikor a múltban huzamosabb ideig és a melléknévi igenév 51
zajlott. A was vagy a were igével és a főige folyamatos melléknévi
igenévi alakjával alkotjuk.

A FOLYAMATOS MÚLT
Az egyszerű múlt azt jelzi, hogy a cselekvés egyszer
A folyamatos múlttal megtörtént a múltban, és már be is fejeződött.
olyan folyamatos cselekvést
f
fejezünk ki, am ely egy
adott időszakaszban történt
I knocked on your door at noon, bút you
a múltban. weren't at home. What were you doing?

11:30 12:00
A folyamatos múlt
azt mutatja, hogy
a cselekvés egy adott f in is
ideig zajlott a múltban,
de m ár befejeződött.
I was eating lunch with a friend.
------------- O
. A folyamatos múlt folyamatos
cselekvést fejez ki.

TOVÁBBI PÉLDÁK
This time last week, When I lost my camera, ^ ^
we were hiking in Peru wewere swimming in the sea.

He didn't go out because The last time I saw him,


he was working laté. he was washing his cár.

GYAKORLATBAN
A folyam atos múltban a was vagy a were igét a főige folyamatos melléknévi igenévi alakja követi.

ALANY W AS/W ERE IGE + -ING A MONDAT TÖBBI RÉSZE

I
was D eating Jd lunch with a friend.
■ ... _

Az alanytól függően a was


V A főige -ing
vagy a were áll a mondatban. toldalékot kap.

32
FOLYAMATOS MÚLT A KÖRÜLMÉNYEK ABRAZOLÁSÁRA 'V- -V- w
A folyamatos m últat gyakran használjuk
történetmesélésben a helyszín, a hangulat
vagy a helyzet leírására. i *
It was a beautiful day. '• I *1

The sün was shining and the birds were singing.


Children were laughing and playing in the Street.

A FOLYAMATOS MÚLT ES AZ EGYSZERŰ MÚLT


Am ikor ugyanabban a mondatban használjuk a folyamatos m últat és az egyszerű múltat, a folyamatos múlt
fejezi ki a hosszabb ideig zajló háttéresem ényt, míg az egyszerű múlt a rövidebb cselekvést jelöli, am ely
megszakítja a háttéreseményt.

FOLYAMATBAN LEVŐ HATTERESEM ENY A Z T M EGSZAKÍTÓ FO ESEM ENY

-A .
( \ ( ------------------------------------ >>
I was taking a photo when a monkey grabbed my camera.
^ A* gf &
JTT J 7 J7 J7 JT7 W

TOVÁBBI PÉLDÁK
c
He was sunbathing when it started to rain. She was sleeping when the phone rang.

ik uf i í tS-
I was mowing the lawn when you called. I was having a bath when you knocked.

• • •

B\
33
Az egyszerű befejezett jelen
Az egyszerű befejezett jelennel (present perfect) olyan, közelmúltban Lásd még Az egyszerű múlt 7 j
történt eseményt írhatunk le, amely a jelen pillanatban is kifejti A folyamatos befejezett jelen 1 2 1A főnévi
és a melléknévi igenév 51
a hatását. A have segédigével és a főige befejezett melléknévi igenévi
alakjával alkotjuk.

P A BEFEJEZETTJELEN
A befejezett jelennel többféleképpen
beszélhetünk a múltról.

Új inform ációt,
Hi! I have arrived in London!
hírt közölhetünk.
My pláne landed five minutes ago.

Ismétlődő esem ényről beszél­


hetünk, am ely hosszabb ideje
I have visited California every
rendszeresen bekövetkezik. summer since I was 18.

Olyan esem ényről beszélhe­


tünk, am ely a múltban kezdő­
O livia has gone on a trip to
dött, és még m indig tart.

TOVÁBBI PÉLDÁK
\ i/

Look! I've cooked dinner fór us. | /] í You haven't cleared the table.
1 ff It's a mess! if t f *
John hasjust washed the dishes. Have you cleaned up
your bedroom?
. , s s
t11

GYAKORLATBAN
ALANY HAVE/HAS BEFEJEZETT M N-IIGENEV A MONDAT TÖBBI RÉSZE ........ * 4

) have jo arrived in London.


■ r -J

- Ha az alany he, she vagy it,


akkor a has alakot használjuk.

34
J A SZABÁLYOS BEFEJEZETT | A RENDHAGYÓ BEFEJEZETT
MELLÉKNÉVI IGENÉV MELLÉKNÉVI IGENÉV
A szabályos befejezett melléknévi igenevet úgy képezzük, Az angolban sok a rendhagyó befejezett melléknévi igenév,
hogy -ed toldalékot illesztünk az ige szótári alakjához. amelyek olykor jelentősen eltérnek az ige szótári alakjától.

ask asked be been

call called buy bought

help helped come come

need -► needed do done

play played have had



talk -► talked give given

walk -► walked go gone

want wanted make made

watch watched say said

work worked see seen


' V _

GYAKORI HIBÁK AZ EGYSZERŰ MÚLT IDEJŰ ALAK ÉS A BEFEJEZETT MELLÉKNÉVI IGENÉV

Fontos, hogy ne
keverjük össze
az egyszerű múlt r A see befejezett melléknévi igenévi alakja.

I have seen lots of great things here. ©


idejű alakot
és a befejezett
melléknévi I have saw lots of great things here. ©
igenevet. A see egyszerű múlt idejű alakja.
Befejezett igeidőkben nem használjuk

35
I A GONE ES A BEEN HASZNÁLATA
A befejezett
jelenben mind
a be, mind a go
I haven't seen Joan recently. Where is she?
igét használhatjuk,
• •
am ikor arról She:s gone to Florida.
« A
beszélünk, hogy
valaki já rt valahol.
A jelentésük
ii (1
Még mindig Floridában van.
m ii i

azonban eltérő.

Hi, Joan. You're looking well.

fa jik Yes, IVe been to Florida. A ni


“ c ;. Elment
--------------
Floridába,
de már hazatért.

TOVÁBBI PÉLDÁK

You look relaxed.


Where's Ben?
Yes, we've been in Bermuda.
He's gone to the mail.
I T —1------- n i\
We had a great time.

Your hair looks great!


Where's Ariana?

She's gone windsurfing.


*tt< #1/1 's Thanks! I ve just been
to the hair sálon.

Where have you been?


Where are Julié and Jack?
s
They've gone to see a play.
m i
^ We've been to visit Joan in the
hospital. She's not very well.

36
K0" AZ EGYSZERŰ BEFEJEZETT JELEN ÉS AZ EGYSZERŰ MÚLT
Az egyszerű múlttal olyan eseményről beszélhetünk, am ely egy meghatározott időben történt.
A befejezett jele n t akkor használjuk, ha a m ondatban nem adunk meg konkrét időpontot.

Konkrét dátumot adunk meg (2010), Nincs konkrét dátum, ezért

Have you ever


ezért egyszerű múltat használunk. .

Yes, 1visited
r befejezett jelent használunk.

Yes, I have visited


been to Francé? Paris in 2010. Paris many times.

A
íA nn . &
fA
i
ÍA
i
|A
i
fA
i 'é
||
2010 200 3 2008

TOVÁBBI PÉLDÁK

EGYSZERŰ MÚLT BEFEJEZETTJELEN

saw a great movie last week. Tw I haven't seen that movie.


ff n
Jo didn't climb Mount Fuji last year. Saki has climbed Mount Fuji twice. f k
Madison ate too much last night. Jack hasn't eaten curry before. ^
in
| A BEFEJEZETTJELEN AZ AMERIKAI ANGOLBAN
Az am erikai angolban gyakran használják az egyszerű múltat olyan helyzetekben,
am ikor a brit angolban a befejezett jelent alkalmaznák.

i|^ J f No dessert fór me! I ate too much. 'US)


n i I I No dessert fór me! I've eaten too much. (UK)

I can't find my passport. Did you see it? (US)


it t * I can't find my passport. Have you seen it? (UK)

37
A folyamatos befejezett jelen
A folyamatos befejezett jelennel (present perfect continuous) Lásd még Az egyszerű múlt 7 | Az egyszerű
olyan múltbeli folyamatos cselekvésről beszélhetünk, amely a jelen befejezett jelen 1 1 1A főnévi és a melléknévi
igenév 51
pillanatban is kifejti a hatását. Rendszerint a közelmúltra utal.

J A FOLYAMATOS BEFEJEZETT JELEN


A folyamatos befejezett jelennel olyan cselekvést írhatunk le, am ely a közelmúltban egy bizonyos
időtartamot ölelt fel. Lehet, hogy a cselekvés épp most fejeződött be, vagy még mindig tart.

A múltbeli cselekvés
FOLYAMATOS BEFEJEZETTJELEN
sokszor a jelen pillanatra
__________ A---------- is kihat.
C r
I have been painting the house all day. I'm exhausted!
/\

a a r
TOVÁBBI PÉLDÁK
Az / have alakot rövidíthetjük úgy, hogy /Ve. __ A he has alakot rövidíthetjük úgy, hogy he's.

I've been cooking this evening. He's been waiting fór the bús fór an hour.
Now I have to do the dishes. He is going to be laté fór work.

Bt b í trt ra í
GYAKORLATBAN
ALANY HAS/HAVE BEEN IGE + -ING TÁRGY

have been painting the house.

Az alanytól függően have . A been bármilyen alany A főige -ing


vagy has alakot használunk. esetében változatlan. toldalékot kap.

38
J A FOLYAMATOS BEFEJEZETT JELEN ÉS AZ EGYSZERŰ BEFEJEZETT JELEN
A folyamatos befejezett jelen azt jelzi, hogy a múltbeli cselekvés folyamatos volt.
Az is lehet, hogy a cselekvés még most is zajlik.

FOLYAMATOS BEFEJEZETTJELEN

r A ^
l've been fixing my cár. I'm covered in oil.

A z egyszerű befejezett jelen azt jelzi,


hogy a múltbeli cselekvés befejeződött.

EGYSZERŰ BEFEJEZETTJELEN

IVe fixed my cár. Now I can drive to work again.


__ / y t\

TOVÁBBI PÉLDÁK

l've been cooking dinner. __ l've cooked dinner.


It will be ready soon.
fftá
Vicky has been running
today. Nowshe's really tired! J
n fi

l've been eating too v Of l've eaten all the cake.


much cake. 1must eat less! The plate is empty.

We've been looking at A t íf e We've bought a new house.


houses. We want to move. n ^ l t u D We're moving in June.

V ------ '
39
Az egyszerű befejezett múlt
Az egyszerű befejezett múltat (pást perfect simple) az Lásd még Az egyszerű múlt 7 1Az egyszerű
egyszerű múlttal együtt használjuk, hogy jelezzük, két vagy befejezett jelen 1 1 1A folyamatos befejezett
múlt 1 4 1A főnévi és a melléknévi igenév 51
több történés a múlt eltérő időszakaiban következett be.

AZ EGYSZERŰ BEFEJEZETT MÚLT


Am ikor két olyan esem ényről beszélünk, am ely a múlt eltérő időszakában következett be,
az egyszerű múlt jelö li azt az esem ényt, am ely a megszólalás időpontjához legközelebb történt.
A befejezett múlt az ennél korábbi esem ényre utal.

EGYSZERŰ BEFEJEZETT MÚLT EGYSZERŰ MÚLT

The train had left before we arrived at the station.

Pablo had gone to work when I knocked on his door.

*
7 :00 7:30

GYAKORLATBAN
Befejezett múlt időben a had és a főige befejezett melléknévi igenévi alakját {pást participle, azaz a szótári alak + -ed) használjuk.

ALANY HAD BEFEJEZETT MN-I IGENÉV A M ONDAT TÖBBI RÉSZE

before we arrived at the station.

A befejezett melléknévi igenév


fejezi ki a múltbeli cselekvést.

J
TOVÁBBI PÉLDÁK Ha az egyszerű múlt idejű
cselekvés a mondat elején áll,
akkor is az történt később.

He had cooked dinner before The traffic was bad because


Sally got back from work. a cár had broken down on the road.

Á\ ii
I II _

She had already read the play When we arrived at the stádium,
by the time she went to see it. the game had already started.

& £ .
}l® \\

A BEFEJEZETT JELEN ÉS A BEFEJEZETT MÚLT

EGYSZERŰ BEFEJEZETTJELEN

A befejezett jelennel olyan cselekvést I'm so excited.


jelö lün k, am ely a közelmúltban történt,
és a jelen pillanatban is fontos. I have jüst passed
my driving test.

■ö“
EGY ÓRÁJA
ö t
EGYSZERŰ BEFEJEZETT MÚLT
I was so excited.
A befejezett múlttal olyan cselekvést I had jüst passed
jelö lün k, am ely egy másik múltbeli
pillanat előtt történt. my driving test.

*T
rö “ ö
EGY ÓRÁVAL KORÁBBAN
t nn
41
A folyamatos befejezett múlt
A folyamatos befejezett múltat (pást perfect continuous) az egyszerű Lásd még Az egyszerű múlt 7 1A folyamatos
múlttal együtt használjuk, ha egy cselekvés folyamatban volt, mielőtt befejezett jelen 12 | A főnévi és a melléknévi
igenév 51
egy másik cselekvés vagy esemény megtörtént.

J A FOLYAMATOS BEFEJEZETT MÚLT


Az egyszerű múlt egy FOLYAMATOS BEFEJEZETT MÚLT
konkrét, befejezett múltbeli
eseményt jelö l. A folyamatos
í ---------------- --------------
befejezett múlt olyan ismételt
cselekvést vagy folyamatos He had been studying English fór two
tevékenységet fejez ki, am ely
a befejezett esem ény előtt years before he went to London.
történt.

EGYSZERŰ

TfT
KÉT EVVEL KORABBAN

By the time Katié arrived home, she


had been driving fór six hours.

IN*
HAT ORAVAL KORABBAN

GYAKORLATBAN
A folyamatos befejezett múltban a had been szerkezetet
és a főige folyamatos melléknévi igenévi alakját használjuk.

ALANY HAD BEEN IGE + -/NG A MONDAT TÖBBI RÉSZE

He
T had been studying English fór two years.
A had been nem változik
az alanytól függően.

42
TOVÁBBI PÉLDÁK

She decided to buy a new cár because her I went to see the doctor after l'd been
old one hadn't been working fór weeks. feeling unwell fór a few days.

s ít is f lr
The bánd had been rehearsing every
"T - kft U 1
I had been training to be a dancer
day, so they won the competition. until I broke my lég.

§ | A FOLYAMATOS BEFEJEZETT JELEN ÉS A FOLYAMATOS BEFEJEZETT MÚLT

FOLYAMATOS BEFEJEZETTJELEN

A folyamatos befejezett jelen olyan l'm really thirsty.


folyamatban levő cselekvést vagy
ismétlődő tevékenységet jelö l, am ely I have been cycling
a jelen pillanatig zajlott le. fo rtw o hours.

KÉT ÓRÁJA

_____ FOLYAMATOS BEFEJEZETT MÚLT


I was really thirsty.
A folyamatos befejezett múlt olyan
folyamatos cselekvést vagy ismétlődő I had been cycling
tevékenységet jelö l, am ely egy konkrét fortwo hours.
múltbeli pillanatig zajlott le.

KÉT ORAVAL KORABBAN


n ii
43
A used to és a would használata
Amikor múltbeii szokásokról vagy állapotokról beszélünk, Lásd még Az egyszerű jelen 1 | Az egyszerű
rendszerint a used to vagy a would kifejezést használjuk. múlt 7 | A folyamatos múlt 10 |
Gyakoriságot kifejező határozószók 102
Gyakran ezekkel az igékkel állítjuk szembe a múltat a jelennel.

A USED TO HASZNALATA
A used to
szerkezettel
és az ige
szótári alakjával
f Múltbeli szokásra utal.

r lr
We used to play tennis every day, bút now we prefer golf.
múltbeli szokást
fejezünk ki.

n Q V

r A r"\ r-
r
Múltbeli állapotra utal.
A used to
szerkezettel
egy határozatlan We used to live in London before we moved to Sydney.
múltbeli időpont­
ban érvényes
konkrét állapotról
is beszélhetünk.

TOVÁBBI PÉLDÁK A used to kérdésben


__és tagadásban use lesz.

r
Did you use to ride a scooter
when you were a student? &
I didn't use to believe in ghosts
until I visited a haunted house. írni
I used to eat lunch on my own, We didn't use to think England
bút now I sit with friends. ftr? was cold until we moved here.

I used to eat meat, bút now I didn't use to be afraid of


l'm a vegetarian. [#T spiders until I visited Australia.

44
Q GYAKORI HIBÁK USED TO VAGY FOLYAMATOS MÚLT

Amikor múltbeli szokásokról


beszélünk, a used to
szerkezetet kell használni.
... ,. , , . ,.
We usedto play ,oís of board games when we were younger.
, .
&
Ebben a szövegkörnyezetben We were playing lots of board games when we were younger. ©
helytelen a folyamatos múlt afolyamatos múltat nem használjuk
használata. múltbeli szokások kifejezésére.

^ 3 ÍGY IS LEHET SZOKÁSOK KIFEJEZÉSE A WOULD HASZNÁLATÁVAL


A used to szerkezetet írásban és választékos beszédben a would szóval is helyettesíthetjük, de csak akkor, ha múltbeli
szokásokról beszélünk. Az ilyen állításokban sokszor időhatározói szerkezet is van, am ely kifejezi, m ikor vagy milyen
gyakran történt valami.
Múltbeli szokásra utal.

t
When I was younger, my family would go skiing once a year.

6 EVE 5 EVE 4 ÉVE MOST

TOVÁBBI PÉLDÁK

w/s W hen I was little, we would go


fór a picnic every Saturday.
nr<j»j,
ff'
W henever there were sports on TV,
we just wouldn't do our homework.

A/A, • •
W hen I was a student in college, <1 ’- r-- Before I moved abroad,

fi I would spend as little as possible. ! I wouldn't try anything new.

GYAKORI HIBÁK ÁLLAPOT KIFEJEZÉSE A WOULD HASZNÁLATÁVAL

Múltbeli állapot
kifejezésére nem We used to live in London before we moved to Sydney. 0
használjuk a would
szót, helyette We would live in London before we moved to Sydney. ©
a used to szerkezetet
alkalmazzuk. Ebben az értelemben a would
nem használható statikus igével.

45
A múlt idő összefoglalása
| A MÚLTRA UTALÓ IGEIDŐK ÁTTEKINTÉSE
Az egyszerű múlt egyszeri, Az egyszerű befejezett jelen befejezetlen cselekvést vagy
befejezett múltbeli cselekvést fejez ki. a múltban kezdődő cselekvéssort jelö l, illetve olyan múltbeli
cselekvést, am elynek következménye ajelen b en is érezhető.

Phil washed his cár on Tuesday. Eve has arrived in London.


Múltbeli, befejezett cselekvés, Eve még mindig Londonban van, ezért
amely már véget ért. az állítás érvényes a jelen pillanatra is.

A folyamatos múlt múltbeli, folyam atos A folyamatos befejezett jelen múltbeli, folyamatos
cselekvést fejez ki. cselekvést fejez ki, am elynek következm ényét a jelen
pillanatban is tapasztalhatjuk.

The last time I saw Phil, I have been painting the


he was washing his cár. house all day. I'm exhausted!
Az adott pillanatban Ajelen pillanatban is
épp az autóját mosta. tapasztalható a következmény.

AZ EGYSZERŰ MÚLT ES AZ EGYSZERŰ BEFEJEZETT JELEN


Az egyszerű múlt egyszeri, befejezett Az egyszerű befejezett jelen olyan múltbeli
múltbeli cselekvést vagy történést fejez ki, cselekvést vagy történést fejez ki, amely
am elynek m ár nincs következménye még mindig tart, vagy a következményét
ajelen ben. a jelen pillanatban is tapasztalhatjuk.

A fogalmazás még nem készült el,


ezért egyszerű befejezett jelent

r
A fogalmazás elkészült,

r
ezért egyszerű múltat használunk. használunk.

I wrote my essay about _ I have written half of my


n Ancient Greece. rtrr essay, bút I need to finish it.

Már nem érvényes ajelenben, A kulcsok még mindig nem kerültek elő,

r mert a kulcsok előkerültek.

I lost my keys, bút I


r ezért egyszerű befejezett jelent használunk.

I have lost my keys. I can't


fj x\ found them on my desk. find them anywhere!

46
A múltban történt eseményeket nyolcféleképpen
Lásd még Az egyszerű múlt 7 | Az egyszerű
fejezhetjük ki. Az egyszerű múlt és az egyszerű befejezett befejezettjelen 11 ] A főnévi és a melléknévi
igenév 51
jelen közötti különbség különösen fontos.

Az egyszerű befejezett múlt olyan cselekvést vagy A used to és a w ould segítségével olyan ismétlődő múltbeli
történést fejez ki, amely egy másik múltbeli cselekvés cselekvést fejezünk ki, am ely már nem történik meg.
vagy történés előtt ment végbe.

The game had started when . f used to 1 r .


I arrived at the stádium. would } g0t0SpaineVeryyear'

A folyamatos befejezett múlt olyan folyamatos A used to konkrét, de már nem fennálló állapotra is
cselekvést vagy történést fejez ki, am ely egy másik utalhat egy meghatározatlan múltbeli időpontban.
múltbeli cselekvés vagy történés előtt következett be.

I had been feeling unwell fór I used to live in London.


days, so I went to the doctor. A live állapotot fejez ki,
ezért a would szót nem
J
használhatjuk.

W j^ f NYELVTAN AZ ELBESZÉLŐ IGEIDŐK


Az elbeszélő igeidők azok a múlt idők, am elyeket történetm esélésre használunk. A folyamatos m últtal
a körülm ényeket fejezhetjük ki. Az egyszerű m últtal a történet cselekm ényét írhatjuk le. A befejezett m últtal
olyan eseményekről mesélhetünk, am elyek a történet kezdete előtt következtek be.

A crowd of people were celebrating the New Year when one of the
young mén kneeled down in front of his girlfriend and asked her
to marry him. He had planned everything beforehand.
FOLYAMATOS MÚLT

BEFEJEZETT MÚLT EGYSZERŰ MÚLT

47
A jövő idő a going to szerkezettel
A jövő idejű alakokat segédigékkel alkotjuk. Az egyik
Lásd még A jövő idő a will segédigével 18 |
leggyakrabban használt szerkezet a going to a főige A folyamatos jövő 20 1A múltbeli jövő 22
szótári alakjával.

GYAKORLATBAN A GOING TO SZERKEZET

ALANY BE GOING TO SZÓTÁRI ALAK A MONDAT TÖBBI RÉSZE

U
He goingto ) buy a new cár.
is

l J
J JÖVŐBELI TERVEK KIFEJEZÉSE A GOING TO SZERKEZETTEL
A going to szerkezet segítségével olyan
jövőbeli esem ényről beszélhetünk, am elyet
előre elterveztünk, nem pedig a beszéd
Az ig
az igee szótári alakja.
s z ó tá ri aia K ja .
0o©
pillanatában hoztunk róla döntést.

I'm going to buy a new cár. | 9 9

We are going to cook dinner tonight. A L J II


A be igét a mondat A going to nem változik
alanyával egyeztetjük. az alanytól függően.

TOVÁBBI PÉLDÁK
Na /
I'm going to start Sam's going to get fit J
reading this book soon. r‘ before his next birthday. „ /

Tagadáshoz a nőt szócskát

r a be ige után tesszük.

I'm nőt going to eat any T" We're going to cycle from Boston
chocolate this month. to Cape Cod next weekend.

48
| ELŐREJELZÉS A GOING TO SZERKEZETTEL
A going to szerkezettel megjósolhatunk olyasm it,
A going to vezeti fel
am inek a jelen pillanatban tapasztalhatók a jelei.
. az előrejelzést.

Look at those douds. It's going to rain soon. 1 1


A jelen pillanatban ismert tények
r

á

alapján előre jelezhetünk valamit.

TOVÁBBI PÉLDÁK

Oh no! She's going to Look! The waiter is going to


slip and fali over. /V drop those plates.

That hill is too steep.


Jón is going to crash! A He's wearing a raincoat,
so he's not going to get wet.
I c-. m
They're going to breaka /v 3^ Oh dear, I think she's
windowif they're not careful. H going to fali off that ladder!

KERDESEK A GOING TO SZERKEZETTEL


A going to
szerkezettel úgy Michelle is going to be at the meeting.
alkotunk kérdést,
hogy az alany
és a be ige
sorrendjét
megcseréljük. Is Michelle going to be at the meeting?

TOVÁBBI PÉLDÁK A kérdés elején


kérdő névmás is állhat.
f
Is Rhian going to come What are you going to
to work tomorrow? wear to the party?

Is Tim going to be at the party? ^ When is he going to get here? fj ■

49
A jövő idő a will segédigéve
Bizonyos jövő igeidőket a will segédigével fejezünk ki. Lásd még A jövő idő a going to
Többféle módon használhatjuk, ezek mindegyike eltér szerkezettel 1 7 1A főnévi és a melléknévi
igenév 51
a going to szerkezettel kifejezett jövőtől.

J GYAKORLATBAN A JÖVŐ IDŐ A WILL SEGÉDIGÉVEL

ALANY WILL SZÓTÁRI ALAK A MONDAT TÖBBI RÉSZE

She will lőve the new movie.

A will nem változik


az alanytól függően.

K D A JÖVŐ IDŐ A WILL SEGÉDIGÉVEL


TIPP
A will segéd igével négyféleképpen fejezhetjük ki a jö vő t. Ne feledjük, a going to
szerkezetet akkor
Azt fejezzük ki, használjuk, amikor tények
alapján jósolunk meg valamit,
hogy szerintünk Wait a few minutes. I think vagy a közlés ideje előtt
mi fog
bekövetkezni. it will stop raining soon. meghozott döntésről
beszélünk.

V.. iAz előrejelzést nem


tényekre alapozzuk.
Összevont alak.

f
Felajánljuk,
hogy
You look frozen. NI make you
megteszünk H || |f somé hot soup.
valam it.

Megígérünk
valam it. m We'll be there by eight. Don't worry!
A döntést nem

r
terveztük meg előre.
Az adott
pillanatban
hozott
döntésünket
frhí í
’n m
I know! I'll buy Aaron a surfboard fór
his birthday.
fejezzük ki.

50
J ELŐREJELZÉS KIFEJEZÉSE A WILL SEGÉDIGÉVEL
A will segédigét használjuk, ha úgy gondoljuk, valami
meg fog történni, de nincs egyértelmű bizonyítékunk.
A A

This movie is great. You will lőve it. 99


Nincs egyértelmű bizonyítékunk arra,
hogy tetszeni fog neki a film.

TOVÁBBI PÉLDÁK A probably arra utal,

C
hogy valami valószínű,
de nem biztos.

The mail will be so busy


this afternoon.
Jane will probably like the
new house. It's really nice. 'ÍbQ
\i/

They'll enjoy their She'll be really angry


trip to Venice. when she finds out.

| GYORS DÖNTÉSEK KIFEJEZÉSE A WILL SEGEDIGEVEL


Ha a beszéd pillanatában, hirtelen döntünk el
valam it, a will segédigével fejezzük ki.
Legtöbbször egy váratlan problém a megoldását A will azt jelzi, hogy a döntést

r
épp most hoztuk meg.
fogalmazzuk meg vele.

Oh, it's raining! NI take my umbrella.

TOVÁBBI PÉLDÁK
Gyakran a so szóval kötjük
A will not és a won't össze a helyzet leírását
a will tagadó alakja. és a hirtelen hozott döntést.
^ A
It's midnight. I won't walk There's nojuice, so l'll
home through the park. have somé water instead. II

This apple is delicious.


& The cár has broken down,
I li have another one. H so l'll have to walk to work.

■ --------------------------------------------------------------------------------- ................ ................


J FELAJÁNLÁS KIFEJEZÉSE A WILL SEGÉDIGÉVEL
A will segéd igét
használjuk, You seem busy. Ili pickthe
ha felajánljuk
kids up from school today.
'§Jdl <+-
valakinek, hogy
megteszünk
valam it.

Iw f i

C
TOVÁBBI PÉLDÁK

l'll go to the post office


fór you if you want.
hí'*'
n
Sit down and relax, l'll
make you a cup of tea.
r~ iL
You must be starving! i ■■■ Since you cooked,
l'll make you a sandwich. | l'll dothedishes.

ÍGÉRET k ife je ze se a WILL SEGEDIGEVEL


A will segédigét ígéretek
megfogalmazására is
használhatjuk.

Don't worry, l'll be careful.

TOVÁBBI PÉLDÁK

We'll let you know as l'll take care of everything ,


soon as your car's ready. I while you're away. 4? t\ íl

l'll feed the eat when Ben said he'll call us as


I get home. soon as he gets home. Hfín

If you bring the food, if i.


ueuij b Don't worry, l'll lockthe <‘
we'll take care of the drinks. ® = ll n front door when I leave.

52
B IT A THINK ES A WILL HASZNÁLATA
A think és a will használatával jelezhetjük, hogy az előrejelzésünk
csak vélemény, vagy a döntés még nem végleges. o

A that szót a think után tesszük, Bizonytalan


de el is hagyhatjuk.. , előrejelzés.

i I think tííat we'll have l#m tired. I think

n enough food fór the party. 111 go to bed.


A döntést még
fontolgatjuk.

TOVÁBBI PÉLDÁK

It's cold outside, bút we I think l'll cook chicken fór


don't think it'll snow today. ii I dinner this evening. P=^f
V ..,vthink igét tagadjuk, nem a will segédigét.

If we hurry, I think we'll I think l'll take the children T i-
get to the airport on time. ice-skating tomorrow. <L

IDŐ A SHALL SEGEDIGEVEL


A will helyett a shall segédigét használjuk, am ikor arra kérünk valakit, hogy döntsön egy
bizonyos kérdésben, illetve felajánlunk vagy javaslunk valam it. Csak az / és a we személyes
névmásokkal használjuk. Az am erikai angolban ritkán élnek vele.

Shall I pick you up or shall we meet at the restaurant?


A shall ajánlatot
vezet fel.
A shall javaslatot
vezet fel.
n
TOVÁBBI PÉLDÁK
Shall I cook chicken I'm bored, shall we go IL I
or beef tonight? It t out fór a walk? HnfiN

It's so hot in here. Shall I n Shall we try to finish


open a window? the gardening today?

53
A jelen idő jövőbeli eseményekre
Az egyszerű jelennel és a folyamatos jelennel előre eltervezett Lásd még Az egyszerű jelen 1 |
jövőbeli eseményeket is kifejezhetünk. Gyakran használjuk jövő A folyamatos jelen 4 | Az időre utaló
elöljárószók 107
időre utaló szavakkal vagy kifejezésekkel.

AZ EGYSZERUJELEN HASZNALATAJOVOBELI ESEMENYEKRE


Az egyszerű jelennel Egyjövőbeli
olyan eseményeket

r*.... r
Egyszerű jelen. időpontra utal.
is kifejezhetünk,
am elyekre egy adott
jövőbeli időpontban The train arrives at lOpm tonight.
kerül majd sor.

MOST

GYAKORLATBAN
ALANY EGYSZERŰ JELEN AJÖVÖBELI IDŐPONTRA UTALÓ SZERKEZET

The train arrives at lOpm tonight.

TOVÁBBI PÉLDÁK
• ® *i
Don't forget we have an early meeting tomorrow morning. jj ' í

The next flight to New York departs at 6 this evening.

The concert is next Wednesday. I hope we're ready by then! jjj^

The bank opens laté tomorrow because it's the weekend.

54
A FOLYAMATOS JELEN HASZNÁLATA JÖVŐBELI ESEMÉNYEKRE
A folyam atos jelennel
Az at the moment szerkezet jelzi, A folyamatos jelen Dave
előre megszervezett
jövőbeli eseményekről
^ hogy a cselekvés ajelenben zajlik.
r jelenlegi cselekvésére utal.

is beszélhetünk.
Rendszerint az
At the moment Dave is working,
időhatározó jelzi,
hogy az esemény
bút tomorrow he is playing golf.
ajelen ben zajlik J
A tomorrow időhatározó jelzi, hogy
a cselekvés a jövőben fog bekövetkezni.
J A folyamatos jelen
vagy a jövőben Dave előre eltervezett, ___
jövőbeli cselekvésére utal.
következik be.

W J
MOST

GYAKORLATBAN

f is playing golf
nju v u d e u M A fr u r t i u i r t i u ;> z x k i\ .e z x i

Dave P tomorrow.
P
l _________________ J
TOVÁBBI PÉLDÁK

& Jack's rplaying soccer tomorrow. i'm seeing a movie later.


# /© / o f ||| ö
ff

N b Sue is studyingthis evening. j 7 Lisa is playing golf tomorrow.


/I

fc 4 I'm having dinner with i M Jay is meeting somé friends


íTTÍ Mike next weekend. H |i tomorrow evening.

Tóm and Samantha are getting f i - I'm running a race fór


married tomorrow. m* ) charity this weekend.

55
A folyamatos jövő
A folyamatos jövőt (future continuous) a will segédigével vagy Lásd még A folyamatos jelen 4 1A jövő
a going to szerkezettel fejezhetjük ki. Olyan eseményt vagy helyzetet idő a will segédigével 18 j A főnévi és
a melléknévi igenév 51
jelöl, amely egy adott jövőbeli időpontban folyamatosan fog zajlani.

A FOLYAMATOS JÖVŐ A WILL SEGEDIGEVEL


A folyamatos jö vő olyan esem ényt fejez ki, am ely egy adott jövőbeli időpontban folyamatosan
fog zajlani. Az esem ény a megadott időpont előtt veszi majd kezdetét, és az után is folytatódhat.

FOLYAMATOS JELEN

r \
Right now l'm working in a café.
In 10 years' time, I hope I will be running a bistro,
v _______________ ______________ y
v
FOLYAMATOSJÖVŐ

1 frr t t 1f I t t
GYAKORLATBAN

ALANY W ILL BE FOLYAMATOS MN-I IGENÉV TÁRGY

T"
will be running a bistro.
j 2_
J
TOVÁBBI PÉLDÁK

This time next week, we will


be walking in the Andes. m Emma will be starting
school in September. i t jjjjP 1mtJ A
56
A FOLYAMATOS JÖVŐ ÉS AZ ANYWAY
A folyamatos jövővel olyan esem ényeket is kifejezhetünk, am elyek
maguktól értetődően amúgy is megtörténnek, ezt jelzi az anyway szó.
It's okay, l'll be
Oh no, l've run 1can get somé No, please driving pást the
out of milk. fór you later. don't worry! store anyway.

L
ff
TOVÁBBI PÉLDÁK
You can send the parcel here. I can give that to Freda fór you.
n í r l'll be waiting in the house anyway. | m l'll be seeing her fór lunch.
Az anyway itt állna, de elmaradhat, hiszen ^
a folyamatos jövővel már kifejeztük a jelentését.

| SEMLEGES KÉRDÉSEK
A folyamatos jö vő t semleges kérdésekben is használhatjuk:
am ikor inform ációt szeretnénk kapni, nem pedig kérünk valam it.

SEM LEGES KÉRDÉS KERES

Folyamatos jövő.

Will you be coming


r Will you come intő
Egyszerű jövő.

Sure, no
work tomorrow
intő work tomorrow? Yes, I will. problem.
please?

OK, let's talk


about the
reportthen.
W Á
TOVÁBBI PÉLDÁK

rn nn
• •
Will you be driving pást the Will you be attending the Uh
post office later? meeting this afternoon?

57
J JELEN IDEJŰ CSELEKVÉS KIFEJEZÉSE FOLYAMATOS JÖVŐVEL
A folyamatos jö vő t akkor is használhatjuk, am ikor találgatunk,
hogy mi történhet a jelen pillanatban.

Have you noticed that


Andrew isn't at work today? He'll be working on his
presentation at home.
It's more likely that he'll be
watching the golf on TV!

TOVÁBBI PÉLDÁK

Why isn't Xavier here today? ^ ^ He'll be finishing off his report

ti*1"
fór the annual meeting.

Why is Név laté? He'll be taking his children to school

n n

n
Where is Sarah? . # She'll be studying in the library probably.

No, she's not here. She'll be playing


Is Phoebe at home?
with Ciara at the park, probably.

nr
Have you seen Roberta? # - No, bút she's going out later, so I
think she'll be getting ready.
II ii
58
J A FOLYAMATOS JÖVŐ A GOING TO SZERKEZETTEL
A folyamatos jö vő t olykor a will segéd ige helyett a going to szerkezettel is kifejezhetjük,
bár ezt ritkábban használjuk. A legtöbb folyamatos jö vő t kifejező szerkezetben
alkalm azhatjuk, kivéve, ha a jelen pillanatról spekulálunk.

I can't come out this evening. m Hhi


dying all night. HU
I'm going to be studyii J\/l l\fl

GYAKORLATBAN

ALANY GO/NG TO BE FOLYAMATOS MN-I IGENÉV A MONDAT TÖBBI RÉSZE

T T
1) am D going tőbe p all night.
1 I ..... ..........
V J
TOVÁBBI PÉLDÁK

I want to go away on Saturday, bút I'm going to be working all weekend.

l'd lőve to go out on Thursday, bút I'm going to be finishinj this essay. ifrrt
h a d fin
Shall we have lunch next week? 'm going to be visitíng your city. v

I'm going to be staying with my husband's family fór the holidays this year.

Do you want to go to a concert tonight? My wife is going to be performing. j|

At the lecture this evening, two politicians are going to be talking about crime.

59
M3 A befejezett jövő
A befejezett jövővel (future perfect) olyan eseményről beszélhetünk,
Lásd még A főnévi és a melléknévi
amely egy másik jövő idejű eseménnyel egy időben zajlik, vagy még igenév 51 | Az időre utaló elöljárószók 107
előtte befejeződik. Egyszerű és folyamatos alakban is használhatjuk.

E3f AZ EGYSZERŰ BEFEJEZETT JÖVŐ


Az egyszerű befejezett jö vő olyan cselekvést vagy történést jelö l,
A by jelentése hasonló
am ely egy bizonyos jövőbeli időpont előtt befejeződik.

r
a before elöljárószóéhoz.

They will have built the skyscraper by January.

MOST

E
GYAKORLATBAN
ALANY W ILL HAVE BEFEJEZETT MN-1 IGENÉV TÁRGY IDŐHATÁROZŐ

They will have built the skyscraper


X by January.

L
TOVÁBBI PÉLDÁK

Cai will have read all his course books by next week. ^ j f

Sam will have finished the laundry by this afternoon. ..

The next time you see me, I will have had a haircut. %

* get
We're so laté! The play will have started by the time we " there! HA
——
60
A FOLYAMATOS BEFEJEZETTJÖVŐ
A folyamatos befejezett jö vő használatával m egjósolhatjuk egy cselekvés
időtartamát, am elyet egy elképzelt jövőbeli befejezési időponthoz viszonyítunk.

By July, I will have been working here fór a year.

lm WŐ
TAVALY JULIUS MOST JULIUS

GYAKORLATBAN

IDŐHATÁROZÓ ALANY W ILL HAVE BEEN ^ FOLYAMATOS MN-I IGENÉVÉ A MONDAT TÖBBI RÉSZE

X T)
Byjuly, I
!? will have been ^2) working ^3 here fór a year.

:::: j
TOVÁBBI PÉLDÁK
A/S
By the time this is all ready, Andy will have been cooking all day! (BHl jj

By the time I arrive home, I will have been driving fór six hours.

By this time next month, I will have been studying English fór a year!
ifr
He will have been waiting fór two hours by the time she arrives.
n
This case will have been going on fór over a year before it is settled. Ij

61
A múltbeli jövő
Többféle szerkezettel is kifejezhetjük, hogy valaki
Lásd még A folyamatos múlt 10 j A főnévi
a m últban mit gondolt, mi fog bekövetkezni a jö vő b en. és a melléknévi igenév 51

A MÚLTBELI JÖVŐ KIFEJEZÉSE A WAS GÖING TO SZERKEZETTEL


A múltbeli jö vő t akkor használjuk, am ikor
visszatekintünk ajö vő rő l korábban alkotott
elképzelésünkre. A jelen idejű going to
szerkezettel a jelen pillanatból tekinthetünk
a jövőre, míg a was/were going to
a jö vő re vonatkozó korábbi ^ P 5 > K T t\
elképzelésünket fejezi ki.

KORÁBBAN

This traffic is awful! I think I thought I was going to be


l'm going to be laté fór work. laté, bút l'm right on time.

GYAKORLATBAN

ALANY WAS/W ERE GOING TO SZÓTÁRI ALAK A MONDAT TÖBBI RÉSZE

T
was going to be la té .

7
TOVÁBBI PÉLDÁK

I was going to start a new book É li § # Delia was going to buy a new
p iil I * . /
today, bút I didn't have time. m m i dress, bút she couldn'tfind one.

Mike was going to have a party, We were going to buy a new


bút nobody could come. dog, bút we decided to wait. ^ n l\

They were going to go home, Sorry, I interrupted. Were you


bút they went dancing instead. y * f\ going to say something?
^[ A MÚLTBELI JÖVŐ KIFEJEZÉSE A WOULD SEGÉDIGÉVEL
A will segédige használatával a jelen
pillanatból tekinthetünk ajövőre, míg
a would segédigével ajö vőre
vonatkozó korábbi elképzelésünket
fejezhetjük ki.
I I k??Tu

KORÁBBAN

I think I will finish the gardensng I thought I would finish today,


today. It shouldn't take too long. bút there is still a lót left to do.

TOVÁBBI PÉLDÁK

I always knew she would Did you ever think you


be successful.
1 would become a doctor? !
t i
ír
I was told that my cár J i I don't know where Hilda is. I
would be fixed by now. thought she'd be here by 8pm. fJ| fj|

0 A MÚLTBELI JÖVŐ KIFEJEZÉSE FOLYAMATOS MÚLTTAL


A folyam atos múlttal egy előre megszervezett jövőbeli eseményt
fejezhetünk ki egy múltbeli időponthoz viszonyítva.

S ff*
n ii
HÉTFŐ REGGEL HÉTFŐ DÉLUTÁN

Jenny was extremely nervous on Monday morning.


She was taking her driving test that afternoon.

TOVÁBBI PÉLDÁK
They were planninj to go to the beach tomorrow, bút the weather's terrible.
í r
Michelle had been cleaning all day. Her sister was arriving that evening.

Hugó had to go to bed early because he was flying early the following morning.
A jövő idő összefoglalása
| a jö v ő r e UTALÓ IGEIDŐK ÁTTEKINTÉSE
Az egyszerű jelennel olyan eseményekről Az egyszerű jövő a leggyakoribb szerkezet
beszélhetünk, am elyek előre meghatározott ajö vő b eli esem ények kifejezésére.
időpontban fognak bekövetkezni ajö vő b en .

„ f Will \ .
The train arrives at lOpm. It < . . . >rainrai tomorrow.
is going to J

A folyamatos jelennel előre A folyamatos jövővel olyan eseményről beszélhetünk, amely ajövő
eltervezett jövőbeli eseményeket egy adott pillanatában folyamatosan fog zajlani. Az esemény
fejezhetünk ki. a megadott időpont előtt veszi majd kezdetét, és az után is folytatódhat.

I'm travelingto Paris by


It | ^ 1 be rainingall weekend.
train later this evening. ^ is going to J &

E J A GOING TO ÉS A WILL ÁTTEKINTÉSE


A going to szerkezetet és a will segédigét egyaránt használhatjuk a jö vő kifejezésére.
A jelentésük olykor nagyon hasonló, bizonyos helyzetekben azonban mást jelentenek.

A w ill segéd igét Előrejelzés egyértelmű


használjuk, am ikor bizonyíték nélkül.
úgy jelzü n k előre
valam it, hogy nincs
rá bizonyítékunk.
I think Number 2 wil win.

A going to szerkezetet
használjuk, am ikor
a je le n pillanatban
Look, Number 2 is going to win. jri'*} 1 '

tények tám asztják alá
az előrejelzésünket.

64
Többféle szerkezettel fejezhetjük ki a jövőt.
Lásd még A jövő idő a going to szerke­
Ezeket általában a will segéd igével vagy a going to zettel 17 | A jövő idő a will segéd igével 18
valamelyik alakjával alkotjuk.

A befejezett jö v ő t akkor használjuk, am ikor A múltbeli jö vő vel azt fejezhetjük ki, hogy a múltban
m egjósoljuk, hogy egy cselekvés vagy esemény mit gondoltunk, mi fog bekövetkezni a jövőben.
m ikor ér véget. Egy elképzelt jövőbeli időponthoz Erre háromféle szerkezetet használunk.
viszonyítunk.
The traffic was terrible, so I
They will have builtthe
knew I was going to be laté.
skyscraper by next year.
Az am going to .
szerkezetből
was going to lesz. A will segédigéből

r.
would lesz.

A folyamatos befejezett jö vő t akkor használjuk, amikor I thought I would finish the


egy cselekvés végleges időtartamát jósoljuk meg.
gardening by the end of the day.
A cselekvés befejezésének időpontjából tekintünk vissza.

By July, they will have been


working on it fór a year.
I was nervous on Sunday night.
I was starting a new job the next day.
v . . iAz am starting
szerkezetből
was starting lesz.

A döntést nem
tervezték el előre.

A w ill segéd igét r


használjuk, am ikor I know! II buyJo a surfboard
a döntést a beszéd
időpontjában
fór her birthday.
hozzuk meg.
. A döntést előre eltervezték.

A going to szerkezetet r
használjuk, am ikor I'm going to buy her a ^
korábban meghozott
döntésről beszélünk.
surfboard that I saw last week. fj

r 65
A szenvedő szerkezet
A legtöbb mondatban az alany a cselekvő, és a cselekvés a tárgyra
Lásd még Az egyszerű jelen 1 | A folyamatos
irányul, vagy annak az eredménye. A szenvedő szerkezetű (passive voice) jelen 4 1A főnévi és a melléknévi igenév 51
mondatokban ez fordítva van: az alanyra irányul a cselekvés.

m A SZENVEDŐ SZERKEZET EGYSZERŰ JELENBEN


A szenvedő szerkezetnél a hangsúly nem a cselekvőn van, hanem maga a cselekvés • • • •
kerül előtérbe, illetve az a szem ély vagy tárgy, am elyre a cselekvés irányul. Az egyszerű fM M ív íí'
jelen idejű szenvedő szerkezetben az egyszerű jelen idejű ige a befejezett melléknévi
f i t t #
igenévi alakot veszi fel. f » f
A hangsúly a many people szerkezeten van.
•M *

Many people study this book.


A cselekvő mondat alanya a many people.

This book is studied by many people.


J
A hangsúly a this book szerkezeten van A study ige az is studied
ez a szenvedő mondat alanya. alakot veszi fel.

TOVÁBBI PÉLDÁK A beszélő nem említi meg a cselekvőt,


mert az ige egyértelműen a rendőrségre utal.
A szenvedő szerkezetet
akkor használjuk, ha r
a cselekvő nyilvánvaló,
Criminals are arrested every day in this town.
nem ismert vagy nem A cselekvőt nem említjük meg,

r
fontos. Akkor is célszerű mert a folyamat fontosabb.
alkalm azni, am ikor olyan
folyam atot fejezünk ki, Are the posters printed on quality paper?
am elyben a cselekvés
iKérdés megfogalmazásához megcseréljük
eredm énye a lényeges. a be és az alany sorrendjét.

L
GYAKORLATBAN
Minden szenvedő szerkezetben a be valam elyik ragozott alakját és a főige befejezett melléknévi igenévi alakját
használjuk. A cselekvőt (aki a cselekvést végzi) a by szóval nevezhetjük meg, de a mondat enélkül is értelmes.

ALANY AM /IS/ARE BEFEJEZETT MN-I IGENÉV


BY

This book
P * ? s,udied j by many people.
66
A SZENVEDŐ SZERKEZET FOLYAMATOS JELENBEN
A folyamatos jelen idejű szenvedő szerkezettel
folyamatos cselekvést fejezünk ki.

FOLYAMATOSJELEN
A
( ^
Developers are building lots of new houses in the area.

Lots of new houses are being built in the area.


^---------- - y —---------- '
FOLYAMATOS JELEN IDEJŰ SZENVEDŐ SZERKEZET

V
c
TOVÁBBI PÉLDÁK

You can't use the pool today I am being interviewed by


because it is being cleaned. a news channel tomorrow. ii n
The robbery is being Don't worry, the food is
investigated by the police. U n being cooked as we speak.

We're living in a trailer while *0 1 1 Posters fór the concert are


our house is being rebuilt. J 1 W 8* being pút up all over town.

The course is being taught I have to walk to work while


by a well-known scientist. my cár is being repaired.

V
A múlt idejű szenvedő szerkezet
A múlt idejű szenvedő szerkezettel egy múltban megtörtént Lásd még Az egyszerű múlt 7 1A folyamatos
cselekvés hatását hangsúlyozhatjuk, nem pedig az okát. múlt 10 1Az egyszerű befejezett jelen 11 |
Az egyszerű befejezett múlt 13

A SZENVEDŐ SZERKEZET EGYSZERŰ MÚLTBAN


Az egyszerű múlt idejű szenvedő szerkezettel egyetlen, már befeje- m
zodott múltbeli cselekvesre utalunk, es inkább a hatasra, mint az i i |-rv >>>
okra helyezzük a hangsúlyt. „ , .i.W U k n n .
EGYSZERŰ MÚLT JÜtÜŰ

( ^

The fire destroyed the buildings.


EGYSZERŰ MÚLT IDEJŰ SZENVEDŐ SZERKEZET

( ------------------- -------------------- ' i

The buildings were destroyed by the fire.

TOVÁBBI PÉLDÁK

The trees were cut down last year.


\f
The rail road was damaged during the storm. M u n jn n o t

Two people were injured in the accident. ^ jj|

GYAKORLATBAN
ALANY WAS/WERE BEFEJEZETT M N -IIG EN EV A MONDAT TÖBBI RESZE

The buildings b were O destroyed D ina fire.


^ — Amire A was egyes számú V — A főige befejezett
a cselekvés alanyhoz, a were többes melléknévi igenévi alakja,
irányul. számú alanyhoz járul.
V

68
A SZENVEDŐ SZERKEZET FOLYAMATOS MÚLTBAN
A szenvedő szerkezetet a folyamatos múltban
is használhatjuk. Múltbeli folyamatos cselekvést
fejezhetünk ki vele.
FOLYAMATOS MÚLT

______ A ______
'i

Secret agents were watching him.


FOLYAMATOS MÚLT IDEJŰ SZENVEDŐ SZERKEZET

( \
He was being watched by secret agents.

TOVÁBBI PÉLDÁK

The students were being taught how to write good essays.

By the time I got back to my cár, it was being taken away. %

I went fór lunch while my cár was being fixed.

The new secretary was being shown how to use the computer. |í^

We bought our house while it was being built. y€||jL

GYAKORLATBAN
ALANY W AS/WERE BEING BEFEJEZETT MN-I IGENÉV

was watched r )
Akire A was egyes számú alanyhoz, ■ A Arfő ige
- befejezett
a cselekvés a were többes számú alanyhoz járul. melléknévi igenévi alakja.
irányul.
i
69
0 3 ” Ik SZENVEDŐ SZERKEZET BEFEJEZETT JELENBEN
A befejezett jelen idejű szenvedő szerkezettel olyan múltbeli
eseményt fejezhetünk ki, amely a jelen pillanatban
is kifejti a hatását. BEFEJEZETTJELEN

-A .
r \
Don't worry, I have fed the cats.
BEFEJEZETTJELEN IDEJŰ SZENVEDŐ SZERKEZET

t--------A-------->
>
Don't worry, the cats have been fed.
r ~

TOVÁBBI PÉLDÁK

This door has been painted beautifully. H Hé


■Hu

Do you know if all the lights have been turnéd off?


tt ii
If

Has your computer been fixed yet? It broke months ago! ?j j “


Kérdés megfogalmazásához megcseréljük
az alany és az ige sorrendjét.
# C

The new parts haven't been delivered yet, so you'll have to wait. m r
•»
All of the smoke detectors have been replaced. M l

GYAKORLATBAN
ALAN Y HAS/HAVE BEEN BEF^ EZETT MN-I IGENÉV

The cats 3 have D been D fed.

a cselekvés az alanytól függően. melléknévi igenévi alakja,


irányul.

70
A SZENVEDŐ SZERKEZET BEFEJEZETT MÚLTBAN
A befejezett múlt idejű szenvedő szerkezettel olyan eseményt
fejezhetünk ki, amely egy másik múltbeli esemény előtt történt.

Unfortunately, the organizer


had canceled the party.
v _____________ j
BEFEJEZETT MÚLT IDEJŰ SZENVEDŐ SZERKEZET
BEFEIEZETT MÚLT A
( -------------------------------------------------------- ' i

Unfortunately, the party had been canceled.

r ....................
TOVÁBBI PÉLDÁK

This part of the Arctic had never been explored before. \[^ aI L L I L v

The eláss hadn't been told that the lecture had been canceled. II II II II II II

*>,
Sue didn't realize that the floor had just been polished.
I k A

We were about to sing Happy Birthday, bút the cake had been eaten! jl ■ |

Anna was so happy that her eat had been found. fj

GYAKORLATBAN

ALAN Y HAD BEEN BEFEJEZETT MN-I IGENÉV

The party D had been D canceled.


------------ — — t
\mire a cselekvés —^
^
A had bee
-— -— -— -------------------- -

71
A jövő idejű szenvedő szerkezet
A jövő idejű szenvedő szerkezettel egy jövőben Lásd még A jövő idő a will segéd igével 18 |
bekövetkező cselekvés hatását hangsúlyozzuk, A befejezett jövő 21 | A főnévi és melléknévi
igenév 51
nem pedig az okát.

A SZENVEDŐ SZERKEZET EGYSZERŰ JÖVŐBEN


A.
Az egyszerű jövő idejű szenvedő szerkezetet általában a will segédigével,
és nem a going to szerkezettel alkotjuk

EGYSZERŰ JÖVŐ

- o
Hopefully, the police will catch the thief very soon.
EGYSZERŰ JÖVŐ IDEJŰ SZENVEDŐ SZERKEZET

, ---------------- A ----------------^
Hopefully, the thief will be caught very soon.
J
Nem tudni vagy nem fontos, ki fogja el a tolvajt.

[
TOVÁBBI PÉLDÁK
£
®» !' •í
Don't worry, the house will be finished very soon. n ||

An email will be sent to you all next week with more details. !i ÜRH

Sorry, bút the power will be turnéd off between 2pm and 5pm.

GYAKORLATBAN
ALANY WILL BE BEFEJEZETT MN-I IGENÉV A MONDAT TÖBBI RÉSZE

The thief D will be D caught 3 very soon.


Akire a cselekvés ^ — A will be nem változik A főige befejezett
irányul. az alanytól függően. melléknévi igenévi alakja.

72
\ A SZENVEDŐ SZERKEZET BEFEJEZETT JÖVŐBEN
A befejezett jö vő idejű szenvedő szerkezettel ajövőben
valamikor befejeződő cselekvést fejezhetjük ki.

BEFEJEZETTJÖVŐ

(
The mechanic w ill have fixed the cár by 5pm.
BEFEJEZETT JÖVŐ IDEJŰ SZENVEDŐ SZERKEZET

( A
The cár will have been fixed by 5pm.

TOVÁBBI PÉLDÁK
m • • • f.

We think every ticket will have been bought before the end of the day. fiflftSí

Hurry up or all the good seats will have been taken already

You should call early, otherwise all the tables will have been booked. Ii
Come back tomorrow. The park will have been cleaned by then. ^ jjí1

*
Will those letters have been sent out before lunchtime tomorrow? | j^ j

GYAKORLATBAN
ALANY W ILL HAVE BEEN BEFEJEZETT MN-I IGENÉV

The cár 3 will have been 3 fixed.


Amire a cselekvés — ' A will have been nem változik — ^ A föige befejezett-
irányul. az alanytól függően. melléknévi igenévi alakja.

73
A segédigés szenvedő szerkezet
A módbeli segédigéket szenvedő szerkezetben is használhatjuk. Lásd még Az egyszerű befejezett jelen 11
Más szenvedő szerkezetekhez hasonlóan a hangsúly ilyenkor is A szenvedő szerkezet 24 | A módbeli
segédigék 56
átkerül a tárgyra, amelyre a cselekvés irányul.

A MÓDBELI SEGEDIGEKJELEN IDEJŰ SZENVEDŐ SZERKEZETBEN


Szenvedő szerkezetben a módbeli segédige nem változik meg. Az ilyen mondatokban
a módbeli segédigét a be ige, majd a főige befejezett melléknévi igenévi alakja követi.

JELEN IDŐ M ÓDBELI SEGÉD IGÉVEL

( ---------- -------------N
ü t
You should tel Barbara the exciting news!
JELEN IDEJŰ SZEN VED Ő SZERKEZET M ÓDBELI SEGÉDIGÉVEL

( ------------------ A ------------------N

Barbara should be told the exciting news!

TOVÁBBI PÉLDÁK

ti Should the package be delivered to your house or your office?

__ The treasure chest can only be opened with a special key.

itt
- n f i
All new employees must be shown what to do if there's a fire.

GYAKORLATBAN
ALANY MÓDBELI SEGÉDIGE BE BEFEJEZETT MN-I IGENÉV A MONDAT TÖBBI RÉSZE

D should O told D the news.


T ^ — Akire a cselekvés --- Más módbeli
F 'r ' ^ — A be nem változik ^ — A főige befejezett
irányul. segédigével is az alanytól függően. melléknévi igenévi alakja,
helyettesíthetjük.

74
A MÓDBELI SEGÉDIGÉK BEFEJEZETT IGEIDEJŰ
SZENVEDŐ SZERKEZETBEN
A befejezett igeidőkben a módbeli segédigék
szenvedő szerkezetét úgy alkotjuk, hogy a have BEFEJEZETT IGEIDŐ
helyett a have been alakot használjuk. M ÓDBELI SEGÉDIGÉVEL
___________ y V __________
( ------------------------ ' i

The managers should have given


Dániel more time.
BEFEJEZETT IGEIDEJŰ SZENVEDŐ SZERKEZET M ÓDBELI SEGÉDIGÉVEL

( ------------------------------- ------------------------------- ' i

Dániel should have been given more time.

TOVÁBBI PÉLDÁK

We should have been told that the concert was canceled! ~ n n

The robber would have been arrested if he hadn't been so quick. ^


i
^ 0

The leaking pipe might have been fixed now. Should we ask? r r s r

Lots of people think that the fire could have been prevented.

GYAKORLATBAN
ALANY MÓDBELI SEGÉDIGE HAVE BEEN BEFEJEZETT MN-I IGENÉV A MONDAT TÖBBI RÉSZE

He should p have been jo given jo m ore tim e.


. Akire a cselekvés^ — Más módbeli
— Más módbeli — >
A have been nem A főige befejezett
irányul. segédigével is változik az alanytól melléknévi igenévi alakja,
helyettesíthetjük. függően.
Egyéb szenvedő szerkezetek
Sok angol idióma (idiom), szókapcsolat tartalmaz szenvedő Lásd még A szenvedő szerkezet 24 |
szerkezetet. Ezek közül néhány a szenvedő szerkezet általános Az idéző igék 45 | A korlátozó
mellékmondat 81
szabályait követi, mások viszont némiképp eltérnek.

A SZENVEDŐ SZERKEZET FÜGGŐ BESZEDBEN


Bizonyos szenvedő szerkezetek használatával az író vagy
a beszélő távolságot tarthat a tényéktől. Ezeket gyakran használjuk
tudom ányos írásokban és híradásokban.

THAT SZÓVAL KEZDŐDŐ


IT+ SZENVEDŐ IDEZO IGE TAG MONDAT
.A .
( \( \
It has been reported that three sailors have disappeared.

A LA N Y + SZENVEDŐ IDEZO IGE FŐNÉVI IGENEVES TAGMONDAT


_A .
C ^ ^
The race is known to be extremely dangerous.

THERE + SZENVEDŐ IDÉZŐ IGE TO BE / TO HAVE BEEN

_ A _ _______ .A,_______
( >r \
There are said to be at least 20 boats in the search party.

TOVÁBBI PÉLDÁK

It has been rumored that It has been revealed that somé


wolves live in these woods. prisoners have escaped.
i
The worksite is said to be The new school is thought to have jfoJL
unsafe fór workers. the best teachers in the country. ^jjj'

There is thought to be a There are said to be pros and a Q*,


problem with crime here. cons to moving abroad. S ílű

76
ESJ A GET HASZNALATA SZENVEDŐ SZERKEZETBEN
A szenvedő szerkezetben olykor helyettesíthetjük a be igét a get igével.
Közvetlenebb stílusú, m int a be igés szenvedő szerkezet.

EGYSZERŰ JELEN IDEJŰ SZENVEDŐ SZERKEZET

Bikes get stolen in this town every day.

My friend's bike got stolen yesterday.

EGYSZERŰ MÚLT IDEJŰ SZENVEDŐ SZERKEZET

...._ _ ......_ _ .... ■■


■ ~
TOVÁBBI PÉLDÁK

The windows get washed This package got delivered


• S-
once a month. ' today. 1wonder what it is. 1

•m . •
My laptop gets updated 1hope the air conditioning
every week by the IT team. will get fixed soon. í n

More and more items are “ “ 'ü k Did you know that the
getting recycled these days. IE R company was getting sold?
m i

..................... j

A befejezett melléknévi
igenév azt fejezi ki, mi történt
az alannyal.
— ... ..— ----------------
77
A feltételes mód
A feltételes móddal (conditional) valós vagy elképzelt Lásd még Az egyszerű jelen 1 |
helyzetek valós vagy elképzelt eredményét fejezhetjük ki. A felszólító mód 6 | Az egyszerű múlt 7 |
A jövő idő a will segédigével 18
A feltételes mondatokat különféle igealakokkal alkotjuk.

E S T A NULLADIK TIPUSU FELTETELES MONDATCSELEKVÉS EREDM ENY


A nulladik típusú (zero conditional),
azaz a valós, jelenbeli feltételes — A _ _
mondat tulajdonképpen az első
If I r ^
típusú feltételes mondat egyik
fajtája. Jellemzője, hogy mindkét
you heat water, it boils.
tagmondat egyszerű jelenben van. When {{{ /\/>
Általános igazságokat fejezhetünk b°o°
Az általános igazságok
ki vele. Egy cselekvés közvetlen kifejezésére szolgáló
eredményét írja le. nulladik típusú feltételes
mondatban az ifé s a
IW
when ugyanazt jelenti.
v _

TOVÁBBI PÉLDÁK
If you heat ice, it melts. When you pút a rock in water, it sinks.

a -► &
Az eredményt kifejező tagmondat a mondat
elejére is kerülhet. Ilyenkor nem teszünk vesszőt
f a két tagmondat közé.

If you drop an apple, it falls. Oil floats when you pour it onto water.

■> — a ü ^ W

GYAKORLATBAN
IF/W HEN CSELEKVÉS (EGYSZERŰ JELEN) VESSZŐ EREDMÉNY (EGYSZERŰ JELEN)

If
P u
you heat water 3 , D it boils.
When
P Az egyszerű jelen .
* J _ .. T —. '
A vessző az //vagy when szóval . Az eredményt is egyszerű .
jelöli a cselekvést. kezdődő tagmondat végére kerül. jelennel fejezzük ki.
A FELTÉTELES MONDATOK FELSZÓLÍTÓ MÓDDAL
A feltételes mondatban
felszólító módot is HELYZET JAVASOLT CSELEKVÉS
használhatunk. Az if szóval _»A _ ______ A ______
kezdődő tagmondat leír c r -------------
egy elképzelt helyzetet,
a felszólító módú tagmondat If you're cold, pút on a coat.
pedig megadja, mit kellene
az illetőnek tennie, ha az W
elképzelt helyzet valóban / ÍN
bekövetkezne. ■■
II II

:
TOVÁBBI PÉLDÁK

If you feel sick, call a doctor. If the dog's hungry, feed him.

hf f H l

If the traffic is bad, cycle to work. If the children behave badly, call me.

Az utasítás áll elöl, ezért

r Tagadás.

Don't stay up laté if you're tired.


nem tesszük ki a vesszőt.

Let me know if you need help.

M t e * ? Ü i.

GYAKORLATBAN
IC. EGYSZERŰ JELEN VESSZŐ FELSZÓLÍTÓ
FEI ALAK

you#re cold on a coat.


Az //jelzi, hogy feltételes
_ P ;
. Az egyszerű jelennel . A vessző az if szóval
pf . A felszólító mód fejezi
mondatról van szó. fejezzük ki a helyzetet. kezdődő tagmondat ki a javasolt cselekvést.
végére kerül.
AZ ELSŐ TÍPUSU FELTETELES MONDAT
Az első típusú (first conditional), azaz valós, jövőbeli feltételes mondatban az if szóval kezdődő tagmondat
egy valószínűsíthető cselekvést ír le, am ely a jövőbeli eredm ényhez vezethet.

VALÓSZÍNŰSÍTHETŐ CSELEKVÉS JÖVŐBELI EREDM ÉNY


_________ A _________ ______ A ______
r ^r \
If I savé enough money, l'll go on a cruise.

C
GYAKORLATBAN
Az első típusú feltételes m ondat elején rendszerint egy //szóval kezdődő tagmondat áll,
am elyben egyszerű jele n t használunk. A will segédigével alkotott jö vő fejezi ki az eredm ényt.

EGYSZERŰ JELEN VESSZŐ JÖVŐ IDŐ WILL SEGÉDIGÉVEL

I savé enough money l'll go on a cruise.


Az //jelzi, hogy feltételes . Az egyszerű jelen írja le A vessző az if szóval . A will segédigével
mondatról van szó. a valószínűsíthető cselekvést. kezdődő tagmondat alkotott jövő fejezi
végére kerül. ki az eredményt.

TOVÁBBI PÉLDÁK

If I go jogging, l'll lose weight. If I get the job, l'll buy a new suit.

nn
<■>
J r
1
If it snows, l'll go skiing. If I cook, will you do the dishes?

* * *

If we go to Africa, we'll go on safari. I won't go outside if it rains.

1C i l i i t fit
80
| A MÁSODIK TÍPUSÚ FELTÉTELES MONDAT
A második típusú (second conditional), azaz nem valós feltételes mondatban az if szóval kezdődő tagmondat egy
elképzelt, valószínűtlen vagy valótlan cselekvést, illetve esem ényt ír le. A megadott eredm ény is elég valószínűtlen.

VALÓSZÍNŰTLEN ESEM ÉNY VALÓSZÍNŰTLEN EREDM ÉNY


_ _ A _ _ A ,
( \ r------------ --------------
If I won the lottery, I would leave my job.

t e ----------- ^

L
GYAKORLATBAN
A második típusú feltételes m ondat elején rendszerint egy if szóval kezdődő tagmondat áll, amelyben
egyszerű múltat használunk. A would vagy could és a főige szótári alakja fejezi ki az eredm ényt.

IF EGYSZERŰ MÚLT VESSZŐ WOULD/COULD + SZÓTÁRI ALAK

If j 1won the lottery p , p l would leave my job.


V Az //jelzi, hogy feltétele^^-- Az egyszerű múlt írja le — A vessző az //szóval A would és az ige fejezi
mondatról van szó. a valószínűtlen cselekvést. kezdődő tagmondat ki az eredményt,
végére kerül.

TOVÁBBI PÉLDÁK
C
If he wasn't so busy, he'd take a break. l'd call her if I knew her number.
(O123.j)o°x
* - f
II II

If I moved to Scotland, l'd live in a cottage. If I saw a ghost, I would be terrified.

é ti “► t
If I had more time, I could take up karate. If I learned English, I could visit London.

Jt —

81
fB W A HARMADIK TÍPUSU FELTETELES MONDAT
A harm adik típusú (third conditional), azaz nem valós, múltbeli
feltételes m ondat egy múltbeli valószínűtlen vagy valótlan helyzetet
fejez ki. Sokszor fejezünk ki vele múlttal kapcsolatos megbánást,
mivel a segítségével leírt, elképzelt állapotot m ár lehetetlen elérni
egy másik múltbeli esem ény miatt.

VALÓTLAN M ÚLTBELI HELYZET VALÓTLAN MÚLTBELI EREDM ÉNY


_____________________K __________________
r------------------- r
If we had left earlier, we would have caught the train.
Nem történt meg. Ezért ez sem történt meg.

TOVÁBBI PÉLDÁK

írig *

II II
If I had woken up on time, If you had been wearing a coat,
I would have done my hair. you might have stayed warm.
A might arra utal, hogy
ez megtörténhetett volna.

h/ :<D
If I had studied harder,
ki
If I had known it was your birthday,
I could have been a doctor. I would have bought you a present.
A could arra utal, hogy
ez megtörténhetett volna.

GYAKORLATBAN

IF HAD + BEFEJEZETT MN-I IGENÉV WOULD/COULD/MIGHT HAVE + BEFEJEZETT MN-I IGENÉV

we had left earlier we would have caught the train

Az//szóval kezdődő A különböző módbeli segédigék . A feltételes tagmondat.


tagmondatban áll megváltoztatják az elképzelt fejezi ki a valótlan
a valótlan múltbeli eredmény bizonyosságát. eredményt.
feltétel.

82
A VEGYES FELTÉTELES MONDAT

M ÁSO DIK TIPUSU FELTETELES MONDAT HARM AD IK TIPUSU FELTÉTELES MONDAT

A második típusú feltételes m ondat jelenbeli A harm adik típusú feltételes mondat
elképzelt helyzetet fejez ki. múltbeli elképzelt helyzetet fejez ki.

EGYSZERŰ MÚLT ( BEFEJEZETT MÚLT

, ----------------------- .
If I didn't believe in astrology,
H /I A IP
If I had known he was an Aquarius,
I wouldn't read my horoscope. I would not have gone out with him.
V v J
V-------- Y -------- '
WOULD + SZÓTÁRI ALAK WOULD + HAVE + BEFEJEZETT M ELLÉKN ÉVI IGENÉV

VEGYES FELTETELES MONDAT

A vegyes feltételes mondat (mixed conditional) általában egy valótlan


A • múltbeli helyzet elképzelt, jelenbeli eredményét fejezi ki.
Valótlan múlt.

t t ' If you had been born a month earlier,


■ i\ you would be a Virgo like me.
Valótlan jelen.

TOVÁBBI PÉLDÁK A vegyes feltételes mondatot gyakran


használjuk megbánás kifejezésére.

If you hadn't forgottén to bringthe keys, If I had finished my assignment sooner,


we wouldn't be locked out of the house. I could be out with my friends today.

j M
A vegyes feltételes mondat jövőbeli helyzetre utal,
ha jövő időt kifejező időhatározó szerepel a főmondatban.

You would be starting at a new school We would be on a beach in Greece by


tomorrow if you hadn't failed your exams. now if we hadn't missed our flight.

ll$ M
I “ ft
83
Egyéb feltételes mondatok
A feltételes mondatokban használt szerkezeteket
Lásd még A jövő idő a will segéd igével 18 |
némiképp meg is változtathatjuk, hogy további információt A módbeli segédigék 56
adjunk a szövegkörnyezetről.

P A FELTÉTELES MONDATOK MÓDBELI SEGÉDIGÉVEL


Az első, második és harm adik típusú feltételes mondatokban különféle
segédigéket használhatunk az eredm ényt kifejtő tagmondatban.
Többek között bizonytalanságot, lehetőséget vagy kötelezettséget
fejezhetünk ki velük.

ELSŐ TÍPUSÚ FELTÉTELES MONDAT

azelsőtípusúfeltételes |f | save enough money, I will buy a new cár.


mondatban a will
segéd igét többféle
módbeli segédigére ▼
cserélhetjük, hogymás |f | save enough money, I can buy a new cár.
más jelentésárnyalatot
fejezhessünk ki velük. V . Különféle módbeli
segédigékkel
helyettesíthetjük.

MÁSODIK TIPUSU FELTETELES MONDAT

A második típusú feltételes


mondatban a would
If I saved enough money, I would buy a new cár.
segéd igét a could vagy
a might segédigére cserél­ ♦
could ^
{
hetjük, hogy képességet,
lehetőséget vagy bizony­
talanságot fejezhessünk might j kyy a new car*
ki velük.

HARMADIK TIPUSU FELTETELES MONDAT

A harm adik típusú feltételes mondatban a would segédigét a could vagy a might segédigére cserélhetjük,
hogy képességet, lehetőséget vagy bizonytalanságot fejezhessünk ki velük.

If I had saved enough money, I would have bought a new car.



could 1
{ might J ^ave bought a new car-
J J AZ ELSÖ TÍPUSÚ FELTÉTELES MONDAT ÉS AZ UNLESS
A feltételes
les mondatokban az //helyett
if helyett az unless is állhat.
Az unless az if... nőt szerkezettel egyenértékű, vagyis
a jövőbeli eredm ény annak a következménye, 4 .
hogy a megnevezett cselekvés nem történik meg.

TOVÁBBI PÉLDÁK

Sf you dón 11 t n yOU'|| be laté fór work.


Unless you J

i'ii J if he doesn't tú rn i that music down.


111 b ean g ryl unless he t u m s /
f -.4
r A HARMADIK TÍPUSÚ FELTÉTELES MONDAT VÁLASZTÉKOS STÍLUSBAN
A harm adik típusú feltételes m ondatot választékosabbá tehetjük,
ha megcseréljük a had és az alany sorrendjét, és elhagyjuk az i f kötőszót. II

If you had attended the meeting, you would have met the manager.

K
Had you attended the meeting, you would have met the manager.

c
TOVÁBBI PÉLDÁK
Had I worked harder at school, Had she woken up earlier,
I could have studied medicine. she wouldn't have been laté.

Had you listened to the directions, Had we bought that house,


we would have arrived on time. we couldn't have afforded this trip.

J
85
A feltételes mód összefoglalása
J~ A FELTÉTELES MONDATOK TÍPUSAI
A nulladik típusú
EGYSZERŰ JELEN
feltételes mondattal
olyan helyzetet r
fejezhetünk ki, am ely
bárm ikor bekövetkezhet.
If you play the violin out of ►
Általános igazságokat
fogalmazunk meg vele.
tune, it sounds terrible.
EGYSZERŰ JELEN
J II Í
A második típusú EGYSZERŰ MÚLT
feltételes mondattal
r
olyan elképzelt helyzetet
fejezhetünk ki, am elynek
bekövetkezése nem túl
If I practiced more, that
valószínű, de általában song would sound better.
lehetséges. j
"V "
WOULD + SZÓTÁRI ALAK

A VESSZŐ HASZNALATA FELTETELES MONDATOKBAN


Am ikor a cselekvés megelőzi
az eredm ényt, a feltételes mondat
két tagmondatát vesszővel választjuk
el. Am ikor azonban az eredm ény áll

r
Vesszőt akkor használunk,
elöl, nem használunk vesszőt. ha a feltétel áll elöl.

When you freeze water, ice forms.

Ice forms when you freeze water.


Az eredmény a mondat
elején is állhat.
J Ha az //vagy a when a feltétel és az eredmény
között áll, nem használunk vesszőt.

V. -
Négyféle feltételes mondat létezik. A nulladik típusú valós Lásd még Az egyszerű jelen 1 | Az egyszerű
helyzetre vonatkozik, míg az első, második és harmadik típusú múlt 7 | Az egyszerű befejezett múlt 13 |
A módbeli segédigék 56
feltételes mondat elképzelt helyzetekre utal.

Az első típusú feltételes


EGYSZERŰ JELEN
mondattal olyan
elképzelt helyzetet i i
fejezhetünk ki,
am ely valószínűleg If I practice really hard, this
bekövetkezik.
song will sound great.
W ILL + SZÓTÁRI ALAK

A harm adik típusú BEFEJEZETT MÚLT


feltételes mondattal
r ^
olyan elképzelt
helyzetet fejezhetünk
ki, am ely semmiképp
If I had practiced more, m
sem fog bekövetkezni. I would have sounded better.
Az eredm ény nem v _______________________ _______________________ j
lehetséges az elképzelt, V ----------------
múltbeli ok miatt. WOULD + HAVE +
BEFEJEZETT M ELLÉKNÉVI IGENÉV


*

GYAKORI HIBÁK MÁS IGEIDŐK HASZNÁLATA FELTÉTELES MONDATOKBAN

A feltételes mondatokban az //kötőszóval bevezetett tagmondatban


nem használjuk a will, a would és a would have segédigés szerkezeteket.

If I will work really hard, this piece will sound great. ©


A will nem állhat az if kötőszóval kezdődő tagmondatban.

If I would practice more, that piece would sound better. $


v . A would nem állhat az //kötőszóval kezdődő tagmondatban.

If I would have practiced more, I would have sounded better. $


A would have nem állhat az if kötőszóval kezdődő tagmondatban.

87
Jövőbeli lehetőségek
Sokféleképpen beszélhetünk elképzelt jövőbeli
Lásd még Az egyszerű jelen 1 | Az egyszerű
helyzetekről. Különböző szerkezetekkel fejezhetjük ki, múlt 7 1Az egyszerű befejezett múlt 13
hogy a helyzet bekövetkezése mennyire valószínű.

^ VALÓ SZÍN ŰJÖ VŐ BELI LEHETŐSÉGEK


A what //vagy a suppose kifejezéssel és a jelen idővel olyan jövőbeli
eredm ényt fejezhetünk ki, am ely valószínűleg bekövetkezik.

A what if azt jelenti: „Mi történne,


_ iha cu.celképzelt
i a az i i v . c p z . c i i ihelyzet
i c i y z . c L lbekövetkezne?”
/ c iv w v c ii\ .c z .i i c :
\ ^ ^
4
What 1 | faj| my exams? I won't be able to go to college.
Suppose j Az egyszerű jelen jelzi, hogy a beszélő szerint valószínűleg bekövetkezik.

. A suppose az elképzelt helyzet következményére utal.

TOVÁBBI PÉLDÁK

What if the computer crashes? Suppose they assess our coursework.


I will lose all my work. We will have to keep a portfolio.

VALÓSZÍNŰTLEN JÖVŐBELI LEHETŐSÉGEK


A what //vagy a suppose kifejezéssel és az egyszerű múlttal
olyan jövőbeli eredm ényt fejezhetünk ki, am ely lehetséges, A múlt idő jelzi,
de valószínűleg nem fog bekövetkezni. hogy a beszélő szerint
nem valószínű,
hogy bekövetkezik.

Just imagine! j /i j we 8ot100% on our exams?


r

TOVÁBBI PÉLDÁK
Suppose I got caught cheating. What if our flight was canceled?
My parents would be furious. We'd be stuck here!

V
AMI MEGTÖRTÉNHETETT VOLNA
A what ifva g y a suppose kifejezéssel és a befejezett múlttal olyan helyzetet
fejezhetünk ki, am ely a múltban ugyan lehetséges volt, de nem történt meg,
vagy vélhetőleg nem következett be.

That was so dangerous! What you had broken your lég?


Suppose
se J 1 A befejezett múltjelzi, hogy nem
következett be, de lehetséges volt.

TOVÁBBI PÉLDÁK

We were lucky to catch that pláne! Suppose you had taken the job.
What if it hadn't been delayed? We would have had to move.

AZ IN CASE HASZNALATA
Az in case vagy a ju st in case kifejezéssel és a jelen idővel azt
fejezhetjük ki, hogy felkészülünk egy lehetséges jövőbeli helyzetre.

Make sure the windows are shut


in case the eat tries to escape.
Jelen idő.

c
TOVÁBBI PÉLDÁK

You should take an umbrella with you in case it rains later.

We should start organizing our project work, just in case they want to see it.

You should write these instructions down in case you forget what to do.

You should leave fór the airport early, just in case the traffic is bad.
Ha az in case előtt ajust áll, azzal azt jelezzük, J
hogy kevésbé valószínű helyzetre készülünk fel.

89
Vágyak és megbánás
A wish igével jelenre és múltra vonatkozó
Lásd még Az egyszerű múlt 7 1Az egyszerű
megbánást is kifejezhetünk. A wish után következő befejezett múlt 13 | A módbeli segédigék 56
ige ideje befolyásolja a mondat értelmét.

A WISH ES AZ EGYSZERŰ MÚLT


Ha a wish után egyszerű
múlt idő áll, akkor azzal
aje le n re vonatkozó
kívánságot vagy meg­ I wish I earned more money. \fc-4
bánást fejezünk ki,
Az: egyszerű rmúlt ■
am ely még valóra válhat
ajelenre vonatkozik.
vagy bekövetkezhet.

TOVÁBBI PÉLDÁK
°o
Mike's apartment is too small. He wishes he iived in a bigger house. A
n
• o oo0(o #/ ;

They wish the weather was better so they could go to the beach. '

I'M
You're always busy, I wish you didn't have to work so hard.

Sandra hates her job. She wishes she worked on a farm.

GYAKORLATBAN

ALANY WISH ALANY EGYSZERŰ MÚLT A MONDAT TÖBBI RÉSZE .

wish earned more money.

. Az alanytól függően . Az egyszerű múlt ajelenre


wish vagy wishes. vonatkozó kívánságot vagy
megbánást fejez ki.

90
A WISH ÉS A BEFEJEZETT MÚLT
Ha a wish után befejezett múlt idő áll, akkor
azzal a múltra vonatkozó megbánást fejezünk ki.
Ezt a szerkezetet akkor használjuk, ha m ár túl
késő, hogy a kívánság valóra váljon.

l've failed my exams. I wish I had studied harder.


A befejezett múlt a múltra
vonatkozó megbánást fejez ki.

TOVÁBBI PÉLDÁK
• Jo O '
He's very tired. He wishes he had gone to bed early last night. Ifij

My car's useless! I wish I hadn't bought such an old one.


£o 0
Jo is really bored. She wishes she had gone out with her friends.

We're totally lost! I wish we had brought a map.


írn oOfJi

I wish I had known how bigthis dress was before I bought it.

There was a meteor shower last night. I wish I had seen it. 'jj1

GYAKORLATBAN

ALANY WISH ALANY BEFEJEZETT MÚLT

wish had studied

. Az alanytól függően . A befejezett múlt a múltra


wish vagy wishes. vonatkozó megbánást fejez ki.

91
AJÖVŐRE VONATKOZÓ VÁGYAK KIFEJEZÉSE A WISH HASZNÁLATÁVAL
A wish igével jö vő re
vonatkozó kívánságokat
I wish I could move somewhere warm.
is kifejezhetünk. Rendszerint [Szeretném , ha melegebb helyre tudnék költözni.]
a wish és a could igét
használjuk, am ikor maga
a beszélő szeretne valam it * * * ö °
*
megtenni.

II*
A wish és a would
igét akkor használjuk,
She wishes her teacher would give her less work.
am ikor azt szeretnénk, [Azt szeretné, ha a jö v ő b e n a. tanár kevesebb házi feladatot adna.]
hogy valaki más
tegyen meg valam it.

TOVÁBBI PÉLDÁK

I wish I could get a new job Colin is always talking about ^


in a different department. t Tini?
cars. I wish he would stop.

1 *1
I wish I could go to the concert I wish they wouldn't make it
with my friends this evening. so hard to buy tickets online, p fr
9

Irene wishes she could find Jenny's mother wishes she


her diamond necklace. would clean her room. ^>^ E Í1

Matteo wishes he could Noel wishes Adrienne ^


play the violin. would stop singing. I) n

He wishes he could Madge wishes Greg


understand his homework. Ht wouldn't drive so fást.

92
[ Í g y IS LEHET AZ I WISH HASZNÁLATA

JELEN RE VONATKOZO MEGBÁNÁS MÚLTRA VONATKOZÓ M EGBÁNÁS

Ha nyomatékosítani szeretnénk a jelennel kapcsolatos Ha nyomatékosítani szeretnénk a múlttal kapcsolatos


megbánást, akkor az ifo n ly szerkezetet használjuk megbánást, akkor az ifo n ly szerkezetet használjuk

These mountains are incredible! I really wanted to take pictures.


If only I knew how to ski. If only l'd charged the battery.

TOVÁBBI PÉLDÁK

I lőve the sound of the guitar. The show is completely sold out!
Ifonly I played it better. If only l'd arrived sooner.

l'm sure the teacher explained I couldn't finish the marathon.


this. If only I remembered it! If only I had trained harder.

A MÚLTRA VONATKOZO MEGBÁNÁS


A should have vagy az ought to have szerkezetet akkor használjuk,
am ikor sajnáljuk, hogy valami megtörtént vagy nem történt meg.
Befejezett melléknévi igenév.
r
This bili is so big. I tf should have
ö “ used less electricity.
t ought to have J

TOVÁBBI PÉLDÁK
Az ought not to have tagadó alakot a brit angolban

L
ritkán használják, az amerikai angolban pedig soha.
r
Maybe I should have used I shouldn't have fallen
m
energy-saving light bulbs. asleep with the TV on.
A
93
Kérdésalkotás
Ha az állításban be vagy segédige szerepel, úgy alkotunk belőle
Lásd még Az egyszerű jelen 1 | Az igék
kérdést, hogy megcseréljük az ige és az alany sorrendjét. csoportosítása 49 | A módbeli segédigék 56
Minden további esetben a do vagy a does segédigét használjuk.

) KÉRDEZÉS A BE IGÉVEL
Ha a mondatban a be
Állításban az alany az ige előtt áll.
ige szerepel, akkor

La.
a kérdésben ez az ige
az alany előtt áll. You are Canadian.

jf = <
LnJ

LnJ
Are you Canadían?
Kérdésben az ige
az alany előtt áll. . Az alany az ige után áll.

TOVÁBBI PÉLDÁK
ez
Sorry, am I early? || Areyoutired? , Are they engineers?

Is Frieda here yet? tt


%
Is she still a student?
ÍÍT
Aren't you bored? tóit
GYAKORLATBAN

94
jp KÉRDEZÉS A BE IGÉVEL MÚLT IDŐBEN
Ha a múlt idejű
m ondatban a be ige in India.
szerepel, úgy alkotunk
belőle kérdést, hogy
megcseréljük az alany
és az ige sorrendjét.

in India?
Az alany és a was/were helyet cserél.

r "

TOVÁBBI PÉLDÁK

Was it nice and sunny yesterday? j| j Were there any snacks at the party?
í

' 4
Was he good at playing tennis? Were you at the party last night?

KERDEZES A SEGEDIGEKKEL
Ha a mondatban
segéd ige szerepel -
például a have, a will She o p has 0 . finished 3 / work.
vagy a could -, úgy rp •
alkotunk belőle kérdést,
hogy megcseréljük
az alany és a segédige
i = i
sorrendjét. A főige
ugyanott marad.
Has op she o finished o ^ work?

TOVÁBBI PÉLDÁK Ha egy kérdésben több segédige is van,

f *
r csak az első helye változik meg.

Should we have called


r* •

fi ahead before coming?

Have they decided when Wii: you have finished


they're going to get married yet?
tí that report by tomorrow? W ]

J
95
J KÉRDEZÉS A DO ÉS A DOES SEGEDIGEVEL
Ha egyszerű jelen időben
a mondatban nem She works in an office.
a be ige vagy segédige
szerepel, akkor a kérdést
a do vagy a does segéd-
igével kezdjük, és a
főige szótári alakban
áll. Az alany és a főige she work in an office?
nem cserél helyet.
. A do vagy a does áll A főige a szótári
a mondat élén. alakot veszi fel.

TOVÁBBI PÉLDÁK

Do they live in Paris?


fii Does he get up very early
every morning?
^j|

<£• •

Do you speak English? II l\ Does your father work on a farm? ii


i i

VG * * ^
Do I know you? j| J§ Does she still play the piano?
nfl ffi

fi!
Don't you have any vegetarian i f e A r Doesn't this office have air
food on the menü? n ll" i conditioning?

GYAKORLATBAN

ALANY SZÓTÁRI ALAK A MONDAT TÖBBI RÉSZE


DO/DOES
Y'
A
1
Do 1/ you / we / they
>------------------------------- ö - — J work in an office?
Does he / s he / i t
P
96
J
BET KERDEZES A DID SEGÉDIGÉVEL
Ha egyszerű múlt időben
Egyszerű múlt idejű állítás.
a m ondatban nem
a be ige vagy segéd ige
szerepel, akkor a kérdést They bought Jd Jo a new car.
a did segéd igével
kezdjük, és a főige szótári
alakban áll. Az alany
és a főige nem cserél
helyet.

they buy p a new car?


A did a do ige A főige a szótári
egyszerű múlt idejű alakot veszi fel.
alakja.

TOVÁBBI PÉLDÁK #
yL/Ü A *
Did they have a good time? Did she meet herfriends
in town?

Did you read a book on the beach? , Did he go to the gym?

Did I teli you the good news? Did Jack just get fired?
UH
Didn't we meet at the
Did you swim in the sea? conference last year in Paris? It
GYAKORI HIBÁK A SZÓTÁRI ALAK DO SEGÉDIGÉS KÉRDÉSEKBEN

Ha a do segédigével alkotunk kérdést,


a főigének szótári alakban kell állnia.

Does she work in a school? © Did they buy a new car? ©


Does she works in a school? o Did they bought a new car? ©
J
97
A kérdő névmások
A kiegészítendő kérdések (open questions) olyan kérdések,
Lásd még Kérdésalkotás 34 | Az időre utaló
amelyekre nem lehet csupán igennel vagy nemmel felelni. elöljárószók 107
Ezeket a kérdéseket kérdő névmással (question word) kezdjük.

U J A KÉRDŐ NÉVM ÁSOK


Az angol nyelvben kilenc gyakori kérdő névmást használunk.

A when szóval idővel


A what szóval dolgokra kapcsolatos kérdést
kérdezünk rá. teszünk fel.
r r
What is the time? When is dinner?
fi n
A where szóval hellyel
A why szóval az okra vagy iránnyal kapcsolatos
kérdezünk rá. kérdést teszünk fel.
r
Why are you mad?
n■
4 , '<f Where is the café? ®

A whom a who választékosabb


változata, és csak tárgyra vonatkozó
kérdésben használhatjuk.
A who szóval személyekre
. kérdezünk rá. • • r . _
Whom did you give « ^
Who is Jo's teacher? f i t t the package to? ff
A how szót melléknévvel vagy határozószóval
is használhatjuk, ha annak a mértékére
A how szóval állapotra vagy kérdezünk rá, amit az adott melléknév
_ a cselekvés módjára kérdezünk rá. vagy határozószó jelöl. .

How are you? * How busy is she?


A A"
A which szóval arra kérünk valakit,
hogy pontosítsa, két vagy több megnevezett A whose szóval egy adott dolog
tulajdonosára kérdezünk rá.
r dolog közül melyikre gondol.

Which cár is yours? Whose eat is this?

98
A WHAT ES A WHICH HASZNALATA
A what szót akkor használjuk, am ikor általánosságban kérdezünk. A which szót
akkor alkalm azzuk, am ikor a kérdésben két vagy több lehetőséget nevezünk meg.
A kérdésben nincs választási lehetőség.

What is the tallest building in the world?


A kérdés választási lehetőséget kínál.

Which building is tallér, Bag Ben or the Eiffel Tower? ?iÁ


r
TOVÁBBI PÉLDÁK
What is the highest Which mountain is higher,
mountain in the Alps? the Matterhorn or Mont Blanc? aA
What sort of food Which do you prefer, the
do you like? red skirt or the biue skirt?

'

A HOW ÖFTEN ES A WHEN HASZNALATA


A how often kifejezéssel egy adott tevékenység rendszerességére kérdezünk rá.
A when szóval egy adott tevékenység végzésének pontos időpontjára kérdezünk rá.
A when szóval egy adott történés
A how often kifejezéssel a gyakoriságra kérdezünk rá. pontos időpontjára kérdezünk rá.
r r
How often do you go on vacation? When do you go running?

f I usually go on
vacation once a year.
^

" í
I go on Thursday nights.

« íii.
-----------------

TOVÁBBI PÉLDÁK

How often do you go to the beach? W hen do you go to the gym ?

t
II
i- n »
Not v e ry often.

t ^

„ A
O n Tuesdays and Fridays.

99
A kiegészítendő kérdések
A kiegészítendő kérdésre nem lehet csupán igennel
Lásd még Az egyszerű jelen 1 | A kérdő
vagy nemmel felelni. A kérdésben szereplő főigétől függően névmások 35 | Az igék csoportosítása 49
eltérő módon alkotjuk.

) KIEGÉSZÍTENDŐ KÉRDÉSEK A BE IGÉVEL


Ha a mondat főigéje
a be, a kérdést a kérdő
névmással kezdjük,
és a be ragozott alakja
közvetlenül utána áll.
My name is Sarah.
What is your name?
A be a kérdő . Kiegészítendő kérdés,
névmás után áll. mert nem lehet csak
igennel vagy nemmel
felelni rá.

TOVÁBBI PÉLDÁK

ti
A
What is Ruby'sjob? Ij How was the concert?

Where were you last night? E || Why are we all here? ‘ jj ^

What is this thing?


4f jjy |
4
Why aren't you at school?

GYAKORLATBAN

1
KÉRDŐ NÉVMÁS BE A MONDAT TÖBBI RÉSZE

What > is 1
your name?
D was
J P___ _ J
100
'

KIEGESZITENDO KERDESEK MAS IGEKKEL


Ha a kérdésben nem a be ige
szerepel, a kérdő névmást r. Eleve van segédige a mondatban,
ezért ezt tartjuk meg a kérdésben.
i
^

segédige követi. Ha már van


egy segédige a mondatban,
akkor azt használjuk a kérdésben.
Who should I call? fl TT
Ha nincs segédige, akkor
a do ragozott alakját használjuk. r A do segédige a kérdő névmást követi.

When do you eat lunch?


A kérdő névmás
a mondatélén áll.
A főige a szótári
alakot veszi fel.
fe l
V

GYAKORLATBAN
KÉRDŐ NÉVMÁS SEGÉDIGE ALANY FŐIGE

D do

When D did

should
J

TOVÁBBI PÉLDÁK

Where do you go swimming? Where could he have gone? 4II ^I


\\l

7
• A.

What does she do on the weekend? How did this happen?


I\ \\

Which car do you drive to work?

• 0
Who can speak English here?
itt
When does he finish work? What should I do now? B —
Jtn
Why did you stay up so laté? When did you get a eat? ^

101
Az alanyra és a tárgyra kérdezés
Kérdés megfogalmazásakor rákérdezhetünk az alanyra Lásd még Az egyszerű jelen 1 j Az igék
(subject questions), illetve a tárgyra (object questions). csoportosítása 49 | Az igeneves szerkezet
tárggyal 53
Ezt a két kérdéstípust eltérő módon alkotjuk meg.

A TARGYRA VONATKOZO KERDESEK


A tárgyra vonatkozó
kérdéssel nem r '“'ö'
. Tárgy

r . Alany

a cselekvőre kérde­
zünk rá, hanem arra,
Who did you have lunch wlth?
hogy kire vagy mire Segéd ige ^
irányul a cselekvés.
I had Sunch

n
Ezekben a kérdések­
ben a kérdő névmás
wíth my boss.
a főige tárgya.
A válasz
a kérdés tárgya.
J
TOVÁBBI PÉLDÁK

What did he eat? Who did you speak to?


% He ate steak and salad. I spoke to Jane.

t éII fi u
GYAKORLATBAN
TÁRGY SEGEDIGE ALANY IGE

What did he eat?

Who do you know?

----------------—
Különböző kérdő
érdő —^ - * c A segédige jelzi, hogy a kérdés
névmásokat ajelenre vagy a múltra vonatkozik-e.
használhatunk.
p g AZ ALANYRA VONATKOZO KERDESEK
Az alanyra vonatkozó kérdéssel A kérdésben nincs did.
a cselekvőre kérdezünk rá. r
Ezekben a kérdésekben Who called the bank?
a kérdő névmás a főige alanya.
Nem használjuk a do segédigét.

Ben called the bank.


r A válasz a kérdés alanya.

*
0

TOVÁBBI PÉLDÁK
What broke the window?
Who paid the staff?

t The boss paid the staff. »


ik i n
The ball broke the window.

II
t
GYAKORLATBAN
A who és a what a leggyakoribb ALANY IGE TÁRGY
névm ások az alanyra vonatkozó
kérdésekben. Who Z) called the bank?
7
GYAKORI HIBÁK AZ ALANYRA ÉS A TÁRGYRA VONATKOZÓ KÉRDÉSEK

A tárgyra vonatkozó kérdésben Az alanyra vonatkozó kérdésben nem használunk segédigét,


a do segédige valam elyik alakját használjuk. és a szórend ugyanaz marad, mint az állító mondatban.

A did a segéd ige A szórend ugyanaz marad,

r a kérdésben.

What did you see? ©


c mint az állító mondatban.

Who called the bank? Q


What saw you? Q Who did call the bank? ©
v . Tárgyra vonatkozó kérdést v . A do segéd igét csak akkor használjuk,
nem alkothatunk úgy, hogy amikor a tárgyra kérdezünk.
megcseréljük a szavak sorrendjét.

103
A közvetett kérdések
A közvetett kérdések (indirect questions) udvariasabb stílusúak,
Lásd még Az egyszerű jelen 1 |
mint az egyenes vagy közvetlen kérdések (direct questions). Kérdésalkotás 34 j Az igék csoportosítása 49
Választékos beszédben nagyon gyakoriak, különösen, amikor
valaki információt kér.

A KÖZVETETT KIEGESZITENDO KERDESEK


A közvetett kérdéseket rendszerint
udvarias nyitó kifejezéssel kezdjük. Where is the station?
A kérdő névmás után a közvetett
kérdésben ugyanaz a szórend,
mint az állító mondatokban.

Do you know
ft Could you teli me where the station is?
iük.
A közvetett kérdést nyitó kifejezéssel kezdjük.
}
Az ige az alany után áll. .

TOVÁBBI PÉLDÁK

Do you know how much the tickets will cost? Could you teli me why you were laté?
i» _________________________________________________________________________________________ Vm y ©
Could you teli me what time the stores close?
iKw
A közvetett kérdésből.
kihagyjuk a do segédigét. iM v

GYAKORLATBAN
NYITÓ KIFEJEZÉS KÉRDŐ NÉVMÁS ALAN Y IGE

r
____________

Do you know
3
r*.

where the station


0

Could you teli me


P
_______

........................... J
A mondatot udvarias nyitó .
kifejezéssel kezdjük.

104
A KÖZVETETT ELDÖNTENDŐ KÉRDÉSEK
A közvetett eldöntendő kérdést az //vagy a whether
szóval alkotjuk. Ebben az esetben az //és a whether
Is it raining outside?
ugyanazt jelenti.

Udvarias Az alany
nyitó kifejezés. az ige előtt áll.

TOVÁBBI PÉLDÁK

Do you know if that /yv Could you teli me whether


restaurant is expensive? the train is on time?

GYAKORLATBAN

NYITÓ KIFEJEZÉS IF/W HETHER ALAN Y IGE A MONDAT TÖBBI RÉSZE

Do you know if it IS raining outside?

. A mondatot udvarias
nyitó kifejezéssel kezdjük.

GYAKORI HIBÁK A SZÓREND KÖZVETETT KÉRDÉSEKBEN

Am ikor egy kérdésben


nyitó kifejezés áll, a közvetett Could you teli me where the station is? O
kérdésben a szórend ugyanaz,
mint egy állító mondatban.
Could you teli me where is the station? ©
Nem cseréljük meg az alany
és az ige sorrendjét, és nem Could you teli me when you close? ©
használjuk a do segédigét.
Could you teli me when do you close? ©

105
Az utó kérdések
A beszélt angolban sokszor rövid kérdéseket teszünk a mondatok Lásd még Az egyszerű jelen 1 1Az egyszerű
végére. Ezek az utókérdések (question tags) a legtöbbször arra múlt 7 1Az igék csoportosítása 49 j
A módbeli segédigék 56
szolgálnak, hogy a hallgatóság egyetértését kiváltsuk.

UTÓKÉRDÉSEK A BE IGEVEL
A legegyszerűbb utó­ ÁLLÍTÁS UTOKERDES
kérdésben a be igét
használjuk azzal
a névmással, am ely
megfelel a mondat
alanyának.
f
The music is very loud, isn't it?
^
t!
TOVÁBBI PÉLDÁK Az I névmás esetében a tagadó értelmű
utókérdés aren't I, nem pedig amn't I.
„ * .« é
You're cold, aren't you? l'm laté, aren't I?
II I

He was tall, wasn't he? l'm nottalkingtoo much, am I?


tfl ff

GYAKORLATBAN
Az állítást tagadó utókérdés követi,
a tagadást pedig állító utókérdés.

ÁLLÍTÁS TAGADÓ UTÓKÉRDÉS

Állító ige. Az utókérdésben az ige tagadó alakját használjuk. .

TAGADÁS ÁLLÍTÓ UTÓKÉRDÉS

Tagadó ige. Az utókérdésben az ige .


állító alakját használjuk.

106
UTOKERDESEK SEGEDIGEKKEL
A be igén kívül
a legtöbb ige esetében EGYSZERŰ JELEN UTÓKÉRDÉS
az egyszerű jelen * * * r ^ S ____________A .
idejű állítást do
vagy does segéd igés W 4 Mel plays the violin, doesn't she?
utókérdés követi.

EGYSZERŰ MÚLT UTOKERDES


Az egyszerű múlt ____ A_
idejű állítást did segédigés
r----------------------n
utókérdés követi.
IIII ií /l\
John studied art, didn't he?

SEGEDIGE FOIGE UTÓKÉRDÉS


A segédigés állítást
___ K .
olyan utókérdés követi, r
am elyben ugyanaz
a segédige szerepel. f a -
You haven't seen my keys, have you?
e. J
Segédige. V. A főiere
főige fejezi ki Az utókérdésben
a cselekvést. ugyanaz
a segédige
szerepel.
Ha az állításban
módbeli segédige van,
M ÓDBELI SEGEDIGE UTÓKÉRDÉS
például could, would
©
vagy should, akkor
az utókérdésben is r
ugyanazt a módbeli Tim should be here by now, shouldn't he?
segédigét használjuk.

AZ UTOKERDESEK HANGLEJTÉSÉ
Ha az utókérdés végén
felvisszük a hangot,
azzal azt jelezzük, hogy You'd like to move offices, wouldn't you?
választ várunk.
[Azt kérdezem , hogy szeretnél-e m ásik irodába költözni.]

Ha az utókérdés végén l e v i s s z ü k _____________________________________________________________________


a hangot, azzal azt jelezzük, \#»i ■
.
hogy szeretnénk, ha a haiiga You ve already met Evelyn, haven t you? '
tóság egyetértene velünk. [Tudom, hogy találkoztál már EvelynnelJ
A rövid kérdések
A beszélgetés folyamán rövid kérdésekkel (short questions)
Lásd még Az egyszerű jelen 1 j
mutathatjuk ki érdeklődésünket. Lendületben tartják Kérdésalkotás 34 | Az igék csoportosítása 49
a beszélgetést, nem pedig új információra kérdeznek rá.

A RÖVID KERDESEK
A rövid kérdésben ugyanazt az igeidőt kell használni, m int am elyik abban az állításban van,
am elyre reagálunk. Állításra állító, tagadásra tagadó rövid kérdéssel jelzün k vissza.
Az állítás alanyát a rövid kérdésben az alanynak megfelelő névmással helyettesítjük.

It's Tom's birthday today. I pla\ golf every weekend.

Is it? Do you?
t
Q O
V . Ha az állításban a be ige Más igék esetében
szerepel, a rövid a do segédige

iá n
kérdésben a be igének
ugyanazt az alakját
használjuk, mint amelyik
az állításban van.
íi) n megfelelő ragozott
alakját használjuk.

TOVÁBBI PÉLDÁK

I am going to visít my I went to a


parents next week. Are you? party last night. Did you?
Az I am szerkezet v . A do segédige egyszerű
helyett az are you alakot múlt idejű alakját
használjuk, mivel a
kérdéssel visszautalunk
a beszélőre.
M
n a
használjuk, mivel
az állításban a went
szerepel, ami a go
I) II ige egyszerű múlt
idejű alakja.

Rob wasn't in the My són studies


office this morning. Wasn't he? every night.
Az eredeti
------------------- A studies igének
mondatnak az egyes szám
megfelelően harmadik
tagadást személyű does
használunk. segéd ige felel
II II meg.

108
J RÖVID KÉRDÉSEK SEGÉDIGÉVEL
Ha a2 állításban segéd ige
szerepel - ideértve
a módbeli segéd igéket is I have just come backfrom Hawaii
akkor ugyanazt a segédigét
kell megismételni a rövid
kérdésben. Have you?

/\ * A have a befejezett jelen


igeidő segédigéje.

c
TOVÁBBI PÉLDÁK

1couldn't wait to l've been working


come to work today. since 7am. Have you?
Couldn't you?

í-7
i4 i Jh t
The train should be Should it? can'tfind my
here by now. car keys. Can't you?

fe t
RÖVID KERDESEK AZ AMERIKAI ANGOLBAN
Az amerikai angolban nem m indig cseréljük meg
az alany és az ige sorrendjét, ha rövid kérdést alkotunk.

My team didn't win


Roger is starting a the game last night. They didn't?
new job tomorrow. He is?
Az alany és az ige

4 i
nem cserél helyet,

nn
de a hanglejtés
emelkedő.

ii n
ma
A rövid válaszok
Amikor eldöntendő kérdésekre (closed questions) adunk választ, bizonyos Lásd még Az egyszerű jelen 1 | Az igék
szavakat kihagyhatunk, hogy a válasz rövidebb legyen. Ezeket a rövid csoportosítása 49 j A módbeli segédigék 56
IA there használata 85
válaszokat (short answers) leginkább a beszélt angolban használjuk.

K S Í A RÖVID VALASZOK
Am ikor a kérdésben a be ige szerepel, a rövid válaszban is azt használjuk, ugyanabban az igeidőben. Am ikor
a kérdésben a do segédige szerepel, a rövid válaszban is azt használjuk, ugyanabban az igeidőben.

A kérdésben A kérdésben a do

r a be ige szerepel.

r segédige szerepel.

(t Are you a doctor? Do you like coffee?


n Yes, I am. f a
H Yes, I do.
•-
ii

♦m
No, l'm not. No, I don't.
Az a doctor szókapcsolatot nem J ii J
A like coffee szerkezetet nem kell
megismételni a válaszban. 1
kell megismételni a válaszban. ii

TOVÁBBI PÉLDÁK

Is your name Sophie? * Yes, it is. Does he live here? # Yes, he does

---------------------------- r *II ii

n ii

Are you havingfun? Yes, I am Do you like cake? Yes, do.

n n n r
Was the train No, it wasn't. Did you enjoy No, I didn't.
on time? the play?

Ü
n ii n n
V
Q P ' RÖVID VALASZOK SEGEDIGÉVEL
Ha a kérdésben segéd ige
szerepel - ideértve a módbeli Can you ride a bicycle? Yes, I can.
segédigéket is a rövid
válaszban is ugyanazt
a segédigét használjuk.

f No, I can't.

TOVÁBBI PÉLDÁK
* Should I sell
X Would you like y * my house? w ,, tX t
i-f' to play ehess? Yes, I would. íj1]l || Yes, you should. ||[
n — 1—----------- M --------------- I

i Have they bought Jjf * Will he be at the


a new cár? % party later? \ *>
II No, he won't. ^
|| — No, they haven't. *
----------------------- II

GYAKORI HIBÁK RÖVID VÁLASZOK SEGÉDIGÉVEL

Ha a kérdésben segédige
szerepel - ideértve a módbeli Can you ride a bicycle? Yes, 1can.
segédigéket is -, a rövid válaszban •
is ugyanazt a segédigét kell
használnunk. A főigét egyáltalán
nem használjuk. t Yes, 1ride.
e fe ®

A THERE HASZNALATA RÖVID VÁLASZOKBAN


Ha a kérdésben a there szó áll,
akkor a válaszban is szerepelnie kell.

Is there a hotel in the town? Are there hotels in the town?


• ^

Yes, there is. Yes, there are. j t l S I

No, there isn't. ^ No, there aren't.


• v Hosszan kifejtve:
No, there isn't a hotel
in the town.
n II

m
A kérdő szerkezetek összefoglalása
KERDESALKOTAS
A kérdéseket vagy az alany
és az ige sorrendjének
Tania is a pharmacist
megcserélésével, vagy 0\ iiiiD D o

a do segédige használatával OPODw


alkotjuk.

Is Tania a pharmacist?
. Az alany és a be ige
helyet cserél.

XSB AZ ALANYRA ES A TARGYRA VONATKOZO KERDESEK


Attól függően, hogy a cselekvőre vagy a cselekvés tárgyára kérdezünk-e rá,
a kérdést eltérően alkotjuk.

ÁLLÍTÁS

Alany. Tárgy.

Az alanyra vonatkozó kérdéssel a cselekvőre A tárgyra vonatkozó kérdéssel arra kérdezünk rá,
kérdezünk rá. A kérdő névmás a főige alanya. kire irányul a cselekvés. A kérdő névmás a kérdés
Nem használjuk a do segédigét. tárgya. Rendszerint a do segédigét használjuk.

ALA N YR A VONATKOZO KÉRDÉS TARGYRA VONATKOZO KÉRDÉS

A kérdésben nem használjuk a did segédigét. A kérdésben a did segédigét használjuk.

r
Who called the bank? Who did Ben call?
X •
m (— £11 ^
ii Ben H The bank
II
112
A főigétől függően különbözőképpen fogalmazunk Lásd még Kérdésalkotás 34 j A kérdő
meg kérdéseket. A kiegészítendő és eldöntendő kérdéseket névmások 35 | Az utókérdések 39 | A rövid
kérdések 40
eltérően alkotjuk, és a hanglejtésük is más.

Joe has been to Paris. Tóm likes pizza.

Wi \
Has Joe been to Paris? Does Tóm like pizza?
. Az alany és a segéd ige V ., A do megfelelő alakja az alany előtt áll.
helyet cserél. A főige a szótári alakot veszi fel.

... -......

UTOKERDESEK ES RÖVID KERDESEK


Az utókérdés visszakérdezés a m ondat végén. Általában A rövid kérdéssel azt jelezzük, hogy figyelünk
arra szolgál, hogy a hallgatóság egyetértését kiváltsuk. a beszélőre. Állításra állító, tagadásra tagadó rövid
Az állító értelmű m ondatot tagadó utókérdés követi, kérdéssel reagálunk.
és fordítva.

You like skiing, don't you? Yes, I go skiing twice a year.


• •
> i
■ jj Do you?
ii 11

^ ELDÖNTENDŐ ES KIEGÉSZÍTENDŐ KÉRDÉSEK


Az eldöntendő kérdésre csak
igennel vagy nemmel lehet felelni.
Beszédben a kérdés végén Does Stevie work in an office?
fel visszük a hangot.

A kiegészítendő kérdésben kérdő


névmás áll a mondat élén. A válasz
többféle lehet. A kiegészítendő kérdés Where does Stevie work?
végén általában levisszük a hangot.

r |i
113
A függő beszéd
Amikor valaki közvetlenül beszél a másikhoz, azt egyenes
Lásd még Az egyszerű jelen 1 | Az egyszerű
beszédnek (áirect speech) nevezzük. A függő beszéddel (reported múlt 7 | Az igék csoportosítása 49
speech) többnyire valakinek a korábbi mondatait idézzük fel.

A FUGGO BESZED
Az egyenes beszédben a főige egyszerű jelen idejű.
A függő beszédben a said
a leggyakoribb főige.
I feel sick.
Az idézett beszéd igéje
általában más igeidőben
van, mint az egyenes
beszédben volt.
Luké said that he felt sick. I hope he's OK.
t i
ii ii
Függő beszédben a said igét _ . A függő beszédben az idézett ige
gyakran a that kötőszó követi. egyszerű múlt idejű alakot vesz fel.

TOVÁBBI PÉLDÁK
m |F=é=3 Your house is really beautiful.
• o

She said our house was really beautiful. ^ ^


ff II 117%

A X Your suit looks great. A• ^


&| | w
jl He said that my suit looked great. ( |
JSiÁ
||

Aki az idézett . Asay Az egyenes Az egyenes beszédben


szöveget mondta egyszerű beszéd alanya. használt egyszerű jelen
(egyenes múlt idejű Az / névmásból függő beszédben egyszerű
beszédben). alakja. he lesz. múlt lesz.

114
B t A TELL FUGGO BESZEDBEN
Függő beszédben a teli igét is használhatjuk
főigeként. Tárgynak kell utána állnia, am ely azt I want to learn to drive.
jelzi, kihez beszélünk.

A say után nem kell

r tárgynak következnie.

said
He < told me "* that he wanted to learn to drive.
t T J

■A teli igét mindenképp tárgy követi.


t t
ii n

TOVÁBBI PÉLDÁK
k 7 L A

- - 1*
M fa I / I s j l /A—1=
She told me that she was at the party. She told me that she had a very stressful job.

He told us he arrived laté to the meeting.


k i n>
They told us they bought a new house.
A that szót akkor is
elhagyhatjuk, ha a függő
J
p beszédben a told igét
használjuk.

n ii

I told her that I went abroad last year. We told them that we didn't want it.

Q GYAKORI HIBÁK A SAY ÉS A TELL FÜGGŐ BESZÉDBEN

r
A told után kötelező kitenni a tárgyat.

He said that he had a fást cár. © He told me that he had a fást cár. ©

He said me that he had a fást cár. © He told that he had a fást cár. Q
v . A said után nem állhat tárgy.

115
Az igeidők függő beszédben
A függő beszédben az idézett szöveg igéje általában Lásd még A folyamatos jelen 4 1
„visszaugrik" egy igeidőt. Sokszor az idő- és helyhatározók, A folyamatos múlt 1 0 1Az egyszerű befejezett
múlt 13 | A módbeli segédigék 56
illetve a névmások is megváltoznak.

FÜGGŐ BESZED ELTERO IGEIDŐKBEN


Függő beszédben az igeidő általában egyet visszaugrik
az egyenes beszédhez képest.

I'm working in New York. FOLYAMATOS JELEN

t
FOLYAMATOS MÚLT
She said she was working in New York.

l've been to China twice. BEFEJEZETTJELEN

4 BEFEJEZETT MÚLT
He said that he'd been to China twice.

I will call you soon. JÖVŐ IDŐ W IL L SEGÉDIGEVEL


W O U L D M ÓDBELI SEGEDIGE
He said he would call them soon.

We can speak Japanese. C A N M ÓDBELI SEGEDIGE

They said that they could speak Japanese. [ C 0 U L D M ÓDBELI s e g é d i g "

116
J A FÜGGŐ BESZÉD ÉS AZ EGYSZERŰ MÚLT
Az egyenes beszédben használt egyszerű múlt függő
beszédben vagy nem változik, vagy befejezett m últ lesz.
A kettő ugyanazt jelenti.

I arrived in Delhi on Saturday. EGYENES BESZED


EGYSZERŰ MÚLTTAL

FÜGGŐ BESZED EGYSZERŰ MÚLTTAL


He said i ^ ?,arr'Ve^ .l in Delhi on Saturday. VAGY BEFEJEZETT MÚLTTAL
(Jied arrivedJ

I FÜGGŐ BESZÉD AZ IGEIDŐ MEGVÁLTOZTATÁSA NÉLKÜL


Ha a leírt helyzet a jelenre is igaz, akkor a függő beszédben
nem kell megváltoztatni az igeidőt.

I like eating cake.

Amelia said that she iilikes


kés eating cake.
cake mijk* ,
Amelia még mindig szeret

II II
süteménytenni.

TOVÁBBI PÉLDÁK

Your hat looks great.


.
"Jl Í1 He said that my hat looks great. / / | ^ A

n II
I lőve your tie.

H He said that he loves my tie.

117
mg AZ IDŐ ÉS A HELY MEGADASA
Ha a beszédet jó val az elhangzása után idézzük, akkor lehet, hogy az időre
és a helyre vonatkozó kifejezéseket is meg kell változtatnunk.

Egyenes beszédben
az időhatározó a yesterday.

2 V .
She said she'd been to
I went to work yesterday. work the day before.
Függő beszédben .
az időhatározó
a the day before.

nii

C
TOVÁBBI PÉLDÁK

l'll call you tomorrow. He said he'd call me


the following day.

f't
ü II

The weather is nice here. She told me the weather


was nice there.

n fi
We'll have a party this weekend. They said they'd have
a party that weekend.

tt
I saw you last week.
t t
n n
She said she'd seen me
the week before.

fi n
I'm starting a new job today. You told her you were
starting a new job that day.

118
J EGYÉB VÁLTOZÁSOK FÜGGŐ BESZÉDBEN
Függő beszédben sokszor a névmást is meg kell változtatnunk,
hogy a megfelelő személyre vagy dologra utaljunk.

I don't believe these ghost stories.

He said that he didn't believe those ghost stories. ^ ^


A these mutató
névmásból H
a távolra mutató
those névmás lesz.

•Á This house gives me the creeps.

__• A
■ S He said that that
ií house gave him the creeps. A
'M l V A this m
A thic mutató névmásból
i ita tó npx/m áchnl A l l
a távolra mutató that névmás lesz.

TOVÁBBI PÉLDÁK

é-tfi n
I don't like my new haircut.

He said that he didn't like his new haircut.


f it t
I can't wait to move intő our new house.

TlfipX He said that he couldn't wait to move intő their new house. jL
i
■ * n
II II
Are you going to come with us?
J L - — g-
(j^ He asked if I was going to go with them.

e —— rn%.m These are the best pastries l've ever tasted.


í ---------------------------------------------------------------------------------------- -i • •
■ ■ She said they were the best pastries she'd ever tasted.

ll n*
119
Az idéző igék
Függő beszédben a said igét számos igével helyettesíthetjük,
Lásd még Az egyszerű jelen 1 | Az egyszerű
amely több információt nyújt arról, hogy az illető hogyan múlt 7 1Az igék csoportosítása 49
mondott valamit. Ezek az idéző igék (reporting verbs).

AZ IDEZO IGÉK ES A THAT


A say és a teli semmilyen
inform ációt nem nyújt I'm nőt very good at golf.
a beszélő stílusáról.
Helyettesíthetjük olyan
igékkel, am elyek jelzik
á
a beszélő hangulatát
Neil admitted that he wasn't very good at golf.
vagy szándékát.
A beszélő vonakodását
fejezi ki.

if i ii

c
TOVÁBBI PÉLDÁK

V1? . , Don't be afraid of the dog. He's just excited to see you.

MH They explained that the dog was barking because he was excited to see me. f|

Your house is beautiful. It has a nice lawn, too.


n Rohit admired our house, and added that it had a nice lawn.

GYAKORLATBAN
ALANY IDÉZŐ IGE (MÚLT IDŐ) THAT MÚLT IDŐ

he wasn't very good at golf.

Az ige vezeti be a függő Az igét . A függő beszédben


beszédet, és több a that követi. megváltozik az igeidő.
információt nyújt róla.

120
IDEZO IGÉK TARGGYAL ES FŐNÉVI IGENÉVVEL
Bizonyos idéző igék után tárgy és főnévi igenév áll. Ezek általában parancsot,
tanácsot vagy utasítást fejeznek ki.

£> Remember to buy somé milk tonight.


II
Ellie reminded me to buy somé milk tonight.
Idéző ige Tárgy — ^ Főnévi igenév

f tdnr
i *| |
II

TOVÁBBI PÉLDÁK

You've been very naughty! Go to your room.

I just ordered Aaron to go to his room.


l\ I I iin

Could you please give me a ride to the station? I © .

Sorry I'm laté. Lucia asked me to give her a ride to the station. ||
■O------ O - ||

Come to the party! You'll have a great time!

iCIt i We encouraged Gareth to come to the party. I hope he turns up.


ii n

GYAKORLATBAN
ALANY IDÉZŐ IGE (MÚLT IDŐ) -r^RGV FŐNÉVI IGENÉV A MONDAT TÖBBI RÉSZE

reminded ^ rrve r to buy P somé milk.


r ?
A tárgy jelzi, - A főnévi igenév általában parancsot,
kihez beszéltek. utasítást vagy tanácsot fejez ki.

121
Tagadás
függő beszédben
Függő beszédben ugyanúgy tagadunk, mint egyenes Lásd még Tagadás egyszerű jelenben 2 |
beszédben. A not szócskát használjuk a segédigével, Tagadás egyszerű múltban 8 1Az igék
csoportosítása 49
illetve ha nincs segédige, akkor a főigével.

J SEGÉDIGÉK TAGADÁSA FÜGGŐ BESZÉDBEN


Ha az egyenes beszédben do not, is not vagy has not szerepel,
akkor a do, az is és a has igék igeideje változik meg, nem a főigéé.

I don't work on weekends.


Egyszerű jelen idejű tagadás.
• mTrn
DfflD

He said he didn't work on weekends.


f i
t ; . Egyszerű múlt idejű tagadás.

TOVÁBBI PÉLDÁK

I don't w antto drive. l'd rather walk.

Sue said she didn't want to drive. She'd rather walk.

n ff
The car isn't starting.

t i
They told me the car wasn't starting.
tii *ii
They haven't arrived on time because of the car.

m
© • * • •

Fay said they hadn't arrived on time because of the car.


TnfTrf

122
m EGYEB IGEKTAGADASA FÜGGŐ BESZEDBEN
Ha az idéző igét tárgy és főnévi igenév követi, akkor tagadásban
a not a tárgy és a főnévi igenév közé ékelődik be.

You shouldn't sign the contract.

< ^ vjb
....... ___ _____________________________________________
Our lawyer advised me not to sign the contract. JJ

. Tagadásnál a not szó áll a függő beszédben.

c
TOVÁBBI PÉLDÁK

0 0 Don't eat any more cake. It's bad fór you. # ^


M * '* é > A

T
I think I persuaded Evan not to eat any more cake. II

» i n ii

v g Don't go in the water. It's dangerous. ~ ^


A * „ 5 >k 7= - 4 & - lb
Ü The lifeguard warned me not to go in the water. |f ^

• I don't think you should stand so near the edge.


(£ “1 \ A í a
My friend
i c i i u warned me not
v i to stand
i a n u near
n c a i the
hikct edge. !S

mm
i v i y ai vvc4i n c u in dg u iu a er'uig'c;. m

I) II

t
You must not lose your passport while you're away. *
_ ___ _______________ / t ____ ^ J jl

My dad reminded me not to lose my passport. J

• $ Don't draw on the wallsl m *

4 r ■ '' , ------------------------------------ s t - s 4 m
My dad told me not to draw on the walls.
n
W W
ii

123
Kérdezés függő beszédben
A függő kérdéssel (reported question) korábban feltett
Lásd még Kérdésalkotás 3 4 1A kiegészítendő
kérdéseket idézünk. Függő beszédben a kérdés szórendje eltér kérdések 3 6 1Az igék csoportosítása 49
az egyenes beszédben elhangzott kérdésétől.

% KIEGÉSZÍTENDŐ KÉRDÉSEK FÜGGŐ BESZÉDBEN


Függő beszédben a kiegé­
szítendő kérdés szórendje Where are my keys?
megváltozik az egyenes
beszédhez képest: az alany ■■
és az ige helyet cserél.
h a f it
Adam asked me where íis keys were. Have you seen them?
Függő kérdésben
az alany az ige előtt áll.
J V Függő beszédben az igeidő általában egyet
visszaugrik az egyenes beszédhez képest.

TOVÁBBI PÉLDÁK

• I ^ C a n 1 yO U C O m e t 0 P a rtY?

He asked me why I couldn't come to the party. N B J


A iín Megadhatjuk azt is, kinek tették fel az eredeti kérdést.

• • When will they arrive?

1 She asked when they would arrive. n n


fi n ^ Az idéző ige tárgyát el lehet hagyni.

I
GYAKORLATBAN
ALANY IDÉZŐ IGE TÁRGY RDO NÉVMÁS
KÉRDŐ ALANY IGE

where p his keys p were.


Függő kérdésben a főige___ ^ A tárgyat — Függő kérdésben — ' Az igeidő egyet visszaugrik
általában az asked. elhagyhatjuk. az alany az ige előtt áll. az egyenes beszédhez képest.

124
A DO SEGEDIGE FÜGGŐ BESZÉDBEN
Ha az egyenes
kérdésben
a do segéd ige Let's baké a cake. What do we need?
szerepel, a függő
kérdésből ilü U , -------------- -------------------------------------- */ U /•< <■>
kihagyjuk.
ÁTÜ3 as^ec^me w^at we needed.
í I IBI Ii || AAfüggő
függőkérdésből
kérdésből.
kihagyjuk a do segédigét.
J ----cI . Általában az ige
múlt idejét használjuk.

c
TOVÁBBI PÉLDÁK

Why do you want to work fór us? TheY asked me why I


*gűm wanted to work fór them.

What do you think? _ ^ l He asked me what I thought.


H n II ^
• • James asked me what a florist does.
What does a florist do? H Az igeidő nem mindig változik

-------------------------------------- I f i 0KÁ Paul asked me where Jay and Seb live,


Where do Jay and Seb live? ||' ^
n n

Who do you know at work?


f
(tn
ff She asked who I knew at work.

.... . . „ - Áu \mc M He asked me what I usually knit.


What do you usually knit? IT | f f f ---------- 7--------- ;
n ti i n
V............................................................................... .............. .... J

G Y A K O R I H IB Á K A SZÓREND FÜGGŐ BESZÉDBEN

Függő beszédben
helytelen, ha az ige He asked me where the station is. ©
és az alany sorrendjét
megcseréljük.
He asked me where is the station. ©

v. J
125
KÉRDÉSEK FÜGGŐ BESZÉDBEN
r
Ha egyenes beszédben a kérdésre igennel vagy nemmel válaszolnánk, akkor a függő kérdésben
az //vagy a whether kötőszót használjuk. A whether választékosabb, mint az if.

^ 0 Egyenes kérdés.

pmH Are you meeting your sales targets?

My boss asked me if I was meeting my sales targets.


A függő kérdésben ifv agy whether áll.

E
TOVÁBBI PÉLDÁK

Will you be at the meeting on Monday?

leth
| ~ f~ ( Kara asked wtiether 1would be at the meetins on Monday-
Ha a függő kérdésben az //vagy a whether áll,
az asked ige utáni tárgyat elhagyhatjuk.

Do you want to stay fór dinner? #

Mi lan asked me if we wanted to stay fór dinner. f f *


M II v . Ha a függő
füseő kérdésben az ifv//vagy
aev
a whether áll, a do segédigét elhagyjuk.
II II

126
f AZ OR KÖTŐSZÓ FÜGGŐ BESZÉDBEN
Az ifé s a whether szót akkor is használhatjuk, ha az egyenes kérdésben
az or kötőszó szerepelt.

• ££ •

♦ Ifn Does Jo want tea or coffee?


• •

- __ _ _ __ _ _ t i
Jo, Tóm asked me if you wanted tea or coffee.
Az igeidő megváltozik.- - S

TOVÁBBI PÉLDÁK

Do you want to go by car or by train?

He asked whether we wanted to go by car or by train.

Do you prefer wine or champagne? • m

! Jo asked me if I preferred wine or champagne.

£ é Did /ou choose to ski or snowboard?


------------------ 7 — .................. J ------------ i | i
11 fi He asked whether i chose to ski or snowboard. !!S !!! 11
n n ---------------------------------- R M

Did you decide to walk or run?

^ Harry asked if I decided to walk or run. / iK tf

1 7 A fi
........... ■ " ' —
127
A függő beszéd összefoglalása
AZ UTALÁSOK VÁLTOZASA FÜGGŐ BESZEDBEN
Bizonyos szavak jelentése
IGEIDŐ
a szövegkörnyezettől
függően változhat.
Ahhoz, hogy az eredeti I want to become
jelentést függő beszédben
a police officer.
is megtartsuk, általában
meg kell változtatnunk n Az igeidő általában visszaugrik egyet.
az igeidőt, a névmásokat
és az időhatározói
szerkezeteket.
She said she wanted to
become a police officer.

n n
'4 K <U>

J AZ IDÉZŐ IGÉK JELEN IDŐBEN


Az idéző ige jelen időben is állhat. Ebben az esetben
a mondat igeideje nem változik.

I don't like ice cream.

She says she doesn't like ice cream.


n ii Az idéző ige
jelen idejű.
. ‘A főige ideje
nem változik.

n r
l've never tried ice cream.
• * 9 f\
She telis me she's never tried ice cream.
. Jelen időben a teli ige H
| I I I hangsúlyosabb, mint a say.

128
Ha az egyenes beszédet függő beszéddé alakítjuk, í Lásd még Az egyszerű jelen T | Az egyszerű múlt 7 |
egyes szavak megváltoznak, hogy a jelentés következetes Az igeidők fuggó beszédben 4 4 1a módbeli segédigék 5 6 1
maradion Aszemé*yes névmások 77

NÉVM ÁSOK IDOHATAROZOI SZERKEZET

• *
/ I *> I did well in NI apply fór the
my exams. job tomorrow.
H II H ii
She said she did She said she'd apply fór
well in her exams. the job the next day.
■ v rr
A my névmásból. A tomorrow határozószóból.
-'íV A
n n
her lesz, mert az the next day lesz, hogy ugyanarra
eredeti beszélőre a napra utaljunk.
utalunk vele.

A MÓDBELI SEGEDIGEK HASZNALATA FÜGGŐ BESZEDBEN


A legtöbb módbeli segédige - a will és a can kivételével - a többi igétől eltérően viselkedik.
Az egyenes beszéd igeidejétől függetlenül függő beszédben változatlanok maradnak.

I might buy somé ice cream.

mü ' She said she might buy somé ice cream.


H ii A módbeli segédige
ugyanaz marad,
mint egyenes beszédben.
H H
I could have bought one.

& ’W She said she could have bought one. g


- ÍN Uh
H ii
A főige sem változik meg
az egyenes beszédhez képest.
J
n n
Az igék csoportosítása
Az igék lehetnek főigék (main verbs) és segéd igék
Lásd még Az egyszerű befejezett jelen 1 1 1
(auxiliary verbs). A főigék cselekvést, történést vagy létezést A módbeli segédigék 56
fejeznek ki. A segéd igék a főige jelentését módosítják.

| A FŐIGÉK
A play a főige,
A főige a m ondat legfontosabb

r
cselekvést fejez ki.
igéje. Cselekvést vagy állapotot
fejez ki, vagy összekapcsolhatja
az alanyt a jellem zésével. I play tennis every
Wednesday evening. r\
A SEGEDIGEK
BEFEJEZETTJELEN

r
A se g é d ig é kafő ig e
_________ Á --------
jelentését módosítják.
Nagyon gyakran
ALANY SEGÉDIGE MELLÉKNÉVI IGENÉV TÁRGY
használjuk különböző
igeidők képzésére.
Paul has bought a new shirt.

- x A has itt segédige, a befejezett


jelen képzéséhez használjuk.

ALANY SEGÉDIGE FŐIGE TÁRGY

A do segédigét kérdő Cián didn't pass his exam.


és tagadó m ondatok
képzéséhez használjuk, TÁRGY
SEGÉDIGE ALANY FŐIGE
ha az állításban eredetileg

1
nincs segédige. Did Cián pass his exam?

A módbeli segédigék is
segéd igék: a főige jelentését ALANY MÓDBELI SEGÉDIGE FŐIGE TÁRGY

módosítják, különféle
fogalmakat fejeznek ki, Jaké ) sell his cár.
például lehetőséget vagy
kötelezettséget.

130
A KAPCSOLÓIGÉK
Az alanyt és az azt kiegészítő főnévi
szerkezetet összekötő igék állapotot
vagy valamilyenné válást fejeznek ki.
The children are happy. 4 l j .
A főnévi szerkezet az alany megne­ Alany. J Alanyt kiegészítő
vezésére, jellemzésére szolgál. főnévi szerkezet.

TOVÁBBI PÉLDÁK

Harry looks just like his father. -ki g- This seems like a lovely
III piacé to live. H#
Whatever you're cooking After leaving school, she
smells delicious! became a teacher.
I II □ ii

TARGYAS ES TARGYATLAN IGÉK


Bizonyos igéknek van tárgyuk,
azaz olyan főnév vagy névszói ALANY IGE TÁRGY
szerkezet áll mellettük,
amelyre az igével kifejezett Tóni writes 3 short stories.
cselekvés irányul. Ezek a
tárgyas igék (transitive verbs).

Vannak olyan igék, ALANY IGE

amelyeknek sosincs tárgyuk.


Ezek a tárgyatlan The bús arrived.
igék (intransitive verbs).
A read tárggyal is,
és anélkül is használható.
ALANY IGE
Bizonyos igék
lehetnek tárgyasak
) was reading o
és tárgyatlanok is.
, Jake r

Bizonyos igéknek két


ALANY IGE A KÖZVETETT TÁRGY KÖZVETLEN TÁRGY

tárgyuk is lehet, egy


Ronda ) gave her eat ) somefood.
közvetlen (direct object)
és egy közvetett (indirect
l jt
A közvetett tárgyra J r
A közvetlen tárgyra
object). hat a cselekvés. közvetlenül vonatkozik
a gave ige.

131
A dinamikus és a statikus igék
A cselekvést vagy eseményt kifejező igéket cselekvő vagy Lásd még Az egyszerű jelen 1 |
dinamikus igéknek (action/dynamic verbs), míg az állapotot A folyamatos jelen 4 1Az egyszerű múlt 7 |
A folyamatos múlt 10
leíró igéket statikus igéknek (state/stative verbs) nevezzük.

A DINAMIKUS ES A STATIKUS IGÉK


A dinam ikus igék általában azt fejezik ki, hogy valaki vagy valami
mit tesz. A statikus igék állapotot vagy érzést fejeznek ki.

DINAM IKUS IGÉK STATIKUS IGÉK

• !! !\ —
I lőve books. IlililRL
1{am reading} a book- ír !//SB.!

A dinamikus igéket egyszerű és . A statikus igéket általában


folyamatos alakban is használhatjuk. nem használjuk folyamatos alakban.

TOVÁBBI PÉLDÁK

Dominic is eating ice cream. I want to go away somewhere.

A .I
Gayle is lying on the couch. She has two cats and a dog.
I

• •
I don't eat meat. I'm a vegetarian We've known each other fór years.
n ff Iffl

GYAKORI HIBÁK A STATIKUS IGÉK HASZNÁLATA FOLYAMATOS IGEIDŐKBEN

A statikus igéket általában

r
A statikus igéket általában
nem használjuk folyam atos alakban. csak egyszerű alakban használjuk.

I want a new laptop. Q

I am wanting a new laptop. ©


A statikus igéket általában nem
használhatjuk folyamatos alakban.

132
J A STATIKUS IGÉK HASZNÁLATA FOLYAMATOS ALAKBAN
Bizonyos igék egyaránt lehetnek dinam ikus és statikus igék is.
Am ikor cselekvést fejeznek ki, folyamatos alakban is használhatjuk őket.

DINAM IKUS STATIKUS

I am thinkingabout I think fencing is a


A taking up fencing. great sport.
[Most azon gondolkodom, hogy elkezdjek-e vívni.] [Szerintem a vívás remek sport.]

The chef was tasting This soup tasted


u=s_ his soup. disgusting!
[A séf a levest kóstolgatja.] [A leves íze undorító.]

(feaS |#m seeingsoméfriends I saw somé birds at


I® fór lunch tomorrow. É L the park yesterday.
II II [Holnap találkozom a barátaimmal.] T mT II i [Volt néhány madár a parkban.]

Bizonyos statikus igéket folyamatos alakban is használhatunk, mégis megtartják statikus jellegüket.
A folyamatos alak használata változást, fejlődést vagy átmeneti helyzetet fejez ki.

FOLYAMATOS ALAK EGYSZERŰ A LA K

Are you feeling better today? How do you feel


jj f| You seemed sick yesterday. about modern art?

We're sounding much ift & \ wish they'd stop. They


8^ better than usual! J| sound terrible!

jV My lég is really hurting My lég hurts. Maybe I


JT this morning. : should go to the doctor.

133
A főnévi és a melléknévi igenév
A főnévi (infinitive) és a melléknévi (participle)
Lásd még A folyamatos jelen 4 j
igeneveket ritkán használjuk önmagukban, de fontos Az egyszerű befejezett jelen 11
szerepet töltenek be más szerkezetek képzésében.

P A FŐNÉVI IGENÉV
A főnévi igenév a legegyszerűbb igealak. Két típusa van.

Van, am ikor a főnévi igenév to + ige


alakot vesz fel. Ezt teljes vagy to-s főnévi
igenévként (full infinitive) ismerjük.

Ha a főnévi igenév előtt nem áll to,


akkor megkapjuk az ige szótári alakját,
am elyet to nélküli vagy csupasz főnévi
igenévnek (bare infinitive) nevezünk.
V___________________________________________

m A FOLYAMATOS MELLEKNÉVI IGENÉV ÉS A GERUND


A folyamatos m elléknévi igenevet és a gerundot úgy képezzük,
hogy az ige szótári alakjához -ing toldalékot kapcsolunk. A helyesírásuk
megegyezik, de a m ondatban eltérő funkciót töltenek be.

A fo lyam ato s m ellékn évi


igenevet leginkább
segédigével használjuk,
FOLYAMATOS MÚLT //
hogy folyam atos igeidőket
alkossunk vele. ^—

ALANY SEGÉDIGE FOLYAMATOS MN-I IG E N E I TÁRGY A MONDAT TÖBBI RÉSZE

L
My brothers ; were P Playing | 3 tennis last night.
v
. A folyamatos melléknévi igenevet használjuk
a folyamatos múlt létrehozásához.

A gerund olyan ige, ALANY IGE FŐNÉVI SZERKEZET


am ely főnévi szerepet
tölt be, ezért igei főnévnek Playing tennis O 's ^ t*ie 'r hobby.
(verbal noun) is nevezik.
. A playing a gerund. A tennis szóval
együtt adják a mondat alanyát.
A FOLYAMATOS MELLEKNEVI IGENEV ES A GERUND HELYESÍRÁSA
A folyamatos melléknévi igenevet és a gerundot egyaránt úgy képezzük,
hogy az ige szótári alakjához -ing toldalékot kapcsolunk. Bizonyos szótári
igealakok helyesírása megváltozik az -ing toldalék előtt.
A szó mássalhangzó-magánhangzó-
Az utolsó Az utolsó mássalhangzó végződésű,
Főige. betű néma -e. két betű -ie. és az utolsó szótag hangsúlyos.

wear choose forget


# i
wearing choosing tying forgetting
A szabályos melléknévi J Az -e kiesik, J Az -íe-ből Az utolsó betűt J
igenév képzése -ing és a helyére -y lesz. megkettőzzük,
toldalékkal. kerül az -ing. kivéve, ha
az w ,x vagy y.
V_
C
TOVÁBBI PÉLDÁK
Az utolsó betűt nem kettőzzük
meg, mert a per szótag nem Ha az utolsó betű -y,
hangsúlyos. nem kettőzzük meg.

t They're whispering to each other.


Az utolsó betűt megkettőzzúk a
I m enjoying my vacation.

Az ige végéről
mássalhangzó-magánhangzó-

r r
mássalhangzó végződés miatt. elhagyjuk az -e betűt.

She's swimming in the ocean. He's making a cake.

r Connor went walking in the hills.


fi II
Paul was told off fór lying.

A A
|^ rS. Sarah loves riding her horse. ijlülp The audience started clapping.

Stop wasting so much paper! She started looking fór a new job.

The children were sitting on the floor. I'm choosing the new intern.
| A BEFEJEZETT MELLÉKNÉV! IGENEV
A befejezett melléknévi
igenevet segéd igékkel
használjuk a befejezett BEFEJEZETTJELEN
igeidők, például
az egyszerű
b efejezett je le n a la n y SEGEDIGE BEF.
Bl MN-I IGENEV TÁRGY A MONDAT TÖBBI RÉSZE
kifejezésére.
I played the guitar fór 5 years.
haVe ? .

| A BEFEJEZETT MELLEKNEVI IGENEV HELYESÍRÁSA


A szabályos befejezett m elléknévi igenevet úgy képezzük, hogy az ige szótári alakjához -ed toldalékot
kapcsolunk. Bizonyos igék szótári alakjának helyesírása megváltozik az -ed toldalék előtt.

A szó mássalhangzó-magánhangzó-
Az utolsó két betű mássalhangzó végződésű, és az utolsó
Az utolsó betű - e .__ mássalhangzó + -y. szótag hangsúlyos.

listen like cry drop



l | l
listened liked cried dropped
A szabályos igék -ed __^
végződést kapnak.
A szó -d
toldalékot kap.
Az -y-t -ied
végződésre cseréljük.
Az utolsó betűt J
megkettőzzük, és a szó -ed
toldalékot kap.

TOVÁBBI PÉLDÁK

I should have covered my work. Susanna has copied all my answers.

You haven't passed the exam this time, bút at least you have improved.
ff
Spl I had planned to take the kids to the beach, bút the weather's terrible.
m
By this time next week, I will have finished all of my assignments.

My boss has asked me to come in early again tomorrow. l'm so tired!

-----
136
§ A BEFEJEZETT MELLÉKNÉVI IGENÉV RENDHAGYÓ ALAKJAI
Sok igének rendhagyó
a befejezett melléknévi I buy new clothes every month.
igenévi alakja, amely
gyakran jelentősen
▼ •
eltér a szótári alaktól.
I have just bought a new coat.

BEFEJEZETT M ELLÉKN ÉVI IGENÉV


T
TOVÁBBI PÉLDÁK

SZÓTÁRI ALAK BEFEJEZETT MN-I IGENÉV PÉLDAMONDAT


r
be been You're laté. W here have you been?

becom e become This has become a reál problem.

begin begun The eláss has already begun, so be quiet.

choose chosen W hich subjects have you chosen to study?

do done My són has done a lót fór the local comm unity.

feel felt 1haven't felt very well fór over a w eek now.

know known Sonia would have known how to solve this problem .

find found The police have found the suspect.

forget forgottén My husband has forgottén our anniversary again.

go gone Helen has gone to Peru. She'll be back next week.

have had You look so different! Have you had a haircut?

make made 1have made a cake fór your birthday.

say said Jerry has said he'll be making a presentation.

see seen After this evening, l'll have seen this show six times.

sing sung This will be the first time she's sung in public.

teli told Has anyone told you the news? Kate's pregnant!

understand understood Has everyone understood the instructions?

w rite written 1sent the email as soon as 1had written it.


V

137
m Igék igeneves szerkezettel
Bizonyos igék igei bővítménye csak gerund vagy főnévi
igenév lehet. Egyes igéknek mindkettő lehet a vonzata. Ezek
Lásd még Az igék csoportosítása 49 |
A főnévi és a melléknévi ígenév 51
az igék többnyire kívánságot, tervet vagy érzést fejeznek ki.

FŐNÉVI IGENEVET VONZO IGÉK


A to + főnévi igenévi alakot FŐNÉVI IGENEV
használjuk olyan igék után,
am elyek cselekvésre irányuló

tervet vagy vágyat fejeznek ki. aiTangeCl tű P^y teiinÍS.


^
A főige fejezi ki a tervet vagy -
. -.-A to + főnévi igenév
vágyat, hogy valamit megtegyünk. fejezi ki a cselekvést.

TOVÁBBI PÉLDÁK
A főnévi igenév alakja nem változik, bármilyen igeidőben áll is a főige.

A l'm waiting to play badminton, We wanted to play baseball -•


\ bút my friend is running laté. yesterday, bút it was raining. p, j ^

O & f i My car broke down, bút my Ron decided to learn how


O (l friend offered to drive me home. to play the trombone.
A
EGYÉB IGÉK FŐNÉVI IGENÉVVEL
claim decide íntend
refuse
learn hope

pretend deserve

appear

arrange manage
agree seem offer

138
J GERUNDOTVONZÓ IGÉK
A gerund alakot használjuk GERUND
olyan igék után, am elyek az
illető cselekvéssel kapcsolatos
. ( 'i
érzéseit fejezik ki.
I enjoy swimming.
A főige a cselekvéssel
kapcsolatos érzést fejezi ki.
J A cselekvést kifejező szó
gerund alakban áll.

C
TOVÁBBI PÉLDÁK
M
He doesn't feel like playing .J i )Ji We really dislike jogging.
tennis tonight. |j We're so out of shape!

* (3D Do you miss skiing now that tíf- I really enjoy running
1^4 summer is here? "*7 marathons.

©
Would you consider applying He doesn't mind staying laté
p | fór a promotion? at work when he has to.

EGYEB IGEKGERUNDDAL

mind enJ°y allow


admit consider

dislike

discuss finish

delay deny

appreciate suggest
miss avoid keep
J IGÉK FŐNÉVI IGENÉVVEL VAGY GERUNDDAL (JELENTÉSVÁLTOZÁS NÉLKÜL)
Bizonyos igéket gerund (-ing alak) vagy to + főnévi igenév
egyaránt követhet úgy, hogy ajelentés nem, vagy
alig változik. Sokszor a két alak felcserélhető egymással.

I like { to ^ork } in an open-plan office with a team.


I working J r r

TOVÁBBI PÉLDÁK

Emails are really awkward. I prefer 'n Person-

After a short stop, they continued ^ t0 j- toward the campsite.

Once she had found a seat, she began ^ writír^g ^ ^er essaY ift
Why isn't the bús here yet? I really can't stand beingj *ate'
n I

EGYÉB IGÉK FŐNÉVI IGENÉVVEL VAGY GERUNDDAL (JELENTÉSVÁLTOZÁS NÉLKÜL)

start lőve can't bear

140
| IGÉK FŐNÉVI IGENÉVVEL VAGY GERUNDDAL (JELENTÉSVÁLTOZÁSSAL)
Bizonyos igék jelentése megváltozik az őket követő igei bővítménytől
függően. A főnévi igenév a főige által kifejezett cselekvés célját írja le.
A gerund arra a cselekvésre utal, amely a főige által kifejezett cselekvéssel
nagyjából egy időben zajlik.

He stopped to talk to her She stopped talking to him


in the office before lunch. and rushed to a meeting.
[járkált az irodában, majd megállt, [Beszélgetett vele, de abbahagyta,
hogy tudjon vele beszélni.] hogy valam i mással foglalkozzon.]

C
TOVÁBBI PÉLDÁK

IGE + FŐNÉVI IGENEV IGE + GERUND

She forgot to send the email, She forgot sending the email,
so her team never received the update. so she sent it a second time.
[Nem küldte el az e-mailt.] [Nem em lékezett arra, hogy m ár elküldte
az e-mailt.]

He went on to write the report He went on writing the report all


once the meeting had finished. evening. It took hours.
[Befejezte az értekezletet, [Megállás nélkül írta ajelentést.]
majd megírta a je le n té st]

I regret to teli you the unhappy news. I regret teliing you the unhappy news.
Yourflight has been delayed. I can see it has upset you.
[Sajnálom, hogy rossz hírt keli közölnöm.] [Bárcsak ne m ondtam volna el neked
ezt a rossz hírt, m ert felzaklattalak vele.]

Did you remember to meet Dávid? Did you remember meeting Dávid?
Your meeting was scheduled fór today. l'd forgottén that we had already met him.
[Daviddel kellett volna találkoznod. [Korábban m ár találkoztál Daviddel.
Nem feledkeztél meg róla?] Em lékeztél rá?]

141
Az igeneves szerkezet tárggyal
A tárgyas igéknek tárgyuk van. Ha ezeket az igéket főnévi
Lásd még Az igék csoportosítása 49 |
igenév vagy gerund követi, a tárgy az ige és a főnévi igenév, A főnévi és a melléknévi igenév 51
illetve az ige és a gerund közé ékelődik.

IGÉK TÁRGGYAL ÉS FŐNÉVI IGENEVVEL


Bizonyos igéknek, am elyeket
főnévi igenév követ, a tárgya
a főnévi igenév előtt áll.

n rr
IGE + TÁRGY + FŐNÉVI IGENÉV

r \
My computer allows me to work on two screens at once.

GYAKORLATBAN

ALANY IGE TÁRGY FŐNÉ


FŐNÉVI IGENÉV A MONDAT TÖBBI RÉSZE

My computer allows work on two screens.

J
TOVÁBBI PÉLDÁK

Emma's brother wants her to turn down the television. j| O j

Giorgio bought a new suit to wear to his brother's wedding.


A
The building manager will teli you to leave the building if there's afire. $
Helena's mother is always reminding her to do the dishes. _ ű 71

Jonathan's teacher expects him to do better next time.

l've asked my boyfriend to buy somé bread and milk on his way home.
n
GYAKORI HIBÁK A WANT ÉS AZ IGENEVES SZERKEZET

Ha a want igét tárgy és főnévi igenév


... i w .. , A want igét tárgynak és főnévi
követi, nem használunk that kotoszoval igenévnek kell követnie.
bevezetett m ellékm ondatot. r

I want him to come to the exhibit with me. ©


• • I want that he comes to the exhibit with me. o
A want igét nem követheti
that kötőszóval bevezetett
mellékmondat.

IGÉK TÁRGGYAL ÉS GERUNDDAL


Bizonyos igéknek, amelyeket
gerund követ, a tárgya
a gerund előtt all. |G£ + T^ RGY + GERUND

, --------------------------- * -----------------------------s
Hayley heard the boss interviewing the new secretary.

GYAKORLATBAN

ALANY IGE TÁRGY GERUND A MONDAT TÖBBI RÉSZE

Hayley j heard the boss jO interviewing^) the new secretary.

TOVÁBBI PÉLDÁK

I remember Arnold leaving the house at around 10 o'clock. /jj3


f l

Jeremy spends every winter snowboarding in the Alps.

• fit
really don't like anyone talking to me while l'm trying to study. m

My sister loves Science. I can see her becoming a doctor one day.
ii

143
KETTŐS TÁRGYÚ IGÉK KÖZVETLEN TÁRGY KÖZVETETT TÁRGY
A közvetlen tárgy olyan személy
vagy dolog, am elyre a cselekvés r— \
közvetlenül hat. Ugyanaz She lent somé money to her són.
a cselekvés hat a közvetett
tárgyra is. Ha a mondat
hangsúlya a közvetett tárgyra
esik, akkor elöl áll a közvetlen
tárgy, és azt követi a to
She lent her són somé money.
vagy a fó r elöljárószóval Ha a tárgyak sorrendjét megcseréljük,
a közvetett tárgy. az elöljárószót elhagyjuk.

TOVÁBBI PÉLDÁK

, , /Yier house to her younger brother.


m é 5> Carolmasold -< , ' . ,
|| \^her younger brother her house.

Wr a cár fór his parents.


r t F e d e r i c o b o u g h ,^ - —
a cár.

H ű KETTŐS TÁRGYÚ IGÉK HASZNÁLATA NÉVMÁSOKKAL


Ha a közvetlen tárgyat névmással She lent it to her són. 0
fejezzük ki, akkor a közvetett tárgy
előtt kell állnia. She lent her són it. ©

Ha a közvetett tárgyat fejezzük ki She lent somé money to him. ©


névmással, akkor az a közvetlen
tárgy előtt és után egyaránt állhat. She lent him somé money. O

TOVÁBBI PÉLDÁK
9 W it to her younger brother.
Carolina sold it to him.
n n hím her house.

it fór his parents.


Federico bought itfor them.
them a cár.

144
EJ Elöljárószós igeneves szerkezetek
Bizonyos igeneves szerkezetekben elöljárószók is Lásd még A főnévi és a melléknévi
szerepelnek. Az elöljárószót nem követheti főnévi igenév, igenév 51 | Igék igeneves szerkezettel 52 |
Az elöljárószók 105
csak gerund.

| IGÉK ELÖLJÁRÓSZÓVAL ÉS GERUNDDAL


Ha az elöljárószót ige követi,
az igének mindig gerund
(ige + -ing) alakban kell állnia.
Jasmine decided against
^ takingthejob.
n Gerund.

TOVÁBBI PÉLDÁK
• •

Zac and Penny are thinking about taking a trip around the world. 1 W

My grandmother is always worrying about forgetting her house keys.


/i '

m IGEKTARGGYAL, ELOLJAROSZOVAL ES GERUNDDAL


Ha az igének tárgya
van, annak az ige és
az elöljárószó között
kell állnia.
1 He congratulated her on
winning the competition.
fi
V J

TOVÁBBI PÉLDÁK

Hilda stopped herdogfrom running away.


mm
1asked my mother about buying a new computer, bút she said no.
R n
V J
145
A vonzatos igék
Bizonyos igék két vagy több szóból állnak, Lásd még Az igeneves szerkezet tárggyal 53 |
amelyek együtt általában mást jelentenek, mint külön. Az elöljárószók 105 | A szétválasztható
vonzatos igék F201A nem szétválasztható
Ezek a vonzatos igék (phrasal verbs). vonzatos igék F21

A vonzatos igék egy igéből és egy vagy több vonzatból (elöljárószóból


vagy határozószóból) állnak. A vonzat többnyire megváltoztatja az ige jelentését.

VONZATOS IGE

I get up early every day.


Ige. ^ - Vonzat.

GYAKORLATBAN
A vonzat mindig
az ige után áll. Az igét
r Az ige egyes szám harmadik személyben -s toldalékot kap.

He gets up. ©
ilyenkor is egyeztetjük
az alannyal. A vonzat
alakja sosem változik. He get ups. © He up gets. ©
Helytelen alak, mivel Helytelen alak, mivel a vonzat
a vonzat sosem változik. mindigaz ige után áll.

TOVÁBBI PÉLDÁK
A szokott módon tagadunk.

You work out at the gym. He doesn't go out when he's tired. ÉSM í
T n fl

My eat sometimes runs away. ^ She chilis out in the evening.

They don't eat out very often. We can check intő the hotel now.

. .©
Do
3oyo»
you always turn up laté? Do they meet up most weekends? n
^szokott módon kérdezünk.

146
A VONZATOS IGÉK ELTERO IGEIDŐKBEN
Bárm ilyen igeidőt használunk, X£?
csak az ige változik, a vonzat nem.
A vonzat sosem
változik.
h X
EGYSZERŰ JELEN I work out every week.

EGYSZERŰ MÚLT
I worked out yesterday.

FOLYAMATOS JELEN
I am working out right now.

JÖVŐ IDŐ A WILL SEGÉDIGÉVEL ~j | y y j|| W O r k


out tomorrow.

TOVÁBBI PÉLDÁK

I cleaned up the kitchen Their cár is always

nm last night. breaking down.

I think we're lost! We should She doesn't dress up

t have looked up the route.


f!
very often.

© You should go over A - s . I am counting on Rajiv to give


a n your answers again.
lm the presentation next week.

I can't believe she


turnéd down the job.
jr
l\ II II fi
1metupwit*1myfr‘enc*s
last weekend.

I'm still getting over the flu. n r w When will they grow up?

147
J A SZÉTVÁLASZTHATÓ VONZATOS IGÉK A tárgy állhat
. a vonzat után.
Ha a vonzatos igének
közvetlen tárgya van, r ‘
az ige és a vonzat között
is állhat. Az ilyen vonzatos
He is picking up litter.
igéket szétválasztható
vonzatos igéknek
(separable phrasal verbs)
nevezzük. He is picking litter up.
A tárgy állhat az ige és .
a vonzat között is.

He is picking it up.

TOVÁBBI PÉLDÁK

1turnéd on the light.


Hl 1turnéd the light on.

Can you pick up that box? Can you pick that box up?

You should throw away You should throw those old


those old shoes. nnv shoes away.

1was annoyed because he 1was annoyed because he


woke up the baby.
R (1 woke her up.

1always fill up the water jug


when it's empty. é'jr
ii n
1always fill it up when it's empty.

GYAKORI HIBÁK A SZÉTVÁLASZTHATÓ VONZATOS IGÉK


I
Ha egy szétválasztható vonzatos A névmás nem állhat
Névmás. a mondat végén.
ige közvetlen tárgya névmás,
akkor annak az ige és a vonzat "> ' ■>
között kell állnia.
He picked it up. © He picked up it. Q

148
| A NEM SZÉTVÁLASZTHATÓ VONZATOS IGÉK
Bizonyos esetekben a vonzatot nem választhatjuk el az igétől. Ezeket nem
szétválasztható vonzatos igéknek (inseparable phrasal verbs) nevezzük.
A tárgynak mindig a vonzat után kell állnia, sosem lehet az ige és a vonzat
r íu r ít ^
között. Ez egyaránt igaz, ha a tárgy főnév vagy névmás.

Az igének és vonzatának együtt kell m aradnia.__

We had to run to get on the train. ©


We had to run to get the train on. ©
Helytelen alak, mivel a tárgy
nem állhat az ige és a vonzat között.
J
TOVÁBBI PÉLDÁK

I need to go over my notes. ^ I ran intő her at the supermarket.


II

Susan really takes after her Drop by the house any time fa
father, they're very similar. you like. |)

ve come across a new recipe. He sleeps in most Saturdays. M

w
o C it k
I'm taking care of my * 6 • They will have to do without
sister's children tonight. 1| atripthis summer.

It's great to hear from you! Un Get on this bús fór the beach.

Caterpillars turn intő butterflies. ^ Get off that bicycle if you jj®*’ jk
don't have a helmet.

o /*
He has fallen behind the rest I am looking intő visiting •t
of the eláss this year. somewhere warm.

149
B j J " A HÁROM SZÓBÓL ALLO VONZATOS IGÉK
A három szóból álló
vonzatos igék egy igéből, IGE + VONZAT + ELÖLJÁRÓSZÓ
egy vonzatból és egy
elöljárószóból állnak. r A ^ « AÍ '
He looks up to his brother.
r n
A vonzat és az elöljárószó
gyakran megváltoztatja
az ige általános Az igét egyeztetjük . A vonzat és az elöljárószó
az alannyal. alakja sosem változik.
jelentését.

HANGLEJTÉS
A beszélt angolban a hangsúly a három tagból
álló vonzatos ige középső szavára esik.

look up to get along with look forward to

TOVÁBBI PÉLDÁK

Ali M We have run out of coffee, so l'll get somé more.


Üli

You're walking too fást, I can't keep up with you.

A I must have dropped my keys when I was getting out of the car.

A GET BACK FROM HASZNALATA


A szövegkörnyezettől függően a get backfrom vonzatos ige lehet szétválasztható

r n
vagy nem szétválasztható.

Ha a get b ackfrom azt jelenti,


hogy „visszatér valahonnan",
got back from Italy yesterday.
akkor nem szétválasztható.

Ha a get back from azt jelenti, hogy


„visszavesz valam it valakitől", akkor need to get the lawn mower back from Tina,
szétválasztható. A tárgynak a get és
a back között kell állnia.

150
j j A VONZATOS IGÉKBŐL KÉPZETT FŐNEVEK
Vannak olyan főnevek, am elyeket vonzatos igéből
képzünk. Ilyenkor gyakran össze is kapcsoljuk az igét és
a vonzatot. Beszédben a hangsúly általában az igén van.

Ige. Vonzat.

mmThe teacher asked me to hand out the exam papers


II W in
i . r

=| The teacher gave us a handout fór the lesson.


Az első szótagon
van a hangsúly.

Előfordul, hogy a vonzatot az ige elé tesszük, és főnevet alkotunk belőlük.


Ebben az esetben a hangsúly általában a vonzatra esik.

Oh no! It was sunny and now it's pouring down.

/ ^ave a rair,y season with daily downpours.


" i *
n Az első szótagon
van a hangsúly.

TOVÁBBI PÉLDÁK

The company istryingto Nőt another cutback! The companv


cut back on staff expenses. must be in serious trouble.

It's a shame that he wants H B -r. We've had a surprisingly high


to drop out of school. percentage of dropouts in the eláss.

•• 1
We want to get away and go A trip to Australia sounds like
somewhere sunny this winter. p j|]\ E 9 a fabulous getaway.

151
A módbeli segédigék
Az angolban nagyon gyakoriak a módbeli segédigék
Lásd még Tagadás egyszerű jelenben 2 |
(modal verbs). Többek között lehetőséget, kötelezettséget Kérdésalkotás 3 4 1Az igék csoportosítása 49
és következtetést fejezhetünk ki velük.

A MÓDBELI SEGEDIGEK HASZNALATA


Az angolban sok módbeli segédige van. Mindegyiket többféle szövegkörnyezetben
lehet használni.

____________________________ I can speak three languages.


KEPESSEG I can't read Latin because it's too difficult.
I couldn't study it when I was at school.

You can have more cake if you want.


ENGEDELY You may take as much as you like.
Could I have another slice of cake?

Can / Could you give me a ride home later?


KERES Would you email James fór me, please?
Will you lock up the office tonight?

Can I help you with those?


AJANLAT May I take one of those fór you?
Shall I carry somé of your bags?

You should / ought to go to the doctor.


JAVASLAT ÉS TANÁCS
You could try the new medicine. W4

You must arrive on time fór work. , ©


KÖTELEZETTSEG
You must not be laté fór work.
ina*
It can't be Jane because she's on vacation.
LOGIKAI KÖVETKEZTETÉS It could / might / may be Dave. I don't know.
It must be Tóm, since nobody else ever calls.

152
A MÓDBELI SEGEDIGES SZERKEZETEK
A módbeli segédigék több tulajdonsága is megegyezik. Nem változnak
az alanytól függően, és mindig a főige szótári alakja áll utánuk. A kérdő és
tagadó alakjukat a do segédige nélkül alkotjuk.

ALANY MÓDBELI SEGÉDIGE SZÓTÁRI ALAK K


MONDAT TÖBBI RÉSZE

1/ You/
H e /S h e /lt/ 3 can D play the piano quite well.
We / They
---- -------------------- ✓.......... T _____ > \ ..........

. A fóige szótári
A módbeli segédige alakja nem '
alakban áll.
változik az alanytól függően.

Tagadásban a not szócska a módbeli


segédige és a főige között áll.

'i- 1 '
You should run a marathon. " l

You should not run a marathon. Jj j


Kérdésben rendszerint megcseréljük
az alany és a módbeli segédige sorrendjét.

They should visit the castle.


jk J U i

Should they visit the castle? m


Az ought to és a have to kivételek, m ert esetükben a főige szótári alakja előtt to áll. Az ought to
a should választékos megfelelője, míg a have to jelentése megegyezik a must igéével.

You í ought tol learn howto drive.


l have to J

153
Képességek kifejezése
A can módbeli segédigével fejezhetjük ki, mire képes
Lásd még Az egyszerű jelen 1 1A jövő idő
valaki. A jelenbeli és múltbeli képességek leírására eltérő a will segédigével 18
alakot használunk.

| A CAN, A CAN NOT ÉS A CAN'T HASZNÁLATA


A can az alany és a főige között áll. A can után álló
ige a szótári alakot veszi fel.

I can ride a bicycle. He can play the guitar. j j


A can alakja sosem változik Az ige szótári alakja.
az alanytól függően.

A can tagadó alakja a cannot vagy can't.

f
i cannot\ • • _ W rVr
'1 can't j s'ngjazzsongs.
A cannot gyakoribb
nf
rövid alakja.

TOVÁBBI PÉLDÁK

Janet can play tennis. He cannot climb the tree.


f,
Bob can swim well. They can't lift the box.

GYAKORLATBAN

can
1/You/He/She
It / We / They
") cannot D ride a bicycle.
can't
... --J
I
154
7
J MÚLTBELI KÉPESSÉG KIFEJEZÉSE A COULD SEGÉDIGÉVEL
A could a can múlt idejű alakja,
és múltbeli képességet fejezhetünk
ki vele. A when kötőszóval
és az időhatározói szerkezettel
pontosíthatjuk, hogy Az időt jelezhetjük
az illető m ikor volt képes T
■ II
|
I
az eletkorra utaló
szerkezettel, a nap vagy
az adott cselekvesre. ■ " 1 ■ az év megadásával.

I can't climb trees now, bút I could when I was younger.


V . Jelenbeli képességre utal. V_ Múltbeli képességre utal.

TOVÁBBI PÉLDÁK

When I was a student, I could When Milo was eight, he could


study all night before an exam. ff! play the violin.
Tagadó alak.

I couldn't go to China last year Last year she couldn't run very far,
because it was too expensive. t é bút yesterday she ran a marathon. - A

A CAN JOVO IDŐBEN


N yelvtanilag nem
fejezhetünk ki a can
segédigével jövőbeli At the moment, I can play the trombone quite well.
képességet, a will be gf
able to szerkezetet ’i j f
használjuk helyette If I work harder, I will be able to play at concerts. ff

. yA will can helytelen alak.

Tagadásban
a nőt able to
Unfortunately, I can't read music very well. T IK * .
vagy az unable
to szerkezetet
. , /IIIW
használjuk. If I don't learn, I J won * a^ e 1 to jóin the orchestra.
[will be unableJ
\ A will be unable to szerkezetet is
használhatjuk, de ez nem olyan gyakori.

155
Engedély, kérés, ajánlat
A can, a could és a may használatával engedélyt kérhetünk valami
Lásd még Az igék csoportosítása 49 |
megtételére, vagy megkérhetünk valakit, hogy tegyen meg valamit. A módbeli segédigék 56
A segítségünket is felajánlhatjuk ezeknek a módbeli segédigéknek
az alkalmazásával.

) ENGEDÉLYKÉRÉS ES KERES MEGFOGALMAZASA Kötetlenebb


társalgásban a can
A leggyakrabban a can is állhat a válaszban.
módbeli segédigét Can I have ---------------- r
használjuk engedélykérésre somé popcorn? Yes, you can.
vagy kérésre.

n (1 A tagadó választ udvariasabbá


tehetjük, ha hozzátesszük:
. I'm sorry vagy I'm afrald.
Hivatalosabb helyzetekben,
például az üzleti életben Excuse me, could
vagy idegenek megszólítása­ I sít here, please? I'm sorry, bút that

m seat is taken.
kor a can helyett a could
alakot használjuk. Az udvarias .
kérésben a please ii
szót használjuk.

Hivatalos helyzetekben
a m a y módbeli segédigét May I make an
is használhatjuk. appointment? Of course.

TOVÁBBI PÉLDÁK

Can I borrow Can I have this


your pen? in a smaller size?
1K*
ii ii
Excuse me, could May I reserve a
you open the tabíe fór 7pm?
door fór me?

n n n i
156
MEGFOGALMAZÁSA TOVÁBBI PÉLDÁK
A can és a may segédige használatával
ajánlhatjuk fel a segítségünket valakinek. Can I get | [ jhat would
you a drink? a be lovely.

Can I help
you carry
those? Yes, please.
f f --- Can I help
My computer's
at all?
broken again!

* íl
Good evening.
A may segédigét csak hivatalos May 1take
. helyzetben használjuk. 0 /^Yes, please.
your order?

May I take
your coat? Yes, thank you.
Which way is It's on the left.
• •
the elevátor. May I help you

R
tÍ with your bags?

§ AJÁNLAT ÉS JAVASLAT MEGFOGALMAZASA A SHALL SEGEDIGEVEL


A shall segédigét akkor használjuk, ha meg akarjuk tudni, a javasolt ötletet
a másik jónak tartja-e. Az amerikai angolban ritkán alkalmazzák.

That bag looks Good idea.


heavy. Shall 1 Shall 1open it's far too
carry it fór you? Yes, please. the window? hot in here.
US
^______________/

fiI II

157
Javaslat és tanács
A could módbeli segéd igével javaslatot is megfogalmazhatunk.
Lásd még A feltételes mód 2 9 1Az igék
A could használatával nem fejezünk ki olyan erős javaslattételt, csoportosítása 4 9 1A módbeli segédigék 56
mint a should segédigével, hanem tartózkodóan adhatunk tanácsot.

| TANÁCS MEGFOGALMAZÁSA A SHOULD SEGÉDIGÉVEL


A should segédigét használjuk,
ha nyomatékosítani szeretnénk a tanácsot.
A'
It's very sunny. You should wear a hat.
A should a tanács előtt áll.
f i II
Á

TOVÁBBI PÉLDÁK
*
It might rain. You should take your umbrella with you.

You're sick. I don't think you should go to work today.

There's ice on the roads. You shouldn't drive tonight.

n
f JÉ i M .

Which hat should I buy? They're all so cool. &

. A should módbeli A should után a főige


segédige, ezért nem szótári alakja áll.
változik az alanytól
függően.

158
| TANÁCS MEGFOGALMAZÁSA AZ OUGHT TO SZERKEZETTEL
Az ought to szerkezet választékosabb, és ritkábban élnek vele, m int a should segédigével.
Rendszerint nem használjuk tagadó és kérdő mondatban.

You wear a scarf. It's very cold outside.


ü * i oLjgh tt° i

AZ IF I WERE YOU HASZNALATA


Ebben a szerkezetben
Az if I were you szerkezetet a was helyett a were alakot
a második típusú feltételes
mondatokban használjuk,
ha tanácsot akarunk adni.
I don't know
if I should
r használjuk.

If I were you, I would take it.


A tanácsot az / would take this job.
szerkezettel vezetjük fel. A tanács az / would után következik.
TI II

TOVÁBBI PÉLDÁK

I'm going to the


If I were you, l'd leave early. The traffic is awful.
concert tonight.
Nem változtatja meg a jelentést,

r
ha a tanács a mondat elején áll.

I think l'll buy


this shirt. ■ wét
ír n
wouldn't buy it if I were you. I don't like the pattern.

. Az //előtt nincs vessző.

A HAD BETTER HASZNALATA


A had better szerkezettel szintén nyomatékosítunk,
vagy sürgetünk, am ikor a javasolt cselekvés elmulasztása
negatív következménnyel járna.
t ó

{^You'dtje ^ leave fór school! It's already 8.45.

159
| JAVASLAT MEGFOGALMAZÁSA A COULD SEGÉDIGÉVEL
A could segéd igével megoldást is javasolhatunk
A could azt jelzi, hogy
egy problémára. Használatával m egem líthetünk egy a cselekvés olyan lehetőség,
lehetséges cselekvést, de ezt nem feltétlenül szánjuk amely megoldhatja

r
javaslatnak. a problémát.

Well, you could


I haté my car! get a new one!
L

|) T 'o

TOVÁBBI PÉLDÁK

You could study Science in college.


t
. . P

We could learn English in Canada nextyear.


A ii

t*
• •
If they need more space, they could buy a bigger house.
II II

GYAKORLATBAN

ALANY COULD FŐIGE A MONDAT TÖBBI RESZE

You could get a new car.

. A could módbeli segédige,^ — A főige szótári alakban áll.


ezért nem változik az alanytól
függően.

160
} JAVASLAT MEGFOGALMAZÁSA A COULD ÉS AZ OR HASZNALATAVAL
Ha a could segédigével javaslunk valamit,
sokszor több választási lehetőséget is megadunk.

Our friends are coming over fór dinner, bút the oven's broken.

t m± We could make a salad or we could order a pizza.


II # Az or kötőszó vezeti fel ---- --------

I a választási lehetőséget.

TOVÁBBI PÉLDÁK

I can't decide w hat to m ake fór dinner tonight. W hat should I w ear to Jan's w edding?

t W ell, you could m ake a cu rry o r lasagne.


íf l You could w ear yo u r n ew dress or a skirt.

Ha mindkétjavaslatban
A módbeli segédigét .
ugyanaz lenne a főige, nem
1 nem kell megismételni

II
az or után.
I ismételjük meg az or után.

| AJÁNLÁS MEGFOGALMAZASA
A leggyakrabban módbeli segédigék használatával
ajánlunk vagy javaslunk valamit.

Általános javaslat.

You cou!d visít the park. It's beautiful.


W * [might J
. Nyomatékosabb javaslat.

jjj^j You visít the castle. It's great.

ri Nagyon nyomatékos javaslat.


lla H A li

aanga You must visit the palace. It is beautiful!

161
Kötelezettségek kifejezése
A have to és a must módbeli segédigével kötelezettséget Lásd még A jövő idő a will segédigével 18 |
vagy szükségességet fejezhetünk ki. Gyakran használjuk Az igék csoportosítása 49 | A módbeli
segédigék 56
arra is, ha fontos utasításokat adunk.

| KÖTELEZETTSÉGEK KIFEJEZÉSE
A m ust és a have to használa­
tával nyomatékosíthatjuk,
hogy valamit szükséges vagy
You { h™“ S{0} rest, or your lég won't heal.
kötelező megtenni.

A m ust not alakkal erőteljes


tiltást fejezhetünk ki.
| yti You must not get your bandage wet,
Azt jelenti, hogy valami tilos. U or your lég might not heal properly.

A don't have to azt jelenti,


hogy valamit nem szükséges,
Z^\11AYour
You don't have to come again.
lég is better.
vagy nem kötelező megtenni.

TOVÁBBI PÉLDÁK

He must take two pilis each morning and evening fór the next two weeks. |£|

She must not go back to work until her back is better. tts
Do I have to go back to the doctor again? l'm feeling so much better now. ^

GYAKORLATBAN
A must segédige nem ALANY M U S T / H A V E TO FŐIGE A MONDAT TÖBBI RÉSZE
változik az alanytól
függően, de a have to m ust
egyes szám harm adik has to
személyben a has to She take this m ed icin e.
m ust not
alakot veszi fel.
M indkettőt a főige d o esn 't have to
szótári alakja követi.

162
J
GYAKORI HIBÁK A M UST NŐT ÉS A DON'T HAVE TO HASZNÁLATA

A must nőt és a don’t have to nem ugyanazt jelenti. A must nőt alakot
akkor használjuk, ha megtiltjuk valakinek, hogy megtegyen valam it. A don’t have to
kifejezéssel azt jelezhetjük valakinek, hogy nem szükséges megtennie valam it.

You must nőt use a calculator during this exam.


[A szabályzat tiltja, hogy szám ológépet használjunk a vizsgán.]

You don't have to use a calculator, bút it might be useful. |f)s^ • •


[H asználhatunk szám ológépet, de nem feltétlenül szükséges.] H
II HllFH

| A MUST ÉS A HAVE TO HASZNÁLATA JÖVŐ IDŐBEN


A must segédigének nincs jö vő idejű alakja.
A have to jö vő idejét a will segédigével alkotjuk.

In somé countries, people | | recycle. It's the law.

In the future, I think everyone will have to recycle. ® ll


A will must helytelen alak.

A must nőt szerkezetnek nincs jö vő idejű alakja. Jövő időben a don’t have to £ U llL l
szerkezetből will nőt have to vagy won't have to szerkezet lesz.

One day, I hope I will nőt have to work so hard.

U A MUST ÉS A HAVE TO HASZNÁLATA MÚLT IDŐBEN


A must segédigének nincs múlt idejű alakja, ezért
a have to szerkezet múlt idejű alakját használjuk.

Fór most jobs, you { have to } use a computer.


□ D
In the pást, you didn't have to use a computer.

......
163
Következtetés
A módbeli segédigékkel kifejezhetjük, hogy egy történés Lásd még Az igék csoportosítása 49 j
mennyire valószínű vagy valószínűtlen. Használatukkal A főnévi és a melléknévi igenév 51 |
A módbeli segédigék 56
találgatást vagy következtetést fogalmazhatunk meg arról,
mi történt, vagy éppen mi történik.

| TALÁLGATÁS ES KÖVETKEZTETES
A might és a could m ódbeli segédigékkel azt fejezhetjük ki,
hogy bizonytalanok vagyunk valam iben.

A m igh t és a could
John has a soré ankle. It | j be broken.
/*
használatával
L could J V.
bizonytalanságot A módbeli segédige utár
után
fejezhetünk ki. A módbeli segédige J általában a főige szótári alakja áll.
nem változik az alanytól
függően.

/ÍV
1>
A m igh t not
használatával negatív It's not very swollen, so it might not be serious.
dolgok bizonytalan j
A not szócskai -
voltát fejezhetjük ki. a segédige után áll.

fe l
A m ust használatával
ajelennel kapcsolatos John must be very bored at home. He's usually so active.
találgatást fejezhetünk ki.

A can n o t és a can't
használatával azt
fejezhetjük ki, hogy John's lég <
f Cannot 1
, >be broken. He walked to the doctor.
M
egy bizonyos dolgot ^ '
lehetetlennek tartunk.

TOVÁBBI PÉLDÁK

Fay's got a soré throat and isn't j I was so sick last week that
feeling well. She might have a cold. II I couldn't get out of bed.

í ’
My eyes are itchy and I have a I can't have the flu because
runny nőse. It could be hay fever. n I don't have a high temperature.

164
MÚLTTAL KAPCSOLATOS TALALGATAS ES KÖVETKEZTETES
A m ust have és a
befejezett melléknévi
igenév használatával
a múlttal kapcsolatos
találgatást fejezhetünk
Befejezett
melléknévi igenév.
J
ki, ha biztosak vagyunk
abban, hogy valami
megtörtént.

A m ust helyett akkor ’ might'


használhatjuk a m ay, Th ey. may . have taken him to another plánét.
a m igh t vagy a could
segédigét, ha nem . could .
vagyunk biztosak
abban, hogy valami
megtörtént-e.

A can't és a couldn't
használatával azt
fejezhetjük ki, hogy
It / can,t \ have been aliens. They don't exist.
\couldn't /
biztosak vagyunk
abban, hogy valami
nem történt meg.

TOVÁBBI PÉLDÁK

Bethan didn't return my call yesterday. She must have been busy.

<s
She might have forgottén to call me back.
TT

§ She might nőt have written down my number correctly.


TT i i
Paula can't have been at the party last night, she was at work.

I didn't see who knocked on the door, bút it may have been the mailman.

What happened to my vasé? The eat must have knocked it over.

165
Lehetőség kifejezése
A módbeli segédigékkel lehetőséget vagy bizonytalanságot Lásd még Az egyszerű jelen 1 | A főnévi
is kifejezhetünk. A leggyakrabban a might módbeli segédigét és a melléknévi igenév 51 j A módbeli
segédigék 56
használjuk erre.

J LEHETŐSÉG KIFEJEZÉSE A MIGHT SEGÉDIGÉVEL


A might segédigét különböző szerkezetekkel is használhatjuk, hogy múltbeli,
jelenbeli vagy jövőbeli lehetőséget fejezzünk ki.

MÚLTBELI LEHETŐSÉG MIGHT + HAVE + BEFEJEZETT MELLÉKNÉVI IGENÉV

r ------------------
I can't find the compass. I might have dropped it earlier.
------------------
ifí.&
JELENBELI LEHETŐSÉG
MIGHT + SZÓTÁRI ALAK

I don't remember this path. We might be lost

JÖVŐBELI LEHETŐSÉG MIGHT + SZÓTÁRI ALAK

( --------- ---------
á
It's very cold outside. It might snow later on.

TOVÁBBI PÉLDÁK ff « -
■ I
We might have taken a wrong turn at the river.

It might be windy at the top of the mountain.


Tagadásban a not mindig
Ü k
a might után áll.

Joe might not come walking with us next weekend.


K i* U
166
J BIZONYTALANSÁG KIFEJEZÉSE A MIGHT SEGÉDIGÉVEL
Különféle _
kifejezésekkel
hangsúlyozhatjuk
a m ight seged-
ifi I might take the bús home. I'm nőt sure.
igével kifejezett 9

bzonyaansagot | don't know. I might have more pizza.

EEf MÚLTBELI LEHETOSEG KIFEJEZESE


A might segédigén kívül más módbeli
segédigékkel is ki tudjuk fejezni,
hogy valam i valószínűleg megtörtént.

might j
The copier isn't working. It - may >have run out of paper.
could J
[Úgy gondolja, lehetséges, hogy a fénym ásolóból kifogyott a papír.]

Ezekkel a szerkezetekkel azt is


kifejezhetjük, hogy valami
valószínűleg nem történt meg.

You m'ght not\ ^ave p|Uggec| jt jn correctly.


[ may nőt J
[Úgy gondolja, lehetséges, hogy a nyom tató nem csatlakozott megfelelően az aljzathoz.]

A could nőt segédigét csak akkor


használhatjuk, ha biztosak vagyunk
abban, hogy valami nem történt meg.

You couldn't have changed the ink correctly.


[Biztos abban, hogy a tintát nem cserélték ki m egfelelően.]
63 A névelők
A főnevek előtt álló névelők (articles) azt fejezik ki, hogy a főnév általános Lásd még Egyes és többes számú
vagy konkrét dologra utal-e. Számos szabály van arra, mikor melyik főnevek 69 | A megszámlálható
és a megszámlálhatatlan főnevek 7 0 1
névelőt kell használni, illetve hogy szükséges-e valamelyiket kitenni. A melléknevek felsőfoka 97

A HATAROZATLAN NEVELŐ HASZNALATA


Az a vagy az an határozatlan
Ife s li
r a m
névelővel (indefinite article) I work in a library. u
liim liil líR im ill
általánosságban beszélhetünk
valam iről. J
Akkor használjuk az
a névelőt, ha általánosságban
1 ih m j

nevezzük meg a munkahelyet, nem


pedig a konkrét épületre utalunk.

I work n an office.
A magánhangzóval kezdődő szavak J
előtt nem az a, hanem az an névelőt
használjuk.

A határozatlan névelővel
az adott típuson belül We are trying to buy a house.
általánosságban beszélünk
valam iről. A pontos dolgot Nem ismert, hogy .
pontosan melyik házat
még nem ismerjük. fogják megvenni.

w
A határozatlan névelővel
fejezzük ki azt is, hogy egy Canada is a very cold country. ^
főnév egy adott csoportba
vagy kategóriába tartozik. Kanada az ország kategóriába tartozik,
a hideg pedig a tulajdonsága.
‘ II
c
TOVÁBBI PÉLDÁK A határozatlan névelőt
tagadó mondatban
is ugyanúgy használjuk.

Dogs make a great fám ily pet. Jim isn't an artist.

• • • •

t
Do you want to come to an exhibition?
A határozatlan névelőt kérdő
mondatban is ugyanúgy használjuk.
J n1if1 Is there a bank near here?

168
A SOMÉ HASZNÁLATA
Többes számú Az a vagy an névelőt
használjuk, ha egyetlen A hotel egyes
főnevet tartalmazó
dologról van szó. ^ j számban áll.
mondatban a somé
szót használjuk az
a vagy an névelő
helyett.
There is a hotel in the town.
Ér
There are somé hotels in the town.
A somé szót használjuk, A hotels többes
ha több dologról van szó. számban áll.

c
TOVÁBBI PÉLDÁK

There are somé banks on Main Street. There are somé children in the park.

H IiiÍH [C T HTiiTB IT O hTiiIB • ir r -


A '

A SOMÉ ÉS AZ ANY HASZNÁLATA KÉRDÉSBEN ÉS TAGADÁSBAN


Kérdő és tagadó mondatban a somé helyett az any szót használjuk.

There are somé cafés in the town. There are somé children in the park.

Are there any cafés in the town? There aren't any children in the park.

felüli
TOVÁBBI PÉLDÁK
• •

Are there any museums? Are there any swimming pools?


na
There aren't any parks. There aren't any factories.
J n n

— i——

169
A HATÁROZOTT NÉVELŐ HASZNÁLATA
A the határozott névelőt • "8
(definite article) akkor
használjuk, ha mindenki által
We went on a tour and
the guide was excellent.
fi i fn *n *n{
ismert, konkrét személyről
vagy dologról van szó. A szövegkörnyezetből egyértelmű,
hogy az idegenvezetőről van szó.

Ha egy szem élyt vagy tárgyat


már említettek, legközelebb
There's a bús trip or a lecture.
a the névelőt használjuk, I'd prefer the bús trip. ■ o ™ ro 1
am ikor arról a szem élyről
. A buszos utazást már
vagy tárgyról beszélünk. említették.

A felsőfokú melléknév The Colosseum is probably ‘i aftftTHW


# f ln o
előtt határozott névelőt
the most famous site in Romé.
használunk.
Felsőfokú melléknév.
R
A határozott névelőt használjuk I'm going to the Trevi Fountain
egyedi tárgyak neve előtt is.
before I leave. V. Csak egyetlen
Trevi-kút van.

A Popé hivatalos cím.

Egyedi titulussal
rendelkező em berek
The Popé is visiting another
esetében is ezt country this week.
használjuk.

TOVÁBBI PÉLDÁK

What is the biggest 1went to Paris and íjK


country in the world? climbed the Eiffel Tower. fi
• •
I never take the first train Did you buy those shoes from
to work in the morning. £ the shoe shop on Broad Lane? ^ j|

I lőve this restaurant. The President will be


The waiters are great. speaking on TV tonight.

170
r m PONTOSÍTÁS A THE NEVELŐVEL
A the után elöljárószós szerkezet vagy korlátozó vonatkozó
m ellékm ondat is állhat, am ely kifejti, hogy pontosan miről
beszélünk.

The pictures on the wal are beautiful. |Ü 8


Pontosítja, mely képekről van szó.

The dog that I saw earlier was adorable.


Pontosítja, melyik kutyáról van szó. HT
c
TOVÁBBI PÉLDÁK
The computers in this The books that I bought yesterday
office are all too slow. are fór my son's birthday. &
The students in my classes are
very intelligent and dedicated. m The pastries that they sell here
are absolutely delicious.
. J

A THE CSOPORTOT JELZŐ MELLÉKNEVEKKEL


Bizonyos mellékneveket
használhatunk Rich people have bought most of
határozott névelővel,
hogy egy csoportra
the new houses in this town.
vagy társadalmi
osztályra utaljunk.

Almost all the houses here


are owned by the rich.

TOVÁBBI PÉLDÁK TIPP


Ezek a kifejezések
többes számban
Emergency treatment fór The média sometimes
értendők, de
the injured is essential. portrays the young as lazy. helytelen például
azt mondani, hogy
Many charities try to
t The elderly often need the the youngs.
protect the poor. support of their families.

171
A NÉVELŐ ELHAGYÁSA
Nincs szükség névelőre I don't like the beach.
m egszámlálhatatlan és
többes számú főnevek
előtt, ha általánosságban
beszélünk róluk. Ilyenkor
I get sand everywhere.
Megszámlálhatatlan főnév.
A
Többes számú főnév.
elhagyjuk a névelőt.

You can see famous sights


all over New York City.
Jh Lift
Bizonyos helyek és Liz is seven. She goes
/H mrarrrmrrnm
intézmények előtt
sem használunk névelőt,
to school now. r | a n fin ttttj
am ikor a funkciójuk
Tanulni jár oda, ez az iskolafunkciója,
egyértelmű. ezért nem használunk névelőt.

Larry works at the school


in Park Street. . Akkor használunk
határozott névelőt,
ha egy adott iskoláról
beszélünk, ahol az
illető dolgozik.

TOVÁBBI PÉLDÁK

Coffee is one of Colombia's In the UK, children start school


major exports. when they are five years old. f |J

Kangaroos are l've got so many books. _


common in Australia.

I am studying Engineering jjk l Paris is the Capital of Francé. 1


in college in Chicago. fuT Helységnevek előtt
rendszerint nem

• ®. használunk névelőt.
Liz goes to school at 8am. #- — -
f ^KUJLLIJLUUJ Go to bed, Tóm! Hfir?
172
A NEVELŐ ELHAGYASA ES AZ ALTALANOS THE
Ha általánosságban beszélünk valam iről, utalhatunk rá úgy, m int adott dolgok csoportjára:
ilyenkor többes számú főnevet használunk, és nem teszünk elé névelőt. Ugyanakkor
kifejezhetjük egyes számú főnévvel is, ilyenkor viszont határozott névelőt használunk.

Egy találmányra, nem pedig egy adott távcsőre utal.

J changed the way we see the night sky.

r Egy állatfajra, nem egy adott példányra utal.

! 1 can run faster than any other land animal.


The cheetah J J

r
Egy hangszertípusra, nem pedig egy adott hangszerre utal.

Violins
i t
. Iin?.are } often the key instrument in an orchestra.
TheviohnisJ

HATÁROZOTT ES HATAROZATLAN NEVELŐK NEVEKKEL


Szem élynevek előtt

rt
rendszerint nem
használunk névelőt. This is my uncle, Neil Armstrong.

Ebben az esetben
Akkor használunk
határozott névelőt
személynév előtt,
r a the kiejtése thee.

He's nőt the Neil Armstrong, is he?


ha meg akarjuk külön­
böztetni egy másik, [Nem az a híres ember, akinek ugyanez a neve, ugye?]
azonos nevű személytől.

A határozatlan névelőt I'm afraid there isn't


akkor használjuk, ha
a "Joseph Bloggs" on the list.
a hangsúly az adott néven
van, nem a személyen. [A megadott név nem szerepel a listán.] t i
173
A névelők összefoglalása
A NEVELŐK HASZNALATA

EGYES SZÁMÚ FŐNEVEK HATÁROZATLAN NÉVELŐ


Az egyes számú főnevek előtt Az a névelő általában utal
az autókra, nem pedig arra,
névelőt kell használni. Attól

r
amelyiket meg akarja venni.
függően teszünk ki határozott
(the) vagy határozatlan névelőt
(a/an), hogy az adott dologról
He wants to buy a new cár. ©
általánosságban vagy
konkrétan beszélünk-e.
l've got a beautiful green coat. O
t Azért az a névelőt használjuk,
mert a zöld kabát először kerül szóba.

A határozatlan névelőt
TÖBBES SZÁMÚ FŐNEVEK nem használhatjuk
A határozatlan
névelőt (a/an) nem
használhatjuk többes
0?± í r többes számú főnévvel.

Sam bought a new shoes today. $


számú főnévvel.
Ha meghatározatlan
mennyiségű dologról
van szó, a somé
szót tesszük a többes
l've just planted somé roses. O
számú főnév elé. A somé korlátozott számú
rózsára utal, de a pontos
számuk nem ismert.

MEGSZÁMLÁLHATATLAN FŐNEVEK
Az a/an névelőt nem használhatjuk
Megszámlálhatatlan főnév

r
megszámlálhatatlan főnévvel.
előtt rendszerint nem
használunk határozatlan
névelőt. A határozott
névelőt akkor használjuk,
f f I left a money on the table. O

ha konkrétan beszélünk
Children should drink a milk. ©
f-r
a megszámlálhatatlan főnévről,
és nem teszünk ki névelőt, ha
általánosságban beszélünk róla.
II II
I

174
A határozott és a határozatlan névelőt eltérő helyzetekben Lásd még Egyes és többes számú
használjuk, attól függően, hogy egyes vagy többes számú, főnevek 69 | A megszámlálható
és a megszámlálhatatlan főnevek 70
illetve megszámlálhatatlan főnév előtt állnak-e.

HATÁROZOTT NÉVELŐ NÉVELŐ NÉLKÜL

A the névelővel egy adott autóról beszélünk, Helytelen, mivel az egyes számú

r
amelyet a beszélő és a hallgatóság is ismer. megszámlálható főnév elé ki kell tenni a névelőt.
r
Is the red cár outside yours? © l've got new cár. 0

I want to buy the green coat © l've got beautiful green coat. ©
hanging in the window.

A határozott névelőt akkor használjuk, amikor Nem használunk névelőt, mert a shoes többes

r
konkrét többes számú főnevekről beszélünk. számú főnévről általánosságban beszélünk.

The shoes Sam bought © Sam is always buying shoes. ©


were very expensive.

The roses you planted © Roses are a type of flower. ©


outside are beautiful. k
A rózsákról általánosságban
beszélünk. A számuk nem ismert.

A beszélő egy bizonyos pénzre utal, Nem használunk névelőt,


amelyről a hallgatóság már tud, mert a pénzről általánosságban

r
ezért határozott névelőt használunk. beszélünk.

I left the money on the table. © She earns a lót of money. ©

Children should drinkthe milk. © Children should drink milk. ©


A milk megszámlálhatatlan főnévről
általánosságban beszélünk, ezért nem
használhatjuk a határozott névelőt.

175
This, that, these, those
A főnév előtt álló this, that, these és those szavak egyrészt kijelölő Lásd még Egyes és többes számú
(determináns) funkciót tölthetnek be: pontosítják, melyik főnévről főnevek 69 | A személyes névmások 77 |
A birtokviszony kifejezése 80
van szó. Másrészt névmási szerepben helyettesíthetik a főnevet
a mondatban.

A THIS ÉS A THAT KIJELÖLŐ FUNKCIÓJA


A this és a that szót
csak egyes számú Í t TTTTTTt TI This house is too big.
fő n é w el használhatjuk. S p l . jA ház közel van hozzánk.
A this közeire,
a that távolra mutat.

if ® That house is too small.


i ház messzebb van tőlünk.

A this vonatkozhat
a közelmúltra
vagy a jelenre is,
V- This job is great.
A this arra az állásra vonatkozik,
a that a múltra amit a beszélő jelen pillanatban betölt.
vagy olyasmire,
ami nincs jelen.
SS That job was boring.
A that a múltban A was ige jelzi,
betöltött állásra utal. hogy a múltról
beszélünk.

TOVÁBBI PÉLDÁK

This essay is proving That cake in the window


to be really difficult. SS looks incredible.

1like this rabbit so much l'd like to see that play


1want to take it home. this weekend.

1
When eat out always 1 m
• 'v» This show is great, bút I didn't
order this rice dish. like that other show as much.
M M
. A megszámlálhatatlan főneveket Ha a that után az other
csak a this vagy a that szóval szót tesszük, azzal
használhatjuk, a these és a those hangsúlyozhatjuk, hogy
szóval sosem. a műsor eltér az elsőtől.

176
A THESE ÉS A THOSE KIJELÖLŐ FUNKCIÓJA
A these ésc a
a thncp
those Q7nt
szót
csak többes számú főnévvel This cake is delicious. í ü
használhatjuk. A these közeli
dologra vagy a közelmúltra,
a those távolabbi vagy
régebbi dologra utal.
These cakes are delicious.
these a this A these és a those szót
többes számú többes számú főnevek
alakja. előtt használjuk.

That sandwich tastes bad.

Those sandwiches look better.


A those a that A these és a those szót
többes számú többes számú főnevek
alakja. előtt használjuk.

TOVÁBBI PÉLDÁK

These new shoes


are hurting my feet.
fe j
l'd like to live in one of
those big town houses. A
f i*r O
#©#
hope these exams go well.
IMI Those sunglasses look great
on you! M H

I like the look of those


are very fresh.
I\ Caribbean cruises. f f
ii n

These books are so heavy! J& I. l'll take those apples and
I can't carry them. X j ' these bananas, please. ][ ggQJj

- /
177
A THIS ÉS A THAT NEVMASI SZEREPBEN
A this és a that szó egyes
számú főnevet is helyettesíthet
a mondatban, konkrét
dologra utalnak. A this közeire, £ This is my dog.
a that távolra mutat.
f ix . A kutya közel van hozzánk.

A this vonatkozhat a közelm últra


f That is my dog.
. A kutya távolabb van tőlünk.

íii This is a great party.


vagy a jelenre is, a that a múltra
vagy olyasm ire, ami nincs jelen.
A this arra utal, hogy a parti még tart.

A that arra utal, hogy a parti már lezajlott.

That
i i i á i was
w v a a such
$ y v .i i a
a fun

"P party yesterday.

TOVÁBBI PÉLDÁK

This is a great honor. Thank


you everyone fór coming. t That was so exciting.

This has always been the If you could do a blow-dry, S’M


most beautiful park. that would be great.

This is the perfect laptop That sounded out of tune.


fór Creative work. J ü . l'd get the piano fixed. I in

This is the best soup l've That looks great. Is the


ever tasted. car new?

178
A THESE ES A THOSE NEVMASI SZEREPBEN
A these és a those szó
többes számú főnevet is
h í 'h
helyettesíthet h h
a mondatban. ^n VI
A these közeli dologra II II f& K
vagy a közelm últra, This is my bag. That is my bag.
a those távolabbi vagy
régebbi dologra utal. • ®
A those a that többes
A these a this többes
számú ^ í r samú,i,ija"> n
These are my bags. Those are my bags.
• • • •
A these és a those szót szembe- A A A those a másik A
állításra is használhatjuk. A these H IHI személy “■ ■■
az egyik személy táskáira utal.
^ m -> «4l /*§
These are my bags and those are your bags.

TOVÁBBI PÉLDÁK

These are the best kind of shoes ^ I think those will probably &
to wear when running. T !! taste better with sauce. H H |j*

These are the only Those aren't very good fór you.
clothes I own. ^I Try these instead. n n

HELYETTESÍTÉS A THAT ÉS A THOSE SZÓVAL


A that és a those szó főneves szerkezeteket
is helyettesíthet „az", „azok" jelentésben. A that aP°llcy
J szóra utal.

The new policy is better than that of before.


A those who jelentése a people who

I disapprove of those
r
>se who don't recycle.
. szerkezetet helyettesíti.

(K
|| w

179
No és nőne
A no és a nőne szavakkal valaminek a hiányát Lásd még Egyes és többes számú
fejezhetjük ki. A no szót leginkább főnévvel együtt főnevek 69 | A megszámlálható
és a megszámlálhatatlan főnevek 70
használjuk, míg a nőne főnevet helyettesít.

A NO HASZNALATA
A no szót csak megszámlálhatatlan vagy többes
számú megszámlálható főnévvel használjuk.
Megszámlálhatatlan főnév.

There was no time to cook a meal. ifc


[Nem volt idő főzni.] II II

Többes számú főnév.

I have no ingredients in my kitchen. [ P T ^


[Sem m ilyen hozzávaló nincs a konyhában.]

TOVÁBBI PÉLDÁK

This menü has no I would have booked a restaurant


vegetarian options. bút there were no tables.

No waiters were available


to take our order. Ml There are no recipes in this book
that I haven't tried.
JjjfflSL

HANGSULYOZAS A NO SZÓVAL ES FON EVVEL


Ugyan a no jelentése
ebben a szövegkörnye­
zetben megegyezik There wasnft any food left.
a not any szerkezetével,
a no sokszor hangsúlyos.

There was no food left! m


. Ez a változat meglepetést
vagy csalódottságot jelezhet.
A NŐNE HASZNALATA
A nőne helyettesítheti
a no szót és a főnevet, A left azt jelzi, hogy
korábban volt még pizza.
és hiányt fejez ki.

I wanted somé pizza, bút there was nőne left.


[Pizzát szerettem volna, de nem maradt.]

A nőne o f szerkezetet
névm ások és kijelölővel
(determ inánssal) Nőne of the pizza was left.
ellátott főnevek előtt
használjuk. (I II
A nőne szót önmagában is
használhatjuk, ha olyan How much pizza is there?
kérdésre válaszolunk,
am elyben valam inek
S í
a mennyisége iránt
érdeklődtek. jt ' Nőne.
- V T "

f i

TOVÁBBI PÉLDÁK
&
I wanted the soup, bút there was nőne left. l&TjjT

would have bought balloons, bút there were nőne in the shop.

I lőve this suit, bút there are nőne here in my size. §


ii

Nőne of the people eating at the restaurant enjoyed their food. |i^

I offered my friends somé chocolate, bút they wanted nőne of it. n


A nőne és a nőne of
hangsúlyosabb lehet,
if c i;
This restaurant has nőne of the food that I like.
SÍ mint a nőt any.

181
Each és every
Az each és az every szót egyes számú főnevek előtt
Lásd még Egyes és többes számú
használjuk, és az adott csoport minden egyes tagjára főnevek 69
vonatkoznak.

AZ EACH ES AZ EVERY
A legtöbb esetben nincs különbség az each
és az every jelentése között. . Azt jelenti: „mindig".

f each \
I buy more and more >ever.,. time I go shopping.

■ ^ac piacé we stopped at was beautiful.


l Every J F |f
Azt jelenti: „mindenhol".

c
TOVÁBBI PÉLDÁK

The hőst made sure he greeted "fi Last summer I went to visit
each guest at the party. irír my grandmother every day.
fnini
Each person on the beach was I always try every kind of ice f
developing a bad sunburn. fe s, cream when I go abroad.
n
V -----------------------------------

GYAKORI HIBÁK AZ EACH ÉS AZ EVERY

Az each szótól eltérően


az every nem vonatkozhat
mindössze két dologra.
She had an earring in each ear. © A
She had an earring in every ear. ©
Mivel csak két füle van,
az every szót nem használhatjuk.
J
AZ EACH HASZNALATA
Az each a csoport Az each szót akkor
minden egyes tagjára is használhatjuk,
külön-külön vonatkozik. ha kisszámú
dologról beszélünk.

You must check each Each pencil is a


answer carefully. different color.

TOVÁBBI PÉLDÁK

I get more awake after Each player on my team


each cup of coffee. contributed to our win. lm
I took lots of time over Each friend who visited
each application I made. me brought a gift.

AZ EVERY HASZNALATA
Az every szót Az every szót akkor
használjuk, ha egy is használhatjuk, ha
csoport egészéről nagyszámú dologról
beszélünk. beszélünk.
fi

I want to eat every piece Every child has the right


of this delicious pie. to an education.

c
TOVÁBBI PÉLDÁK

Every night I look up at all Every fan in the stádium


the stars in the sky. -j \ was cheering loudly. IS a
My colleague says he's visited I can't remember every
every country in the world. hotel l've ever stayed in.

183
Either, neither, both
Az either, a neither és a both szót olyan helyzetekben használjuk, Lásd még A névelők 63 | Egyes és
amikor két lehetőség közül lehet választani. Azt jelzik, hogy az egyik, többes számú főnevek 69 | A személyes
névmások 77
egyik sem vagy mindkettő lehetséges.

AZ EITHER, A NEITHER ES A BOTH HASZNALATA


Az either azt jelenti:
két lehetőség közül
vagy az egyik, vagy You could enter either tournament.
a másik. Egyes számú
Azt jelzi, hogy két
főnév követi. verseny van.

A neither azt jelenti:


két lehetőség közül sem Egyes számú főnév. ^

az egyik, sem a másik.


Egyes számú főnév követi. Neither event is being shown on TV. „ t a
Ugyanazt jelenti, mint ■ Iv ip p
[Egyik esem ényt sem közvetíti a tévé.] “ 1 * * ■“
az either tagadó mondatban.

A both azt jelenti: mind


a kettő. Többes számú
főnév előtt vagy többes
1ran in both the] races.
számú névmás után áll. A both után the, these vagyjelzői
birtokos névmás is használható.

I ran in them both.


A both előtt többes számú névmás is állhat.

;
ÍGY is l e h e t
Az either, a neither
és a both önm a­ Would you like potatoes or salad with your steak?
gában is állhat, ha
a szövegkörnyezetből
egyértelműen
következtethetünk Either. Neither. Both.
a mondat jelentésére.

m ¥W\ Wi
184
A N EITH ER OF, AZ EITH ER O F ÉS A BO TH OF HASZNÁLATA
Az either of, a neither o f
és a both o f kifejezést A bicycles többes számú főnév.
többes számú főnév előtt,
illetve kijelölő funkciójú
névmás és főnév előtt
I could buy either of these bicycles,
egyaránt használhatjuk. bút I don't really need either of them.
A them többes számú névmás. J

We won neither of the races.


Neither of us trained hard enough.
ri-^ ,4
^
Az of használata nem kötelező
a both után, ha a főnév előtt kijelölő
funkciójú névmásáll.

We train with both (of) our coaches. g


They are proud of both of us. M

Az us, a you és a them


többes számú személyes
I danced with both of them.
névm ásokat alanyként A fi
és tárgyként is használ­ V. A them a mondat tárgya.
hatjuk az either of, A
a neither o f és a both o f Neither of /ou can dance. VT
szerkezet után.
A you a mondat alanya.



■■ ................. - ■~ 1..... ..............

TOVÁBBI PÉLDÁK

1wasn't able to get tickets Either of them could win the


fór either of the first heats. contest. It's hard to call. A m i

Neither of the athletes We thought neither of them


are very fit. would be able to finish.

I'm going to watch both the Both of you are strong


equestrian events later today. 9 # * contenders. You deserve to win.

V.
AZ EITHER... OR, A NEITHER... NOR ES A BOTH... AND HASZNALATA
Az either... or és a neither... nor
szerkezettel lehetőségeket
hasonlíthatunk össze,
rendszerint főneves I want either the cake or the cookie.
szerkezeteket, elöljárószós
szerkezeteket
vagy tagmon- Neither the cake nor the cookie tasted ogood. ^
datokat.
A nor szót csakis a A neither szót csak állító értelmű
neither szóval párban igével használhatjuk,
használhatjuk.

Az either... or és
Az első két lehetőséget vesszővel
a neither... nor választjuk el egymástól.
szerkezetet két vagy
több lehetőséggel
is használhatjuk.
Swant to play either tennis,
badminton, or squash.

Neither bas két ball, golf, nor


hockey are the sports fór me.

A both... and szerkezet


a neither... nor ellentéte,
de csak akkor használ­ I want both the cake and the cookie.
hatjuk, ha csupán
két lehetőség van.

TOVÁBBI PÉLDÁK

We'll meet up on either Tuesday l'm going to play either tennis, fi


or Wednesday. Hír basketball, or hockey tonight. /

My teacher told me I could Neither sports nor exercise j


neither paint nor draw. If interest me. nllfn
I invited both my grandmother I went to both the bakery jftp
andmyuncle. ■ ÍR j; and the butcher shop.

186
68. EGYEZTETÉS AZ EITHER... OR ÉS A NEITHER... NOR UTÁN
Ha az either... or vagy a neither... nor szerkezet két főnevet kapcsol
össze, akkor az igét rendszerint a második főnévvel egyeztetjük.

Az igét a második, egyes számú


. főnévvel egyeztetjük.

Either a tablet or a laptop is needed fór the course.

Az igét a második, többes számú


főnévvel egyeztetjük. 9

Neither the teacher nor the children were happy.


II II II

Ha a második főnév egyes számú, és az első többes


számú, az ige egyes vagy többes számban is állhat.

Neither the classrooms nor the office ,cu> \V internet


ice í{ ,has i. access.
I have I
Az ige egyes vagy többes
számban is állhat.
j
TOVÁBBI PÉLDÁK
lm
Either a loan or a grant is Neither the swimming pool nor , p n T ^ 1
available fór financial help.
m the gym is open on Sundays.

I hope either sandwiches or Neither a shirt nor a tie is


soup is on the menü today. compulsory at school. fin n

ít r
iS 4 ®
Either my brother or my Neither the bread nor
grandparents are coming. the cakes are ready yet.
m
Either pens or pencils are Neither calculators nor study
suitable to use in the exam. notes are allowed in the exam.

187
Egyes és többes számú főnevek
Az angolban a főneveknek nincs nyelvtani nem ük. A z alakjuk attól
Lásd még A névelők 6 3 1A melléknevek 9 2 1
függően változik, hogy egyes (singular) vagy többes (plural) szám ban A rendhagyó többes szám F24
állnak-e, azaz egy vagy több dologról van-e szó.

A KÖZNEVEK
A köznevek (common nouns) előtt sokszor névelő áll.
A melléknév a főnév valamely tulajdonságát írja le.
\'/
-a-

car banana skirt


li
game
r
idea thought

J a TULAJDONNEVEK
Azokat a főneveket, amelyek egy adott személy, hely, nap vagy hónap nevét
jelölik, tulajdonneveknek (proper nouns) hívjuk, és nagy kezdőbetűvel írjuk.

Egypt is a beautiful country.


ét
Egyiptom egy ország, ezért a nevét A country köznév.
nagy kezdőbetűvel írjuk.

TOVÁBBI PÉLDÁK

I study at Southern University. My best friend is called Jasmine.

- “ .***
I can see Mars in the sky tonight. iIwas
was Dorn
born in
in canada.
Canada. '||

n*.
The Titanicsank when it hit an iceberg. I hope to someday win an Oscar. PlH
A TÖBBES SZÁMÚ FŐNEVEK HELYESÍRÁSA
A legtöbb főnév többes
számát úgy képezzük,
hogy az egyes számú book books
alakhoz -s toldalékot
kapcsolunk.
toy toys omSU

, ., ----

RENDHAGYÓ TÖBBES SZÁM


Az -s, -x, -z, -eh és -sh végződésű főnevekhez -es A mán és woman szavaknak, illetve a velük alkotott
toldalékot kapcsolunk. összetett szavaknak - például foglalkozásneveknek
- rendhagyó a többes számú alakja.
watch brush box mán woman
4 4 4 ♦ 4
watches brushes boxes mén women

l_ ||c Haaszó egyetlen -z betűvel


D U i C J U IZ végződik, akkor az-t businessman businesswoman
megkettőzzük, és úgy
^ ^ kapcsoljuk az-es toldalékot 1 4
buses quizzes aszóhoz businessmen businesswomen

A mássalhangzó + -y végződésű főnevekben Bizonyos főnevek többes száma teljes mértékben


az -y kiesik, és a helyére -ies toldalék kerül. rendhagyó. Ezeket érdemes szótárban ellenőrizni.

dictionary story child person


4 4
dictionaries stories children people

Az -o végződésű főnevekhez általában -es toldalékot Bizonyos főnevek egyes és többes számú
kapcsolunk. Ha magánhangzó + -o végződésűek, akkor alakja megegyezik.
a többes számú végződés -s.

echo radio species sheep


4 4 ♦ *
echoes rádiós species sheep

189
A megszámlálható és
a megszámlálhatatlan főnevek
Az angolban a főnevek megszámlálhatok (countable) vagy megszám-
Lásd még Kérdésalkotás 3 4 1A névelők 63 |
lálhatatlanok (uncountable) lehetnek. A megszámlálható főneveket A számok 7 4 1A mennyiségek 75
egyesével meg lehet számlálni. Az olyan tárgyakat, amelyeket nem
számlálunk meg, megszámlálhatatlan főnévvel jelöljük.

A MEGSZÁMLÁLHATÓ ES A MEGSZAMLALHATATLAN FŐNEVEK

A m egszám lálható főnevek előtt az a vagy az an névelő, illetve szám név állhat.
A som é szót m egszám lálható és m egszámlálhatatlan főnevekkel is használhatjuk.

MEGSZAMLALHATO FŐNEVEK MEGSZAMLALHATATLAN FŐNEVEK

A megszámlálhatatlan főnevekkel
There is an egg. # mindig egyes számú igealakot
f használunk.

There are four eggs. # # # # There is somé rice.


Aj megszámlálhatatlan
There are somé eggs. - főnevekkel mindig a somé
szót használjuk, nem
az a/an névelőt vagy
számnevet.

TOVÁBBI PÉLDÁK

a sandwich an apple Lr somé milk n somé water

somé bananas two burgers somé spaghetti somé sugár

A MEGSZÁMLÁLHATATLAN MEGSZAMLALASA
A m e g szá m lálh atat­
lan főn evek b ő l
a m érő eg ység
somé sugár fi a bag of sugár
m egadásával
somé water three bottles of water
tu d u n k m e g szá m ­
lálható fő n e v et
alkotni.
somé cereal a bowl of cereal

190
• j f TAGADAS
Tagadásban és kérdésben a megszámlálható és megszámlálhatatlan főnevekkel
egyaránt az any szót használjuk.

M EGSZÁM LÁLHATÓ FŐ NEVEK M EGSZÁMLÁLHATATLAN FŐ NEVEK

There are somé eggs. There is somé rice.

There aren't any eggs. There isn't any rice.


Az ige többes számú. Az ige egyes számú.

Are there any eggs? Is there any rice?


Az ige többes számú. N— Az ige egyes számú.

MENNYISEGRE KERDEZES
A many szóval a megszámlálható főnevek, a much szóval a megszámlálhatatlan főnevek
m ennyiségére kérdezhetünk rá.

How many eggs are there? How much rice is there?


Az ige többes számú. j j. Az ige egyes számú.

TOVÁBBI PÉLDÁK

How many cupcakes are there? tlu? w w How much cheese is there? SS
How many apples are there? w Él How much chocolate is there?
m m

GYAKORI HIBÁK MUCH VAGY MANY

A much szót csak megszámlálhatatlan főnevekkel


használhatjuk, és az ige mindig egyes számban áll.

How much pasta is there? © How many pasta are there? ©

191
Alany-állítmány egyeztetése
Az alanyt és az állítmányt, esetünkben az igét számban
Lásd még Az egyszerű jelen 1 | Egyes és
egyeztetni kell. Bizonyos alanytípusok azonban a szövegkörnyezettől többes számú főnevek 69
függően viselkedhetnek egyes vagy többes számúként is.

( B T EGYES SZAMBAN EGYEZTETETT TÖBBES SZAMU FŐNEVEK


A többes számú főnévre Noha a tales szó többes számú,
végződő könyv- és egyéb a The Canterbury Tales egyetlen műalkotás.
műalkotáscímeket egyes
számú főnévként egyeztetjük.
The Canterbury Tales was
first published in the 1400s.
Bizonyos főnevek többes
számúnak látszanak, mivel
-s-re végződnek, de egyes Mathematics is becoming
számú főnévként egyeztetjük
őket. Sok helységnév és a more popular subject.
tudományos szakterület neve
tartozik ide.

TOVÁBBI PÉLDÁK

»»« rí
i i
Little Women is a növel by The Netherlands is famous Gymnastics was the most
Louisa May Alcott. fór its tulip industry. enjoyable sport at school.

I
Politics is often a topic fór Athletics was an important part
academic debate. of the ancient Olympic Games.

192
? A GYŰJTŐNEVEK
A gyűjtőnevek (collective nouns) alakja egyes számú, ám több élőlényből
vagy tárgyból álló csoportra utalnak. Az amerikai angolban rendszerint
egyes számú igét vonzanak. A brit angolban gyakran egyes és többes '_ - -
számú igével egyaránt használhatóak. m I U *» i v . ' Mg *
n i s i s i n
Ha az alany egyetlen testületet
jelöl, akkor az igének egyes
. számban kell állnia.
I l i i t J T |II

The team is getting a new manager next year.


[A csapat m int egész kap új vezetőt.]

Az alany egyének
összességét jelöli. Csak a brit angolban.

The team are feeling excited about the news.


[A csapat minden egyes tagját lelkesíti a hír.]

TOVÁBBI PÉLDÁK

The society is going to have | .Thesocietyaredisc


a meeting next week. n^|ÜÍf] ! often they should meet.

The bánd has just released The bánd have been on tour
its new album. j! to Pfomote their new album.

The government is located in The government are in talks with


the capital city. T,' 1 the US.

My family is bigger than most | My family are going away


other families I know.Ilriflll flfl /l together fór the first time in years.

The company has hired comPany have been busy


somé new staff. ;i liSÉl |íí * baking fór a charity cake sale.

193
Az elvont és a konkrét főnevek
A legtöbb elvont főnév (abstract nouns) megszámlálhatatlan. Lásd még Egyes és többes számú
Van azonban néhány, amely megszámlálható és megszámlálhatatlan főnevek 69 | A megszámlálható és
a megszámlálhatatlan főnevek 70
is lehet. A két alak jelentése némiképp eltérő.

AZ ELVONT ES A KONKRÉT FŐNEVEK


Az elvont főnevek fogalm akat, esem ényeket, gondolatokat,
érzéseket és nem testi tulajdonságokat jelölnek. A konkrét főnevek
(concrete nouns) látható, megérinthető, hallható vagy megszagolható
dolgokat neveznek meg.

i t í l m x\
He has a lót of books, bút nőt much knowledge.
J
A books megszámlálható,
tó,
konkrét főnév.
J AAknowledge
knowledqenemnem.
megszámolható, elvont főnév.

TOVÁBBI PÉLDÁK

teacher classroom lőve freedom


, .................. ^ ............. / ----------------------------- ,

KO N KRÉT FŐ N EVEK } ELVONT FŐ NEVEK

paper chair exam truth sadness health

:
TOVÁBBI PÉLDÁK

• •
I can't wait to prepare fór A I'm having difficulty logging
H T | dinner party. on to my computer.

I'm going to get my cár I need to come up with better


lö™(( fixed sometime soon. ideas to keep my boss happy.

194
E U A MEGSZÁMLÁLHATÓ ÉS A MEGSZAMLALHATATLAN ELVONT FŐNEVEK
Bizonyos elvont főneveknek van megszámlálható és megszámlálhatatlan alakjuk is.
A jelen tésü k némiképp eltérő: a megszámlálható alakkal konkrét, a megszámlálhatatlan
alakkal általánosabb dologra utalhatunk.

M EGSZAM LALHATO M EGSZAMLALHATATLAN

l've been there a few t i m e s .


Minden egyes alkalom .
n There's plenty of t i m
Általános
e left.

konkrét eset volt. értelemben szerepel.

He has had many s u c c e s s e s . y ’ Hard work leads to s u c c e s s .


A sikerek konkrét J A Általános eredményre utal. J
eredmények.

It has somé great q u a l i t i e s . It has a reputation fór q u a l i t y .


Konkrét Jó minőséget
tulajdonságokat jelöl. fejez ki.

We learned several n e w skills. It takes s k i l í to do that job


Konkrét, elsajátított Általános
készségekre utal. képességet jelöl.

a The task requires t h o u g h t .


Több konkrét
gondolatra utal.
J
l've had somé t h o u g h t s about it.
A gondolkodási
folyamatra utal.

This city has a great The museum is filled


mix of c u l t u r e s . with c u l t u r e .
Több eltérő kultúrára utal. J v . A műalkotásokra
és a történelemre utal.

There's a rangé of
a b i l i t i e s in eláss.

Többféle
Általános
készségre utal.
J
She has great a b i l i t y in writing.

készségszintet jelöl.

195
Az összetett főnevek
Az összetett főnevek (compound nouns) két vagy több tagból álló,
Lásd még Egyes és többes számú
önálló egységként viselkedő kifejezések. Az első tag módosítja az utolsó főnevek 69 IA melléknevek 92
tag jelentését, ahhoz hasonlóan, ahogy a melléknevek viselkednek.

AZ ÖSSZETETT FŐNEVEK
A table tennis olyan tenisz,
A két főnév együtt amelyet asztalon játszanak.
jelölhet egyetlen
fogalmat. On Tuesdays I play table tennis.
Az első főnév A picture book képekkel teli könyv,
rendszerint egyes de a picture szó egyes számú marad.
számú, még akkor is,
ha többes számra
utal.
My baby sister loves her picture book.

hogyazeiső My brother always plays on his games console.


főnév többes
számú.
A games többes számú. J

Az összetett főneveket külön,


egybe vagy kötőjellel írjuk. sn
Nincsenek egyértelmű
szabályok a helyesírásukra.
w *
IIII í
Érdemes szótárban ellenőrizni. toothbrush bús stop six-pack
Kötőjel J

TOVÁBBI PÉLDÁK
£.
QH The meeting is in the town hall. flip I buy tickets at the ticket office.

tó i I eat dinner at the kitchen table. We were in a cycle race.

I'm having my 44th birthday party. A - l've always wanted a sailboat.


n
196
A HOSSZABB ÖSSZETETT FŐNEVEK
Két vagy több főnév együttesen is módosíthatja egy másik
főnév jelentését. Ezt a szerkezetet helytakarékossági okokból
gyakran használják az újságok szalagcímeiben.
cn>
I came first in the table tennis tournament.

Bank robbery ringleader capture confirmed. íjH l


Azt jelenti: megerősítették, hogy elfogták n n
a bankrablás értelmi szerzőjét (the capture of the
ringleader of the bank robbery has been confirmed).

É g j AZ ÖSSZETETT FŐNEVEK TÖBBES SZÁMA


Az összetett főneveknek csak az utolsó
tagját tesszük többes számba.

The summer party was fun.

Summer parties are always fun. Ü iiA Ílii


A party szóból parties lesz. J

TOVÁBBI PÉLDÁK

Restaurant chains are reliable when you need a quick meal.


fln fa

I have a collection of teapots.


♦fU
I organize my bookcases when they start to look messy.

ni I spend a lót of time waiting at bús stops.

- J
197
A számok
A tőszámneveket (cardinal numbers) számlálásnál használjuk, így Lásd még Egyes és többes számú
fejezzük ki, hogy valamiből mennyi van. A sorszámnevekkel (ordinal főnevek 69 | A mennyiségek 75 |
A hozzávetőleges mennyiségek 76
numbers) egy adott dolog sorban elfoglalt helyét adhatjuk meg.

ATOSZAM N EVEK

1 2 3 4 5 6
one two three four five six

7 8 9 10 11 12
seven eight nine ten eleven twelve

13 14 15 16 17 18
thirteen fourteen fifteen sixteen seventeen eighteen

19 20 21 22 30 40
nineteen twenty twenty-one twenty-two thirty forty

50 60 70 80 90 100
fifty sixty seventy eighty ninety one hundred

A SZAMOK KIEJTESE
Az am erikai angolban a 0 neve zero, a brit angolban viszont a nullának többféle neve is lehet. Ha pedig
ismétlődő szám okat sorolunk fel, például egy telefonszám részeként, az amerikai angolban m inden számot
egyenként kim ondunk, míg a brit angolban többféleképpen is kim ondhatjuk őket.

oh fo u rfo u r forty-four five five five treble five

Csak brit.

44
Csak brit.
0
Csak brit.
555
nought double four trip le five five double five

Csak brit. Csak brit. V . Csak brit. . Csak brit.

198
r t r A NAGY SZÁMOK
A 100-as számot one hundred one thousand one millión
kétféleképpen
is kimondhatjuk: 100 1,000 1,000,000
one hundred a hundred a thousand a millión
és a hundred.
Mindkettő helyes.
one millión,
A hundred, a thousand one thousand,
one hundred three hundred
és a millión szót and one two hundred thousand
nem tesszük többes
számba. 101 1,200 1, 300,000
two hundred three thousand forty millión

200 Nincs;s
a szó 3,000 40,000,000
vegen.
J
A hosszabb számsorokat
vesszővel tagoljuk.

TOVÁBBI PÉLDÁK | HASONLÓ HANGZÁSÚ


A brit angolban a száznál nagyobb számok esetén SZÁMOK
az and kötőszót tesszük az utolsó két számjegy Fontos, hogy az alábbi számok megfelelő szótagját
elé. Az amerikai angolban ezt csak kötetlen hangsúlyozzuk annak érdekében, hogy elkerüljük
társalgásban használják. a félreértéseket.
A hangsúly az utolsó A hangsúly az első
two thousand, eight hundred szótagon van. szótagon van.
2 ,8 7 6 and seventy-six

V. A seventy-six
13 thirteen 30 tlíirty
előtt and áll.

5 4 041 fifty-four thousand and forty-one 14 fourteen 40 forty

15 fifteen 50 fifty
one hundred thousand, nine
1 0 0 ,9 2 2 hundred and twenty-two 16 sixteen 60 sixtv

17 seventeen 70 seventv
two hundred and ninety-six
2 9 6 ,3 0 8
thousand, three hundred and eight

A milliókat, ezreseket és
18 eighteen 80 eightv
százasokat vesszővel tagoljuk.___

1
1 ,0 9 8 ,2 8 3 one millión, ninety-eight thousand, 19 nineteen 90 ninetv
two hundred and eighty-three

J
199
J A SORSZÁMNEVEK

Ist 2nd 3rd 4th 5th 6th


first second third fourth fifth sixth

7th 8th 9th 10th Hth 12th


seventh eighth ninth tenth eleventh twelfth

13th 14th 15th 16th 17th 18th


thirteenth fourteenth fifteenth sixteenth seventeenth eighteenth

19th 20th 21 st 22nd 30th 40th


nineteenth twentieth twenty-first twenty-second thirtieth fortieth

50th 60th 70th 80th 90th TOOth


fiftieth sixtieth seventieth eightieth ninetieth one-hundredth

A DÁTUMOZÁS
Az am erikai angolban
Az amerikai angolban a számot
a dátumokat a hónap neve után Írják. . May eighteenth
írásban általában
tőszámnévvel,
szóban sorszámnévvel
f May 18 (US)
adják meg. A brit His birthday is on May the 18th (UK) M*ytheeighteej
angolban írásban
és szóban is l the 18th of May (UK)
a sorszám nevet
M M M
használják. the eighteenth of May

200
m A TÖRTEK
A törteket (fractions) szavakkal is kiírhatjuk. A half (Vi) és a quarter(Z) szavak kivételével
a tört alsó számát (a nevezőt) sorszámnévként írjuk vagy mondjuk.

Va V 3 y2 Vs VA
aq uarter athird a half three fifths one and a half

A nevezőt J A számlálót ^ Az egész számot


sorszámnévként tőszámnévként és a törtet az and
adjuk meg. adjuk meg. kötőszóval
kapcsoljuk össze.

A TIZEDES TÖRTEK
A tizedes törteket (decimais) mindig számmal, és nem betűvel írjuk. Az egész szám után pontot használunk,
nem pedig vesszőt. A tizedespontot úgy mondjuk ki, hogy point, és az utána álló számokat egyesével adjuk meg.

Háromféleképpen mondhatjuk A tizedespont választja el

r
a nullával kezdődő tizedes törteket.
r az egész számot a törtrésztől.

point five
0.5 1.7 3.97
nought point five

Csak brit.
zero point five one point seven

Nem úgy mondjuk ki,


hogy three point ninety-seven.
J
three point nine seven

A SZAZALEK
A % jelét írásban és szóban is a percent szóval adjuk meg. A brit angolban a per cent
írásmód is előfordul. A százalékot rendszerint számmal, nem pedig betűvel írjuk.

1% 99% 55.5%
one percent ninety-nine percent fifty-five point five percent

twelve per cent seventy per cent one hundred per cent
A mennyiségek
Sokféleképpen fejezhetünk ki általános vagy konkrét Lásd még Egyes és többes számú
mennyiségeket, adhatjuk meg azt, hogy a mennyiség megfelelő-e, főnevek 6 9 1A megszámlálható
és a megszámlálhatatlan főnevek 70
vagy hasonlíthatunk össze eltérő mennyiségeket.

J | A MENNYISÉG KIFEJEZÉSE
Többféleképpen fejezhetjük ki
a mennyiséget, ha a pontos számot
A somé szót akkor használjuk,
nem ismerjük. ha egynél több van valamiből,

r
There are somé buildings.
de a pontos mennyiség nem ismert.

t fifl

Az a few kifejezést kis

r
mennyiségre használjuk.

There are a few buildings.


A lots of kifejezést nagy

r
mennyiségre használjuk.

There are lots of buildings. A

TOVÁBBI PÉLDÁK

There are somé very old trees M


in my local park. TíTu There are somé vegetables
really don't like.
that I really
*

There are a few items on the There are a few cars parked
menü that l'd like to try. outside my house.

There are a few sights that l'd Lots of my friends rely on


like to see while l'm here. trains to get to work.

There are lots of mountains in


MA There are lots of people f f <k* ff
the Alps that l'd lőve to climb. waiting outside the gallery.

202
AZ ENOUGH ES A TOO MANY MEGSZAMLALHATO FŐNEVEKKEL
Az enough, a nőt enough és a too many
kifejezéssel megszámlálható főnevek, We have two eggs. That's nőt enough.
azaz könnyen megszámlálható dolgok
mennyiségéről beszélhetünk. Azt jelzi, hogy túl kevés. J

We need four eggs. We have four eggs. That's enough.


Do we have enough? Azt jelzi, hogy éppen elég. J
Az enough J
szót használjuk
kérdésben. Don't use five eggs. That's too many.
Azt jelzi, hogy több, mint amennyi kell. J
TOVÁBBI PÉLDÁK
There are enough apples here. I don't have enough shoes.

There aren't enough employees. You have too many clothes.

AZ ENOUGH ES A TOO MUCH MEGSZAMLALHATATLAN FŐNEVEKKEL


Az enough,
a nőtenough We need eight ounces of flour. Do we have enough?
és a too much

ÍN ^
kifejezéssel
megszámlálhatatlan

!! /£\
főnevek, azaz
nem könnyen • 8oz\
megszámlálható
dolgok mennyiségéről nőt enough flour enough flour too much flour
beszélhetünk.
.j
Azt jelzi, hogy túl kevés. Azt jelzi, hogy
éppen elég.
Azt jelzi, hogy több,
mint amennyi kell.
J

TOVÁBBI PÉLDÁK
There is enough milk. There isn't enough time.

I don't have enough energy. There is too much food.

203
AZ A LÓT OF ES A LOTS OF HASZNALATA
Az a lót o fé s a lots o f szerkezetet leginkább kötetlen társalgásban használjuk
megszámlálhatatlan főnevek és többes számban álló megszámlálható főnevek
előtt. Azt jelzi, hogy nagy mennyiség van az adott dologból.

,3 • •
A lót of people play sports to keep fit. M H
Lots of n II 11

TOVÁBBI PÉLDÁK

There was a lót of food at The charity received


the event. lots of donations.

The event raised a lót of money. Lots of people enjoy


charity events.
it t

A LITTLE HASZNALATA KIS MENNYISEG KIFEJEZESERE


A brit angolban a little szó megszámlálhatatlan Az a little kifejezés megszámlálhatatlan főnevekkel
főnevekkel azt fejezi ki, hogy az adott dologból ugyanazt jelenti, mint a somé. Azt hangsúlyozza,
nincs sok. Azt hangsúlyozza, mennyire kevés van. hogy ugyan a mennyiség kicsi, de elég.

little = nem sok a little = némi ]


I have little money left. I can't I have a little money left.
afford to visit the wildlife park. V Should we visit the wildlife park? V

A hétköznapi nyelvhasználatban
A little névmási szerepben is állhat, az a (little) bit of szerkezetet is

r ilyenkor azt jelenti: not much.

Little can be done about


használhatjuk az a little helyett.

There's a little bit of the


the decreasing number of park that we haven't t *
red squirrels. seen yet.
| A FEW HASZNÁLATA KIS SZÁMOKKAL
A few szó többes számú megszámlálható főnevekkel Az a few kifejezés többes számú megszámlálható
azt fejezi ki, hogy nem sok van egy adott dologból. főnevekkel ugyanazt jelenti, m inta somé.
Azt hangsúlyozza, mennyire kevés van. Azt hangsúlyozza, hogy ugyan az adott dolog
száma kicsi, de elég.
---------------------------------- -
few - nem sok J a few - néhány

There are few rare birds here. There are a few rare birds here.
We probably won't see any. We might see one.
V_______________________________________ _______________________________________ J

TOVÁBBI PÉLDÁK
A few névmási szerepben is állhat, A very szóval hangsúlyozhatjuk,
___ilyenkor a jelentése: nőt many. hogy valaminek a száma még kisebb.

Few are willing to contribute to fv ff I wanted to see an owl, bút very few
the upkeep of the national park. A/l can be seen during the day.

| A QUITEAFEW ÉS A QUITEA BIT(OF) HASZNÁLATA NAGY MENNYISÉGEKKEL


A quite a bit of
és a quite a few
kifejezés túlzó ( quite a few = sok ( quite a bit of = sok )
kicsinyítést jelöl,
azaz valójában The park is home to There is quite a bit of open
azt jelenti: „sok" quite a few species. space fór the animals.
(a lót, illetve many).

t
TOVÁBBI PÉLDÁK

Quite a few of the students in There's still quite a bit of ***


***
**
my eláss don't like History. snow on the ground.

There are quite a few She ate quite a bit of cake


books that l'd like to read. at her birthday party.

205
A M O R E HASZNÁLATA
A more azt fejezi ki, hogy egy adott
dologból nagyobb m ennyiség vagy
több van. M egszámlálható és
r
l'm buying more cookies.
Megszámlálható főnév.

m egszámlálhatatlan főnevekkel is

n
használhatjuk.
We need more milk.
Megszámlálhatatlan J
főnév.

c
TOVÁBBI PÉLDÁK
I like spending more time with my family. Our new house has more space.

We raised even more money fór charity. More and more people are donating.
v . Az even szóval nyomatékosíthatunk. A more and more azt jelzi,
hogy a mennyiség idővel növekszik.

A F E W E R ES A LESS HASZNALATA

r
Többes számú megszámlálható főnév.
A less és a fewer azt fejezi ki,
hogy egy adott dologból
kisebb mennyiség, illetve Fewer people drive cars these days.
kevesebb van. Többes
számú megszámlálható
főnévvel a fewer szót,
míg megszámlálhatatlan
Traveling by bús or train uses less fuel. l LL
főnevekkel a less szót íév.
Megszámlálhatatlan főnév. j
használjuk.

TOVÁBBI PÉLDÁK

There are fewer whales We need to spend


in the oceans nowadays. less money. é é
Fewer people enjoy There is much
gardening these days. 1 2 less traffic today.
GYAKORI HIBÁK FEWER VAGY LESS

Fontos, hogy különbséget tegyünk a megszámlálható és a megszámlálhatatlan


főnevek között, am ikor a fewer és a less szavakat használjuk.

A fewer szót csak többes számú A less szót csak megszámlálhatatlan


megszámlálható főnévvel használhatjuk. főnévvel használhatjuk.

I have fewer potatoes than I need. © I have less potatoes than I need. ©

I have fewer flour than the recipe requires. © I have less flour than I need. ©

A MORE THAN, A LESS THAN ÉS A FEWER THAN HASZNÁLATA

A m ore than szerkezetet akkor


használjuk, am ikor megszám­ Lions eat more than 15 pounds
lálható és megszámlálhatatlan
főnevek számáról, illetve
of meat each day.
mennyiségéről beszélünk.

A fe w e r than szerkezetet
There are fewer than 3,500 tigers
dolgok vagy személyek
csoportjára használjuk. in the wild.

A less than szerkezetet


akkor használjuk, am ikor
The wildlife park costs
mennyiségről, távolságról, less than $5 to visit. *33^
időről és pénzről beszélünk.

TOVÁBBI PÉLDÁK

The committee holds meetings The charity survives with


more than 5 times a month. Im ltlfn fewer than 20 volunteers.

There were more than Jp_ f T There are fewer than 50 tickets
100 people at the event. left fór the charity concert.

Charity workers are paid on You can donate less than the
average less than $10 an hour. recommended amount. ©
A hozzávetőleges mennyiségek
Ha a konkrét szám ismert, érdemes megadni. Általánosabb Lásd még Egyes és a többes számú
megfogalmazásra lehet azonban szükség, ha a szám főnevek 69 | A számok 74 | Az as... as
szerkezet 96
nem ismert, vagy ha el akarjuk kerülni az ismétlést.

Q Q | A HOZZÁVETŐLEGES MENNYISÉG KIFEJEZÉSE


Ha a pontos szám nem ismert, vagy nem szükséges megadni, használhatunk
bizonyos m ennyiségre utaló kifejezéseket.


Iv>0* l« -ö*
lv níf
>• rö
!*ff- ,■
'•-»*'» -S
'•S* *©•<V>* '*5'
>V l*•
M M M A A A A A A A A m A m A
n n n n n n n n n n n n n n n
3 out of 15 students live off campus.

In somé cases, students live off campus.


A somé nagyon általános értelmű. Ebben a példában
csakis a 0, az 1 vagy a 15 esetén nem lehet használni.

T IP P
A minority és a majority
TOVÁBBI PÉLDÁK szavak sokszor kapnak
jelzőt: small minority
vagy vast majority.
A minority kevesebb dologra utal, mint valaminek

r
. a fele, de sokszor annál jóval kevesebbet jelöl.

In a minority of cases,'í ,
> employers provide funding fór education.
In afewcases, J

A most és a majority az adott

r
dolog több mint felére utal.

In most cases,
students can contact their professors online.
In the majority of cases

Ezek az általános utalások az esetek nagyobb


vagy kisebb hányadát is jelenthetik.

In somé cases, "í


Y students can live in dorms on camp
In a number of cases, J

208
A HOZZÁVETŐLEGES ADATOK KIFEJEZÉSE
Az adatokat általánosabbá tehetjük, ha a következő szavakkal m ódosítjuk
ajelentésüket: approximately, a b o u tju st, well vagy almost.

(- p ) Appr°xima_t. iy | 0f tpje students are from Europe.


V, ■Azt jelzik, hogy a mennyiség nem pontos.

ÍÁ j Just under a third of the assessment consists of coursework.


w v ■Azt jelzi, hogy a különbség kicsi.

© Well over 50 percent of the course is online.


- Azt jelzi, hogy a különbség nagy.

o Almost all of the lessons are one hour long.


v ■Azt jelzi, hogy a szám egy kicsit kevesebb. 6

B J J a MEGLEPŐ SZÁMOK KIFEJEZÉSE


Bizonyos kifejezésekkel jelezhetjük, hogy egy
adott szám vagy mennyiség meglepő. Azt jelzi, hogy a 100 euró

Other universities charge as much as €100 fór this service.


r meglepően nagy összeg.

Azt jelzi, hogy az 5 dollár


meglepően kis összeg.

Fór as little as $5 per semester, you can jóin the club.

Azt jelzi, hogy a 25 meglepően

r
sok esemény.

nanfam a
rjrjattHKjtt
■rjFjraFjrj*
FJIF2RUOI
There are as many as 25 free student events each month.
Azt jelzi, hogy a 2 meglepően

The library is generally closed fór as few as 2 days a month.


r kevés nap.

.............
209
A személyes névmások
A személyes névmások (personaI pronouns) a főneveket Lásd még Az igeneves szerkezet tárggyal 53 |
helyettesíthetik a mondatban. Utalhatnak személyre és tárgyra, A birtokviszony kifejezése 8 0 1Az összevont
alakok FI 3
és eltérő alakban állnak attól függően, hogy alanyi vagy tárgyi
szerepet töltenek-e be.

E B I ALANYESETBEN ALLO
NÉVMÁSOK Who's he?
Az alanyesetben álló
Azért használjuk a he alanyi névmást,
névmás a mondat mert nem ismerjük a személy nevét.
alanyát helyettesíti.
Akkor használjuk, A be és a have igét gyakran
ha el akarjuk kerülni
az ismétlést, vagy
a név nem ismert.
r
That's Andy. He's a policeman.
összevonjuk a névmással.

Az angolban nincs

n
külön tegező és A he névmás Andyre utal. A
magázó névmás.
Azért használjuk, hogy ne kelljen
megismételnünk a nevét. 1II It
GYAKORLATBAN
Az, hogy m elyik
ELSŐ SZEMÉLY M ÁSODIK SZEMÉLY HARM ADIK SZEMÉLY
névmást használjuk,
attól függ, hány
EGYES
you t he she it
főnevet helyettesít,
és az hányadik
SZÁM
’t
személyű (első, • • •
TÖBBES
második, harmadik).
SZÁM w e ff y°uH thev
y n ii H

L
TOVÁBBI PÉLDÁK

l'm turning 25 next week. Stuart and I are going climbing. fi 'ék
/
You are a great actor. They complain every time.
••
He likes driving fást. i&5» You make a great team. wjjjKVjj1
TARGYESETBEN ALLO NÉVMÁSOK
A tárgyesetben álló
névmás a mondat tárgyát
r Lizzy a tárgy.

helyettesíti. A legtöbb Animals lőve Lizzy.


alakja eltér az alanyesetben
álló névmásétól.

Animals lőve h e r.
C ■A her Lizzyt helyettesíti.

A közvetlen és a közvetett
tárgy szerepét betöltő
I gave
r the puppy. ^ fa
her
A her közvetett tárgy.

névmások között nincs


n **= <\
különbség.
The puppy loves h e r.
i
A her közvetlen tárgy, '

L
GYAKORLATBAN
ALANY

1 we you he sh e it th e y

♦ ♦ t ♦ ♦ ♦
me US you h im her it th e m

TÁRGY

r
TOVÁBB! PÉLDÁK Az all szóval jelezhetjük, hogy
a you többes számra utal. ^ ^ ^ j j

I want to teli you that I'm sorry. 'i Sam invited you all to the party.

Dave asked me to go with him. We're sad that he won't come with us. 1:V ^

i v i / |j|4
It was a very difficult time fór them. ^ Georgia wanted it fór Christmas. 6

211
A visszaható névmások
A visszaható névmások (reflexive pronouns) azt jelzik,
Lásd még Az igeneves szerkezet tárggyal 531
hogy az ige alanya és tárgya megegyezik. Más helyzetekben A személyes névmások 77
is használhatjuk, ha hangsúlyozni szeretnénk valamit.

mg A VISSZAHATÓ NÉVMÁSOK KÉPZÉSÉ


A visszaható névmásokat
úgy képezzük, hogy Az alanyesetben A visszaható névmást
a -self vagy a -seíves álló névmás a cselekvés akkor használjuk, ha a cselekvés
. végzőjére utal. visszahat a cselekvőre.
utóképzőt illesztjük

"ár^aeuüóVasy He cut himself while chopping vegetables.


névmás végére.

GYAKORLATBAN TOVÁBBI PÉLDÁK

TARGYESETBEN
ÁLLÓ NÉVM ÁS
VISSZAHATÓ
NÉVMÁS
I left myself a reminder about the meeting.
11
me myself
You must prepare yourselves fór this exam. ’| ffl
llf
you — ► yourself
• 4 ••
A yourself többes számú
alakja. Sarah sees herself as a natural team leader. ' i f i m

you yourselves
• • V ?
h l i

her herself
He introduced himself to the other guests. aa n

him — ► himself The door locks itself when you close it. ^ |

it itself # *■
We pride ourselves on our customer service.
US ourselves

them themselves They re teachingthemselves to cook. ipari


B | | j|

212
ws IGÉK, AMELYEK NEM LEHETNEK VISSZAHATOK
Sok olyan ige van,
amelyet más nyelvekben
A relax ige után nem áll
visszaható névmás követ, visszaható névmás..
de az angolban nem
használhatjuk visszaható
névmással.
1'm really stressed. I can't relax. ©

I'm really stressed. I can't relax myself. ©


Helytelen. J

TOVÁBBI PÉLDÁK

.tf. t
^2. l'll turn my music down
I) 1 1 1 if y ° u cant concentrate. j í He shaves every morning.

He was sick, bút he's She goes to bed at the


feeling better now. same time every night.

She washes her hair every


*na *1 Let's meet at the café at 2:30.
\V^ evening.

I get up early every day. I often hurry out of the house.

GYAKORI HIBÁK A VISSZAHATÓ NÉVMÁSOK

Csak akkor használhatunk A mondat alanya a my boss, ezért


visszaható névmást, helyes a tárgyi névmás használata.
ha a mondat alanya
és tárgya ugyanaz. My boss invited Joe and me to the meeting. ©
Ha a tárgy eltér
az alanytól, akkor
tárgyesetben álló My boss invited myself and Joe to the meeting. ©
névmást kell használni.
A mondat alanya nem az /, J
ezért helytelen a visszaható névmás
használata.

213
J NYOMATÉKOSÍTÁS VISSZAHATÓ NÉVMÁSSAL
Előfordul, hogy a visszaható névmás
nem létfontosságú a mondatban,
de nyomatékosíthatunk vele.
Ez többféleképpen történhet.
• • • • •

The company director gave the talk. t i it Ti Ti TT


A mondat értelmes —-x
visszaható névmás nélkül is. ^ mondat végén álló visszaható
névmás azt hangsúlyozza, hogy
__ a cselekvést nem valaki más végezte el.

The company director gave the talk himself.


[A vállalat igazgatója m ondott beszédet, nem bízta másvalakire.]

Ha a visszaható névmás közvetlenül az alany után áll,


az alany fontosságát hangsúlyozzuk.

r
The company director himself gave the talk.
[Maga a vállalat igazgatója, aki fontos szem ély, m ondott beszédet]

TOVÁBBI PÉLDÁK

You don't have to do the dishes. l'll do them myself.

She's fixing her cár herself. It's cheaper than taking it to the garage.

The meal itself wasn't very good, bút it was a great evening.

ti
Ü | The board members themselves will be at the meeting today.

J&mrn
■ f io ? I do my laundry myself, bút my dad does my sister's fór her.

I wanted us to build the furniture ourselves, bút it's nőt going well.

214
ÁLLANDÓSULT SZÓ KAPCSOLATOK VISSZAHATÓ NÉVMÁSSAL
Nagyon sok állandósult
vagy más szókapcsolatban mm
használunk visszaható ü ^ > She staDi has to familiarize herself
— w
névm ást. A leggyakoribb
szerkezet az ige visszaható
with company policy.
névmással és elöljárószóval.

TOVÁBBI PÉLDÁK A visszaható névmást gyakran


használjuk felszólító módban. Itt a yourself
arra utal, hogy az alany a you. TIPP
Előfordul, hogy
f id Are you leaving early today? Enjoy yourself! az alanyt nem adjuk meg,
de visszaható
névmással utalunk rá.
M The managers don't concern themselves with minor issues
• © •

Remember to behave yourselves when you are in public.

Try to tear yourself away from the computer as often as possible.

m He was sitting by himself in the café.


^ — A by a visszaható névmással azt jelenti: „egyedül".

E H AZ EACH OTHER HASZNALATA


Ha két vagy több ember vagy
dolog ugyanazt a cselekvést Amy and Raj looked at each other. K ?i
egymással végzi, a visszaható
névmás helyett az each other
[Amy Rajra nézett, Raj pedig Amyre.j I f
szerkezetet használjuk.

Amy and Raj looked at themselves in the mirror.


[Amy saját magát nézte a tükörben, Raj is saját magát nézte a tükörben.] f f :
n ii

TOVÁBBI PÉLDÁK A one another ugyanazt jelenti,


mint az each other. _

They gave each other presents. The children are shouting at one^riother.

My cats haté each other! We're helping each other with our homework.

215
A határozatlan névmások
A határozatlan névmásokkal (indefinite pronouns) - mint például
Lásd még Az egyszerű jelen 1 |
az anyone, a someone és az everyone - anélkül utalhatunk egy Kérdésalkotás 34
személyre vagy tárgyra, illetve személyek vagy tárgyak csoportjára,
hogy pontosabban kifejtenénk, kik vagy mik azok.

AZ ANYONE ES A SOMEONE HASZNALATA


A someone és a somebody névmást állító vagy kérdő mondatban használjuk, általánosan utalhatunk velük személyre.
Az anyone és az anybody névmást kérdésben vagy tagadásban használjuk, általánosan utalhatunk velük személyre.

-----------------------------------------------------------------
Did anyone call me this morning?
--------------- -------------------------------------------------
Yes, someone called you at 11 o'clock.
' s
Ul -
©

ii
A somebody ugyanazt jelenti,
9 W
r
Do you want to talk to somebody?
mint a someone, de közvetlenebb stílusú.

ii n .......— * - *
No, I don't want to talk to anybody. * W
Az anybody ugyanazt jelenti, 11 H
mint az anyone, de közvetlenebb stílusú.

TOVÁBBI PÉLDÁK
<S •P
Is someone working laté? I didn't give anybody your name. f íf
• •
Can somebody carry my bag? íT| Did anyone buy a gift fór Mrs. Tan? | j

r l f
I gave somebody a flower. | 4, I don't know anyone in this town. v| i ' jj*

Someone gave me a present JÉ Did anybody here send me this letter? jf


ii
A Z EVERYONE ÉS A NO ONE HASZNÁLATA
Az everyone személyek teljes csoportjára utal.
A no one azt jelenti: a csoportból senki sem. a no one kifejezést két külön szóként írjuk.

Why is there no one in the office?

----------------------------------------------------------------

Everyone is at the big meeting.


^ — Az everyone és az everybody névmást
jb, ^

egyes számú igealakkal használjuk. 11 Ilii Ilii Ilii V I J

Az everybody ugyanazt jelenti, mint az


everyone, de kevésbé választékos.

Where is everybody?

I don't know, there's nobody here.


A nobody és a no one névmást
egyes számú igealakkal használjuk.
:y v, A nobody ugyanazt
jelenti, mint a no one.
n
TOVÁBBI PÉLDÁK

Nobody wants to come


with me.
#
1

i§ Everybody has somé kind
of special skill.
m
A
#
V
©
J

l'm at the park with everyone There was nobody bút me


if you'd like to jóin us. in t i at work until lOam.
m
GYAKORI HIBÁK NO ONE VAGY ANYONE

Tagadás, ezért az anyone vagy

r
A no one és a nobody
az anybody névmást használjuk.
névmást állító és kérdő
mondatban használjuk.
Az anyone és az anybody
There isn't anyone here. O
névmást tagadásban
és kérdésben használjuk.
There isn't no one here. O
v . . Tagadás, ezért a no one
használata helytelen.

217
A SOMETHING ÉS AZ ANYTHING HASZNALATA
A something és az anything általános vagy meg nem nevezett tárgyra utal.
A something névmást csak állító és kérdő mondatban használhatjuk,
míg az anything névmást tagadásban, kérdő és állító mondatban is.
Itt a something általánosabb jelentésű,
mivel a beszéiő nem feltétlenül
egy konkrét dologra gondol.
C
Can I have Yes, have something
something to eat? from the cupboard.
Itt a something—egy konkrét y -------------------------

Alt
meg nem nevezett dologra utal
amire a beszélő gondol
|~~ 71

Az anything és a something névmást


egyes számú igealakkal használjuk.

Is there anything No, there isn't


I can help with? anything you can do.
Tagadás, ezért az anything névmást
használjuk, nem a somethinget.

T II

TOVÁBBI PÉLDÁK
Ha állító mondatban használjuk az anything névmást, azzal azt
jelezzük, hogy a lehetőségek száma végtelen.

í
Have anything you want. jj^ -
Something that l've always enjoyed
is kayaking with my friends.

Anything baked by my I know l've forgottén something,


grandmother tastes delicious. Bp bút I can't think what it is. ^
• •
There's something I need l'd do anything to be able i
to teli you. n n to sing like her.

< 4
We don't have anything Something spooky happened H
in common. n last night.

218
T A NOTHING ES AZ EVERYTHING HASZNALATA

A nothing azt
jelenti, az adott Tim and James have nothing in common. $|* ||
tárgy vagy dolog
nem létezik. Egyetlen dolog sincs, amii J 1 I
Timben ésJamesben közös.

Az everyth ing azt

Tim and Dán do everything together. m


jelenti, az összes
lehetséges tárgy
vagy dolog létezik. nn
. Állítás.
Ahol az állításban
ff
a n othing szerepel, r v- m
ott a tagadásban There's nothing I want to buy here. 1
az anything jelenti
[There isn't anything I w an t to buy here.] II
ugyanazt.
Tagadás.

TOVÁBBI PÉLDÁK

v « " / \"
There's nothing I lőve more I want to see everything at
than a sunny day. the museum.
'\

Everything is going well I know absolutely nothing


at the moment. about Geography. ||'
1

Nothing at the exhibition I do everything to the


was any good. H n ' ' best of my ability.

I lőve that new Italian restaurant. Nothing interests me


Everything tastes so good! about politics. H H 11 1

219
A birtokviszony kifejezése
A jelzői birtokos névmások (possessive determiners), az önálló birtokos
Lásd még Kérdésalkotás 34 [ Az igeneves
névmások (possessive pronouns), az aposztróf és az -s, illetve szerkezet tárggyal 53 1This, that, these, those 65
a have és a have got ige mind a birtokviszony kifejezésére szolgálnak.

A JELZŐI BIRTOKOS NÉVMÁS


A jelzői birtokos névmás a főnév előtt áll, és annak birtokosát
jelöli. Az alakja attól függően változik, hogy egy vagy több, illetve
hím- vagy nőnemű-e a birtokos.

í
© 4 - 0
K - i
Félix ss my eat | | Coco ss your rabbit
Az én
é macskám. - A te nyulad.

'{ Buster is her dog.


V A kutya egy nőé. -A papagáj
egy férfié.

||# § Rachel is our daughter. irtM John is theirson.


” ^ II Mi vagyunk — Ők a fiú szülei.
a lány szülei.

GYAKORLATBAN
1 you he she it we they


my
\
your
\
his
#
her
1
its
\
our their
*

\ ♦ * \ ♦ * *
my eat your rabbit his wife her sister its ball our horse theirson

r-M At I I ijK
& 1 I fin n ii Ü M l K ft

220
AZ ÖNÁLLÓ BIRTOKOS NÉVMÁS
Önálló birtokos névmással is megadhatjuk, ki birtokol valam it.
A jelzői birtokos névmástól eltérően a birtokolt főnevet helyettesíti.

Ajelzői birtokos névmás


a főnév előtt áll.
IHiiiIlii
This is my cár. t e These are her books. II


This cár is mine. n These books are hers.
A főnév az ige Az önálló birtokos névmás
előtt áll. az ige után áll, és a my cár
szerkezetet helyettesíti.

V . ................... y

GYAKORLATBAN

je l z ő i b ír t . n é v m á s my your h is her its our t h e ir

1 * # I # * ♦
ÖNÁLLÓ BÍRT. NÉVMÁS m in e y o u rs h is h e rs its o u rs th e ir s

V J

TOVÁBBI PÉLDÁK
• ___• • • •

This is their suitcase. UTm


fii I n
That suitcase is t h e ir s . Fart
We're staying in o u r new villa, O n™in i The villa is o u r s .
n lm

• m -
The boy is playing with his toys. All these toys are h is. h |
'^ L JV t

l'll bring somé food to y o u r picnic. The rest of the food is y o u r s . ^ J k iU L

221
AZ APOSZTRÓF ÉS AZ -S
Az egyes számú főnév után álló aposztróf Helyes alak, de általában
és -s azt jelzi, hogy az adott főnév az utána nem használjuk.
következő dolog birtokosa.
f
the mother of Lizzie

I
Lizzie's mother
Általában így fejezzük .
ki a birtokviszonyt.
. Az aposztróf és az -s jelzi
a birtokviszonyt.
II

TOVÁBBI PÉLDÁK Ha egy dolognak egynél


több birtokosa van,
Ha a főnév végződése eleve -s, az aposztróf után csak az utolsó főnév után
kitehetjük a birtokost jelölő -s-t, de el is hagyhatjuk. tesszük ki az -s-t.

* m
Tess' dog V Juan and Beth's parrot ff'
V

Tia's rabbit ^ The baby's toy jl^


II §

Dave's grandmother otr The dog's ball ^

GYAKORI HIBÁK AZ APOSZTRÓF


I
j Évszámokban és évtizedek
megadásakor sokszor tévesen
I was born in the 1960s. ©
aposztrófot használnak az -s előtt.
The best decade was the 70s. ©

I was born in the 1960's. ©


i t t
The best decade was the 70's. Q
l\ Mivel ez nem birtokos szerkezet, ^
és nem összevonás, nem kell
aposztrófot kitenni.

222
T
AZ APOSZTROF TÖBBES SZAMU FŐNEVEKKEL

Ha a birtokost -s végző­
désű többes számú
főnév jelöli, akkor csak
Gínger is my parents' eat. í,-u |
aposztrófot kapcsolunk
hozzá, -s toldalékot nem.
Az -s végződésű többes számú .
főnév után csak aposztróf áll.
%/lfl

Ha a birtokost nem -s
Polly is our children's parrot. jt/*^kjk
fitt
végződésű többes számú
főnév jelöli, akkor az
aposztróf és az -s toldalék Ugyanúgy képezzük, mint az egyes számú .
főnevek esetén: a főnévhez aposztrófot
jelzi a birtokviszonyt. és -s toldalékot kapcsolunk.

TOVÁBBI PÉLDÁK

My friends' dog is called Rex. I'm looking after my cousins' rabbit. | | ^

That is his grandparents'house. She cares about her students' grades. 0 Í |


im
These are the men's rooms.
H it It depends on the people's vote.

Fontos, hogy ne keverjük össze az its és


The dog is playing with its ball. ©
az it's alakot. Az its egyes szám harmadik
személyű jelzői vagy önálló birtokos
It's a shiny, red ball. ©
névmás, és sosincs benne aposztróf.
Az it's az it is összevont alakja. Birtokos szerkezet, ezért

The dog is playing with it's ball. ©


r nem kell aposztrófot kitenni.

*■ Its a shiny, red ball. ©


J í Itt az it is összevont alakja állna,
ezért aposztrófot kell tenni az -s elé.
J
_ J
223
lü !W A HAVE HASZNÁLATA
Egyes szám harmadik
A have igével kifejezhetjük, személyben (he, she, it)
, . , . .. . . . . __ .. _ a has alakot használjuk.
hogy valaki birtokol valamit. J

I have a large garage. She has a yard.

GYAKORLATBAN

ALANY HAVE TÁRGY


Ezek az alanyesetben
álló névmások a have _ I
alakot vonzzák. You
We
have b
They
a large garage.
Ezek az alanyesetben
álló névmások a has .
alakot vonzzák. He
She
It
has D
JjJJ"A HAVE TAGADASA
Ugyan a have rendhagyó ige, a tagadó alakját a szokott módon alkotjuk.
A tagadó alakot a többi igéhez hasonlóan össze is lehet vonni.

I have a bathtub. Ha az alany she, he Jim has a bathtub.


vagy it, akkor a does not
alakot használjuk,

# inem a do
ic i 11 d not ciiciKUL.
uu r/ui

r
alakot.

^ ^ *
/ do not 1 have a bathtub Jim i ^ fes i have a bathtub.
l don't J t doesnt
A
J 4 Tagadásban mindig
A does not a have alakot használjuk,
. A do not összevont összevont alakja sosem a has alakot.
alakja a don't. a doesn't.

224
A HAVE ÉS A HAVE GOT HASZNALATA
A birtokviszony kifejezésére a have got szerkezetet is használ­
hatjuk. A have minden helyzetben megfelelő, a have got azonban Az I have szerkezetet összevonhatjuk

r
. l've alakban, ha a got igét is használjuk.
csak a beszélt brit angolban használatos.

I have a new phone. l've got a new phone.


Ilyenkor az l've alakot A got ige nem változik
nem használhatjuk. az alanytól függően.

! don't have a dishwasher.


r« I haven't got a dishwasher.
. A have not szerkezetet összevonhatjuk
haven't alakban, ha a got igét is használjuk.

Do you have your keys? Have you got your keys?


Kérdésben az alany Kérdésben az alany a have
a do és a have között áll. és a got között áll.

5 0 VÁLASZADÁS A HAVE IGÉT TARTALMAZÓ KÉRDÉSEKRE


_i -r _ i____ __
Ha a kérdésben a have ige
i
______: ____
Igenlő válaszban a do alakot használjuk.
A kérdést do
szerepel, a rövid válaszban . segédigével alkotjuk.
a do vagy a don't alakot
használjuk.
Yes, I do.
Do you have a microwave?
jf\ " ( No, I don't.
J
1 Tagadó válaszban a do not vagy
a don't alakot használjuk.

Ha a kérdésben a have got Igenlő válaszban a have


alakot használjuk.
szerkezet szerepel, a fenti A have vagy a has
. a kérdés élén áll. — r
szabálytól eltérően alkot­
juk mind a kérdést, mind Yes, I have.
a rá adott választ.
A have got
Have you got a microwave?
szerkezetet . A got helye nem változik.
V
No, I haven't.
jobbára a
brit angolban Tagadó válaszban .

használják. II a have not vagy a haven't


alakot használjuk.

225
A korlátozó mellékmondat
A vonatkozó mellékmondat (relatíve clause) további információval Lásd még A nem korlátozó mellék-
szolgál a mondat témájáról. A korlátozó vonatkozó mellékmondat mondat 82 | Egyéb vonatkozó
szerkezetek 83
(defining relatíve clause) mindig a főmondat egyik elemét azonosítja.

EH A KORLÁTOZÓ VONATKOZO M ELLEKMONDAT


A korlátozó, más néven kijelölő vonatkozó mellékmondattal
adjuk meg, hogy a beszélő pontosan kire vagy mire utal. E nélkül
az információ nélkül a mondat értelme megváltozik.
KORLATOZO VONATKOZO
Itt a korlátozó FOMONDAT MELLÉKM ONDAT
mellékmondat
személyekről
r ~ \ r
közöl fontos
információt.
She Invited lots of friends who brought gifts. * n ii n

Itt a korlátozó KORLATOZO VONATKOZO


FOMONDAT M ELLÉKM ONDAT
mellékmondat
egy adott -A . _ A _
dologról r ~ ~ \ ( ^
közöl fontos I'm lookíng fór a job that l'll enjoy.
információt.

KORLATOZO
A korlátozó VONATKOZÓ A FOMONDAT
FOMONDAT M ELLÉKM ONDAT FOLYTATÁSA
FOLYTATASA O
vonatkozó
mellékmondat
beékelődhet
a főmondatba.
r ^
- A .
M
interesting * II
The job that I heard about iss interesting.

A that szót emberekre is


TOVÁBBI PÉLDÁK
r
használhatjuk.

I need a television that works! He's the actor that we saw last week. /

**•
Do you know anyone who r' The book that I just read
knowshowtofixabike? 11 is excellent. || [\
§ l ] j j A VONATKOZÓ NÉVMÁS
Az angolban eltérő
vonatkozó névmást
(relatíve pronoun) #áktTfid
használunk emberekre EM BEREK ____________DOLGOK___________
és dolgokra.
that # % which

m r ALAN
* Y ES ALLITM AN Y A KORLATOZO VONATKOZO MELLEKMONDATBAN
A vonatkozó mellék-
mondat alanyból, FŐMONDAT VONATKOZÓ M ELLÉKM ONDAT

állítmányból
és általában r ------------------A ------------------- *
egy tárgyból áll. l'm writing about people who commit crimes.
Rendszerint
. A who a commit alanya.
vonatkozó névmással
kezdődik, amely
a vonatkozó
FŐMONDAT VONATKOZÓ M ELLÉKM ONDAT
mellékmondat
alanya vagy tárgya A __________ A __________
egyaránt lehet.
I saw the car which the criminal stole.
A which a stole tárgya.. j v A the criminal a stole alanya.

GYAKORLATBAN
Ha a vonatkozó A FŐMONDAT VONATKOZÓ A VONATKOZÓ MELLÉK- » cA M n w n A T c o iv t a t íc a
ALANYA NÉVMÁS MONDAT TÖBBI RÉSZE A FŐMONDAT FOLYTATASA ^
névmás a vonatkozó
mellékmondat alanya,
akkor szerepelnie kell
The prisoner who /that
b
a mondatban. escaped is very dangerous.
The dog which / that

Ha a vonatkozó névmás A FŐMONDAT VO N ATKO ZÓ A VONATKOZÓ M ELLÉK­


A FŐMONDAT FOLYTATÁSA
a mondat tárgya, ALANYA NÉVMÁS MONDAT TÖBBI RÉSZE

í who / that / __
L i
akkor el is hagyhatjuk.
Amikora mondat
tu
Thewoman L'-\ vv,, u /
whom r
)
tárgya személy, a whom >-------- r _—- — — - — \ you saw in the car is very dangerous.
névmást is használhatjuk, The weapon which / that
de ez nagyon választékos.

J
227
A nem korlátozó mellékmondat
A korlátozó vonatkozó mellékmondathoz hasonlóan a nem korlátozó
Lásd még A mennyiségek 75 | A korlátozó
vonatkozó mellékmondat (non-defining relatíve clause) is további mellékmondat 81
információval szolgál valamiről, de csak néhány kiegészítő információt ad,
és nem változtatja meg a mondat jelentését.

A NEM KORLÁTOZÓ VONATKOZO MELLÉKMONDAT


A nem korlátozó, más néven nem kijelölő vonatkozó mellékmondatban a who névmással
utalunk személyekre. A whom névmást akkor használhatjuk, ha az adott személy a vonatkozó
mellékmondat tárgya, de ez az alak nagyon választékos.

r
FOM ONDAT

> r
NEM KORLATOZO VONATKOZO M ELLEKM ONDAT
_______________ A ________________
'\
f
We spoke to Linda, who had recently been mugged. (I
A who személyre vonatkozik.

A which névmással utalunk mindenre, ami nem személy. Olykor a that névmást is használják a which helyett,
de ezt általában helytelennek tartják a nem korlátozó vonatkozó mellékmondatban.

NEM KORLATOZO VONATKOZO A FOMONDAT


FŐM ONDAT M ELLÉKM ONDAT FOLYTATÁSA
____________ A _____________
r ^ r ^ r ------------ '\
Her necklace, which she'd just bought, was stolen. II
■ v. .A which egy adott dologra utal.

TOVÁBBI PÉLDÁK A whom névmást csak nagyon

Jay, who I used to live with, came


r választékos stílusban használjuk.

The suspect, whom we had been


to stay with us fór a few days. II fi following, was arrested. f

All the burglars were arrested, ££-,1 E 3 Our new house, which is
which was a great relief. fl fi 11Á by the beach, is beautiful. J| m
. A vonatkozó névmás a teljes
megelőző tagmondatra utalhat.
GYAKORLATBAN
A nem korlátozó vonatkozó mellékmondat állhat a mondat közepén vagy végén. Ha a mellékmondat
beékelődik a főmondatba, akkor előtte és utána is ki kell tenni a vesszőt. Ha a teljes főmondat után következik,
akkor a két tagmondatot vesszővel választjuk el egymástól.

FŐMONDAT VESSZŐ NEM KORLÁTOZÓ VONATKOZÓ MELLÉKMONDAT

We spoketo Linda who had recently been mugged.


A nem korlátozó vonatkozó . A nem korlátozó vonatkozó
mellékmondat előtt ki kell tenni mellékmondat a mondat végén áll.
a vesszőt.
FŐMONDAT VESSZŐ NEM KORLÁTOZÓ VONATKOZÓ MELLÉKMONDAT VESSZŐ A FŐMONDAT FOLYTATÁSA

Her necklace Z)which she'd just bought Z)was stolen.


. A beékelődő mellékmondat előtt . A nem korlátozó vonatkozó mellékmondat
és után is vessző van. az alany és az ige közé ékelődik be.

§1 MENNYISÉGETJELZŐ SZAVAK A NEM KORLATOZO MELLEKMONDATBAN


A nem korlátozó vonatkozó mellékmondatban a mennyiséget jelző szó adja meg, hogy a vonatkozó
mellékmondat hány emberre vagy dologra utal. Ezekben a szerkezetekben a who névmást az ofwhom,
a which névmást az of which váltja fel.

MENNYISÉGETJELZŐ SZÓ + OF + WHOM

f --------- A ---------
I teach many students, all of whom are very talented.

MENNYISÉGETJELZŐ SZÓ + OF + WHICH


„__________A

<ih
II
f \
I teach many classes, somé of which are very difficult.

TOVÁBBI PÉLDÁK
My brother and sister, both of whom live I have four essays due next week, g"*
in Ireland, are coming to visit. nőne of which are ready. J\
Lots of people, many of whom are j&Ay-' Tommyhasthreepets, &
famous, will be at the event. K J T two of which are cats.

229
Egyéb vonatkozó szerkezetek
A vonatkozó névmások olyan szerkezeteket vezetnek be, amelyek
Lásd még Egyes és többes számú
egy főmondatbeli főnév jellemzőit írják le. Az eltérő típusú főnevekre főnevek 69 | A birtokviszony kifejezése 80
más-más vonatkozó névmásokat használunk.

A WHERE, A W HEN ES A W HEREBY HASZNALATA

A where vonatkozó
névmás helyre utal. That is the piacé where thejudge sits.
[A bíró ül ott.] □ □ □

A when vonatkozó
He is looking forward to the day
névmás időre utal. when he'll be released from prison.
[Várja a szabadon bocsátása napját.]

A w hereby
vonatkozó névmás
A trial is the process whereby a person
folyam atra utal. is found guilty or innocent of a crime.
[Az, hogy valaki bűnös-e, vagy ártatlan, a tárgyaláson dől el.]

TOVÁBBI PÉLDÁK

This is the house where Dean is out atthe moment.


Shakespeare was born. B r n ln iT i™ I'm nőt sure where he is.

I rememberthe day Next month is when the


when you were born. new students are starting.

They have an agreement whereby M There's a new system whereby


they share the company's profits. « •! students submit their work online.

230
A W HOSE HASZNÁLATA
A whose vonatkozó
This is the lawyer whose
m
.A
névmás birtok- |p : .
viszonyt jelöl, client lied in court.
a birtokosra utal.
[Ennek az ügyvédnek az ügyfele 1 1
V
hazudott a bíróságon.]
J
TOVÁBBI PÉLDÁK

The UK is an example of a country m T Smith & Smith, whose success rate


whose traffic laws are very strict. is very high, is a respected law firm.

A W H AT HASZNALATA
A what vonatkozó

dd„m
í uSljilenSe: ™ S h0US6 ÍSJUSt what WS Were fór.
„az", „amely", illetve [Ez az a ház, amelyet kerestünk.]
„azok", „amelyek".

TOVÁBBI PÉLDÁK

I don't know what it is,


QsO These paintings are what l've
bút l'm excited to open it! been spending alS my time on.
11

. GYAKORI HIBÁK A VONATKOZÓ MELLÉKMONDAT SZÓRENDJE

Ha a vonatkozó

r
Helyes szórend.
mellékmondatban kérdő
névmás áll, például
a where vagy a what,
This is just what we were looking fór. ©
akkor a mellékmondatban
a szórend változatlan This is just what were we looking fór. ©
marad, és nem a kérdő
v . Nem cseréljük meg az alany
mondatok szórendjét
és az ige sorrendjét.
alkalmazzuk.

231
Kérdő névmások -ever utótaggal
Az -ever utótag megváltoztatja a kérdő névmás jelentését. Ezek
Lásd még A névelők 63 1Egyes és többes
a szavak a saját tagmondatukban határozói vagy kijelölő szerepet számú főnevek 69 IA mődhatározőszók 98
tölthetnek be, illetve két tagmondatot kapcsolhatnak össze.

m KERDO NÉVMÁSOK -EVER UTÓTAGGAL


Az -ever végződésű szavak rendszerint azt jelentik: „mindegy, melyik", „nem tudom",
vagy azt fejezik ki, hogy a lehetőségek korlátlanok. Alanyi és tárgyi szerepben is állhatnak.

I'm still going to the game, whatever the weather's like.


[Mindegy, miiyen az idő, én akkor is megyek.]

r t
_ A whichever a mellékmondat tárgya.

We can take a taxi or walk, whichever you prefer.


[Nekem mindegy, melyiket választod. Mehetünk taxival és gyalog is.]

A whoever a mellékmondat alanya.

Whoever invented the umbrella was a very clever person.

A
[Nem tudom, ki találta fel az esernyőt, de nagyon okos ember volt.]

We'll reschedule fór whenever the sün comes out next.


[Áttesszük a programot arra az időpontra, amikor legközelebb kisüt a nap,
bár nem tudom, mikor lesz.]

•W"
I always check the forecast fór wherever I'm going to be.
[Akárhová megyek is, megnézem, milyen lesz ott az idő az előrejelzés szerint,]

©
I'm sure you'll arrive on time, however you decide to travel.
[Mindegy, mivel utazol, biztosan időben fogsz érkezni.’

V __
23 2
TOVÁBBI PÉLDÁK
&©•
Whatever he telis you, Ü
just ignore it.
- f Feel free to call in to see us
whenever you're in town. in
Whichever you choose, you'll f f Wherever we end up going this
have to spend a lót of money. É l fi summer, I know it'll be great.

Whoever did this painting However he managed to break it,


is a very talented artist. I'm nőt sure we'll be able to fix it.

B | | A WHICHEVER ÉS A WHATEVER KIJELÖLŐ FUNKCIÓBAN


Ha a whichever vagy a whatever főnév előtt áll, azt jelzi, hogy nincs választási lehetőség megadva.

I'm sure you'ID lőve whichever dog you choose.


[Mindegy, m elyik kutyát választod, szeretni fogod.]

If you need help fór whatever reason, just let me know.


[Mindegy, m iért van szükséged segítségre, szólj bátran!]

^ 5 A W HENEVER ÉS A HOVVEVEREGYéTHASZNÁLATA
A whenever azt is jelentheti: „valahányszor".

, i . l /, , ,
J O B * 1' ' '
11
It always seems to rain whenever I go away.
m [Valahányszor elutazom , esik az eső.]

A however névmást gyakran használjuk melléknév előtt


határozói szerepben, a jelentése: „bármennyire".

If there's a chance of rain, lowever small, l'll take an umbrella.


A' [Bárm ennyire kicsi is az esélye annak, hogy esni fog, viszek magammal esernyőt.]
A there használata
A there szóval és a be ige ragozott alakjával azt fejezhetjük ki, Lásd még Az egyszerű befejezett jelen 11 | A jövő idő a
hogy valaki vagy valami létezik, illetve jelen van. going to szerkezettel 17 | A jövő idő a will segédigével 18 |
Egyes és többes számú főnevek 69
Ezeket a mondatokat többféle igeidőben is használhatjuk.

mg A THERE HASZNALATA EGYSZERŰ JELENBEN


A there is szerkezetet használjuk egyes számú vagy
megszámlálhatatlan főnevekkel, míg a there are szerkezetet
többes számú főnevekkel.

There is a hospital in my town. S S

There are three hospitals in my town. §f|§f 6 m ] §IsmÍ

TOVÁBBI PÉLDÁK

r
Megszámlálhatatlan főnév.

There is a markét every Saturday. There is always traffic in the city.

There are several schools and colleges. There are somé restaurants and bars.

GYAKORLATBAN

THERE
. ,s * A EGYES SZÁMÚ FŐNÉV A MONDAT TÖ BBI RÉSZE

There O a hospital in my town.


c3 is J

THERE ARE TÖBBES SZÁMÚ FŐNÉV A MONDAT TÖBBI RESZE

There three hospitals in my town.

234
A TH ERE HASZNALATA EGYSZERŰ MÚLTBAN
Az egyszerű múltban a there was a m m a m a a
szerkezetet használjuk egyes számú
vagy megszámlálhatatlan főnevekkel,
míg a there were szerkezetet többes
számú főnevekkel.
'T k W kw \1k m \ í
There was a party here last night.

There were 150 people at the party!

TOVÁBBI PÉLDÁK
n r n
lu
There was singing There were balloons
and dancing. Y X and streamers.

There was a clown to /MjF There were speeches


entertain the children. ffl after the meal. 11 » " "

There was a huge mess There were waiters to


to clean afterwards. w l refill the guests' drinks.

GYAKORLATBAN

THERE WAS EGYES SZÁMÚ FŐNÉV A MONDAT TÖBBI RÉSZE

There was a party here last night.

THERE W ERE TÖBBES SZÁMÚ FŐNÉV A MONDAT TÖBBI RÉSZE

There O were D 150 people at the party.

235
i n A TH ER E HASZNÁLATA BEFEJEZETT JELENBEN
A befejezett jelenben a there has been szerkezetet használjuk egyes számú
vagy megszámlálhatatlan főnevekkel, míg a there have been szerkezetet
többes számú főnevekkel.

There has been a decrease in client satisfaction. %


There have been lots of complaints recently.
A been alakja nem változik.
I Á

mi n i
J V - •

TOVÁBBI PÉLDÁK

There has been increased There have been many


pressure on employees. new jobs advertised.

There has been a steady hm There have been somé


rise in unemployment. All thefts in the office.

There has been a There have been more


decrease in petty crime. Ilin training days fór staff. * * ii ■■ ii

There has been success There have been big


in hiring graduates. ti bonuses this year.

GYAKORLATBAN

THERE HAS BEEN EGYES SZÁMÚ FŐNÉV A MONDAT TÖBBI RÉSZE

There D has been Z) a decrease in client satisfaction.

THERE HAVE BEEN TÖBBES SZÁMÚ FŐNÉV A MONDAT TÖBBI RÉSZE


iT
There P> have been D lots of complaints recently.

V ________________________________ _________________________________________ _______________________ _______________ ______ J


236
im p " A THERE HASZNÁLATA JÖVŐ IDŐBEN
A will segédigével
kifejezett jö vő időben
There will be a fire drill on Monday.
a there will be szerkezetet
használjuk mind egyes,
mind többes számú There will be fire wardens around to help.
főnevekkel.

A going to szerkezettel
kifejezett jö vő időben
There is going to be a big announcement.
a there is going to be
szerkezetet használjuk There are going to be big changes!
egyes számú főnevekkel,
míg a there are going to be
szerkezetet többes számú főnevekkel.

TOVÁBBI PÉLDÁK

There will be a train strike next week. There is going to be a meeting at the office.

There will be replacement bús services. There are going to be severe delays.

GYAKORLATBAN

THERE WILL BE EG YES/TÖ BBES SZÁMÚ FŐNÉV A MONDAT TÖBBI RÉSZE

There will be a fire drill on Monday.

THERE IS GOING TO BE EGYES SZÁMÚ FŐNÉV

There D is going tőbe a big announcement

THERE A R E GOING T Ő B E TÖBBES SZÁMÚ FŐNÉV

There are goingto be big changes!

237
Az it névmás egyéb használata
Az it névmást gyakran használjuk akkor, amikor
Lásd még A korlátozó mellékmondat 81
a mondatnak nincs egyértelmű alanya, A nem korlátozó mellékmondat 82
vagyis alanyhelyettesítő, rámutató szerepet tölt be.

A Z IT M INT ALANYHELYETTESITO
Az it névmást használjuk, amikor a pontos időről, dátumokról, távolságról
vagy az időjárásról beszélünk. Ezekben a mondatokban az it szó nem hordoz
konkrét jelentést, de nyelvtanilag a mondat alanyának szerepét tölti be.

Utalhatunk What time is it? It's 3 ©'clock.


vele az időre. • •

Utalhatunk
vele távolságra. How far is it to the beach?
IT It's 1 mile that way.
4 ' / r
p ■
11
Megadhatjuk vele
a napot, dátumot, What day is it? It's Tuesday.
hónapot vagy évet.

M
A segítségével
nn
beszélhetünk What's the weather like today? It's cloudy and raining.
az időjárásról.

TOVÁBBI PÉLDÁK
,r í^ r
It's 2 o'clock in the morning. It's the 21st century. I can't
Please stop singing! T believe you still use that phone. f e j t i
n

e '
l'm going to walk to work. /J' m l'm surprised that it's so sunny
It's only two miles away. * in the middle of January.
fi
238
1f AZ ST MINT RÁMUTATÓSZÓ
A m ondat elején állhatnak bizonyos it is kezdetű
állandósult kifejezések. Ilyenkor az it a m ondat alanya, ?
és használatával általános igazságot vagy hiedelmet
fejezhetünk ki.

IT NEVMASSAL
KEZDŐDŐ TAGMONDAT
FŐNÉVI IGENEVES
TAGMONDAT
n n
/■-----------------------------------------------A ----------------------------------------------N
It is easy to make mistakes in a new language.
V . Bizonyos it névmással kezdődő szerkezeteket
to elöljárőszős főnévi igeneves szerkezet követ.

I T N ÉVMÁSSAL T H A T KÖTŐSZÓVAL
KEZDŐDŐ TAGMONDAT KEZDŐDŐ TAGMONDAT

t -----------A -----------\ t ------------------------------ A ------------------------------


It is a shame that so many people give up.
Bizonyos it névmással
kezdődő szerkezeteket that
kötőszós tagmondat követ.

------ ----- ------------- ------------------------- J


TOVÁBBI PÉLDÁK

• •
S v . A < r
It is important to be relaxed about It's unlikely that you will be
making mistakes. comfortable speaking aloud at first.

o
It is essential to give yourself time It's true that being able to speak
to study regularly. a second language is useful.

It is difficult to remember facts It is often said that going to the


if you don't write them down. country of the language helps.

239
A kiemelés
Ha az it vagy a what névmással kezdődő tagmondatot használunk, Lásd még Az igék csoportosítása 49 |
illetve ha a főnevet a mondat elejére tesszük, azzal egy adott szót A korlátozó mellékmondat 81 |
A nem korlátozó mellékmondat 82
vagy kifejezést hangsúlyozhatunk.

| KIEMELÉS IT NÉVMÁSSAL KEZDŐDŐ TAGMONDATTAL


Egy-egy mondatrészt hangsúlyozhatunk azzal, ha az it is vagy az it was szerkezetet tesszük elé,
valamint a that kötőszót utána. Ezzel tisztázhatunk félreértést, vagy kiemelhetünk valami váratlan dolgot.

You've met my friend John before, haven'tyou?


Azt hangsúlyozza, hogy nem
A főige előtt
• • . Johnnal találkoztam korábban.

c
1MMT No, it was your r a that áll.

ni) n friend Michael that I met


J
Az it is vagy az it was Jkifejezést J
AAyour
yourfriend
friendMichael
Michael. A Afőige
főieea amondat
mondat•
tesszük a főneves szerkezet elé, kifejezést emeljük ki végére kerül.
ha ki szeretnénk emelni. a mondatban.

TOVÁBBI PÉLDÁK
A második tagmondat vonatkozó mellékmondat. Rendszerint that, which vagy who névmás vezeti fel.
A when és a where névmást is használhatjuk, de ezek kevésbé választékosak.

It is the engine that It was summertime when í l ' T


I need to replace. J! R Zoe last saw her cousins. f || f|

It was the doctor It was in a bar where ' f ' i


who I needed to call. Olly first met his wife. II (1

It was the cold weather It was the price which í C ?


which made me sick. changed my mind.

It was my colleague It was the toaster that B » _


who prepared the food. | ■■■ set off the fire alarm. J\ |

240
1 KIEMELÉS WHAT NÉVMÁSSAL KEZDŐDŐ TAGMONDATTAL
Egyszerű állításokat hangsúlyosabbá tehetünk a what névmás és a be ige
használatával. Ezt a szerkezetet gyakran használjuk együtt érzelem kifejező
igékkel, például a lőve, a haté, a like és a want igével.
Hangsúlyosabb, mint ha
azt mondanánk: I really
Would you like to go to a movie? want to go to bed early.

V % ----------------
^ 1 ^§ v! No, thanks. What
N o.than* I really want is to go to bed early.
a ■ A what névmás J }
ié v m á s_^ -----------------------------
A Akiemelt információ
kiemelt ^
információ.

n
a mondat elejére kerül. a whatt névmással
névmással kezdődő
kezdődő
tagmondat után áll.

TOVÁBBI PÉLDÁK

What we hated was the bad service. What I like here is the weather.

What they loved the most were the museums. What she enjoys the most is the music.

rKIEMELÉS FŐNÉVVEL
Ha a mondat alanyát nem helyettesíthetjük a what névmással (például azért, mert emberekre,
helyekre vagy időre utal), helyette egy hasonló jelentésű általános főnevet használhatunk.

j J j| L l've been to many countries.


X] The piacé I most enjoyed visiting was Nepál.

l've read about somé great people.


1 The woman I respect the most is Marié Curie.

£7 I don't know why the show was canceled.


ff The reason they gave was not good enough.
I have lots of fun memories.
The evening I remember most is my first concert.
V — y
241
A fordított szórend
A szavak szokásos sorrendjének megcserélésével, azaz a fordított Lásd még Az egyszerű jelen 1 | Az igék
szórenddel (inversion) hangsúlyozhatunk vagy kiemelhetünk egy csoportosítása 49 | A gyakoriságot kifejező
határozószók 102
adott információt. Gyakran használjuk bizonyos határozószók után.

EH T re R D ÍT O T T SZÓREND TAGADÓ ÉRTELMŰ HATÁROZÓI SZERKEZET UTÁN


Választékos vagy irodalmi szövegekben az ige és az alany sorrendjének
megcserélésével hangsúlyozhatjuk a főmondat állítmányát. —
Gyakran bizonyos tagadó értelmű határozói szerkezet előzi meg,
például a not only, a not since vagy az only when.

Ebben az egyszerű mondatban


* fV
az alany az ige előtt áll.

She Is a fam ous singer. She is alsó a very good actor.

Not only is she a fam ous singer, bút she's alsó a very good actor.
A tagadó értelmű határozói V . A bút használata
szerkezet után az alany és az ige nem feltétlenül szükséges,
sorrendjét megcseréljük.

TOVÁBBI PÉLDÁK
A segéd ige és az alany
sorrendjét megcseréljük.
n - n f
Not since my childhood have I enjoyed a performance so much.
Not until the performance was over did he look up at the audience.
*
x— Ha nincs segédige,
a do igét használjuk.

Only if it stops raining will the race go ahead this afternoon.

Only when he emerged from the car did the fans start cheering.

Only after the race did he realize what he had achieved.

N•' "T
Little did they know how lucky they are to be successful.
Little did they realize how difficult fame would be.
k it
242
FORDÍTOTT SZÓREND IDOHATAROZOI SZERKEZET UTÁN
A fordított szórendet tagadó vagy megszorító időhatározós szerkezetek, például a no sooner és a never before
után is használhatjuk. Ezzel azt az időpontot emeljük ki, amikor valami bekövetkezik vagy bekövetkezett.

C
Ebben az egyszerű mondatban
az alany az ige előtt áll.

Tina had just released an album when she starred in herfirst movie.
—. Az alany (Tina) és a segédige (had)
X sorrendjét megcseréljük.

No sooner had Tina released an album than she


starred in herfirst movie.

TOVÁBBI PÉLDÁK

Hardly had she stepped out of the cár Rarely do you meet a celebrity
when fans surrounded her. \ with such talent and style.
•.
j^ |)
JP p
Ml

Never before had a song reached Only sometimes does it nőt


the top of the charts so quickly. snow during the ski season.

FORDÍTOTT SZÓREND A SO ES A NEITHER UTÁN


Ha egyetértésünket fejezzük ki egy állítással, a so kötőszó után a be ige és az alany, illetve a segédige
és az alany sorrendjét megcseréljük. Tagadásban ugyanezt tesszük a neither szó után. Az olyan
mondatban, amelyben eredetileg nem volt segédige, a do igét használjuk fordított szórend esetén.

l've never I need to I'm excited


been to China. get somé fór the party
new clothes. So do I. tonight. So am I!
Neither
• , • have I. v . Ha nincs segédige,

TI
a do igét használjuk.

ii (1
243
A kihagyás
Bizonyos szavakat ki lehet hagyni a mondatból, hogy elkerüljük
Lásd még A kérdő névmások 35 |
a szóismétlést, vagy ha nélkülük is érthető. Ezt nevezzük A mellérendelő kötőszók 110
kihagyásnak, idegen szóval ellipszisnek (ellipsis).

KIHAGYAS KÖTOSZOK UTÁN


Ha két kifejezést az and, a bút vagy az or
kötőszóval kapcsolunk össze, az ismétlődő
szavakat rendszerint elhagyjuk.

He bought tickets, bút [he] didn't go.


Az and, a bút vagy az or kötőszó után
tán .
az ismétlődő alanyt gyakran elhagyjuk.

She loved the original and ’she^loved the sequel.


Ha a jelentés egyértelmű marad, akkor
az ismétlődő alanyt és igét is elhagyhatjuk.

l'm happy to go out or [l'm happy to stay home


Ha ajelentés egyértelmű, a korábban már említett J
szavakat, amelyeket nem feltétlenül szükséges
megismételni, szintén elhagyhatjuk.

TOVÁBBI PÉLDÁK

She said she'd call, bút she Please may I have a


didn't [call]. knife and [a] fork?
t o

• • •
I hope my camera works, bút m -^1 l'd lőve to be a boxer, bút l'm not
I don't think it will [work]. ^ strong enough [to be a boxer].
7
% •
You can watch the documentary I can't decide if I want a
or [you can watch the cartoon. || burger or [I want] a hotdog. ^pjíij
34

244
KIHAGYAS A TARSALGASI NYELVBEN
Gyakran akkor is kihagyhatunk
a m ondatból szavakat, ha a What time does the movie start?
szövegkörnyezetből egyértelmű
ajelentés. Az ilyen kihagyásnak
nincsenek szigorú szabályai, /•!- W EÍ£?ht
és nagyon gyakori a kötetlen £¥ /
hétköznapi társalgásban, VI [N yolc ó rako r
különösen a válaszadás során. f i | | kezdődik.]

What kind of popcorn . ^ Salted, please.


would you Sike? [sós pattogatott
kukoricát szeretn ék
kérni.]
III

What did you ^ ^ Complete nonsense.

44
t 9
think of the film? [Szerintem a film
é rtelm ezh etetlen volt.]

##
E 3 K é r d ő NÉVMÁSSAL KEZDŐDŐ MELLÉKMONDATOK
A who, a what, a where és a how kérdő névmás
utáni tagmondatot elhagyhatjuk.

Somebody stole my watch, bút I don't know who [stole it].

I want to buy my dad a present, bút I'm nőt sure what [to buy him .

I want to go away, bút Scan't decsde where [to go . -pjj^

I need to fix my cár, and I'm fairly certain I know how [to fix it].
nr,.mn.nn.iniiu~t'ib.rin.nr ni . 1
....1.11. .... ....................... .... .... t 1. ■
.1■
-i 1.1.111.
.. ... .. . ■■
r- ..
245
n 9 A főnévi igenév lerövidítése
A főnévi igenevet tartalmazó szerkezeteket
Lásd még A főnévi és a melléknévi
le lehet rövidíteni, hogy elkerüljük a szóismétlést, igenév 51
így a beszéd természetesebben hangzik.

A CSONKA FŐNÉVI IGENEV


Ahelyett, hogy
az egész főnévi
igeneves szerkezetet Let's see that new DJ tonight.
megismételnénk, ~1S--------------------------------------------------------
a to elöljárószót
használhatjuk I don't really want to s e e th e n e w DJ|.
önmagában is,
ha a jelentés f é
egyértelmű marad. A fi
Ha az előző m ondat­
ban vagy igés She was really critical of the new album.
szerkezetben a főige
a be, akkor a teljes
to be főnévi igenévi It's difficult nőt to be [critical o f it].
alakot kell használni,
nem elég csak a to.
The singing is awful!

TOVÁBBI PÉLDÁK
•. T S.
He asked me if I wanted to cook tonight, bút l'd prefer nőt to.
p
H* l j | All myfriends are going to the basketball game, bút I don't want to.

I was going to bring an umbrella, bút I decided nőt to.


t

,± ,. There are more flowers in the garden than there used to be.

|| This packaging isn't recyclable, bút it ought to be.

246
^ A TELJES FŐNÉVI IGENEVES MELLÉKMONDAT ELHAGYÁSA
A teljes főnévi igeneves szerkezetet elhagyhatjuk, vagy elég
csak a to elöljárószót meghagyni bizonyos igék, mint például az agree,
az ask, a forget, a promise, a start és a try után. ELP
. . . .. , fprom ised [to come].
C h n s is going to c o m e to th e sho w . H e j prom jsed tQ [cQmej

Ugyanígy járhatunk el bizonyos főnevek,


m int például a chance, a plans, a promise,
az idea és az opportunity esetében.

I haven't seen this bánd before. l'd lőve the 8


chance to s e e t h e m :.

Sőt ugyanígy járhatunk el bizonyos m elléknevek,


mint például a delighted, az afraid, a willing
és a determined esetében.

afraid [t o p e r f o r m o n s t a g e ].
I w ant to perform on stage, bút l'm
afraid to [ p e r f o r m o n s t a g e ].

TOVÁBBI PÉLDÁK
& • *V m.
We need to leave soon, They told me I could jóin ivi&t/jj ítk
bút l'm not ready. the team if I wanted to. || £| i\ Ilii

I would travel the world if I l'm going to pass my driving


had the money. test. l'm determined to.

I want to go out, bút I Remind meto lockthe


haven't got any plans. I Í j Il I I door, or l'll forget to. # H ||

I would never do a bungee Thanks fór asking me to come


jump. I don't have the courage. ^ to your wedding. I d lőve to. Hll T

247
BŐVÍTMÉNNYEL
Nem hagyhatjuk el a teljes főnévi igeneves szerkezetet olyan igék után, amelyeknek to a vonzatúk, és a to elöljárószót
követő mellékmondattal teljes a jelentésük. Ilyen például az advise, az afford, a be able, a choose, a decide, az expect,
a haté, a hope, a /öve, a need és a pre/er ige. Ezek után kötelező a to használata.

We want to see a bánd tonight,


bút we really can't afford to.
Ifff
TOVÁBBI PÉLDÁK
I tried to get to the
t front of the I had piano lessons as a child,
crowd, bút I wasn't able to bút I didn't choose to. I |" i |

You could bring somé snacks I have never been to the opera,
along, bút you don't need to. bút I would lőve to.

v y

Eül A W A N T ÉS A W O U L D L IK E HASZNÁLATA
Általában nem hagyhatjuk el a to
elöljárószót a főnévi igeneves He asked if 1wanted to go, n n if
szerkezetből a want és a would like
után. and 1 said 1 would like to. m x í- íl
Feltételes mellékmondatban azonban
a to elöljárószót használhatjuk önma­
gában, de a teljes főnévi igenevet is el­
f want.
You can come with us if you -[w
hagyhatjuk a want és a would like után. ant to.

A tagadó mellékmondatban
nem hagyhatjuk el a to
elöljárószót. Don't go to the concert if you don't want to.

TOVÁBBI PÉLDÁK
We couldI play golf this m I asked my friends to play,
weekend , if you want. || /] |\ bút they didn't want to.

248
w

A FŐNÉVI IGENEV LERÖVIDÍTÉSÉ


O lykor a to elöljárószót használhatjuk anélkül,
hogy az egész főnévi igenevet megismételnénk.

Do you go to Spain i
every year?
n n IP W eusedto.
[We used to go to
Spain every year.]

Főnevek és m elléknevek után időnként


a teljes főnévi igenevet elhagyhatjuk.

Are you ready to leave? m/ n

mm
“ 1 N°. l'm not ready yet.
[i'm not ready to leave yet.]

A be és a have igét azonban rendszerint nem


hagyjuk el, am ikor birtokviszonyt fejeznek ki.
She isn't paid much,
bút she ought to be.
A she ought to helytelen alak. J
n [She ought to be paid more.]

Általában nem hagyhatjuk el a to elöljárószót


a like, a lőve, a haté, a prefer, a want és a choose
ige után sem.

Do you want to go •>


to the festival? l'd like to.
’k
m i\ .... — 1

Do you want to ✓Vl


cook tonight?
/I II
l'd prefer not to.
Az l'd prefer not alak
használata nem valószínű.
J
249
A helyettesítés
A kihagyáshoz (szavak elhagyásához) hasonlóan az ismétlést Lásd még Az egyszerű múlt 7 |
azzal is elkerülhetjük, ha bizonyos kifejezéseket rövidebbre A megszámlálható és a megszámlálhatatlan
főnevek 70
cserélünk. Ezt helyettesítésnek (substitution) hívjuk.

HELYETTESITES A ONE/ONES ES A SOMÉ SZÓVAL


A one és a ones szóval egyes, illetve többes számban álló, megszámlálható főnevet helyettesíthetünk.
A ones csakis konkrét dolgokra utalhat. A somé szót akkor használjuk, am ikor nem határozzuk meg,
mire vonatkozik, vagy megszámlálhatatlan főnevet akarunk helyettesíteni.

EGYES SZAMU, M EGSZAM LALHATO FON EVEK TÖBBES SZAMU, MEGSZAM LALHATO FŐNEVEK

Does anyone have a Are there any


copy of the book? bookstores near here?
Yes, there are somi
on Main Street.

k J * « '/ • '
í II II
Yes, I have one.
n i r
There are a few great
ones across town.
A one szó a copy of the book . A ones szót csak akkor használhatjuk,
kifejezés helyett áll. ha az általa helyettesített konkrét
dolognak megfelelő jelzőket kap.

TOVÁBBI PÉLDÁK

I got a raise at work, even H , I knitted somé scarves and sold


though I didn't ask fór one. n a few. f| ff
A somé helyett az a few kifejezést is használhatjuk.

Those new computers look great. I went shopping fór dresses and ;
I want one fór my birthday. found somé lovely ones. ^ f

I need a new phone, bút I don't I saw there were new pastries
know where would be the best
piacé to buy one. n at the bakery, so I thought l'd
try somé. n

250
E 0 F HELYETTESÍTÉS A DO SEGÉDIGÉVEL
Az igéket és azok vonzatait is kicserélhetjük helyettesítő szavakkal, hogy
elkerüljük az adott m ondatrész megismétlését. A do és a did segédigét például
A do megfelelő alakja
gyakran használjuk egyszerű jelen és múlt idejű igék helyettesítésére.
helyettesíti a think igét.

There's water everywhere. 1did too, so 1


Should 1call a plumber? 1think this homework
is really difficult asked fór help.

Oh no! Yes, do.


t i* . A do segéd ige használatával
I don't. It's easy.

elkerülhetjük, hogy
A * meg kelljen ismételni
a call a plumber kifejezést.

TOVÁBBI PÉLDÁK

I need to brush my teeth more. I thought the exam was really easy.

Yes, it's important that you do.


II ff --------------------------- í*
nn
I didn't. I really struggled.

HELYETTESÍTÉS A SO ÉS A N Ő T SZÓVAL
Állító mondatokban
gondolkodást kifejező igék Will she be signing No, I don't think so.
után a so használatával copies of her book?
kerülhetjük el az ismétlést.
Tagadásban a nőt vagy
I'm afraid nőt.
a nőt... so szerkezetet
használjuk. I hope so!
f ir n
TOVÁBBI PÉLDÁK TAGADÁS HELYETTESÍTÉSE A NŐT... SO ÉS A NŐT KIFEJEZÉSSEL

It appears nőt. I don't imagine so.

It doesn't seem so. t I hope nőt.


A nőt... so szerkezetet a think,
a believe, az expect és az imagine
'£ével hasznáöuk-
A nőt vagy a nőt... so szerkezetet J
II <
A nőt szót a hope és az assume igével
az appear, a seem és a suppose igével
használjuk, továbbá a be afraid szerkezettel,
használjuk.
ha annak a jelentése: „sajnálom".

251
A melléknevek
A melléknevek (adjectives) a főnevek tulajdonságát
Lásd még
fejezik ki. Rendszerint az általuk leírt főnév előtt állnak. Egyes és többes számú főnevek 69
Többféle melléknév létezik.

A MELLÉKNEVEK HASZNALATA
A melléknevek általában az általuk leírt főnév előtt állnak,
és nem egyeztetjük őket a főnévvel.

He is a busy mán. It is a busy town. ÁjfiP ti


rfl ittt

jf r
She is a busy woman. ' f These are busy streets. ^
- A melléknevek alakja
alakia ugyanaz a hímnemű és V .A melléknevek alakja ugyanaz az egyes és
a nőnemű vonatkozású főnevek előtt. a többes számú főnevek előtt.

!
TOVÁBBI PÉLDÁK
This is a red shirt. These are talS buildings. §§= A
r
B i t If:s a cold day. She does great concerts.
II II

ÍGY IS LEHET TOVÁBBI PÉLDÁK


A melléknevek a főnév után is állhatnak,
ha például a be vagy a become ige után tesszük őket.
ki
That house is beautiful.

^ He is annoyed.
A melléknév a mondat végén
is állhat, ha előtte a be létige van. A főnevet névmással helyettesíthetjük.

The cake is delicious.


The town is busy.
n n She is very tired.

£ Natalie's dress is long.

252
m A TENYKOZLO MELLEKNEVEK TÍPUSAI
A tényközlő m elléknevek (fact adjectives) valam ilyen tényt adnak meg
az általuk leírt főnévről. A tényközlő m ellékneveknek több típusa létezik.

Méret The children sawan enormous dog. ^ f §

Forma It's a round ball.

Kor My great-grandmother Is very old. &


Szín Nicole just loves her red hat. fJ
Nemzetiség I lőve eating French pastries.

Anyag l've bought somé leather shoes.

A VÉLEMÉNYKÖZLŐ MELLEKNEVEK TÍPUSAI


A vélem ényközlő melléknevek (opinion adjectives) azt fejezik ki, mit gondol valaki
egy adott dologról. Az általános vélem ényt közlő melléknevek sokféle dologra utalhatnak.
A konkrét vélem ényt közlő melléknevek rendszerint csak egyfajta dolgot jellem eznek.

Általános vélemény I just bought a very nice guitar. 71


A nice általános véleményt közöl,
sokféle dologra utalhat.

Konkrét vélemény Sylvester is such a friendly eat! &


A friendly konkrét véleményt közöl.
[Öl.
Rendszerint csak embereket
vagy állatokat jellemezhetünk vele.

253
A MELLÉKNEVEK SORRENDJE
Ha több melléknevet is használunk a főnév előtt, meghatározott sorrendben követik egymást.
A véleményközlő melléknevek megelőzik a tényközlő mellékneveket. Az általános vélemény mindig megelőzi
a konkrét véleményt. A mondaton belül a tényközlő melléknevek sorrendje attól függ, milyen tényt írnak le.

á
ifi
ÁLTALÁNOS VÉLEM ÉN Y
t
KONKRÉT VÉLEM ÉNY
.V
MÉRET

delicious

intelligent

— -------- - y ------- ---------


VÉLEM ÉN YKÖZLŐ M ELLÉKNEVEK TÉNYKÖZLŐ M ELLÉKNEVEK

rm AZ -ING ES AZ -ED VEGZODESU MELLEKNEVEK

-IN G VEGZO DESU MELLEKNEVEK

Az -ing végződésű melléknevek azt fejezik ki, hogy egy adott dolog milyen hatást fejt ki.

The spider is frightening.


*
A pók ijedséget
okoz.

-E D VEGZODESU M ELLEKNEVEK

Az -ed végződésű melléknevek azt fejezik ki, hogyan hatott valamire egy adott dolog.

The mán is frightened.


m
A férfi ijedtséget érez.
SZlN
W
II II
NEMZETISÉG
*
ANYAG

Brie is adelicious
French cheese. round French cheese.

He's a nice, intelligent


mán.
young mán. i
I lőve your
green dress.
new green dress.

china cup. That's a lovely


little china cup. w>

TOVÁBBI PÉLDÁK

The fireworks are amazing. The wasp is annoying. '**


She is amazed. He is annoyed.

The roller coaster was thrilling. The vacation is relaxing.


They were thrilled. —™ He is relaxed.

I found the book too confusing. © Your lecture was interesting.


I was confused the whole time. I was interested by your lecture.
t
t.
The finalscene was really shocking. That film was very boring.
Everyone was really shocked. I was very bored.

255
A fokozható és a nem
fokozható melléknevek
A fokozható melléknevek (gradable adjectives) jelentését
határozószókkal gyengíthetjük vagy erősíthetjük, míg a nem
Lásd még A melléknevek 92 j
A fokhatározószók 100
fokozható melléknevek (non-gradable adjectives) olyan
tulajdonságokat jelölnek, amelyeket már nem lehet tovább fokozni.

A FOKOZHATO M ELLEKNEVEK
A fokozható m elléknevek
jelentését határozószóval lehet A határozószó
megváltoztatja Valami lehet kevésbé vagy
módosítani, így a melléknév a melléknév még inkább jó, vagyis a good
eredeti jelentése gyengébb vagy intenzitását. fokozható melléknév.
erősebb lesz.
This book is very good!

This book is :airly good.


• ^

This book is nőt very good. S S Íp S


S B i

c ~ ...................................... '

TOVÁBBI PÉLDÁK

« 1 Edmund is extremeiy talented. ^ This soup is really tasty!


ÉT«/k

Edmund is reasonably talented.


/ ^ This soup is pretty tasty.
f lz

1 ,
JÍll Edmund is nőt particularly talented. Y ' j j j j Th'S SOup is not very tasty at al1

256
EJ A NEM FOKOZHATO M ELLEKNEVEK
A nem fokozható melléknevek
jelentését rendszerint nem lehet
módosítani. Ezek a melléknevek
három fő csoportba sorolhatóak:
A nem fokozható melléknevek - mint
például a fantastic - jelentését
t
nem módosíthatjuk határozószóval.
túlzó (extreme), teljes (absolute)
és besoroló (classifying)
jelentésűek. Her arguments were fantastic!

TULZO M ELLEKNEVEK
Az awful eleve túlzást jelöl.
A túlzást kifejező melléknevek
■>
a fokozható m elléknevek erősebb
változatai, ilyen például az awful,
Her presentation was awful.
a hilarious, a fantastic vagy a
terrifying.

TELJESJELENTÉSŰ M ELLÉKN EVEK Valami nem lehet kevésbé


vagy még inkább egyedi.
A teljes jelentésű m elléknevek azért
nem fokozhatóak, mert állandó
minőséget vagy állapotot jelölnek,
She has a unique presenting style.
ilyen például a unique, a perfect
vagy az impossible.

BESOROLÓ M ELLÉKNEVEK

A besoroló melléknevek
valam it egy konkrét típusba
vagy osztályba sorolnak,
The audience was American.
ilyen például az American,
a nuclear vagy a medical.

TOVÁBBI PÉLDÁK

<!í F R J_
It's boiling in here. Can I am certain that he is the
we open a window? x fll/ 1 X right person fór the job. mnrm

1 Let's go fór a walk. The


l'm terrified of spiders ^ wk. § i4
and snakes! . UX weather outside is perfect.
m i

257
A melléknevek középfoka
A középfokú melléknevekkel (comparative adjectives) két dolgot
Lásd még Egyes és többes számú
hasonlíthatunk össze. Képezhetjük az -er toldalékkal, főnevek 69 IA melléknevek 92
vagy úgy, hogy a more vagy a less szót tesszük a melléknév elé.

A MELLEKNEVEK KÖZÉPFOKA
A legtöbb egy vagy két szótagú m elléknév
középfokú alakját az -er toldalékkal képezzük.

Ahmed is tall.
Ahmed is tallér than Jonathan. n n
A középfokú alakot az . A than kötőszó vezeti fel azt a dolgot,
-er toldalékkal képezzük. amelyhez az alanyt hasonlítjuk.

TOVÁBBI PÉLDÁK

Dean is stronger than Carlos. A pláne is faster than a train.


II II

5°F is colder than 85°F. Sanjay is younger than Tina. A

Emma is older than Sharon. My friends are quicker than me. r

V ______J

GYAKORI HIBÁK A THAN HASZNÁLATA KÖZÉPFOKKAL

A then és a than szót könnyű összekeverni, mert a hangzásuk hasonló.


Összehasonlításban azonban sosem használhatjuk a then szót.

Ahmed is tallér than Jonathan. © Ahmed is tallér then Jonathan.©


Összehasonlításban mindig - A then hasonló hangzású, mint a than
a than szót használjuk. de összehasonlításban helytelen a használata

258
5 0 A
" a KOZEPFOKU M ELLEKNEVEK KÉPZÉSÉ
Az alapfokú m elléknév végződésétől függ,
milyen szabály szerint képezzük a középfokú alakot.

MELLEKNEV close early big


♦ * ♦
KÖZÉPFOK closer earlier bigger
Ha a melléknév -e betűre Bizonyos -y végződésű A mássalhangzó­
végződik, akkor csak -r szavakban az -y-t -ier magán hangzó-mássalhangzó
toldalékot kapcsolunk hozzá. végződésre cseréljük. végződésű, egy szótagú
melléknevek utolsó betűjét
megkettőzzük, és -er
toldalékkal látjuk el.

[
TOVÁBBI PÉLDÁK

m Of tmllP V c
*í n
II
,£>

An elephant is larger My bedroom is tidier Spain is hotter


than a rhino. than my sister's. than England.

i i f r A RENDHAGYÓ KÖZÉPFOK
Bizonyos gyakori m elléknevek TIPP
középfoka rendhagyó. Az amerikai angolban
a further és a furthest
MELLEKNEV good bad far képletes (azaz nem valós)
távolságot jelez.

♦ ♦ ♦
KOZEPFOK
better worse farther (US)
further (UK)

TOVÁBBI PÉLDÁK

m fi fWíI s A{
' %
The house is farther Jill got a better London has worse
away than the tree. grade than John. weather than Paris.

259
mg A HOSSZÚ M ELLÉKNEVEK KÖZÉPFOKA
Bizonyos két szótagú, valamint
a három vagy több szótagból
álló melléknevek középfokú
alakját a more szóval alkotjuk,
5*
és a than szót használjuk This beach is more beautiful than that one.
összehasonlításban. A beautiful három szótagból álló melléknév,
ezért a beautifuller toldalékolt alak helytelen.

Ha a more helyén a less áll,


ellentétes értelmet nyer
a kifejezés. This beach is less beautiful than that one.

GYAKORLATBAN
ALAN Y + IGE M ORE/LESS M ELLÉKN ÉV THAN A MONDAT TÖBBI RESZE

This beach is
b more
beautiful D than that one.
less
r ~ ..... 7
TOVÁBBI PÉLDÁK

^ >

Spiders are more frighteningthan wasps.


w
Fór me, history is less difficult than science.

ír
This book is more interesting than that one. Walking is less tiring than running.

This dress is more glamorous than I expected.


Kh
My job is less exciting than l'd hoped.

260
M ELLÉKNEVEK KÉTFÉLE KÖZÉPFOKÚ A LA KK A L
Bizonyos két szótagú
m ellékneveknek kétféle aifc
középfokú alakja is _ >5
létezik. Megkaphatják
a szokásos középfokú
végződést, illetve
a more szó is állhat a
melléknév előtt.
My eat is friendlier 1 than my dog,
1 more friendly/

TOVÁBBI PÉLDÁK
L
I In
%■- • iSk
narrower 1 , . . . . fshallower 1

( more n arro w j ,han the car- The lake ,s [m ore shallow/ than the sea-

*A & / \
/ \
This puzzle is | mo“ e ü m p le } than ‘ ha* 0ne' My Parr° ‘ iS {m o r^ q u ie t} ,han yOUrS

This party is ^ mo r í liv e ly } than yours- The driver ÍS {m o r la n g ry } than the cyclist

GYAKORI HIBÁK A KÖZÉPFOKÚ MELLÉKNEVEK KÉPZÉSE

Helytelen a more szót használni olyan m elléknév előtt,


am ely már eleve középfokú alakban áll.
A friendlier és a more friendly alak
He's more friendly than her. © ^ e g y a r á n t helyes, de a morefriendtier nem.

. . . . . . . . k He's m ore frien d lier than her. ©


He s friendlier than her. ©

261
KÖZÉPFOKÚ M ELLÉKNEVEK MÓDOSÍTÓSZÓVAL
A módosítószó erősítheti vagy gyengítheti annak
a középfokú m elléknévnek ajelen tését, am ely előtt áll.
Módosítószó

r r Középfokú melléknév

The tree is j | tallér than the building. t f f l


Ezek a módosítószók
azt jelzik, hogy az
összehasonlított dolgok Ezek a módosítószók azt jelzik, hogy az
között nagy a különbség. összehasonlított dolgok között kicsi a különbség.

The tree is j s|j^ jjy J tallér than the building. to

The palace is j | more beautiful than the factory,


A hosszú melléknevek 1 1 1
Hosszú melléknév középfokú középfokát úgy alkotjuk,
alakja esetén a módosítószó hogy a more szót a melléknév
a more előtt áll. elé tesszük. IIA A A II

TOVÁBBI PÉLDÁK

The mountain is much The house is a bit tallér


tallér than the hill.
Ék than the statue. #
The castle is slightly The dress is a lót more
bigger than the hotel. expensive than the shoes. ^X1

GYAKORI HIBÁK A VERY HASZNÁLATA KÖZÉPFOKÚ MELLÉKNÉVVEL

A középfokú melléknév
jelentését helytelen a very
szóval m ódosítani.
The tree is much tallér than the building. ®
The tree is very tallér than the building. ©

262
m Két középfokú alak használata
Egy cselekvés hatását kifejezhetjük azzal, hogy két
középfokú alakot használunk a mondatban. Lásd még A melléknevek középfoka 94

Azt is jelezhetjük velük, hogy valami változóban van.

OK-OKOZATOT KIFEJEZŐ KÖZÉPFOKÚ M ELLÉKNEVEK


Ok-okozatot kifejező összehasonlítást alkothatunk, ha két középfokú
melléknevet tartalmazó szerkezetet teszünk egymás mellé.

U
fi

II
y

It II
n

II
W
ViJ
mm

II
The harder I train, the stronger I get.
J
Azt fejezi ki, hogy az edzés hatására
meg fogok erősödni.

TOVÁBBI PÉLDÁK

n
<®>
JLt
r.n i n
TJTttT TnTFT 11
The worse the children behave, the angrier the teacher gets.

4 m 4 -h
The louder the eat meows, the louder the dog barks.

GYAKORLATBAN

THE KÖZÉPFOKÚ KIFEJEZÉS ALANY IGE VESSZŐ THE KÖZÉPFOKÚ KIFEJEZÉS ALANY IGE
4
The harder I train the stronger
2 .
get.

J
263
e j j A KÖZÉPFOKÚ KIFEJEZÉSEK LERÖVIDÍTÉSE
Ha a két középfokú
kifejezés közül
How do you The stronger
a második a the better,
és a szövegkörnyezetből like your tea? w m w the better.
egyértelmű a jelentés,
gyakran lerövidítjük

n
a középfokú szerkezetet.
ii
The stronger [the tea is,] the better [it tastes].
V. Mivel a szövegkörnyezetből is ki lehet
következtetni, elhagyhatjuk.

A the more the merrier


kifejezés azt jelenti, Can I bring my 9 0 Sure! The more
hogy minél többen brother along? the merrier.
van nakjelen, annál
jo bb a hangulat.

in
The more [people come,] the m errier [the party w ill be].
c A kifejezés arra utal, hogy
másokat is szívesen látnak.

GYAKORLATBAN

TOVÁBBI PÉLDÁK

What time do we The sooner Do we need to Yes. The bigger


need to leave? the better. take a big suitcase? the better.
• • • •
-St-m
LM
n n m i * ' •v l l
264
VÁLTOZÁST KIFEJEZŐ KÖZÉPFOKÚ M ELLÉKNEVEK
A középfokú alak

\ML
m
megismétlésével
kifejezhetjük, hogy
*** * * "
valami változóban
van. Ezzel a szerkezettel
hangsúlyozhatjuk
II II II II
The weather is getting colder and colder.
J
a változást. Sokszor
használjuk szélsőségek
kifejezésére is. Az ismétléssel hangsúlyozzuk, V. A megismételt középfokú
hogy a változás folytatódik. melléknevek között and
kötőszó áll.

TOVÁBBI PÉLDÁK

The tree outside my house is growing tallér and tallér.


sriH i snnHi

The car went faster and faster down the hill.

VÁLTOZÁST KIFEJEZŐ KÖZÉPFOKÚ HOSSZÚ M ELLÉKNEVEK


Ha a két középfokú kifejezést
hosszú melléknévből alkotjuk,
csak a more szót ismételjük meg,
a melléknevet nem.

Houses are getting more and more expensive.


A more szót megismételjük.
ételiük. A melléknevet csak
egyszer tesszük ki,
a második more után.

TOVÁBBI PÉLDÁK
r r n nf A f n r

iN b
II TI
His music is getting more
II
My job has become more
II

and more annoying. and more stressful.

265
Az as... as szerkezet
Az as... as szerkezettel kifejezett összehasonlítással a hasonlóság
Lásd még A melléknevek 92 |
vagy a különbség mértékét adhatjuk meg. Határozószóval A fokhatározószók 100
gyengíthetjük vagy erősíthetjük a melléknév jelentését.

EH ÖSSZEHASONLÍTÁS AZ AS ... AS SZERKEZETTEL


Az as... as szerkezetet

tt
m elléknévvel használjuk,
Lisa is as tall as Marc.
segítségével hasonló
dolgokat vethetünk össze.
A melléknév J
léknév .
alapfokú alakja.

Penny is nőt j tall as Marc. j|||


\ nőt szóval tagadunk. j A so szót csak tagadó
ii u
összehasonlításban használjuk.

GYAKORLATBAN
ALA N Y + IGE M ELLEKN ÉV AS A MONDAT TÖBBI RÉSZE

Lisa is tall as Marc.

r
TOVÁBBI PÉLDÁK

•fi
mn
Will today be as hot as yesterday? Your desk is as messy as mine.

The bús is nőt so crowded as the train.


r Ttr
Jenny is nőt as busy as Will.
ÖSSZEHASONLITAS A Z A S... A S SZERKEZETTEL ES MODOSÍTÓSZÓVAL
Az as... as szerkezettel kifejezett összehasonlításban módosítószót
is használhatunk, hogy pontosítsunk vagy hangsúlyozzunk valam it.

r
Az egyező értéket hangsúlyozza.

Bottled water is just as expensive as coffee.


. A hasonlóság mértékét veti össze.

Jpjl || The gírls were almost as loud as the boys.


A jelentése nagyon hasonló az almost as szerkezetéhez,
de a különbséget emeli ki, nem pedig a hasonlóságot.

^'gl f i The movie is notquite as good as the book.

r Meghatározott mértékű különbség.

The bske is half as lorsg as the cár.


. A különbséget hangsúlyozza.

Zj The mouse is nowhere near as big as the bird.

TOVÁBBI PÉLDÁK

Sita is almost as W jL George is almost as


frightened asJustin. || ti red as Hetty. f f
I think fruit is just as Seth is nowhere near
delicious as cake. as old as Mabel.

g
The door is half as The skyscraper is nőt quite dg
wide as the window. as tall as the mountain. IU H L .

267
1

A melléknevek felsőfoka
A felsőfokú melléknevekkel (superlative adjectives) - mint például
Lásd még A névelők 63 | A melléknevek 92 j
a the biggest vagy a the smallest - szélsőséget fejezhetünk ki. A hosszú A melléknevek középfoka 94
melléknevek felsőfokát a most vagy a least szavakkal alkotjuk.

A M ELLEKN EVEK FELSOFOKA


A középfokkal két dolog közötti
A legtöbb egy vagy
két szótagú melléknév
felsőfokú alakját Horses are faster than dogs,
r különbséget fejezhetünk ki.

3.z - s s t t o ld s lc k k s l

képezzük. bút cheetahs are the fastest land animals.


A felsőfokú alak előtt mindig A felsőfokkal azt fejezhetjük ki,
ni.
határozott névelő (the) áll. melyik dologra igaz leginkább az adott
tulajdonság.

TOVÁBBI PÉLDÁK

Giraffes are the tallest animals Blue whales are the largest animals
in the world. in the world.

Sloths are the slowest Dolphins are the smartest animals


animals in the zoo. in the world.

GYAKORLATBAN

ALA N Y + IGE THE + FELSŐFOK A MONDAT TÖBBI RÉSZE

Cheetahs are the fastest land animals.


_ 2 .

J
268
A FELSOFOK KÉPZÉSÉ
A alapfokú m elléknév végződésétől függ, milyen
szabály vonatkozik a felsőfok képzésére.

M ELLEKN EV close early big


I l 4
closest earlíest biggest
J
FELSOFOK

Ha a melléknév -e Bizonyos -y végződésű A mássalhangzó-magánhangzó-


betűre végződik, akkor szavakban az -y-t -iest mássalhangzó végződésű,
-st toldalékot végződésre cseréljük. egy szótagú melléknevek utolsó
kapcsolunk hozzá. betűjét megkettőzzük,
és -est toldalékkal látjuk el.

TOVÁBBI PÉLDÁK

/IP n II
Driving is the easiest The firefighter was the bravest This has been the hottest
way to get there. person l'd ever met. summer in years!

A RENDHAGYÓ FELSOFOK
Bizonyos gyakori m elléknevek
felsőfoka rendhagyó.

M ELLÉKNÉV 1 good bad far


# #
FELSOFOK best worst farthest (US)
furthest (UK)

TOVÁBBI PÉLDÁK
• m
iíb
/ '~ \
i*s H if
School days are the best I was the worst at drawing I lived the farthest from
days of your life. in my art eláss. school of all myfriends.

269
BET A HOSSZÚ M ELLÉKNEVEK FELSOFOKA
Bizonyos két szótagú melléknevek, valamint a három vagy több szótagból álló
melléknevek felsőfokú alakját a the most vagy a the least szavakkal alkotjuk.

&
The motorcycle is more expensive than the scooter,
bút the sports car is the most expensive vehscle.
A the m ost. . A melléknév nem változik.
a melléknév előtt áll. Az expensivest alak helytelen.

The motorcycle is less expensive than the sports car,


bút the scooter is the least expensive vehicle.
A the least kifejezés a the most ellentéte. J

GYAKORLATBAN

ALMINY+lUfc 1 +IVtVSl/LE/OI IVItLLElVlNtV AIVIUINUAI


1
the most
This is >— -------------- ---------- --J expensive dish on the menü.
the least
J L J

l J
TOVÁBBI PÉLDÁK
The Science museum is the most ^ This is the least comfortable chair
interesting museum in town. Hlilll in the room.

9 a
The Twister is the most exciting Q Teacups are the least enjoyable
ride in the theme park. ride in the theme park.

270
GYAKORI H IBÁ K A FELSŐFOKÚ MELLÉKNEVEK KÉPZÉSE

Ha a melléknév eleve felsőfokú


A best eleve felsőfokú alak,
alakban áll, helytelen a most szót így a most nem szükséges.
tenni elé.
I am most best at running, ©

I am the best at running. ©

FELSŐFOKÚ MELLÉKNEVEK MODOSITOSZOVAL


Az easily és a byfar kifejezéssel még jobban kiemelhetjük a felsőfokú melléknevet. A
A one o f szerkezettel azt jelezhetjük, hogy a felsőfokú melléknév egy csoportra vonatkozik.

iÜ S s t f i
The clock tower is the tallest building in the town.
Ezek a módosítószók erősítik
a felsőfokú melléknév jelentését.

A one of azt jelzi, hogy Hosszú melléknév felsőfokú


a felsőfokú melléknév egy alakja esetén a módosítószó
csoportra vonatkozik.

The clock tower is one of the most imposing


r . a the előtt áll.

buildings in the town.


Ha a felsőfokú alakot a one o f szerkezettel
használjuk, az utána következő főnév többes
számban áll.

TOVÁBBI PÉLDÁK
Sally is easily the tallest This hostel is byfar
person I know. ii II the cheapest piacé to stay.

Tim is easily the shortest The Grand is by far the


person I know. ii n most expensive piacé to stay.

Physics is one of the most English ss one of the least


confusing subjects I study. complicated subjects I study.
i#r
271
A mód határozószók
A határozószók (adverbs) - mint például a quietly és a loudly -
Lásd még A melléknevek 92 | A fokozható
további információt nyújtanak igékről, melléknevekről, kifejezésekről és a nem fokozható melléknevek 93
és más határozószókról, illetve pontosítják azok jelentését.

A MODHATAROZOSZOK
A módhatározószók
(adverbs o f manner) A quietly azt fejezi ki,

a cselekvés m ikéntjét
hogyan beszélek. HELLO!

ifit
fejezik ki. Általában az
után az ige után állnak, I speak quietly.
am elynek a jelentését
módosítják.

He speaks loudly. Tn
J
A loudly azt fejezi ki,
ő hogyan beszél.

GYAKORLATBAN
A legtöbb mód határozószót
úgy képezzük, hogy bad careful easy
a m elléknévhez -ly Az -y kiesik,
toldalékot kapcsolunk.
Ha a melléknév -y
I I \r
a helyére -ily kerül.

végződésű, akkor az -y badly carefully easily


helyére -//y toldalék kerül.

TOVÁBBI PÉLDÁK

A tortoise moves slowly. i f i i r Horses can run quickiy.

n. n t
gr^ r
She sings beautifully. I can play the piano badly. || {^ S S |
II

I n:
f
272
My dad sneezes noisily. My sister dresses styiishly.
n
J
m RENDHAGYÓ MODHATAROZOSZOK
Bizonyos határozószókat nem -ly
toldalékkal képzünk.

good straight early A -ly végződésű


A határozószó A határozószó melléknevek
teljesen eltér

Ir
ugyanaz, mint határozószóként is

\r
t
a melléknévtől. a melléknév. ugyanazok maradnak.

well straight early

c
TOVÁBBI PÉLDÁK
• O

It's dangerous to drive fást. "i1 — The job didn't last long.


Kris often arrives laté.
*■ Jón always studies hard. m .

A M ELLEKNEVVEL MEGEGYEZŐ HATAROZOSZOK


Bizonyos mellékneveknek több jelentésük is van. Ilyenkor a melléknév adott
jelentésének megfelelően, jelentésenként eltérő módon képezzük a határozószót.

Itt a fine azt jelenti: „apró". Itt a fine azt jelenti: „jó".

■>
Chop the onion intő fine pieces. I'm fine.

Chop it
Iinely. I'm doingfine.
A határozószót a szokott módon képezzük:
a melléknévhez -ly toldalékot kapcsolunk.
J A határozószó megegyezik J
a melléknévvel. A finely alak
A fine alak ez esetben helytelen. ez esetben helytelen.

TOVÁBBI PÉLDÁK
It's free fór children. We advocate free speech.

I I
Children are admitted free. You can speak freely.

273
A határozószók középfoka
és felsőfoka
A határozószók középfokú alakjával hasonlóságot Lásd még A melléknevek 92 | A mellék­
vagy különbséget, felsőfokú alakjával szélsőséget nevek középfoka 9 4 1A melléknevek
felsőfoka 97 IA módhatározószók 98
fejezhetünk ki.

SZABÁLYOS KÖZÉPFOKÚ ES FELSOFOKU HATAROZOSZOK


A legtöbb középfokú határozószót
a more vagy a less szóval képezzük.

Karén eats more quickly than Tim.


KOZEPFOK
J
Tim eats less quickly than Sarah. ílÜ t íf í
A legtöbb felsőfokú határozószót
a most vagy a least szóval képezzük.

Carmen cooks the most frequently. # A/S


FELSOFOK
J
Bob cooks the least frequently. hm
Q 2 J RENDHAGYÓ KÖZÉPFOKÚ ÉS FELSŐFOKÚ HATÁROZÓSZÓK
A well és a badly középfokú és felsőfokú alakja megegyezik a nekik megfelelő
melléknevek, a good és a bad középfokú és felsőfokú alakjával. Mindkettő rendhagyó.

M ELLEKN EV HATÁROZÓSZÓ KOZEPFOK


X FELSOFOK

good well better best

bad badly worse worst


RÖVID KÖZÉPFOKÚ ÉS FELSŐFOKÚ HATÁROZÓSZÓK
Bizonyos rövidebb határozószók esetén a m elléknév
középfokú és felsőfokú alakját is használhatjuk
a határozószó középfokú és felsőfokú alakjaként.

slower 1
kö zépfo k ) My dog moves
more slowlyj mV caí
Mindkettő helyes. J
— 7------- , . . . f slowest
FiLSOFOK ) My tortoise moves the j most slowly
Mindkettő helyes. J
:
TOVÁBBI PÉLDÁK
•_ •
My sister always runs My sister can run fást, bút our v * -
faster than me. \\ /*- brother runs the fastest. |A^ p.

I got to work earlier than I always arrive the earliest when 0


everyone else today. t ó I cycle, as I beat the traffic.

I'm training harder than my This is the hardest l've ever


friend fór the judo competition. trained fór a competition.

KÖZÉPFOKÚ ES FELSŐFOKÚ HATÁROZÓSZÓK


A m elléknévvel megegyező alakú határozószók
csak -ervagy -esi toldalékkal ellátva lehetnek
középfokú és felsőfokú határozószók.
□ n

KÖZÉPFOK FELSOFOK

My colleague always My boss always


works later than me. stays the latest.

275
A fokhatározószók
A melléknév vagy ige előtt álló fokhatározószók (adverbs ofdegree)
Lásd még A melléknevek 92 [ A fokozható
felerősítik vagy gyengítik a szó eredeti jelentését. Egyes határozó­ és a nem fokozható melléknevek 93
szókat csak bizonyos melléknevekkel használhatunk.

A FOKHATAROZOSZOK
TIPP
i i A fokozható mellék­
A fokozható m elléknevekkel használható határozószókat fokhatározószónak nevek jelentését
erősíthetjük
nevezzük, és az adott m elléknév jelentését felerősítik vagy gyengítik.
vagy gyengíthetjük
határozószók
használatával.
/•agyon very
extremely . -
This book is really lnterest,ng.
. remarkablyj

fairly
\
This book is quite f interesting.
slightly

nőt very

kicsit
This book is barely
nőt particularly
interesting.
a *
m
m ■

] C
TOVÁBBI PÉLDÁK
► H r'
_ ^ • lm
My brother is extremely talented. That discussion was fairly heated. 0

The sunset was remarkably pretty. l'm feeling slightly unwell. |_ ^


z
#* p,
This TV show is nőt very exciting. I'm nőt particularly happyabout this. II
f i <*>

276
A NYOMATEKOSITO HATAROZOSZOK TIPP
A nem fokozható
Bizonyos határozószókkal a nem fokozható m elléknevek jelentését nyomatékosíthatjuk. melléknevek jelentését
Ezek a nyomatékosftó határozószók, a jelentésük legtöbbször: „teljesen" vagy „majdnem rendszerint nem lehet
teljesen". Általában nem használjuk fokozható melléknevekkel. módosítani.

Her presentation was absolutely awful!


u
| 1
She has a totally unique presenting style.
‘ ll1!!1!!1!!*

She had a completely American audience.

GYAKORI NYOMATÉKOSÍTÓ HATÁROZÓSZOK

absolutely nearly
completely utterly essentially practically

almost mainly
wholly ------í entirely ;------totally mostly
v entirely
/ \ /
perfectly entirely irtually largely
thoroughly almost

TOVÁBBI PÉLDÁK

The rain is utterly torrential. This eláss is essentially pointless.


'/ )

Our trip was totally awesome. ^ The weather's almost perfect. %


II

A /vS ,
My twin sons are entirely identical. ii * This test is practically impossible.

Your answers were perfectly correct.


! l've virtually finished my work.

277
A R E A L L Y , A F A IR L Y ES A P R E T T Y HASZNALATA
Néhány határozószót fokozható és nem fokozható melléknévvel
is használhatunk. Ezek a really („nagyon"), illetve a pretty és
a fairly (mindkettő jelentése „meglehetősen, de nem nagyon").
Fokozható. -,0c

What you need is a really { | ° ° at


f f id e a .
W.K-,
Nem fokozható.

f c o n f id e n t | jt w o r k s
You need to be fairly
V.
c e r t a in J
í II /L
»■

Inventing a new product is pretty j j mpOSSjb|eJ • 'M


UJUJ" A Q U IT E HASZNALATA
A quite határozószót fokozható
és nem fokozható melléknevekkel
is használhatjuk. Az amerikai
Her invention is quite incredible.
angolban általában „nagyon" [A találm ánya kifejezetten fantasztikus.]
jelentésben használják. A brit
angolban gyengíti a fokozható
melléknév jelentését „nem
különösebben" értelemben, Her idea was quite good.
i
ugyanakkor felerősíti a nem [Az ötlete igazán jó volt. (amerikai angol)]
ii
fokozható melléknév jelentését
[Az ötlete jó volt, de nem nagyszerű, (brit angol)]
„nagyon" vagy „teljesen"
értelemben.

C
TOVÁBBI PÉLDÁK

I proposed to my husband. ^ I was quite upset when I LOST


It was quite perfect. I lost my pet rabbit.
n
I find it quite necessary to It can be quite difficult to adjust ,A
shower after exercise. when you move abroad. ^na
278
GYAKORI HIBÁK A FOK- ÉS A NYOMATÉKOSÍTÓ HATÁROZÓSZÓK

Csak fokhatározószókat használhatunk fokozható


melléknevekkel, és csak nyomatékosító
határozószókat nem fokozható melléknevekkel.

FOKHATÁROZÓSZÓ NYOMATÉKOSÍTÓ HATÁROZÓSZÓ

This book is very good. © The plot is very great. ©

This book is absolutely good.© The plot is absolutely great. Q

A FOKHATÁROZOSZOK HASZNALATA IGEKKEL


A quite, a really és az absolutely szóval igék
jelentését módosíthatjuk. Mindig az ige előtt állnak.

A brit angolban a quite nem


olyan hangsúlyos, mint a
really. Az amerikai angolban
I quite enjoy cycling.
hangsúlyosabb. A\ quite
quite szót az enjoy és a like
ige előtt használhatjuk.

A really azt jelenti: I really like cycling.


„sokkal inkább".
. A really szót a like, a lőve,
az enjoy, a don't like és a haté
ige előtt használhatjuk.

Az absolutely szóval
szélsőséget fejezhetünk ki.
I absolutely lőve cycling.
. Az absolutely szót a lőve és
a haté ige előtt használhatjuk.

TOVÁBBI PÉLDÁK

He quite likes playing tennis. I really don't like cooking.

He really loves eating cake. She really hates waking up early. í f c -

She really enjoys playing guitar. h í They absolutely haté singing.


HV fl
279
101 Az időhatározó-szók
Az időhatározó-szók (adverbs oftime) pontosabb
Lásd még A folyamatos jelen 4 1
információt adnak arról, hogy valami mikor történt. Az egyszerű befejezett jelen 11
Folyamatos eseményre vagy cselekvésre is utalhatnak.

f A JUST ÉS A Z ABOUT TO HASZNALATA


Ezek a határozószók
további inform ációt r Azt jelenti, nemrég történt.

adnak arról, m ikor


történt a cselekvés,
Tóm has just arrived home
vagy megtörtént-e.
and he's about to go to bed.
Azt jelenti, hamarosan .
megtörténik.

4
KÖZELMÚLT
T
M OST KÖZELJÖVŐ

TOVÁBBI PÉLDÁK

l've just called a cab. It should be here soon.

l'm on my way. l've just finished packing my suitcase. A

I was going to have a meal at the airport, bút the pláne has just arrived.

The flight attendant is about to bring us food. ~

The pláne is about to land. We must fasten our seat belts.

l'm about to book a table fór tonight. How many of us are there?
Un
280
c a a r A Z ALREAD Y ÉS A YET HASZNALATA
Az already határozószót Azt jelenti, valami már megtörtént.

akkor használjuk, amikor


valami már megtörtént, The show has already started,
általában a vártnál előbb.
bút we haven't arrived et.
A yet azt jelenti: „eddig".
Azt jelzi, hogy valami még
nem történt meg, de a
jövőben be fog következni.
Azt jelenti: „eddig”. J
* A • *

II II
■■KV
II II II II
MÚLT MOST JÖVŐ

TOVÁBBI PÉLDÁK
What time is Andrew going to get here? Has Rob cooked the dinner?

• •

1nr f11
He's already arrived. ákr No, nőt yet.
II II n ii
Have you booked the taxi? l'll o rderthe pizzás now.

* No, I haven't
called them yet.
»4>

t It's OK. l've alread y


ordered them.
f S
n
' f
11

A STILL HASZNALATA TOVÁBB! PÉLDÁK


A still határozószó azt jelenti, I'm stif! working. I won't
hogy egy cselekvés vagy helyzet finish until 7 tonight.
még mindig folyamatban van.
M I1 IU
The shop is still open.
I'm stil watering Let's go in before it closes.

the flowers.
The phone is still ringing.
Will someone answ er it?

We stili live in the same house,


MÚLT bút it's too small fór us now.

281
102 Gyakoriságot kifejező határozószók
A gyakoriságot kifejező határozószók (adverbs offrequency)
azt jelzik, milyen gyakorisággal történik valami, azaz bekövetkezhet Lásd még Kérdésalkotás 34

nagyon sűrűn (always), vagy akár soha (never).

A GYAKORISÁGOT KIFEJEZŐ HATAROZOSZOK


Azt fejezik ki, hogy valami mindig
A vagy nagyon sokszor történik.
100%
always
n early always
very often
s take a show er in the m orning.
usually
often \\W
„ frequently „
Azt fejezik ki, hogy valami kisebb
. gyakorisággal történik.

regularly
sometimes c y c le to w o rk .
occasionally. ELI

Azt fejezik ki, hogy valami nagyon

rarely
hardly ever
/ . ritkán történik, vagy soha.
©
eat dinner after lOpm .
0%
almost never
never
m

GYAKORLATBAN
A gyakoriságot
kifejező határozószók
rendszerint az alany
és a főige között állnak.
Az időhatározó általában
a mondat végére kerül.
ALAN Y BE GYAKORISÁGOT KIFEJEZŐ HSZ IDŐHATÁROZÓ

s, £ 3 rarely 3 laté fór work.

282
A GYAKORISAGOT KIFEJEZŐ SZERKEZETEK
A gyakoriságot pontosabb kifejezésekkel is meghatározhatjuk. Ezek a szerkezetek
a gyakoriságot kifejező határozószóktól eltérően mindig a mondat végén állnak.
/» -
A pontos gyakoriságra utaló kifejezések

r
A gyakoriságot kifejező határozószó
rendszerint az ige előtt áll. általában a mondat végén állnak. -*7
often five times a week.

{ regularly j- go

hardly ever
running. I go running every Tuesday.
L once a year. )

mm A GYAKORISÁGRA VONATKOZÓ KÉRDÉSEK


A how often szerkezettel a cselekvés gyakoriságára kérdezünk.
A when szóval az időpontra (napra, órára) kérdezünk.

How often do you go away? When do you go running?


w_ ________________________________ _

I usually go away I go on Thursday nights.


I \ once a year. II
v4 v — -— I
TOVÁBBI PÉLDÁK

How often do you go to the beach? When do you go to the gym?


___ .. ..... .....................

-.9; Nőt very often. jji ^ On Tuesdays and Fridays.


II
ÍV

How often do you see your friends? When does your family eat dinner?

ír
V
All the time. At 6pm every evening.
#. •
H .

_ J 283
11 A so és a such használata
A so és a such határozószóval bizonyos szavakat Lásd még A melléknevek 92 | A melléknevek
hangsúlyozhatunk. A jelentésük hasonló, de eltérő középfoka 9 4 1A módhatározószók 98 |
A határozószók középfoka és felsőfoka 99
szerkezetekben használjuk.

J í A SO ES A SUCH HASZNALATA TIPP


A such az a/an névelővel
A legtöbb határozó­
SUCH + A /A N + FŐNÉV sokkal gyakrabban
szótól eltérően a such áll szélsőséget kifejező
főnév előtt is állhat. főnevek, mint semleges
Nyomatékosításra ( --------- ---------- főnevek előtt.
használjuk. Mellék­ The trial was such a success.
névvel ellátott főnév
elé is kitehetjük. SUCH + A/AN + MELLÉKNÉV + FŐNÉV

r ^ „
It was such an important experiment. n II

A so kifejezés SO + MELLEKNEV
melléknév
vagy határozószó ( ----------------------
előtt állhat. The reaction is so dangerous.
Nyomatékosításra
használjuk. SO + HATAROZOSZO

TIPP
The surgery went so well! A so kifejezést
sosem használjuk
önmagában
Ha a so much szerkezet középfokú szavak
középfokú melléknév vagy előtt.
középfokú határozószó előtt
SO MUCH + KÖZÉPFOKÚ MELLÉKNÉV
áll, erőteljesen nyomatékosít-
ja az utána álló kifejezést.
r------------------ '<
This hospital is so much cleaner than that other one.
ii
SO M UCH + KÖZÉPFOKÚ HATÁROZÓSZÓ

f ^
Diseases spread so much faster as a result of air travel.

284
A SO ÉS A SUCH HASZNALATA A THAT KÖTOSZOVAL
Ha a so vagy a such szóval nyomatékosított tény következményét
szeretnénk kifejezni, a that kötőszóval kezdődő tagmondattal adhatjuk meg.

SUCH + A / A N + FŐNÉV + THAT

( -------------- K ------------- A > *


The disease is such a mystery that it doesn't even have a name yet.

SUCH + A /A N + MELLÉKNÉV + FŐNÉV + THAT

r A ^
This is such a strange injury that it is hard to diagnose.

SO + MELLEKNEV + THAT

( ---------------- A ---------------- A
Medical research is so expensive that drugs are often costly.

SO + HATAROZOSZO + THAT

( ^
He recovered so quickly that he was able to go home the next day.

SO M UCH + KÖZÉPFOKÚ MELLEKNEV + THAT

The new treatment was so much more effective that |


he felt better the same day.
SO M UCH + KOZEPFOKU HATAROZOSZO + THAT

(
Hospitals are now being built so much more quickly that
more people can be treated.

285
m Az enough és a too használata
Az enough szót akkor használjuk, amikor valamiből a megfelelő Lásd még A megszámlálható és a megszám­
mennyiség áll rendelkezésünkre. A too szót akkor alkalmazzuk, amikor lálhatatlan főnevek 7 0 1A melléknevek 92 |
A módhatározószók 98
valamiből a szükségesnél vagy a kívántnál több áll rendelkezésünkre.

J J J J M ELLÉKNÉV VAGY HATÁROZÓSZÓ HASZNÁLATA AZ ENOUGH SZÓVAL


Ha az enough szó MELLÉKNÉV + ENOUGH
melléknév vagy
határozószó után áll, r 'i
azzal azt fejezhetjük ki, This house is big enough fór us.
hogy a leírt dolog
megfelelő mértékű.
HATÁROZÓSZÓ + ENOUGH

.. » f A----- >>
If i? She isn't speaking loudly enougí. I can't hear her.

TOVÁBBI PÉLDÁK
w
This food isn't hot ^ My bag is big enough
enough to eat. fór my books.

The traffic isn't moving I didn't read the instructions


quickly enough. carefully enough.

mg FŐNÉV HASZNALATA AZ ENOUGH SZÓVAL


Az enough és a n o te n o u g h
Do we have We only have two.
kifejezéssel megszámlálható
és megszámlálhatatlan főnév
m ennyiségére egyaránt
enough balloons?

A léggömb
f •* That's not enough.
Az enough főnév
utalhatunk. Az enough ebben
az esetben a főnév előtt áll.
megszámlálható.
! ' t
u
nélkül is használható.

Do we have We have these snacks.


enough food? That'll be enough.

286
Az étel megszámlálhatatlan.

t ii i— r
MELLÉKNÉV VAGY HATÁROZÓSZÓ HASZNÁLATA A TOO SZÓVAL
Ha a too szó melléknév vagy
határozószó előtt áll, azzal azt TOO + MELLEKNEV
fejezhetjük ki, hogy a leírt dolog
több, mint elég.

That meal was többig. I'm so full. ín íT r f l


TOO + HATÁROZÓSZÓ

This bús is going too slowly. I'm going to be laté. j(jjjj|j|

TOVÁBBI PÉLDÁK
A far vagy a much szót is használhatjuk a too előtt,
hogy hangsúlyossá tegyük a jelzett szót.

In winter my house is far too cold. m Jo takes her job much too seriously.

My coat is too big fór me. Jessica talks far too quietly.

Don't go swimming in the laké. I'm never on time fór work.


It's too dangerous. I always wake up too laté.

| AZ ENOUGH ÉS A TOO HASZNÁLATA FŐNÉVI IGENEVES SZERKEZETTEL


Az enough és a too szót főnévi
igeneves szerkezettel is hasznai- |g mang0 rjpe enough tO eat?
hatjuk. Azt fejezik ki, hogy
valaminek a foka vagy mértéke » «
elégséges ahhoz, hogy az adott
esemény bekövetkezzen. íl H l \

Yes, it's ripe enough to eat. No, it's nőt ripe enough to eat. No, it's too ripe to eat.
i f l Az elöljárószók
Az elöljárószók (prepositions) egy szerkezet tagjai közötti Lásd még A főnévi és a melléknévi igenév 51 1
viszonyt jelölik, például az időre, a helyre vagy a célra Elöljárószós igeneves szerkezetek 54 1Egyes
és többes számú főnevek 6 9 1A személyes
vonatkozó kapcsolatot.
névmások 77

| EGYSZERŰ ELÖLJÁRÓSZÓK
Az elöljárószó két vagy több szó kapcsolatát jelöli. Általában olyan elöljárószós szerkezet
tagja, amelyben az elöljárószót névszó követi (főnév, névmás vagy főnévi szerkezet).

A by azt jelzi, a házhoz képest a .


hol helyezkedik el a park.

There's a beautiful park by my house. u n

Chrissy goes to the gym on Wednesdays.


V . Az on segítségével
fejezzük ki, mely napokon
jár edzőterembe Chrissy.

Bizonyos elöljárószók
két szóból álló egységet
alkotnak. Ugyanúgy
viselkednek mintazegy The bank ss next to the library. nrtn h I i i h
szóból álló elöljárószók. 7 lllllll fiJLLILU

Ha ugyanaz az elöljárószó
afelsorolástöbbtagjárais I sent presents to Al and Ed. B k aéll'
vonatkozik, az eloljaroszot ■ ||S S « l i
csak egyszer kell kitenni.

Ha az eltérő szavak más-más


elöljárószót igényelnek,
Look at and listen to the teacher. I H ^
mindegyik elöljárószót
használni kell.

288
J ELÖLJÁRÓSZÓK ÉS A GERUND
Ha közvetlenül az elöljárószó után igét kellene kitennünk,
akkor az a gerund alakot veszi fel, azaz az igéhez az -ing toldalék járul.

After graduating, I worked in a hospital. *


t V. Elöljárószó V . Gerund

TOVÁBBI PÉLDÁK

Instead of applying fór a job, /A After seeing the job listing,


I went to college. m I wrote a cover letter.
u
V

[ ELÖLJÁRÓSZÓK A MONDAT VÉGÉN


Az elöljárószók ^
a mondatban több
helyen is állhatnak, i'm Nstening to somé music. ö /■ ■
akár a mondat

g n5 1 like having something to listen to. © 11


v J
J a to h aszn á la ta
A to használata könnyen okozhat zavart,

ríii
mert lehet elöljárószó, illetve a főnévi
igenév része is.

Itt a to a to see főnévi igenév része. I'm going to see my


Amikor így használjuk, akkor nem
elöljárószó. friends tonight. A ii ufl
Itt a to a look forward to vonzatos ige I'm looking forward
része, tehát elöljárószó, ezért
csak főnév, névmás vagy gerund to seeing them.

J
állhat utána. Gerund

V
289
A helyre utaló elöljárószók
A helyre utaló elöljárószók (prepositions of piacé) két dolog
Lásd még A kérdő névmások 35 |
egymáshoz viszonyított helyét vagy helyzetét jelölik. A különböző Az elöljárószók 105
elöljárószók általában eltérő értelmet adnak a mondatnak.

Q Q Q I AZ IN, AZ AT ÉS AZ ÖN HASZNÁLATA
Az in azt jelö li, hogy valaki
vagy valami egy nagyobb The Louvre is in Paris.
területen belül vagy
a három dim enziós térben
hol helyezkedik el. Dávid is in his bedroom.
}
i0 m
k i in azt jelöli, hogy Dávid
bent van a hálószobájában.

Az a t egy adott helyet jelö l.


Turn left at the next corner.

let's meet at the restaurant. f f Bab.


Az on azt jelöli, hogy valam i
másvalamivel egy sorban,
mellette, rajta vagy hozzá I lőve traveling on trains.
kapcsolódva helyezkedik el.
^ Vm
There's a spider on the floor!
I\ « ll

TOVÁBBI PÉLDÁK

They live in a hot The dog is sleeping


country. Irf in his basket.
j •
I will meet you at the beach. Jane is working at her desk.

fi
jÍ J L s
I like that picture on the wall. The books are on the table.
J PONTOS HELYRE UTALÓ ELÖLJÁRÓSZÓK
Bizonyos helyre utaló elöljárószók két dolog egymáshoz viszonyított pontos helyét
vagy elhelyezkedését jelölik. Az ilyen mondatok a where kérdésre válaszolnak.

lSȣii;f
The bird is flying The bird is sitting The dog usually sits
above the eat. on top of the tree. between Ed and Ben.

WI
under
underneath
Jack is next 10
The eat
beneath
below
the table.
near } the tree.

ib r
The basket is Jack is hiding Sally sits opposite
in front of the eat. behind the tree. Fred at work.

TOVÁBBI PÉLDÁK

There's a sign above the door. ££ There's a mouse underneath the bed!
NN
My house is near a lovely park. A
jp m■H
ijs
The table is opposite the television. n i
I was stuck behind a truck I like those photos ma
all the way home. □ i on top of the bookshelf. iiiiiii
//s í i ;

291
Az időre utaló elöljárószók
Az időre utaló elöljárószókat (prepositions oftime) gyakran használjuk
Lásd még A folyamatos befejezett jelen 12 |
arra, hogy a hétköznapi időbeosztásról vagy egyeztetett időpontokról Az elöljárószók 105
beszéljünk. Információt nyújtanak arról, mikor történik valami, és
mennyi ideig tart.

AZ ON HASZNÁLATA A nap nevéhez -s toldalékot kapcsolhatunk,


így jelezzük, hogy az adott dolog
Ha az on elöljárószó a hét rendszeresen azon a napon történik.
napjai előtt áll, azt fejezi ki,
melyik napon történik I workon MondayC
valami.
Az amerikai angolban
4N Bffffff
§.............
az elöljárószót elhagyhatjuk. í ...........

TOVÁBBI PÉLDÁK

The library is closed on Sundays. I'm going shopping on Saturday.

I have orchestra practice on Fridays. J |j l'll visit my grandparents on Monday. Hí

AZ AT HASZNALATA
Az at elöljárószó általában
azt jelzi, mely időpontban
történik valami. I leave the house at 8am.
n#

TOVÁBBI PÉLDÁK
©

They are meeting at 1 o'clock.


* •
I have an appointment at 7 o'clock. m
I have a yoga eláss at lunchtime. A A I get the bús at half pást 8.

292
AZ ON ÉS AZ AT HASZNÁLATA A THE WEEKEND KIFEJEZÉSSEL
Ha a hétvégére
utalunk, az amerikai Az on the weekend gyakoribb
angol az on, a brit
angol a z a t elöl­
járószót használja
r az amerikai angolban.

a the weekend I watch T v | | the weekend.


kifejezés előtt.
V .■
, Az at the weekend gyakoribb
a brit angolban.

AZ IN HASZNALATA
Az in elöljárószó jelentése
hasonlít a during („folyamán,
alatt") szóéhoz, és hónapok, I go to the gym in the morning. ® * - r
V I-
évszámok, évszakok, valamint
napszakok, például a morning
-A i\

és az afternoon előtt
használjuk.

TOVÁBBI PÉLDÁK
m %
I usually watch TV in the evening. | She's going to Europe in June. A

A :4 >
I was born in 1973. * || I enjoy gardening in summer.

A PÁST ÉS A TO HASZNALATA
A pást és a to olyan, időre utaló elöljárószók, amelyeket
elsősorban a pontos idő megadásához használunk.

A p á st jelentése: az adott óra után. It's twenty pást seven.

A to jelentése: az adott óráig.


It's twenty to seven.

293
P IDŐTARTAMOT KIFEJEZŐ ELÖLJÁRÓSZÓK
A from ... to és a between... and szerkezettel az adott cselekvés
kezdetét és végét adhatjuk meg.

A from a kezdés A to a befejezés A between a kezdés Az and a befejezés


időpontját jelöli. időpontját jelöli. időpontját jelöli. időpontját jelöli.
r -
I work from 9am to 5pm. I work between 9am and 5pm
©

9:00

Az until elöljárószóval azt fejezhetjük ki, mikor ér véget A since elöljárószóval azt jelezhetjük, mikor kezdődött
a fennálló állapot vagy a folyamatban lévő cselekvés. a fennálló állapot vagy a folyamatban levő cselekvés.
UNTIL + IDŐPONT VAGY DÁTUM SINCE + IDŐPONT VAGY DÁTUM

will be working until five o'clock I have been working since 9am.
2^

f .f i *1
9:00 9:0 0

A fó r elöljárószóval azt
FÓR + IDŐTARTAM
fejezhetjük ki, mennyi ideje
tart egy adott dolog.

tfpT
6 ÓRÁJA

A during elöljárószóval azt fejezhetjük ki,


hogy mikor, illetve mi alatt történt
valami, nem pedig azt, hogy mennyi I relaxed during my break.
ideig tartott.

Üft t ó
SZÜNET

294
T
GYAKORI HIBÁK AZ IGEIDŐK ÉS A SINCE

A since elöljárószót A since elöljárószót gyakran használjuk


általában múlt időre a folyamatos befejezett jelennel.

utaló befejezett
igeidőkkel használjuk, Tim has been working here since last year. ®
egyszerű jelen idővel nem.

Tim works here since last year. ©


A since elöljárószót nem használhatjuk
egyszerű jelennel.

P EGYÉB, IDŐRE UTALÓ ELÖLJÁRÓSZÓK


BY + IDOPONT
A by elöljárószóval azt
fejezhetjük ki, hogy
valamit mikorra tesznek
meg vagy fejeznek be. I will finish this report by 3pm.
A jelentése: „-kor" vagy
„előtt".

A before elöljárószóval BEFORE + IDOPONT


azt fejezhetjük ki, hogy
valami egy bizonyos
időpont vagy esemény
előtt következik be.

V ljp
MOST

Az after elöljárószóval
azt fejezhetjük ki,
hogy az esemény
egy másik esemény l'll clean the tables after my break.
után következik be.

ttMOST

295
«r
P Egyéb elöljárószók
Az elöljárószókkal nemcsak helyre és időre utaló Lásd még A szenvedő szerkezet 24 |
kapcsolatot lehet kifejezni, hanem eredetet, birtoklást Elöljárószós igeneves szerkezetek 54 [
Az elöljárószók 105
és hiányt is.

^ A BY HASZNÁLATA
A by elöljárószót sokféle helyzetben használhatjuk.

EREDMÉNY CSELEKVES
Ha cselekvésről van szó,
azt fejezhetjük ki vele,
hogy valam it egy bizonyos r
eredm ény elérése I fixed my television by hitting it. t m
érdekében tettünk meg.

Kifejezhetjük vele, ki írt


vagy készített valam it I m reading 7 984by George Orwell. j« ||-
a i ** * „ 0 ^

Kifejezhetjük vele
az utazás módját. always go to work by train.
Az on foot („gyalog”) kivétel
ez alól a szabály alól.
J H
Szenvedő szerkezetben is • •
használhatjuk. This was painted by a famous artist.

TOVÁBBI PÉLDÁK

I broke my phone by /A v It's too far to walk intő town.


dropping it in a puddle. It's much easier to go by bús. || ^

rs <sa v
This show is based on a That new building was designed
short story byjane Austen.
t i by a famous architect.

296
ÍJ A W IT H ÉS A W I T H Ö U T HASZNÁLATA
A with elöljárószót sokféle helyzetben használhatjuk.

Jelentheti azt, hogy valaki vagy I went to a restaurant with my wife.


valami társaságában.

Birtokviszonyt is kifejezhet. I want a job with a good salary. %


r
Megadhatjuk vele, hogy egy
cselekvést milyen eszközzel I cut this apple with a knife.
végeztek el.

A without elöljárószóval • •
egy bizonyos dolog hiányát
fejezhetjük ki.
Vera came to the party without a gift.
n fi na
TOVÁBBI PÉLDÁK

I need to move somewhere I need to hire someone with


with better phone reception. excellent computer skills. 9í
Christina paid fór the dress ja/ Wait! Don't leave without me! m
with her credit card. !V

^ J J a Z ABO ü T HASZNÁLATA
Az about elöljárószóval többnyire azt fejezzük ki, hogy valami egy bizonyos témáról szól.
1 # i

Tm watching a documentary about Ancient Greece. m l


TOVÁBBI PÉLDÁK
j c iil
H lilH I'm sorry, bút I have no idea <||v»
I'm going to call the bank
about their bad service. what you’re talking about. n n

297
109 Az elöljárószók mint vonzatok
Bizonyos szavak után csak egy adott elöljárószó, Lásd még Az igék csoportosítása 49 j
azaz vonzat állhat. Ezek a szavak lehetnek melléknevek, Egyes és többes számú főnevek 69 |
A melléknevek 92 | Az elöljárószók 105
igék vagy főnevek.

MELLEKNEVEK ELOLJAROSZOI VONZATTAL


Bizonyos m ellékneveket mindig ugyanaz
az elöljárószó követ a mondatban.

f ii' t
M ELLÉKN ÉV + ELÖLJÁRÓSZÓ
Rníi ii
It was good of my friend to offer to babysit last night.

Bizonyos mellékneveket többféle elöljárószó


is követhet anélkül, hogy a mondat értelme
A surprised vonzata lehet
megváltozna.
az at vagy a by is, a mondat

r
jelentése nem változik.

You seemed surprised j^ jt h e ir behavior.

TOVÁBBI PÉLDÁK

The babysitter was angry about ‘t í I - ' Í L The children are impressed by
looking after naughty children. f r - /] f j practical jokes.

m • • -
My parents are annoyed with *® Janine is tired of watching
me fór not cleaning my room. in * || children's shows on TV.

# •
My friends are getting ready fór She is excited about going ía j
their new baby. hiking in the mountains.
J IGÉK ELÖLJÁRÓSZÓI VONZATTAL
Bizonyos igéket mindig
y W -W
egy adott elöljárószó
IGE + ELÖLJÁRÓSZÓ
követ, az kapcsolja 3l T )
az utána álló főnévhez.
Az eltérő igéknek
más-más elöljárószói The head chef used to shout at the staff
vonzatúk lehet.
to encourage them to w ork harder.

w
TOVÁBBI PÉLDÁK
O v fi
The café was counting on the new menü to impress its customers.

The café advertised fór another chef to jóin the team.


/yW X7^\

The head chef spoke to the manager about hiring more kitchen staff.
« © n
JH L
What do you think about leaving early on Fridays? i e m

J IGÉK A TO VAGY A FÓR ELÖLJÁRÓSZÓVAL


Bizonyos igék elöljárószói vonzata a szövegkörnyezettől függően lehet to vagy fór.
A to elöljárószót rendszerint akkor használjuk, am ikor valaki átad valam it, a fór elöljárószót
pedig akkor, am ikor valakinek haszna szárm azik az adott cselekvésből.

a
m
1 I f iy
i - < rw i

i ii n
He sold the house to He sold the house fór
the family. the family.
[A család m egvette a házat.] [A család képviseletében vette m eg a házat.]

299
J FŐNEVEK ELÖLJÁRÓSZÓI VONZATTAL
Bizonyos főneveket mindig ugyanaz
az elöljárószó követ a mondatban.

FŐNÉV + ELÖLJÁRÓSZÓ
_ _ A _

I always keep a photograph of my


family on my desk.

Bizonyos főneveket többféle elöljárószó is követhet


anélkül, hogy a m ondat értelm e megváltozna.

Az advantages vonzata lehet


az in vagy a to is, a mondat

r . jelentése nem változik.

f f ín
There are advantages { } moving away to study.

TOVÁBBI PÉLDÁK

It is im portant to have a positive The cause of traffic jams is


attitűdé toward studying. often bad town plánning.

l've been working hard to find There has been a steady increase
a solution to this problem. jj in students passing their exams.
n
The demand fór public buses Take your time planning a
increases every year. response to the essay question.

300
SZAVAK TÖBBFÉLE ELÖLJÁRÓSZÓI VONZATTAL
Bizonyos mellékneveket, igéket és főneveket többféle elöljárószó is követhet. A szerkezet
jelentése attól függ, melyik elöljárószói vonzat áll az adott melléknév, ige vagy főnév után.

I'm anxious fór my vacation to start.


[Alig várom a nyaralást] ISáÉLÜ

I'm anxious about being laté fór m y flight.


[Félek, hogy lefogom késni a repülőgépet.] ík%
He talked to the teacher. j p >i|
[Beszélgetett a tanárral.] || ||

He talked about the teacher.


^ Ifi
[A tanárról beszélgetett valakivel.] A n Ti

I have a good relationship with my parents.


[Jó a kapcsolatom a szüleim mel.] M II

The relationship between fam ily m em bers is im portant. íIÍS”^


[Fontos, hogy jő legyen a kapcsolat a családtagok között.] n fi

TOVÁBBI PÉLDÁK

I'm upset about how badly I'm upset with myself fór
my exams went. failing my exams. s n

#- •
The charity needs to ÉHjj'/ f The campaigns appeal to jÜ IH h fö
appeal fór more volunteers. || f \ students. W H II

Pests are a serious fj Farmers have a serious


problem fór farmers
m problem with pests.
--------
110 A mellérendelő kötőszók
A mellérendelő kötőszók (coordinating conjunctions) azonos jelentő­
Lásd még A korlátozó mellékmondat 81
ségű szavakat, kifejezéseket vagy tagmondatokat kapcsolnak össze. A kihagyás 89
A mellérendelő kötőszók esetében a vesszőhasználatra speciális
szabályok vonatkoznak.

MONDATOK ÖSSZEKAPCSOLÁSA AZ AND KÖTŐSZÓVAL


Az and kötőszóval két
r
A there's ugyanaz, mint a there is.
mondatot kapcsolha­
tunk össze annak There's a library. There's a restaurant.
érdekében, hogy
elkerüljük a mindkét * líEDfflnh
mondatban szereplő There's a library and a restaurant.
szavak megismétlését,
A második there's elhagyható,
illetve hatóbb gondolatot
amikor az and kötőszóval kapcsoljuk
szeretnénk összefűzni. össze a két mondatot.

TOVÁBBI PÉLDÁK

Jazmin's sister lives and works V i - , I bought a dress and somé shoes
ÍA in Paris. • l fór the party tonight.

My father and brother are ff My sister called earlier, and she


both engineers. n a told me she's pregnant!

i v | Simon plays videó games and >J I feel sick, I ate two sandwiches
T 1L.1 watches TV every night. and a large slice of cake fór lunch

R E S T VESSZŐ HASZNÁLATA AZ A N D HELYETT


A több mint két
A vessző az and kötőszót Az and előtt is
tagból álló helyettesíti a felsorolásban. . teszünk vesszőt.
felsorolásban
az and kötőszót There's a library! a store.^and a café.
vesszővel
Az utolsó két főnév között
helyettesíthetjük.
megtartjuk az and kötőszót.

302
I T T E l AZ OR HASZNALATA
Az or kötőszót legtöbbször Az or kötőszót használjuk,
ha választani lehet. .
két vagy több választási
lehetőség összekap­
csolására használjuk. Do you want to go to Germany or Francé? B S íír j
Az ó ra cselekvés Az or kötőszó azt jelzi, hogy a vonat
lekésése a késve érkezés következménye.
(általában negatív)
következményét
is kifejezheti. Don't be laté, oryouwill miss the train.
TOVÁBBI PÉLDÁK

Should we go out or should Should we paint the


we stay at home instead? n n kitchen blue or green?

I can't decide whether Be careful when cooking,


II w to get a dog or a eat. oryou might burn yourself.
j t

KTTIWA NOR HASZNALATA


A nor kötőszóval azt jelezhetjük,
hogy két vagy több dolog nem igaz, l've never eaten lobster,
vagy nem következik be. A nor után nor do I want to.
az ige állító alakját használjuk,
aszórend pedig fordított, mintha Az alany a segédige
után áll.
kérdést alkotnánk.

TOVÁBBI PÉLDÁK

^ He can't play the guitar, nor can he sing.

Fiona didn't turn up to dinner, nor did she answer my calls

gjg R j^| My television doesn't work, nor does my stereo.

303
r

EÜ A BÚT HASZNALATA
A bút kötőszóval egy
állító és egy tagadó There's a hotel. There isn't a store.
értelmű mondatot
kapcsolhatunk össze,
vagy a két tagmondat
közötti ellentétet
*
There's a hotel, bút there isn't a store.
fejezhetjük ki.

TOVÁBBI PÉLDÁK

/•> My daughter likes to eat apples, I wanted to be an architect,


bút she doesn't like pears. 1 r í 1 bút 1didn't pass my exams.

I went to the supermarket, SL l'm on a diet, bút I find it hard


|| bút I forgot my purse. S to avoid chocolate.

My friend does táp dancing, ff|— My friends invited me out tonight,


\l bút she doesn't do ballet. wfm/mmm bút I don't feel well enough to go.

A YET HASZNALATA
A yet jelentése hasonló a bút kötőszóéhoz. Akkor használjuk,
amikor valami egy másik dolog ellenére bekövetkezik, vagy amikor
egy adott dolog igaz, habár látszólag ellentmond valaminek.
■ ■ w

It's a warm day, yet Raymond's wearing a coat. jj

TOVÁBBI PÉLDÁK

George lives in the countryside, yet he works in a nearby city.

There was a school near my house, yet I went to one on the other side of town.

l've asked him to be quiet and yet he continues to talk during lessons.

304
A SO HASZNALATA
Amikor a so a kötőszó szerepét tölti be, azt fejezi ki,
hogy valami a következménye másvalaminek.
• •

It was a lovely day, so we went fór a walk.

TOVÁBBI PÉLDÁK
1 ;© My house was a mess, so I spent The cathedral is very famous,
II the weekend cleaning. ü so it attracts a lót of tourists.
jr

I don't like pasta, so I rarely It*0 I work outside, so I have to be


n/i go to Italian restaurants.
n careful that I don't get sunburned.

Stephen moved to London, so he I ate before I came out, so I will


fiit speaks English quite well now. HWÜQ only have a coffee.

VESSZOHASZNALAT MELLERENDELO KÖTŐSZÓKKAL

'fJJ
Ha a mellérendelő kötőszó
két tagmondatot kapcsol
össze, a kötőszó előtt It was raining, and there was lightning.
rendszerint vesszőt teszünk.

Ha a mellérendelő kötőszó
két tételt kapcsol össze, nem
I'm going to wear jeans and a shirt ^
*•
szükséges a vessző.

Ha az and vagy az or három


vagy több tételt kapcsol
I need eggs, flour, and milk.
össze, akkor rendszerint • •
a felsorolás tagjai között
és a kötőszó előtt is vesszőt
Would you like tea, coffee„ or juice? ^ fajjal
teszünk.

305
111 Az alárendelő kötőszók
Az alárendelő kötőszók (subordinating conjunctions) eltérő jelentőségű Lásd még: Az egyszerű jelen 1 |
szavakat, kifejezéseket vagy tagmondatokat kapcsolnak össze. A módbeli segédigék 56 | A korlátozó
mellékmondat 81
Kifejezhetik, hogy valami miért, hol vagy mikor következik be.

A CÉLVISZONY KIFEJEZÉSE
A so th a t szerkezettel
egy cselekvés célját
fejezhetjük ki. Újabb
tagmondat követi.

CSELEKVES CÉL

_A _ .A .
( -------------------------------
He complained so that he'd get a refund.
A so that után gyakran áll módbeli segédige,
például a can, a could vagy a would.

Az in order to jelentése
hasonló, mint a so that
szerkezeté, de az ige
szótári alakja követi.
i f
He called the company in order to eompíain.

TOVÁBBI PÉLDÁK A köznapi beszédben


az in order kifejezést a legtöbbször
elhagyhatjuk.
t
She went back to the store in The assistant took the receipt
■I
order to show them her receipt. h to process the refund. II

Ha a főige jelen idejű, akkor a so that

r
után következő ige általában

r
Ha a főige múlt idejű, akkor a so that után
következő ige általában a múltra vonatkozik. a jelenre vagy a jövőre vonatkozik.

She reported the problem so that They check everything so that


it could be fixed. n it customers don't récéivé broken items. ns í

306
AZ OKSÁGI VISZONY KIFEJEZÉSE
A because kötőszóval
azt fejezhetjük ki,
miért történik valami,
vagy a döntés
indokát vezethetjük
be vele.
J r OKOZAT n OK
A -
f <\ r--------------- ^
He got a refund because he complained.
V ,■Ez a - Az ok kifejtése előtt Ez az ok.
főmondat. a because kötőszót
használjuk.

c
TOVÁBBI PÉLDÁK

It's a noisy town because there are lots of cars.

My viliágé is quiet because there are only a few families here.

I decided to move to the country because it's beautiful. T^

m er AZ ELLENTETES ES A MEGENGEDŐ VISZONY


Az although kötőszóval
'A :
olyan igazságot fejez­
hetünk ki, am elyre nem
á r t
számítunk. Az even A lt flO U S h ^ H
though szerkezet
ugyanazt jelenti, mint l Even though J 1Sot UP earl^ 1was ,ate to work*
az although, de élő­
beszédben gyakoribb.

TOVÁBBI PÉLDÁK

Although l've done it before, I found the run very difficult. $

Even though I have two cousins, l've never met them.


it
I'm going to the beach this weekend, even though I can't swim. 1 4*

307
■BitA WHEN HASZNÁLATA
A when szót akkor használjuk
kötőszóként, ha olyan jövőbeli
r >
eseményről vagy cselekvésről
beszélünk, am elynek be kell
ELSŐ ESEMÉNY MÁSODIK ESEMENY
következnie egy másik
esem ény vagy cselekvés _ A _ _____ A ______
előtt. Ezeket a tagm ondatokat r ^
időhatározói mellék-
m ondatoknak nevezzük,
When it gets dark, he#ll light the fire.
és rendszerint egyszerű Av
^when azt jelzi, hogy az első
jelennel használjuk. esemény még nem következett be.

] c
TOVÁBBI PÉLDÁK Az időhatározói mellék-

c
mondattal jövőbeli
eseményekre is rákérdezhetünk.

When I finish my report, l'll call you. When you get home, will you make dinner?

trf - Irt ■ * 0
ü
II

l'll pút up shelves when the paint dries. When it stops raining, l'll go out.
■A/

ÍGY IS LEHET
A brit angolban az időhatározói
X/

t
m ellékm ondatban néha befejezett jelent
t-
használunk egyszerű jelen helyett.

When it has stopped raining, we'll go outside.

We'll go outside when it has stopped raining.

We won't go outside until it has stopped raining.


A befejezett jelen ugyanúgy
jövőbeli eseményre vonatkozik.
J
AZ AS SOON AS HASZNALATA
Az as soon as jelentése
hasonló, m int a when
kötőszóé, de azt jelezhetjük
vele, hogy a második
esem ény rögtön az első MOST
flM
esem ény befejeződése után
be fog következni.
NI call you as soon as I leave work.
[Azonnal felhívlak, amint eljöttem a munkahelyemről.]

ESGYAKORI HIBÁK IG E ID Ő K K Ö T Ő S Z Ó K U T Á N

A when és az as soon as Az egyszerű jelennel fejezzük ki az első eseményt,

r
annak ellenére, hogy az a jövőben következik be.
után nem használunk
jö vő időt, akkor sem,
ha maga a tagmondat When it gets dark, he'll light the fire. ©
a jö vő re vonatkozik.
When it will get dark, he'll light the fire. ©
Habár a jövőre vonatkozik,
helytelen jövő időt használni.

B ff iT A WHILE HASZNALATA
A while kötőszóval két olyan tagmondatot
kapcsolhatunk össze, amelyek egyszerre történő 4 f \
esem ényeket fejtenek ki.
í |\ fi
I watered the plants while my husband mowed the lawn.

TOVÁBBI PÉLDÁK
I chopped the vegetables w h ile Ted washed the potatoes.

I didn't get any sleep w h ile the owl was hooting outside.

m i I read the newspaper w h ile I waited fór the kettle to boil.

309
112 Egyéb kötőszók
Bizonyos szavak a két mondat vagy mondatrész
Lásd még A mellérendelő kötőszók 1 1 0 1
közötti kapcsolatot mutatják meg, amely lehet ok, Az alárendelő kötőszók 111
okozat, nyomaték, ellentét vagy összehasonlítás.

I A VÁLASZTÉKOS KÖTŐSZÓK
Bizonyos kötőszókat elsősorban a választékos írott
szövegekben vagy a szónoklatokban használunk.

Ellentétet fejeznek ki.

T h e c a s t l e w a s b u i l t i n 1 2 7 2 , | w ^ e^ as j. th e to w n is m o d e r n .
\mm
. Összehasonlítást fejeznek ki.

s im ila r ly 'j _

{ e q u a lly

. Okot fejeznek ki.


J w e ^ " l ' K e c *-

f d u e to

V i d e ó c a lls a r e p o p u l a r o w in g to g lo b a l in te rn e t access.

fca s a r e s u l t o f „

. Következményt fejeznek ki.

It 's f r e e t o v i s i t t h e m u s e u m . ^ j ^ g f Q r e } • >t s v e r Y p o p u l a r .

. Nyomatékot fejeznek ki.

H e is k n o w n f ó r his resea rch , { P ™ ” * ' } in io , o „ l l . m i l , , ,

310
A KÖZNYELVI KÖTŐSZÓK
Bizonyos kötőszókat közvetlenebb
írott szövegben vagy beszédben használunk.

Ellentétet fejeznek ki.

I like listeningto music, ^houghi" my mother hates it

. Összehasonlítást fejeznek ki.

i f ( like 1
II |j He's a talented swimmer, j j ust as | his great-grandfather was.

. Okot fejeznek ki.

f because of
The elderly can get around easily, \
t0 ( local bús services

. Következményt fejeznek ki.

fH i1 Staying in touch is easy, since | we all have smartphones.

. Okozatot fejez ki.


• •

V t We grew up together, so we teli each other everything.


'Ili We are very close. As a result, we know everything about each other.

Nyomatékot fejeznek ki.

föl
|jjjj| All my siblings are tall, ^ particularly; °*c*er sister-

311
113 A kötőszók összefoglalása
EESfA KOTOSZOK
A mellérendelő kötőszók Mellérendelő
azonos jelentőségű . kötőszó

szavakat, kifejezéseket r
vagy tagmondatokat I like roses and sunflowers.
kapcsolnak össze.

I like gardening, bút I J t


haté mowingthe lawn. iTÍTlTn . m tvs ™ 0 » tts

A kötőszó előtt vesszőt


használunk, ha két külön­
böző alanyú, egyenrangú
, r
. Az első tagmondat alanya.
.....’...
Flóra tried to water her flowers,
tagmondatot kapcsolunk
össze. A vessző jelzi, bút the hőse burst.
hol végződik az egyik
A második A kötőszó elé .
tagmondat, és hol tagmondatnak más vesszőt teszünk.
kezdődik a másik. az alanya.

A KÖTOSZOK HASZNALATA
A kötőszók többféle kapcsolatot
is kifejezhetnek két szó, kifejezés
vagy tagm ondat között. r A
f e lt é t e l id ő
-sí

if a fte r
in c a s e u n til
u n le s s w hen
a s lo n g a s b e fo re
so lo n g a s w h ile
e v e n if as so o n as

312
A kötőszók a mondat két része közötti
Lásd még Either, neither, both 6 8 1
kapcsolatot fejezik ki. A kötőszó lehet mellérendelő A kötőszók F25
és alárendelő értelmű.

Az alárend elő kötőszók FOM ONDAT


eltérő jelentőségű szavakat,
kifejezéseket vagy
tagm ondatokat kapcsolnak
( "\
össze. Az alárendelt She had to cut the tree down
m ellékm ondat további
inform ációt nyújt
a főm ondatról.
because it was too tall.
Alárendelő .
Y ------
X *
kötőszó M ELLÉKM ONDAT

M ELLEKM ONDAT FOMONDAT

.__________A _________ ^ ^_________ A _________ _


o : ^ f A

||T?| Before she started, she pút on gloves.


A mellékmondat
a mondat elején
is állhat.
J

j
[a m
v

ellentét cél
o
V

although as in o rd e rto
bút because in o rd e rth at
how ever since so

even though so that


w hereas since
yet

313
114 Az előképzők
Az előképző (prefix) olyan betűcsoport, amely a szó Lásd még Az igék csoportosítása 49
elejéhez kapcsolódva megváltoztatja annakjelentését. Egyes és többes számú főnevek 69 [
A melléknevek 92

HBIf AZ ELOKÉPZOK
Az előképzők a szó elejéhez kapcsolódnak, és megváltoztatják annakjelentését.
Rendszerint ugyanazt a jelentésm ódosulást idézik elő, bárm ilyen szóhoz kapcsolódnak is.

• •
Polly thought her boss was
im- = nem
very rude and impolite.
7 II II
Leona was worried that she had w
mis- = tévesen
misunderstood the recipe. jSrm*

Tóm was rewriting his essay because


re- = újra
his teacher gave him a low grade. n f l J ,f

Jane is unlikely to study history


un- = nem
because she prefers science. fT í
TOVÁBBI PÉLDÁK
L
This exercise is too hard. Brendan had misplaced his passport
It's completely impossible! He couldn't find it anywhere.

I didn't work very hard this year. •“ O, Please clean up your desk.
l'll have to retake my exams. It's very untidy.

A fear of ghosts is totally You should go to see the new


irrational, they don't existl n exhibit. It's absolutely outstanding.
5 3 " AZ ELŐKÉPZÓK HASZNÁLATA* ..................... ■»— —
Bizonyos szavakat
The fish is cooked perfectly. It's delicious!
többféle előképzővel is
használhatunk, így
különféle jelentésük lehet.
The fish is ondercooked. It tastes terrible.

The fish is overcooked. It's totál ly burned. ^

GYAKORI ELOKEPZOK

f anti- ellen, elleni It's aiways saferto use an an tib acte rial handwash.

co- együtt Erika loves her job because h e r c o w o rke rs are so nice.

dis- tagadást, ellentétet jelöl My parents d isap p ro ve of my career decisions.

ex- egykori, volt Clara is an ex-so ld ie r. She used to be in the army.

im-, in-, ir- ellentétet jelöl Unfortunately, most of my answers were in co rre ct.

inter- közi, közötti Matteo's bánd had become an in tern a tio n al success.

mid- valami közepén Jo's essay got a low grade because it finished m id -sen tence.

mis- helytelenül 1think the referee m isjudged the situation.

non- tagadást, ellentétet jelöl 1don't like this book at all. The plot is complete non sen se.

out- jobb a többinél Yue's work is fantastic. She's o u tp erfo rm in g everyone.

over- túl-, túlzottan, túlságosan It's okay to work hard, bút make sure you don't o ve rd o it.

post- után, utáni New mothers should récéivé good p ostnatal care.

pre- előre, előtti The experiment will go ahead at a p rearran ged time.

re- ismét, újra If you don't get intő the school, you could re a p p ly next year.

self- saját, maga-, ön­ Ronda can be a little bit too self-co n fid en t sometimes.

sub- alatti, al- Mark's work this year has been sub stan dard.

super-, sur- feletti, felül-, túl- There's a small surch arg e if you want to use a credit card.

un- valami ellenkezőjét jelöli Stacy couldn't find the right key to u n lo ck the safe.

under- alatti, alá-, alul- 1think the waiter has u nd ercharg ed us fór this meal.

315
r
115 Az utó képzők
Az utóképző (suffix) olyan betűcsoport, amely a szó Lásd még Az igék csoportosítása 49 |
végéhez kapcsolódva megváltoztatja annakjelentését. Egyes és többes számú főnevek 69 |
A melléknevek 92

AZ UTOKEPZOK
Az utóképzők a szó végéhez kapcsolódnak, és megváltoztatják annakjelentését.
Rendszerint ugyanazt a jelentésm ódosulást idézik elő, bárm ilyen szóhoz kapcsolódnak is.

i
. . . . „ It's3 useful to set yourself
I I U S C I U l IU 3 C I ¥ W U I 9 C II J
able = megtehető .. . . . . .
---------- 5------- aemevable targets at work. Is / I

-fül = teli
The principal was so pleased { ^ J s
that the play was successful. frfrfó l

My friend Jamíe is the


-ist = ezzel foglalkozik
best artist I know. ff JJ\
I don't like the food in the
-less = nélkül
cafeteria. It is tasteless. fen
TOVÁBBI PÉLDÁK

Hugó is very funny and kind. í J J j Now that l've passed my exams, o
He's a really likeable guy. P l I am hopeful fór the future.

M r Ijjí-
I can paint the house in a day.
It's definitely doable.
What a boring lecture.
Being there was pointless. 1 fi
Sarah is a violinist. She plays I am a perfectionist. My work
in her local orchestra. takes me a long time.

316
AZ UTOKEPZOK HASZNALATA
Bizonyos szavakat Vf 1
többféle utóképzővel is
The best jokes are in good taste. I I
használhatunk, így
V —
különféle jelentésük
That jo ke was hilarious. It was very tasteful. *1'
lehet.

Th atjo ke was offensive, St was very tasteless.

I^g y a k o r Í UTOKEPZOK

UTÓKÉPZŐ JELENTÉS PÉLDAMONDAT


-able, -ible megtehető It is perfectly acceptable to submit your essays online.

-al, -ial erre a dologra vonatkozik The verdict w as based entirely on circum stantial evidence.

-ance, -ence állapotot jelöl Male lions fight each other to assert th eir dom inance.

-ate valamivé tesz vagy lesz You need to activate yo u r credit card before you can use it.

-dóm helyet, állapotot jelöl O lder children can be given a greater am ount of freedom .

-en valamilyenné tesz vagy lesz They are planning to widen the roads to reduce congestion.

-er, -or tevékenységet végző személy Shakespeare is probably the m ostfam ous English w riter.

-fül valamivel teli The com puter is one of the most useful inventions ever.

-ic, -tic, -ical ezzel ajellem zővel bír Running is a great form of physical exercise.

-ism maga a cselekvés Surrealism w as a m ajor art m ovem ent of the 20th century.

-ist, -ián adott dologgal foglalkozik A pianist is som ebody w ho can play the piano.

-ity, -ty elvont fogalmat jelöl Equality is the belief that everybody should be equal.

-ize valamilyenné tesz I'm trying to m axim ize our profits by selling m ore stock.

-less valami nélküli The possibilities o f technology are limitless.

-m ent eredményt, állapotot jelöl Buying p rop erty can be a v ery good investm ent.

-ness állapotot jelöl Lots of people today are interested in health and fitness.

-ous tulajdonságotjelöl The inland taipan is the most venom ous snake in the w orld.

-sión, -tion állapotot, eredményt jelöl All essays should end with a good conclusion.

valamivel ellátott The weather's terrible today. It's very cloudy outside.

317
AZ UTÓKÉPZŐK HELYESÍRÁSA
Bizonyos utóképzőket csak bizonyos típusú szavakkal használhatunk. Ha az utóképző magánhangzóval kezdődik, továbbá
Az utóképző olykor a szófajt is jelezheti. a szótő utolsó szótagja hangsúlyos, és mássalhangzó-
magánhangzó-mássalhangzó végződésű, akkor a szó
utolsó betűjét megkettőzzük az utóképző előtt.
M E LLE K N E V E K IG ÉK
occu r

-a b le , -ib le -al, -ial -e n -fül -a te -e n


occu rren ce
c o m fo r t a b le a c c id e n ta l g o ld e n p o w e r fu l a c tiv a te b rig h te n
Ha az utóképző magánhangzóval kezdődik,
m a n a g e a b le c o n tr o v e r s ia l w ooden usefu l d e b a te s w e e te n
és a szótő -e-re végződik, akkor az -e kiesik
s e n s ib le seasonal w o o le n w o n d e r fu l in fla te w id e n az utóképző előtt. A -ge és -ce végződésű szavak
kivételt jelentenek.

A szó -ge végződésű.


-ic, -tie, -ical -less -ous -y - ify - iz e
d e b a te m anage
h isto ric h a rm less c o n tin u o u s c lo u d y cla ssify e n e r g iz e

p o e t ic p o w e r le s s fa m o u s fu n n y m y s tify im m u n iz e
d e b a t a b le m a n a g e a b le
rád ical ta s te le s s o u tr a g e o u s s to r m y s im p lify m in im iz e
Az -e megmarad.

Ha a szótő mássalhangzó + -y végződésű,


F Ő N EV EK akkor -/-re változik az -y az utóképző előtt.
Az -ing kivételt jelent.

p le n ty a p p ly
-a c y a n ce, - e n c e -ant, -é n t -d ó m -er, - o r

c o n s p ir a c y accu sal c o m p e te n c e a c c o u n ta n t fr e e d o m g e n e rá to r p le n tifu l a p p ly s n g


d ip lo m a c y b e tra y a l d e fia n c e d e fe n d a n t k in g d o m s in g e r Az -y nem változik
meg az -ing előtt.
lite r a c y d e n ia l d o m in a n c e s tu d e n t w is d o m w r it e r
Ha a szótő magánhangzó + -y végződésű,
akkor az -y nem változik meg. A szó magánhangzó
-ism -ist -ity, -ty -m e n t -ness -sión , -tio n -y végződésű.

c a p ita lis m o p tim is t e q u a lity e m p lo y m e n t h a p p in ess a p p r e c ia tio n e m p lo y


m o d e r n is m p essim ist r o y a lty e n te r ta in m e n t sad ness c o llis io n
rea lism pia n ist s o c ie ty govern m en t sickness in fe c tio n e m p lo y a b le
Az -y nem
változik -/-re.

318 319
Összetéveszthető kifejezések
Több olyan kifejezés is létezik, amelyek hangzásra Lásd még Az egyszerű jelen 1 1
vagy ránézésre nagyon hasonlók, de a jelentésük eltér. A folyamatos jelen 4 1A used to és a would
használata 15
Fontos, hogy ezeket ne keverjük össze.

r m A GET USED TO ES A BE USED TO HASZNALATA


A g et used to (doing)
something kifejezéssel Waking up early fór my new job was difficult
az új vagy eltérő
helyzethez való
at first, bút eventually I got used to it.
hozzászokás folyam atát
írhatjuk le.

A be used to (doing)
something kifejezéssel
l've lived in the city fór years, so
azt írhatjuk le, hogy I am used to the bad pollution.
valami m ár elég hosszú
ideje történik ahhoz,
hogy megszokott vagy
ismerős legyen.

TIPP
Ezeket a kifejezéseket
TOVÁBBI PÉLDÁK ne keverjük <
a used to szerkezettel
(nincs előtte be vagy get),
When I travel, I get used to different customs very quickly. amellyel rendszeres
múltbeli cselekvést
f * [Könnyen alkalm azkodom eltérő szokásokhoz, am ikor utazom.] fejezünk ki.

**.*«?.* 18ot usec*to c°ld weather within a couple of weeks.


,'J\ ' [Két hét alatt alkalm azkodtam a hideg időhöz.]

fül I am used to spicy food as l've always eaten it.


[M egszoktam , hogy fűszeres ételeket eszem.]

We were used to the old teacher, so it was a shame when she left.
r [M egszoktuk a régi tanárunkat, de sajnos elment.]

320
A HAVE/GET SOMETHING DONE HASZNÁLATA
A have/get + főnév + befejezett m elléknévi igenév szerkezettel m űveltetést fejezünk ki, azaz azt,
am ikor valaki másvalakivel végeztet el egy feladatot. A get kevésbé választékos, m int a have.

Yes, the company


Did you get your has the computers
computer updated? updated regularly.
^___________________________ ___ ______ •'
[Frissítette valaki [Igen, valaki rendszeresen frissíti
a számítógépedet?] a vállalat megbízásából.]

TOVÁBBI PÉLDÁK
A should segédige használatával tanácsot adhatunk.

You should get your connection checked. They haven't had the locks changed yet.
[Szerintem meg kellene nézetned valakivel [Nem bíztak meg senkit a zár lecserélésével.]
a kapcsolatot.]

Will you get the oven fixed soon? The store has its produce checked daily.
[Megjavíttatod valakivel a tűzhelyet?] [Valaki mindennap ellenőrzi a bolti készletet.]

I need to get my hair cut. Most people have burglar alarms installed.
[Le kell vágatnom a hajam.] [A legtöbb ember beszereltet riasztót.]

GYAKORLATBAN

r
ALANY HAVE/GET TÁRGY BEFEJEZETT MN-I IGENÉV

has / gets
The company ishaving/isgetting _) the computers updated.
had / got
-....____ - ..........
A have és a get többféle
A - --

A cselekvés .
/ J -

igeidőben állhat. a tárgyra irányul.

321
117 A szövegszervező eszközök
Többféle szóval és kifejezéssel adhatjuk meg az események
Lásd még Egyéb kötőszók 112 | Társalgási
vagy gondolatok sorrendjét, hogy könnyebben követhető fordulatok 120
legyen a mondanivalónk.

AZ IDŐBELI SORREND KIFEJEZÉSE


Bizonyos szavak és kifejezések azt jelzik, hogy egy bizonyos dolog
az esem énysor m ely pontján következik be.

• •
Y I /US
iW n
* V A
First, he Then he ate Next, he had After that, Finally, he
woke up. breakfast. a shower. he got dressed. went to work.

TOVÁBBI PÉLDÁK

Íf lí Q II l\

In the morning, we watched Meanwhile, we got ready Finally, we saw


the sün rise over the Serengeti. to go on safari. somé lions.

[$ $]

First, I got somé money Second, I bought somé After that,


out of the bank. food from the supermarket. had somé coffee.

First of all, the chef mixed After that, she added Finally, she pút the
together butter and sugár. eggs and flour. mix in the oven.

322
1

l £ P A GONDOLATI SORREND KIFEJEZÉSE TIPP


Bizonyos szövegszervező eszközökkel azt jelezhetjük, mi következik. Ezek segítségével Ezek a szövegszervező
rendezzük el a szakmai vagy hivatalos szövegek bekezdéseit és hosszabb szakaszait. kifejezések rendszerint
a mondat vagy
a tagmondat elején
állnak.

A sorrendet jelölő eszközökkel


&
r
First of allI
rendezzük az információt.

\ ... .
ír s
= s

important to consider which courses you want to study.


To begin with i t h , ; 1" 5 '

Bizonyos szavak új
vagy kiegészítő

r
Additionally,
elemeket vezetnek be.

n
&

Furthermore, you should keep in mind where you w antto study.


Moreover, „

Más szövegszervező
eszközökkel kiemelhetjük Jt*,
. a példákat.

you should consider whether you want to study abroad.


Forinstance.J 1 1

A such as kifejezést csak a mondat közepén


, használhatjuk példa felvezetésére.

such as
You can alsó look at other activities, ■
{ fór example a club or society.
fór instance^

A következtetést jelölő
eszközökkel az összefoglalást
#
r
vezetjük be.

ii
In conclusion,'!
iclu<
several factors will affect your choice of college.
Overall

323
A helyesbítés
és a témaváltás
Bizonyos szavak és kifejezések segítségévei helyesbíthetünk, Lásd még Egyéb kötőszók 112
kifejezhetjük egyet nem értésünket, témát válthatunk, vagy A mérlegelés és az óvatosság 119 Társalgási
fordulatok 120
egyetérthetünk valamivel. Ezek rendszerint a mondat elején állnak.

A HELYESBITES ES AZ EGYET NEM ERTES


Bizonyos szavakkal kifejezhetjük,
TIPP
Ezek a kifejezések
hogy nem értünk egyet valakivel, udvariatlannak hathatnak,
vagy szeretnénk tisztázni egy ha túl nagy nyomatékkai
félreértést. mondjuk.

I don't think this painting


Actually, it sold at
is worth that much.
auction fór $2 millión.

Wow! Do x) I don't, actually.


you like it? It's not very impressive.
ll 1

TOVÁBBI PÉLDÁK

Well, 1found the plot


That play was really quite hard to follow, Actually, 1found
Did you enjoy the
good, wasn't it? to be honest. it quite boring.
book1gave you?
--------------“

Bút the actors l'm afraid I don't


were excellent! think so. I thought Really? It's so I don’t agree. I
they were terrible. well written! prefer thrillers.

324
A TEMAVALTAS
A by the way kifejezéssel
témaváltást vezethetünk fel. I think this gallery is fantastic.
Oh, by the way, did you read the

H íí article about this exhibit in The Times?

Az as I was saying kifejezéssel


egy korábbi témához As I was saying, this is a
térhetünk vissza témaváltás
fantastic exhibit. I really
vagy félbeszakítás után.
like the rangé of artwork.

Az anyway kifejezéssel
félbeszakítás vagy témaváltás
Anyway, I should say goodbye.
után térhetünk vissza
a témához. Téma vagy t o * .
I want to visít the gallery shop
before it closes.
í in
beszélgetés lezárására is
használhatjuk.

AZ EGYETERTES TOVÁBBI PÉLDÁK


Bizonyos szavakkal az egyetértésünket
fejezhetjük ki, különösen akkor, ha eredetileg I think this
a kételyeinknek adtunk hangot. sculpture is
made of stone.
You have a
I told you this good point. At
museum is very first I thought
expensive. it was metál.

.
This painting could

M
fii ii
You're right! I
expected it to
be cheaper.
be by Picasso.

I see your point.


The style is similar.

325
119 A mérlegelés és az óvatosság
Többféle szóval és kifejezéssel vitathatjuk meg egy kérdés Lásd még A főnévi és a melléknévi
különböző aspektusait, illetve fogalmazhatunk óvatosan. igenév 51 | Egyéb kötőszók 112 | Társalgási
fordulatok 120

w m W A Z ÉRVEK MEGVITATÁSA
Bizonyos szavakkal és kifejezésekkel egy tém a előnyeit
és hátrányait vitathatjuk meg vagy vethetjük össze.

l'm not sure whether to go to the party tonight.

TT
On the one hand, l'd have a great time.

Ilit On the other hand, i have work to do.

TOVÁBBI PÉLDÁK
o -j

Although my friends will be at the party, I don't want to stay up laté. K

I could go to the party. Alternatively I could stay in and study. fftr


Of course, there is going to be good music and lots of food. »■«.=.
(\ II 1

I don't want to study Art. However, my teacher thinks l'm good at it.

Despite my reservations, I think l'll go to the party anyway. r ^m


P ii n
________________________________________________________________________j
326
AZ OVATOS MEGFOGALMAZAS
A m ondat jelentését óvatos megfogalmazással tom píthatjuk, Ö
nehogy túl határozottnak, nyersnek vagy erőszakosnak tűnjünk.

suggest 1 I íI I
{ ind icafe f ^ at ^o c a *s

Óvatos fogalmazás igével.


dislike the new statue*

f
n is | potentiaHy the strangest statue around.
. Óvatos fogalmazás határozószóval.
V .,

To
■ a certain
w deeree.l
w " II | | (P I aI * • I ® •I

To somé extent, / locals feel thelr vlews are bemg 'gnored.


Óvatos fogalmazás állandósult szókapcsolattal.

A SEEM ES AZ APPEAR HASZNALATA


A seem és az appear ige használatával távolságot fejezhetünk ki egy állítástól.
Elsősorban akkor hasznos, ha nem vagyunk biztosak az állítás igazában.

The prisoners \ seem l to have vanished.


K la p p e a rJ ^ .........
A seem és az appear ige után
sokszor főnévi igenév áll.

It \ seems l that the prison cell was left unguarded.


1 appears f . K &
Az it seems és az it appears szerkezet után
that kötőszós tagmondat következhet.

fseem 1
It would that a file was used to break the bars.
{ap p ear J
. A would segédige használatával még nagyobb
távolságot vagy bizonytalanságot fejezhetünk ki.

327
120 lársalgási fordulatok
Számos szóval és kifejezéssel segíthetjük elő
Lásd még Egyéb kötőszók 112 |
a gördülékeny társalgást. Ezek a technikák a gondolati A mérlegelés és az óvatosság 119
sorrend jelzése, a visszacsatolás és az időhúzás.

A GONDOLATI SORREND JELZESE BIZALMAS STÍLUSÚ SZAVAKKAL


A társalgásban többféle A ríght szóval keltjük fel a másik figyelmét,
általános szóval léphetünk mielőtt valami fontosat mondanánk.
egyik témáról a másikra. f
Right, let's get started...

r
Az OK szóval azt jelezzük,
hogy hallottuk, amit a másik mondott.

< *> ... OK, and are you happy with your choice?
M A so szóval azt jelezzük, hogy

r
következtetésre j utottun k.

... So, I think we agree overaü.

AVISSZACSATOLAS
Beszélgetés közben gyakran l'm thinking about doing a course.
használunk olyan szavakat, Really?
amelyekkel azt jelezzük,
hogy figyelünk a másikra, My company has funding...
vagy egyetértünk vele. Wow!
Ez a visszacsatolás.
.and l'm really tempted to apply.
OK.
l've just moved house and
my commute is very long.
Uh-huh.
The problem is, I don't have
& much spare time. Qh right.

t
n The scheme is very competitive.
l'll have to see what happens.
ii
328
EjJHSF AZ IDŐHÚZÁSI TECHNIKÁK
Ha időre van szükségünk ahhoz, hogy válaszadás előtt átgondoljunk
egy nehezebb kérdést, a feleletet kezdhetjük időhúzó szerkezettel,
am ellyel azt is jelezzük, hogy a válaszunkat épp mérlegeljük.

Would you be happy Good question.


to work weekends? Well, I do have What are your I have excellent
two children. strengths? computer skills.

hun
Why should Let's see... I think my
we hire you? experience would
be very useful.

TOVÁBBI PÉLDÁK

I mean, the Sort of, bút you've


So, I'm thinking of
You know, that change would always wanted to work
quitting myjob.
might be a bad idea. be good. where you are now.

4ht
n ii I?
Now, I didn't think
of it that way. I kind of think in the long
run you'd be much happier
staying where you are.

ffi iII
329
Függelék
( H ASZÓFAJOK
A mondat különböző típusú szavakból áll, ezeket nevezzük
szófajoknak. Csak a főnevek és az igék a mondat létfontosságú
elemei, de a többi szófaj, például a melléknevek és
a határozószók segítségével tovább lehet árnyalni a mondat
jelentését.

SZÓFAJ MEGHATÁROZÁS PÉLDA

főnév (noun) név, tárgy, fogalom vagy személy eat, Evie, girl, house, water, happiness

melléknév (adjective) megadja egy főnév vagy névmás tulajdonságát big, funny, light, red, young

ige (verb) cselekvést, történést, létezést fejez ki be, go, read, speak, swim, walk

határozószó (adverb) az ige, a melléknév és más határozószó körülményeit fejezi ki, briskly, easily, happily, here, loudly, quite,
információt ad annak módjáról, helyéről, idejéről vagy fokáról rather, soon, together, very

névmás (pronoun) főnevet helyettesít he, she, you, we, them, it

elöljárósző a főnév vagy névmás, illetve a mondat egy másik szava about, above, from, in
(preposition) közötti kapcsolatot fejezi ki

kötőszó (conjunction) szavakat, kifejezéseket vagy tagmondatokat összekapcsoló szó and, because, bút, while, yet

indulatszó (interjection) felkiáltás vagy megjegyzés ah, hey, hi, hmm, wow, yes

névelő (article) főnév előtt áll, jelzi, hogy egy konkrét személyről vagy a, an, the
dologról van-e szó, vagy általánosságban beszélünk róla
kijelölőszerkezet,
determináns (determiner) főnév előtt áll, kontextusba helyezi azt all, her, my, their, your

m AZ ÁBÉCÉ
Az angol ábécében 26 betű van. Az A, az £, az I, az O és az U
magánhangzó, a többi mássalhangzó.

Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk
Ll Mm Nn Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu
Vv Ww Xx Yy Zz
A KÖZPONTOZÁS

ÍRÁSJEL NÉV HASZNÁLAT

period (US) • a teljes mondat végét jelöli


full stop (UK) • egy rövidített szó végét jelöli

ellipsis • a kihagyott szöveg helyét vagy a mondat befejezetlenségét jelöli

• egy bevezető szót, kifejezést vagy tagmondatot követ


• a mondat kevésbé lényeges, kiegészítő információt hordozó részét különíti el
• kötőszóval használva két főmondatot kapcsol össze
• elkülöníti egymástól a felsorolás szavait vagy kifejezéseit
• az ismétlés elkerülése érdekében kihagyott szavakat jelöli
• a közlés felvezetése és a közvetlen beszéd között használjuk

semi-colon • két, egymással szoros kapcsolatban álló tagmondatot különít el


• az összetett felsorolás elem eit tagolja

• a főmondatot köti össze olyan tagm ondattal, kifejezéssel vagy szóval, amely
magyarázatot fűz a főmondathoz, vagy hangsúlyozza annak egy pontját
colon • egy teljes tagmondat után következő felsorolást vezet be
• idézett szöveget vezet be

apostrophe • hiányzó betűtjelez


• birtokviszonyt jelöl

• az összetett módosítószók és egyes összetett szavak két tagját kapcsolja össze


hyphen • törtek és 21-től 99-ig a számok tagolására használjuk
• bizonyos előképzőket kapcsol a szóhoz

• idézett egyenes beszéd és más idézett szöveg előtt és után áll


inverted commas • kiemeli a mondat egyik szavát vagy kifejezését
• rövidebb művek címe előtt és után áll

question mark • kérdő mondat végét jelöli

exclamation mark • erős érzelm et kifejező mondat végét jelöli


•közbevetés végén nyomatékot ad a mondatnak

0 parentheses (US) • a mondat másodlagos jelentőségű információját fogja közre


brackets (UK) • egyértelműsítő információt fog közre

• közbevetés előtt és után használható


dash • értéktartom ányt jelöl (5-6 hours)
• az útvonal kezdő és befejező pontját jelöli (Paris-Dover rally)

buliét point • a lista pontjait jelöli

slash • az or szó helyett jelezheti a választási lehetőséget

331
EB AJELEN IDŐ
Az egyszerű jelen (present simple) használatával egyszerű ténymegállapításokat tehetünk,
ismétlődő történésekről beszélhetünk, és általános igazságokat fogalmazhatunk meg.

ALA N Y IGE A MONDAT TÖBBI RÉSZE

1/ You / We / They play [d


tennis every day.
T
He / She plays
? .........................

A folyamatos jelennel (present continuous) a jelen pillanatban vagy akörül zajló folyamatos cselekvést
fejezhetünk ki. A be igével és a főige folyamatos melléknévi igenévi alakjával alkotjuk.

m A FELSZÓLÍTÓ MÓD
A felszólító móddal (imperative) utasítást adhatunk, vagy kérést fejezhetünk ki.
Az ige szótári alakját használjuk.

IGE A MONDAT TÖBBI RÉSZE

Turn [d

DON’T IGE £ A MONDAT TÖBBI RÉSZE

Don', turn JO right.

A tiltásban a do not vagy a don't


segédigét tesszük az ige elé.

332
m A MÚLT IDŐ
Az egyszerű múlttal (pást simple) egyszeri, múltbeli, befejezett cselekvést
fejezhetünk ki. Az angolban ez a leggyakrabban használt múlt igeidő.

ALAN Y IGE A MONDAT TÖBBI RÉSZE


r ”
1/You /H e L T washed 1 3 the cár on Tuesday.
She / We / They
V . .............J r j
A folyamatos múlttal (pást continuous) olyan cselekvést vagy történést fejezhetünk ki, amely valamikor a múltban
folyamatosan zajlott. A was vagy a were igével és a főige folyamatos melléknévi igenévi alakjával alkotjuk.

ALAN Y BE FOLYAMATOS MN-I IG E N É V É A MONDAT TÖBBI RÉSZE

1/ He / She was
“.... .............. %
/■ P having 1 ”2 ) lunch with a friend.
You/ We/They were
P J
im A BEFEJEZETT JELEN
Az egyszerű befejezett jelennel (present perfect simple) olyan múltbeli történést fejezhetünk ki, amelynek a jelen
pillanatban is érződik a hatása. A have segédigével és a főige befejezett melléknévi igenévi alakjával alkotjuk.

ALAN Y HAVE/HAS BEFEJEZETT MN-I IG E N É V É A MONDAT TÖBBI RÉSZE

1/ You / We / They have


"2) in London.
H e /She has
Á. A >

A folyamatos befejezett jelennel (present perfect continuous) olyan cselekvést fejezhetünk ki, amely a közelmúltban
egy ideig folyamatosan zajlott. Lehet, hogy a cselekvés épp most fejeződött be, vagy még mindig tart.

ALANY HAVE/HAS BEEN FOLYAMATOS MN-I IGENÉV A MONDAT TÖBBI RÉSZE

I / You / We / They have £


-< been working
He/She has
2 .

333
A BEFEJEZETT MÚLT
Az egyszerű befejezett múlttal (pást perfect simple) olyan cselekvést írhatunk le,
amely egy másik, a múltban már befejezett cselekvés előtt ért véget.

ALA N Y HAD BEFEJEZETT MN-I IGENÉV A MONDAT TÖ BBI RÉSZE


r ^

1/Y ou/ He r
Z) gone to work already.
She / We / They
~ ]

A folyamatos befejezett múlttal (pást perfect continuous) olyan ismétlődő cselekvést vagy folyamatban levő
tevékenységet fejezhetünk ki, amely egy másik, a múltban már befejezett esemény előtt történt.

A LA N Y HAD BEEN FOLYAMATOS M N -IIG E N É V ^ A M O N DATTŐ BBI RÉSZE

1/You/He
She / We / They
k . had been 1L3 studying 13 English fór two years.

J
I3 P A USED TO ÉS A WOULD
A used to és a főige szótári alakja segítségével múltbeli szokást vagy múltbeli állapotot fejezhetünk ki.
A would segédigét is használhatjuk így, de csak múltbeli szokást fejezhetünk ki vele.

ALAN Y USED T O / WOULD SZÓTÁRI ALAK A M ONDATTŐ BBI RÉSZE

1/You/He
usedto 5 play tennis every day.
She / We / They
would
, P J
A JÖVŐ IDŐ
A going to szerkezettel kifejezett jövő (future) idővel már meghozott döntésekről beszélhetünk,
vagy olyan előrejelzésről, amely a jelen pillanatban rendelkezésünkre álló tényeken alapul.

ALAN Y 8E GOING TO SZÓTÁRI ALAK A MONDAT TÖBBI RÉSZE

334
A will segédigével kifejezett jövő idővel a beszéd pillanatában meghozott
döntésekről beszélhetünk, vagy olyan előrejelzésről, amely nem alapul tényeken.
A használatával felajánlhatjuk valami megtételét, vagy ígéretet tehetünk.

ALANY W ILL SZÓTÁRI ALAK A MONDAT TÖBBI RÉSZE



1/You/He
U . 1 D lőve ^j the new movie.
T h

She / We / They
. Jl Jl L

A folyamatos jö vő t (future continuous) a will vagy a going to szerkezettel, valamint a be igével és a főige folyamatos melléknévi
igenévi alakjával alkotjuk. Olyan történést vagy helyzetet fejezhetünk ki vele, amely valamikor ajövőben folyamatosan fog zajlani.

ALAN Y WILL BE FOLYAMATOS MN-I IGENÉV A MONDAT TÖBBI RÉSZE

1 / You/ He 1 L
will be ) running ~) a bistro.
She / We / They
.......... .. j r ............................

E W A BEFEJEZETT JÖVŐ IDŐ


A befejezett jövővel (future perfect) olyan eseményt fejezhetünk ki, amely egy
időben zajlik egy másik jövőbeli eseménnyel, vagy még előtte befejeződik.

ALAN Y W ILL HAVE BEFEJEZETT MN-I IGENÉV A MONDAT TÖBBI RÉSZE

1/You/He 1
..........

, will have _) finished the project tomorrow.


S he/W e/ Th ey
V.......................................... ••J r ................j

A folyamatos befejezett jö vő (future perfect continuous) használatával megjósolhatjuk


egy cselekvés időtartamát, amelyet egy elképzelt jövőbeli időponthoz viszonyítunk.

ALANY W ILL HAVE BEEN FOLYAMATOS MN-I IGENÉV A MONDAT TÖBBI RÉSZE

1/You/He
will have been working here fór a year.
She / We / They

335
a A TAGADÁS

IGEIDŐ ÁLLÍTÁS TAGADÁS

egyszerű jelen a be létigével 1am interested in politics. 1am not interested in politics.

egyszerű jelen egyéb igével 1 play tennis every day. 1do not play tennis every day.

folyamatos jelen He is wearing jeans today. He is not wearing jeans today.

egyszerű múlt a be létigével She was at the lecture yesterday. She was not at the lecture yesterday.

egyszerű múlt egyéb igével We cooked enough food last night. W e did not cook enough food last night.

folyamatos múlt It was raining this morning It was not raining this morning.

egyszerű befejezett jelen 1have seen the new movie. 1 have not seen the new movie.

folyamatos befejezett jelen 1have been waiting fór a long time 1have not been waiting fór a iong time.

egyszerű befejezett múlt Sam had cooked dinner fór me. Sam had not cooked dinner fór me.

folyamatos befejezett múlt Fey had been looking fór a new job. Fey had not been looking fór a new job

jövő idő a g o in g to szerkezettel It is going to be sunny tom orrow. It is not going to be sunny tom orrow.

jövő idő a w ill segédigével They wili be here before 5pm. They will not be here before 5pm

folyamatos jövő Tania will be arriving soon. Tania will not be arriving soon.

egyszerű befejezett jövő The play will have finished by 7pm The piay will not have finished by 7pm,

folyamatos befejezett jövő 1will have been w orkingfora long time. 1wiil not have been working fór a long time.

MÓDBELI SEGÉDBE ÁLLÍTÁS TAGADÁS

can 1can play the piano. 1cannot play the piano.

could 1could sing when 1was younger 1could not sing when 1was younger.

should W e should buy a new house. We should not buy a new house.

m ight He might come to the party tonight He might not come to the party tonight.

m ust You must w rite in pencil. You must not write in pencil.

336
[ 2 9 AZ ÖSSZEVONT ALAKOK

NÉVMÁS BE W ILL W O ULD HAVE HAD

1 1am l'm 1will l'll 1would l'd 1 have l've 1had l'd

you you are you're you will you'll you would you'd you have you've you had you'd

he he is he's he will he'll he would he'd he has he's he had he'd

she she is she's she will she'll she would she'd she has she's she had she'd

it it is it's it will it'll it would it'd it has ♦ it’s it had it'd

we we are we're we will we'll we would we'd we have we've we had we'd

they they are they're they will they'll they would they'd they have they've they had they'd

that that is that's that will that'll that would that'd that has that's that had that’d

who who is who's who will who'll who would who'd who has who's who had ► who'd

IGE + N O T Ö SSZEVO N TALAK MÓDBELI SEGÉDIGE + H A VE Ö SSZEVO N TALAK

is not isn't would have would've

are not aren't should have should've

was not wasn't could have could've

were not weren't might have might've

have not haven't must have must've

has not hasn't

had not hadn't GYAKORI HIBÁK ÖSSZEVONT ALAKOK


will not won't
A kö vetkező ö ssze vo n t alako kat so k szo r írjá k
h elyte le n ü l, m ivel h aso n ló an han g zanak és nézn ek
would not wouldn't
ki, m in t m ás szavak. Ö sszevo n t alak b an m in d ig
do not don't h aszn á lu n k ap o sztró fo t.

does not doesn't You are They are


did not didn't

cannot can't
*
could not couldn't You're © They're ©
should not shouldn't
Your © Their ©
might not mightn't
There $
must not mustn't

337
u a AZ ELÖLJÁRÓSZÓK

Az elöljárószók (prepositions) egy szerkezet tagjai közötti viszonyt jelölik,


például az időre, a helyre vagy a célra vonatkozó kapcsolatot.
Csak főnév, névmás, főnévi szerkezet vagy gerund állhat utánuk.

ELÖLJÁRÓSZÓ PÉLDAMONDAT ELÖLJÁRÓSZÓ PÉLDAMONDAT

about Today's lecture is about the Cold War. in front of Don't stand in front of the television!

above The balloon flew above the city. instead of Can we have pizza instead of pasta?

after We can go to the park after lunch. like This tastes like butter, bút it has less fát

against I'm against building new houses here. near W e live quite near the airport.

among The docum ent is among these papers. next to The supermarket is next to the bank.

at Let's meet at the bús stop later. on 1 have piano lessons on Tuesdays.

because of I'm laté because of the trains delays. on top of Pút the vasé on top of the bookcase.

before Could you get here before lunchtime? out of Don't let the cat out of her box y e t

behind The park is behind that hedge. over Lots of planes fly over my viliágé.

below He lives in the apartm ent below mine. pást It's ten pást nine. You're laté!

beneath Potatoes grow beneath the ground. regarding Let's talk regarding your new job.

between 1 live between Vancouver and Calgary since 1 haven't been to Las Vegas since 2007.

between... and They'll arrive between 7pm and 8pm. thanks to Thanks to your efforts, we won a prize.

by Please pay by the end of the month. through Shall we walk through the park?

despite The café is busy despite the high prices. throughout 1laughed throughout the whole movie

during Tűm o ffyo u r phone during the show to W hen are you going to Canada?

due to Due to the rain, the game was canceled. toward The child just ran toward his mother.

except (fór) Everyone had arrived except fór Liam. unlike It's unlike Karén to be so rude.

following Following losses, the store closed down. until We'll be in Portugál until Friday.

fór 1 haven't been backto Delhi fo ry e a rs under(neath) 1think the ball's under(neath) the bush.

from O ur new colleague is from Lithuania. with Will you come with us to the concert?

fro m ... to 1w ork from 9am to 5pm. within 1ran the marathon within four hours.

in There's plenty o f food in the cupboard. without I've come out without my phone.

338
0 MELLÉKNEVEK ELÖLJÁRÓSZÓVAL
Bizonyos melléknevek után csak egy adott elöljárószó állhat.

MELLÉKNÉV ELÖLJÁRÓSZÓ PÉLDAMONDAT

afraid of It's surprising how many adults are afraid of the dark.

ashamed of You should be ashamed of that remark. It was very hurtful.

bored with If you're bored with that book, read a different one instead.

close to I'm very dose to my cousins because we're all sim ilar ages

crazy about All the children at the school are crazy about the same T V show.

different from (UK) / than (US) He's always been different from / than other boys of his age.

excited about Max w as very excited about his first football game.

famous fór She was m ainiy famous fór her career in politics.

good / bad at I've always been very good at geography, bűt bad at history.

good / bad fór Too much sugár is bad fór us and should be avoided

good / bad of It was very good of you to look after the children fór me.

guilty of The vandal was found guilty of crim inal damage.

impressed by I've always been impressed by your ability to forgive people.

interested in More and more students are interested in média studies.

jealous of Older children are often jealous of their younger brothers or sisters.

keen on My parents aren't very keen on classical music.

nervous of I've been nervous of dogs since one bit me when 1was a child.

pleased at / with Most of the voters were pleased at/with the result o f the election.

proud of The coach felt very proud of his team when they lifted the trophy.

responsible fór I'm responsible fór ensuring that everything runs smoothly.

similar to Don'tyou thinkshe looks very similar to her cousin?

surprised a t/b y We were all surprised at/b y the news of your resignation.

suitable fór The viliágé roads aren't suitable fór heavy trucks.

tired of We're tired of city life and would like to move to the country.

wrong with Can you teli me what's wrong with my answer?

339
j^ P FŐNEVEK ELÖLJÁRÓSZÓVAL
Bizonyos főnevek után csak egy adott elöljárószó állhat.

FŐNÉV ELÖLJÁRÓSZÓ PÉLDAMONDAT

advantage in The advantage in going last is that you know the target time.

aim of The aim of this iesson is to understand algebra.

am azem ent at 1gasped in amazement at the price tag!

anger at Sally felt a flash of anger at the suggestion that she hadn't tried .

apology fór The referee gave a public apology fór his bad decision.

belief in We share a strong belief in the goodness of people.

cause of Political disagreement is the cause of many fam ily arguments.

danger o f/ in The danger in / of trying to please everyone is that you please no one.

demand fór There is always an increased demand fór ice cream in hot weather.

difficulty in If you experience any difficulty in breathing, call the doctor.

excitement a b o u t/a t There was great excitement about / at the treasure they had found.

fear of M any people experience a fear of flyin g at somé point.

hope of The hope of a cure fór cancer is growing all the time now.

interest in Several teachers have expressed an interest in the new course.

lack of The building project will nőt go ahead because of a lackof money.

photograph of Have you seen this photograph of my grandmother's wedding?

point in There's no point in arguing; we won't change our minds.

possibility of W ith this grade, there is the possibility of postgraduate study.

problem with There was a problem with the delivery of the package.

reason fór The custom er gave poor quality as the reason fór her complaint.

response to We had a terrific response to our survey about salaries.

solution to 1can offer you a simple solution to this problem.

success in / a t He said that his success in / at the sport was down to his training.

surprise at There was huge surprise at the result of the election

w ay of The best way of removing stains is with warm , soapy water.

340
DBFIGÉK ELÖLJÁRÓSZÓVAL
Bizonyos igék után csak egy adott elöljárószó állhat.

IGE ELÖLJÁRÓSZÓ PÉLDAMONDAT

accuse (someone) of The security guard accused the girl of shoplifting.

apologize fór I'd like to apologizefor that last comment.

appeal to The magaziné really needs to appeal to teenagers.

apply fór Are you going to apply fór that jo b in the newspaper?

approve of Matt doesn't approve of his daughter's new boyfriend.

ask (someone) about Can you ask someone about the time of the next train?

believe in This company doesn't believe in asking you to w ork overtime.

belong to Does this coat belongto you?

blame (someone) fór Don't blame me fór being laté.

compare (someone) to / with We shouldn't compare the newteacherto/with Mr. Hockly.

concentrate on I'm finding it difficult to concentrate on this homework.

congratulate (someone) on Let me be the first to congratulate you on your new baby.

count on We're counting on everyone's support fór this new venture.

criticize (someone) fór The politician was criticized fór his extravagant lifestyle.

deal with This training will help you to deal with difficult members of the public.

decide against We've decided against floor-to-ceiling closets.

decide on We've decided on pale blue fór the bedroom. It looks great.

happen to Accidents always seem to happen to Paul. He's very unlucky

insist on The club insists on its members dressing up.

remind (someone) of Doesn't Ellie remind you of her mother? She's so like her.

shout at There's no point in shouting at the dog. He's deafl

stop (someone) from The yellow bánd is there to stop people from tripping over the step.

succeed in Fran succeeded in passing her driving test on the third try.

think about Take tim e to think about the proposal. There's no rush.

w orry about It's natural to worry about your children when they're o u t

341
§t IGÉK GERUNDDAL VAGY FŐNÉVI IGENÉVVEL
Bizonyos igéket vagy főnévi igenév, vagy gerund követ. Vannak olyan igék,
amelyek után mindkettő állhat, mégsem változik meg a jelentésük.

IGÉK FŐNÉVI IGENÉVVEL

advise compel hope promise

afford dare instruct refuse

agree decide intend remind

aim demand invite seem

allow deserve learn teach

appear enable manage teli

arrange expect offer tend

ask encourage order threaten

bég fail persuade wait

cause forbid plán want

choose guarantee prepare warn

daim help preíend wish

IGÉKGERUNDDAL

admit discuss involve recommend

avoid dislike justify resent

appreciate enjoy keep risk

complete fancy mind see someone

consider feel like miss spend time / money

delay finish practice suggest

deny imagine prevent understand

IGÉK FŐNÉVI IGENÉVVEL VAGY GERUNDDAL (JELENTÉSVÁLTOZÁS NÉLKÜL)

begin cease like prefer

can't bear continue lőve propose

can't stand haté need start

342
Q E P GYAKORI STATIKUS IGÉK
A statikus igék (state verbs) állapotot fejeznek ki, például érzéseket, birtoklást,
érzékelést vagy gondolatot. Rendszerint nem használjuk őket folyamatos igeidőkben.

JELENTÉS STATIKUS 1GE PÉLDAMONDAT

like / lőve I like / lőve Italian ice cream.

need We really need to spend more time together as a family.


é rzé s/a k a rá s
prefer Most people prefer summ er to winter.

want The bánd wants to become famous and make money.

believe I believe your story, bút it is rather unlikely.

doubt Lots of people doubt that he can do the jo b properly

know Do you know where we parked the cár?


g o n d o lk o d ás
mean W hat do you mean when you say you aren't ready?

think W hat do you think about the proposed policy?

understand Could you speak more slowly? I don't understand you.

appear / seem It appears / seems that the house has already been sold.
létezés
exist Strange creatures exist at the bottom of the sea

belong Excuse me, that book belongs to me.

b irto k lá s have / own My neighbor has/owns three classic cars.

include Did you include Lucy in the guest list?

feel Does your lég feel better today?

hear I can hear you, bút I'm nőt sure what you're saying.
é rzé k e lé s
húrt My arm really hurts. I think I should go to see the doctor

see Can you see the blackbird in the bush over there?

feel This rugfeels so soft. It would be lovely to w alk on.

smell Something smells delicious. Is it the soup?


é rzé k e lh e tő tu la jd o n sá g
sound That sounds like thunder, or is itju st fireworks?

taste This milk tastes a bit sour. I think it's gone bad.

343
A SZÉTVÁLASZTHATÓ V O N Z A T O S IG É K
Bizonyos vonzatos igék esetében a tárgy állhat közvetlenül az ige után, de be is ékelődhet az ige és a
vonzat közé, vagyis a sorrend: ige, tárgy, vonzat. Ha a szétválasztható vonzatos ige (separable phrasal verb)
tárgya névmás, akkor a névmásnak mindenképp az ige és vonzat között kell állnia.

VONZATOS IGE MEGHATÁROZÁS PÉLDAMONDAT

bringup gondoskodik a gyermekről, míg fel nem nő Samira's grandparents brought her up.

bringup megemlít valamit You should bring any problems up with your manager

carry out végrehajt egy cselekvést Ifyou give me instructions, l'll carry them out.

clean up valam it alaposan megtisztít Can you help me clean the kitchen up please?

d© up helyrehoz/kidekorál valam it We've bought an old house and we're going to do it up.

fill in /o u t űrlapot kitölt Could you just fill this short form in / out fór me, sir?

fill up valam it teljesen megtölt I'm just going to the gas station to fill the cár up.

get back megtalál/visszaszerez valam it The police got my cár back after it had been stolen

give up abbahagy valamit Smoking is really bad fór you. You should give it up.

hand out szétoszt valam it Be quiet! I'm about to hand the exam papers out.

leave out kihagy valakit/valam it 1can't believe that they le fty o u out of the team!

let out kienged, kiereszt valakit/valam it The school's going to let the children out early today.

lo o kup megkeresi az információt, például szótárban When does the show start? Can you look it up fór me?

make up feltalál valam it 1didn't believe Dave's story. 1think he made it up.

picku p valam it megfog és felemel Pick that paper bag up!

puli down lebont/tönkretesz valamit They're going to puli all those old apartments down.

putoff halogat valamit I'm going to pút the party off until Dad feels better.

se tu p megszervez/elrendez valam it W e’re helping to set the music festival up

take up új hobbiba kezd 1never thought l'd take birdwatching up, bút 1 lőve it!

th ro w aw ay valam itől megszabadul We never throw any food away.

turn down visszautasít/elutasít valakit/valam it It was a great jo b offer bút 1turnéd it down.

turn on bekapcsol egy elektromos eszközt Quick! Turn the TV on. The final is about to start.

w ake up felébreszt valakit Will you wake me up at 8am if 1oversleep?

w rite down leír valam it papírra Could you write your email address down fór me?

344
E B A NEM SZÉTVÁLASZTHATÓ VONZATOS IGÉK
Bizonyos vonzatos igéket nem lehet szétválasztani, vagyis a tárgy
mindig közvetlenül utánuk áll, még akkor is, ha névmás.
Ezek a nem szétválasztható vonzatos igék (inseparable phrasal verbs).

VONZATOS IGE MEGHATÁROZÁS PÉLDAMONDAT

check in / intő bejelenti a megérkezését Guests may check intő the hotel from 4pm.

come across véletlenül megtalál 1came across somé old photographs while cleaning up.

cut back on csökkent valamit The government wants to cut back on spending.

deal with kezel valakit/valam it vagy boldogul vele We learned how to deal with difficult customers.

do without megvan valami nélkül W e can do without a vacation this year.

get along / on with jó kapcsolatot ápol valakivel 1find it easy to get along / on with people.

get on / off felszáll buszra, vonatra stb., illetve leszáll róla Please take care when you get off the pláne.

get out of kiszáll az autóból, taxiból stb Be careful when you get out of the cár.

get over felépül (betegségből) It took me a long time to get over the last cold 1had.

get through sikeresen befejez valam it The trial was very stressful, bút we got through it.

go over ellenőriz vagy átnéz valamit Remember to go over your answers carefully.

go with összeillik valamivel Does this scarf go with my jacket?

hear from hírt kap valakiről Have you heard from your cousins recently?

keep up with ugyanazt a tempót tartja Slow dow n! 1can't keep up with you!

look after gondoskodik valakiről Marié looks after her younger sister after school.

look fór keres, kutat Peter is going to look fór a jo b when he leaves school.

look forward to izgatottan vár egy jövőbeli eseményt My children are looking forward to the holidays.

look intő valam it alaposan megvizsgál The police are looking intő the case.

look up to tisztel és csodál valakit Lots of young people look up to sports stars.

run intő véletlenül találkozik valakivel 1ran intő Dave earlier. 1hadn'tseen him forages.

run o u to f kifogy valamiből We've run out of food. Let's go to the store.

stand fór jelent, képvisel valam it W hat do the initials UNICEF stand fór?

take after hasonlít egy idősebb rokonra Sally's so stubborn. She really takes after her mother.

turn intő valami mássá válik You can sleep here The sofa turns intő a bed.

345
^ 3 KÖNNYEN ÖSSZETÉVESZTHETŐ SZAVAK
Bizonyos angol szavak nagyon hasonló hangzásúak, vagy hasonló
az írásképük, de mást jelentenek. Fontos, hogy ezeket a szavakat helyesen írjuk,
hogy a mondat a szándékunknak megfelelő jelentést hordozza.

accept/except break / brake


I accept your apology. The chocolate was easy to break apart.
Everyone was on the list except fór me. The cár didn't brake fást enough.

adverse / averse broach / brooch


She was feeling unwell due to the adverse effects He decided to broach the subject fór discussion.
of her medication. She wore a pretty -rooch.
He was lazy and averse to playing sport,

cereal / serial
a isle /isle He ate a bowl of cereal fór breakfast.
The bride walked down the aisle. She found the serial number on her computer.
They visited an isle near the coast of Scotland.

complement / compliment
aloud/allowed The colors complement each other well.
She read the book aloud. He paid her a com plim ent by teliing her she was pretty.
He was allowed to choose which book to read.

cue / queue
amoral / immoral The actor waited fór his cue before walking on stage.
Her amoral attitűdé meant that she didn't care if The checkout queup was very long.
her actions were wrong.
He was fired from the firm fór im moral conduct.
desert / dessert
The desert is extremely hot and dry.
appraise / apprise She decided to have cake fór dessert.
The manager needed to appraise the employee's skills.
The laywer apprised the defendant of his rights.
draught/draft
There was a draught coming from under the door.
assent/ascent He had written a draft of the letter.
He nodded his assent.
They watched the ascent of the balloon. poré / iour
I could see every poré on his nőse.
She helped pour the drinks at the party.
aurai / oral
The aurai test required her to listen.
The dentist performed an oral examination. principle/ principal
The mán believed in strong principles.
He was given the role of the principal character.
b are / bear
The trees were stripped bare. stationary / stationery
The large bear roamed the woods. The aircraft landed and remained stationary.
She looked in the stationery cupboard fór a pen.

346
E J HELYESÍRÁSI SZABÁLYOK

Mindegyik folyamatos melléknévi SZÓTÁRI ALAK SZABÁLY GERUND


igenévi és gerund alakot az -ing
toldalékkal képezzük, amelyet
choose A néma -e kiesik az -ing toldalék előtt. choosing
az ige szótári alakjához kapcsolunk.
Bizonyos igék írása némiképp
tie A z -ie végződés -y-ra változik az -ing előtt. tying
megváltozik az -ing előtt.
Az utolsó betűt megkettőzzük, ha a szó utolsó
fa r g e t szótagja hangsúlyos, és mássalhangzó­ forgetíing
magán hangzó-mássalhangzó végződésű.

A szabályos befejezett melléknévi SZABÁLY BEFEJEZETT MN-I


SZÓTÁRI ALAK
igenevet az -ed toldalékkal IGENÉV
képezzük, amelyet az ige szótári
like Az utolsó betű -e, ezért csak -d a toldalék. liked
alakjához kapcsolunk. Bizonyos
igék írása némiképp megváltozik
cry Mássalhangzó + -y végződés esetén -ied cried
az -ed előtt.
Az utolsó betűt megkettőzzük, ha a szó
drop utolsó szótagja hangsúlyos, és mássalhangzó- dropped
magánhangzó-mássalhangzó végződésű.

A RENDHAGYÓ TÖBBES SZÁM


A főnév többes számú alakját rendszerint az -s toldalékkal alkotjuk. Bizonyos szavaknak azonban rendhagyó a többes számuk:
vagy más végződést kapnak, vagy jelentősen eltérnek az egyes számú alaktól, vagy egyáltalán nem változnak.

EGYES SZÁM TÖBBES SZÁM EGYES SZÁM TÖBBES SZÁM

aircraft a irc ra ft mán m én

analysis an alyse s médium m éd ia

appendix ap p endices mouse m ice

axis axe s ox oxen

bureau b u re a u x person people

cactus cacti phenomenon p heno m ena

child ch ild ren scarf scarve s

crisis crises series series

deer deer sheep sheep

fish fish species species

foot fe et tooth teeth

formula fo rm u lá é vertebra v e rte b ra e

fungus fungi wife w iv e s

leaf leaves w olf w o lve s

loaf loaves woman w om en

347
^ ^ A K Ö T Ő S Z Ó K

A kötőszók két vagy több szót, kifejezést vagy tagmondatot kapcsolnak össze.
Rendszerint egyetlen szóból állnak, de lehetnek határozói szerkezetek is.

KÖTŐSZÓ HASZNÁLAT PÉLDAMONDAT

although / even though ellentétet jelez The show went ahead, even though it was raining.

anyw ay összevet valam it egy imént elhangzott állítással 1 knew the climb would be hard, bút 1 did it anyway

and / both... and két hasonló szót, kifejezést, tagmondatot köt össze 1can speak (both) French and English.

as egy cselekvés indokát vezeti fel The experiment failed as the sample was too old

as long as feltételt vezet fel You can go out as longas you come home by llp m .

as w ell as további információt fűz hozzá Mint is used in savory dishes as well as sweet ones.

because egy cselekvés indokát vezeti fel 1was laté again because the train was delayed.

két ellentétes szót, kifejezést, tagmondatot köt


bút He's quite heavy bút he's very fást on his feet.
össze

consequently egy korábbi cselekvés következményét vezeti fel The vote was dose. Consequently, there was a recount.

furtherm ore mellette szóló információt fűz hozzá 1lőve this cream. Furthermore, it's greatfor dry skin.

however ellene szóló információt fűz hozzá I'd lőve to come. However, I'm away that weekend.

if feltételt vezet fel These plants will grow better if you water them daily.

in addition információt fűz hozzá 1go to the gym a lót. In addition, 1run 20km a week.

in order to egy cselekvés célját vezeti fel We moved here in order to be closer to work.

moreover mellette szóló információt fűz hozzá It's quicker to travel by pláne. Moreover, it's cheaper.

két olyan dolgot kapcsol össze, am ely nem igaz,


neither... nor These instructions are neither helpful nor legible.
vagy nem lehetséges

o r/e ith e r... or két választási lehetőséget kapcsol össze We can (either) go to the cinem a or have a meal.

since egy cselekvés indokát vezeti fel Since dessert is included, we might as well have one

so egy cselekvés indokát vezeti fel It was raining, so we stayed indoors.

so that egy cselekvés célját vezeti fel I'm saving money so that 1can buy a house.

therefore egy cselekvés következményét vezeti fel It's a very clear night. Therefore, you can see the stars.

unless feltételt vezet fel You won't be able to travel unless you have a visa.

w hereas ellentétet jelez My mother likes tea, whereas my father prefers coffee.

yet ellentétet jelez Dean is a good musician, yet he can't read music.

348
3 3 AZ IDÓHATÁROZÓK
Sokféle szóval kifejezhetjük a történés idejét. Ezek rendszerint elöljárószóként, kötőszóként vagy határozószóként viselkednek.

IDŐHATÁROZÓ HASZNÁLAT PÉLDAMONDAT

about to azt jelzi, hogy valami hamarosan véget ér The train on platform 6 is about to leave.

after azt jelzi, hogy egy esemény egy másikat követ Wash your hands after you've been gardening.

azt jelzi, hogy egy esemény egy másik esemény Don't worry, l've already ordered somé food.
already
vagy egy adott időpont előtt történt

azt jelzi, hogy egy esemény egy másikkal egy It started raining as we were leaving the house.
as
időben zajlik

azt jelzi, hogy a főmondatban megadott Please call us assoon asyou arrive in New York.
as soon as
esemény rögtön egy másik után történik

azt jelzi, hogy a főmondatban megadott 1w as a teacher before 1became a politician.


before
esemény megelőz egy másikat

azt jelzi, hogy egy esemény megelőz egy By the time we arrived, the game had started.
by the time
másikat, vagy azzal egy időben zajlik

azt jelzi, hogy egy esemény hosszú idő után It was a long wait, bút eventualiy our exam results arrived
eventualiy
következett be

a felsorolás/esem énysorvégén levő vagy l'd like to thank my family, my team, and finally my fans.
finally
hosszú idő után bekövetkező esem énytjelöl

a ztje lzi, hogy egy esemény hosszú idő után Joe took the exam three times, bút in the end he passed.
in the end
következett be

a ztje lzi, hogy egy esemény csak nemrég Quick! l've just seen something really amazing!
just
következett be

a beszéd pillanata vagy egy megadott időpont 1can't take you to the mail now We'll go there later
later
után történő esem énytjelöl

a ztje lzi, hogy egy esemény egy másikkal egy The show started at 8. Meanwhile, we went fór dinner.
m eanwhile
időben zajlik

next az eseménysor következő lépését jelzi Stír the melted chocolate. Next, pour it intő the cake pan.

a z tje lzi, hogy a főmondatban megadott Once you've cleaned the stove, wipe all the handles.
once
esemény egy másik után fog kezdődni

a ztje lzi, hogy a múltban kezdődő esemény 1haven't seen you since we were in school!
since a jelen pillanatig zajlik

a ztje lzi, hogy a beszéd pillanatában zajló Are they still repairing the main road?
still
esemény a múltban kezdődött, és folytatódik is

az eseménysor következő lépését jelzi, vagy olyan W e w ent to the cinema, then we went out fór a meal.
then
eseményt, amely egy másik után következik

a z tje lzi, hogy az esemény folytatódik egy másik 1won't stop saving until l've bought a new cár.
until
esemény bekövetkeztéig

a z tje lzi, hogy egy esemény egy másikkal egy Could you call me when all the salespeople have arrived?
when
időben vagy az után zajlik

a ztje lzi, hogy egy esemény egy másikkal egy Please don't interrupt me while I'm trying to concentrate.
while
időben zajlik

aztjelzi, hogy egy várt esemény még nem követ­ Have you finished the sales report yet?
yet
kezett be, vagy rákérdez, hogy megtörtént-e már

349
Fogalomtár például run, és egyszerű és folya­
matos igeidőkben egyaránt
használható. Lásd még statikus ige.
előképző (prefix) A szó elején
álló betűcsoport, amely megvál­
toztatja a szó jelentését, például
a re- szótag a replace szóban. Lásd
-ed végződésű melléknév (-ed még utóképző.
alany (subject) Az a személy, például have done. Olyan cselek­ adjective) Olyan m elléknév,
dolog, hely stb., amiről a tag­ vést fejezhetünk ki vele, amely amely azt fejezi ki, hogy milyen elöljárószó (preposition) Rövid
m ondat vagy m ondat valamit a múltban kezdődött, és jelenleg is hatást gyakorolt egy adott dolog szó, amely két kifejezést köt össze,
állít. Jellemzően az ige előtt áll. zajlik, vagy ugyan a múltban történt, valamire, például bored, excited. és kifejezi a viszonyukat, például
de az eredménye a jelenre is kihat. Lásd még -ing végződésű to, at, with, from.
alanyesetben álló névmás m elléknév.
(subject pronoun) Olyan szem é­ befejezett jövő (future perfect) első típusú feltételes mondat
lyes névmás, amely a tagm on­ A will have szerkezettel és a főige egyenes beszéd (direct speech) (first conditional) Az if szót
datban vagy mondatban alanyi befejezett m elléknévi igenévi Az állítás vagy kérdés valóban tartalmazó m ondat, amellyel
szerepet betöltő főnevet helyette­ alakjával kifejezett igeidő, például elhangzó szavai, amelyeket valaki olyan jövőbeli helyzetet írhatunk
síti, például /, she, they. will have done. Olyan cselekvést közvetlenül mond a másiknak, le, amely egy másik helyzettől
fejezhetünk ki vele, amely a jövő például It's raining. Lásd még függ, például Ifit rains, l'll stay here.
alanyhelyettesítő (dumm y egy adott pontján fejeződik be. függő beszéd. Lásd még feltételes mód.
subject) Az it névm ás, amikor
nem konkrét főnévre utal, például befejezett melléknévi igenév ! egyenes vagy közvetlen kér­ elvont főnév (abstract noun)
It's five o'clock. (pást participle) Az ige egyik dés (direct question) Bevezető Olyan főnév, amely inkább
m elléknévi igenévi alakja, kifejezés nélküli kérdés, például minőségre utal, nem pedig egy
alanyra vonatkozó kérdés amelyet befejezett igeidők és What time is it? Lásd még közve­ dologra vagy személyre, például
(subject question) Olyan kérdés, a szenvedő szerkezet kifejezéséhez tett kérdés. beauty, hope. Lásd még konkrét
amelyben a kérdő névmás a használunk, például walked, done, főnév.
mondat alanya, például a Who eaten. '■ egyes szám (singular) A szónak
szó a Who invited you? mondat­ az az alakja, amely csak egyetlen felsőfokú melléknév
ban. Lásd még tá rg yra vonatkozó befejezett múlt (pást perfect) személyre vagy dologra utal, (superlative adjective) Olyan
kérdés. A had igével és a főige befejezett például book. Lásd még többes m elléknév, amellyel valaminek
m elléknévi igenévi alakjával szám . egy adott csoporthoz viszonyított
alárendelő kötőszó (subordi- kifejezett igeidő, például had szélsőséges tulajdonságát fejez­
nating conjunction) Olyan done. Olyan befejezett cselekvést egyeztetés (agreement) Arra hetjük ki, például best. Lásd még
kötőszó, amely két eltérő jelentő­ fejezhetünk ki vele, amely törekszünk, hogy az ige alakja középfokú m elléknév.
ségű tagm ondatot kapcsol össze, egy másik múltbeli cselekvés vagy megfeleljen az alanynak, például
azaz a főm ondatot és a m ellék­ állapot előtt következett be. He is = egyes számú alany + egyes felszólító mód (imperative)
mondatot, például because, if. számú ige. Olyan igei szerkezet, amellyel
Lásd még m ellérendelő kötőszó. besoroló melléknév (classify- parancsot, kérést, figyelmeztetést
ing adjective) Olyan m elléknév, egyszerű (simple) Az egyszerű vagy útbaigazítást fogalmazhatunk
állítás (positive statement) amely az általa leírt főnevet egy igeidők csak a főigéből állnak. meg, például Stop! A felszólító
Olyan tagm ondat vagy adott csoportba sorolja, például Állításban nem kell segédigét alak általában az ige szótári alakja
m ondat, amely egyrészt kifejezi, a medical student szókapcsolatban használni. önmagában.
hogy valaki valamit tesz, a medical szó adja meg, milyen
másrészt információval szolgál. szakos a diák. Lásd még teljes egyszerű jelen (present simple) feltételes mód (conditional)
Nincs benne tagadó alak. jelentésű m elléknév, túlzó Olyan igeidő, amelyet csak az ige Olyan igei szerkezet, amellyel
m elléknév. jelen idejű alakja alkot, például walk, azt fejezhetjük ki, hogy egy ese­
aposztróf (apostrophe) Olyan say, eat. Ajelenre érvényes általá­ mény vagy helyzet egy másik
írásjel, amely birtokviszonytjelöl, cselekvő (agent) A cselekvést nos igazságot fejezhetünk ki vele. esemény vagy helyzet bekövetke­
például John's cat, vagy összevont végző személy vagy dolog. zésétől függ.
alakban az összevonás helyét jelzi, A cselekvő szerkezetben egyszerű múlt (pást simple)
például I'm happy. a cselekvő az ige alanya, míg Olyan igeidő, amelyet csak az ige fokhatározószó (adverb
a szenvedő szerkezetben nem. múlt idejű alakja alkot, például ofdegree) Valaminek a mértékét
befejezett (perfect) A befejezett walked, said, ate. A múltban kifejező határozószó, például
igeidők két időszak kapcsolatát cselekvő szerkezet (active végbement cselekvést fejezhetünk extremely.
fejezik ki, például a befejezett jelen voice) Aztjelzi, hogy a cselekvést ki vele.
a múltat köti össze ajelennel. végző személy vagy dolog az ige fokozható melléknév
alanya. Lásd még szenvedő eldöntendő kérdés (closed (gradable adjective) Olyan
befejezett jelen (present p er­ szerkezet. question) Olyan kérdés, amelyre melléknév, amelyet fokhatározó­
fect) A have ige jelen idejű és csak igennel vagy nemmel lehet szóval (például very) használ­
a főige befejezett m elléknévi dinamikus ige (dynamic verb) felelni, például Are you English? hatunk, és középfokú alakban is
igenévi alakjával kifejezett igeidő, Olyan ige, amely cselekvést fejez ki, I Lásd még kiegészítendő kérdés. állhat. Lásd még középfokú

350
m elléknév, nem fokozható kifejezéséhez használunk, például gyakoriságot kifejező ige (verb) Cselekvést, történést,
m elléknév. walking, doing. határozószó (adverb of létezést kifejező szó, például stay,
frequency) Valaminek a gyakori­ write.
folyamatos (continuous) folyamatos múlt (pást conti­ ságát kifejező határozószó,
A folyamatos igeidők olyan nuous) A was vagy a were igével például usually. igeidő (tense) Az igének az az
cselekvést fejeznek ki, amely egy és a főige folyam atos m elléknévi alakja, ameiy jelzi a cselekvés
adott időben folyamatosan zajlik, igenévi alakjával kifejezett igeidő, gyűjtőnév (collective noun) idejét, például egyszerű je le n ,
például I'm writing. például was doing. A múltban Egyes számban álló főnév, amely egyszerű m últ.
folyamatosan végbemenő személyek vagy dolgok csoportjá­
folyamatos befejezett jelen cselekvést vagy történést fejez­ ra utal, például family, team. -ing végződésű melléknév
(present perfect continuous) hetünk ki vele. (-ing adjective) Olyan
A has/have been szerkezettel és hangsúly (emphasis) Egy szóta­ m elléknév, amely valaminek
a főige folyam atos m elléknévi fordított szórend (inversion) got vagy szót erőteljesebben ejtünk a hatását fejezi ki, például boring,
igenévi alakjával kifejezett igeidő, Az állító mondat szórendjéhez azért, mert fontosabb a többinél. exciting. Lásd még -ed végződésű
például has/have been doing. képest egy tagmondat két elemét m elléknév.
A múltban kezdődő és jelenleg megcseréljük, például kérdés ; harmadik típusú feltételes
is zajló folyamatos cselekvést alkotásakor az alanyt és az igét. mondat (third conditional) jelzői birtokos névmás
fejezhetünk ki vele. Az if szót tartalmazó m ondat, (possessive determiner)
főige (main verb) Egy adott amellyel valószínűtlen múltbeli A főnév előtt álló névm ás, amely
folyamatos befejezett jövő igecsoportban a jelentést hordozó helyzetet és annak valószínűtlen a birtokviszonytjelzi, például my,
(future perfect continuous) ige, például a ride ige az / can ride következményét fejezhetjük ki, our, his.
A will have been szerkezettel és a bike mondatban. például Ifi hadstudied harder,
a főige folyam atos m elléknévi I would have passed the exam. kapcsolóige (linking verb)
igenévi alakjával kifejezett igeidő, főmondat (main clause) Olyan Olyan ige, amely a tagmondat két
például will have been doing. Olyan tagm ondat, amely önmagában határozatlan névelő (indefinite tagját (az alanyt és az alanyt
folyamatos cselekvést fejezhetünk is teljes értékű m ondat lehetne. article) Az a és az an névelő, kiegészítő főnévi szerkezetet)
ki vele, amely a jövő egy adott Lásd még m ellékm ondat. olyan fő név előtt használjuk, kapcsolja össze, nem pedig
pontján fejeződik be. amelyet nem határozunk meg cselekvést fejez ki. Ilyen a be,
főnév (noun) Személyre, helyre pontosan, vagy először említjük a seem és a become ige, például
folyamatos befejezett múlt vagy dologra vonatkozó szó. meg, például Can I borrow a pen? She is really angry.
(pást perfect continuous) A had Lásd még határozott névelő.
been szerkezettel és a főige főnévi igenév (infinitive) Az ige | kérdés (question) jellemzően
folyam atos m elléknévi igenévi szótári alakja, általában a to határozatlan névmás információt kérő m ondat. Az ige
alakjával kifejezett igeidő, előtaggal, például to go, to run. (indefinite pronoun) Olyan rendszerint megelőzi az alanyt.
például had been doing. Olyan névm ás, amely nem egy konkrét
folyamatos cselekvést fejezhetünk főnévi szerkezet (noun phrase) személyre vagy dologra utal, kérdő névmás (question word)
ki vele, amely egy másik múltbeli Olyan főnév, névm ás vagy szó- például someone, nothing. Kiegészítendő kérdést bevezető
cselekvés vagy állapot előtt kapcsolat, amelyet főnévhez i névm ás, például what, which, who,
következett be. kapcsolunk, például the blue határozószó (adverb) A cselek­ why, how.
house. vés, történés, létezés körülményeit
folyamatos jelen (present kifejező szó, ige, m elléknév vagy kettős tárgyú ige (double
continuous) A be ige jelen idejű függő beszéd (reported egy másik határozószó jelentését object verb) Olyan ige, amelynek
és a főige folyam atos m elléknévi ; speech) Olyan állítás vagy pontosítja, például quickly. két tárgya van, például a me szó
igenévi alakjával kifejezett igeidő, kérdés, amelyet elhangzása után és a the phone kifejezés a Give me
például is doing. Ajelenben vég­ valaki idéz, jellemzően egy másik határozott névelő (definite the phone mondatban.
zett folyamatos cselekvést fejezhe­ személy, például Hesaid the article) A the névelő, amely
tünk ki vele. bús was full. Lásd még egyenes konkretizálja az utána következő kiegészítendő kérdés
beszéd. főnév jelentését, például the house (open question) Olyan kérdés,
folyamatos jövő (future conti­ in the woods. Lásd még határozat­ amelyre nem lehet csak igennel
nuous) A will be szerkezettel és a függő kérdés (reported lan névelő. vagy nemmel felelni, és kérdő
főige folyam atos m elléknévi question) Olyan kérdés, névmással kezdődik (például
igenévi alakjával kifejezett igeidő. amelyet elhangzása után valaki helyettesítés (substitution) Egy when vagy who). Lásd még
Olyan cselekvést fejezhetünk ki idéz, jellemzően egy másik szó helyett egy másik, rövídebb eldöntendő kérdés.
vele, amely valamikor a jövőben személy, például She asked ifthe szót használunk, például a név
folyamatosan fog zajlani. bús was full. helyett a he névmást a He's in the kihagyás (ellipsis) Bizonyos
kitchen mondatban. szavakat vagy kifejezéseket kiha­
folyamatos melléknévi igenév gerund (gerund) Az ige főnévi gyunk a mondatból, általában
(present participle) Az ige szerepben használt -ing végződé­ idéző ige (reporting verb) azért, mert szükségtelen megis­
egyik m elléknévi igenévi alakja, sű alakja, más néven igei főnév, A függő beszédet felvezető ige, mételni őket, például He got up
amelyet folyamatos igeidők például No smoking. például say, teli. and [he] had a shower.

351
kijelölő szerkezet, a him névmás a We followed him mellérendelő kötőszó nem szétválasztható
determináns (determiner) mondatban. Lásd még közvetett (coordinating conjunction) vonzatos ige (inseparable
Olyan szó, amely az utána követ­ tárgy. Olyan kötőszó, amely két egyező phrasal verb) Olyan vonzatos
kező főnevet azonosítja, például jelentőségű szót, kifejezést vagy ige, amelyet mindig a teljes
the book, this book. közvetlen vagy kötetlen tagmondatot kapcsol össze, alak után követ a vonzata,
(informál) A közvetlen nyelvet például and, bút, or. Lásd még például I take after my mother.
konkrét főnév (concrete noun) kötetlen társalgásban használjuk, alárendelő kötőszó. Lásd még szétválasztható
Olyan főnév, amely kézzelfogha­ olyan helyzetekben, amikorjól vonzatos ige.
tó, látható, hallható, megszagol­ ismerjük a másikat, és fesztelenek módbeli segédige (modal
ható vagy megízlelhető dologra vagyunk. Lásd még választékos verb) Olyan segédige, amelyet névelő (article) Az a, an és the
vonatkozik, például table, teacher. vagy hivatalos. a főigével együtt használunk, olyan szavak, amelyek azt jelzik,
Lásd még elvont főnév. hogy plusz jelentésárnyalatot hogy valamiről általánosságban
| magánhangzó (vowel) Az angol adjunk neki, például képességet vagy konkrétan beszélünk-e.
korlátozó vonatkozó mellék- ábécében az a, e, i, o, u betűk. vagy engedélyt fejezzünk ki. Lásd még határozatlan névelő,
mondat (defining relatíve Lásd még m ássalhangzó. határozott névelő.
clause) Olyan m ellékm ondat, módhatározószó (adverb
amely vonatkozó névmással második típusú feltételes ofm anner) Valaminek a módját névmás (pronoun) Főnevet,
kezdődik (például who vagy which). mondat (second conditional) kifejező határozósző, például m elléknevet vagy határozószót
A benne foglalt információ Az if szót tartalmazó m ondat, bad ly. helyettesítő szó, például it, which,
a főm ondat egyik elemét azono­ amellyel elképzelt jövőbeli vagy somewhere.
sítja. Lásd még nem korlátozó lehetetlen jelenbeli helyzetet módosítószó (modifier)
vonatkozó m ellékm ondat. írhatunk le, például If i were you, Olyan szó, amely további infor­ nulladik típusú feltételes
íd take an umbrella. mációval egészíti ki egy másik mondat (zero conditional)
kötőszó (conjunction) Két szót, szó jelentését, például a really Az //vagy a when szót tartalmazó
szókapcsolatot vagy tagmondatot mássalhangzó (consonant) módosítószó a really interesting m ondat, amellyel jelenbeli
összekötő szó, például and, Az angolban a legtöbb betű/hang kifejezésben. helyzetet vagy rendszeres cselek­
because, if. az a, e, i, o, u kivételével. A z y vést fejezhetünk ki, például Ifit
ejtésétől függően lehet mással­ mondat (sentence) Olyan rains, the roads flood.
középfokú melléknév hangzó és magánhangzó is. egység, amelyet egy vagy több
(comparative adjective) Olyan tagm ondat alkot. önálló birtokos névmás
m elléknév, amellyel egy dolgot megszámlálhatatlan (possessive pronoun) Olyan
vagy dolgok csoportját egy másik­ (uncountable) Olyan dolgot mutató névmás (demonstra­ névm ás, amely főnevet
kal hasonlíthatjuk össze, például jelölő főnév, amelyet nem tíve pronoun) Olyan névm ás, helyettesít, és birtokviszonytjelez,
better. Lásd még felsőfokú lehet egyesével megszámlálni, amely azt jelzi, hogy az adott például mine, ours, his.
m elléknév. például water, money. Lásd még főnév a beszélőhöz közel (this,
m egszám lálható. these) vagy tőle távol (that, those) összetett elöljárószó (complex
köznév (common noun) Olyan helyezkedik el, például This watch preposition) Két vagy több
főnév, amely több egyforma megszámlálható (countable) is cheaper than that one in the elemből álló, eiöijárószóként
személyt, helyet, dolgotjelöl. Lásd Olyan dolgot jelölő főnév, window. funkcionáló szócsoport, például
még tulajdonnév. amelyet egyesével meg lehet next to, because of
számlálni, például one book, two nem fokozható melléknév
közvetett kérdés (indirect books. Lásd még m egszám lál­ (non-gradable adjective) összetett főnév (compound
question) Udvarias kifejezéssel hatatlan. Olyan m elléknév, amely nem noun) Két vagy több szóból álló
bevezetett kérdés, például Can you állhat középfokú alakban, főnév, például post office.
teli me what time it is? Lásd még mellékmondat (subordinate és csak bizonyos fokhatározó­
egyenes kérdés. clause) Olyan tagm ondat, szókkal használhatjuk (például összetett igeidő (compound
amely a főmondattól függ, absolutely). Lásd még fokozható tense) Segédigével alkotott
közvetett tárgy (indirect és általában alárendelő kötőszó m elléknév. igeidő, például a befejezett
object) Olyan személy vagy vezeti be. je le n : has done.
dolog, amelyre a tárgyas igével nem korlátozó vonatkozó
kifejezett cselekvés nem közvetle­ melléknév (adjective) Egy mellékmondat (non-defining összevont alak (contraction)
nül hat, például a the dog kifejezés főnév vagy névm ás tulajdonságát relatíve clause) Olyan mellék- Két szó, amelyet aposztróffal
az I gave the ball to the dog jelölő szó, például quick. m ondat, amely vonatkozó egy szóvá kapcsolunk össze,
mondatban. Lásd még közvetlen névmással kezdődik (például who például we're.
tárgy. melléknévi igenév (participle) vagy which). A benne foglalt,
Az igének az az alakja, amelyet kevésbé jelentős információ rendhagyó (irregular) Olyan
közvetlen tárgy (direct összetett igeidők kifejezéséhez a főm ondat egyik elemét szó, amely képzéskor, illetve
object) Az a személy vagy dolog, használunk. Lásd még befejezett pontosítja. Lásd még korlátozó toldalékoláskor a legtöbb vele
amelyre az ige által jelölt m elléknévi igenév, folyam atos vonatkozó m ellékm ondat. egy szófajú szótól eltérően viselke­
cselekvés közvetlenül hat, például m elléknévi igenév. dik, például a mén rendhagyó

352
többes számú főnév. Lásd még szenvedő szerkezet (passive tárgyatlan ige (intransitive utóképző (suffix) A szó végén
szabályos. ; voice) Aztjelzi, hogy a cselekvés verb) Olyan ige, amelynek nincs álló betűcsoport, amely meg­
által érintett személy vagy dolog közvetlen tárgya. Lásd még változtatja a szó jelentését, például
rövid kérdés (short question) az ige alanya. Lásd még cselekvő tárgyas ige. az -able az enjoyable szóban. Lásd
Olyan kérdés, amelyben csak szerkezet. még előképző.
segédige és alany áll, és azt tárgyesetben álló névmás
jelezhetjük vele, hogy követjük I szétválasztható vonzatos i (object pronoun) Olyan utókérdés (question tag) Rövid
a beszélgetést, például Is it? ige (separable phrasal verb) szem élyes névm ás, amely kifejezés, amely az állítást
Olyan vonzatos ige, amelynek jellemzően igét vagy elöljárószót kérdéssé alakítja, például isrít it
rövid válasz (short answer) a vonzata főnév vagy névmás után követ, például me, them. szerkezet az It's hot today, isrít it?
Eldöntendő kérdésre adott válasz, is állhat, például bring thesubject mondatban.
amelyben csak az alany és up/bring it up. Lásd még nem tárgyra vonatkozó kérdés
a segédige áll, például Yes, I do. szétválasztható vonzatos ige. (object question) Olyan kérdés, választékos vagy hivatalos
amelyben a kérdő névmás (formai) A választékos vagy
segédige (auxiliary verb) Olyan szófaj (word eláss) A szó mon­ a mondat tárgya, például a hivatalos nyelvet olyan helyzetek­
ige, amelyet egy másik igével datban betöltött szerepétjelöli, What szó a What did you say? ben használjuk, amikor nem
együtt használunk, például például főnév, ige, m elléknév. mondatban. ismerjük túl jól a másikat, vagy
az igeidők kifejezésére. A leggya­ távolságot akarunk tartani. Lásd
koribb segédigék a be, a do és szórend (word order) A külön­ teljes jelentésű melléknév még közvetlen vagy kötetlen.
a have. Lásd még főige. böző szavak elhelyezkedése (absolute adjective) Olyan
a m ondaton belül, például az m elléknév, amelyet nem lehet véleményközlő melléknév
sorszámnév (ordinal number) alany általában az ige előtt áll, megváltoztatni vagy módosítani, (opinion adjective) Olyan
Az a szám, amely valaminek a vélem ényközlő m elléknév pe­ például unique. Lásd még m elléknév, amellyel azt fejezhet­
a sorban elfoglalt helyét jelzi, dig a tényközlő m elléknév előtt. besoroló m elléknév, túlzó jük ki, mit gondol valaki egy adott
például first, second. Lásd még m elléknév. dologról.
tőszám név. | szótag (syllable) Minden szó
egy vagy több szótagból áll, és tényközlő melléknév (fact visszaható névmás (reflexive
statikus ige (state verb) mindegyik szótagban egy m agán­ adjective) Olyan m elléknév, pronoun) Olyan névm ás, amely
Olyan ige, amely helyzetet, hangzót ejtünk, például teach amely valamilyen tényt ad meg a tagm ondat alanyára utal
gondolatot vagy érzést fejez ki, (egy szótag), teacher (két szótag). az általa leírt főnévről. vissza, amikor az alany és a tárgy
például seem, think, like. Lásd megegyezik, például myself.
még dinam ikus ige. szótári alak (base form) Az ige többes szám (plural) A szónak
alapalakja, a to nélküli főnévi az az alakja, amelyet akkor vonatkozó mellékmondat
szabályos (regular) Olyan szó, igenév, például be, run, write. Lásd használunk, ha valamiből több is (relatíve clause) Olyan tag -
amely képzéskor, illetve toldaléko­ még fő névi igenév. van, például books, they. Lásd még m ondat, amely információt nyújt
láskor ugyanúgy viselkedik, mint egyes szám . a főmondat alanyáról vagy
a hozzá hasonló legtöbb szó, szótő (root) A szónak az a része, tárgyáról.
például a books szó szabályos amelyhez az előképzőt vagy az tőszámnév (cardinal number)
többes számú főnév, a waited utőképzőt kapcsoljuk, például A számláláshoz használt számok, vonatkozó névmás (relatíve
szabályos múlt idejű igealak. Lásd az employ az employable szó töve. például one, two. Lásd még pronoun) Vonatkozó m ellék­
még rendhagyó. sorszám név. mondatot bevezető névmás,
tagadás (negative statement) például who, that, which.
személy (person) A névmásnak Olyan tagm ondat vagy m ondat, tulajdonnév (proper noun)
az az alakja, amely a beszélőre amelyben a nőt, a never vagy Olyan főnév, amely egy adott vonzat Egyes igék, főnevek vagy
utal (I, we), vagy aztjelzi, akihez hozzájuk hasonló tagadó alak személy, hely, nap vagy hónap melléknevek után csak bizonyos
beszélünk (you), vagy azt, hogy szerepel. nevét adja meg, például Maria, bővítmény állhat. Az elöljárószói
kiről vagy miről beszélünk Francé, Sunday. Lásd még köznév. vonzat (dependent preposition)
(he, she, it, they). Az ige szintén 1 tagmondat (clause) A m ondat az igét, főnevet vagy melléknevet
jelezheti a személyt, például olyan egysége, amely az angolban túlzó melléknév (extreme az utána következő szóhoz
az am a be ige egyes szám első általában igéből és a hozzá adjective) Olyan m elléknév, kapcsolja, például afraid of.
személyú alakja. kapcsolódó szavakból áll. amelynek erősebb a jelentése, A vonzatos igék vonzata (partiele)
mint a hasonló jelentésű módosítja az ige jelentését.
személyes névmás (personal tárgy (object) Olyan főnév vagy fokozható m elléknévé,
pronoun) Olyan névm ás, amely névm ás, amely egy igét, igenevet például a freezing szó a cold vonzatos ige (phrasal verb)
a főnevet helyettesíti a mondat­ vagy elöljárószót követ. szélsőséget kifejező szinonimája. Egy igéből és egy vonzatból áll,
ban. A már megemlített személyre Lásd még besoroló m elléknév, amelyeket mindig együtt haszná­
vagy dologra utalhatunk vele, tárgyas ige (transitive verb) teljes jelentésű m elléknév. lunk, és együtt mást jelentenek,
vagy akkor használjuk, ha a név Olyan ige, amelynek közvetlen mint az önmagában álló ige,
nem ismert, például he, they. tárgya van. Lásd még tárgyatlan például a make up jelentése
ige. I „kitalál".

353
függő beszédben 44

Tárgymutató harmadik típusú feltételes


mondatban 29, 31
lehetőségekkel 32
szenvedő szerkezetben 25
A címszavak mellett a lecke száma áll. an 53,64,70 wish igével 33
Az elsődleges előfordulást vastagon szedett -ance utóképző 3 befejezett szenvedő szerkezet 27
szám jelöli. Az F kezdetű jelzés, például F I, and 68, 89 before 107
a függelékben olvasható információt jelöli. mellérendelő kötőszóként being 2 ,
számokban 74 besoroló melléknevek 3
any 53,70 best 9
anyagnevek 92 beszélt angol
anyone és a n yb o d y 9 although 111
A, Á anything 79 hanglejtés ~ban 39, 40, 44 55
a 63,64,70 anyway Í 0 ,1! 8 havegot 80
ábécé F2 aposztróf 80 kérdések 38, 39, 40
-able utóképző ! : appear119 kihagyás 19
about 101,108, 109 articles ásd névelők vonzatos igék 55
absolute adjectives iá: teljesjelentésú as... as szerkezet 76. 96 better 99
melléknevek assoon as 111 between 106, 109
absolutely 100 at 106,107,109 between... and... 107
abstract nouns <i elvont főnevek -ate utóképző 15 birtokviszony 80, 83,108
action verbs. sd dinamikus igék at the moment 19 both 68
actually 118 auxiliary verbs lásd segédigék brit és amerikai angol különbségei
adjectives ísd melléknevek awful 93 elöljárószók .
adverbs iasc határozószók further és furthest
adverbs of degree fokhatározószók gyűjtőnevek
adverbs of frequency lásd gyakoriságot kifejező időhatározói mellékmondat .
határozószók igeidők :
adverbs ofmanner 'ásd módhatározószók B quite 100
adverbs oftime lásd időhatározó-szók bad és badly 98. 99 rövid kérdések ,
afford 90 bare infinitive szótári alak számok kiejtése
afraid 90,118 base form ásd szótári alak bút 38,89,110,112
after 105,107,117 be by
afternoon és morning 107 jelen időben 1, 2, 3, 4 5,11 elöljárószóként 05,107,108, 109
ajánlat megfogalmazása 3, 56 58 jövő időben 23, 26, 85 szenvedő szerkezetben 24
alany a korlátozó vonatkozó mellékmondatban kérdésben 4, 34, 39 by far 97
alanyesetben álló névmások kiegészítendő kérdésben by the way 18
alany és ige 49 melléknevek ~ után 92
egyeztetése 7,71 múlt időben ,3 ,9
összevont alakja F

c,cs
felcserélése 38, 88
alany felszólító móddal 6 rövid kérdésben 40
alany függő beszédben rövid válaszban 11
alany kérdésekben 34 személyes névmással T I can 30, 41, 56.. 57,110
jelen időben 3, 4 szenvedő szerkezetben 24, 26-28 can 58
jövő időben 17 used to szerkezettel get és have 116
múlt időben 9 beautiful 94 kihagyás 89, 111
alanyra vonatkozó kérdések because 111,1'12. kötőszók 112
alany szenvedő szerkezetben 24, 7:5,2.8 befejezett jelen F7 utókérdés" 9
alárendelés 111,113 befejezett melléknévi igenévvel 51 lásó még beszélt angol
alárendelő kötőszók 111, 13 egyszerű 11,12,16 cannot és can't 41, 57, 61
all 11,82 folyamatos 12, 14 16 Cardinal numbers lásd tőszámnevek
állandósult szókapcsolatok visszaható névmással . függő beszédben chance 90
állítások 79 segédigével classifying adjectives besoroló melléknevek
bút szóval 110 szenvedő szerkezetben 25 closed questions lásd eldöntendő kérdések
do segéd igével 88 there has been / have been collective nouns gyűjtőnevek
helyettesítés ~ban befejezett jövő 21, 23, 26, FII common nouns iasc köznevek
utókérdéssel 39 befejezett melléknévi igenév , completely 100
almost 76, 96 harmadik típusú feltételes mondatban 29 compound nouns lásd összetett főnevek
a b t 75, 94 szabályos és rendhagyó concrete nouns ’ ísd konkrét főnevekconjunctions
already 101 szenvedő szerkezetben 2 25, 26, 27, 28 lásd kötőszók
általános the ' befejezett múlt consonants lásd mássalhangzók
although ' egyszerű 13, 16 coordinating conjunctions lásd mellérendelő
always 102 folyamatos 14,16 kötőszók

354
couid 44, 56, 57. 58. 59, ól | egyszerű jelen 1, 5, 23 kötőszókkal 12
második típusú feltételes mondat 29. 30 egyenes beszédben 43 j little szóval 75
wish igével 33 feltételes mondatban 29, 31 no és főnevek 66
could nőt és couldn't 61,62 jövőbeli tervek kifejezésére .' so és suchszavakkal 103
countable nouns megszámlálható főnevek kérdések -ben 3, 39. 40 I felszólító mód 2.9 ’8, F5
csonka főnévi igenév 90 szenvedő szerkezetben 28 i feltételes mondatok 29, 3 0 , 1, 59
csupasz főnévi igenév szótári alak tagadásban 2 lásd még első típusú feltételes mondat;
vonzatos igék -ben 55 harmadik típusú feltételes mondat;
| egyszerű jövő 23. 26 második típusú feltételes mondat-
; egyszerű múlt ,14,16 nulladik típusú feltételes mondat
egyenes és függő beszédben | few és fewer 75, 91
D kérdésekben 9, 34, 39,40 j finally 117
dátumok 74. 86. 107 más múlt időkkel 10,13,14 fine ésfinely 9
decimais Iái ' tizedes törtek második típusú feltételes mondatban 29, ; first 117
defining relatíve clause lásd korlátozó vonatkozó 31 i first conditional - első típusú feltételes mondat
mellékmondat szenvedő szerkezetben ! fokhatározószók 100
definite article lásd határozott névelő tagadása 8 | fokozás, határozószók és melléknevek 1 0 0 ,104
demonstratívepronouns ... mutató névmások there szóval 85 elöljárószók használata .06,109
did, kérdésben , ' 37 valószínűtlen lehetőséggel 3 1 kérdő névmások -ever utótaggal
did notésdidn'tS 60 vonzatos igék -bán 55 I fokozható melléknevek 93
dinamikus igék .50 wish igével. 1 folyamatos igealakok 12,14, 20, 21, 5
direct object . közvetlen tárgy | either 68 lásd m é' folyamatos jelen; folyamatos jövő;
direct questions egyenes kérdések í elbeszélő igeidők 6 folyamatos múlt
direct speech lásd egyenes beszéd 1 eldöntendő kérdések 38, 1 folyamatos jelen 4, 5,23
do és does 49,80 j ellipsis lásd kihagyás folyamatos jövő idővel 20
kérdésben 3, ” -l .36, 37, 39, 47 előképzők folyamatos melléknévi igenévvel 51
kérésben 6 | elöljárószók 105,108, FI, F I4■117 függő beszédben 44
rövid válaszban helyre utaló ~ 106 jövőbeli események kifejezésére .
válaszban 10. -V! időre utaló ~ 107 szenvedő szerkezet 24
lásd még do nőt és don't igékkel vonzatos igék -ben 55
does nőt és doesn't - vonzatok 109 folyamatos jövő 20, 23
-dóm utóképző 1 előrejelzés 17,18 i folyamatos melléknévi igenév
do nőt és don't 2, ,:. első típusú feltételes mondat 29, •0, 31 ! folyamatos múlt 10, 15, 16, 22
függő beszédben 46 , elvont főnevek 72. függő beszédben 44
have igével ] -ence utóképző 1 ,5 szenvedő szerkezetben 35
mint felszólító alak 3 j engedélykérése36, 58 ! fór 107,109
rövid válaszban 1 I enough 75,104 : forexample 117
during 107 entirely 100 ; fordított szórend 38, 88
dynamicverbs dinamikus igék I -en utóképző I főigék 4, 5.49, 50, F19
j -erutóképző 4 . 99,115 I főmondat
| érzések 52 | főnevek FI
| -est utóképző 97. 99 egyes számú többes számú ~ 69
■ -es utóképző ' 69 egyeztetés, igékkel
E, É : even though 111 elöljárószókkal 7 ,109, FI 6
each 6 7, 78 I every 67 elvont és konkrét - 72
-ed utóképző ! everyone és everybody , 9 felszólító módban 6
egyenes beszéd ! everything 79 - és szótári alak 90
Iásíi meg függő beszéd ; extreme adjectives c túlzó melléknevek ! hangsúly, nyomaték 103
egyenes kérdések jelzői birtokos névmással 5
egyes számú alakok, főnevek 69, /■ < kiemelés -kel •
alany-ige egyeztetése 71 | névelők -kel 63
aposztróf használata -kel 30 no szócskával 6
~ helyettesítése 91 F összetett ~ 73
either és neither szavakkal 6 | fact adjectives ■tényközlő melléknevek utóképzővel 115
névelők használata -kel 61 | /a/r/y 93,100 vonzatos igéből képzett - 55
there szóval 85 t fást, faster és fastest 97 főnévi igenév 28, 51, 52, 53. 86, 90,105, F18
this és that szavakkal 6 : feel és felt 43, 50 enough és too szavakkal 104
még megszámlálhatatlan főnevek; I felkiáltójel 6 idéző igékkel 45,46
megszámlálható főnevek i felszólító alak. rövidítése 90
egyes számú alakok igék . 3 farés much szavakkal 104 lásd íiü.'g szótári alak
egyszerű igealakok 13, 26, 50 fordított szórend 88 fractions törtek
befejezett jelen időben 11, ". gondolati sorrend kifejezése fríendly és friendlier 94
lásd még egyszerű jelen; egyszerű ismétléssel 95 from... to... 107
múlt ! kiemelés 87 -fül utóképző 115

355
r
future continuous lásd folyamatos jövő | have 10,21, 90 csonka főnévi igenév 90
future perfect isi befejezett jövő harmadik típusú feltételes mondatban egyeztetés 68, 71
függő beszéd 43 have been 12.27,28 elöljárószók -kel 54, 109
igeidók -ben 44 have/get something done . 16 határozószóval 100
kérdések -ben 47 have got 30 idéző - 28, 47
tagadással 46 have nőt és haverít 80 melléknevek - után 92.
- névmásokkal 7 7 statikus - 4, 5, 50
have to 56, 60 szabályos és rendhagyó - 1 ,7
kérdés —vei 40.80 tagadás -kel 2, F12
összevont alakjai F13 tárgy -kel 53
G, G Y lásd meg has visszaható névmással nem használható - 78
gerund 51, 52, 53, 54, F18 helyesírási szabályok F2.3 vonzatos - 55, F20-F21
elöljárószók után 105 egyszerű múltban 7 lásd még -ing utóképző; főnévi igenév;
get és got 2,8 folyamatos melléknévi igenév ~ai . szótári alak
get/have something done 6 gerundra vonatkozó ~ 51 ígéret kifejezése will segédigével 1 .
geton/up 55 I többes számra vonatkozó - ' -ily utóképző 98
getusedto 16 utóképzőkre vonatkozó - im- előképző 114
go'-’ 11,102 ! helyettesítés 65,91 imperativeU felszólító mód
going to 17, 20, 22, 23 | hence 112 in 106,107, 109
going to be 35 I her és hers 77,80 in case 32
gondolati sorrend kifejezése 117, 120 herselfé s himself 78 indefinite articles határozatlan névelők
gone1 1 ! him és his 77,80, F13 indefinite pronouns lásd határozatlan névmások
good 93, 98,99 | hímnemű és nőnemű főnevek .1 92 i indicate 19
gradable adjectives - rt fokozható melléknevek hivatalos választékos nyelv ■ indirect object 3 közvetett tárgy
gyakoriságot kifejező határozószók i ). fordított szórend használata 0, ?,8 indirect questions: közvetett kérdések
gyakoriságra vonatkozó kérdések kötőszók ; indulatszó FI
gyűjtőnevek nor ilO wow 120
ought to 59 yes 11
udvarias kérés 6, 58 lásd meg felkiáltójel
whether 4 7 ! infinitive 1ásd főnévi igenév
whom 15,81, 82 i -ing utóképzó 115
H : hosszabb összetett főnevek elöljárószókkal 54
had 13. 25, KI 3 ; hosszú melléknevek 94,95, 97 elöljárószók után 105
had been 14 ; how 35,89 folyamatos igeidőkkel 4. K
had better 59 : however 34 gerund 51, 52, 54, F18
half 96 i how often 3 5 102. igeneves szerkezetek 53, 54
hanglejtés 39, 40, 55 melléknevek - v e i.
hangsúly, nyomaték 59, 74,78, 112 í in order to
- az első szótagon 55 j inseparable phrasal verbs it is nem
~ az utolsó szótagon 4, 7, 5’!, 115 szétválasztható vonzatos igék
harder95 í intransitive verbs tárgyatlan igék

harmadik személy ! 5,77 /1,2,12, 77,80, F13 1 inversion •/ fordított szórend
harmadik típusú feltételes mondat 29, 3 , -ible utóképző 115 : ismétlés elkerülése 9. 90, 9 >
három szóból álló vonzatos igék 55 i idéző igék 3 I -ism utóképző 115
has 1,11,49,80 | időhatározó-szók 101 -ist utóképző 15
lásd még have j időhúzási technikák 20 I it 77, 78, 80, 86, 87
has been 28,85 I idő kifejezése 15,19, 44, 86, 88,107,113, F26 összevont alakban 13
has nőt és hasn't 46 j -ier utóképző 94 szenvedő szerkezetben 28
hasonló hangzású szavak 7 í, F22 i -iest utóképző 97 tagmondatokban 86, 87
has to 60 1/47 ! its 80
határozatlan névelők (a/an) 63. 64 eldöntendő kérdésben 3 ! itself 78
határozatlan névmások 79 feltételes mondatban V 31 | -ize utóképző 115
határozószók. i if I were you 59
felsőfoka 99 | ifonly 33
fo k-93,100 I -i/y utóképző 115
gyakoriságot kifejező - 102 igei főnevek gerund
idő- 101
középfoka 99
I igeidők 44
függő beszédben 43,44, i
J
. javaslat megfogalmazása 3 56,59
melléknévvel egyező alakú - 98, 99 segédigék - kifejezésekor S i jelen idejű szenvedő szerkezet 3
mód- 98 vonzatos igék -ben 55 i jelen idő 5, 3 • F4
vonzatos igékben 55 lásd még jelen idő; jövő idő; múlt idő folyamatos jövővel 20
ásd t i e j fokozható melléknevek ; igék49, 52, FI, F17-F19 jövőbeli események kifejezésére 19
határozott névelő (the) 63, 64, 97 alany és - felcserélése 7, 47, 88 lehetőségekkel 32
haté 87, 90 cselekvő igék 4, 5, 50 still szóval 101

356
jelentésváltozás 52,55, í-22 ! központozás F melléknévi igenév 10, 51
előképzők és utóképzők használatával , aposztróf 80 tett befejezett melléknévi igenév;
115 lásd még vesszőhasználat folyamatos melléknévi igenév
korlátozó vonatkozó mellékmondat j közvetett tárgy 53 mellérendelő kötőszók 110,113
használatával S'i I közvetlen nyelv, kötetlen társalgás ’ -ment utóképző 115
segédigék főigével i közvetlen tárgy 53, 55 mennyiség kifejezése 70, 75,76
jelzői birtokos névmások ., mennyiségre utaló kifejezések 75
jövő idő 19,2 3,32 , 33,60, 62,101, F10 might 56
going to szerkezettel 17, 23 harmadik típusú feltételes mondatban 29, 30
shall segédigével javaslatban és tanácsban 52
will be able to szerkezettel 7, L I következtetésben ' 1
jövő idő a will segédigével 18 ' , later és latest 99 lehetőség kifejezése
első típusú feltételes mondatban 1 least 97, 99 might nőt 61, 62
függő beszédben í lehetőség kifejezése 62 minority és majority 76
vonzatos igék -ben 55 kérdésben 35 mis- előképző 114
there szóval 85 - módbeli segédigéi 56, 59 mixed conditional h vegyes feltételes mondat
just 6. 76, 96,101 j less 75,94,99 modal verbs . módbeli segédigék
just in case 32 less... than... 94 módbeli segédigék 56
1 -less utóképző 11 5 ajánlat és kérés megfogalmazása 8 20,58
1 let's és let's nőt 6.120 feltételes mondatban 2.9,30
j like 44,87,90 függő beszédben
kötőszóként 112 képesség kifejezése
K i little 75 kérdésben 39,40
kérdések 34, 42, 56 I look up to 55 kötelezettség kifejezése uO
egyszerű múltban 2 * lots 75 következtetés megfogalmazása
függő beszédben j loudly 98 rövid válaszban
gyakoriságra vonatkozó -102 lőve 90 szenvedő szerkezet -kel
határozatlan névmással 79 ! -ly utóképző 98 tanács és javaslat megfogalmazása ’2
have igével vágyak és megbánás kifejezése '
jelen időben 3, 4, 5 lásdi: 7 could; would
jövő időben 17, 20 módhatározószók 98
kiegészítendő - 2 f, módosítószók
mennyiségre vonatkozó-' ; ! M előképzők 14
might segédigével | magánhangzók 2', F2 felsőfokban 97
névelők használata -ben ' | main clause 2, főmondat fokozható melléknevek . 2
rövid - 40 | mainverbs főigék határozószók
tárgyra és alanyra vonatkozó - ; majority és minority . középfokban .6
utó- 39 mán és mén 69 melléknevek -kai 94
kérdő névmások 35, 36 i many 20 összetett főnevekben 1
-ever utótaggali második típusú feltételes mondat 29, 31 more 5, 94, 99
kihagyás - után 89 if I were you 59 more and more 5
módbeli segédigével 5? módbeli segédigékkel 30 more... than... 94
vonatkozó szerkezetben mássalhangzók 2 morning és afternoon 107
kérés megfogalmazása 2... : 5 may 56, 58, 61, 62 most 76.97,99
kiegészítendő kérdések 1, 36,7 fi 12, 4 1 : d még might much ’O; 94
kiejtés may nőt 62 múltbelijövó 2.2, 23
hanglejtés 39,40, 44, 55 me 7 múlt idő 16, F6
lásd még hangsúly megbánás kifejezése, képességek kifejezése 2.
kihagyás 89, 90, 110, F3 megszámlálhatatlan főnevek 64, 70, 75 közelmúltjust és already szavakkal 101
kijelölő (determináns) szerkezetek ,,65. elvont 72 lehetőség kifejezése 52.
67, 68,80, 84, F1 enough szóval 104 must 56, 59
birtokviszony 30 névelő elhagyásával 63 kötelezettség kifejezése 2
each és every 6 there is szerkezettel 85 következtetésekben
either, neither és both szavakkal 68 lásd még megszámlálható főnevek must nőt és mustn't 60
no 41, 47 66 megszámlálható főnevek 70, 72, 75, 91, 104 mutató névmások 65
whichever és whatever mint - 2? megszámlálhatatlan that 28.86, 87,103, F13
konkrét főnevek 72 főnevek these és those 4
korlátozó vonatkozó mellékmondat 1, 81 mellékmondat 53,63.81, 83,87,89, 90.111 this 43, 45
lásd r nem korlátozó vonatkozó melléknevek 63, 4, 92, rl my és mine 80
mellékmondat elöljárószóval 09. F15 myself,
kötelezettség megfogalmazása 56,60 felsőfoka 97
kötőjeles szavak 73 fokozható és nem fokozható - 93
kötőszók 49, 89,110-112, 113. t"i, F25 középfoka 94, 95, 96,103
köznevek 69 utóképzővel 115

357
-

often 102 present perfect continuous lásd befejezett jelen,


N, N Y OK 120 folyamatos
nagybetűk használata 69 on 105,106,107 present perfect I í sd befejezett jelen, egyszerű
nearly 102 one another 78 present simple lásd egyszerű jelen
neither 6 8 , 88 one és ones 91 pretty 100
nem fokozható melléknevek 93 one of 97 probably 18
nem korlátozó vonatkozó mellékmondat 82 only when 88 promise 90
lásd még korlátozó vonatkozó on the one / other hand \9 pronouns lásd névmások
mellékmondat on top of 106 proper nouns lásd tulajdonnevek
nem szétválasztható vonzatos igék 55, F21 ! open questions sd kiegészítendő kérdések
nemzetiségek - melléknevei 92 | opinion adjectives lásd véleményközlő
-ness utóképző .15 melléknevek

Q
névelő elhagyása 63, 64 or 110
névelők 63, 64, 69, FI either szóval 68
határozatlan ~ (a/an) 63, 64 javaslat megfogalmazása 59 question tags lásd utókérdések
határozott ~ (the) 97 kérdésben 47 question words lás< kérdő névmások
never 38,102 kihagyással 89 quietly 98
névmások 6,53, 75, FI ordinal numbers lásd sorszámnevek quite 75,100
birtokos 30 I other 65
elöljárószóval 105 j ought to 33, 56, 59
függő beszédben 44 ! our és ours 80
határozatlan 79 ! ourselves 78
nőne 66 j -ousutóképző 115 R
személyes 77 , over- előképző 114 rarely 02
szétválasztható vonzatos igével 55 really 59,100,120
this és that 65 re- előképző 114
visszaható 78 reflexive pronouns visszaható névmások
vonatkozó 81 regularly 102
next 117 !ö relatíve clause lásd vonatkozó mellékmondat
next to 105,106 ! önálló birtokos névmások 3U relatíve pronouns I vonatkozó névmások
no 41,47,66 \ összetett elöljárószók 1OS rendhagyó befejezett melléknévi igenevek ,
non-defining relatíve clause, sd nem korlátozó ! összetett főnevek 73 51
vonatkozó mellékmondat i összevont alakok 6, 77, f 13 rendhagyó felsőfokú melléknevek 97
nőne 66 aposztróf használata ~ban 30 rendhagyó határozószók 98; 99
non-gradable adjectives ásd nem fokozható tagadás 2. 4 rendhagyó igék 1,7
melléknevek rendhagyó középfokú melléknevek:
no one 79 rendhagyó többes szám 69, F2 4
nor ŐS. 110 reported speech ' ! függő beszéd
lásd még or reporting verbs lásd idéző igék
nosooner 88 , P right 120
nőt 2, 8,17 párhuzamos elöljárószók 05 rövid kérdések 40, 42
függő beszédben 46 ! particip/e kisd melléknévi igenév rövid válaszok H
helyettesítésben 91 i passive voice lásd szenvedő szerkezet
módbeli segédigével 6' ' pást continuous lásd folyamatos múlt
nőt as... as és nőt so... as 96 i pást használata időhatározói szerkezetben '
nőtenough 75 j pást participle sd befejezett melléknévi
nőt only 88 igenév S
nothing 79 i pást perfect continuous ásd befejezett múlt, say és said 43, 45
nőt quite 96 folyamatos second conditional ásd második típusú feltételes
nouns ásd főnevek j pást perfect simple lási befejezett múlt, egyszerű mondat
nowhere near 96 | pást simple lásd egyszerű múlt seem 119
nulladik típusú feltételes mondat 29, 3 j personal pronouns isd személyes névmások segédigék 49, 88, F13
nyitó kifejezés 38 | phrasal verbs ‘ , vonzatos igék folyamatos és befejezett melléknévi
nyomatékosító határozószók 100 ! pick up 55 igenévvel 51
, please 6 függő kérdésben
possessive determiners jelzői birtokos kérdésben 34, 37
1 névmások kiegészítendő kérdésben 36
| possessive pronouns lásd önálló birtokos közvetett kérdésben 38
o névmások rövid válaszban 40, 41
object lásd tárgy ! prefixes lásd előképzők utókérdésben 39
object pronouns tárgyesetben álló névmások ! prepositions lásd elöljárószók lásd meg módbeli segédigék
object questions lu tárgyra vonatkozó kérdések I present continuous lásd folyamatos jelen -se/f és -selves utóképzők 73
occasionally 102 , present participle. 1sd folyamatos melléknévi semleges kérdés •:
of 68,109 igenév

358
separable phrasal verbs - szétválasztható j személyes névmások 63, 77 idéző igékkel 45, 46
vonzatos igék j szenvedő szerkezet 24, 28 igékkel 49, 53 , 54
shall 18,56,58 by -ben 108 korlátozó vonatkozó mellékmondatban 81
she 77,80. FI 3 jövő időben 26 névelők használata -gyal 63
short answers lásd rövid válaszok múlt időben 25 szenvedő mondatban 24
short questions lásd rövid kérdések módbeli segédigékkel 27 | tárgyas igék 49, 53
should 36, 56, 59 szétválasztható vonzatos igék 55, F20 I tárgyatlan igék 19
should have 33 szófajok F i tárgyesetben álló névmások 77
since időponttal vagy dátummal 107 névelők 63, 64, 69, 97 I tárgyra vonatkozó kérdések 37, 42
-sión utóképzó '115 kötőszók 89,110,111 teljes jelentésű melléknevek 93
slightly 94 közbevetés 41,47, 120 I teli és told 43, 45
slower és slowest 99 isti á melléknevek; határozószók; ! témaváltás 118, 120
so 18, 88,103 kijelölő (determináns) szerkezetek; főnevek; tényközlő melléknevek 92
helyettesítésre 91 elöljárószók; névmások; igék ! tervek 52.
kötőszóként 110 I szóismétlés elkerülése 89,90, 91 ! than "4
köznapi szövegszervező eszközként 20 | szórend ! that 45, 65 , 86. 87, F13
összehasonlításban 96 fordított szórend 17,47, 88 so és suchszavakkal 103
so that 111 hivatalos, választékos nyelvben 30 szenvedő szerkezetben 28
somé 63, 64. 76 kérdésben 34, 38, 40 vonatkozó névmásként 81
helyettesítésre 91 | szótag 1,94,97 lásd még this
megszámlálható és megszámlálhatatlan lásd még hangsúly, nyomaték; hosszú I the 63 , 64, 97
főnevekkel 70 melléknév j their és theirs 8 0, F I 3
nem korlátozó vonatkozó mellékmondatban | szótári alak 51 ■ them 58
82 did és did nőt segédigével 8, 9 , the more... the merrier 95
someone és somebody > can és cannot segédigével S7 [ themselves 78
something 79 going to szerkezettel 17 ! then 94, 117
sometimes 02 j kérdésben 34 I there 28, 41, 85
sorrendet jelölö kifejezések - !'■ módbeli segédigével 56 j therefore 112
sorszámnevek 74 mightsegédigével 12 | theseésthose ,65
State verbs lásd statikus igék should segédigével 59 ! the... the better 95
statikus igék 49, 50, FI 9 used to szerkezettel! 5 ! they 77, 80, F13
jelen időben 4, 5 lásd még főnévi igenév j think 18
stative verbs lásd statikus igék ' szövegszervező eszközök 1 third conditional . ' harmadik típusú feltételes
still 101 | mondat
-s toldalék 1 :, 69 ! this 44, 45. 65
egyes számú egyeztetéssel lásd még that
kérdésben 3 i those és these 44, 65
tagadásban 2 !T ■ though 1!2
stop 6 : tagadás FI 2 i -tion utóképzó 15
stronger 95 as... as szerkezet ~a 96 | tizedes törtek 74
subject lásd alany bút kötőszóval 110 I t0
subject pronouns . alanyesetben álló felszólító módban 6 csonka főnévi igenév 90
névmások függő beszédben 46 elöljárószóként 105.109
subject questions alanyra vonatkozó határozatlan névmással 79 használata idóhatározókban 10’
kérdések have igével 30 lásd még főnévi igenév
subordinate clause lásd mellékmondat jelen időben 2. 4, 5 I toldalékok (utóképzők)
subordinating conjunctions alárendelő jövő időbeni?, 18 j tomorrow ’ 9
kötőszók kérdésben ■9,40 i too 75.104
substitution .1 helyettesítés megszámlálható és megszámlálhatatlan ! totally 100
such 103,117 főnevekkel 70 ! többes számú alakok
suffixes Iá ;< utóképzők módbeli segédigék ~a 56 57 j alany-ige egyeztetése 71
suggest 119 múlt időben 8, 33 aposztróf használata -kai 80
suppose 2. neither 68, 88 both szóval 68
névelők használatával 63 főnevek és névmások 69, 77, 78
szóismétlés elkerülésekor 90, 91 névelő használata ~kal 63, 64

sz
use to és used to szerkezettel összetett főnevek 73
válaszadáskor 58 rendhagyó F24
lásd még nőt there szóval 85
szabályos befejezett melléknévi igenév , tagmondat 2.8, 29, 30, 31, 82, 86,87, 89, 103, 110, these és those szavakkal 65
szabályos igék 7 111,113 ~ helyettesítése 91
szalagcímek 73 : tall és tallér 94 lásd meg megszámlálható főnevek;
számok 67. 74 | tárgy megszámlálhatatlan főnevek
százalék elöljárószókkal 105 törtek 74
szembeállító kifejezések 110,111,113 függő beszédben ! történetmesélés 10, 16

359
r

tőszámnevek 74 vonatkozó névmások SI | whoever34


h transitive verbs lásd tárgyas igék vonatkozó szerkezetek. i whom lásd who és whom
naj tulajdonlás 80,108 vonzatok 35,109 j whose 35. 83
nei tulajdonnevek 69 vonzatos igék, 1, 55, F20-F21 i why 35
nei túlzó melléknevek 3 lásd még három szóból álló vonzatos igék j will 18, 20, 21, 23, F12-F13
nei vowels lásd magánhangzók első típusú feltételes mondatban 30, 31
nei szenvedő szerkezetben 26

u
will be 85

w
| will be able to 57
ne I will have to és will nőt have to 60
ne udvarias nyelv isd hivatalos választékos nyelv , will nőt és won’t 18
-m un- előképző 114 want 53, 87, 90 | wish .3.3
né' uncountable nouns • megszámlálhatatlan was és were 25 ; with és without 108,109
né főnevek alany-ige egyeztetés i woman és women ti9
under- előképző kérdésekben 9,34 : won't be able to 57
underneath 106 múltbeli jövőben .2 | work out 55
ne' unique 9 múlt időben 7, 8 0 ; would ' 59, F9
né unless 30 there szóval 85 feltételes mondatban ,
until 107 was nőt és wasn't múltbeli jö v ő : 2
us 68, 77 w e ll. 80, F I3 múltbeli szokások kifejezésére 15,16
used to és useto 15,16,116, F9 well 76, 99,120 j összevont alakja i:13
usually 102 went 7 wish igével. 3
utóképzők 7.115 were • was és were ■ would like 90
utókérdések ’ 1 were nőt és wererít 8 wow 20
what 35, 83, 87, 89
whatever 84
what if 32
when 35, 87
ne. V feltételes mondatban 29 \ Y
ne. választékos hivatalos választékos nyelv gyakoriságra vonatkozó kérdésben j yes 11, 58, 79, 80
vegyes feltételes mondat 2. időhatározói mellékmondatban ' yet 101,110,112
vélemény megfogalmazása'... whenever 84 ! you 68,77. 80, F13
véleményközlő melléknevek .: where 35, 83, 87, 89 106 j your és yours 80. FI 3
no verbs ! igék whereas 1 j yourself ésyourselves
no very 93, 94,100 whereby ’ | -y utóképző 69,11
vesszőhasználat wherever
no mellérendelő kötőszókkal whether .
no mondatban 29, 31,82 which 35, 8 7
számokban 74
visszaható névmások
visszaható névmással nem használható igék , 3
mint vonatkozó névmás
whichever
while 111
:
z
zero conditional ásd nulladik típusú feltételes
vonatkozó mellékmondat 81, 82, . . who és whom 3 5 ,..., ;:1. g? 87, 89, F I3 mondat

no
na
no
no
no
ne
ne
ni
ny
ny
Köszönetnyilvánítás
A kiadó köszönettel tartozik a következő személyeknek:
Carrie Lewisnak a korrektúrázásért; Elizabeth Wise-nak a tárgymutató elkészítéséért;
Lily Bryantnak és Laura Sandfordnak a szerkesztésben nyújtott segítségéért;
Tim Bowennek a nyelvi tanácsadásért; Chrissy Barnardnak, Amy Childnak,
ot Alex Lloydnak és Michelle Staplesnek a tervezői munkáért; Gus Scottnak a kiegészítő
ot illusztrációkért.
ot
oc Minden kép a DK tulajdona. További információ; www.dkimages.com.
of

360

You might also like