Professional Documents
Culture Documents
Case analyze: A 17-year-old youth, Bora, was last week charged by a Cambodian
Court over the rape of a 12 years old girl, Lara. At lunch time, 20 November, 2020,
the victim walked along a quiet road and then she met with the accused by chance.
The accused led the victim to a quiet area where no one else was around and brought
her into a forest where he raped her. Once Lara arrived at home, she informed her
father of what had happened and he notified police, who later arrested the accused.
As the result, Bora was charged with rape case under aggravating circumstances.
Lara’s father comes to you for legal consultation, please advise him.
If there is a case like the one mentioned above, as a citizen, I have no right to
resolve this case, but I can recommend to them the procedure and procedure for
filing a complaint.
1. The first step is to advise them to file a complaint at the Judicial Police Station or
to tell the village chief, the commune chief, to facilitate the work that they know
2. The judicial police or the local police, when they receive information about their
3. Article 40: Prosecutors may weigh the action on a complaint upon receipt of a
complaint from a judicial police officer and have the right not to act on that case in
the event of an incomplete case. In case the case is serious, the prosecutor has the
right to order the Deputy Attorney General to accompany the Court of Appeal to file
a complaint or report to the Judicial Police to review the case. Article 41: If the
prosecutor does not take action, the plaintiff must notify the plaintiff within two
4. When the Prosecutor finds that the facts are true, the Prosecutor shall refer the
case to the Investigating Judge (Article 42) and the Investigating Judge shall also be
attached to the Investigative Order for both parties. Victims and accused know.
- Summary of facts
- Show the text of the law that defines and suppresses criminal offenses.
- And the name of the person to be investigated, if possible.
5. After the investigating judge has completed the facts, the investigating judge sends
the case to the trial judge, who is the court and decides according to the size of the
sentence. There is another procedure shall tell them if in case that offense who is
with juvenile or child victims in order to those institution help them. Because Article
19 clearly states that it can be a plaintiff for child victims. Because these NGOs are
ប្រសិនបរើមានករណីដូចដដលបានបរៀររារខាងបលើ កនុងនាមខ្ុុំ
មួយបនោះ ដរខ្ុុំអាចផ្តល់ជាអ្នុាសន៍ប្បារ់ពួកគ្រ់អ្ុំពីដុំបណើរការ
និងនីរិវិធីកនុងការ ក់ កាយរណតឹង។
១. ជុំហានដុំរូងខ្ុុំប្រូវដណនាុំពួកគ្រ់ឳយា បៅ ក់ កាយរណតឹងបៅ
រុសតិ៍នគរបាលយុរតិធម៍ ឬប្បារ់បមភូមិបមឃុឳ
ុំ ាយជួយសប្មួលកិចចការ
ដដលពួកគ្រ់មិនបចោះអ្វីបាោះឬគ្រ់ពិរជាមិនដឹងថាបៅរកនរ
ណា។
២. នគរបាលយុរតិធម៌ឬនរគបាលប្រចុំដុំរន់បនាោះ បពលដដល
ទ្ទ្ួលបានពរ៌មានពីបរឿងកតរី រស់ពក
ួ ប ើយ ប្រូវសរបសររបាយ
៣. កនង
ុ មាប្ា៤០ប្ពោះរាជអាជាញអា
ា ចថ្លឹងដថ្លងបលើចុំណារ់ការបលើ
កាយរណតឹងបពលទ្ទ្ួល កាយរណតឹងពីមន្តនតីនគរបាលយុរតិធម៌
ប ើយមានសិទ្ធិមិនចរ់ការបៅបលើបរឿងកតីបនាោះកនុងករណីបរឿងកតីមិន
មានសិទ្ធិរញ្ជាឳាយអ្គគប្ពោះរាជអាជាញារងអ្មាលាឧទ្ធរណ៍ជូនរណតឹង
ឬរាយការណ៍បៅឳាយនគរបាលយុរតិធម៌ ពិនិរាយបមើលបរឿងកតីនឹងប ើង
ស់រណតឹងយង
ា យូពីរដខគឺចរ់ាុំងពីបពលចុោះរនតឹង។
៤. បៅបពលដដលប្ពោះរាជអាជាញាពន
ិ ិរាយបមើលរនតឹងថាមានលកខណៈ
បៅដីការបសុើរសួរជាមួយផ្ងបដើមាបីឳយា ភាគគីទុំងពីរទុំងជនរងបប្គ្ោះ
និងជនជារ់បចរបានដឹង។
- បសចកតីសបងខរអ្ងគប រុ
- កុំណរ់ប មាោះរទ្បលមើស
- រង្ហាញអ្រថរទ្ចាារ់ដដលកុំណរ់និងរន្តង្ការ់រទ្បលមើសប្ព មទ្
ណឌ។
- និងប មាោះរុគគលដដលប្រូវបសុើរសួរបរើសិនអាចកុំណរ់បាន។
៥. រនាទារ់ពីបៅប្កមបសុើរសួររួច ប ើយបរឿងកតីបនាោះមានអ្ងគ
ប រុបពញបលញប ើយ បៅប្កមបសុើរសួររញ្ជូនសុំណុំបរឿងបៅ
បៅប្កមជុំណុំជប្មោះ ប ើយបៅប្កមបនោះគឺជារុលាការនិងឯង
សបប្មចការ់កតីបៅាមទ្ុំ ុំបទសដដលជនជារ់បចរប្រូវទ្ទ្ួលបទ
ស។
វិធីមួយបទ្ៀរដដលបយើងគួរប្បារ់ពួកគ្រ់បរើកនុងករណីដដល
ជនបលមើសបគជាអ្នកធុំខ្ុុំប្រូវដណនាុំពួកគ្រ់ឳាយរកអ្ងគការឬសមាគម
ភិបាល ពួកបនោះមិនខាលាចពួកអ្នកដដលមានអ្ុំណាចបរើបរឿងបនាោះប្រឹម
ប្រូវាមចាារ់ពិរប្បាកដដមន។