9853 6585 20A Spare Parts Catalogue ROC D3-03

Atlas Copco ROC
ROC D3-03
Spare Parts Catalogue
PM No. 9853 6585 20A

Use Atlas Copco genuine parts only. Använd alltid Atlas Copco originaldelar.
Any damage or mailfunction caused by the Skador och driftstörningar orsakade av ej
use of unauthorized parts is not covered by godkända reservdelar täcks ej av garanti
warranty or product liability. och produktsäkerhetsåtaganden.
This publication refers only to the mentioned Denna publikation gäller endast för
product. nämnda produkt.
When ordering spare parts, please state part Vid beställning av reservdelar, var god ange
number (not the ref no) and the quantity. detaljnummer (ej ref nr) samt antal.
© Copyright 2007, Atlas Copco Rock Drills AB, Sweden

Any unauthorized use or copying of the contents or any part thereof is prohibited.
This applies in particular to trademarks, model denominations, part numbers and drawings.
Obehörigt utnyttjande eller kopiering av innehållet eller del därav är förbjudet.
Detta gäller speciellt varumärken, modellbeteckningar, reservdelsnummer och ritningar.
Atlas Copco Rock Drills AB

SE-70191 Örebro, Sweden
Table of Content / Innehållsförteckning
1. DRILL CARRIAGE / BORRVAGN .......................................................... 5
2. POWER PACK / KRAFTPAKET ........................................................... 63
3. BOOM SYSTEM / BOMSYSTEM ....................................................... 107
4. FEED / MATARE ................................................................................. 127
5. CONTROL PANEL / MANÖVERPANEL ............................................. 225
6. DUST COLLECTOR / DAMMAVSKILJARE ....................................... 229
7. AIR SYSTEM / LUFTSYSTEM ............................................................ 239
8. HYDR. RESERVOIR / HYDRAULTANK ............................................. 299
9. HYDR. SYSTEM / HYDRAULSYSTEM .............................................. 307
10. HOSE CONNECTION / SLANGANSLUTNING ................................. 417
11. HOSE SET COMPL. / SLANGSATS KOMPL .................................... 437
12. ELECTR. SYSTEM / ELSYSTEM ...................................................... 441
13. CABLE SET / KABELSATS ............................................................... 451
14. SIGN SET / SKYLTSATS ................................................................... 455
15. OPTION / OPTION ............................................................................. 465
16.CROSS REFERENCE LIST .................................................................. 513
3
4
DRILL CARRIAGE / BORRVAGN
LIST OF CONTENTS
Part no Description Benämning See page Remarks
Detaljnr Se sida Anmärkning
– DRILL CARRIAGE BORRVAGN 9
– – DRILL CARRIAGE – BORRVAGN 11
– – – DETAIL SET – – DETALJSATS 13
3222 3265 72 – – – TRACK FRAME – – – BANDRAM 15 NEW VERSION (BERCO) LEFT
3222 3278 82 – – – – BANDPULLEY – – – – BANDRULLE 17
3222 3278 84 – – – – LIMBEROLLER – – – – BÄRRULLE 19
3222 3278 85 – – – – FRONT WHEEL – – – – FRAMHJUL 21
3216 7295 80 – – – – – TENSIONING UNIT – – – – – SPÄNNENHET 23 INCL POS 18-22
3222 3162 51 – – – – DRIVE UNIT – – – – DRIVENHET 25
3222 3278 17 – – – – – HYDRAULIC MOTOR – – – – – HYDRAULMOTOR 27
3222 3278 79 – – – – TRACK CHAIN – – – – LARVBAND 29
3222 3265 73 – – – TRACK FRAME – – – BANDRAM 31 NEW VERSION (BERCO) RIGHT
3222 3278 82 – – – – BANDPULLEY – – – – BANDRULLE 17
3222 3278 84 – – – – LIMBEROLLER – – – – BÄRRULLE 19
3222 3278 85 – – – – FRONT WHEEL – – – – FRAMHJUL 21
3216 7295 80 – – – – – TENSIONING UNIT – – – – – SPÄNNENHET 23 INCL POS 18-22
– – – – TRACK FRAME – – – BANDRAM 33
3222 3111 44 – – – – PULLEY WHEEL – – – – BRYTHJUL 35
3222 3111 45 – – – – TRACK ROLLER – – – – BANDRULLE 37
3217 3826 80 – – – – BACKING ROLLER – – – – STÖDRULLE 39
3222 3111 56 – – – – HYDRAULIC MOTOR – – – – HYDRAULMOTOR 43 A10VEC 45 HZ
5
– – – – TRACK FRAME – – – BANDRAM 45
3222 3111 44 – – – – PULLEY WHEEL – – – – BRYTHJUL 35
3222 3111 45 – – – – TRACK ROLLER – – – – BANDRULLE 37
3217 3826 80 – – – – BACKING ROLLER – – – – STÖDRULLE 39
3222 3111 56 – – – – HYDRAULIC MOTOR – – – – HYDRAULMOTOR 43 A10VEC 45 HZ
3176 3283 85 – – – HYDR. CYLINDER – – – HYDRAULCYLINDER 47
– – – FRAME SET – – RAMSATS 50
3222 9992 05 – – EXHAUST SYSTEM – – AVGASSYSTEM 53
3222 9998 71 – – – EXHAUST SYSTEM – – – AVGASSYSTEM 55
– – – PROTECTION – – SKYDD 57
3222 3129 10 – – FIRE EXTING.SET – – ELDSLÄCKN.SATS 59
3222 9990 74 – CONTROL PANEL – MANÖVERPANEL 61 REAR PANEL
6
7
DRILL CARRIAGEBORRVAGN
X0000000
8
Ref Part no Qty Description Benämning See page Remarks

no Detaljnr Antal Se sida Anmärkning
– 1 DRILL CARRIAGE BORRVAGN Page 11
3222 9990 74 1 CONTROL PANEL MANÖVERPANEL Page 61 REAR PANEL
1260 1002 14 001K

9
DRILL CARRIAGEBORRVAGN
X0000000
10

1 – 1 DETAIL SET DETALJSATS Page 13
2 – 1 FRAME SET RAMSATS Page 50
5 3222 9992 05 1 EXHAUST SYSTEM AVGASSYSTEM Page 53
9 – 1 PROTECTION SKYDD Page 57
10 3222 3129 10 1 FIRE EXTING.SET ELDSLÄCKN.SATS Page 59
3222 9998 00 005K

11
DETAIL SET / DETALJSATS
DETAIL SETDETALJSATS
B0003889
12
DETAIL SET / DETALJSATS

1 3222 3265 72 1 TRACK FRAME BANDRAM Page 15 NEW VERSION (BERCO) LEFT
2 3222 3265 73 1 TRACK FRAME BANDRAM Page 31 NEW VERSION (BERCO) RIGHT
1 – 1 TRACK FRAME BANDRAM Page 33
2 – 1 TRACK FRAME BANDRAM Page 45
3 3222 3178 84 2 RING RING
4 3222 3178 83 2 COVER LOCK
5 3215 5005 00 6 WASHER BRICKA
6 0147 1477 03 6 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 16 X 40 - 8.8 FZB
7 3176 3283 85 2 HYDR. CYLINDER HYDRAULCYLINDER Page 47
8 3216 1744 00 2 SHAFT COMPL. AXEL KOMPL.
9 3215 9396 00 2 NIPPLE NIPPEL
10 0544 2153 00 4 GREASE NIPPLE FETTNIPPEL AH G 1/4 SMS 1585
12 3216 6732 00 2 SHAFT AXEL
13 3215 5128 00 2 WASHER BRICKA
3222 3173 45 004D

13
TRACK FRAME / BANDRAM 3222 3265 72 NEW VERSION (BERCO) LEFT
TRACK FRAMEBANDRAM
B0037102
14
TRACK FRAME / BANDRAM 3222 3265 72 NEW VERSION (BERCO) LEFT

3 3222 3278 82 6 BANDPULLEY BANDRULLE Page 17
4 5540 2083 00 24 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT A M12 55 30 7,5 18 10.9 -
5 3315 0195 08 24 LOCK WASHER LÅSBRICKA 13,0/19,5 X 2,6 HRC50 FZB
6 3222 3278 84 1 LIMBEROLLER BÄRRULLE Page 19
7 0147 1964 89 1 HEX. HEAD SCREW 6-KANTSKRUV A M20 65 H 12,5 30 10.9 S
8 0333 2143 00 1 SPRING WASHER FJÄDERBRICKA 16,13 / 27,4 X 3,96
9 3222 3278 85 1 FRONT WHEEL FRAMHJUL Page 21
14 3222 3162 51 1 DRIVE UNIT DRIVENHET Page 25
15 5540 1279 00 18 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT A M16 50 H 10 24 10.9 - O
16 3315 0195 10 38 LOCK WASHER LÅSBRICKA 17/25,4 X 3,7 HRC50 FZB
17 3222 3279 10 1 DRIVE WHEEL DRIVHJUL
18 0211 1963 09 20 SCREW SKRUV MC6S M 16 X 60 - 12.9
20 3222 3278 79 1 TRACK CHAIN LARVBAND Page 29
21 3222 3290 38 1 COVER KÅPA
22 0216 1360 00 2 SCREW SKRUV M 10 X 20 DIN 7991 - 10,9
24 0147 1964 74 16 HEX. HEAD SCREW 6-KANTSKRUV A M16 45 H 10 24 10.9 - O
26 3222 3290 37 2 PLAIN BEARING GLIDLAGER
28 0686 9252 27 2 PROTECTION CAP SKYDDSHUV 12 X 12 PELD / RED
3222 3265 72 006K

15
BANDPULLEY / BANDRULLE 3222 3278 82
BANDPULLEYBANDRULLE
B0037110
16
BANDPULLEY / BANDRULLE 3222 3278 82

3222 3291 67 0 SEAL KIT TÄTNINGSSATS INCL POS 4,5
1 3222 3291 68 1 ROLLER LÖPRULLE
2 3222 3291 69 1 SHAFT AXEL
3 3222 3291 70 2 BUSHING BUSSNING
7 3222 3291 71 1 PLUG PLUGG
9 3163 2775 00 2 O-RING O-RING
10 3222 3291 72 2 HOLDER FORDONSHÄNGARE
11 3222 3291 73 2 FLAT KEY PLATTKIL
3222 3278 82 002K

17
LIMBEROLLER / BÄRRULLE 3222 3278 84
LIMBEROLLERBÄRRULLE
B0037111
18
LIMBEROLLER / BÄRRULLE 3222 3278 84

3222 3291 79 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS INCL POS 8,9
1 3222 3291 80 1 ROLLER LÖPRULLE
2 3222 3291 81 1 SHAFT AXEL
3 3222 3291 82 1 BOLT BULT
5 3222 3291 83 1 SEAL WASHER TÄTNINGSBRICKA
6 3222 3291 84 2 BEARING BÄRLAGER
10 3222 3291 85 1 SEAL PLOMB
12 3222 3291 86 1 LOCK RING LÅSRING
13 3222 3291 87 1 GASKET PACKNING
14 3222 3291 88 1 PROTECTION SKYDD
15 3222 3291 89 1 PLUG PLUGG
16 3222 3291 90 3 BOLT BULT
17 3222 3291 91 3 LOCK WASHER LÅSBRICKA
3222 3278 84 002K

19
FRONT WHEEL / FRAMHJUL 3222 3278 85
FRONT WHEELFRAMHJUL
B0037112
20
FRONT WHEEL / FRAMHJUL 3222 3278 85

– 1 SEAL RING TÄTNINGSRING INCL POS 4-5
3216 7295 80 1 TENSIONING UNIT SPÄNNENHET Page 23 INCL POS 18-22
3222 3278 89 1 FRONT WHEEL FRAMHJUL INCL POS 1-17
1 3222 3291 48 1 FRONT WHEEL FRAMHJUL
2 3222 3291 51 1 SHAFT AXEL
4 – 4 SEAL HOLDER TÄTNINGSHÅLLARE
5 – 4 SEAL RING TÄTNINGSRING
7 3215 8360 00 2 O-RING O-RING
8 3222 3291 53 2 SLIDING PIECE GLIDSTYCKE
9 3222 3291 59 2 EXPAND. BUSH SPÄNNBUSSNING
10 3216 7289 00 1 SEAL RING TÄTNINGSRING
11 3216 7288 00 1 SCREW SKRUV
12 – 1 YOKE BYGEL
13 3222 3291 60 2 LOCK WASHER LÅSBRICKA
14 3222 3291 61 2 BOLT BULT
18 3222 3291 62 1 PLATE PLÅT
19 3216 7296 00 1 TENSION SCREW SPÄNNSKRUV
20 3216 7297 00 1 COMPRESS.SPRING TRYCKFJÄDER
21 3216 7299 00 1 NUT MUTTER
23 3216 7293 00 2 SPRING WASHER FJÄDERBRICKA
24 3222 3291 63 2 BOLT BULT
25 3216 7302 00 1 CYLINDER CYLINDER
26 3216 7303 00 1 PISTON KOLV
30 3216 7306 00 1 GREASE NIPPLE SMÖRJNIPPEL
3222 3278 85 002K

21
TENSIONING UNIT / SPÄNNENHET 3216 7295 80
TENSIONING UNITSPÄNNENHET
B0035894
22

4 3216 7299 00 1 NUT MUTTER
3216 7295 80 001K

23
DRIVE UNIT / DRIVENHET 3222 3162 51
DRIVE UNITDRIVENHET
B0034238
24

4 3222 3192 21 1 NUT MUTTER
12 3222 3277 10 2 BEARING LAGER
19 3214 7766 04 1 O-RING O-RING
20 3222 3112 59 1 SLIDE RING SEAL GLIDRINGTÄTNING
21 0686 6445 04 2 PLUG PROPP M 18X1,5 - STEEL 5.8
33 3222 3135 59 1 O-RING O-RING
38 3222 3277 11 1 O-RING O-RING
44 3222 3194 29 1 INPUT SHAFT INGÅNGSAXEL
54 0663 2123 00 1 O-RING O-RING 16,3 X 2,4 70 SHORE
63 3222 3112 60 1 INTERM. RING MELLANRING
65 3222 3277 12 1 WASHER BRICKA
72 3222 3112 61 4 INNER DISK INNERLAMELL
73 3222 3112 62 5 OUTER DISK YTTERLAMELL
75 3222 3112 65 2 BACK-UP RING STÖDRING
76 3222 3112 66 1 QUAD-RING X-RING
78 3222 3112 68 1 QUAD-RING X-RING
120 3222 3278 17 1 HYDRAULIC MOTOR HYDRAULMOTOR Page 27
3222 3162 51 003K

25
HYDRAULIC MOTOR / HYDRAULMOTOR 3222 3278 17
HYDRAULIC MOTORHYDRAULMOTOR
B0034261
26

11 3222 3278 19 1 O-RING O-RING
12 3222 3117 74 1 DRIVE UNIT DRIVENHET
15 3217 9204 25 1 ROLLER BEARING RULLAGER
18 3222 3117 76 2 PRESS.REL.VALVE TRYCKBEG.VENTIL
19 3222 3117 75 2 VALVE VENTIL
20 3222 3278 20 1 SEAL TÄTNING
21 3222 3117 73 1 VALVE VENTIL
22 3222 3278 21 1 O-RING O-RING
23 3222 3278 22 1 O-RING O-RING
29 3222 3278 24 1 STOP RING STOPPRING
38 3222 3277 11 1 O-RING O-RING
41 3222 3278 25 2 O-RING O-RING
3222 3278 17 002K

27
TRACK CHAIN / LARVBAND 3222 3278 79
TRACK CHAINLARVBAND
B0037113
28

3217 0791 90 1 LOCK PIN LÅSPINNE INCL POS 8-9
3222 3279 12 1 TRACK CHAIN LARVBAND INCL POS 1-9
1 3222 3292 07 1 LINK LÄNK TOTALY 43
2 3222 3292 08 1 LINK LÄNK TOTALY 43
5 3222 3292 09 1 BUSHING BUSSNING TOTALY 42
6 3217 0789 00 1 SHAFT AXEL TOTALY 42
7 3217 0790 00 1 SLEEVE HYLSA
8 3222 3292 11 1 SHAFT AXEL
9 – 1 SPACER RING DISTANSRING TOTALY 2
10 3222 3292 12 1 SEAL TÄTNING TOTALY 84
12 3216 0381 00 1 PLATE PLATTA TOTALY 43
13 3217 0793 00 1 SCREW SKRUV TOTALY 172
14 3217 0794 00 1 NUT MUTTER TOTALY 172
3222 3278 79 003K

29
TRACK FRAME / BANDRAM 3222 3265 73 NEW VERSION (BERCO) RIGHT
TRACK FRAMEBANDRAM
B0037103
30
TRACK FRAME / BANDRAM 3222 3265 73 NEW VERSION (BERCO) RIGHT

3 3222 3278 82 6 BANDPULLEY BANDRULLE Page 17
4 5540 2083 00 24 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT A M12 55 30 7,5 18 10.9 -
6 3222 3278 84 1 LIMBEROLLER BÄRRULLE Page 19
7 0147 1964 89 1 HEX. HEAD SCREW 6-KANTSKRUV A M20 65 H 12,5 30 10.9 S
8 0333 2143 00 1 SPRING WASHER FJÄDERBRICKA 16,13 / 27,4 X 3,96
9 3222 3278 85 1 FRONT WHEEL FRAMHJUL Page 21
15 5540 1279 00 18 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT A M16 50 H 10 24 10.9 - O
21 3222 3290 38 1 COVER KÅPA
22 0216 1360 00 2 SCREW SKRUV M 10 X 20 DIN 7991 - 10,9
24 0147 1964 74 16 HEX. HEAD SCREW 6-KANTSKRUV A M16 45 H 10 24 10.9 - O
3222 3265 73 005K

31
TRACK FRAME / BANDRAM
TRACK FRAMEBANDRAM
B0023550
32

1 3222 3111 59 1 FRAME PART RAMDEL
2 3222 3111 44 1 PULLEY WHEEL BRYTHJUL Page 35
3 3222 3111 45 8 TRACK ROLLER BANDRULLE Page 37
4 3217 3826 80 1 BACKING ROLLER STÖDRULLE Page 39
6 0211 1963 53 36 HEX SOCK. SCREW SEXKANTHÅLSKRUV M16 55
8 0301 2378 00 59 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 17 / 30 X 3 - HB 200 FZB
9 3216 7466 00 2 PLAIN BEARING GLIDLAGER M.FLÄ
10 3222 3137 82 1 CHAIN GUIDE KEDJESTYRNING
11 3222 3189 42 6 SLEEVE HYLSA
17 3222 3111 56 1 HYDRAULIC MOTOR HYDRAULMOTOR Page 43 A10VEC 45 HZ
19 0333 5200 08 6 LOCK WASHER LÅSBRICKA 17 / 30,7 X 3,7 FZB
22 3222 3111 60 1 COVER PLATE TÄCKPLÅT
23 3222 3111 58 1 COVER LOCK
24 0211 1359 03 2 SCREW SKRUV MC6S M 10 X 16 - 8.8 FZB
25 0301 2344 00 2 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 10,5 / 20 X 2 -HB 200 FZB
10,5 / 20 X 2 -HB 200 FZB
26 0291 1128 25 6 LOCK NUT LÅSMUTTER M 16 - 8 FZB / ISO 7040
3222 3161 12 002K

33
PULLEY WHEEL / BRYTHJUL 3222 3111 44
PULLEY WHEELBRYTHJUL
B0014691
34
PULLEY WHEEL / BRYTHJUL 3222 3111 44

2 3222 3185 77 1 KIT SATS INCL POS 3-12
3 3222 3185 78 1 SET SATS INCL POS 4-5
13 3222 3185 79 1 SET SATS INCL POS 14-19,27
20 3222 3185 80 1 SET SATS INCL POS 21-26
3222 3111 44 004K

35
TRACK ROLLER / BANDRULLE 3222 3111 45
TRACK ROLLERBANDRULLE
B0023476
36
TRACK ROLLER / BANDRULLE 3222 3111 45

5 3222 3133 56 1 PLUG PLUGG
6 3222 3133 57 2 BUSHING COMPL BUSSNING KOMPL
10 3222 3133 58 2 SEAL TÄTNING
11 3222 3133 59 1 SEAL TÄTNING
12 3222 3133 60 8 BOLT BULT
13 3222 3133 61 2 SEAL KIT TÄTNINGSSATS
16 3222 3133 62 2 SEAL TÄTNING
18 3222 3133 64 1 KEY KIL
3222 3111 45 002K

37
BACKING ROLLER / STÖDRULLE 3217 3826 80
BACKING ROLLERSTÖDRULLE
B0023483
38
BACKING ROLLER / STÖDRULLE 3217 3826 80

1 3217 3826 00 1 BACKING ROLLER STÖDRULLE
2 3217 0828 00 2 BEARING BUSHING LAGERBUSSNING
3 3217 3828 00 1 SHAFT AXEL
5 3217 3830 00 1 COVER LOCK
6 3217 3831 00 2 SCREW SKRUV
7 3217 3832 00 1 O-RING O-RING
8 3217 0835 00 3 SCREW SKRUV
9 3217 0836 00 3 SPRING WASHER FJÄDERBRICKA
11 3217 3833 00 1 PLUG PROPP
12 3217 3834 00 1 WASHER BRICKA
13 3217 3835 90 1 SEALING SET PACKNINGSSATS
3217 3826 80 004K

39
TRACK CHAINLARVBAND
B0009835
40

3222 3111 52 1 CHAIN KEDJA
3222 3122 92 200 ASSEMBLY SET MONTERINGSSATS REF 2, 7
1 3222 3111 55 50 BOTTOM PLATE BOTTENPLATTA
2 3222 3129 87 200 BOLT BULT
3 3222 3129 82 49 SLEEVE HYLSA
4 3222 3129 83 49 SHAFT AXEL
5 3222 3129 80 50 CHAIN LINK KEDJELÄNK
6 3222 3129 81 50 CHAIN LINK KEDJELÄNK
7 3222 3129 88 200 NUT MUTTER
8 3222 3129 84 1 SLEEVE HYLSA
9 3222 3129 86 1 SHAFT AXEL
10 3222 3129 85 2 SPACER DISTANS
3222 3189 41 001K

41
HYDRAULIC MOTOR / HYDRAULMOTOR 3222 3111 56 A10VEC 45 HZ
B0034261
42
HYDRAULIC MOTOR / HYDRAULMOTOR 3222 3111 56 A10VEC 45 HZ

11 3222 3278 19 1 O-RING O-RING
19 3222 3117 75 2 VALVE VENTIL
20 3222 3278 20 1 SEAL TÄTNING
21 3222 3117 73 1 VALVE VENTIL
22 3222 3278 21 1 O-RING O-RING
23 3222 3278 22 1 O-RING O-RING
38 3222 3277 11 1 O-RING O-RING
41 3222 3278 25 2 O-RING O-RING
3222 3111 56 003K

43
TRACK FRAMEBANDRAM
B0024401
44

2 3222 3111 44 1 PULLEY WHEEL BRYTHJUL Page 35
3 3222 3111 45 8 TRACK ROLLER BANDRULLE Page 37
4 3217 3826 80 1 BACKING ROLLER STÖDRULLE Page 39
6 0211 1963 53 36 HEX SOCK. SCREW SEXKANTHÅLSKRUV M16 55
9 3216 7466 00 2 PLAIN BEARING GLIDLAGER M.FLÄ
10 3222 3137 82 2 CHAIN GUIDE KEDJESTYRNING
11 3222 3189 42 6 SLEEVE HYLSA
17 3222 3111 56 1 HYDRAULIC MOTOR HYDRAULMOTOR Page 43 A10VEC 45 HZ
22 – 1 COVER PLATE TÄCKPLÅT
23 3222 3111 58 1 COVER LOCK
10,5 / 20 X 2 -HB 200 FZB
3222 3161 13 002K

45
HYDR. CYLINDER / HYDRAULCYLINDER 3176 3283 85
HYDR. CYLINDERHYDRAULCYLINDER
B0002398
46

9120 0990 12 1 SEALING SET PACKNINGSSATS
11 3176 3283 86 1 PISTON ROD KOLVSTÅNG
3176 3283 85 003K

47
FRAME SET / RAMSATS
FRAME SETRAMSATS
Fig. 1 of 2
B0036606
48
FRAME SET / RAMSATS
Fig. 2 of 2
3222 9998 51 006K

49
FRAME SET / RAMSATS
(Sheet 1 of 2)
AA2 3222 9998 65 1 CANOPY KIT KAROSS SATS
1 – 1 WAGON FRAME VAGNSRAM
2 – 1 FRAME COMPL. RAM KOMPL.
3 3222 9991 27 1 BEAM BALK
4 3222 3170 14 1 BEAM BALK
5 3222 3169 53 1 HOLDER HÅLLARE
6 3222 2235 00 1 GAUGE BOARD MANOMETERTAVLA
7 3222 3084 65 1 SHAFT AXEL
8 3215 5004 00 1 PAWL SPÄRR
9 3222 9991 29 1 ROOF PLATE TAKPLÅT
13 3222 9991 35 1 PANEL PANEL
14 3222 9991 37 1 DOOR DÖRR
15 3222 9991 47 1 HOOD HUV
16 3222 9991 48 1 HOOD HUV
17 3222 3191 64 1 PLATE PLATTA
18 3222 9992 23 1 HOOD HUV
20 3222 3179 63 2 GAS SPRING GASFJÄDER
21 3222 9991 39 1 PLATE PLÅT
22 3222 9991 46 1 PLATE PLÅT
23 9030 0600 00 1.60M AIR HOSE LUFTSLANG 25 X 5
10,5 / 20 X 2 -HB 200 FZB
26 0266 2111 00 4 NUT MUTTER M 10 - 8 FZB
27 0113 2235 00 1 BOLT BULT HCB 12H11 X 45
28 0301 2358 00 1 WASHER BRICKA 13 / 24 X 2,5 -HB 200 FZB
29 0111 1279 00 1 SPLIT PIN SAXPINNE 3,2 X 20 SP 1325 - 00
31 3217 0623 00 1 CHAIN KEDJA
B0036607
50
FRAME SET / RAMSATS
(Sheet 2 of 2)
32 0301 2335 00 8 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 8,4 / 16 X 1,6 -HB200 FZB
34 0226 0326 00 1 TAPPING SCREW GÄNGANDE SKRUV M6SF M 5 X 10 - 8.8 FZB
35 3222 3189 92 8 SCREW SKRUV
36 3222 9990 83 1 PLATE PLÅT
98 3222 9991 63 1 DOOR DÖRR REAR
99 3222 9992 21 1 DOOR DÖRR
3222 9998 51 006K

51
EXHAUST SYSTEM / AVGASSYSTEM 3222 9992 05
EXHAUST SYSTEMAVGASSYSTEM
B0036649
52

2 3222 3091 49 2 ATTACHMENT FÄSTE
5 0399 9999 05 4 VIBR. DAMPER VIBR.DÄMPARE C 60 30 20 20 M 8
6 3222 3129 06 1 CLAMP ÖVERFALL
11 3315 0195 02 5 LOCK WASHER LÅSBRICKA 6 6,5
3222 9992 05 004K

53
B0036650
54

1 3222 3039 65 2 SILENCER LJUDDÄMPARE
2 3222 3039 67 1 CLAMP KLAMMA
3 3222 3039 66 1 OUTLET PIPE UTLOPPSRÖR
4 3222 3126 53 1 BEND RÖRBÖJ
5 3222 9990 90 1 REDUCING SOCKET REDUCERMUFF
6 3222 3039 69 1 RAIN PROTECTION REGNSKYDD
7 3222 3126 51 1 FLEXIBLE PIPE FLEXIBELT RÖR
8 3222 3039 68 4 CLAMP KLAMMA
3222 9998 71 006K

55
PROTECTION / SKYDD
PROTECTIONSKYDD
B0003772
56
PROTECTION / SKYDD

M 10 X 25 - 8.8 FZB
10,5 / 20 X 2 -HB 200 FZB
3222 3037 51 003K

57
FIRE EXTING.SET / ELDSLÄCKN.SATS 3222 3129 10
FIRE EXTING.SETELDSLÄCKN.SATS
B0014856
58
FIRE EXTING.SET / ELDSLÄCKN.SATS 3222 3129 10

1 3222 3178 26 1 FIRE EXTINGUIS. ELDSLÄCKARE
3222 3129 10 002K

59
CONTROL PANEL / MANÖVERPANEL 3222 9990 74 REAR PANEL
CONTROL PANELMANÖVERPANEL
B0005769
60
CONTROL PANEL / MANÖVERPANEL 3222 9990 74 REAR PANEL

1 3222 9990 81 1 FRAME RAM
3 3222 3172 97 1 CAP HUV
4 3222 2204 00 1 ECCENTRIC LOCK EXCENTERLÅS
8 3214 5908 00 1 SYMBOL PLATE SYMBOLSKYLT
8 3214 6645 00 1 SYMBOL PLATE SYMBOLSKYLT POSITIONING
REAR CONTROLPANEL
10 3215 9249 00 1 RING RING
12 3216 2054 00 1 PLATE PLATTA
10,5 / 20 X 2 -HB 200 FZB
19 3222 3022 96 1 ANGLE POINTER VINKELVISARE
20 3215 5186 00 14 BLIND RIVET BLINDNIT
22 3222 3001 99 1 SIGN SKYLT
3222 9990 74 001K

61
62
POWER PACK / KRAFTPAKET
LIST OF CONTENTS
– POWER PACK KRAFTPAKET 65
3222 9998 69 – POWER PACK – KRAFTPAKET 67
3222 9998 70 – – DIESEL ENGINE – – DIESELMOTOR 71
3222 9998 97 – – PTO – – PTO 73
3222 9998 80 – – PUMP SET – – PUMPSATS 75
3216 6559 81 – – – AX.PISTON PUMP – – – AXIALKOLVPUMP 77
– – – – – PUMP – – – – PUMP 79
3217 9203 10 – – – – – PUMP UNIT – – – – – PUMPENHET 81
3217 9203 02 – – – – PILOT VALVE – – – – STYRVENTIL 83
3222 9998 81 – – COMPRESSOR SET – – KOMPRESSORSATS 85
1604 0847 82 – – – CONTROL VALVE – – – REGLERVENTIL 87
3222 9998 86 – – – TENSIONING UNIT – – – SPÄNNENHET 89
3222 9998 83 – – RADIATOR UNIT – – KYLARENHET 91
3222 9992 05 – EXHAUST SYSTEM – AVGASSYSTEM 93
3222 9998 71 – – EXHAUST SYSTEM – – AVGASSYSTEM 95
3222 9998 73 – FUEL SYSTEM – BRÄNSLESYSTEM 97 BILD SAKNAS
3222 3119 21 – – FUEL FILTER – – BRÄNSLEFILTER 101
– – AIR FILTER SYST – LUFTFILTERSYST 103
5112 3057 29 – – AIR FILTER – – LUFTFILTER 105
63
POWER PACKKRAFTPAKET
X0000000
64

3222 9998 69 1 POWER PACK KRAFTPAKET Page 67
3222 9992 05 1 EXHAUST SYSTEM AVGASSYSTEM Page 93
3222 9998 73 1 FUEL SYSTEM BRÄNSLESYSTEM Page 97 BILD SAKNAS
– 1 AIR FILTER SYST LUFTFILTERSYST Page 103
1260 1002 19 001K

65
POWER PACK / KRAFTPAKET 3222 9998 69
POWER PACKKRAFTPAKET
B0036639
66
(Sheet 1 of 2)
1 3222 9998 74 1 MOTOR FRAME MOTORRAM
2 3222 9998 70 1 DIESEL ENGINE DIESELMOTOR Page 71
3 3222 9998 97 1 PTO PTO Page 73
4 3222 9998 80 1 PUMP SET PUMPSATS Page 75
5 3222 9991 77 2 MOTOR BRACKET MOTORFÄSTE
6 3222 9991 76 1 BELT PROTECTION REMSKYDD
7 3222 9998 81 1 COMPRESSOR SET KOMPRESSORSATS Page 85
8 3222 9998 83 1 RADIATOR UNIT KYLARENHET Page 91
9 – 1 PLATE PLÅT
11 3222 9990 40 1 SUPPORT STÖD
12 – 1 PLATE PLÅT
14 3222 9990 49 1 PLATE PLÅT
17 5112 2435 00 1 CLAMP KLAMMER
18 0346 1002 17 1 PIPE CLAMP RÖRKLAMMA D=50 NORMA TYP RSGU
21 0399 9999 06 4 DAMPER DÄMPARE 17-0890-45
23 0300 0274 93 1 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 10 10,5 28 A
24 3222 3081 36 4 WASHER BRICKA
3222 9998 69 007K

67
(Sheet 2 of 2)
B0036639
68
3222 9998 69 007K

69
DIESEL ENGINE / DIESELMOTOR 3222 9998 70
DIESEL ENGINEDIESELMOTOR
X0000000
70
DIESEL ENGINE / DIESELMOTOR 3222 9998 70

1 3222 9990 91 1 OIL FILTER OLJEFILTER
2 3222 9990 92 1 FUEL FILTER BRÄNSLEFILTER
3 3222 9990 93 1 PREFILTER FÖRFILTER
4 3222 9990 94 1 GENERATOR BELT GENERATORREM
5 3222 9990 95 1 STARTER STARTMOTOR
3222 9998 70 002K

71
PTO / PTO 3222 9998 97
PTOPTO
X0000000
72
PTO / PTO 3222 9998 97

1 3222 9998 90 1 V-BELT PULLEY KILREMSSKIVA
2 0211 5291 00 8 SCREW SKRUV UNC 3/8 X 45 - 12.9
3222 9998 97 002K

73
PUMP SET / PUMPSATS 3222 9998 80
PUMP SETPUMPSATS
X0000000
74
PUMP SET / PUMPSATS 3222 9998 80

1 3216 6559 81 1 AX.PISTON PUMP AXIALKOLVPUMP Page 77
2 3222 9991 68 1 COUPLING ASSY KOPPLINGSMONT.
4 3222 3235 66 1 SUCTION PIPE SUGRÖR SAE1 1/2'-2'
5 3176 7922 00 2 FLANGE HALF FLÄNSHALVA 38 61,09
6 3176 6517 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 1/16 - G 3/4
7 0211 5363 00 4 SCREW SKRUV UNC 1/2 X 32 - 12.9
8 3214 6056 00 2 HOSE NIPPLE SLANGNIPPEL
9 0638 0545 00 2 FLANGE HALF FLÄNSHALVA 51 72,24
10 3214 4401 00 1 FLANGE CONNECT. FLÄNSANSLUTNING
11 0663 9191 00 1 O-RING O-RING 37,69X 3,53 70 SHORE
14 0147 1961 80 2 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M16X60 - 8.8FZB
17 0211 5330 00 4 SCREW SKRUV UNC 7/16 X 51 - 12.9
18 3222 9998 78 1 HYDRAULIC PUMP HYDRAULPUMP
22 3222 9998 79 1 GEAR PUMP KUGGHJULSPUMP
24 0663 7135 00 2 O-RING O-RING 54,5 X 3 70 SHORE
3222 9998 80 005K

75
AX.PISTON PUMP / AXIALKOLVPUMP 3216 6559 81
AX.PISTON PUMPAXIALKOLVPUMP
B0024407
76
AX.PISTON PUMP / AXIALKOLVPUMP 3216 6559 81

- 0211 1960 84 2 SCREW SKRUV MC6S M 12 X 35 -12.9
- 0301 2364 00 2 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 13,5 / 24 X 2 -HB 200 FZB
1 – 1 PUMP PUMP Page 79
2 3217 9203 02 1 PILOT VALVE STYRVENTIL Page 83
3216 6559 81 004K

77
PUMP / PUMP
PUMPPUMP
B0000137
78
PUMP / PUMP

- 3217 9203 82 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS INCL. REF.20,22-24,30 PUMP +
REF.19-21,23 PILOT VALVE
RX 913856-97202020640
1 3217 9203 10 1 PUMP UNIT PUMPENHET Page 81
2 3217 9203 12 1 REG PISTON REGLERKOLV
3 3217 9203 13 1 PISTON GUIDE KOLVSTYRNING
4 3217 9203 14 1 PISTON KOLV
5 – 1 PUMP HOUSING PUMPHUS
6 – 1 CONNECT. PLATE ANSLUTN.PLATTA
7 3217 9204 43 1 CRADLE VAGGA
8 3217 9203 18 1 SHAFT AXEL
9 3217 9203 19 1 PISTON GUIDE KOLVSTYRNING
11 3217 9203 21 1 WASHER BRICKA
12 3217 9203 22 1 WASHER BRICKA
13 3217 9203 23 1 SPRING FJÄDER
17 3217 9203 27 2 BEARING PLATE LAGERPLATTA
20 3217 9204 44 1 SEAL TÄTNING
22 0663 2103 63 1 O-RING O-RING 195 X 2,5 90 SHORE
23 0663 2101 78 4 O-RING O-RING 17 X 2 70 SHORE
24 0663 2101 03 1 O-RING O-RING 103 X 2 70 SHORE
30 3176 7868 07 1 PLUG PROPP
33 0101 2316 00 1 PIN PINNE CP 6M6 X 18 - 11 1650 06
3217 9204 08 001K

79
PUMP UNIT / PUMPENHET 3217 9203 10
PUMP UNITPUMPENHET
B0000135
80
PUMP UNIT / PUMPENHET 3217 9203 10

1 3217 9203 83 9 PISTON KOLV
2 – 1 CYLINDER CYLINDER
3 – 1 DISTRIBUT.PLATE FÖRDELARPLATTA
4 – 1 DAMPER BIT MOTLÄGG
6 – 1 CONE KONA
7 – 1 SPRING FJÄDER
9 – 3 PRESSURE PEG TRYCKSTIFT
11 – 1 WASHER BRICKA
3217 9203 10 001K

81
PILOT VALVE / STYRVENTIL 3217 9203 02
PILOT VALVESTYRVENTIL
B0030981
82

1 3218 2007 58 1 CONTROL VALVE MANÖVERVENTIL
2 3217 9203 59 3 O-RING O-RING
3 3218 2007 60 4 SCREW SKRUV
4 3217 9203 58 1 PLUG PROPP RX 705454-90542000716
3217 9203 02 006K

83
COMPRESSOR SET / KOMPRESSORSATS 3222 9998 81
COMPRESSOR SETKOMPRESSORSATS
X0000000
84
COMPRESSOR SET / KOMPRESSORSATS 3222 9998 81

2 3222 9991 60 1 BRACKET KONSOL
3 3222 9990 54 1 PLATE PLÅT
4 1604 0847 82 1 CONTROL VALVE REGLERVENTIL Page 87
5 3222 9998 86 1 TENSIONING UNIT SPÄNNENHET Page 89
6 3222 9998 96 1 V-BELT KILREM D3-01 MKII
9 3216 9214 04 1 OIL FILTER OLJEFILTER
10 1612 2668 00 1 FILTER HOUSING FILTERHUS
M 10 X 25 - 8.8 FZB
24 0147 1323 03 2 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 8 X 20 -8.8 FZB
25 3222 9990 46 1 BRACKET FÄSTDON
26 3216 6959 00 2 DAMPER DÄMPARE
99 1950 0462 02 1 COMPRESSOR KOMPRESSOR
3222 9998 81 006D

85
CONTROL VALVE / REGLERVENTIL 1604 0847 82
CONTROL VALVEREGLERVENTIL
B0009335
86

10-60 2911 0090 00 1 SERVICE KIT SERVICE KIT
1604 0847 82 001K

87
TENSIONING UNITSPÄNNENHET
B0035245
88

– 1 TENSIONINSTRUCT SPÄNNINSTRUKT
– 1 TENSIONINSTRUCT SPÄNNINSTRUKT
2 0108 1196 00 1 SPRING PIN RÖRPINNE 3 X 20 DIN 1481
3 3222 9998 92 1 PULLEY REMSKIVA
5 – 1 SHAFT AXEL
3222 9998 86 002K

89
RADIATOR UNIT / KYLARENHET 3222 9998 83
RADIATOR UNITKYLARENHET
X0000000
90
RADIATOR UNIT / KYLARENHET 3222 9998 83

1 3222 9990 14 1 RADIATOR KYLARE
2 3222 9992 06 1 PIPE SET RÖR SATS
5 3222 3035 33 1.50M RUBBERMOULDING GUMMILIST
6 3222 3030 21 2 ANGLE IRON VINKELJÄRN
9 3222 3035 26 1.25M RUBBERMOULDING GUMMILIST
10 3222 1151 00 1.24M RUBBER PACKING GUMMITÄTNING
16 9030 0500 00 0.95M AIR HOSE LUFTSLANG 20 X 5
17 9030 0100 00 0.60M AIR HOSE LUFTSLANG 6,3 X 3,2
18 9030 0100 00 1.70M AIR HOSE LUFTSLANG 6,3 X 3,2
19 3222 3173 52 8 HOSE CLIP SLANGKLÄMMA
21 0347 6103 00 2 HOSE CLIP SLANGKLÄMMA 12,7 - 16 FZB
22 0347 6106 00 2 HOSE CLIP SLANGKLÄMMA 19 - 25 FZB
26 0346 1000 24 2 PIPE CLAMP RÖRKLAMMA B 13 20 25 CR 1 - 8,4 - -
29 3176 3681 00 1 STRAP BAGAGEBAND
34 0300 8005 00 4 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 9 / 25 X 1,5 - FZB
37 0300 0274 93 1 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 10 10,5 28 A
92 0300 8005 00 4 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 9 / 25 X 1,5 - FZB
3222 9998 83 006K

91
B0036649
92

3222 9992 05 004K

93
B0036650
94

1 3222 3039 65 2 SILENCER LJUDDÄMPARE
2 3222 3039 67 1 CLAMP KLAMMA
3 3222 3039 66 1 OUTLET PIPE UTLOPPSRÖR
4 3222 3126 53 1 BEND RÖRBÖJ
7 3222 3126 51 1 FLEXIBLE PIPE FLEXIBELT RÖR
8 3222 3039 68 4 CLAMP KLAMMA
3222 9998 71 006K

95
FUEL SYSTEM / BRÄNSLESYSTEM 3222 9998 73 BILD SAKNAS
FUEL SYSTEMBRÄNSLESYSTEM
X0000000
96
FUEL SYSTEM / BRÄNSLESYSTEM 3222 9998 73 BILD SAKNAS
(Sheet 1 of 2)
A01 – 1 NIPPLE SET NIPPELSATS
3 3715 0585 00 1 NIPPLE NIPPEL UNF 7/8
UNF 7/8
4 3176 8490 00 1 NIPPLE NIPPEL UNF 7/8 - G 1/2
5 8202 0303 03 2 BALL VALVE KULVENTIL BAL 15-G1/2'
7 3222 3180 86 1 FUEL HOSE BRÄNSLESLANG
8 3177 3068 00 1 NIPPLE NIPPEL UNF 7/8 - M18 X 1,5
9 3222 3115 21 1 HAND PUMP HANDPUMP
11 3222 3065 29 3M PROTECTION HOSE SKYDDSSLANG
12 3222 3151 76 1 NIPPLE NIPPEL
14 3222 3119 21 1 FUEL FILTER BRÄNSLEFILTER Page 101
16 0627 4200 06 5 PRESSURE SCREW TRYCKSKRUV 12 M 16 X 1,5 11 A
17 0653 1101 00 10 GASKET PACKNING 16 / 20 X 1,5 -11 5013 12
18 5112 3042 86 2 SUCT.-RETU.PIPE SUG O RETURRÖR
19 0653 1163 00 3 GASKET PACKNING 27 / 34 X 1 - 11 5013 12
22 0686 6446 00 1 PLUG PROPP R 3/4 - STEEL 5.8
23 3222 9998 01 1 FUEL TANK BRÄNSLETANK
24 0160 6080 00 6 SCREW, SLOTTED SPÅRSKRUV M 6 X 10 - 4.8 FZB
25 9106 1775 34 1 LEVEL SENSOR NIVÅGIVARE
26 3216 5901 00 1 SEAL TÄTNING
27 3216 4501 00 1 PLUG PLUGG
28 0653 1128 00 1 GASKET PACKNING 22 / 27 X 1,5 -11 5013 12
30 3215 5112 00 8 WASHER BRICKA
3222 9998 73 003K

97
FUEL SYSTEM / BRÄNSLESYSTEM 3222 9998 73
(Sheet 2 of 2)
35 3715 0597 00 1 CAP HUV UNF 7/8
39 3222 3119 19 1 FUEL FILTER BRÄNSLEFILTER
40 3216 7655 00 1 TANK COVER TANKLOCK
X0000000
98
FUEL SYSTEM / BRÄNSLESYSTEM 3222 9998 73
3222 9998 73 003K

99
FUEL FILTER / BRÄNSLEFILTER 3222 3119 21
FUEL FILTERBRÄNSLEFILTER
B0031191
100
FUEL FILTER / BRÄNSLEFILTER 3222 3119 21

1 3222 3119 22 1 FILTER INSERT FILTERINSATS
3222 3119 21 002K

101
AIR FILTER SYST / LUFTFILTERSYST
AIR FILTER SYSTLUFTFILTERSYST
B0036648
102
AIR FILTER SYST / LUFTFILTERSYST

1 5112 3057 29 2 AIR FILTER LUFTFILTER Page 105
2 3222 1375 00 2 FILT.INDICATOR FILTERINDIKATOR
3 3222 9991 78 1 INLET TUBE INLOPPSRÖR
4 3222 9991 79 1 AIR PIPE LUFTRÖR
5 3222 1880 11 2 RUBBER SOCKET GUMMIMUFF
11 5580 0036 61 4 CLAMP KLAMMA
19 3222 9990 89 1 ELBOW-REDUCER REDUCERVINKEL
3222 9998 94 004K

103
AIR FILTER / LUFTFILTER 5112 3057 29
AIR FILTERLUFTFILTER
B0003222
104

1 5112 3057 40 1 FILTERCARTRIDGE FILTERPATRON
3 3222 1881 95 1 COVER LOCK
4 3222 1881 94 1 DUST GUARD DAMMSKYDD
5112 3057 29 005K

105
106
BOOM SYSTEM / BOMSYSTEM
LIST OF CONTENTS
– BOOM SYSTEM BOMSYSTEM 109
– – BOOM SYSTEM – BOMSYSTEM 111
3176 3306 81 – – HYDR. CYLINDER – – HYDRAULCYLINDER 115 125/63 300 MT 160 P P
3222 3027 76 – – BOOM BODY – – BOMKROPP 117 INNER
3222 3165 55 – – BOOM HEAD COMPL – – BOMHUVUD KOMPL. 119
8232 3002 15 – – HYDR. CYLINDER – – HYDRAULCYLINDER 121
3222 3182 98 – HOSE FRAME SET – SLANGHÅLLARSATS 123
3222 3178 88 – SIGN SET – SKYLTSATS 125 BOOM POSITIONING
107
BOOM SYSTEMBOMSYSTEM
X0000000
108

– 1 BOOM SYSTEM BOMSYSTEM Page 111
3222 3182 98 1 HOSE FRAME SET SLANGHÅLLARSATS Page 123
3222 3178 88 1 SIGN SET SKYLTSATS Page 125 BOOM POSITIONING
1260 1002 15 001K

109
BOOM SYSTEMBOMSYSTEM
B0028886
110
(Sheet 1 of 2)
1 3222 3019 51 1 BOOM ATTACHMENT BOMFÄSTE
2 3215 8881 00 1 COVER LOCK
5 3214 4886 00 1 RING RING
6 3176 3306 81 1 HYDR. CYLINDER HYDRAULCYLINDER Page 115 125/63 300 MT 160 P P
7 3215 9408 00 1 SHAFT AXEL
11 3222 3009 32 1 EYE BOLT ÖGLEBULT
17 3215 9396 00 1 NIPPLE NIPPEL
19 3222 3255 82 1 HYDR. CYLINDER HYDRAULCYLINDER
20 3222 3027 76 1 BOOM BODY BOMKROPP Page 117 INNER
21 3216 7923 00 1 SHAFT AXEL
22 0335 1145 00 4 CIRCLIP SPÅRRING SGA 50 X 2 DIN 471
23 3215 5134 00 2 WASHER BRICKA
28 3222 3186 81 1 SHAFT AXEL
30 3222 3165 48 1 BOOM BOM
31 3222 3115 09 1 SHAFT AXEL
34 3222 2548 00 2 WASHER BRICKA
36 3222 3165 55 1 BOOM HEAD COMPL BOMHUVUD KOMPL. Page 119
3222 3165 47 012K

111
(Sheet 2 of 2)
37 3222 3115 11 1 SHAFT AXEL
43 3222 2803 00 1 COVER LOCK
51 3222 3275 09 1 SHAFT AXEL
52 3222 3251 90 1 FEED HOLDER MATARHÅLLARE
60 3222 3187 00 1 SHAFT AXEL
61 3222 2551 00 4 WASHER BRICKA
65 – 1 SHAFT AXEL
67 3222 3182 96 1 LIP KLACK
10,5 / 20 X 2 -HB 200 FZB
73 0324 1551 61 2 BACK-UP RING STÖDRING SS 50 X 62 X 3 DIN 988
74 0324 1551 59 2 BACK-UP RING STÖDRING SS 40 X 50 X 2,5 DIN 988
75 0335 1140 00 2 CIRCLIP SPÅRRING SGA 40 X 1,75 DIN 471
77 3222 3255 18 1 BULKHEAD CONN. SKOTTGENOMGÅNG
B0028886
112
3222 3165 47 012K

113
B0002398
114

9120 0990 14 1 SEALING SET PACKNINGSSATS INCL.POS.3,4,6-10
3176 3306 81 002K

115
BOOM BODY / BOMKROPP 3222 3027 76 INNER
BOOM BODYBOMKROPP
B0003969
116
BOOM BODY / BOMKROPP 3222 3027 76 INNER

1 3222 3019 86 1 BOOM BODY BOMKROPP
2 0500 4500 14 2 BUSHING BUSSNING 80 / 85 X 40 WB802
3222 3027 76 001K

117
BOOM HEAD COMPL / BOMHUVUD KOMPL. 3222 3165 55
BOOM HEAD COMPLBOMHUVUD KOMPL.
B0014323
118
BOOM HEAD COMPL / BOMHUVUD KOMPL. 3222 3165 55

1 3222 3165 56 1 BOOM HEAD MACH. BOMHUVUD BEARB.
3 0500 4500 09 2 PLAIN BEARING GLIDLAGER 90 / 95 X 40 WB802
3222 3165 55 001K

119
B0025062
120

8231 1206 79 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS VALVE
3 3218 2006 71 1 PISTON KOLV
4 9126 3951 00 1 COVER LOCK
5 0501 0014 00 2 BEARING,SP.PL. LEDLAGER 30 / 47 X 40,7
6 0335 2143 00 4 CIRCLIP SPÅRRING SGH 47 X 1,75 DIN 472
10 3128 2099 98 2 CHECK VALVE BACKVENTIL
11 3128 2090 34 1 PILOT PISTON PILOTKOLV
12 9128 5034 00 2 PLUG PLUGG
13 0661 1000 15 2 SEAL WASHER TÄTNINGSBRICKA 13,74/20,57 X 2,10-SC-14
22 3218 2006 72 1 LOCK SCREW LÅSSKRUV
23 0665 0020 18 1 PISTON SEAL KOLVTÄTNING SKEGA 63 / 47 / 51 7045
27 0665 1000 40 1 SEAL TÄTNING F1 40 50 INT
28 0665 9300 92 1 GUIDE RING, EXT STYRRING, UTV. 40 44
30 0661 1500 66 1 BACK-UP RING STÖDRING 58 63 2,5 1,3
32 0665 9170 00 1 WIPER AVSTRYKARE 40 / 50 X 10 AU 92
8232 3002 15 002K

121
HOSE FRAME SET / SLANGHÅLLARSATS 3222 3182 98
HOSE FRAME SETSLANGHÅLLARSATS
B0023064
122

1 0372 4100 10 9 SHACKLE SCHACKEL UNC 5 / 16
3 3222 3183 14 1 YOKE BYGEL
5 0369 1000 05 14M CHAIN KÄTTING DIA.=5MM LÄNKLÄNGD=28MM
7 3222 3183 13 2 ATTACHM.COMPLET FÄSTE KOMPLETT
8 3222 3178 85 1 HOSE HOLDER SLANGHÅLLARE
12 3215 5226 00 1 CLAMP KLAMMA
13 3215 7090 00 1 CLAMP KLAMMA
10,5 / 20 X 2 -HB 200 FZB
17 3162 1565 00 6 SHACKLE SCHACKEL
18 3222 3112 42 6 HOSE HOLDER SLANGHÅLLARE
19 3216 0295 44 5 HOSE SUSPENSION SLANGUPPHÄNGN.
3222 3182 98 004K

123
SIGN SET / SKYLTSATS 3222 3178 88 BOOM POSITIONING
SIGN SETSKYLTSATS
B0023091
124
SIGN SET / SKYLTSATS 3222 3178 88 BOOM POSITIONING

REAR CONTROLPANEL
3222 3178 88 001K

125
126
FEED / MATARE
LIST OF CONTENTS
– FEED MATARE 131
3222 3171 98 – FEED – MATARE 133
– – – INTERM.SUPPORT – – MELLANBORRSTÖD 137
3128 3061 63 – – – HOLDER SET – – – HÅLLARSATS 139
– – – CYLINDER SET – – CYLINDERSATS 143
3128 2594 03 – – – HYDR. CYLINDER – – – HYDRAULCYLINDER 145
– – – DRILL CARRIAGE – – BORRMASKINSSLÄD 147
– – – CRADLE – – SLÄDE 149
3128 0784 30 – – – PULLEY WHEEL – – – LINHJUL 151
3128 0475 10 – – – HOSE DRUM – – – SLANGTRUMMA 153
– – – HOSE ATTACHMENT – – SLANGFÄSTE 155
3128 3075 21 – – – HOSE FRAME SET – – – SLANGHÅLLARSATS 157
3128 3053 74 – ASSEMBLY SET – MONTERINGSSATS 159
3128 3061 81 – – HOLDER – – HÅLLARE 161
3128 3061 80 – – HOLDER – – HÅLLARE 163
3222 3192 08 – ROD RACK – STÅNGSTÄLL 165
3222 9992 42 – ROD HANDLING – STÅNGHANTERING 167 RAS
3222 3189 79 – – RAS SET – – RAS SATS 169
3128 3053 71 – – – ARM – – – ARM 171
3128 3093 86 – – – – HYDR. CYLINDER – – – – HYDRAULCYLINDER 175 GRIPPER ARM
3222 3191 91 – DRILL STEEL SUP – BORRSTÖD 177 FIXED
– – – DRILL STEEL SUP – – BORRSTÖD 179
127
3214 7705 80 – – – DRILL STEEL SUP – – – BORRSTÖD 181
3980 1387 80 – – – – HYDR. CYLINDER – – – – HYDRAULCYLINDER 183 HC09N-40-20N-50
3222 9992 43 – DRILL STEEL SUP – BORRSTÖD 185 MOVABLE
3222 3191 92 – – DRILL STEEL SUP – – BORRSTÖD 187
3222 3176 45 – – – BRACKET COMPL. – – – KONSOL KOMPL. 189
3128 3061 80 – – – – HOLDER – – – – HÅLLARE 163
3128 3061 81 – – – – HOLDER – – – – HÅLLARE 161
– – – – DRILL STEEL SUP – – – BORRSTÖD 179
3214 7705 80 – – – – DRILL STEEL SUP – – – – BORRSTÖD 181
3980 1387 80 – – – – – HYDR. CYLINDER – – – – – HYDRAULCYLINDER 183 HC09N-40-20N-50
– – ROCK DRILL KIT – BORRMASKINSATS 191 COP 1032HB-R32
3222 3189 50 – – SPACER KIT – – DISTANSSATS 193
– – ROCK DRILL KIT – BORRMASKINSATS 195 COP 1032HB-T38
– – ROCK DRILL KIT – BORRMASKINSATS 197 COP 1238LP-R32E 07
– – ROCK DRILL KIT – BORRMASKINSATS 201 COP 1238LP-T38E 07
– – ROCK DRILL KIT – BORRMASKINSATS 203 COP 1238ME-R32E 07
– – ROCK DRILL KIT – BORRMASKINSATS 205 COP 1238ME-T38E 07
– – ROCK DRILL KIT – BORRMASKINSATS 207 COP 1838LE-R32E 07
– – ROCK DRILL KIT – BORRMASKINSATS 209 COP 1838LE-T38E 07
3222 9992 44 – ACCESSORIES – TILLBEHÖR 211 COP 1838
– – – HYDR. SYSTEM – – HYDRAULSYSTEM 213 GAUGE PANEL 1838
3217 9704 03 – – – PRESSURE SWITCH – – – TRYCKVAKT 215 PSB 160A R3 A4N
128
– – – HYDR. SYSTEM – – HYDRAULSYSTEM 217
3222 3038 80 – – – OVERCENT.VALVE – – – LASTHÅLL.VENTIL 219
3222 9992 47 – ACCESSORIES – TILLBEHÖR 221 COP 1238
– – – HYDR. SYSTEM – – HYDRAULSYSTEM 223 GAUGE PANEL 1238
3217 9704 03 – – – PRESSURE SWITCH – – – TRYCKVAKT 215 PSB 160A R3 A4N
129
FEED / MATARE
FEEDMATARE
X0000000
130
FEED / MATARE

3222 3171 98 1 FEED MATARE Page 133
3128 3053 74 1 ASSEMBLY SET MONTERINGSSATS Page 159
3222 3192 08 1 ROD RACK STÅNGSTÄLL Page 165
3222 9992 42 1 ROD HANDLING STÅNGHANTERING Page 167 RAS
3222 3191 91 1 DRILL STEEL SUP BORRSTÖD Page 177 FIXED
3222 9992 43 1 DRILL STEEL SUP BORRSTÖD Page 185 MOVABLE
– 1 ROCK DRILL KIT BORRMASKINSATS Page 191 COP 1032HB-R32
– 1 ROCK DRILL KIT BORRMASKINSATS Page 195 COP 1032HB-T38
– 1 ROCK DRILL KIT BORRMASKINSATS Page 197 COP 1238LP-R32E 07
– 1 ROCK DRILL KIT BORRMASKINSATS Page 201 COP 1238LP-T38E 07
– 1 ROCK DRILL KIT BORRMASKINSATS Page 203 COP 1238ME-R32E 07
– 1 ROCK DRILL KIT BORRMASKINSATS Page 205 COP 1238ME-T38E 07
– 1 ROCK DRILL KIT BORRMASKINSATS Page 207 COP 1838LE-R32E 07
– 1 ROCK DRILL KIT BORRMASKINSATS Page 209 COP 1838LE-T38E 07
3222 9992 44 1 ACCESSORIES TILLBEHÖR Page 211 COP 1838
3222 9992 47 1 ACCESSORIES TILLBEHÖR Page 221 COP 1238
1260 1002 16 001K

131
FEED / MATARE 3222 3171 98
FEEDMATARE
B0023092
132
FEED / MATARE 3222 3171 98
(Sheet 1 of 2)
1 3222 3189 86 1 FEED BEAM MATARBALK
2 – 1 INTERM.SUPPORT MELLANBORRSTÖD Page 137
3 – 1 CYLINDER SET CYLINDERSATS Page 143
4 – 1 DRILL CARRIAGE BORRMASKINSSLÄD Page 147
5 – 1 CRADLE SLÄDE Page 149
6 – 1 HOSE ATTACHMENT SLANGFÄSTE Page 155
8 0129 3104 00 8 BLIND RIVET BLINDNIT 2,4 X 7,4 TAP / D 48 BS
10 3128 0782 55 1 BACK HEAD BAKSTYCKE
14 3222 3097 49 1 ROPE TENSION LINSPÄNNARE
15 0113 2231 00 1 BOLT BULT HCB 12H11 X 35
16 3222 3106 05 1 SENSOR PLATE GIVARPLÅT
17 3222 3168 52 1 SIGN SKYLT
18 3128 0476 00 1 WASHER BRICKA
19 3128 3008 53 1 PLATE PLÅT
22 3128 0782 73 1 DATA PLATE DATASKYLT
23 3125 0639 00 1 BUFFER BUFFERT
24 3214 7445 53 1 GUIDE RAIL SKENA
29 0111 1281 00 1 SPLIT PIN SAXPINNE 3,2 X 25 SP 1325 - 00
3222 3171 98 007K

133
FEED / MATARE 3222 3171 98
(Sheet 2 of 2)
43 3216 0295 43 1 HOSE ATTACHMENT SLANGFÄSTE
44 0372 4100 10 1 SHACKLE SCHACKEL UNC 5 / 16
46 0369 1000 05 0.75M CHAIN KÄTTING DIA.=5MM LÄNKLÄNGD=28MM
48 3128 0781 97 1 PULL ROPE DRAGLINA
49 3128 0551 02 1 RETURN ROPE RETURLINA
B0023092
134
FEED / MATARE 3222 3171 98
3222 3171 98 007K

135
INTERM.SUPPORT / MELLANBORRSTÖD
INTERM.SUPPORTMELLANBORRSTÖD
B0027131
136
INTERM.SUPPORT / MELLANBORRSTÖD

1 3128 3056 48 1 CRADLE PLATE SLÄDPLÅT
2 3128 3061 63 2 HOLDER SET HÅLLARSATS Page 139
4 3128 0893 00 1 PROFILE PROFIL
5 3128 0783 78 1 WIPER AVSKRAPARE
6 3128 0781 90 1 PULLEY WHEEL LINHJUL
7 0502 1226 01 2 BALL BEARING KULLAGER 35 / 62 X 14
8 3128 0481 00 1 SHAFT AXEL
9 0335 2152 00 2 CIRCLIP SPÅRRING SGH 62 X 2 DIN 472
10 0108 3359 00 1 SPRING PIN SPÄNNSTIFT 8 X 32 DIN 7343
11 3128 0476 00 1 WASHER BRICKA
12 3128 0482 00 2 WASHER BRICKA
13 0544 2562 00 1 GREASE NIPPLE SMÖRJNIPPEL CH KR 1/8 SMS 1586
20 3222 3104 54 1 EXTENDER FÖRLÄNGARE
21 3222 3104 40 1 NIPPLE NIPPEL
3222 3160 21 003K

137
HOLDER SET / HÅLLARSATS 3128 3061 63
HOLDER SETHÅLLARSATS
B0028615
138

2 3128 0619 00 3 KEY KIL
3128 3061 63 006K

139
HOLDER SETHÅLLARSATS
B0028616
140

2 3128 0619 00 3 KEY KIL
3128 3061 64 006K

141
CYLINDER SET / CYLINDERSATS
CYLINDER SETCYLINDERSATS
B0028900
142
CYLINDER SET / CYLINDERSATS

2 0339 1000 20 1 CLAMPING UNIT SPÄNNSATS C 35 60 17 M 6 22 28 34 8
4 3128 0494 00 1 SPACER SLEEVE DISTANSHYLSA
6 3128 0786 26 1 END PIECE GAVEL
3222 3160 22 003K

143
B0027947
144

3128 2594 05 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS BMH 2000
63/40
4 9236 2010 29 1 PISTON KOLV
10 0661 1500 66 1 BACK-UP RING STÖDRING 58 63 2,5 1,3
13 9126 3951 00 1 COVER LOCK
3128 2594 03 006K

145
DRILL CARRIAGE / BORRMASKINSSLÄD
DRILL CARRIAGEBORRMASKINSSLÄD
B0024080
146
DRILL CARRIAGE / BORRMASKINSSLÄD

1 3222 3188 59 1 CRADLE SLÄDE
4 3222 3172 23 1 PLATE PLÅT
8 3222 3172 22 1 BULKHEAD CONN. SKOTTGENOMGÅNG
M 10 X 25 - 8.8 FZB
M 12 X 60 - 8.8 FZB
3222 3160 23 003K

147
CRADLE / SLÄDE
CRADLESLÄDE
B0014329
148
CRADLE / SLÄDE

1 0666 8007 04 1 AXIAL SEAL AXIALTÄTNING 137 / 162 X 15
2 3128 0484 00 1 CRADLE PLATE SLÄDPLÅT
5 3128 0486 00 1 PIPE RÖR
6 0666 6718 00 1 RADIAL LIP SEAL RADIALTÄTNING SIMRIT 100 / 120 X 12
7 3128 0485 00 1 PLATE PLÅT
8 3128 0497 00 1 COVER LOCK
13 3128 0784 30 1 PULLEY WHEEL LINHJUL Page 151
16 3128 0475 10 1 HOSE DRUM SLANGTRUMMA Page 153
3222 3160 24 001K

149
PULLEY WHEEL / LINHJUL 3128 0784 30
PULLEY WHEELLINHJUL
B0015095
150
PULLEY WHEEL / LINHJUL 3128 0784 30

1 0500 4536 20 1 BUSHING BUSSNING 100 / 105 X 50
2 – 1 PULLEY WHEEL LINHJUL
3128 0784 30 009K

151
HOSE DRUM / SLANGTRUMMA 3128 0475 10 COMPL.WITH BUSHINGS
HOSE DRUMSLANGTRUMMA
B0000853
152
HOSE DRUM / SLANGTRUMMA 3128 0475 10 COMPL.WITH BUSHINGS

1 – 1 HOSE DRUM SLANGTRUMMA
2 – 1 SLEEVE HYLSA
3 0500 4536 20 2 BUSHING BUSSNING 100 / 105 X 50
4 0544 2162 00 1 GREASE NIPPLE SMÖRJNIPPEL ISO 7 - R 1/8 TYPE AH
3128 0475 10 019K

153
HOSE ATTACHMENT / SLANGFÄSTE
HOSE ATTACHMENTSLANGFÄSTE
B0025113
154
HOSE ATTACHMENT / SLANGFÄSTE

3 3128 3075 21 1 HOSE FRAME SET SLANGHÅLLARSATS Page 157
3222 3160 25 003K

155
HOSE FRAME SETSLANGHÅLLARSATS
B0009514
156

1 – 1 ATTACHMENT FÄSTE
2 3128 3017 25 1 YOKE BYGEL
3128 3075 21 002K

157
ASSEMBLY SET / MONTERINGSSATS 3128 3053 74
ASSEMBLY SETMONTERINGSSATS
B0003775
158

1 3128 3061 81 4 HOLDER HÅLLARE Page 161
7 3128 3053 73 2 ATTACHM. PLATE FÄSTPLÅT
3128 3053 74 005K

159
HOLDER / HÅLLARE 3128 3061 81
HOLDERHÅLLARE
B0014087
160

1 3128 0619 00 6 KEY KIL
3128 3061 81 008K

161
HOLDERHÅLLARE
B0014086
162

1 3128 0619 00 6 KEY KIL
3128 3061 80 005K

163
ROD RACK / STÅNGSTÄLL 3222 3192 08
ROD RACKSTÅNGSTÄLL
B0025129
164
ROD RACK / STÅNGSTÄLL 3222 3192 08

1 3222 3179 17 1 ROD RACK STÅNGSTÄLL
2 3222 3186 66 1 ROD HOLDER STÅNGHÅLLARE
3 3128 3066 22 1 PLATE PLÅT
4 3128 3066 23 1 PLATE PLATTA
5 3128 3066 24 1 PLATE PLATTA
11 3222 0522 00 2 LEVER SPAK
14 3215 5226 00 1 CLAMP KLAMMA
3222 3192 08 002K

165
ROD HANDLING / STÅNGHANTERING 3222 9992 42 RAS
ROD HANDLINGSTÅNGHANTERING
X0000000
166
ROD HANDLING / STÅNGHANTERING 3222 9992 42 RAS

1 3222 3189 79 1 RAS SET RAS SATS Page 169
2 3222 9992 65 1 HYDR. SYSTEM HYDRAULSYSTEM SEE CHAPTER HYDRAULIC SYSTEM
3 3222 3294 33 1 HOSE SET SLANGSATS
3222 9992 42 001K

167
RAS SET / RAS SATS 3222 3189 79
RAS SETRAS SATS
B0030482
168
RAS SET / RAS SATS 3222 3189 79

1 3128 3053 71 2 ARM ARM Page 171
5 3128 3054 97 1 VALVE ATTM. VENTILFÄSTE
9 3222 3189 81 1 SUPPORT STÖD
13 3222 3112 39 1 GUARD HOLDER SKYDDSHÅLLARE
16 3222 3176 58 1 LAMP ATTACHMENT LAMPFÄSTE
18 3222 3106 14 1 PROTECTION ARCH SKYDDSBÅGE
3222 3189 79 004K

169
ARM / ARM 3128 3053 71
ARMARM
B0002537
170
ARM / ARM 3128 3053 71
(Sheet 1 of 2)
1 3128 3169 08 1 TURNING CYLIND. VRIDCYLINDER
4 3128 2389 00 1 SHAFT AXEL
6 0544 2162 00 4 GREASE NIPPLE SMÖRJNIPPEL ISO 7 - R 1/8 TYPE AH
7 3128 2386 00 1 SHAFT AXEL
8 0500 4500 24 1 FLANGE BUSHING FLÄNSBUSSNING 40 / 44 / 55 X 40 WB802WF
10 0666 8001 04 2 AXIAL SEAL AXIALTÄTNING 59 / 71 X 7
12 3128 2384 00 1 ARM ARM
16 3128 2403 00 1 JAW KLO
18 0500 4500 61 2 BUSHING BUSSNING B1 20 23 16
19 3128 2404 00 1 SHAFT AXEL
22 3128 3093 86 1 HYDR. CYLINDER HYDRAULCYLINDER Page 175 GRIPPER ARM
23 3128 2405 00 2 SHAFT AXEL
26 3128 2415 00 1 SCREW SKRUV
27 0266 2112 00 1 NUT MUTTER M 12 - 8 FZB
37 3128 2427 12 1 PLATE PLÅT
39 3128 2546 00 1 JAW KLO
M 10 X 25 - 8.8 FZB
3128 3053 71 006K

171
ARM / ARM 3128 3053 71
(Sheet 2 of 2)
41 0301 2343 00 2 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 10,5 / 18 X 2 - HB200 FZB
B0002537
172
ARM / ARM 3128 3053 71
3128 3053 71 006K

173
HYDR. CYLINDER / HYDRAULCYLINDER 3128 3093 86 GRIPPER ARM
B0024440
174
HYDR. CYLINDER / HYDRAULCYLINDER 3128 3093 86 GRIPPER ARM

9120 0990 04 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS
2 9124 9456 00 1 PISTON KOLV
8 9128 6819 00 1 COVER LOCK
3128 3093 86 003K

175
DRILL STEEL SUP / BORRSTÖD 3222 3191 91 FIXED
DRILL STEEL SUPBORRSTÖD
B0025127
176
DRILL STEEL SUP / BORRSTÖD 3222 3191 91 FIXED

2 3222 3163 80 1 DOWEL DUBB
3 – 1 DRILL STEEL SUP BORRSTÖD Page 179
M 12 X 60 - 8.8 FZB
3222 3191 91 001K

177
DRILL STEEL SUP / BORRSTÖD
B0025130
178
DRILL STEEL SUP / BORRSTÖD

1 3214 7705 80 1 DRILL STEEL SUP BORRSTÖD Page 181
3 – 1 COVER KÅPA
4 3222 3014 20 1 COVER KÅPA
3222 3163 62 003K

179
DRILL STEEL SUP / BORRSTÖD 3214 7705 80
B0003774
180

1 3214 7705 00 1 DRILL STEEL SUP BORRSTÖD
2 3214 7579 00 2 ARM ARM
3 3214 7652 00 4 PIN TAPP
4 3214 7651 00 2 PIN TAPP
8 3980 1387 80 1 HYDR. CYLINDER HYDRAULCYLINDER Page 183 HC09N-40-20N-50
9 3215 9312 00 2 SET SCREW STOPPSKRUV
10 0261 2114 00 2 NUT MUTTER M 16 - 4 FZB
11 0333 2243 00 2 SPRING WASHER FJÄDERBRICKA 16,13 / 27,4 X 3,96 FZB
12 3214 7583 00 2 GUIDE RAIL STYRSKENA
13 3214 7580 00 2 LINK LÄNK
14 3214 7581 00 2 DR.ST.SUPP.HALF BORRSTÖDSHALVA R28/R32
NOT INCLUDE IN 3222 7705 80
14 3222 3039 73 2 DR.ST.SUPP.HALF BORRSTÖDSHALVA T38
NOT INCLUDE IN 3222 7705 80
15 3216 8139 00 2 PIN TAPP
M 12 X 60 - 8.8 FZB
3214 7705 80 007K

181
HYDR. CYLINDER / HYDRAULCYLINDER 3980 1387 80 HC09N-40-20N-50
B0027921
182
HYDR. CYLINDER / HYDRAULCYLINDER 3980 1387 80 HC09N-40-20N-50

9120 0990 04 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS INCL. POS 4-12
1 – 1 CYL.BARREL CYLINDERRÖR
3 9124 9456 00 1 PISTON KOLV
13 9128 6819 00 1 COVER LOCK
15 0544 2106 00 2 GREASE NIPPLE SMÖRJNIPPEL AH M 6X1 SMS 1568
3980 1387 80 002K

183
DRILL STEEL SUP / BORRSTÖD 3222 9992 43 MOVABLE
X0000000
184
DRILL STEEL SUP / BORRSTÖD 3222 9992 43 MOVABLE

1 3222 3191 92 1 DRILL STEEL SUP BORRSTÖD Page 187
2 – 1 HYDR. SYSTEM HYDRAULSYSTEM SEE CHAPTER HYDRAULIC SYSTEM
3222 9992 43 001K

185
B0028818
186

1 3222 3176 45 1 BRACKET COMPL. KONSOL KOMPL. Page 189
2 3222 3176 63 1 DOWEL DUBB
3 – 1 DRILL STEEL SUP BORRSTÖD Page 179
M 12 X 60 - 8.8 FZB
13 3222 3182 54 1 LEVER SPAK
3222 3191 92 004K

187
BRACKET COMPL. / KONSOL KOMPL. 3222 3176 45
BRACKET COMPL.KONSOL KOMPL.
B0025132
188
BRACKET COMPL. / KONSOL KOMPL. 3222 3176 45

2 3222 3176 47 2 WASHER PLÅTBRICKA
4 3222 3187 12 1 CYLIND.BRACKET CYLINDERFÄSTE
7 3128 3056 39 2 SHAFT AXEL
8 9106 1764 24 1 CYLINDER CYLINDER
9 3128 3052 06 2 STOP STOPP
3222 3176 45 002K

189
ROCK DRILL KIT / BORRMASKINSATS COP 1032HB-R32
ROCK DRILL KITBORRMASKINSATS
X0000000
190
ROCK DRILL KIT / BORRMASKINSATS COP 1032HB-R32

1 – 1 DISCONT COP NEDLAGD COP
2 3222 3189 50 1 SPACER KIT DISTANSSATS Page 193
3222 3188 57 002K

191
SPACER KIT / DISTANSSATS 3222 3189 50
SPACER KITDISTANSSATS
X0000000
192

2 3125 0792 00 1 GUIDE STYRNING
3 3128 0509 00 1 SUPPORT STÖD
4 3128 0697 00 2 SCREW SKRUV
3222 3189 50 001K

193
ROCK DRILL KIT / BORRMASKINSATS COP 1032HB-T38
X0000000
194
ROCK DRILL KIT / BORRMASKINSATS COP 1032HB-T38

1 – 1 DISCONT COP NEDLAGD COP
3222 3188 58 002K

195
ROCK DRILL KIT / BORRMASKINSATS COP 1238LP-R32E 07
X0000000
196
ROCK DRILL KIT / BORRMASKINSATS COP 1238LP-R32E 07

1 8311 1246 15 1 ROCK DRILL BERGBORRMASKIN COP 1238LP-R32
ASL 9853 5597 50
3222 3189 52 001K

197
SPACER KITDISTANSSATS
X0000000
198

7 3128 3052 25 1 DRIVER MEDBRINGARE
3222 3189 14 001K

199
ROCK DRILL KIT / BORRMASKINSATS COP 1238LP-T38E 07
X0000000
200
ROCK DRILL KIT / BORRMASKINSATS COP 1238LP-T38E 07

1 8311 1246 16 1 ROCK DRILL BERGBORRMASKIN COP 1238 LP-T38
ASL 9853 5597 50
3222 3189 53 001K

201
ROCK DRILL KIT / BORRMASKINSATS COP 1238ME-R32E 07
X0000000
202
ROCK DRILL KIT / BORRMASKINSATS COP 1238ME-R32E 07

1 8311 1246 25 1 ROCK DRILL BERGBORRMASKIN COP 1238ME-R32
ASL 9853 5563 50
3222 3189 54 001K

203
ROCK DRILL KIT / BORRMASKINSATS COP 1238ME-T38E 07
X0000000
204
ROCK DRILL KIT / BORRMASKINSATS COP 1238ME-T38E 07

1 8311 1246 26 1 ROCK DRILL BERGBORRMASKIN COP 1238ME-T38
ASL 9853 5563 50
3222 3189 55 001K

205
ROCK DRILL KIT / BORRMASKINSATS COP 1838LE-R32E 07
X0000000
206
ROCK DRILL KIT / BORRMASKINSATS COP 1838LE-R32E 07

1 – 1 ROCK DRILL BERGBORRMASKIN COP 1838LE-R32E 07
3222 3189 56 001K

207
ROCK DRILL KIT / BORRMASKINSATS COP 1838LE-T38E 07
X0000000
208
ROCK DRILL KIT / BORRMASKINSATS COP 1838LE-T38E 07

1 8311 1249 52 1 ROCK DRILL BERGBORRMASKIN COP 1838LE-T38E 07
3222 3189 57 001K

209
ACCESSORIES / TILLBEHÖR 3222 9992 44 COP 1838
ACCESSORIESTILLBEHÖR
X0000000
210

1 – 1 HYDR. SYSTEM HYDRAULSYSTEM Page 213 GAUGE PANEL 1838
2 – 1 HYDR. SYSTEM HYDRAULSYSTEM Page 217
3 3222 9992 45 1 AIR SYSTEM LUFTSYSTEM COP 1838
3222 9992 44 001K

211
HYDR. SYSTEM / HYDRAULSYSTEM GAUGE PANEL 1838
HYDR. SYSTEMHYDRAULSYSTEM
B0036621
212

A01 3222 3294 03 1 HOSE SET SLANGSATS
4 3222 2236 00 4 PRESSURE GAUGE TRYCKMÄTARE
5 3177 3032 00 4 PRESSURE GAUGE TRYCKMÄTARE WIKA 2748/63 0-250 BAR
6 3176 6023 00 1 PRESSURE GAUGE TRYCKMÄTARE 0-400 BAR
7 3216 1643 00 1 MANOMETER MANOMETER
8 3217 9704 03 3 PRESSURE SWITCH TRYCKVAKT Page 215 PSB 160A R3 A4N
9 3216 3253 00 1 TEMP. GAUGE TEMP.MÄTARE
101 – 1 CONNECTION SET ANSLUTNINGSSATS
3222 9992 93 002K

213
PRESSURE SWITCH / TRYCKVAKT 3217 9704 03
PRESSURE SWITCHTRYCKVAKT
B0032289
214

2 3217 9704 04 1 PRESSURE SWITCH TRYCKVAKT
3 3217 9704 05 1 CONNECT. PLATE ANSLUTN.PLATTA
4 – 2 SCREW SKRUV MC6S M 5 X 60 - 12.9
5 9110 9996 22 1 PLUG PLUGG
3217 9704 03 003K

215
HYDR. SYSTEM / HYDRAULSYSTEM
B0036647
216

3 3222 3038 80 1 OVERCENT.VALVE LASTHÅLL.VENTIL Page 219
9 3217 9193 06 1 REGULATOR REGULATOR
3222 9992 80 002K

217
OVERCENT.VALVE / LASTHÅLL.VENTIL 3222 3038 80
OVERCENT.VALVELASTHÅLL.VENTIL
B0032208
218

3222 3103 91 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS INCL.POS. 13,16-18,23,24
1 3222 3266 80 1 OVERCENTRE CART LASTHÅLL.PATRON
3222 3038 80 002K

219
ACCESSORIESTILLBEHÖR
X0000000
220

1 – 1 HYDR. SYSTEM HYDRAULSYSTEM Page 223 GAUGE PANEL 1238
2 – 1 HYDR. SYSTEM HYDRAULSYSTEM
3 3222 9992 46 1 AIR SYSTEM LUFTSYSTEM COP 1238
3222 9992 47 001K

221
B0036620
222

3222 9992 92 002K

223
224
CONTROL PANEL / MANÖVERPANEL
LIST OF CONTENTS
– CONTROL PANEL MANÖVERPANEL 227
225
CONTROL PANEL / MANÖVERPANEL FEED MOUNTED
CONTROL PANELMANÖVERPANEL
B0011236
226
CONTROL PANEL / MANÖVERPANEL FEED MOUNTED

1 3222 3173 21 1 CONTROL PANEL MANÖVERPANEL
4 3215 5284 00 1 SHAFT AXEL
6 3222 3098 62 1 ATTACHMENT ARM FÄSTARM
10 3215 9220 00 1 YOKE BYGEL
10,5 / 20 X 2 -HB 200 FZB
23 3216 6879 00 1 CAP HUV
25 3216 4972 00 1.90M EDGE LIST KANTLIST
27 0346 2900 10 4 PIPE CLAMP RÖRKLAMMA P 28 M 8 47 20 36
3222 3173 20 002K

227
228
DUST COLLECTOR / DAMMAVSKILJARE
LIST OF CONTENTS
3222 9992 40 DUST COLLECTOR DAMMAVSKILJARE 231
3222 3173 26 – DUST COLLECTOR – DAMMAVSKILJARE 233
3217 5315 81 – – FAN – – FLÄKT 235
3177 3072 00 – – – HYDRAULIC MOTOR – – – HYDRAULMOTOR 237
229
DUST COLLECTOR / DAMMAVSKILJARE 3222 9992 40
DUST COLLECTORDAMMAVSKILJARE
B0003755
230

1 3222 3173 26 1 DUST COLLECTOR DAMMAVSKILJARE Page 233
4 0369 1000 05 1.30M CHAIN KÄTTING DIA.=5MM LÄNKLÄNGD=28MM
5 3214 0806 04 2 CHAIN KÄTTING
M 10 X 25 - 8.8 FZB
9 3217 5317 00 1 JOINT NIPPLE SKARVNIPPEL
10 3217 0534 00 2 SUCTION HOSE SUGSLANG
11 3217 5317 01 1 JOINT NIPPLE SKARVNIPPEL
14 3216 9707 23 1 RUBBER DISC GUMMISKIVA
15 3217 1703 00 1 COVER KÅPA
17 3217 0578 91 1 PLASTIC BAG PLASTPÅSE DCT 60-220
SET OF 25
18 3214 6238 02 1 RUBBER BAG GUMMIMUSKEL
19 3217 0578 90 1 PLASTIC BAG PLASTPÅSE
20 3222 9992 63 1 AIR SYSTEM LUFTSYSTEM SEE CHAPTER AIR SYSTEM
22 – 1 ELECTR. SYSTEM ELSYSTEM SEE CHAPTER ELECTRICAL SYSTEM
3222 9992 40 001K

231
DUST COLLECTORDAMMAVSKILJARE
B0023082
232

2 3214 6181 02 1 LOWER PART UNDERDEL
3 3214 6178 00 1 COVER LOCK
4 3217 5315 81 1 FAN FLÄKT Page 235
5 3214 6204 00 2 SEALING LIST TÄTNINGSLIST
6 3222 3094 84 1 CATCHER FÅNGARE
11 3222 3094 86 1 INLET INLOPP
M 10 X 25 - 8.8 FZB
13 0301 2143 00 8 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 10,5 / 18 X 2 - HB 200
14 3222 0743 00 2 SOLENOID VALVE MAGNETVENTIL
15 0603 4106 03 2 HEXAGON NIPPLE SEXKANTNIPPEL ISO 7-R 1' TYPE A
16 3217 0552 00 1 BELT REM
17 3222 3189 33 14 FILTER ELEMENT FILTERELEMENT
18 0686 3101 00 2 PLUG PROPP KR 1/8 - 11 0815 00
22 0690 1125 00 1 PLATE SKYLT 250 X 120 SVART TEXT
24 3214 6238 02 1 RUBBER BAG GUMMIMUSKEL
25 3222 3179 56 1 LAMP ATTACHMENT LAMPFÄSTE
30 3217 5164 00 2 BAND BAND
3222 3173 26 006K

233
FAN / FLÄKT 3217 5315 81
FANFLÄKT
B0003906
234
FAN / FLÄKT 3217 5315 81

3 0333 5200 10 2 LOCK WASHER LÅSBRICKA 10,3 / 21 X 2,6 FZB
6 3222 3104 24 1 PLATE PLATTA
7 3214 6204 00 1 SEALING LIST TÄTNINGSLIST
9 3222 3191 83 1 FAN WHEEL FLÄKTHJUL
10 3217 5315 10 1 WASHER BRICKA
13 3222 3065 69 1 FAN HOUSE FLÄKTHUS
14 3217 5315 04 4 RIVET NIT
15 0691 8801 00 1 PLATE SKYLT
17 0686 9252 26 1 PLUG PROPP R 1/2 / 27 X 19 PP BLACK
3217 5315 81 009K

235
B0003619
236

3222 3049 36 1 REPAIR KIT RENOVERINGSSATS REF 121, 221-233, 236, 411,
431, 440
3222 3049 37 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS REF 221-233, 236
3177 3072 00 002K

237
238
AIR SYSTEM / LUFTSYSTEM
LIST OF CONTENTS
– AIR SYSTEM LUFTSYSTEM 243
3222 9992 69 – AIR SYSTEM – LUFTSYSTEM 245 ROC D3-03 MKII
COMPRESSOR SYS
1950 0103 00 – – PRESSURE VESSEL – – TRYCKTANK 247 42L, MAX 14 BAR, ASME+EC APPRO
1604 0382 91 – – – VALVE BLOCK – – – VENTILBLOCK 249 25-65
1604 0847 84 – – – – CONTROL VALVE – – – – REGLERVENTIL 251
1950 0463 00 – – PRESSURE VESSEL – – TRYCKTANK 253 42L, MAX 14 BAR, EC APPROVED
1604 0847 82 – – CONTROL VALVE – – REGLERVENTIL 255
3222 3141 70 – – RADIATOR – – KYLARE 257
– – – AIR FILTER – – LUFTFILTER 259 COMPRESSOR
5112 3057 29 – – – AIR FILTER – – – LUFTFILTER 261
3222 9992 70 – AIR SYSTEM – LUFTSYSTEM 263
3222 9992 69 – – AIR SYSTEM – – LUFTSYSTEM 245 ROC D3-03 MKII
COMPRESSOR SYS
1950 0103 00 – – – PRESSURE VESSEL – – – TRYCKTANK 247 42L, MAX 14 BAR, ASME+EC APPRO
1604 0382 91 – – – – VALVE BLOCK – – – – VENTILBLOCK 249 25-65
1604 0847 84 – – – – – CONTROL VALVE – – – – – REGLERVENTIL 251
1950 0463 00 – – – PRESSURE VESSEL – – – TRYCKTANK 253 42L, MAX 14 BAR, EC APPROVED
3222 3141 70 – – – RADIATOR – – – KYLARE 257
– – – – AIR FILTER – – – LUFTFILTER 259 COMPRESSOR
5112 3057 29 – – – – AIR FILTER – – – – LUFTFILTER 261
3222 9992 72 – – AIR SYSTEM – – LUFTSYSTEM 265 ROC D3-01 MKII
COMPRESSOR SYS
1950 0103 00 – – – PRESSURE VESSEL – – – TRYCKTANK 247 42L, MAX 14 BAR, ASME+EC APPRO
1604 0382 91 – – – – VALVE BLOCK – – – – VENTILBLOCK 249 25-65
1604 0847 84 – – – – – CONTROL VALVE – – – – – REGLERVENTIL 251
1950 0463 00 – – – PRESSURE VESSEL – – – TRYCKTANK 253 42L, MAX 14 BAR, EC APPROVED
239
3222 3141 70 – – – RADIATOR – – – KYLARE 257
– – – – AIR FILTER – – – LUFTFILTER 259 COMPRESSOR
5112 3057 29 – – – – AIR FILTER – – – – LUFTFILTER 261
3222 9992 74 – – AIR SYSTEM – – LUFTSYSTEM 267 FLUSH AIR
3222 2124 15 – – – AIR VALVE – – – LUFTVENTIL 269
– – – – LUBR. PUMP KIT – – – SMÖRJPUMPSATS 271 ECL
3217 8667 52 – – – – LUBRICAT.PUMP – – – – SMÖRJPUMP 273 ECL-PUMP
3222 9992 75 – – AIR SYSTEM – – LUFTSYSTEM 275 ECG
3217 8667 52 – – – LUBRICAT.PUMP – – – SMÖRJPUMP 273 ECL-PUMP
3222 9992 61 – – WATER MIST SYST – – VATTENDIMSYSTEM 277 WATERMIST
3222 9992 62 – – AIR SYSTEM – – LUFTSYSTEM 279 THREAD GREASE
3222 3187 22 – – – PUMP UNIT – – – PUMPENHET 281 COMPL.
3214 7499 00 – – – – GREASE PUMP – – – – FETTPUMP 283
3214 7481 60 – – – LUBRICATION SET – – – SMÖRJUTRUSTNING 285
– – – – GREASING DEVICE – – – GÄNGSMÖRJNING 287
– – – – HOSE SET COMPL. – – – SLANGSATS KOMPL 289
3222 9992 63 – – AIR SYSTEM – – LUFTSYSTEM 291 DCT
3222 9992 64 – – AIR SYSTEM – – LUFTSYSTEM 293 FLOW SWITCH
3222 9992 66 – – AIR SYSTEM – – LUFTSYSTEM 295 COP 1238
3222 9992 68 – – AIR SYSTEM – – LUFTSYSTEM 297 COP 1838
1950 0103 00 – PRESSURE VESSEL – TRYCKTANK 247 42L, MAX 14 BAR, ASME+EC APPRO
1604 0382 91 – – VALVE BLOCK – – VENTILBLOCK 249 25-65
1950 0463 00 – PRESSURE VESSEL – TRYCKTANK 253 42L, MAX 14 BAR, EC APPROVED
240
241
AIR SYSTEMLUFTSYSTEM
B0015186
242

3222 9992 69 1 AIR SYSTEM LUFTSYSTEM Page 245 ROC D3-03 MKII
COMPRESSOR SYS
3222 9992 70 1 AIR SYSTEM LUFTSYSTEM Page 263
1950 0103 00 1 PRESSURE VESSEL TRYCKTANK Page 247 42L, MAX 14 BAR, ASME+EC APPRO
1950 0463 00 1 PRESSURE VESSEL TRYCKTANK Page 253 42L, MAX 14 BAR, EC APPROVED
0830 1005 20 1 SAFETY VALVE SÄKERHETSVENTIL 9,3BAR G3/4
1260 1002 17 001K

243
AIR SYSTEM / LUFTSYSTEM 3222 9992 69 ROC D3-03 MKII
COMPRESSOR SYS
B0036612
244
COMPRESSOR SYS

2 1950 0103 00 1 PRESSURE VESSEL TRYCKTANK Page 247 42L, MAX 14 BAR, ASME+EC APPRO
2 1950 0463 00 1 PRESSURE VESSEL TRYCKTANK Page 253 42L, MAX 14 BAR, EC APPROVED
5 1089 0620 21 1 SOLENOID VALVE MAGNETVENTIL SOLENOID VALVE
SOLENOID VALVE 24/DC 17 B
8 9106 1775 18 1 TEMP. SENSOR TEMP.GIVARE
10 1619 3770 00 1 NIPPLE NIPPEL
12 3222 3141 70 1 RADIATOR KYLARE Page 257
13 2914 8044 00 1 THERMOSTAT TERMOSTAT
14 – 1 AIR FILTER LUFTFILTER Page 259 COMPRESSOR
16 9030 0800 00 1M AIR HOSE LUFTSLANG 40 52
18 3222 3098 05 2 NIPPLE NIPPEL
19 3176 7767 00 1 NIPPLE NIPPEL
20 3222 3129 43 1 HOSE SLANG
21 3217 6513 08 1 RESTRICTION STRYPNING
22 1615 6844 00 1 MIN.PR.VALVE MIN.TRYCKVENTIL
3222 9992 69 002K

245
PRESSURE VESSEL / TRYCKTANK 1950 0103 00 42L, MAX 14 BAR, ASME+EC APPRO
PRESSURE VESSELTRYCKTANK
B0015174
246
PRESSURE VESSEL / TRYCKTANK 1950 0103 00 42L, MAX 14 BAR, ASME+EC APPRO

1604 0382 91 1 VALVE BLOCK VENTILBLOCK Page 249 25-65
2911 0075 00 1 SERVICE KIT SERVICE KIT 35,50,55,O-RING
20 3222 3097 78 1 DRAINAGE BLOCK DRÄN.FÖRGRENING
25 0661 1049 00 1 SEAL WASHER TÄTNINGSBRICKA TREDO G 1
30 0623 2106 03 1 LOCK NUT LÅSMUTTER 25 G 1
35 1615 7695 00 1 SEAL TÄTNING
40 1604 0385 01 1 TUBE RÖR
45 1604 0381 82 1 PRESSURE VESSEL TRYCKTANK
50 1604 0382 00 1 OIL SEP. ELEMNT OLJEAVSK.ELEMNT
60 1604 0384 00 1 RETAINER FASTHÅLLARE
65 1616 5108 00 1 LEVEL METER NIVÅMÄTARE
80 0832 1001 19 1 SAFETY VALVE SÄKERHETSVENTIL ISO 7-R 3/4 250 PSI
1950 0103 00 006K

247
VALVE BLOCK / VENTILBLOCK 1604 0382 91
VALVE BLOCKVENTILBLOCK
B0037164
248

21 – 1 HEX. HEAD SCREW 6-KANTSKRUV A M12 40 H 7,5 18 ASTM A
22 0663 2109 49 1 O-RING O-RING 196 3 0013 3971 90 -20 +2
23 – 1 COVER LOCK
35 1615 7695 00 1 SEAL TÄTNING
40 1604 0385 01 1 TUBE RÖR
45 – 1 AIR RECEIVER LUFTBEHÅLLARE
46 0653 1227 00 1 GASKET PACKNING 42 / 49 X 2 - 11 5013 12
47 2250 2528 00 1 PLUG PLUGG
48 0661 1033 00 1 SEAL WASHER TÄTNINGSBRICKA 21,5 / 28,6 X 2,5 FZ ST.
21,5 / 28,6 X 2,5 FZ ST.
49 0686 3716 02 1 PLUG PROPP G 1/2 A 5.8 FZB
50 2911 0075 00 1 SERVICE KIT SERVICE KIT
55 1604 0383 00 1 SEAL TÄTNING
1604 0382 91 002K

249
B0037165
250

20 – 1 HOUSING HUS
30 2252 4197 00 1 SPRING FJÄDER
40 0517 1420 00 1 BEARING BALL LAGERKULA DIA 12,7 (1/2)
50 2252 4060 00 1 DIAPHRAGM MEMBRAN
80 2252 4058 00 1 GUIDE RAIL GEJDER
90 2252 1428 00 1 SPRING FJÄDER
100 – 1 SPRING SEAT FJÄDERSÄTE
120 – 1 SPRING COVER FJÄDER FÄSTE
130 0266 2110 00 1 NUT MUTTER M 8 - 8 FZB
140 1604 0849 02 1 SCREW SKRUV
160 1604 0850 03 1 HANDLE SKAFT
170 2252 4057 00 1 CAGE BUR
1604 0847 84 002K

251
PRESSURE VESSEL / TRYCKTANK 1950 0463 00 42L, MAX 14 BAR, EC APPROVED
PRESSURE VESSELTRYCKTANK
B0015174
252
PRESSURE VESSEL / TRYCKTANK 1950 0463 00 42L, MAX 14 BAR, EC APPROVED

1604 0386 84 1 OIL SEPARAT. OLJEAVSKILJARE 20-65
2911 0075 00 1 SERVICE KIT SERVICE KIT 35,50,55,O-RING
20 3222 3097 78 1 DRAINAGE BLOCK DRÄN.FÖRGRENING
35 1615 7695 00 1 SEAL TÄTNING
40 1604 0385 01 1 TUBE RÖR
45 1604 0381 90 1 PRESSURE VESSEL TRYCKTANK
55 1604 0383 00 1 SEAL TÄTNING
65 1616 5108 00 1 LEVEL METER NIVÅMÄTARE
80 0832 1000 53 1 SAFETY VALVE SÄKERHETSVENTIL 16 BAR
ISO 7-R 3/4 16 BAR
1950 0463 00 006K

253
B0009335
254

10-60 2911 0090 00 1 SERVICE KIT SERVICE KIT
1604 0847 82 001K

255
RADIATOR / KYLARE 3222 3141 70
RADIATORKYLARE
B0030403
256
RADIATOR / KYLARE 3222 3141 70

1 3222 2901 10 1 WATER COOLER VATTENKYLARE
2 3222 2901 11 14 SCREW SKRUV
3 3222 2901 12 24 SCREW SKRUV
5 3222 2901 14 4 PLUG PROPP
6 3222 2901 15 1 CAP HUV
7 3222 2901 16 1 RADIATOR KYLARE (HYD.OIL)
8 3222 2901 17 1 RADIATOR KYLARE (COMPRESSOR)
9 3222 2901 18 2 COUPLING KOPPLING
10 3222 2901 19 1 COVER LOCK
11 3222 2901 20 1 HOSE SLANG
12 3222 2901 21 1 PIPE RÖR
13 3222 2901 22 8 NUT MUTTER
14 3222 2901 23 4 SCREW SKRUV
15 3222 2901 24 4 NUT MUTTER
16 3222 2901 25 1 MOTOR BRACKET MOTORFÄSTE
17 3222 2901 26 2 GRATE GALLER
18 3222 2901 27 8 WASHER BRICKA
19 3222 2901 28 8 SCREW SKRUV
20 3222 2901 29 2 SCREW SKRUV
21 3222 2901 30 1 INTERCOOLER LADDLUFTKYLARE
22 3222 2901 31 1 SURGE TANK EXP. KÄRL (INCL. TOP FRAME)
23 3222 2901 32 1 FUEL COOLER BRÄNSLEKYLARE
3222 3141 70 007K

257
AIR FILTER / LUFTFILTER COMPRESSOR
B0026469
258
AIR FILTER / LUFTFILTER COMPRESSOR

2 5112 3057 29 1 AIR FILTER LUFTFILTER Page 261
5 3222 3068 99 1 AIR PIPE LUFTRÖR
6 3222 3071 44 1 CONNECTION ANSLUTNING
7 3222 3068 90 1 INLET TUBE INLOPPSRÖR
9 0347 6100 41 4 HOSE CLIP SLANGKLÄMMA A 104 138
3222 3068 86 007K

259
B0003222
260

3 3222 1881 95 1 COVER LOCK
4 3222 1881 94 1 DUST GUARD DAMMSKYDD
5112 3057 29 005K

261
AIR SYSTEM / LUFTSYSTEM 3222 9992 70
B0015786
262
AIR SYSTEM / LUFTSYSTEM 3222 9992 70

B01 3222 9992 69 1 AIR SYSTEM LUFTSYSTEM Page 245 ROC D3-03 MKII
COMPRESSOR SYS
B01 3222 9992 72 1 AIR SYSTEM LUFTSYSTEM Page 265 ROC D3-01 MKII
COMPRESSOR SYS
B02 3222 9992 74 1 AIR SYSTEM LUFTSYSTEM Page 267 FLUSH AIR
B20 3222 9992 75 1 AIR SYSTEM LUFTSYSTEM Page 275 ECG
B21 3222 9992 61 1 WATER MIST SYST VATTENDIMSYSTEM Page 277 WATERMIST
B22 3222 9992 62 1 AIR SYSTEM LUFTSYSTEM Page 279 THREAD GREASE
B23 3222 9992 63 1 AIR SYSTEM LUFTSYSTEM Page 291 DCT
B24 3222 9992 64 1 AIR SYSTEM LUFTSYSTEM Page 293 FLOW SWITCH
B26 3222 9992 46 1 AIR SYSTEM LUFTSYSTEM COP 1238
B26 3222 9992 66 1 AIR SYSTEM LUFTSYSTEM Page 295 COP 1238
B28 3222 9992 45 1 AIR SYSTEM LUFTSYSTEM COP 1838
B28 3222 9992 68 1 AIR SYSTEM LUFTSYSTEM Page 297 COP 1838
3222 9992 70 003K

263
COMPRESSOR SYS
B0036612
264
COMPRESSOR SYS

2 1950 0103 00 1 PRESSURE VESSEL TRYCKTANK Page 247 42L, MAX 14 BAR, ASME+EC APPRO
2 1950 0463 00 1 PRESSURE VESSEL TRYCKTANK Page 253 42L, MAX 14 BAR, EC APPROVED
5 1089 0620 21 1 SOLENOID VALVE MAGNETVENTIL SOLENOID VALVE
SOLENOID VALVE 24/DC 17 B
8 9106 1775 18 1 TEMP. SENSOR TEMP.GIVARE
10 1619 3770 00 1 NIPPLE NIPPEL
12 3222 3141 70 1 RADIATOR KYLARE Page 257
14 – 1 AIR FILTER LUFTFILTER Page 259 COMPRESSOR
16 9030 0800 00 1M AIR HOSE LUFTSLANG 40 52
18 3222 3098 05 2 NIPPLE NIPPEL
19 3176 7767 00 1 NIPPLE NIPPEL
20 3222 3129 43 1 HOSE SLANG
22 1615 6844 00 1 MIN.PR.VALVE MIN.TRYCKVENTIL
3222 9992 72 002K

265
AIR SYSTEM / LUFTSYSTEM 3222 9992 74 FLUSH AIR
B0036613
266
AIR SYSTEM / LUFTSYSTEM 3222 9992 74 FLUSH AIR

1 3222 2124 15 1 AIR VALVE LUFTVENTIL Page 269
2 – 1 LUBR. PUMP KIT SMÖRJPUMPSATS Page 271 ECL
4 3217 9273 00 15M POLYAMIDE HOSE POLYAMIDSLANG SOLD BY THE METER
13 9 ,1.8 X 3.2
5 8202 0311 45 1 BALL VALVE KULVENTIL BAL-1A-25 G1'
D = 63, 0 - 16 BAR
3222 9992 74 002K

267
AIR VALVE / LUFTVENTIL 3222 2124 15
AIR VALVELUFTVENTIL
B0003944
268
AIR VALVE / LUFTVENTIL 3222 2124 15

1 3222 3061 98 1 DIAPHRAGM MEMBRAN
3222 2124 15 003K

269
LUBR. PUMP KIT / SMÖRJPUMPSATS ECL
LUBR. PUMP KITSMÖRJPUMPSATS
B0004020
270
LUBR. PUMP KIT / SMÖRJPUMPSATS ECL

ECL11 0574 0069 48 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 10 X 260 R2AT
ECL12 0574 0069 49 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 10 X 340 R2AT
1 3217 8667 52 1 LUBRICAT.PUMP SMÖRJPUMP Page 273 ECL-PUMP
2 3217 7403 00 1 RESERVOIR BEHÅLLARE
10 3176 5429 00 1 CAP HUV UNF 9/16
11 0803 5012 04 1 FILTER PLUG FILTERPROPP G 1/2 - DN 15 - TYPE B
12 0560 1305 03 1 ELBOW RÖRVINKEL RP 1/2 X ISO7-R 1/2 - 90
15 0686 3716 02 1 PLUG PROPP G 1/2 A 5.8 FZB
16 0661 1033 00 1 SEAL WASHER TÄTNINGSBRICKA 21,5 / 28,6 X 2,5 FZ ST.
21,5 / 28,6 X 2,5 FZ ST.
3222 3032 86 006D

271
LUBRICAT.PUMP / SMÖRJPUMP 3217 8667 52 ECL-PUMP
LUBRICAT.PUMPSMÖRJPUMP
B0032563
272

3 3115 1648 00 1 CARTRIDGE PATRON
4 3115 1648 01 1 COIL SPOLE
5 3217 9882 04 1 CABLE COMPLETE KABEL KOMPLETT 3M
10 3115 1684 00 1 COUPLING KOPPLING INCL.CUTTING RING
13 9 ,1.8 X 3.2
12 9090 1423 00 1 CONNECTION ANSLUTNING 1,8
3217 8667 52 009K

273
AIR SYSTEM / LUFTSYSTEM 3222 9992 75 ECG
B0036614
274

A04 – 1 ELECTR. SYSTEM ELSYSTEM SEE CHAPTER ELECTRICAL SYSTEM
13 9 ,1.8 X 3.2
3222 9992 75 003K

275
WATER MIST SYST / VATTENDIMSYSTEM 3222 9992 61 WATERMIST
WATER MIST SYSTVATTENDIMSYSTEM
B0036615
276
WATER MIST SYST / VATTENDIMSYSTEM 3222 9992 61 WATERMIST

1 9090 0468 80 1 VALVE HOUSING VENTILHUS
2 0823 0090 14 1 CHECK VALVE BACKVENTIL AL54-H151-DN25
5 9128 1308 01 1 VALVE VENTIL
6 0834 1122 00 1 SAFETY VALVE SÄKERHETSVENTIL
7 3176 5366 00 1 FILTER PLUG FILTERPROPP
8 0607 2155 00 1 SOCKET RÖRMUFF G 3/4 33,5 36 B
9 3715 0599 00 2 PLUG PLUGG UNF 7/8
10 3715 0600 00 1 PLUG PLUGG UNF 9/16
12 0603 4263 00 1 HEXAGON NIPPLE SEXKANTNIPPEL R 1 - R 1 - 11 1914
13 3176 6540 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 5/16 - NPTF 1
14 3216 6876 00 1 NIPPLE NIPPEL
16 0605 8514 03 1 BUSHING BUSSNING ISO 7-R 1/RP 1/2 TYPE 2
17 3176 1510 00 1 NIPPLE NIPPEL UNF 7/8 - NPTF 1/2
24 3715 0584 00 1 ELBOW NIPPLE VINKELNIPPEL UNF 9/16 - UNF 9/16
UNF 7/8
3222 9992 61 003K

277
AIR SYSTEM / LUFTSYSTEM 3222 9992 62 THREAD GREASE
B0036616
278
AIR SYSTEM / LUFTSYSTEM 3222 9992 62 THREAD GREASE

1 3222 3187 22 1 PUMP UNIT PUMPENHET Page 281 COMPL.
2 3214 7481 60 1 LUBRICATION SET SMÖRJUTRUSTNING Page 285
4 – 1 GREASING DEVICE GÄNGSMÖRJNING Page 287
5 – 1 HOSE SET COMPL. SLANGSATS KOMPL Page 289
3222 9992 62 003K

279
PUMP UNIT / PUMPENHET 3222 3187 22 COMPL.
PUMP UNITPUMPENHET
B0024464
280
PUMP UNIT / PUMPENHET 3222 3187 22 COMPL.

1 3214 7499 00 1 GREASE PUMP FETTPUMP Page 283
2 3217 9766 15 1 ADAPTER FÖRSKRUVNING
3 3217 9766 03 1 COVER LOCK
4 3217 9766 16 1 COVER LOCK
15 0661 1014 00 1 SEAL WASHER TÄTNINGSBRICKA 10,4 / 15,9 X 2,1 TREDO
16 0686 6441 00 1 PLUG PROPP R 1/8 - STEEL 5.8
18 8202 0301 05 1 BALL VALVE KULVENTIL BAL 08
3222 3187 22 002K

281
GREASE PUMP / FETTPUMP 3214 7499 00
GREASE PUMPFETTPUMP
B0003683
282
GREASE PUMP / FETTPUMP 3214 7499 00

3222 3051 44 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS REF.NO. 1, 4, 6-9, 11
3222 3051 45 1 REPAIR KIT RENOVERINGSSATS REF.NO. 1, 3-11, 14, 17-20,
22, 24-25, 27
3222 3051 46 1 REPAIR KIT RENOVERINGSSATS REF.NO. 17-19, 24
3222 3051 47 1 AIR KIT LUFTSATS REF.NO. 17-19
3222 3051 48 1 REPAIR KIT RENOVERINGSSATS REF.NO. 36
3222 3051 49 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS REF.NO. 11, 12, 14, 29, 33, 34
3222 3051 50 1 REPAIR KIT RENOVERINGSSATS REF.NO. 11-14, 28-33
3222 3051 51 1 PISTON SET KOLVSATS REF.NO. 14, 34
3222 3051 52 1 CHECK VALVE BACKVENTIL REF.NO. 16
3222 3051 53 1 SCREW SKRUV REF.NO. 35
3214 7499 00 002K

283
LUBRICATION SET / SMÖRJUTRUSTNING 3214 7481 60
LUBRICATION SETSMÖRJUTRUSTNING
B0003895
284
LUBRICATION SET / SMÖRJUTRUSTNING 3214 7481 60

2 3214 7468 00 2 YOKE BYGEL
3 3214 7467 00 2 RUBBER BELT GUMMIREMSA
4 3214 7463 00 2 BRUSH BORSTE
6 0266 2108 00 4 NUT MUTTER M 6 - 8 FZB
M 10 X 25 - 8.8 FZB
10,5 / 20 X 2 -HB 200 FZB
3214 7481 60 001K

285
GREASING DEVICE / GÄNGSMÖRJNING
GREASING DEVICEGÄNGSMÖRJNING
X0000000
286
GREASING DEVICE / GÄNGSMÖRJNING

20 3216 6755 00 1 COLLECT. BLOCK SAMLINGSBLOCK
3222 3195 90 002K

287
HOSE SET COMPL. / SLANGSATS KOMPL
HOSE SET COMPL.SLANGSATS KOMPL
X0000000
288

AIRGR 0574 0063 49 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 3000 R9R
GR1 0574 0255 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 400 R2AT
GR2 0574 0255 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 400 R2AT
GR3 0574 0295 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3*6500 R2AT
6,3X 6500 R2AT
GR4 0574 0295 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3*6500 R2AT
6,3X 6500 R2AT
3316 1005 63 001K

289
AIR SYSTEM / LUFTSYSTEM 3222 9992 63 DCT
B0036617
290
AIR SYSTEM / LUFTSYSTEM 3222 9992 63 DCT

3222 9992 63 002K

291
AIR SYSTEM / LUFTSYSTEM 3222 9992 64 FLOW SWITCH
B0036618
292
AIR SYSTEM / LUFTSYSTEM 3222 9992 64 FLOW SWITCH

1 3214 8385 00 1 VENTURI PIPE VENTURIRÖR
2 3222 3289 42 1 FLOW GUARD FLÖDESVAKT
3222 9992 64 004K

293
AIR SYSTEM / LUFTSYSTEM 3222 9992 66 COP 1238
X0000000
294

3222 9992 66 002K

295
X0000000
296

3222 9992 68 002K

297
298
HYDR. RESERVOIR / HYDRAULTANK
LIST OF CONTENTS
3222 9998 95 HYDR. RESERVOIR HYDRAULTANK 301
3222 9998 10 – HYDR. RESERVOIR – HYDRAULTANK 303
3214 3469 80 – RETURN FILTER – RETURFILTER 305
299
HYDR. RESERVOIR / HYDRAULTANK 3222 9998 95
HYDR. RESERVOIRHYDRAULTANK
B0036651
300

3 3216 8072 00 1 AIR FILTER LUFTFILTER
5 3215 9145 00 1 PIPE RÖR
7 3215 9143 00 1 LEVEL SWITCH NIVÅVAKT
11 3222 9998 10 1 HYDR. RESERVOIR HYDRAULTANK Page 303
12 3214 3469 80 1 RETURN FILTER RETURFILTER Page 305
16 3222 3195 55 2 LEVEL GLASS NIVÅGLAS
17 0686 3309 00 1 PLUG PROPP KR 2 - 11 0815 00
19 3215 5112 00 8 WASHER BRICKA
10,5 / 20 X 2 -HB 200 FZB
3222 9998 95 005K

301
HYDR. RESERVOIRHYDRAULTANK
B0035248
302

1 3222 9998 11 1 TANK TANK
8 3222 9998 23 1 PLATE PLÅT
9 3222 9998 24 1 PLATE PLÅT
13 0300 0276 00 4 PLAIN WASHER RUNDBRICKA A0300010000
3222 9998 10 005K

303
RETURN FILTER / RETURFILTER 3214 3469 80
RETURN FILTERRETURFILTER
B0032264
304

1 8231 0858 23 1 COVER COMPL. LOCK KOMPL.
2 5112 3102 60 1 BY PASS VALVE ÖVERSTR.VENTIL
5 8231 0853 45 1 O-RING O-RING
6 8231 0853 46 1 O-RING O-RING
9 3222 3098 48 1 FILTER ELEMENT FILTERELEMENT D=64 MM
15 0246 1240 02 4 STUD PINNSKRUV
10,5 / 20 X 2 -HB 200 FZB
17 0266 2111 00 4 NUT MUTTER M 10 - 8 FZB
3214 3469 80 005K

305
306
LIST OF CONTENTS
– HYDR. SYSTEM HYDRAULSYSTEM 311
– – HYDR. SYSTEM – HYDRAULSYSTEM 313 WAGON FRAME
3222 3167 49 – – DIRECTION VALVE – – RIKTNINGSVENTIL 315
3222 3274 63 – – – INLET SECTION – – – INLOPPSSEKTION 317
3222 3274 64 – – – VALVE UNIT – – – VENTILENHET 319
3222 3274 65 – – – OUTLET SECTION – – – UTLOPPSSEKTION 321
3214 5995 80 – – FLOW DIVIDER – – FLÖDESDELARE 323
3214 9011 80 – – PRESS.RED.VALVE – – TRYCKRED.VENTIL 325
3216 8706 80 – – VALVE BLOCK – – VENTILBLOCK 327
3222 3162 51 – – DRIVE UNIT – – DRIVENHET 329
3222 3278 17 – – – HYDRAULIC MOTOR – – – HYDRAULMOTOR 331
3222 3275 99 – – – VALVE SECTION – – – VENTILSEKTION 337
– – HYDR. SYSTEM – HYDRAULSYSTEM 339 GAUGE PANEL 1238
3217 9704 03 – – PRESSURE SWITCH – – TRYCKVAKT 341 PSB 160A R3 A4N
– – HYDR. SYSTEM – HYDRAULSYSTEM 343 GAUGE PANEL 1838
3217 9704 03 – – PRESSURE SWITCH – – TRYCKVAKT 341 PSB 160A R3 A4N
– – HYDR. SYSTEM – HYDRAULSYSTEM 345 RETURN SYSTEM
3214 3469 80 – – RETURN FILTER – – RETURFILTER 347
3176 7467 01 – – PUMP – – PUMP 349
– – HYDR. SYSTEM – HYDRAULSYSTEM 351 OIL COOLER
– – HYDR. SYSTEM – HYDRAULSYSTEM 353 BOOM SYSTEM
3176 8149 96 – – RESTRICTION SET – – STRYPNINGSSATS 355 D=1,6MM
3176 8149 94 – – RESTRICTION SET – – STRYPNINGSSATS 357 D=1,2 MM
3176 8149 92 – – RESTRICTION SET – – STRYPNINGSSATS 359 D00,8 MM
9106 0630 10 – – DOUBLE CH.VALVE – – HYDRAULLÅS 361
307
– – HYDR. SYSTEM – HYDRAULSYSTEM 363 JACK CYLINDER
– – HYDR. SYSTEM – HYDRAULSYSTEM 365 WINCH
3214 7673 80 – – PRESS.REL.VALVE – – TRYCKBEG.VENTIL 369
– – HYDR. SYSTEM – HYDRAULSYSTEM 371 DCT
3222 3103 55 – – VALVE BLOCK – – VENTILBLOCK 373 DCT VALVE, MAX 90 L/MIN
– – HYDR. SYSTEM – HYDRAULSYSTEM 375
3222 3038 80 – – OVERCENT.VALVE – – LASTHÅLL.VENTIL 379
3222 9992 65 – HYDR. SYSTEM – HYDRAULSYSTEM 381
3177 3156 07 – – DIRECTION VALVE – – RIKTNINGSVENTIL 383 4 WH 6 D 5X
9106 0630 10 – – DOUBLE CH.VALVE – – HYDRAULLÅS 361
3222 3167 48 – – DIRECTION VALVE – – RIKTNINGSVENTIL 387
3222 3274 58 – – – OUTLET SECTION – – – UTLOPPSSEKTION 395
3222 3111 54 – – – SOLENOID VALVE – – – MAGNETVENTIL 399
3177 3092 88 – – – DIRECTION VALVE – – – RIKTNINGSVENTIL 401
3214 7669 81 – – FLOW REGULATOR – – FLÖDESREGULATOR 403
3217 9963 21 – – – PRESS.RED.VALVE – – – TRYCKRED.VENTIL 407
– – HYDR. SYSTEM – HYDRAULSYSTEM 409 PUMP UNIT
– – – PUMP SET – – PUMPSATS 411
3222 3020 03 – – – HYDRAULIC PUMP – – – HYDRAULPUMP 413 A10VO 71 CC
3217 9203 02 – – – – PILOT VALVE – – – – STYRVENTIL 415
308
309
B0015185
310

B01 – 1 HYDR. SYSTEM HYDRAULSYSTEM Page 313 WAGON FRAME
B02 – 1 HYDR. SYSTEM HYDRAULSYSTEM Page 339 GAUGE PANEL 1238
B03 – 1 HYDR. SYSTEM HYDRAULSYSTEM Page 343 GAUGE PANEL 1838
B04 – 1 HYDR. SYSTEM HYDRAULSYSTEM Page 345 RETURN SYSTEM
B05 – 1 HYDR. SYSTEM HYDRAULSYSTEM Page 351 OIL COOLER
B06 – 1 HYDR. SYSTEM HYDRAULSYSTEM Page 353 BOOM SYSTEM
B19 – 1 HYDR. SYSTEM HYDRAULSYSTEM Page 363 JACK CYLINDER
B20 – 1 HYDR. SYSTEM HYDRAULSYSTEM Page 365 WINCH
B25 – 1 HYDR. SYSTEM HYDRAULSYSTEM Page 371 DCT
B26 – 1 HYDR. SYSTEM HYDRAULSYSTEM Page 375
B27 – 1 HYDR. SYSTEM HYDRAULSYSTEM
B33 3222 9992 65 1 HYDR. SYSTEM HYDRAULSYSTEM Page 381
B41 – 1 HYDR. SYSTEM HYDRAULSYSTEM Page 409 PUMP UNIT
3222 9992 73 002K

311
HYDR. SYSTEM / HYDRAULSYSTEM WAGON FRAME
B0036619
312
HYDR. SYSTEM / HYDRAULSYSTEM WAGON FRAME

1 3222 3167 49 1 DIRECTION VALVE RIKTNINGSVENTIL Page 315
2 3222 3077 58 1 VALVE BLOCK VENTILBLOCK IMPACT-PRESSUR
3 3214 5995 80 1 FLOW DIVIDER FLÖDESDELARE Page 323
6 3214 9011 80 1 PRESS.RED.VALVE TRYCKRED.VENTIL Page 325
7 3216 8706 80 1 VALVE BLOCK VENTILBLOCK Page 327
8 3217 6513 03 2 RESTRICTION STRYPNING D=1,6; 9/16-18 UN
11 3222 3002 06 1 DIRECTION VALVE RIKTNINGSVENTIL
3222 9992 91 002K

313
DIRECTION VALVE / RIKTNINGSVENTIL 3222 3167 49
DIRECTION VALVERIKTNINGSVENTIL
B0032290
314

1 3222 3274 63 1 INLET SECTION INLOPPSSEKTION Page 317
2 3222 3274 64 7 VALVE UNIT VENTILENHET Page 319
3 3222 3274 65 1 OUTLET SECTION UTLOPPSSEKTION Page 321
3222 3167 49 002K

315
INLET SECTION / INLOPPSSEKTION 3222 3274 63
INLET SECTIONINLOPPSSEKTION
B0032291
316

3222 3264 95 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS POS. 3,4,5
1 3222 3264 92 1 PLUG PLUGG
3222 3274 63 001K

317
VALVE UNIT / VENTILENHET 3222 3274 64
VALVE UNITVENTILENHET
B0032292
318

3222 3264 95 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS POS. 9,10
3222 3264 98 1 LEVER HOLDER SPAKHÅLLARE POS. 1,2,3
3222 3264 99 1 ACTUATOR STÄLLDON POS. 1,4,5,7
6 3222 3265 00 1 SPRING FJÄDER
13 3222 3274 59 2 PLUG PLUGG
3222 3274 64 001K

319
OUTLET SECTION / UTLOPPSSEKTION 3222 3274 65
OUTLET SECTIONUTLOPPSSEKTION
B0032293
320

9106 1746 36 1 PULL ROD SET DRAGSTÅNGSSATS
3 3222 3264 92 1 PLUG PLUGG
4 3222 3274 62 1 PLUG PLUGG
3222 3274 65 001K

321
FLOW DIVIDER / FLÖDESDELARE 3214 5995 80
FLOW DIVIDERFLÖDESDELARE
B0003912
322
FLOW DIVIDER / FLÖDESDELARE 3214 5995 80

3214 5995 60 1 SCREW SET SKRUVSATS
3214 5995 90 1 SEALING SET PACKNINGSSATS
3214 5995 91 2 GEAR WHEEL SET KUGGHJULSSATS
1 3214 5995 81 1 HOUSE HUS
2 3214 5995 82 1 GEAR HOUSING VÄXELHUS
3 3214 5995 83 1 BEARING HOUSING LAGERHUS
4 3214 5995 84 8 PIN PINNE
14 3214 5995 85 4 LOCK SHEET LÅSBLECK
15 3214 5995 86 1 SHAFT COUPLING AXELKOPPLING
3214 5995 80 002K

323
PRESS.RED.VALVE / TRYCKRED.VENTIL 3214 9011 80
PRESS.RED.VALVETRYCKRED.VENTIL
B0004022
324

1 3214 7675 84 1 PRESS.RED.CARTR TRYCKRED.PATRON
3214 9011 80 002K

325
B0004023
326

1 3216 8706 00 1 LEVER ARM HÄVARM
3 0261 2107 00 1 NUT MUTTER M 5 - 4 FZB
4 3216 8706 90 1 SEALING SET PACKNINGSSATS INCL. POS. 4.1-4.4
5 3216 8706 82 1 CARTRIDGE SET PATRONSATS INCL.POS 5.1, 5.2
3216 8706 80 001K

327
DRIVE UNITDRIVENHET
B0034238
328

4 3222 3192 21 1 NUT MUTTER
12 3222 3277 10 2 BEARING LAGER
19 3214 7766 04 1 O-RING O-RING
20 3222 3112 59 1 SLIDE RING SEAL GLIDRINGTÄTNING
21 0686 6445 04 2 PLUG PROPP M 18X1,5 - STEEL 5.8
33 3222 3135 59 1 O-RING O-RING
38 3222 3277 11 1 O-RING O-RING
44 3222 3194 29 1 INPUT SHAFT INGÅNGSAXEL
63 3222 3112 60 1 INTERM. RING MELLANRING
65 3222 3277 12 1 WASHER BRICKA
72 3222 3112 61 4 INNER DISK INNERLAMELL
73 3222 3112 62 5 OUTER DISK YTTERLAMELL
76 3222 3112 66 1 QUAD-RING X-RING
78 3222 3112 68 1 QUAD-RING X-RING
3222 3162 51 003K

329
B0034261
330

11 3222 3278 19 1 O-RING O-RING
19 3222 3117 75 2 VALVE VENTIL
20 3222 3278 20 1 SEAL TÄTNING
21 3222 3117 73 1 VALVE VENTIL
22 3222 3278 21 1 O-RING O-RING
23 3222 3278 22 1 O-RING O-RING
38 3222 3277 11 1 O-RING O-RING
41 3222 3278 25 2 O-RING O-RING
3222 3278 17 002K

331
B0034222
332

2 3222 3275 99 1 VALVE SECTION VENTILSEKTION Page 337
3222 3181 98 002K

333
INLET SECTIONINLOPPSSEKTION
B0034220
334

3222 3274 36 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS POS.7-11
3222 3274 37 1 BRACKET FÄSTDON POS.3,5,6
9120 0998 07 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS POS.12,13,14
9120 0999 64 1 PRESS.REL.VALVE TRYCKBEG.VENTIL POS.12-15
9120 1999 21 1 TIE ROD KIT STYRSTAGSSATZ POS.3,4
1 3222 3274 49 1 PLUG PLUGG
2 3222 3274 39 1 PLUG PLUGG
16 9120 0999 68 1 SEAL PLOMB
3222 3275 98 001K

335
VALVE SECTION / VENTILSEKTION 3222 3275 99
VALVE SECTIONVENTILSEKTION
B0034223
336
VALVE SECTION / VENTILSEKTION 3222 3275 99

3222 3274 37 1 BRACKET FÄSTDON POS.3,5,6
3222 3275 97 1 LEVER JOINT SPAKFÄSTE POS.1,2,7,8,24
9120 0390 12 1 SPRING SET FJÄDERSATS POS.13-16
9120 0999 07 1 PROTECTION HOOD SKYDDSKÅPA POS.10-12,17-19
9120 1999 21 1 TIE ROD KIT STYRSTAGSSATZ POS.3,4
9121 5803 89 1 PLUG PLUGG POS.20-23
9 9120 0999 30 1 PLUG PROPP
3222 3275 99 001K

337
B0036620
338

3222 9992 92 002K

339
PRESSURE SWITCHTRYCKVAKT
B0032289
340

2 3217 9704 04 1 PRESSURE SWITCH TRYCKVAKT
4 – 2 SCREW SKRUV MC6S M 5 X 60 - 12.9
5 9110 9996 22 1 PLUG PLUGG
3217 9704 03 003K

341
B0036621
342

3222 9992 93 002K

343
HYDR. SYSTEM / HYDRAULSYSTEM RETURN SYSTEM
B0036641
344
HYDR. SYSTEM / HYDRAULSYSTEM RETURN SYSTEM

1 3214 3469 80 1 RETURN FILTER RETURFILTER Page 347
2 3216 4229 00 1 PULLEY BLOCK
5 3216 1510 00 1 DRAINAGE BLOCK DRÄNERINGSBLOCK
6 3216 1489 00 1 RETURN BLOCK RETURBLOCK
7 0823 0090 06 1 CHECK VALVE BACKVENTIL 25 G 1
8 3176 7467 01 1 PUMP PUMP Page 349
9 3216 8072 00 1 AIR FILTER LUFTFILTER
3222 9992 77 002K

345
RETURN FILTERRETURFILTER
B0032264
346

1 8231 0858 23 1 COVER COMPL. LOCK KOMPL.
2 5112 3102 60 1 BY PASS VALVE ÖVERSTR.VENTIL
5 8231 0853 45 1 O-RING O-RING
6 8231 0853 46 1 O-RING O-RING
9 3222 3098 48 1 FILTER ELEMENT FILTERELEMENT D=64 MM
15 0246 1240 02 4 STUD PINNSKRUV
10,5 / 20 X 2 -HB 200 FZB
17 0266 2111 00 4 NUT MUTTER M 10 - 8 FZB
3214 3469 80 005K

347
PUMP / PUMP 3176 7467 01
PUMPPUMP
X0000000
348
PUMP / PUMP 3176 7467 01

3222 3286 96 1 HANDLE HANDTAG
3176 7467 01 003K

349
HYDR. SYSTEM / HYDRAULSYSTEM OIL COOLER
B0036623
350
HYDR. SYSTEM / HYDRAULSYSTEM OIL COOLER

1 3222 3243 09 1 PRESS.REL.CART. TRYCKBEG.PATRON
3222 9992 95 002K

351
HYDR. SYSTEM / HYDRAULSYSTEM BOOM SYSTEM
B0036642
352
HYDR. SYSTEM / HYDRAULSYSTEM BOOM SYSTEM

4 3222 3182 76 1 FLOW CONT.VALVE STRYPBACKVENTIL
8 3176 8149 96 1 RESTRICTION SET STRYPNINGSSATS Page 355 D=1,6MM
9 3176 8149 94 2 RESTRICTION SET STRYPNINGSSATS Page 357 D=1,2 MM
10 3176 8149 92 1 RESTRICTION SET STRYPNINGSSATS Page 359 D00,8 MM
11 9106 0630 10 1 DOUBLE CH.VALVE HYDRAULLÅS Page 361
3222 9992 78 002K

353
RESTRICTION SET / STRYPNINGSSATS 3176 8149 96 D=1,6MM
RESTRICTION SETSTRYPNINGSSATS
B0000012
354
RESTRICTION SET / STRYPNINGSSATS 3176 8149 96 D=1,6MM

2 3176 8156 00 1 VALVE CONE VENTILKÄGLA D=1,6
3176 8149 96 002K

355
RESTRICTION SET / STRYPNINGSSATS 3176 8149 94 D=1,2 MM
B0000012
356
RESTRICTION SET / STRYPNINGSSATS 3176 8149 94 D=1,2 MM

2 9127 2153 00 1 CONE KÄGLA D=1.2
3176 8149 94 001K

357
RESTRICTION SET / STRYPNINGSSATS 3176 8149 92 D00,8 MM
B0000012
358
RESTRICTION SET / STRYPNINGSSATS 3176 8149 92 D00,8 MM

2 9127 2152 00 1 CONE KÄGLA D=0.8
3176 8149 92 001K

359
DOUBLE CH.VALVE / HYDRAULLÅS 9106 0630 10
DOUBLE CH.VALVEHYDRAULLÅS
B0014698
360
DOUBLE CH.VALVE / HYDRAULLÅS 9106 0630 10

9106 0631 23 2 CARTRIDGE PATRON
9106 0630 10 002K

361
HYDR. SYSTEM / HYDRAULSYSTEM JACK CYLINDER
B0036625
362
HYDR. SYSTEM / HYDRAULSYSTEM JACK CYLINDER

3222 9992 97 002K

363
HYDR. SYSTEM / HYDRAULSYSTEM WINCH
B0036626
364
HYDR. SYSTEM / HYDRAULSYSTEM WINCH

3 3222 3167 50 1 DIRECTION VALVE RIKTNINGSVENTIL
4 3214 7673 80 1 PRESS.REL.VALVE TRYCKBEG.VENTIL Page 369
3222 9992 98 002K

365
B0003764
366

3214 7672 90 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS INCL. REF. 3, 5, 7
2 3214 7672 81 1 RELIEF CARTR. AVLASTN.PATRON
6 3216 6508 82 1 CARTRIDGE ANSLUTN.BLOCK
8 3216 6508 83 1 SHUTTLE CARTR. VÄXELPATRON
3214 7672 80 002K

367
PRESS.REL.VALVE / TRYCKBEG.VENTIL 3214 7673 80
PRESS.REL.VALVETRYCKBEG.VENTIL
B0003888
368
PRESS.REL.VALVE / TRYCKBEG.VENTIL 3214 7673 80

2 3214 7673 81 1 RELIEF CARTR. AVLASTN.PATRON
3 9106 1492 04 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS FOR 9106 1492 01
3214 7673 80 003K

369
HYDR. SYSTEM / HYDRAULSYSTEM DCT
B0036630
370
HYDR. SYSTEM / HYDRAULSYSTEM DCT

2 3222 3103 55 1 VALVE BLOCK VENTILBLOCK Page 373 DCT VALVE, MAX 90 L/MIN
3222 9992 89 002K

371
VALVE BLOCK / VENTILBLOCK 3222 3103 55 DCT VALVE, MAX 90 L/MIN
B0024634
372
VALVE BLOCK / VENTILBLOCK 3222 3103 55 DCT VALVE, MAX 90 L/MIN

3222 3117 85 1 CHECK VALVE BACKVENTIL
CT1 3222 3106 10 1 SOLENOID MAGNETSPOLE
CT1 3222 3117 84 1 SOLENOID CARTR. SOLENOIDPATRON
CT2 3222 3117 85 1 CHECK VALVE BACKVENTIL
CT3 3214 7674 82 1 RELIEF CARTR. AVLASTN.PATRON
CT4 3222 3117 86 1 OVERCENTRE CART LASTHÅLL.PATRON
3222 3103 55 004D

373
B0036643
374

3222 9992 76 002K

375
B0036647
376

3 3222 3038 80 1 OVERCENT.VALVE LASTHÅLL.VENTIL Page 379
9 3217 9193 06 1 REGULATOR REGULATOR
3222 9992 80 002K

377
OVERCENT.VALVELASTHÅLL.VENTIL
B0032208
378

3222 3103 91 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS INCL.POS. 13,16-18,23,24
3222 3038 80 002K

379
HYDR. SYSTEM / HYDRAULSYSTEM 3222 9992 65
B0036646
380
HYDR. SYSTEM / HYDRAULSYSTEM 3222 9992 65

2 3177 3156 07 1 DIRECTION VALVE RIKTNINGSVENTIL Page 383 4 WH 6 D 5X
5 3176 7007 00 1 CHECK VALVE BACKVENTIL S6A1.X G 1/4 0.5 BAR
6 8234 8800 01 2 PILOT OP.CHECKV PILOTST.BACKVEN
8 9106 0630 10 1 DOUBLE CH.VALVE HYDRAULLÅS Page 361
3222 9992 65 001K

381
B0000394
382

3177 3157 90 1 O-RING SET O-RINGSSATS
1 – 1 HOUSE HUS RX 153194
4 3177 3157 04 1 COVER LOCK
9 3177 3157 09 1 COVER LOCK
21 – 1 SLIDE SLID
60 3177 3157 40 2 WASHER BRICKA
71 3177 3157 41 1 SPRING FJÄDER
72 3177 3157 42 1 SPRING FJÄDER
3177 3156 07 001K

383
B0036645
384

2 3222 3182 01 1 VALVE BLOCK VENTILBLOCK
4 3222 3181 97 1 VALVE BLOCK VENTILBLOCK
5 3214 7669 81 1 FLOW REGULATOR FLÖDESREGULATOR Page 403
7 8234 8905 89 1 SEQUENCE VALVE SEKVENSVENTIL
9 3176 7007 00 1 CHECK VALVE BACKVENTIL S6A1.X G 1/4 0.5 BAR
30 3216 3498 15 1 PIPE RÖR
35 3216 3519 12 1 PIPE RÖR
3222 9992 79 003K

385
B0032294
386

5 3222 3274 58 1 OUTLET SECTION UTLOPPSSEKTION Page 395
3222 3167 48 002K

387
B0032295
388

3222 3264 95 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS POS. 10,11
3222 3264 98 1 LEVER HOLDER SPAKHÅLLARE POS. 1,2,3
3222 3264 99 1 ACTUATOR STÄLLDON POS. 5,6,8,9
4 3222 3274 59 2 PLUG PLUGG
3222 3274 55 001K

389
B0032296
390

3222 3264 95 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS POS.10,11
3222 3264 98 1 LEVER HOLDER SPAKHÅLLARE POS.1,2,3
3222 3264 99 1 ACTUATOR STÄLLDON POS.5,6,8,9
13 3222 3274 60 1 PLUG PLUGG
14 1261 1000 59 1 PLUG PLUGG
3222 3274 56 001K

391
B0032297
392

3128 2091 28 1 END PIECE SET GAVELSATS
3222 3264 98 1 LEVER HOLDER SPAKHÅLLARE
12 3222 3274 59 2 PLUG PLUGG
3222 3274 57 002K

393
OUTLET SECTIONUTLOPPSSEKTION
B0032293
394

9106 1746 36 1 PULL ROD SET DRAGSTÅNGSSATS POS. 1,2
3 3222 3264 92 1 PLUG PLUGG
4 3222 3274 62 1 PLUG PLUGG
3222 3274 58 001K

395
B0032250
396

1 3222 3106 10 2 SOLENOID MAGNETSPOLE
2 3214 7675 84 2 PRESS.RED.CARTR TRYCKRED.PATRON
4 3222 3143 65 1 SOLENOID CARTR. SOLENOIDPATRON
6 3214 7675 81 3 CHECK VLV CART. BACKVENT.PATRON
7 3214 7675 92 3 SEAL KIT TÄTNINGSSATS FOR POS.NR 1
10 3222 3111 54 1 SOLENOID VALVE MAGNETVENTIL Page 399
3216 7998 80 013K

397
SOLENOID VALVE / MAGNETVENTIL 3222 3111 54
SOLENOID VALVEMAGNETVENTIL
X0000000
398
SOLENOID VALVE / MAGNETVENTIL 3222 3111 54

1 3222 3106 09 1 VALVE VENTIL
2 3222 3106 10 1 SOLENOID MAGNETSPOLE
3222 3111 54 001K

399
B0032236
400

1 3177 3092 57 1 KIT SATS
2 3177 3092 55 1 COIL SPOLE
3177 3092 88 002K

401
FLOW REGULATOR / FLÖDESREGULATOR 3214 7669 81
FLOW REGULATORFLÖDESREGULATOR
B0032206
402
FLOW REGULATOR / FLÖDESREGULATOR 3214 7669 81

3222 3026 48 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS POS. 6,7,8
3222 3266 76 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS POS. 3-13
9106 1492 04 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS POS.3,4,5
2 3222 3266 77 1 FLOW REGULATOR FLÖDESREGULATOR
14 3222 3266 78 1 STEERING WH.SET RATTSATS
3214 7669 81 002K

403
B0010336
404

- 3222 3017 82 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS
2 3217 9963 21 1 PRESS.RED.VALVE TRYCKRED.VENTIL Page 407
4 3214 7675 81 1 CHECK VLV CART. BACKVENT.PATRON
9 3214 7675 92 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS FOR POS.NR 1
3214 9164 80 005K

405
PRESS.RED.VALVETRYCKRED.VENTIL
B0001763
406

- 3217 9963 24 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS
3217 9963 21 002K

407
HYDR. SYSTEM / HYDRAULSYSTEM PUMP UNIT
B0036636
408
HYDR. SYSTEM / HYDRAULSYSTEM PUMP UNIT

1 – 1 PUMP SET PUMPSATS Page 411
2 3222 9998 78 1 HYDRAULIC PUMP HYDRAULPUMP
3 3222 9998 79 1 GEAR PUMP KUGGHJULSPUMP
3222 9992 82 002K

409
PUMP SET / PUMPSATS
PUMP SETPUMPSATS
B0003743
410
PUMP SET / PUMPSATS

1 3222 3020 03 1 HYDRAULIC PUMP HYDRAULPUMP Page 413 A10VO 71 CC
2 3217 8524 03 1 COVER LOCK
3222 3020 04 002K

411
HYDRAULIC PUMP / HYDRAULPUMP 3222 3020 03
HYDRAULIC PUMPHYDRAULPUMP
B0003994
412
HYDRAULIC PUMP / HYDRAULPUMP 3222 3020 03

1 3217 9203 07 1 PUMP PUMP
2 3217 9203 02 1 PILOT VALVE STYRVENTIL Page 415
3 – 1 HOUSE HUS
6 3176 7868 03 1 PLUG PROPP 7/16-20 UNF-2A
3222 3020 03 003K

413
PILOT VALVESTYRVENTIL
B0030981
414

1 3218 2007 58 1 CONTROL VALVE MANÖVERVENTIL
2 3217 9203 59 3 O-RING O-RING
3 3218 2007 60 4 SCREW SKRUV
4 3217 9203 58 1 PLUG PROPP RX 705454-90542000716
3217 9203 02 006K

415
416
HOSE CONNECTION / SLANGANSLUTNING
LIST OF CONTENTS
– HOSE CONNECTION SLANGANSLUTNING 420
417
HOSE CONNECTIONSLANGANSLUTNING
Fig. 1 of 2
B0013126
418
Fig. 2 of 2
1260 1001 23 002K

419
(Sheet 1 of 16)
1 3176 6495 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 5/16
1 3176 6633 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 5/8
1 3176 6634 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 7/8
1 3176 6635 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 2 1/2
1 3715 0581 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 1/16
2 3177 3178 00 1 NIPPLE NIPPEL UNF 9/16 - UNF 7/16
3A 3176 6501 00 1 NIPPLE NIPPEL UNF 3/4 - UNF 9/16
3A 3176 6503 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 1/16 - UNF 9/16
3A 3176 6509 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 5/16 - UN 1 1/16
3B 3176 6505 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 1/16 - UNF 7/8
3B 3176 7336 00 1 NIPPLE NIPPEL UNF 7/8 - UNF 3/4
UNF 7/8 - UNF 3/4
B0013127
420
(Sheet 2 of 16)
4 3176 7341 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 1/16 - UN 1 5/16
5 0570 5010 01 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 5/16 - M27 X 2
5 0570 5010 12 1 NIPPLE NIPPEL UNF 7/16 - M10 X 1
5 3176 2929 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 1/16 - M26 X 1,5
1260 1001 23 002K

421
(Sheet 3 of 16)
7 3176 6514 00 1 NIPPLE NIPPEL UNF 7/8 - R 3/8
7 3176 6518 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 1/16 - G 1
7 3176 6521 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 5/16 - G 1 1/4
B0013127
422
(Sheet 4 of 16)
9 3176 6534 00 1 NIPPLE NIPPEL UNF 7/8 - UN 1 1/16
9 3176 6535 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 1/16 - UNF 7/8
10 0570 5010 09 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 5/16 - NPTF 3/4
10 0570 5010 10 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 5/16 - NPTF 1 1/4
1260 1001 23 002K

423
(Sheet 5 of 16)
11 3176 8711 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 2 1/2 - RD 65-6
11 3176 8872 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 7/8 - RG 65-6
12 0570 5011 06 1 STRAIGHT COUPL. RAK KOPPLING UN 1 1/16 - ISO 7-R 1/2
13 0570 5011 05 1 STRAIGHT COUPL. RAK KOPPLING UNF 7/16 - M10 X 1
14 3176 6528 00 1 NIPPLE NIPPEL UNF 1 1/16 - G 3/4
B0013127
424
(Sheet 6 of 16)
17 3176 3045 80 1 PIPE COUPLING RÖRKOPPLING UNF 9/16
17 3176 3046 80 1 PIPE COUPLING RÖRKOPPLING UNF 3/4
17 3176 3048 80 1 PIPE COUPLING RÖRKOPPLING UN 1 1/16
17 3176 3049 80 1 PIPE COUPLING RÖRKOPPLING UN 1 5/16
18 3176 2821 00 1 NIPPLE NIPPEL
18 3176 3050 00 1 NIPPLE NIPPEL
18 3176 3051 00 1 NIPPLE NIPPEL
18 3176 3052 00 1 NIPPLE NIPPEL UNF 7/8 - 16
18 3176 3053 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 1/16 - 20
18 3176 6543 00 1 NIPPLE NIPPEL
18 3176 7767 00 1 NIPPLE NIPPEL
1260 1001 23 002K

425
(Sheet 7 of 16)
18 3217 7310 00 1 NIPPLE NIPPEL
19 0570 5040 15 1 STRAIGHT NIPPLE RAK NIPPEL UN 1 7/8 - G 1 1/4
22 0570 5080 05 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 5/8
23 3176 1947 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 3/16
23 3176 6039 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 5/16
23 3176 6668 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 5/8
23 3176 6669 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 7/8
23 3176 6670 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 2 1/2
UNF 7/8
23 3715 0589 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 1/16
B0013127
426
(Sheet 8 of 16)
24 3176 6550 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 1/16
24 3176 6551 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 5/16
24 3176 6660 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 5/8
24 3176 6661 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 7/8
24 3176 6662 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 2 1/2
1260 1001 23 002K

427
(Sheet 9 of 16)
B0013127
428
(Sheet 10 of 16)
30A 0570 5090 13 1 NIPPLE NIPPEL UNF 7/16 - NPTF 1/4
30A 0570 5090 14 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 1/16 - NPTF 3/4
30A 0570 5090 37 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 5/16 - NPTF 1
30A 0570 5090 38 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 5/8 - NPTF 1 1/4
30B 0570 5090 15 1 NIPPLE NIPPEL UNF 7/16 - NPTF 1/4
30B 0570 5090 30 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 1/16 - NPTF 3/4
30B 0570 5090 31 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 5/16 - NPTF 1
30B 0570 5090 32 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 5/8 - NPTF 1 1/4
1260 1001 23 002K

429
(Sheet 11 of 16)
33 3176 6574 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 1/16
33 3176 6575 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 5/16
33 3176 6679 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 5/8
33 3176 6680 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 7/8
33 3176 6681 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 2 1/2
34 3176 6577 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 1/16
34 3176 6578 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 5/16
34 3176 6682 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 5/8
34 3176 6683 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 7/8
34 3176 6684 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 2 1/2
35 3176 6591 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 1/16
35 3176 6592 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 5/16
35 3176 6690 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 5/8
35 3176 6691 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 7/8
35 3176 6692 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 2 1/2
B0013127
430
(Sheet 12 of 16)
1260 1001 23 002K

431
(Sheet 13 of 16)
43 0570 5140 05 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 1/16
44 3176 6499 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 1/16
44 3176 6500 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 5/16
44 3176 6636 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 5/8
44 3176 6637 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 7/8
44 3176 6638 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 2 1/2
B0013127
432
(Sheet 14 of 16)
45 3176 7968 00 1 NIPPLE NIPPEL
46 3455 0543 06 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 1/16
46 3455 0543 07 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 5/16
46 3455 0543 08 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 5/8
47A 3176 8927 00 1 NIPPLE NIPPEL UNF 7/8
48 3176 2930 00 1 CAP NUT ÖVERFALLSMUTTER UN 1 1/16
48 3176 6613 00 1 CAP NUT ÖVERFALLSMUTTER UNF 7/16
49A 0570 5190 11 1 ADAPTER SLEEVE KLÄMHYLSA FÖR RÖR D=32
49B 0570 5190 02 1 ADAPTER SLEEVE KLÄMHYLSA FÖR RÖR D=1/4
1260 1001 23 002K

433
(Sheet 15 of 16)
49B 0570 5190 06 1 ADAPTER SLEEVE KLÄMHYLSA FÖR RÖR D=1
49B 0570 5190 07 1 ADAPTER SLEEVE KLÄMHYLSA FÖR RÖR D=1 1/4
49B 0570 5190 08 1 ADAPTER SLEEVE KLÄMHYLSA FÖR RÖR D=1 1/2
50 3176 5563 00 1 PLUG PLUGG UNF 3/4
50 3176 6698 00 1 PLUG PLUGG UN 1 5/8
50 3176 6699 00 1 PLUG PLUGG UN 1 7/8
50 3176 6700 00 1 PLUG PLUGG UN 2 1/2
50 3176 8289 00 1 PLUG PLUGG UNF 7/16
50 3715 0598 00 1 PLUG PLUGG UN 1 1/16
50 3715 0599 00 1 PLUG PLUGG UNF 7/8
50 3715 0600 00 1 PLUG PLUGG UNF 9/16
50 3715 0821 00 1 PLUG PLUGG UN 1 5/16
51 3176 5313 00 1 CAP HUV UNF 3/4
51 3176 5429 00 1 CAP HUV UNF 9/16
51 3176 6701 00 1 CAP HUV UN 1 5/8
51 3176 6702 00 1 CAP HUV UN 1 7/8
51 3176 6703 00 1 CAP HUV UN 2 1/2
51 3176 8029 00 1 CAP HUV UNF 7/16
51 3177 3197 00 1 CAP HUV UNF 1/2
51 3715 0597 00 1 CAP HUV UNF 7/8
51 3715 0819 00 1 CAP HUV UN 1 5/16
51 3715 0820 00 1 CAP HUV UN 1 1/16
52A 0570 5191 05 1 TEST CONNECTION TESTANSLUTNING UNF 3/4 - G 1/4
52A 0570 5191 06 1 TEST CONNECTION TESTANSLUTNING UNF 7/8 - GR 1/4
52A 0570 5191 07 1 TEST CONNECTION TESTANSLUTNING UNF 9/16 - G 1/4
52B 0570 5191 08 1 TEST CONNECTION TESTANSLUTNING UN 1 1/16 - G 1/4
52B 0570 5191 09 1 TEST CONNECTION TESTANSLUTNING UN 1 5/16 - G 1/4
53 0584 0004 00 1 CUTTING RING SKÄRRING 6 - PRESS.WORK 100 BAR
B0013127
434
(Sheet 16 of 16)
53 0584 0025 00 1 CUTTING RING SKÄRRING
53 0584 0027 00 1 CUTTING RING SKÄRRING Y 1 - 15
53 0584 0064 00 1 CUTTING RING SKÄRRING Y1-8
53 0584 0065 00 1 CUTTING RING SKÄRRING
54 0584 2004 00 1 NUT MUTTER M 10X1 - 6-LL DIN 3870
54 0584 2022 00 1 NUT MUTTER M 12X1,5 - 6-L DIN 3870
54 0584 2062 00 1 NUT MUTTER M 14X1,5 - 6-S DIN 3870
54 0584 2074 00 1 NUT MUTTER M 36X2 - 25-S DIN 3870
1260 1001 23 002K

435
436
LIST OF CONTENTS
1260 5009 78 HOSE SET COMPL. SLANGSATS KOMPL 439
437
HOSE SET COMPL. / SLANGSATS KOMPL 1260 5009 78
HOSE SET COMPL.SLANGSATS KOMPL
B0015365
438
HOSE SET COMPL. / SLANGSATS KOMPL 1260 5009 78

B01 3222 3294 01 1 HOSE SET SLANGSATS
1260 5009 78 001D

439
440
ELECTR. SYSTEM / ELSYSTEM
LIST OF CONTENTS
– ELECTR. SYSTEM ELSYSTEM 443
3222 3007 95 – JUNCTION BOX – KOPPLINGSLÅDA 445
– – ANGLE IND.COMPL – RIKTINSTR.KOMPL 447
3176 4508 00 – BATTERY SWITCH – BATTERIFR.SKILJ 449
441
ELECTR. SYSTEMELSYSTEM
B0036637
442

A18 3222 3007 95 1 JUNCTION BOX KOPPLINGSLÅDA Page 445
B118 3222 1488 03 1 SENSOR GIVARE
B127 3222 1488 00 1 SENSOR GIVARE
B142 3222 3289 42 1 FLOW GUARD FLÖDESVAKT
B361 3222 3278 03 1 LEVEL SENSOR NIVÅGIVARE
G1A-B 3222 3157 90 2 BATTERY BATTERI
HQS9 – 1 ANGLE IND.COMPL RIKTINSTR.KOMPL Page 447
H320AB 3217 9196 00 2 LIGHTNING BELYSNING
K6 3176 0000 38 1 RELAY RELÄ
S10 3216 1504 00 5M CABLE, 3-CORE KABEL, 3-LEDARE S10
S132B 3216 7475 00 1 EMER.SHUTDOWN NÖDSTOPP
S189 3222 2610 05 1 TOGGLE SWITCH VIPPSTR.BRYTARE
S190 3222 3284 18 1 TOGGLE SWITCH VIPPSTR.BRYTARE
S300 3176 4508 00 1 BATTERY SWITCH BATTERIFR.SKILJ Page 449
Y30A 3217 9882 04 1 CABLE COMPLETE KABEL KOMPLETT 3M
Y30B 3217 9882 04 1 CABLE COMPLETE KABEL KOMPLETT 3M
Y33A 3217 9882 05 1 VALVE PLUG VENTILKONTAKT
Z09 3222 3290 41 1 ASSEMBLY SET MONTERINGSSATS
3222 3284 83 002D

443
JUNCTION BOX / KOPPLINGSLÅDA 3222 3007 95
JUNCTION BOXKOPPLINGSLÅDA
B0005795
444
JUNCTION BOX / KOPPLINGSLÅDA 3222 3007 95

1 3216 7994 00 1 BOX LÅDA
2 3216 6452 06 2 CABLE GLAND KABELFÖRSKRUVN.
3 3216 6459 00 12 TERMINAL BLOCK KOPPLINGSPLINT
6 3222 3060 87 1 GROUND BRAID JORDFLÄTA
3222 3007 95 004K

445
ANGLE IND.COMPL / RIKTINSTR.KOMPL
ANGLE IND.COMPLRIKTINSTR.KOMPL
X0000000
446

3 3222 3174 99 1 ANGLE INDICATOR RIKTINSTRUMENT
3222 3176 34 002K

447
BATTERY SWITCH / BATTERIFR.SKILJ 3176 4508 00
BATTERY SWITCHBATTERIFR.SKILJ
B0003720
448
BATTERY SWITCH / BATTERIFR.SKILJ 3176 4508 00

1 5118 0378 06 1 PALM GRIP VRED
3176 4508 00 002K

449
450
CABLE SET / KABELSATS
LIST OF CONTENTS
– CABLE SET KABELSATS 453
451
CABLE SETKABELSATS
X0000000
452

B127 3217 9882 19 1 CABLE COMPLETE KABEL KOMPLETT
H186 3222 3290 70 1 CABLE COMPLETE KABEL KOMPLETT
H319 3222 3182 91 1 CABLE COMPLETE KABEL KOMPLETT
S132B 3222 3070 86 5M CABLE, 2-CORE KABEL, 2-LEDARE
WC20 3222 3290 58 1 CABLE COMPLETE KABEL KOMPLETT
WC20E 3222 3281 66 1 CABLE COMPLETE KABEL KOMPLETT
WC20G 3222 3281 68 1 CABLE COMPLETE KABEL KOMPLETT
WC20U 3222 3281 67 1 CABLE COMPLETE KABEL KOMPLETT
WC20X 3222 3281 64 1 CABLE COMPLETE KABEL KOMPLETT
WC30H 3222 3290 53 1 CABLE COMPLETE KABEL KOMPLETT
WC30S 3222 3290 67 1 CABLE COMPLETE KABEL KOMPLETT
WC30T 3222 3290 43 1 CABLE COMPLETE KABEL KOMPLETT
WD20I 3222 3290 62 1 CABLE COMPLETE KABEL KOMPLETT
WD20M 3222 3290 60 1 CABLE COMPLETE KABEL KOMPLETT
WD20O 3222 3281 69 1 CABLE COMPLETE KABEL KOMPLETT
WD20V 3222 3290 25 1 CABLE COMPLETE KABEL KOMPLETT
WD30A 3222 3290 42 1 CABLE COMPLETE KABEL KOMPLETT
WD30C 3222 3290 54 1 CABLE COMPLETE KABEL KOMPLETT
WG20F 3222 3284 68 1 CABLE COMPLETE KABEL KOMPLETT
WG21 3222 3281 65 1 CABLE COMPLETE KABEL KOMPLETT
W10A 3222 3253 19 1 CABLE KABEL
W10B 3222 3253 18 1 CABLE KABEL
W2 3222 3290 71 1 CABLE COMPLETE KABEL KOMPLETT
W3 3222 3281 63 1 CABLE COMPLETE KABEL KOMPLETT
W9A 3222 3253 11 1 CABLE KABEL
W9B 3222 3253 10 1 CABLE KABEL
1260 5009 79 001D

453
454
SIGN SET / SKYLTSATS
LIST OF CONTENTS
– SIGN SET SKYLTSATS 457
3222 3182 64 – SIGN SET – SKYLTSATS 459 CE
3222 3182 65 – SIGN SET – SKYLTSATS 461 ENGLISH
3222 3182 66 – SIGN SET – SKYLTSATS 463 FRENCH
455
SIGN SETSKYLTSATS
X0000000
456

3222 3182 64 1 SIGN SET SKYLTSATS Page 459 CE
3222 3182 65 1 SIGN SET SKYLTSATS Page 461 ENGLISH
3222 3182 66 1 SIGN SET SKYLTSATS Page 463 FRENCH
1260 1002 20 001K

457
SIGN SET / SKYLTSATS 3222 3182 64 CE
SIGN SETSKYLTSATS
B0026125
458
SIGN SET / SKYLTSATS 3222 3182 64 CE

1 9106 1073 05 3 RISK OF CRUSH. KLÄMRISK
2 9106 1073 06 2 HIGH SOUND LEV. HÖG LJUDNIVÅ
3 9106 1073 21 1 TIPP. HAZ. DOWN TIPPRISK NEDFÖR
4 9106 1073 14 1 MOVING PARTS RÖRLIGA DELAR
5 9106 1071 00 2 READ INSTR.BOOK LÄS INSTR.BOK
7 9106 1071 03 3 NO ADMITTANCE TILLTRÄDE FÖRB.
9 9106 1071 06 3 LABEL DEKAL
10 9106 1073 20 1 SLIP RISK HALKRISK
11 9106 1073 31 2 HAZARDOUS PRES. RISKABELT TRYCK
12 9106 1073 33 1 TIPPING HAZARD TIPPRISK
13 9106 1071 15 1 FUEL BRÄNSLE
14 9106 1071 94 1 DATA PLATE CE DATASKYLT CE
16 3222 3182 75 3 LABEL DEKAL
17 3222 3149 69 1 SOUND LABEL LJUD ETIKETT
18 3222 3188 41 1 LABEL DEKAL
19 3222 3188 42 1 LABEL DEKAL
20 3222 3176 70 1 LABEL DEKAL
21 3222 3136 36 7 LUMINOUS TAPE REFLEXTAPE
23 3115 3124 01 1 LABEL DEKAL
24 9106 1071 43 1 BATTERY SWITCH BATTERIFR.SKILJ
25 9106 1071 37 1 DRAIN. ENG. OIL DRÄN. MOTOROLJA
26 9106 1071 38 1 DRAIN. HYD. OIL DRÄN. HYD. OLJA
27 9106 1071 39 1 DRAIN. COMP OIL DRÄN. KOMP OLJA
28 3222 3123 29 1 DRAINAGE DRÄNERING
100 3222 3188 53 1 LABEL SET DEKALSATS
3222 3182 64 005K

459
SIGN SET / SKYLTSATS 3222 3182 65 ENGLISH
SIGN SETSKYLTSATS
B0026125
460
SIGN SET / SKYLTSATS 3222 3182 65 ENGLISH

3 9106 1074 60 1 STABILITY STABILITET
9 9106 1071 06 3 LABEL DEKAL
13 9106 1071 15 1 FUEL BRÄNSLE
16 3222 3182 75 3 LABEL DEKAL
18 3222 3188 41 1 LABEL DEKAL
19 3222 3188 42 1 LABEL DEKAL
20 3222 3176 70 1 LABEL DEKAL
23 3115 3124 01 1 LABEL DEKAL
3222 3182 65 005K

461
SIGN SET / SKYLTSATS 3222 3182 66 FRENCH
SIGN SETSKYLTSATS
B0026125
462
SIGN SET / SKYLTSATS 3222 3182 66 FRENCH

3 9106 1074 61 1 STABILITY STABILITET
9 9106 1071 06 3 LABEL DEKAL
13 9106 1071 15 1 FUEL BRÄNSLE
16 3222 3182 75 3 LABEL DEKAL
18 3222 3188 41 1 LABEL DEKAL
19 3222 3188 42 1 LABEL DEKAL
20 3222 3176 70 1 LABEL DEKAL
23 3115 3124 01 1 LABEL DEKAL
3222 3182 66 005K

463
464
OPTION / OPTION
LIST OF CONTENTS
– OPTION OPTION 467
3222 3180 64 – FILLER PUMP – PÅFYLLNINGSPUMP 469
3222 3107 46 – – FILLER PUMP – – PÅFYLLNINGSPUMP 471
3216 5782 82 – – – FILLER PUMP – – – PÅFYLLNINGSPUMP 473
– – – ELECTR. SYSTEM – – ELSYSTEM 475 REFUELING PUMP
3222 3002 18 – – – CONTROL BOX – – – MANÖVERLÅDA 477 S18
3222 1703 80 – ANGLE IND.COMPL – RIKTINSTR.KOMPL 479 PANEL MOUNTED
3222 1703 00 – – ANGLE INSTRUM. – – VINKELINSTRUM. 481
– – ANGLE IND.COMPL – RIKTINSTR.KOMPL 483
3222 9992 53 – SUPPORT LEG KIT – STÖDBENSATS 485
3215 9680 60 – – SUPPORT LEG – – STÖDBEN 487
3222 3176 95 – PROTECT. COVER – SKYDDSHUV 489 CONTROL PANEL
3216 6888 60 – GAS CHARG. KIT – GASLADDN.SATS 491
3222 9992 75 – AIR SYSTEM – LUFTSYSTEM 493 ECG
3217 8667 52 – – LUBRICAT.PUMP – – SMÖRJPUMP 495 ECL-PUMP
3222 9992 56 – WINCH KIT – VINSCHSATS 497
3222 3192 64 – PROCOM – PROCOM 499
– – – ELCABINET SET – – ELSKÅPSATS 501
– – ASSEMBLY SET – MONTERINGSSATS 505
465
OPTION / OPTION
OPTIONOPTION
X0000000
466
OPTION / OPTION

3214 6238 02 1 RUBBER BAG GUMMIMUSKEL
3216 9707 23 1 RUBBER DISC GUMMISKIVA
3217 0528 00 1 SKIRT KJOL
3222 3180 64 1 FILLER PUMP PÅFYLLNINGSPUMP Page 469
3222 1703 80 1 ANGLE IND.COMPL RIKTINSTR.KOMPL Page 479 PANEL MOUNTED
– 1 ANGLE IND.COMPL RIKTINSTR.KOMPL Page 483
3222 9992 53 1 SUPPORT LEG KIT STÖDBENSATS Page 485
3222 3176 95 1 PROTECT. COVER SKYDDSHUV Page 489 CONTROL PANEL
3216 6888 60 1 GAS CHARG. KIT GASLADDN.SATS Page 491
3222 9992 75 1 AIR SYSTEM LUFTSYSTEM Page 493 ECG
3222 9992 56 1 WINCH KIT VINSCHSATS Page 497
3222 3192 64 1 PROCOM PROCOM Page 499
3222 3245 13 1 AUT.GREASE SYST AUT.FETTSMÖRJN.
– 1 ASSEMBLY SET MONTERINGSSATS Page 505
1260 1002 24 001K

467
FILLER PUMP / PÅFYLLNINGSPUMP 3222 3180 64
FILLER PUMPPÅFYLLNINGSPUMP
X0000000
468

1 3222 3107 46 1 FILLER PUMP PÅFYLLNINGSPUMP Page 471
5 3216 8434 01 1 SUCTION FILTER SUGFILTER
6 3216 4380 00 1 LEVEL SWITCH NIVÅVAKT B367
7 0661 1034 00 1 SEAL WASHER TÄTNINGSBRICKA 22,7 / 30 X 2 TREDO
9 0661 1038 00 1 SEAL WASHER TÄTNINGSBRICKA 27 / 35 X 2,5 FZ ST.
10 – 1 ELECTR. SYSTEM ELSYSTEM Page 475 REFUELING PUMP
3222 3180 64 002K

469
B0014882
470

1 3216 5782 82 1 FILLER PUMP PÅFYLLNINGSPUMP Page 473
2 3216 3235 00 1 VACUUM SWITCH VAKUUMBRYTARE
24 0603 4243 00 1 HEXAGON NIPPLE SEXKANTNIPPEL R 3/4 - R 3/4 - 11 1914
25 0564 3305 03 1 PIPE FITTING RÖRDEL 3 X RP 3/4 FZV
26 3222 3107 47 1 HEXAGON NIPPLE SEXKANTNIPPEL
3222 3107 46 004D

471
B0032238
472

3216 5782 84 1 SERVICE KIT SERVICE KIT POS 4,9,11,12
3216 5782 82 002K

473
ELECTR. SYSTEM / ELSYSTEM REFUELING PUMP
ELECTR. SYSTEMELSYSTEM
B0032707
474
ELECTR. SYSTEM / ELSYSTEM REFUELING PUMP

1 3222 3002 18 1 CONTROL BOX MANÖVERLÅDA Page 477 S18
2 3222 3028 17 1 CABLE KABEL M18
3 3222 3028 18 1 CABLE KABEL S18
4 3222 3008 48 1 RELAY RELÄ
5 0697 9805 00 2 LOCK NUT LÅSMUTTER PG 16 (PR 22,5)
6 0698 5140 08 2 CABLE GLAND KABELFÖRSKRUVN. PG16 8-12MM
3222 3167 92 003K

475
CONTROL BOX / MANÖVERLÅDA 3222 3002 18 S18
CONTROL BOXMANÖVERLÅDA
B0002723
476
CONTROL BOX / MANÖVERLÅDA 3222 3002 18 S18

1 3176 4402 02 1 BASE BOX GRUNDLÅDA
2 3215 9912 00 1 SWITCH OMKOPPLARE
3222 3002 18 002K

477
ANGLE IND.COMPL / RIKTINSTR.KOMPL 3222 1703 80 PANEL MOUNTED
B0004033
478
ANGLE IND.COMPL / RIKTINSTR.KOMPL 3222 1703 80 PANEL MOUNTED

– 1 EXPLODED VIEW SPRÄNGBILD
1 3222 1703 00 1 ANGLE INSTRUM. VINKELINSTRUM. Page 481
3222 1703 80 002K

479
ANGLE INSTRUM. / VINKELINSTRUM. 3222 1703 00
ANGLE INSTRUM.VINKELINSTRUM.
B0003856
480
ANGLE INSTRUM. / VINKELINSTRUM. 3222 1703 00

4 3222 1703 04 1 SPHERICAL BEAR. SFÄRISKT LAGER
5 3222 1703 05 1 SPHERICAL BEAR. SFÄRISKT LAGER
6 3222 1703 06 1 LOCK LEVER LÅSSPAK
7 0300 0274 52 1 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 8,4 / 21 X 2 - ISO A4-50
10 3222 3014 38 1 BOX LÅDA
11 3222 1703 07 1 BOX LÅDA
12 3222 1703 15 1 ATTACHM. SHAFT FÄSTAXEL
13 3222 1703 16 1 PIN PINNE
20 3222 3014 39 1 GAUGE TOOL MÄTVERKTYG
43 3222 3014 40 1 SCALE SKALA
44 3222 1703 09 2 NEEDLE NÅL
46 3222 1703 11 1 FRONT COVER FRONTLOCK
60 3222 1703 12 1 SIGHT SIKTE
62 3222 1703 18 1 LOCK SCREW LÅSSKRUV
63 3222 1703 19 1 ROD STÅNG
3222 1703 00 005K

481
X0000000
482

3 3222 3174 99 1 ANGLE INDICATOR RIKTINSTRUMENT
3222 3176 34 002K

483
SUPPORT LEG KIT / STÖDBENSATS 3222 9992 53
SUPPORT LEG KITSTÖDBENSATS
X0000000
484
SUPPORT LEG KIT / STÖDBENSATS 3222 9992 53

1 – 1 HYDR. SYSTEM HYDRAULSYSTEM SEE CHAPTER HYDRAULIC SYSTEM
2 3215 9680 60 1 SUPPORT LEG STÖDBEN Page 487
3222 9992 53 001K

485
SUPPORT LEG / STÖDBEN 3215 9680 60
SUPPORT LEGSTÖDBEN
B0003923
486
SUPPORT LEG / STÖDBEN 3215 9680 60

1 3215 9680 00 1 SUPPORT FOOT STÖDFOT
2 3216 1619 00 1 SHAFT AXEL
4 0211 1962 89 2 SCREW SKRUV MC6S M 12 X 30 -12.9
M 12 X 60 - 8.8 FZB
9 3163 2236 00 1 SHAFT AXEL
3215 9680 60 001K

487
PROTECT. COVER / SKYDDSHUV 3222 3176 95 CONTROL PANEL
PROTECT. COVERSKYDDSHUV
B0014366
488
PROTECT. COVER / SKYDDSHUV 3222 3176 95 CONTROL PANEL

1 3216 3249 00 2.50M PROFILE PROFIL
2 3216 7460 00 1 CAP HUV
3 3216 7632 00 0 LOCK LÅS
3222 3176 95 002K

489
GAS CHARG. KIT / GASLADDN.SATS 3216 6888 60
GAS CHARG. KITGASLADDN.SATS
B0014866
490
GAS CHARG. KIT / GASLADDN.SATS 3216 6888 60

1 3115 0646 00 1 BOTTLE REGUL. FLASKREGULATOR
2 3115 1821 80 1 FILLER APPLICA. PÅFYLLN.ANORDN.
3216 6888 60 002K

491
B0036614
492

13 9 ,1.8 X 3.2
3222 9992 75 003K

493
LUBRICAT.PUMPSMÖRJPUMP
B0032563
494

3 3115 1648 00 1 CARTRIDGE PATRON
4 3115 1648 01 1 COIL SPOLE
5 3217 9882 04 1 CABLE COMPLETE KABEL KOMPLETT 3M
10 3115 1684 00 1 COUPLING KOPPLING INCL.CUTTING RING
13 9 ,1.8 X 3.2
12 9090 1423 00 1 CONNECTION ANSLUTNING 1,8
3217 8667 52 009K

495
WINCH KIT / VINSCHSATS 3222 9992 56
WINCH KITVINSCHSATS
X0000000
496
WINCH KIT / VINSCHSATS 3222 9992 56

2 3222 9992 55 1 WINCH VINSCH
5 3222 3292 48 1 PLATE PLÅT
21 3222 3001 99 1 SIGN SKYLT
31 – 1 HYDR. SYSTEM HYDRAULSYSTEM SEECHAPTER HYDRAULIC SYSTEM
3222 9992 56 002K

497
PROCOM / PROCOM 3222 3192 64
PROCOMPROCOM
X0000000
498
PROCOM / PROCOM 3222 3192 64

9106 1868 03 1 SERVICE KIT SERVICE KIT
1 – 1 ELCABINET SET ELSKÅPSATS Page 501
2 9106 1856 06 1 PRESS.TRANSDUC. TRYCKGIVARE 0-50 BAR 0.5-4.5V M12 G1/4A
3 5112 3109 15 1 FUSE HOLDER SÄKRINGSHÅLLARE
4 5112 3043 14 1 FUSE SÄKRING 5A
5 3222 3192 65 1 CABLE KABEL
6 3222 3192 66 1 CABLE KABEL
7 3222 3192 67 1 CABLE KABEL
8 3222 3192 68 1 CABLE KABEL
9 3222 3192 69 1 CABLE KABEL B139 - PROCOM
3222 3192 64 003K

499
ELCABINET SET / ELSKÅPSATS
ELCABINET SETELSKÅPSATS
B0027155
500
(Sheet 1 of 2)
1 – 1 BOX CASING LÅDKAPSLING
2 3176 4363 08 0M MOUNTING RAIL MONTERINGSSKENA
3 3217 9592 10 3 TERMINAL BLOCK KOPPLINGSPLINT UK 4-TG
5 3217 9928 02 3 RESISTOR MOTSTÅND
6 9111 3767 01 3 TERMINAL BLOCK KOPPLINGSPLINT
7 9111 3767 02 2 END SUPPORT ÄNDSTÖD
8 9111 3767 03 1 END PLATE ÄNDPLATTA
9 1088 1305 02 3 CABLETIE ANCHOR BUNTBANDSFÄSTE A 26
10 3176 5475 04 3 ASSEMBLY STRIP MONTERINGSBAND L=170,B=4,8 SVART
11 3222 3051 81 1 CABLE GLAND KABELFÖRSKRUVN.
12 3222 3051 83 1 CABLE STR.-WAY KABELGENOMGÅNG
13 3222 3051 86 4 CABLE SEAL KABELTÄTNING
14 0697 9807 00 1 LOCK NUT LÅSMUTTER PG 29 (PR 37)
17 0698 5140 59 1 CABLE GLAND KABELFÖRSKRUVN. M12X1,5 3- 6,5 B1
18 0697 9809 12 1 LOCK NUT LÅSMUTTER M12X1,5 A3
20 0266 2107 00 8 NUT MUTTER M 5 - 8 FZB
23 0266 2107 00 2 NUT MUTTER M 5 - 8 FZB
24 0301 2318 00 2 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 5,3 / 10 X 1 - HB 200 FZB
5,3 / 10 X 1 - HB 200 FZB
27 0266 2110 00 2 NUT MUTTER M 8 - 8 FZB
28 0266 2108 00 1 NUT MUTTER M 6 - 8 FZB
29 9106 1819 87 1 ELECTRONIC UNIT ELEKTRONIKENHET
30 9106 1819 88 1 MAIN CABLE MATNINGSKABEL
31 9106 1819 89 1 CABLE COMPLETE KABEL KOMPLETT
3222 3192 61 002K

501
(Sheet 2 of 2)
32 9106 1819 94 1 ANTENNA ANTENN
35 9106 1868 56 1 CABLE KABEL
37 – 1 COVER LOCK
38 – 1 MARKING PLATE MÄRKSKYLT
39 9106 1797 11 1 GREASE FETT
B0027155
502
3222 3192 61 002K

503
ASSEMBLY SET / MONTERINGSSATS
B0024093
504
ASSEMBLY SET / MONTERINGSSATS

1 3214 7581 00 2 DR.ST.SUPP.HALF BORRSTÖDSHALVA
2 3128 3066 60 1 INTERM.SUPPORT MELLANBORRSTÖD
3222 3032 11 006K

505
B0024093
506

3222 3032 24 005K

507
B0024094
508

3 3128 2407 00 4 BUSHING HALF BUSSNINGSHALVA R32
3222 3057 99 003K

509
B0024094
510

3 3128 2407 01 4 BUSHING HALF BUSSNINGSHALVA T38
3222 3058 07 003K

511
512
CROSS REFERENCE LIST
Part no Description Ref See page Part no Description Ref See page
Detaljnr no Se sida Detaljnr no Se sida
0101 2316 00 PIN 33 79 0147 1252 03 SCREW, HEX HEAD 5 285
0108 1196 00 SPRING PIN 2 89 0147 1258 03 SCREW, HEX HEAD 7 271
0111 1279 00 SPLIT PIN 29 50 0147 1323 03 SCREW, HEX HEAD 43 98
0111 1281 00 SPLIT PIN 29 133 0147 1323 03 SCREW, HEX HEAD 24 85
0113 2231 00 BOLT 15 133 0147 1325 03 SCREW, HEX HEAD 8 233
0113 2235 00 BOLT 27 50 0147 1325 03 SCREW, HEX HEAD 16 103
0129 3104 00 BLIND RIVET 8 133 0147 1325 03 SCREW, HEX HEAD 6 479
0147 1204 03 SCREW, HEX HEAD 22 501 0147 1326 03 SCREW, HEX HEAD 10 93
513
514
0147 1475 03 SCREW, HEX HEAD 5 227 0147 1964 74 HEX. HEAD SCREW 24 31
515
0160 6023 00 SCREW, SLOTTED 5 445 0211 1963 53 HEX SOCK. SCREW 6 33
0160 6066 00 SCREW, SLOTTED 2 327 0211 1963 53 HEX SOCK. SCREW 6 45
0160 6080 00 SCREW, SLOTTED 24 97 0211 1963 83 SCREW 8 481
0162 4246 00 SCREW, SLOTTED 9 165 0211 1963 83 SCREW 6 199
0211 1105 00 SCREW 42 481 0211 1963 91 SCREW 2 171
0211 1170 00 SCREW 47 481 0211 5291 00 SCREW 2 73
0211 1172 00 SCREW 41 481 0211 5330 00 SCREW 17 75
0211 1173 00 SCREW 129 383 0211 5363 00 SCREW 7 75
0211 1179 00 SCREW 128 383 0216 1360 00 SCREW 22 31
0211 1184 03 SCREW 12 305 0216 1360 00 SCREW 22 15
0211 1184 03 SCREW 12 347 0226 0326 00 TAPPING SCREW 34 51
0211 1212 00 SCREW 19 501 0246 1240 02 STUD 15 305
0211 1246 03 SCREW 37 98 0246 1240 02 STUD 15 347
0211 1250 00 SCREW 12 235 0261 2107 00 NUT 3 327
0211 1359 03 SCREW 24 33 0261 2114 00 NUT 10 181
0211 1359 03 SCREW 24 45 0266 2107 00 NUT 20 501
0211 1362 03 SCREW 68 112 0266 2107 00 NUT 23 501
0211 1440 00 SCREW 27 79 0266 2108 00 NUT 28 501
0211 1477 03 SCREW 28 79 0266 2108 00 NUT 6 285
0211 1957 49 SCREW 5 413 0266 2110 00 NUT 27 501
0211 1960 82 SCREW 12 75 0266 2110 00 NUT 130 251
0211 1960 84 SCREW - 77 0266 2111 00 NUT 17 305
0211 1962 79 SCREW 24 171 0266 2111 00 NUT 26 50
0211 1962 88 SCREW 36 171 0266 2111 00 NUT 17 347
0211 1962 89 SCREW 4 487 0266 2112 00 NUT 27 171
0211 1963 09 SCREW 18 15 0291 1128 13 LOCK NUT 11 347
0211 1963 09 SCREW 18 31 0291 1128 13 LOCK NUT 11 305
0211 1963 17 SCREW 4 497 0291 1128 14 LOCK NUT 13 305
0211 1963 42 SCREW 9 497 0291 1128 14 LOCK NUT 13 347
0211 1963 44 SCREW 7 227 0291 1128 15 LOCK NUT 39 133
516
0291 1128 15 LOCK NUT 4 59 0291 1128 22 LOCK NUT 15 171
0291 1128 15 LOCK NUT 10 445 0291 1128 22 LOCK NUT 5 487
0291 1128 15 LOCK NUT 8 271 0291 1128 22 LOCK NUT 20 301
0291 1128 15 LOCK NUT 6 61 0291 1128 22 LOCK NUT 5 479
0291 1128 18 LOCK NUT 29 85 0291 1128 22 LOCK NUT 50 481
0291 1128 18 LOCK NUT 29 85 0291 1128 22 LOCK NUT 17 165
0291 1128 18 LOCK NUT 9 53 0291 1128 22 LOCK NUT 9 281
0291 1128 18 LOCK NUT 18 103 0291 1128 22 LOCK NUT 12 187
0291 1128 18 LOCK NUT 12 155 0291 1128 22 LOCK NUT 5 157
0291 1128 18 LOCK NUT 9 233 0291 1128 25 LOCK NUT 26 45
0291 1128 18 LOCK NUT 93 91 0291 1128 25 LOCK NUT 10 497
0291 1128 18 LOCK NUT 8 169 0291 1128 25 LOCK NUT 28 67
0291 1128 18 LOCK NUT 4 91 0291 1128 25 LOCK NUT 15 75
0291 1128 18 LOCK NUT 9 93 0291 1128 25 LOCK NUT 26 33
0291 1128 20 LOCK NUT 4 235 0291 1128 25 LOCK NUT 16 189
0291 1128 20 LOCK NUT 15 61 0291 1128 25 LOCK NUT 9 159
0291 1128 20 LOCK NUT 27 67 0291 1128 25 LOCK NUT 13 231
0291 1128 20 LOCK NUT 15 85 0300 0274 13 PLAIN WASHER 7 181
517
0301 2321 00 PLAIN WASHER 28 301 0301 2344 00 PLAIN WASHER 25 45
0301 2321 00 PLAIN WASHER 28 133 0301 2358 00 WASHER 4 411
0301 2344 00 PLAIN WASHER 11 227 0301 2364 00 PLAIN WASHER - 77
518
0301 2378 00 PLAIN WASHER 13 75 0335 2152 00 CIRCLIP 9 137
0301 2378 00 PLAIN WASHER 5 159 0339 1000 20 CLAMPING UNIT 2 143
0301 2378 00 PLAIN WASHER 8 45 0346 1000 02 PIPE CLAMP 36 98
0301 2394 00 PLAIN WASHER 17 137 0346 1000 24 PIPE CLAMP 26 91
0324 1551 59 BACK-UP RING 74 112 0346 1002 17 PIPE CLAMP 35 91
0324 1551 61 BACK-UP RING 73 112 0346 1002 17 PIPE CLAMP 18 67
0333 2143 00 SPRING WASHER 8 31 0346 2900 10 PIPE CLAMP 27 227
0333 2143 00 SPRING WASHER 8 15 0347 6100 41 HOSE CLIP 9 259
0333 2243 00 SPRING WASHER 11 181 0347 6103 00 HOSE CLIP 21 91
0333 3215 00 LOCK WASHER 21 501 0347 6106 00 HOSE CLIP 22 91
0333 5200 08 LOCK WASHER 19 45 0369 1000 05 CHAIN 5 123
0333 5200 09 LOCK WASHER 25 133 0372 4100 10 SHACKLE 44 134
0333 5200 09 LOCK WASHER 2 179 0372 4100 10 SHACKLE 1 123
0333 5200 09 LOCK WASHER 20 45 0399 9999 05 VIBR. DAMPER 90 91
0333 5200 09 LOCK WASHER 20 33 0399 9999 06 DAMPER 21 67
0333 5200 09 LOCK WASHER 7 157 0500 4500 01 BUSHING 2 119
0333 5200 09 LOCK WASHER 9 187 0500 4500 09 PLAIN BEARING 3 119
0335 1140 00 CIRCLIP 75 112 0500 4500 24 FLANGE BUSHING 8 171
0335 1145 00 CIRCLIP 22 111 0500 4500 61 BUSHING 18 171
0335 2143 00 CIRCLIP 6 121 0500 4536 20 BUSHING 1 151
519
0500 4536 20 BUSHING 3 153 0570 5010 17 NIPPLE 5 421
0501 0014 00 BEARING,SP.PL. 5 121 0570 5010 18 NIPPLE 5 421
0502 1226 01 BALL BEARING 7 137 0570 5010 19 NIPPLE 10 423
0517 1420 00 BEARING BALL 40 251 0570 5010 20 NIPPLE 10 423
0544 2106 00 GREASE NIPPLE 15 183 0570 5010 21 NIPPLE 10 423
0544 2153 00 GREASE NIPPLE 27 31 0570 5011 05 STRAIGHT COUPL. 13 424
0544 2153 00 GREASE NIPPLE 18 33 0570 5011 06 STRAIGHT COUPL. 12 424
0560 1305 03 ELBOW 12 271 0570 5040 06 NIPPLE 19 426
0564 3305 03 PIPE FITTING 25 471 0570 5040 07 NIPPLE 19 426
0570 5000 06 NIPPLE 1 420 0570 5040 15 STRAIGHT NIPPLE 19 426
0570 5010 01 NIPPLE 5 421 0570 5041 05 NIPPLE 21 426
0570 5010 06 NIPPLE 10 423 0570 5041 06 NIPPLE 21 426
0570 5010 07 NIPPLE 9 422 0570 5080 05 NIPPLE 22 426
0570 5010 09 NIPPLE 10 423 0570 5090 01 NIPPLE 30 428
0570 5010 10 NIPPLE 10 423 0570 5090 02 NIPPLE 25 427
0570 5010 11 NIPPLE 7 421 0570 5090 03 NIPPLE 32 429
0570 5010 12 NIPPLE 5 421 0570 5090 04 NIPPLE 32 429
0570 5010 13 NIPPLE 7 421 0570 5090 08 NIPPLE 30 428
0570 5010 14 NIPPLE 9 422 0570 5090 12 NIPPLE 31 429
0570 5010 15 NIPPLE 10 423 0570 5090 13 NIPPLE 30A 429
0570 5010 16 NIPPLE 10 423 0570 5090 14 NIPPLE 30A 429
520
0570 5090 15 NIPPLE 30B 429 0570 5120 05 NIPPLE 37 431
0570 5090 16 NIPPLE 30 428 0570 5120 07 NIPPLE 41 432
0570 5090 18 NIPPLE 27 427 0570 5120 08 NIPPLE 41 432
0570 5090 19 NIPPLE 25 427 0570 5120 09 NIPPLE 41 432
0570 5090 20 NIPPLE 44 98 0570 5120 10 NIPPLE 41 432
0570 5090 20 NIPPLE 25 427 0570 5120 11 NIPPLE 41 432
0570 5090 21 NIPPLE 30 428 0570 5120 12 NIPPLE 41 432
0570 5090 22 NIPPLE 30 429 0570 5120 13 NIPPLE 41 432
0570 5090 23 NIPPLE 30 429 0570 5140 05 NIPPLE 43 432
0570 5090 24 NIPPLE 30 429 0570 5160 05 NIPPLE 47 433
0570 5090 25 NIPPLE 30 428 0570 5190 02 ADAPTER SLEEVE 49B 433
0570 5090 28 NIPPLE 30B 429 0570 5190 05 ADAPTER SLEEVE 49B 434
0570 5090 32 NIPPLE 30B 429 0570 5190 11 ADAPTER SLEEVE 49A 433
0570 5090 33 NIPPLE 30B 429 0570 5191 05 TEST CONNECTION 52A 434
0570 5090 34 NIPPLE 30A 429 0570 5191 06 TEST CONNECTION 52A 434
0570 5090 35 NIPPLE 30A 429 0570 5191 07 TEST CONNECTION 52A 434
0570 5090 36 NIPPLE 30A 429 0570 5191 08 TEST CONNECTION 52B 434
0570 5090 37 NIPPLE 30A 429 0570 5191 09 TEST CONNECTION 52B 434
0570 5090 38 NIPPLE 30A 429 0574 0063 49 HOSE ASSEMBLY AIRGR 289
0570 5090 55 NIPPLE 13 97 0574 0069 48 HOSE ASSEMBLY ECL11 271
0570 5110 01 NIPPLE 35 430 0574 0069 49 HOSE ASSEMBLY ECL12 271
0570 5110 03 NIPPLE 34 430 0574 0255 11 HOSE ASSEMBLY GR1 289
521
0584 0004 00 CUTTING RING 53 434 0623 2106 03 LOCK NUT 30 249
0584 0027 00 CUTTING RING 53 435 0627 4200 06 PRESSURE SCREW 16 97
0584 0062 00 CUTTING RING 53 435 0638 0545 00 FLANGE HALF 9 75
0584 0064 00 CUTTING RING 53 435 0653 1003 00 GASKET 10 305
0584 0074 00 CUTTING RING 53 435 0661 1000 15 SEAL WASHER 13 121
0584 2004 00 NUT 54 435 0661 1014 00 SEAL WASHER 15 281
0584 2022 00 NUT 54 435 0661 1033 00 SEAL WASHER 48 249
0584 2024 00 NUT 54 435 0661 1033 00 SEAL WASHER 16 271
0584 2025 00 NUT 54 435 0661 1034 00 SEAL WASHER 7 469
0584 2026 00 NUT 54 435 0661 1038 00 SEAL WASHER 9 469
0584 2027 00 NUT 54 435 0661 1049 00 SEAL WASHER 25 247
0584 2062 00 NUT 54 435 0661 1049 00 SEAL WASHER 25 249
0584 2064 00 NUT 54 435 0661 1049 00 SEAL WASHER 25 253
0584 2065 00 NUT 54 435 0661 1500 66 BACK-UP RING 30 121
0584 2066 00 NUT 54 435 0661 1500 66 BACK-UP RING 10 145
0584 2067 00 NUT 54 435 0663 2101 03 O-RING 24 79
0584 2068 00 NUT 54 435 0663 2101 78 O-RING 23 79
0584 2074 00 NUT 54 435 0663 2103 63 O-RING 22 79
0603 4106 03 HEXAGON NIPPLE 15 233 0663 2109 49 O-RING 22 249
0605 8514 03 BUSHING 16 277 0663 2123 00 O-RING 54 329
0607 2155 00 SOCKET 8 277 0663 2123 00 O-RING 54 25
522
0663 2135 00 O-RING 25 75 0686 9252 26 PLUG 17 235
0663 2154 00 O-RING 8 305 0686 9252 27 PROTECTION CAP 28 15
0663 7135 00 O-RING 24 75 0690 1125 00 PLATE 22 233
0663 9032 01 O-RING 105 383 0691 8801 00 PLATE 15 235
0663 9032 01 O-RING 107 383 0697 9802 00 LOCK NUT 36 502
0663 9050 01 O-RING 113 383 0697 9803 00 LOCK NUT 16 501
0663 9051 01 O-RING 4 413 0697 9805 00 LOCK NUT 5 475
0663 9078 00 O-RING 6 273 0697 9807 00 LOCK NUT 14 501
0663 9078 00 O-RING 6 495 0697 9809 12 LOCK NUT 18 501
0663 9191 00 O-RING 11 75 0698 5140 06 CABLE GLAND 4 477
0665 0020 18 PISTON SEAL 23 121 0698 5140 06 CABLE GLAND 15 501
0665 1000 40 SEAL 27 121 0698 5140 08 CABLE GLAND 6 475
0665 9170 00 WIPER 32 121 0698 5140 59 CABLE GLAND 17 501
0665 9300 92 GUIDE RING, EXT 28 121 0803 5012 04 FILTER PLUG 11 271
0666 6718 00 RADIAL LIP SEAL 6 149 0823 0090 06 CHECK VALVE 7 345
0666 8001 04 AXIAL SEAL 10 171 0823 0090 14 CHECK VALVE 2 277
0666 8007 04 AXIAL SEAL 1 149 0830 1005 20 SAFETY VALVE 243
0686 3101 00 PLUG 18 233 0832 1000 53 SAFETY VALVE 80 253
0686 3716 02 PLUG 15 271 1088 1305 02 CABLETIE ANCHOR 9 501
0686 6441 00 PLUG 16 281 1089 0620 21 SOLENOID VALVE 5 245
0686 6445 04 PLUG 21 25 1089 0620 21 SOLENOID VALVE 5 265
0686 6445 04 PLUG 21 329 1261 1000 59 PLUG 14 391
0686 6446 00 PLUG 22 97 1604 0381 82 PRESSURE VESSEL 45 247
523
1604 0381 90 PRESSURE VESSEL 45 253 1615 7695 00 SEAL 35 247
1604 0382 00 OIL SEP. ELEMNT 50 247 1615 7695 00 SEAL 35 249
1604 0382 00 OIL SEP. ELEMNT 55 247 1616 5108 00 LEVEL METER 65 253
1604 0382 00 OIL SEP. ELEMNT 50 253 1616 5108 00 LEVEL METER 65 247
1604 0382 91 VALVE BLOCK 247 1619 3770 00 NIPPLE 10 265
1604 0383 00 SEAL 55 253 1619 3770 00 NIPPLE 10 245
1604 0383 00 SEAL 55 249 1950 0103 00 PRESSURE VESSEL 2 265
1604 0384 00 RETAINER 60 247 1950 0103 00 PRESSURE VESSEL 243
1604 0384 00 RETAINER 60 253 1950 0103 00 PRESSURE VESSEL 2 245
1604 0384 02 RETAINER 60 249 1950 0462 02 COMPRESSOR 99 85
1604 0385 01 TUBE 40 247 1950 0463 00 PRESSURE VESSEL 243
1604 0385 01 TUBE 40 249 1950 0463 00 PRESSURE VESSEL 2 245
1604 0385 01 TUBE 40 253 1950 0463 00 PRESSURE VESSEL 2 265
1604 0386 84 OIL SEPARAT. 253 2250 2528 00 PLUG 47 249
1604 0847 82 CONTROL VALVE 3 245 2252 1428 00 SPRING 90 251
1604 0847 82 CONTROL VALVE 4 85 2252 4057 00 CAGE 170 251
1604 0847 82 CONTROL VALVE 3 265 2252 4058 00 GUIDE RAIL 80 251
1604 0847 84 CONTROL VALVE 20 249 2252 4060 00 DIAPHRAGM 50 251
1604 0849 02 SCREW 140 251 2252 4197 00 SPRING 30 251
1604 0850 03 HANDLE 160 251 2911 0075 00 SERVICE KIT 247
1612 2668 00 FILTER HOUSING 9 265 2911 0075 00 SERVICE KIT 50 249
1612 2668 00 FILTER HOUSING 9 245 2911 0075 00 SERVICE KIT 253
1612 2668 00 FILTER HOUSING 10 85 2911 0090 00 SERVICE KIT 10-60 255
1613 6105 00 FILTER ELEMENT 11 245 2911 0090 00 SERVICE KIT 10-60 87
1613 6105 00 FILTER ELEMENT 11 265 2914 8044 00 THERMOSTAT 13 245
1615 6844 00 MIN.PR.VALVE 22 245 2914 8044 00 THERMOSTAT 13 265
1615 6844 00 MIN.PR.VALVE 22 265 3115 0646 00 BOTTLE REGUL. 1 491
1615 7264 00 PRESSURE GAUGE 7 265 3115 1648 00 CARTRIDGE 3 495
1615 7264 00 PRESSURE GAUGE 7 245 3115 1648 00 CARTRIDGE 3 273
1615 7695 00 SEAL 35 253 3115 1648 01 COIL 4 495
524
3115 1648 01 COIL 4 273 3128 0691 00 SPACER 3 507
3115 1648 02 SEAL KIT 8 495 3128 0691 00 SPACER 4 511
3115 1648 02 SEAL KIT 8 273 3128 0697 00 SCREW 4 193
3115 1684 00 COUPLING 10 273 3128 0781 90 PULLEY WHEEL 6 137
3115 1684 00 COUPLING 10 495 3128 0781 96 SPACER 5 143
3115 1821 80 FILLER APPLICA. 2 491 3128 0781 97 PULL ROPE 48 134
3115 3124 01 LABEL 23 463 3128 0782 55 BACK HEAD 10 133
3115 3124 01 LABEL 23 461 3128 0782 73 DATA PLATE 22 133
3115 3124 01 LABEL 23 459 3128 0783 78 WIPER 5 137
3125 0639 00 BUFFER 23 133 3128 0783 84 ATTACHMENT 5 155
3125 0792 00 GUIDE 2 193 3128 0784 30 PULLEY WHEEL 13 149
3128 0475 10 HOSE DRUM 16 149 3128 0784 38 HOLDER 2 163
3128 0476 00 WASHER 11 137 3128 0784 39 HOLDER 2 161
3128 0476 00 WASHER 18 133 3128 0785 36 WASHER 7 147
3128 0481 00 SHAFT 8 137 3128 0785 48 HOLDER 1 139
3128 0482 00 WASHER 12 137 3128 0785 49 HOLDER 1 141
3128 0484 00 CRADLE PLATE 2 149 3128 0786 26 END PIECE 6 143
3128 0485 00 PLATE 7 149 3128 0893 00 PROFILE 4 137
3128 0486 00 PIPE 5 149 3128 2090 34 PILOT PISTON 11 121
3128 0494 00 SPACER SLEEVE 4 143 3128 2090 42 SEAL KIT 5 397
3128 0497 00 COVER 8 149 3128 2091 05 CHECK VALVE 8 319
3128 0509 00 SUPPORT 3 193 3128 2091 05 CHECK VALVE 9 393
3128 0551 02 RETURN ROPE 49 134 3128 2091 05 CHECK VALVE 12 391
3128 0610 00 SPACER 5 199 3128 2091 05 CHECK VALVE 12 389
3128 0619 00 KEY 2 141 3128 2091 28 END PIECE SET 393
3128 0619 00 KEY 2 139 3128 2091 29 SPRING 7 393
3128 0619 00 KEY 1 163 3128 2099 98 CHECK VALVE 10 121
3128 0619 00 KEY 1 161 3128 2384 00 ARM 12 171
3128 0691 00 SPACER 3 505 3128 2386 00 SHAFT 7 171
3128 0691 00 SPACER 4 509 3128 2389 00 SHAFT 4 171
525
3128 2390 00 WASHER 9 171 3128 3061 63 HOLDER SET 2 147
3128 2403 00 JAW 16 171 3128 3061 63 HOLDER SET 2 137
3128 2404 00 SHAFT 19 171 3128 3061 63 HOLDER SET 3 149
3128 2405 00 SHAFT 23 171 3128 3061 64 HOLDER SET 3 137
3128 2407 00 BUSHING HALF 3 509 3128 3061 64 HOLDER SET 4 149
3128 2407 01 BUSHING HALF 3 511 3128 3061 64 HOLDER SET 3 147
3128 2409 00 BUSHING 11 171 3128 3061 80 HOLDER 5 189
3128 2415 00 SCREW 26 171 3128 3061 80 HOLDER 2 159
3128 2427 12 PLATE 37 171 3128 3061 81 HOLDER 1 159
3128 2546 00 JAW 39 171 3128 3061 81 HOLDER 6 189
3128 2594 03 HYDR. CYLINDER 1 143 3128 3063 19 INTERM.SUPPORT 2 507
3128 2594 05 SEAL KIT 145 3128 3066 12 ATTACHMENT 21 133
3128 3008 53 PLATE 19 133 3128 3066 22 PLATE 3 165
3128 3017 25 YOKE 2 157 3128 3066 23 PLATE 4 165
3128 3051 49 ATTACHMENT 6 147 3128 3066 24 PLATE 5 165
3128 3052 00 ATTACHMENT 3 189 3128 3066 59 INTERM.SUPPORT 2 511
3128 3052 06 STOP 9 189 3128 3066 60 INTERM.SUPPORT 2 505
3128 3052 25 DRIVER 7 199 3128 3074 88 SLIDING PIECE 3 141
3128 3053 51 ATTACHMENT 3 171 3128 3074 88 SLIDING PIECE 3 163
3128 3053 61 BRACKET 1 177 3128 3074 88 SLIDING PIECE 3 161
3128 3053 71 ARM 1 169 3128 3074 88 SLIDING PIECE 3 139
3128 3053 73 ATTACHM. PLATE 7 159 3128 3075 21 HOSE FRAME SET 3 155
3128 3053 74 ASSEMBLY SET 131 3128 3093 84 PISTON ROD 5 175
3128 3054 97 VALVE ATTM. 5 169 3128 3093 85 BUSHING 15 175
3128 3055 04 PROTECTION 6 169 3128 3093 86 HYDR. CYLINDER 22 171
3128 3055 62 CLAMP 1 155 3128 3126 17 PISTON ROD 8 145
3128 3056 36 ATTACHMENT 9 133 3128 3169 08 TURNING CYLIND. 1 171
3128 3056 39 SHAFT 7 189 3162 1565 00 SHACKLE 17 123
3128 3056 48 CRADLE PLATE 1 137 3162 1565 00 SHACKLE 45 134
3128 3056 50 INTERM.SUPPORT 2 509 3162 1565 00 SHACKLE 3 231
526
3163 2236 00 SHAFT 9 487 3176 1946 00 NIPPLE 31 429
3163 2775 00 O-RING 9 17 3176 1947 00 NIPPLE 23 426
3176 0000 38 RELAY K6 443 3176 1948 00 NIPPLE 30 428
3176 0062 00 NIPPLE 30 428 3176 1949 00 NIPPLE 30 429
3176 0063 00 NIPPLE 30 428 3176 2131 00 NIPPLE 7 421
3176 0064 00 NIPPLE 10 423 3176 2279 00 NIPPLE 1 420
3176 0065 00 NIPPLE 10 423 3176 2279 00 NIPPLE 26 277
3176 0166 00 NIPPLE 31 429 3176 2644 00 NIPPLE 33 430
3176 0167 00 NIPPLE 31 429 3176 2645 00 NIPPLE 10 424
3176 0529 00 NIPPLE 31 429 3176 2710 00 NIPPLE 41 432
3176 1271 00 NIPPLE 9 422 3176 2786 00 NIPPLE 10 424
3176 1300 00 NIPPLE 40 431 3176 2809 00 NIPPLE 41 432
3176 1426 00 NIPPLE 28 428 3176 2821 00 NIPPLE 18 425
3176 1472 00 NIPPLE 1 420 3176 2904 00 NIPPLE 7 421
3176 1508 00 NIPPLE 10 423 3176 2905 00 ADAPTER SLEEVE 49A 433
3176 1509 00 NIPPLE 31 429 3176 2929 00 NIPPLE 5 421
3176 1510 00 NIPPLE 30 429 3176 2930 00 CAP NUT 48 433
3176 1510 00 NIPPLE 17 277 3176 2932 00 NIPPLE 5 421
3176 1522 00 NIPPLE 10 423 3176 3031 00 NIPPLE 8 422
3176 1523 00 NIPPLE 40 431 3176 3032 00 NIPPLE 8 422
3176 1524 00 NIPPLE 33 429 3176 3034 00 NIPPLE 8 422
3176 1586 00 NIPPLE 9 422 3176 3035 00 NIPPLE 8 422
3176 1671 00 NIPPLE 40 431 3176 3036 00 NIPPLE 8 422
3176 1672 00 NIPPLE 30 429 3176 3037 00 NIPPLE 8 422
3176 1900 00 NIPPLE 6 421 3176 3040 00 NIPPLE 8 422
3176 1901 00 NIPPLE 6 421 3176 3042 00 NIPPLE 8 422
3176 1942 00 NIPPLE 10 424 3176 3045 80 PIPE COUPLING 17 425
527
3176 3050 00 NIPPLE 18 425 3176 5535 00 NIPPLE 35 430
3176 3051 00 NIPPLE 18 425 3176 5535 00 NIPPLE 3 271
3176 3052 00 NIPPLE 18 425 3176 5563 00 PLUG 50 434
3176 3053 00 NIPPLE 18 425 3176 6023 00 PRESSURE GAUGE 6 213
3176 3279 81 HYDR. CYLINDER 11 487 3176 6023 00 PRESSURE GAUGE 6 343
3176 3283 85 HYDR. CYLINDER 7 13 3176 6023 00 PRESSURE GAUGE 6 339
3176 3283 86 PISTON ROD 11 47 3176 6036 00 NIPPLE 34 430
3176 3306 81 HYDR. CYLINDER 6 111 3176 6037 00 NIPPLE 8 422
3176 3555 00 NIPPLE 21 277 3176 6039 00 NIPPLE 23 426
3176 3555 00 NIPPLE 33 430 3176 6301 00 NIPPLE 9 422
3176 3556 00 NIPPLE 1 420 3176 6344 00 NIPPLE 7 421
3176 3681 00 STRAP 6 123 3176 6344 00 NIPPLE 26 427
3176 3681 00 STRAP 29 91 3176 6348 00 NIPPLE 9 271
3176 3681 00 STRAP 13 271 3176 6348 00 NIPPLE 19 281
3176 3828 00 NIPPLE 30 429 3176 6348 00 NIPPLE 22 287
3176 3829 00 NIPPLE 10 424 3176 6348 00 NIPPLE 7 421
3176 4363 08 MOUNTING RAIL 2 501 3176 6348 00 NIPPLE 23 277
3176 4402 02 BASE BOX 1 477 3176 6349 00 NIPPLE 7 421
3176 4508 00 BATTERY SWITCH S300 443 3176 6351 00 NIPPLE 23 287
3176 5000 00 NIPPLE 9 422 3176 6351 00 NIPPLE 26 427
3176 5018 00 NIPPLE 40 431 3176 6352 00 NIPPLE 26 427
3176 5313 00 CAP 51 434 3176 6353 00 NIPPLE 18 425
3176 5366 00 FILTER PLUG 7 277 3176 6483 00 NIPPLE 9 423
3176 5427 00 NIPPLE 24 287 3176 6495 00 NIPPLE 1 420
3176 5427 00 NIPPLE 35 430 3176 6496 00 NIPPLE 44 432
3176 5428 00 NIPPLE 34 430 3176 6497 00 NIPPLE 44 432
3176 5429 00 CAP 10 271 3176 6498 00 NIPPLE 44 432
3176 5429 00 CAP 51 434 3176 6499 00 NIPPLE 44 432
3176 5475 04 ASSEMBLY STRIP 10 501 3176 6500 00 NIPPLE 44 432
528
3176 6501 00 NIPPLE 3A 420 3176 6523 00 NIPPLE 14 424
3176 6502 00 NIPPLE 3A 420 3176 6524 00 NIPPLE 14 424
3176 6503 00 NIPPLE 3A 420 3176 6525 00 NIPPLE 14 424
3176 6504 00 NIPPLE 3A 420 3176 6526 00 NIPPLE 14 424
3176 6505 00 NIPPLE 3B 420 3176 6527 00 NIPPLE 14 424
3176 6506 00 NIPPLE 3A 420 3176 6528 00 NIPPLE 14 424
3176 6507 00 NIPPLE 3A 420 3176 6529 00 NIPPLE 14 424
3176 6508 00 NIPPLE 3A 420 3176 6530 00 NIPPLE 9 423
3176 6509 00 NIPPLE 3A 420 3176 6531 00 NIPPLE 9 423
3176 6510 00 NIPPLE 5 271 3176 6532 00 NIPPLE 9 423
3176 6510 00 NIPPLE 7 421 3176 6533 00 NIPPLE 9 423
3176 6510 00 NIPPLE 12 281 3176 6534 00 NIPPLE 9 423
3176 6511 00 NIPPLE 17 271 3176 6535 00 NIPPLE 9 423
3176 6511 00 NIPPLE 7 421 3176 6536 00 NIPPLE 9 423
3176 6512 00 NIPPLE 7 422 3176 6537 00 NIPPLE 9 423
3176 6513 00 NIPPLE 7 422 3176 6538 00 NIPPLE 9 423
3176 6513 00 NIPPLE 14 271 3176 6539 00 NIPPLE 10 424
3176 6514 00 NIPPLE 7 422 3176 6540 00 NIPPLE 10 424
3176 6515 00 NIPPLE 19 277 3176 6540 00 NIPPLE 13 277
3176 6515 00 NIPPLE 34 98 3176 6542 00 NIPPLE 18 425
3176 6515 00 NIPPLE 6 97 3176 6543 00 NIPPLE 18 425
3176 6515 00 NIPPLE 7 422 3176 6544 00 NIPPLE 18 425
3176 6516 00 NIPPLE 7 422 3176 6547 00 NIPPLE 24 427
3176 6517 00 NIPPLE 7 422 3176 6548 00 NIPPLE 24 427
3176 6517 00 NIPPLE 6 75 3176 6549 00 NIPPLE 24 427
3176 6518 00 NIPPLE 7 422 3176 6549 00 NIPPLE 20 277
3176 6519 00 NIPPLE 7 422 3176 6550 00 NIPPLE 24 427
3176 6520 00 NIPPLE 7 422 3176 6551 00 NIPPLE 24 427
3176 6521 00 NIPPLE 7 422 3176 6552 00 NIPPLE 27 427
3176 6522 00 NIPPLE 14 424 3176 6552 00 NIPPLE 21 287
529
3176 6552 00 NIPPLE 12 287 3176 6578 00 NIPPLE 34 430
3176 6553 00 NIPPLE 27 427 3176 6579 00 NIPPLE 36 430
3176 6554 00 NIPPLE 27 428 3176 6580 00 NIPPLE 36 430
3176 6555 00 NIPPLE 27 428 3176 6581 00 NIPPLE 36 430
3176 6555 00 NIPPLE 2 469 3176 6582 00 NIPPLE 36 430
3176 6556 00 NIPPLE 27 428 3176 6583 00 NIPPLE 36 431
3176 6557 00 NIPPLE 29 428 3176 6584 00 NIPPLE 38 431
3176 6558 00 NIPPLE 29 428 3176 6585 00 NIPPLE 38 431
3176 6559 00 NIPPLE 29 428 3176 6585 00 NIPPLE 36 431
3176 6560 00 NIPPLE 29 428 3176 6586 00 NIPPLE 36 431
3176 6561 00 NIPPLE 29 428 3176 6586 00 NIPPLE 38 431
3176 6562 00 NIPPLE 31 429 3176 6587 00 NIPPLE 38 431
3176 6563 00 NIPPLE 26 427 3176 6588 00 NIPPLE 38 431
3176 6564 00 NIPPLE 18 271 3176 6589 00 NIPPLE 40 431
3176 6564 00 NIPPLE 26 427 3176 6590 00 NIPPLE 35 430
3176 6565 00 NIPPLE 32 97 3176 6591 00 NIPPLE 35 430
3176 6565 00 NIPPLE 26 427 3176 6592 00 NIPPLE 35 430
3176 6565 00 NIPPLE 15 277 3176 6593 00 NIPPLE 37 431
3176 6566 00 NIPPLE 26 427 3176 6594 00 NIPPLE 37 431
3176 6567 00 NIPPLE 26 427 3176 6595 00 NIPPLE 37 431
3176 6568 00 NIPPLE 26 427 3176 6596 00 NIPPLE 37 431
3176 6569 00 NIPPLE 26 427 3176 6597 00 NIPPLE 37 431
3176 6570 00 NIPPLE 28 428 3176 6598 00 NIPPLE 39 431
3176 6571 00 NIPPLE 28 428 3176 6599 00 NIPPLE 39 431
3176 6572 00 NIPPLE 28 428 3176 6600 00 NIPPLE 39 431
3176 6574 00 NIPPLE 33 430 3176 6601 00 NIPPLE 39 431
3176 6575 00 NIPPLE 33 430 3176 6602 00 NIPPLE 39 431
3176 6576 00 NIPPLE 34 430 3176 6603 00 NIPPLE 41 432
3176 6576 00 NIPPLE 6 271 3176 6604 00 NIPPLE 41 432
3176 6577 00 NIPPLE 34 430 3176 6605 00 NIPPLE 41 432
530
3176 6612 00 NIPPLE 26 427 3176 6655 00 NIPPLE 9 423
3176 6613 00 CAP NUT 48 433 3176 6656 00 NIPPLE 9 423
3176 6614 00 CAP NUT 48 433 3176 6657 00 NIPPLE 10 424
3176 6615 00 CAP NUT 48 433 3176 6658 00 NIPPLE 10 424
3176 6616 00 CAP NUT 48 433 3176 6659 00 NIPPLE 10 424
3176 6618 00 CAP NUT 48 433 3176 6660 00 NIPPLE 24 427
3176 6619 00 NIPPLE 7 421 3176 6661 00 NIPPLE 24 427
3176 6620 00 NIPPLE 7 421 3176 6662 00 NIPPLE 24 427
3176 6633 00 NIPPLE 1 420 3176 6663 00 NIPPLE 27 428
3176 6634 00 NIPPLE 1 420 3176 6664 00 NIPPLE 27 428
3176 6635 00 NIPPLE 1 420 3176 6665 00 NIPPLE 29 428
3176 6636 00 NIPPLE 44 432 3176 6666 00 NIPPLE 29 428
3176 6637 00 NIPPLE 44 432 3176 6667 00 NIPPLE 29 428
3176 6638 00 NIPPLE 44 432 3176 6668 00 NIPPLE 23 426
3176 6639 00 NIPPLE 3A 420 3176 6669 00 NIPPLE 23 426
3176 6640 00 NIPPLE 3A 420 3176 6670 00 NIPPLE 23 426
3176 6641 00 NIPPLE 3A 420 3176 6671 00 NIPPLE 26 427
3176 6642 00 NIPPLE 7 422 3176 6672 00 NIPPLE 26 427
3176 6643 00 NIPPLE 7 422 3176 6673 00 NIPPLE 26 427
3176 6644 00 NIPPLE 7 422 3176 6674 00 NIPPLE 26 427
3176 6645 00 NIPPLE 7 422 3176 6675 00 NIPPLE 26 427
3176 6646 00 NIPPLE 7 422 3176 6676 00 NIPPLE 28 428
3176 6647 00 NIPPLE 14 424 3176 6677 00 NIPPLE 28 428
3176 6648 00 NIPPLE 14 424 3176 6678 00 NIPPLE 28 428
3176 6649 00 NIPPLE 14 424 3176 6679 00 NIPPLE 33 430
3176 6650 00 NIPPLE 14 424 3176 6680 00 NIPPLE 33 430
3176 6651 00 NIPPLE 9 423 3176 6681 00 NIPPLE 33 430
3176 6652 00 NIPPLE 9 423 3176 6682 00 NIPPLE 34 430
3176 6653 00 NIPPLE 9 423 3176 6683 00 NIPPLE 34 430
3176 6654 00 NIPPLE 9 423 3176 6684 00 NIPPLE 34 430
531
3176 6687 00 NIPPLE 38 431 3176 7337 00 NIPPLE 3A 420
3176 6688 00 NIPPLE 38 431 3176 7338 00 NIPPLE 3A 420
3176 6689 00 NIPPLE 38 431 3176 7339 00 NIPPLE 3A 420
3176 6690 00 NIPPLE 35 430 3176 7340 00 NIPPLE 4 421
3176 6691 00 NIPPLE 35 430 3176 7341 00 NIPPLE 4 421
3176 6692 00 NIPPLE 35 430 3176 7342 00 NIPPLE 14 424
3176 6693 00 NIPPLE 37 431 3176 7467 01 PUMP 8 345
3176 6694 00 NIPPLE 37 431 3176 7703 00 NIPPLE 6 421
3176 6695 00 NIPPLE 39 431 3176 7707 00 NIPPLE 6 421
3176 6696 00 NIPPLE 39 431 3176 7757 00 NIPPLE 19 426
3176 6697 00 NIPPLE 39 431 3176 7767 00 NIPPLE 19 265
3176 6698 00 PLUG 50 434 3176 7767 00 NIPPLE 19 245
3176 6699 00 PLUG 50 434 3176 7767 00 NIPPLE 18 425
3176 6700 00 PLUG 50 434 3176 7851 00 NIPPLE 15 424
3176 6701 00 CAP 51 434 3176 7868 03 PLUG 6 413
3176 6702 00 CAP 51 434 3176 7868 07 PLUG 30 79
3176 6703 00 CAP 51 434 3176 7872 00 NIPPLE 23 426
3176 6708 00 NIPPLE 6 421 3176 7873 00 NIPPLE 23 426
3176 6787 00 CAP NUT 48 433 3176 7922 00 FLANGE HALF 5 75
3176 6788 00 CAP NUT 48 433 3176 7968 00 NIPPLE 45 433
3176 6789 00 CAP NUT 48 433 3176 7969 00 NIPPLE 45 433
3176 6981 00 NIPPLE 4 420 3176 7970 00 NIPPLE 45 433
3176 6983 00 NIPPLE 6 421 3176 8026 00 NIPPLE 3A 420
3176 7007 00 CHECK VALVE 5 381 3176 8027 00 NIPPLE 3A 420
3176 7007 00 CHECK VALVE 9 385 3176 8028 00 NIPPLE 44 432
3176 7058 00 NIPPLE 10 424 3176 8029 00 CAP 51 434
3176 7071 00 NIPPLE 43 432 3176 8043 00 NIPPLE 14 424
3176 7304 00 NIPPLE 7 422 3176 8076 00 NIPPLE 6 421
3176 7319 00 NIPPLE 5 421 3176 8077 00 NIPPLE 6 421
3176 7336 00 NIPPLE 3B 420 3176 8078 00 NIPPLE 6 421
532
3176 8149 92 RESTRICTION SET 10 353 3177 3032 00 PRESSURE GAUGE 5 223
3176 8156 00 VALVE CONE 2 355 3177 3045 00 NIPPLE 26 427
3176 8251 00 NIPPLE 3A 420 3177 3046 00 NIPPLE 26 427
3176 8270 00 NIPPLE 19 426 3177 3047 00 ADAPTER SLEEVE 49A 433
3176 8271 00 NIPPLE 9 423 3177 3054 00 NIPPLE 45 98
3176 8289 00 PLUG 50 434 3177 3054 00 NIPPLE 5 421
3176 8292 00 NIPPLE 15 425 3177 3063 00 NIPPLE 10 424
3176 8402 00 NIPPLE 8 422 3177 3064 00 NIPPLE 3A 420
3176 8424 00 NIPPLE 45 433 3177 3068 00 NIPPLE 8 97
3176 8489 00 NIPPLE 19 426 3177 3068 00 NIPPLE 5 421
3176 8489 00 NIPPLE 22 277 3177 3070 00 NIPPLE 15 425
3176 8489 00 NIPPLE 11 281 3177 3072 00 HYDRAULIC MOTOR 1 235
3176 8490 00 NIPPLE 33 97 3177 3092 55 COIL 2 401
3176 8490 00 NIPPLE 19 426 3177 3092 56 SEAL KIT 3 401
3176 8490 00 NIPPLE 4 97 3177 3092 57 KIT 1 401
3176 8490 00 NIPPLE 18 277 3177 3092 88 DIRECTION VALVE 12 397
3176 8705 00 GASKET 6 301 3177 3095 00 NIPPLE 35 430
3176 8711 00 NIPPLE 11 424 3177 3107 00 NIPPLE 19 426
3176 8713 00 GASKET 4 301 3177 3108 00 ADAPTER SLEEVE 49A 433
3176 8791 00 THERMOSTAT 3 345 3177 3132 00 NIPPLE 19 426
3176 8872 00 NIPPLE 11 424 3177 3136 00 NIPPLE 15 425
3176 8927 00 NIPPLE 47A 433 3177 3156 07 DIRECTION VALVE 2 381
3176 8972 00 NIPPLE 22 426 3177 3157 04 COVER 4 383
3176 8973 00 NIPPLE 22 426 3177 3157 09 COVER 9 383
3177 0024 00 STRAP 7 281 3177 3157 12 BUSHING 12 383
3177 3012 00 NIPPLE 15 425 3177 3157 40 WASHER 60 383
3177 3025 00 NIPPLE 19 426 3177 3157 41 SPRING 71 383
533
3177 3157 42 SPRING 72 383 3214 6238 02 RUBBER BAG 18 231
3177 3157 47 RESTRICTION 186 383 3214 6238 02 RUBBER BAG 24 233
3177 3157 90 O-RING SET 383 3214 6238 02 RUBBER BAG 467
3177 3178 00 NIPPLE 2 420 3214 6591 80 PRESS.REL.VALVE 4 381
3177 3190 00 NIPPLE 28 428 3214 6645 00 SYMBOL PLATE 8 61
3177 3195 00 NIPPLE 27 428 3214 6645 00 SYMBOL PLATE 1 125
3177 3197 00 CAP 51 434 3214 7445 53 GUIDE RAIL 24 133
3177 5021 00 PRESSURE GAUGE 7 267 3214 7463 00 BRUSH 4 285
3214 0806 04 CHAIN 5 231 3214 7467 00 RUBBER BELT 3 285
3214 3469 80 RETURN FILTER 1 345 3214 7468 00 YOKE 2 285
3214 3469 80 RETURN FILTER 12 301 3214 7481 60 LUBRICATION SET 2 279
3214 4401 00 FLANGE CONNECT. 10 75 3214 7491 00 SPACER 9 179
3214 4401 00 FLANGE CONNECT. 9 409 3214 7494 02 NIPPLE 4 271
3214 4886 00 RING 5 111 3214 7499 00 GREASE PUMP 1 281
3214 5908 00 SYMBOL PLATE 8 61 3214 7579 00 ARM 2 181
3214 5995 60 SCREW SET 323 3214 7580 00 LINK 13 181
3214 5995 80 FLOW DIVIDER 3 313 3214 7581 00 DR.ST.SUPP.HALF 1 505
3214 5995 81 HOUSE 1 323 3214 7581 00 DR.ST.SUPP.HALF 1 509
3214 5995 82 GEAR HOUSING 2 323 3214 7581 00 DR.ST.SUPP.HALF 14 181
3214 5995 83 BEARING HOUSING 3 323 3214 7583 00 GUIDE RAIL 12 181
3214 5995 84 PIN 4 323 3214 7651 00 PIN 4 181
3214 5995 85 LOCK SHEET 14 323 3214 7652 00 PIN 3 181
3214 5995 86 SHAFT COUPLING 15 323 3214 7669 81 FLOW REGULATOR 5 385
3214 5995 90 SEALING SET 323 3214 7672 80 VALVE BLOCK 1 365
3214 5995 91 GEAR WHEEL SET 323 3214 7672 81 RELIEF CARTR. 2 367
3214 6056 00 HOSE NIPPLE 8 75 3214 7672 90 SEAL KIT 367
3214 6178 00 COVER 3 233 3214 7672 91 SEAL KIT 3 367
3214 6181 02 LOWER PART 2 233 3214 7673 80 PRESS.REL.VALVE 4 365
3214 6204 00 SEALING LIST 7 235 3214 7673 81 RELIEF CARTR. 2 369
3214 6204 00 SEALING LIST 5 233 3214 7674 82 RELIEF CARTR. CT3 373
534
3214 7674 83 OVERCENTRE CART 4 367 3215 5134 00 WASHER 23 111
3214 7674 92 SEAL KIT 5 367 3215 5186 00 BLIND RIVET 20 61
3214 7675 81 CHECK VLV CART. 6 397 3215 5226 00 CLAMP 14 165
3214 7675 81 CHECK VLV CART. 4 405 3215 5226 00 CLAMP 12 123
3214 7675 84 PRESS.RED.CARTR 2 397 3215 5284 00 SHAFT 4 227
3214 7675 84 PRESS.RED.CARTR 1 325 3215 7090 00 CLAMP 13 123
3214 7675 92 SEAL KIT 9 405 3215 8360 00 O-RING 7 21
3214 7675 92 SEAL KIT 7 397 3215 8881 00 COVER 2 111
3214 7675 93 SEAL KIT 373 3215 9143 00 LEVEL SWITCH 7 301
3214 7675 93 SEAL KIT 11 397 3215 9145 00 PIPE 5 301
3214 7675 94 SEAL KIT 3 397 3215 9220 00 YOKE 10 227
3214 7675 94 SEAL KIT 2 325 3215 9249 00 RING 10 61
3214 7675 94 SEAL KIT 8 405 3215 9294 00 RESTRICTION 3 371
3214 7705 00 DRILL STEEL SUP 1 181 3215 9294 00 RESTRICTION 20 409
3214 7705 80 DRILL STEEL SUP 1 179 3215 9312 00 SET SCREW 9 181
3214 7766 04 O-RING 19 25 3215 9396 00 NIPPLE 17 111
3214 7766 04 O-RING 19 329 3215 9396 00 NIPPLE 9 13
3214 7769 00 COVER PLATE 16 181 3215 9408 00 SHAFT 7 111
3214 8260 00 GASKET 10 233 3215 9680 00 SUPPORT FOOT 1 487
3214 8385 00 VENTURI PIPE 1 293 3215 9680 60 SUPPORT LEG 2 485
3214 9011 80 PRESS.RED.VALVE 6 313 3215 9685 00 HOLDER 8 487
3214 9054 00 FILTER HOUSING 1 233 3215 9687 00 WASHER 3 487
3214 9164 80 VALVE BLOCK 6 385 3215 9912 00 SWITCH 2 477
3215 5004 00 PAWL 8 50 3216 0172 00 SYMBOL PLATE 9 61
3215 5005 00 WASHER 5 13 3216 0295 43 HOSE ATTACHMENT 43 134
3215 5112 00 WASHER 30 97 3216 0295 43 HOSE ATTACHMENT 2 231
3215 5112 00 WASHER 3 111 3216 0295 44 HOSE SUSPENSION 19 123
3215 5112 00 WASHER 19 301 3216 0381 00 PLATE 12 29
3215 5128 00 WASHER 8 111 3216 1489 00 RETURN BLOCK 6 345
3215 5128 00 WASHER 13 13 3216 1490 00 CONNECT. PLATE 3 381
535
3216 1504 00 CABLE, 3-CORE S10 443 3216 5295 00 GASKET 7 305
3216 1510 00 DRAINAGE BLOCK 5 345 3216 5782 82 FILLER PUMP 1 471
3216 1619 00 SHAFT 2 487 3216 5782 84 SERVICE KIT 473
3216 1643 00 MANOMETER 7 339 3216 5901 00 SEAL 26 97
3216 1643 00 MANOMETER 7 223 3216 6393 00 GASKET 8 179
3216 1702 00 SYMBOL PLATE 18 61 3216 6401 00 GASKET 8 179
3216 1744 00 SHAFT COMPL. 8 13 3216 6401 00 GASKET 6 507
3216 2054 00 PLATE 12 61 3216 6401 00 GASKET 7 511
3216 2776 00 RAIN PROTECTION 9 103 3216 6452 06 CABLE GLAND 2 445
3216 2777 00 CLAMP 4 259 3216 6459 00 TERMINAL BLOCK 3 445
3216 2777 00 CLAMP 14 103 3216 6460 00 BRACKET 4 445
3216 3119 00 SYMBOL PLATE 20 497 3216 6508 82 CARTRIDGE 6 367
3216 3119 00 SYMBOL PLATE 21 61 3216 6508 83 SHUTTLE CARTR. 8 367
3216 3235 00 VACUUM SWITCH 2 471 3216 6508 92 SEAL KIT 7 367
3216 3249 00 PROFILE 1 489 3216 6559 81 AX.PISTON PUMP 1 75
3216 3253 00 TEMP. GAUGE 9 343 3216 6660 00 HOLDER 7 285
3216 3253 00 TEMP. GAUGE 9 339 3216 6669 00 HOLDER 11 285
3216 3253 00 TEMP. GAUGE 9 223 3216 6732 00 SHAFT 12 13
3216 3253 00 TEMP. GAUGE 9 213 3216 6755 00 COLLECT. BLOCK 20 287
3216 3498 15 PIPE 30 385 3216 6859 00 SYMBOL PLATE 17 227
3216 3519 12 PIPE 35 385 3216 6860 00 SYMBOL PLATE 22 227
3216 4229 00 PULLEY 2 345 3216 6861 00 SYMBOL PLATE 21 227
3216 4380 00 LEVEL SWITCH 6 469 3216 6876 00 NIPPLE 14 277
3216 4501 00 PLUG 27 97 3216 6879 00 CAP 23 227
3216 4762 00 HOLDER 9 123 3216 6888 60 GAS CHARG. KIT 467
3216 4972 00 EDGE LIST 25 227 3216 6959 00 DAMPER 26 85
3216 5034 00 PRESSURE GAUGE 6 267 3216 7288 00 SCREW 11 21
3216 5295 00 GASKET 7 347 3216 7289 00 SEAL RING 10 21
536
3216 7293 00 SPRING WASHER 23 21 3216 8434 01 SUCTION FILTER 5 469
3216 7295 80 TENSIONING UNIT 21 3216 8704 00 GREASE NIPPLE 10 39
3216 7296 00 TENSION SCREW 19 21 3216 8706 00 LEVER ARM 1 327
3216 7296 00 TENSION SCREW 1 23 3216 8706 80 VALVE BLOCK 7 313
3216 7297 00 COMPRESS.SPRING 20 21 3216 8706 82 CARTRIDGE SET 5 327
3216 7297 00 COMPRESS.SPRING 2 23 3216 8706 90 SEALING SET 4 327
3216 7298 00 WASHER 3 23 3216 9214 04 OIL FILTER 9 85
3216 7299 00 NUT 21 21 3216 9347 15 SHAFT COMPL. 24 111
3216 7299 00 NUT 4 23 3216 9347 33 SHAFT COMPL. 13 111
3216 7301 00 EXPAND. BUSH 22 21 3216 9347 38 SHAFT COMPL. 76 112
3216 7301 00 EXPAND. BUSH 5 23 3216 9707 23 RUBBER DISC 467
3216 7302 00 CYLINDER 25 21 3216 9707 23 RUBBER DISC 14 231
3216 7303 00 PISTON 26 21 3217 0528 00 SKIRT 467
3216 7304 00 GASKET 27 21 3217 0534 00 SUCTION HOSE 10 231
3216 7305 00 GASKET 28 21 3217 0552 00 BELT 16 233
3216 7306 00 GREASE NIPPLE 30 21 3217 0578 90 PLASTIC BAG 19 231
3216 7307 00 SEAL RING 29 21 3217 0578 91 PLASTIC BAG 17 231
3216 7389 00 SYMBOL PLATE 17 61 3217 0623 00 CHAIN 31 50
3216 7460 00 CAP 2 489 3217 0789 00 SHAFT 6 29
3216 7466 00 PLAIN BEARING 9 33 3217 0790 00 SLEEVE 7 29
3216 7466 00 PLAIN BEARING 9 45 3217 0791 90 LOCK PIN 29
3216 7475 00 EMER.SHUTDOWN S132B 443 3217 0793 00 SCREW 13 29
3216 7632 00 LOCK 3 489 3217 0794 00 NUT 14 29
3216 7655 00 TANK COVER 40 98 3217 0828 00 BEARING BUSHING 2 39
3216 7923 00 SHAFT 21 111 3217 0835 00 SCREW 8 39
3216 7994 00 BOX 1 445 3217 0836 00 SPRING WASHER 9 39
3216 7998 80 VALVE BLOCK 3 385 3217 1703 00 COVER 15 231
3216 8072 00 AIR FILTER 3 301 3217 2841 00 ATTACHMENT 6 231
3216 8072 00 AIR FILTER 9 345 3217 2841 00 ATTACHMENT 42 134
3216 8139 00 PIN 15 181 3217 3826 00 BACKING ROLLER 1 39
537
3217 3826 80 BACKING ROLLER 4 45 3217 8524 03 COVER 2 411
3217 3826 80 BACKING ROLLER 4 33 3217 8667 52 LUBRICAT.PUMP 1 493
3217 3828 00 SHAFT 3 39 3217 8667 52 LUBRICAT.PUMP 1 271
3217 3829 00 WASHER 4 39 3217 8667 52 LUBRICAT.PUMP 1 275
3217 3830 00 COVER 5 39 3217 8937 13 PRESS.REL.CART. 1 403
3217 3831 00 SCREW 6 39 3217 8945 12 SEAL KIT 7 405
3217 3832 00 O-RING 7 39 3217 9193 06 REGULATOR 9 377
3217 3833 00 PLUG 11 39 3217 9193 06 REGULATOR 9 217
3217 3834 00 WASHER 12 39 3217 9196 00 LIGHTNING H320A 443
3217 3835 90 SEALING SET 13 39 B
3217 5164 00 BAND 30 233 3217 9203 02 PILOT VALVE 2 77
3217 5315 04 RIVET 14 235 3217 9203 02 PILOT VALVE 2 413
3217 5315 10 WASHER 10 235 3217 9203 07 PUMP 1 413
3217 5315 81 FAN 4 233 3217 9203 10 PUMP UNIT 1 79
3217 5316 00 GASKET 19 233 3217 9203 12 REG PISTON 2 79
3217 5317 00 JOINT NIPPLE 9 231 3217 9203 13 PISTON GUIDE 3 79
3217 5317 01 JOINT NIPPLE 11 231 3217 9203 14 PISTON 4 79
3217 6035 02 RESTRICTION 8 385 3217 9203 18 SHAFT 8 79
3217 6148 00 NIPPLE 6 421 3217 9203 19 PISTON GUIDE 9 79
3217 6218 00 NIPPLE 4 421 3217 9203 21 WASHER 11 79
3217 6513 02 RESTRICTION 1 381 3217 9203 22 WASHER 12 79
3217 6513 03 RESTRICTION 8 313 3217 9203 23 SPRING 13 79
3217 6513 03 RESTRICTION 13 353 3217 9203 25 ROLLER BEARING 15 79
3217 6513 07 RESTRICTION 3 267 3217 9203 26 ROLLER BEARING 16 79
3217 6513 08 RESTRICTION 21 265 3217 9203 27 BEARING PLATE 17 79
3217 6513 08 RESTRICTION 21 245 3217 9203 58 PLUG 4 415
3217 7310 00 NIPPLE 18 426 3217 9203 58 PLUG 4 83
3217 7403 00 RESERVOIR 2 271 3217 9203 59 O-RING 2 415
3217 8049 30 NIPPLE 2 495 3217 9203 59 O-RING 2 83
3217 8049 30 NIPPLE 2 273 3217 9203 82 SEAL KIT - 79
538
3217 9203 83 PISTON 1 81 3217 9882 04 CABLE COMPLETE Y30A 443
3217 9203 88 LOCK RING 10 81 3217 9882 04 CABLE COMPLETE Y30B 443
3217 9204 25 ROLLER BEARING 15 43 3217 9882 04 CABLE COMPLETE 5 495
3217 9204 25 ROLLER BEARING 15 27 3217 9882 05 VALVE PLUG Y33A 443
3217 9204 25 ROLLER BEARING 15 331 3217 9882 19 CABLE COMPLETE B127 453
3217 9204 26 ROLLER BEARING 16 331 3217 9928 02 RESISTOR 5 501
3217 9204 26 ROLLER BEARING 16 43 3217 9963 21 PRESS.RED.VALVE 2 405
3217 9204 26 ROLLER BEARING 16 27 3217 9963 24 SEAL KIT - 407
3217 9204 43 CRADLE 7 79 3218 2006 71 PISTON 3 121
3217 9204 44 SEAL 20 79 3218 2006 72 LOCK SCREW 22 121
3217 9204 45 LOCK RING 25 79 3218 2007 58 CONTROL VALVE 1 415
3217 9273 00 POLYAMIDE HOSE 2 493 3218 2007 58 CONTROL VALVE 1 83
3217 9273 00 POLYAMIDE HOSE 11 495 3218 2007 60 SCREW 3 415
3217 9273 00 POLYAMIDE HOSE 2 275 3218 2007 60 SCREW 3 83
3217 9273 00 POLYAMIDE HOSE 4 267 3222 0146 00 HOLDER 12 50
3217 9273 00 POLYAMIDE HOSE 11 273 3222 0521 00 COMPRESS.SPRING 10 165
3217 9592 10 TERMINAL BLOCK 3 501 3222 0522 00 LEVER 11 165
3217 9592 21 HOLDER 4 501 3222 0743 00 SOLENOID VALVE 1 291
3217 9704 03 PRESSURE SWITCH 8 213 3222 0743 00 SOLENOID VALVE 14 233
3217 9704 03 PRESSURE SWITCH 8 343 3222 1151 00 RUBBER PACKING 10 91
3217 9704 03 PRESSURE SWITCH 8 339 3222 1375 00 FILT.INDICATOR 2 103
3217 9704 05 CONNECT. PLATE 3 215 3222 1488 00 SENSOR B127 443
3217 9704 05 CONNECT. PLATE 3 341 3222 1488 03 SENSOR B118 443
3217 9766 03 COVER 3 281 3222 1703 00 ANGLE INSTRUM. 1 479
3217 9766 15 ADAPTER 2 281 3222 1703 01 BRACKET 1 481
3217 9766 16 COVER 4 281 3222 1703 02 PLAIN BEARING 2 481
3217 9882 04 CABLE COMPLETE 5 273 3222 1703 03 PLAIN BEARING 3 481
539
3222 1703 04 SPHERICAL BEAR. 4 481 3222 2803 00 COVER 43 112
3222 1703 05 SPHERICAL BEAR. 5 481 3222 2817 00 SPACER 72 112
3222 1703 06 LOCK LEVER 6 481 3222 2900 40 GREASE NIPPLE 27 35
3222 1703 07 BOX 11 481 3222 2901 10 WATER COOLER 1 257
3222 1703 09 NEEDLE 44 481 3222 2901 11 SCREW 2 257
3222 1703 10 GASKET 45 481 3222 2901 12 SCREW 3 257
3222 1703 11 FRONT COVER 46 481 3222 2901 13 FRAME PART 4 257
3222 1703 12 SIGHT 60 481 3222 2901 14 PLUG 5 257
3222 1703 15 ATTACHM. SHAFT 12 481 3222 2901 15 CAP 6 257
3222 1703 16 PIN 13 481 3222 2901 16 RADIATOR 7 257
3222 1703 17 SPACER 15 481 3222 2901 17 RADIATOR 8 257
3222 1703 18 LOCK SCREW 62 481 3222 2901 18 COUPLING 9 257
3222 1703 19 ROD 63 481 3222 2901 19 COVER 10 257
3222 1703 80 ANGLE IND.COMPL 467 3222 2901 20 HOSE 11 257
3222 1870 02 HOLDER 2 479 3222 2901 21 PIPE 12 257
3222 1880 11 RUBBER SOCKET 5 103 3222 2901 22 NUT 13 257
3222 1881 94 DUST GUARD 4 105 3222 2901 23 SCREW 14 257
3222 1881 94 DUST GUARD 4 261 3222 2901 24 NUT 15 257
3222 1881 95 COVER 3 105 3222 2901 25 MOTOR BRACKET 16 257
3222 1881 95 COVER 3 261 3222 2901 26 GRATE 17 257
3222 2124 15 AIR VALVE 1 267 3222 2901 27 WASHER 18 257
3222 2204 00 ECCENTRIC LOCK 4 61 3222 2901 28 SCREW 19 257
3222 2235 00 GAUGE BOARD 6 50 3222 2901 29 SCREW 20 257
3222 2236 00 PRESSURE GAUGE 4 223 3222 2901 30 INTERCOOLER 21 257
3222 2236 00 PRESSURE GAUGE 4 339 3222 2901 31 SURGE TANK 22 257
3222 2236 00 PRESSURE GAUGE 4 213 3222 2901 32 FUEL COOLER 23 257
3222 2236 00 PRESSURE GAUGE 4 343 3222 2901 33 ATTACHMENT 24 257
3222 2548 00 WASHER 34 111 3222 3001 99 SIGN 21 497
3222 2551 00 WASHER 61 112 3222 3001 99 SIGN 22 61
3222 2610 05 TOGGLE SWITCH S189 443 3222 3002 06 DIRECTION VALVE 11 313
540
3222 3002 18 CONTROL BOX 1 475 3222 3037 60 PROTECTION 2 57
3222 3002 25 SYMBOL PLATE 3 477 3222 3037 61 ATTACHMENT 6 57
3222 3007 95 JUNCTION BOX A18 443 3222 3038 80 OVERCENT.VALVE 3 377
3222 3008 48 RELAY 4 475 3222 3038 80 OVERCENT.VALVE 3 217
3222 3009 32 EYE BOLT 11 111 3222 3039 65 SILENCER 1 95
3222 3009 41 SHAFT COMPL. 10 111 3222 3039 65 SILENCER 1 55
3222 3014 20 COVER 4 179 3222 3039 66 OUTLET PIPE 3 55
3222 3014 38 BOX 10 481 3222 3039 66 OUTLET PIPE 3 95
3222 3014 39 GAUGE TOOL 20 481 3222 3039 67 CLAMP 2 55
3222 3014 40 SCALE 43 481 3222 3039 67 CLAMP 2 95
3222 3017 82 SEAL KIT - 405 3222 3039 68 CLAMP 8 95
3222 3019 51 BOOM ATTACHMENT 1 111 3222 3039 68 CLAMP 8 55
3222 3019 86 BOOM BODY 1 117 3222 3039 69 RAIN PROTECTION 6 55
3222 3020 03 HYDRAULIC PUMP 1 411 3222 3039 69 RAIN PROTECTION 6 95
3222 3022 96 ANGLE POINTER 19 61 3222 3039 73 DR.ST.SUPP.HALF 14 181
3222 3025 15 ATTACHMENT 7 85 3222 3039 73 DR.ST.SUPP.HALF 1 511
3222 3025 15 ATTACHMENT 15 67 3222 3039 73 DR.ST.SUPP.HALF 1 507
3222 3025 16 ATTACHMENT 16 67 3222 3040 14 PROTECTION 8 57
3222 3025 16 ATTACHMENT 8 85 3222 3048 77 GROUND BRAID 25 501
3222 3026 48 SEAL KIT 403 3222 3048 77 GROUND BRAID 7 445
3222 3027 76 BOOM BODY 20 111 3222 3049 36 REPAIR KIT 237
3222 3028 17 CABLE 2 475 3222 3049 37 SEAL KIT 237
3222 3028 18 CABLE 3 475 3222 3050 19 HOLDER 11 277
3222 3028 66 SEAL KIT 373 3222 3051 10 ATTACHMENT 28 277
3222 3030 21 ANGLE IRON 6 91 3222 3051 44 SEAL KIT 283
3222 3032 24 ASSEMBLY SET 467 3222 3051 45 REPAIR KIT 283
3222 3035 26 RUBBERMOULDING 9 91 3222 3051 46 REPAIR KIT 283
3222 3035 31 SPACER 7 91 3222 3051 47 AIR KIT 283
3222 3035 33 RUBBERMOULDING 5 91 3222 3051 48 REPAIR KIT 283
3222 3037 31 ATTACHMENT 1 57 3222 3051 49 SEAL KIT 283
541
3222 3051 50 REPAIR KIT 283 3222 3098 05 NIPPLE 18 265
3222 3051 51 PISTON SET 283 3222 3098 05 NIPPLE 18 245
3222 3051 52 CHECK VALVE 283 3222 3098 48 FILTER ELEMENT 9 347
3222 3051 53 SCREW 283 3222 3098 48 FILTER ELEMENT 9 305
3222 3051 81 CABLE GLAND 11 501 3222 3098 62 ATTACHMENT ARM 6 227
3222 3051 83 CABLE STR.-WAY 12 501 3222 3103 55 VALVE BLOCK 2 371
3222 3051 86 CABLE SEAL 13 501 3222 3103 91 SEAL KIT 219
3222 3057 99 ASSEMBLY SET 467 3222 3103 91 SEAL KIT 379
3222 3058 07 ASSEMBLY SET 467 3222 3103 91 SEAL KIT 373
3222 3059 62 HOLDER 26 227 3222 3104 24 PLATE 6 235
3222 3060 87 GROUND BRAID 6 445 3222 3104 40 NIPPLE 21 137
3222 3061 98 DIAPHRAGM 1 269 3222 3104 54 EXTENDER 20 137
3222 3065 29 PROTECTION HOSE 11 97 3222 3106 05 SENSOR PLATE 16 133
3222 3065 69 FAN HOUSE 13 235 3222 3106 09 VALVE 1 399
3222 3068 90 INLET TUBE 7 259 3222 3106 10 SOLENOID 2 399
3222 3068 99 AIR PIPE 5 259 3222 3106 10 SOLENOID 1 397
3222 3070 86 CABLE, 2-CORE S132B 453 3222 3106 10 SOLENOID CT1 373
3222 3071 44 CONNECTION 6 259 3222 3106 14 PROTECTION ARCH 18 169
3222 3077 58 VALVE BLOCK 2 313 3222 3107 46 FILLER PUMP 1 469
3222 3081 36 WASHER 24 67 3222 3107 47 HEXAGON NIPPLE 26 471
3222 3084 61 HOLDER 2 227 3222 3111 43 FRAME PART 1 45
3222 3084 65 SHAFT 7 50 3222 3111 44 PULLEY WHEEL 2 33
3222 3091 49 ATTACHMENT 2 53 3222 3111 44 PULLEY WHEEL 2 45
3222 3091 49 ATTACHMENT 2 93 3222 3111 45 TRACK ROLLER 3 45
3222 3091 86 BRACKET 4 123 3222 3111 45 TRACK ROLLER 3 33
3222 3094 84 CATCHER 6 233 3222 3111 46 DRIVE WHEEL 5 33
3222 3094 86 INLET 11 233 3222 3111 46 DRIVE WHEEL 5 45
3222 3097 49 ROPE TENSION 14 133 3222 3111 52 CHAIN 41
3222 3097 78 DRAINAGE BLOCK 20 247 3222 3111 54 SOLENOID VALVE 10 397
3222 3097 78 DRAINAGE BLOCK 20 253 3222 3111 55 BOTTOM PLATE 1 41
542
3222 3111 56 HYDRAULIC MOTOR 17 33 3222 3117 73 VALVE 21 27
3222 3111 56 HYDRAULIC MOTOR 17 45 3222 3117 73 VALVE 21 331
3222 3111 58 COVER 23 33 3222 3117 74 DRIVE UNIT 12 43
3222 3111 58 COVER 23 45 3222 3117 74 DRIVE UNIT 12 331
3222 3111 59 FRAME PART 1 33 3222 3117 74 DRIVE UNIT 12 27
3222 3111 60 COVER PLATE 22 33 3222 3117 75 VALVE 19 331
3222 3112 39 GUARD HOLDER 13 169 3222 3117 75 VALVE 19 43
3222 3112 42 HOSE HOLDER 18 123 3222 3117 75 VALVE 19 27
3222 3112 58 SEAL RING 22 25 3222 3117 76 PRESS.REL.VALVE 18 27
3222 3112 58 SEAL RING 22 329 3222 3117 76 PRESS.REL.VALVE 18 331
3222 3112 59 SLIDE RING SEAL 20 329 3222 3117 76 PRESS.REL.VALVE 18 43
3222 3112 59 SLIDE RING SEAL 20 25 3222 3117 84 SOLENOID CARTR. CT1 373
3222 3112 60 INTERM. RING 63 25 3222 3117 85 CHECK VALVE CT2 373
3222 3112 60 INTERM. RING 63 329 3222 3117 85 CHECK VALVE 373
3222 3112 61 INNER DISK 72 329 3222 3117 86 OVERCENTRE CART CT4 373
3222 3112 61 INNER DISK 72 25 3222 3117 87 SEAL KIT 373
3222 3112 62 OUTER DISK 73 25 3222 3119 19 FUEL FILTER 39 98
3222 3112 62 OUTER DISK 73 329 3222 3119 21 FUEL FILTER 14 97
3222 3112 65 BACK-UP RING 75 329 3222 3119 22 FILTER INSERT 1 101
3222 3112 65 BACK-UP RING 75 25 3222 3122 92 ASSEMBLY SET 41
3222 3112 66 QUAD-RING 76 329 3222 3123 29 DRAINAGE 28 461
3222 3112 66 QUAD-RING 76 25 3222 3123 29 DRAINAGE 28 459
3222 3112 67 BACK-UP RING 77 329 3222 3123 29 DRAINAGE 28 463
3222 3112 67 BACK-UP RING 77 25 3222 3123 80 CHECK VALVE 8 469
3222 3112 68 QUAD-RING 78 25 3222 3126 51 FLEXIBLE PIPE 7 55
3222 3112 68 QUAD-RING 78 329 3222 3126 51 FLEXIBLE PIPE 7 95
3222 3115 09 SHAFT 31 111 3222 3126 53 BEND 4 95
3222 3115 11 SHAFT 37 112 3222 3126 53 BEND 4 55
3222 3115 21 HAND PUMP 9 97 3222 3129 05 HOLDER 7 53
3222 3117 73 VALVE 21 43 3222 3129 05 HOLDER 7 93
543
3222 3129 06 CLAMP 6 53 3222 3136 59 PROTECTION 3 93
3222 3129 06 CLAMP 6 93 3222 3136 59 PROTECTION 3 53
3222 3129 10 FIRE EXTING.SET 10 11 3222 3137 42 SPACER 1 199
3222 3129 43 HOSE 20 265 3222 3137 82 CHAIN GUIDE 10 45
3222 3129 43 HOSE 20 245 3222 3137 82 CHAIN GUIDE 10 33
3222 3129 80 CHAIN LINK 5 41 3222 3141 70 RADIATOR 12 245
3222 3129 81 CHAIN LINK 6 41 3222 3141 70 RADIATOR 12 265
3222 3129 82 SLEEVE 3 41 3222 3142 37 HOLDER 10 217
3222 3129 83 SHAFT 4 41 3222 3142 37 HOLDER 10 377
3222 3129 84 SLEEVE 8 41 3222 3143 65 SOLENOID CARTR. 4 397
3222 3129 85 SPACER 10 41 3222 3149 69 SOUND LABEL 17 459
3222 3129 86 SHAFT 9 41 3222 3149 69 SOUND LABEL 17 461
3222 3129 87 BOLT 2 41 3222 3149 69 SOUND LABEL 17 463
3222 3129 88 NUT 7 41 3222 3149 96 SOLENOID CARTR. 6 405
3222 3132 97 SEAL KIT 10 405 3222 3149 96 SOLENOID CARTR. 5 405
3222 3132 98 PRESS.REL.CART. 3 405 3222 3151 61 FUEL HOSE 15 97
3222 3133 56 PLUG 5 37 3222 3151 76 NIPPLE 12 97
3222 3133 57 BUSHING COMPL 6 37 3222 3151 77 FUEL HOSE 20 97
3222 3133 58 SEAL 10 37 3222 3152 64 ATTACHMENT 41 98
3222 3133 59 SEAL 11 37 3222 3157 90 BATTERY G1A-B 443
3222 3133 60 BOLT 12 37 3222 3162 51 DRIVE UNIT 16 45
3222 3133 61 SEAL KIT 13 37 3222 3162 51 DRIVE UNIT 14 31
3222 3133 62 SEAL 16 37 3222 3162 51 DRIVE UNIT 14 15
3222 3133 63 LOCK RING 17 37 3222 3162 51 DRIVE UNIT 9 313
3222 3133 64 KEY 18 37 3222 3162 51 DRIVE UNIT 16 33
3222 3135 59 O-RING 33 329 3222 3163 80 DOWEL 2 177
3222 3135 59 O-RING 33 25 3222 3165 48 BOOM 30 111
3222 3136 36 LUMINOUS TAPE 21 461 3222 3165 55 BOOM HEAD COMPL 36 111
3222 3136 36 LUMINOUS TAPE 21 459 3222 3165 56 BOOM HEAD MACH. 1 119
3222 3136 36 LUMINOUS TAPE 21 463 3222 3165 70 HYDR. CYLINDER 35 111
544
3222 3165 71 HYDR. CYLINDER 46 112 3222 3178 26 FIRE EXTINGUIS. 1 59
3222 3167 48 DIRECTION VALVE 1 385 3222 3178 55 SYMBOL PLATE 2 125
3222 3167 49 DIRECTION VALVE 1 313 3222 3178 55 SYMBOL PLATE 18 227
3222 3167 50 DIRECTION VALVE 3 365 3222 3178 83 COVER 4 13
3222 3168 13 HOLDER 6 281 3222 3178 84 RING 3 13
3222 3168 52 SIGN 17 133 3222 3178 85 HOSE HOLDER 8 123
3222 3169 53 HOLDER 5 50 3222 3178 88 SIGN SET 109
3222 3170 14 BEAM 4 50 3222 3179 17 ROD RACK 1 165
3222 3171 98 FEED 131 3222 3179 56 LAMP ATTACHMENT 25 233
3222 3172 22 BULKHEAD CONN. 8 147 3222 3179 63 GAS SPRING 20 50
3222 3172 23 PLATE 4 147 3222 3180 60 FUEL HOSE 3 469
3222 3172 96 COVER PLATE 2 61 3222 3180 64 FILLER PUMP 467
3222 3172 97 CAP 3 61 3222 3180 86 FUEL HOSE 7 97
3222 3173 21 CONTROL PANEL 1 227 3222 3180 87 FUEL HOSE 46 98
3222 3173 26 DUST COLLECTOR 1 231 3222 3181 97 VALVE BLOCK 4 385
3222 3173 52 HOSE CLIP 19 91 3222 3181 98 VALVE BLOCK 12 313
3222 3173 53 HOSE CLIP 12 103 3222 3182 01 VALVE BLOCK 2 385
3222 3174 99 ANGLE INDICATOR 3 483 3222 3182 54 LEVER 13 187
3222 3174 99 ANGLE INDICATOR 3 447 3222 3182 64 SIGN SET 457
3222 3176 30 ATTACHM.COMPLET 1 483 3222 3182 65 SIGN SET 457
3222 3176 30 ATTACHM.COMPLET 1 447 3222 3182 66 SIGN SET 457
3222 3176 45 BRACKET COMPL. 1 187 3222 3182 75 LABEL 16 461
3222 3176 46 HOLDER 1 189 3222 3182 75 LABEL 16 459
3222 3176 47 WASHER 2 189 3222 3182 75 LABEL 16 463
3222 3176 58 LAMP ATTACHMENT 16 169 3222 3182 76 FLOW CONT.VALVE 4 353
3222 3176 63 DOWEL 2 187 3222 3182 91 CABLE COMPLETE H319 453
3222 3176 70 LABEL 20 459 3222 3182 96 LIP 67 112
3222 3176 70 LABEL 20 463 3222 3182 98 HOSE FRAME SET 109
3222 3176 70 LABEL 20 461 3222 3183 13 ATTACHM.COMPLET 7 123
3222 3176 95 PROTECT. COVER 467 3222 3183 14 YOKE 3 123
545
3222 3183 18 ATTACHMENT 10 159 3222 3189 42 SLEEVE 11 33
3222 3185 77 KIT 2 35 3222 3189 50 SPACER KIT 2 191
3222 3185 78 SET 3 35 3222 3189 50 SPACER KIT 2 195
3222 3185 79 SET 13 35 3222 3189 79 RAS SET 1 167
3222 3185 80 SET 20 35 3222 3189 81 SUPPORT 9 169
3222 3186 66 ROD HOLDER 2 165 3222 3189 86 FEED BEAM 1 133
3222 3186 81 SHAFT 28 111 3222 3189 92 SCREW 35 51
3222 3187 00 SHAFT 60 112 3222 3190 19 TENSION SCREW 6 89
3222 3187 12 CYLIND.BRACKET 4 189 3222 3191 08 HOSE ATTACHMENT 2 155
3222 3187 22 PUMP UNIT 1 279 3222 3191 64 PLATE 17 50
3222 3188 41 LABEL 18 459 3222 3191 83 FAN WHEEL 9 235
3222 3188 41 LABEL 18 463 3222 3191 91 DRILL STEEL SUP 131
3222 3188 41 LABEL 18 461 3222 3191 92 DRILL STEEL SUP 1 185
3222 3188 42 LABEL 19 461 3222 3192 08 ROD RACK 131
3222 3188 42 LABEL 19 463 3222 3192 21 NUT 4 25
3222 3188 42 LABEL 19 459 3222 3192 21 NUT 4 329
3222 3188 53 LABEL SET 100 461 3222 3192 64 PROCOM 467
3222 3188 53 LABEL SET 100 463 3222 3192 65 CABLE 5 499
3222 3188 53 LABEL SET 100 459 3222 3192 66 CABLE 6 499
3222 3188 59 CRADLE 1 147 3222 3192 67 CABLE 7 499
3222 3189 14 SPACER KIT 2 209 3222 3192 68 CABLE 8 499
3222 3189 14 SPACER KIT 2 201 3222 3192 69 CABLE 9 499
3222 3189 14 SPACER KIT 2 197 3222 3194 29 INPUT SHAFT 44 25
3222 3189 14 SPACER KIT 2 205 3222 3194 29 INPUT SHAFT 44 329
3222 3189 14 SPACER KIT 2 203 3222 3195 55 LEVEL GLASS 16 301
3222 3189 14 SPACER KIT 2 207 3222 3199 97 HOSE CLIP 13 103
3222 3189 33 FILTER ELEMENT 17 233 3222 3199 97 HOSE CLIP 3 259
3222 3189 41 TRACK CHAIN 12 45 3222 3199 98 HOSE CLIP 8 259
3222 3189 41 TRACK CHAIN 12 33 3222 3235 66 SUCTION PIPE 4 75
3222 3189 42 SLEEVE 11 45 3222 3236 87 FUEL HOSE 4 469
546
3222 3243 09 PRESS.REL.CART. 1 351 3222 3265 72 TRACK FRAME 1 13
3222 3245 13 AUT.GREASE SYST 467 3222 3265 73 TRACK FRAME 2 13
3222 3251 90 FEED HOLDER 52 112 3222 3266 76 SEAL KIT 403
3222 3253 02 PRESS.REL.VALVE 14 313 3222 3266 77 FLOW REGULATOR 2 403
3222 3253 10 CABLE W9B 453 3222 3266 78 STEERING WH.SET 14 403
3222 3253 11 CABLE W9A 453 3222 3266 80 OVERCENTRE CART 1 379
3222 3253 18 CABLE W10B 453 3222 3266 80 OVERCENTRE CART 1 219
3222 3253 19 CABLE W10A 453 3222 3274 36 SEAL KIT 335
3222 3255 18 BULKHEAD CONN. 77 112 3222 3274 37 BRACKET 335
3222 3255 81 HYDR. CYLINDER 29 111 3222 3274 37 BRACKET 337
3222 3255 82 HYDR. CYLINDER 19 111 3222 3274 39 PLUG 2 335
3222 3260 53 SPACER 19 169 3222 3274 49 PLUG 1 335
3222 3264 92 PLUG 3 395 3222 3274 55 VALVE UNIT 2 387
3222 3264 92 PLUG 3 321 3222 3274 56 VALVE UNIT 3 387
3222 3264 92 PLUG 1 317 3222 3274 57 VALVE UNIT 4 387
3222 3264 95 SEAL KIT 393 3222 3274 58 OUTLET SECTION 5 387
3222 3264 95 SEAL KIT 317 3222 3274 59 PLUG 12 393
3222 3264 95 SEAL KIT 389 3222 3274 59 PLUG 4 389
3222 3264 95 SEAL KIT 391 3222 3274 59 PLUG 13 319
3222 3264 95 SEAL KIT 319 3222 3274 60 PLUG 13 391
3222 3264 98 LEVER HOLDER 319 3222 3274 62 PLUG 4 321
3222 3264 98 LEVER HOLDER 391 3222 3274 62 PLUG 4 395
3222 3264 98 LEVER HOLDER 389 3222 3274 63 INLET SECTION 1 387
3222 3264 98 LEVER HOLDER 393 3222 3274 63 INLET SECTION 1 315
3222 3264 99 ACTUATOR 391 3222 3274 64 VALVE UNIT 2 315
3222 3264 99 ACTUATOR 389 3222 3274 65 OUTLET SECTION 3 315
3222 3264 99 ACTUATOR 319 3222 3275 09 SHAFT 51 112
3222 3265 00 SPRING 7 391 3222 3275 55 HOLDER 4 89
3222 3265 00 SPRING 6 319 3222 3275 97 LEVER JOINT 337
3222 3265 00 SPRING 7 389 3222 3275 98 INLET SECTION 1 333
547
3222 3275 99 VALVE SECTION 2 333 3222 3278 24 STOP RING 29 27
3222 3277 10 BEARING 12 25 3222 3278 24 STOP RING 29 43
3222 3277 10 BEARING 12 329 3222 3278 24 STOP RING 29 331
3222 3277 11 O-RING 38 27 3222 3278 25 O-RING 41 43
3222 3277 11 O-RING 38 25 3222 3278 25 O-RING 41 331
3222 3277 11 O-RING 38 43 3222 3278 25 O-RING 41 27
3222 3277 11 O-RING 38 331 3222 3278 79 TRACK CHAIN 20 15
3222 3277 11 O-RING 38 329 3222 3278 79 TRACK CHAIN 20 31
3222 3277 12 WASHER 65 329 3222 3278 82 BANDPULLEY 3 31
3222 3277 12 WASHER 65 25 3222 3278 82 BANDPULLEY 3 15
3222 3277 13 LOCK RING 67 329 3222 3278 84 LIMBEROLLER 6 31
3222 3277 13 LOCK RING 67 25 3222 3278 84 LIMBEROLLER 6 15
3222 3278 03 LEVEL SENSOR B361 443 3222 3278 85 FRONT WHEEL 9 15
3222 3278 17 HYDRAULIC MOTOR 120 25 3222 3278 85 FRONT WHEEL 9 31
3222 3278 17 HYDRAULIC MOTOR 120 329 3222 3278 89 FRONT WHEEL 21
3222 3278 19 O-RING 11 27 3222 3279 09 SOLENOID VALVE 4 313
3222 3278 19 O-RING 11 43 3222 3279 10 DRIVE WHEEL 17 31
3222 3278 19 O-RING 11 331 3222 3279 10 DRIVE WHEEL 17 15
3222 3278 20 SEAL 20 27 3222 3279 12 TRACK CHAIN 29
3222 3278 20 SEAL 20 331 3222 3279 18 CONNECT. PLATE 5 313
3222 3278 20 SEAL 20 43 3222 3281 63 CABLE COMPLETE W3 453
3222 3278 21 O-RING 22 27 3222 3281 64 CABLE COMPLETE WC20X 453
3222 3278 21 O-RING 22 331 3222 3281 65 CABLE COMPLETE WG21 453
3222 3278 21 O-RING 22 43 3222 3281 66 CABLE COMPLETE WC20E 453
3222 3278 22 O-RING 23 27 3222 3281 67 CABLE COMPLETE WC20 453
3222 3278 22 O-RING 23 43 U
3222 3278 22 O-RING 23 331 3222 3281 68 CABLE COMPLETE WC20 453
G
3222 3278 23 LOCK RING 25 43
3222 3281 69 CABLE COMPLETE WD20 453
3222 3278 23 LOCK RING 25 331 O
3222 3278 23 LOCK RING 25 27 3222 3284 18 TOGGLE SWITCH S190 443
548
3222 3284 68 CABLE COMPLETE WG20F 453 3222 3291 60 LOCK WASHER 13 21
3222 3286 96 HANDLE 349 3222 3291 61 BOLT 14 21
3222 3289 42 FLOW GUARD B142 443 3222 3291 62 PLATE 18 21
3222 3289 42 FLOW GUARD 2 293 3222 3291 63 BOLT 24 21
3222 3290 25 CABLE COMPLETE WD20V 453 3222 3291 67 SEAL KIT 17
3222 3290 37 PLAIN BEARING 26 15 3222 3291 68 ROLLER 1 17
3222 3290 37 PLAIN BEARING 26 31 3222 3291 69 SHAFT 2 17
3222 3290 38 COVER 21 15 3222 3291 70 BUSHING 3 17
3222 3290 38 COVER 21 31 3222 3291 71 PLUG 7 17
3222 3290 41 ASSEMBLY SET Z09 443 3222 3291 72 HOLDER 10 17
3222 3290 42 CABLE COMPLETE WD30A 453 3222 3291 73 FLAT KEY 11 17
3222 3290 43 CABLE COMPLETE WC30T 453 3222 3291 79 SEAL KIT 19
3222 3290 53 CABLE COMPLETE WC30 453 3222 3291 80 ROLLER 1 19
H 3222 3291 81 SHAFT 2 19
3222 3290 54 CABLE COMPLETE WD30 453 3222 3291 82 BOLT 3 19
C
3222 3291 83 SEAL WASHER 5 19
3222 3290 58 CABLE COMPLETE WC20 453
3222 3291 84 BEARING 6 19
3222 3290 60 CABLE COMPLETE WD20 453
M 3222 3291 85 SEAL 10 19
3222 3290 62 CABLE COMPLETE WD20I 453 3222 3291 86 LOCK RING 12 19
3222 3290 67 CABLE COMPLETE WC30S 453 3222 3291 87 GASKET 13 19
3222 3290 70 CABLE COMPLETE H186 453 3222 3291 88 PROTECTION 14 19
3222 3290 71 CABLE COMPLETE W2 453 3222 3291 89 PLUG 15 19
3222 3290 72 CABLE COMPLETE B138 453 3222 3291 90 BOLT 16 19
3222 3290 73 CABLE COMPLETE B134 453 3222 3291 91 LOCK WASHER 17 19
3222 3290 74 CABLE COMPLETE B140 453 3222 3291 92 GASKET 18 19
3222 3291 48 FRONT WHEEL 1 21 3222 3292 07 LINK 1 29
3222 3291 51 SHAFT 2 21 3222 3292 08 LINK 2 29
3222 3291 52 BUSHING 3 21 3222 3292 09 BUSHING 5 29
3222 3291 53 SLIDING PIECE 8 21 3222 3292 11 SHAFT 8 29
3222 3291 59 EXPAND. BUSH 9 21 3222 3292 12 SEAL 10 29
549
3222 3292 48 PLATE 5 497 3222 3294 41 HOSE SET B41 439
3222 3294 01 HOSE SET B01 439 3222 3295 01 HOSE SET A02 265
3222 3294 01 HOSE SET A01 313 3222 3295 01 HOSE SET B01 439
3222 3294 02 HOSE SET 4 221 3222 3295 02 HOSE SET A02 267
3222 3294 02 HOSE SET A01 339 3222 3295 03 HOSE SET A02 245
3222 3294 02 HOSE SET B02 439 3222 3295 06 HOSE SET B06 439
3222 3294 19 HOSE SET A01 363 3222 3295 23 HOSE SET 21 231
3222 3294 19 HOSE SET 3 485 3222 3295 23 HOSE SET B23 439
3222 3294 25 HOSE SET B25 439 3222 3295 27 HOSE SET 5 221
3222 3294 26 HOSE SET 3 185 3222 3295 28 HOSE SET B28 439
3222 3294 33 HOSE SET A01 381 3222 3295 29 HOSE SET 5 211
550
3222 3295 34 HOSE SET A01 385 3222 9990 95 STARTER 5 71
3222 3295 34 HOSE SET B34 439 3222 9991 27 BEAM 3 50
3222 3295 36 HOSE SET B26 439 3222 9991 29 ROOF PLATE 9 50
3222 3295 36 HOSE SET 6 221 3222 9991 31 ROOF PLATE 10 50
3222 3295 38 HOSE SET B28 439 3222 9991 33 ROOF PLATE 11 50
3222 3295 38 HOSE SET 6 211 3222 9991 35 PANEL 13 50
3222 9990 12 HOLDER 10 67 3222 9991 37 DOOR 14 50
3222 9990 14 RADIATOR 1 91 3222 9991 39 PLATE 21 50
3222 9990 28 PROTECTION 4 93 3222 9991 46 PLATE 22 50
3222 9990 28 PROTECTION 4 53 3222 9991 47 HOOD 15 50
3222 9990 40 SUPPORT 11 67 3222 9991 48 HOOD 16 50
3222 9990 46 BRACKET 25 85 3222 9991 60 BRACKET 2 85
3222 9990 49 PLATE 14 67 3222 9991 61 HOLDER 1 89
3222 9990 54 PLATE 3 85 3222 9991 63 DOOR 98 51
3222 9990 60 ATTACHMENT 11 303 3222 9991 68 COUPLING ASSY 2 75
3222 9990 61 ATTACHMENT 12 303 3222 9991 73 ATTACHMENT 3 75
3222 9990 62 ATTACHMENT 6 497 3222 9991 76 BELT PROTECTION 6 67
3222 9990 65 HOLDER 27 85 3222 9991 77 MOTOR BRACKET 5 67
3222 9990 74 CONTROL PANEL 9 3222 9991 78 INLET TUBE 3 103
3222 9990 81 FRAME 1 61 3222 9991 79 AIR PIPE 4 103
3222 9990 83 PLATE 36 51 3222 9991 84 REDUCING SOCKET 15 103
3222 9990 86 ATTACHMENT 6 103 3222 9992 05 EXHAUST SYSTEM 65
3222 9990 88 HOSE CLIP 10 103 3222 9992 05 EXHAUST SYSTEM 5 11
3222 9990 89 ELBOW-REDUCER 19 103 3222 9992 06 PIPE SET 2 91
3222 9990 90 REDUCING SOCKET 5 55 3222 9992 09 FLANGE CONNECT. 23 75
3222 9990 90 REDUCING SOCKET 5 95 3222 9992 17 BRACKET 1 497
3222 9990 91 OIL FILTER 1 71 3222 9992 21 DOOR 99 51
3222 9990 92 FUEL FILTER 2 71 3222 9992 23 HOOD 18 50
3222 9990 93 PREFILTER 3 71 3222 9992 42 ROD HANDLING 131
3222 9990 94 GENERATOR BELT 4 71 3222 9992 43 DRILL STEEL SUP 131
551
3222 9992 44 ACCESSORIES 131 3222 9998 20 TANK COVER 9 301
3222 9992 45 AIR SYSTEM 3 211 3222 9998 20 TANK COVER 3 303
3222 9992 45 AIR SYSTEM B28 263 3222 9998 22 HOLDER 7 303
3222 9992 46 AIR SYSTEM 3 221 3222 9998 23 PLATE 8 303
3222 9992 46 AIR SYSTEM B26 263 3222 9998 24 PLATE 9 303
3222 9992 47 ACCESSORIES 131 3222 9998 65 CANOPY KIT AA2 50
3222 9992 53 SUPPORT LEG KIT 467 3222 9998 69 POWER PACK 65
3222 9992 55 WINCH 2 497 3222 9998 70 DIESEL ENGINE 2 67
3222 9992 56 WINCH KIT 467 3222 9998 71 EXHAUST SYSTEM 1 93
3222 9992 61 WATER MIST SYST B21 263 3222 9998 71 EXHAUST SYSTEM 1 53
3222 9992 62 AIR SYSTEM B22 263 3222 9998 73 FUEL SYSTEM 65
3222 9992 63 AIR SYSTEM B23 263 3222 9998 74 MOTOR FRAME 1 67
3222 9992 63 AIR SYSTEM 20 231 3222 9998 78 HYDRAULIC PUMP 2 409
3222 9992 64 AIR SYSTEM B24 263 3222 9998 78 HYDRAULIC PUMP 18 75
3222 9992 65 HYDR. SYSTEM B33 311 3222 9998 79 GEAR PUMP 3 409
3222 9992 65 HYDR. SYSTEM 2 167 3222 9998 79 GEAR PUMP 22 75
3222 9992 66 AIR SYSTEM B26 263 3222 9998 80 PUMP SET 4 67
3222 9992 68 AIR SYSTEM B28 263 3222 9998 81 COMPRESSOR SET 7 67
3222 9992 69 AIR SYSTEM 243 3222 9998 83 RADIATOR UNIT 8 67
3222 9992 69 AIR SYSTEM B01 263 3222 9998 86 TENSIONING UNIT 5 85
3222 9992 70 AIR SYSTEM 243 3222 9998 90 V-BELT PULLEY 1 73
3222 9992 72 AIR SYSTEM B01 263 3222 9998 91 V-BELT PULLEY 99 245
3222 9992 74 AIR SYSTEM B02 263 3222 9998 92 PULLEY 3 89
3222 9992 75 AIR SYSTEM B20 263 3222 9998 96 V-BELT 6 85
3222 9992 75 AIR SYSTEM 467 3222 9998 97 PTO 3 67
3222 9998 01 FUEL TANK 23 97 3222 9998 98 V-BELT PULLEY 99 265
3222 9998 10 HYDR. RESERVOIR 11 301 3315 0195 02 LOCK WASHER 11 235
3222 9998 11 TANK 1 303 3315 0195 02 LOCK WASHER 11 53
3222 9998 19 GASKET 2 303 3315 0195 02 LOCK WASHER 11 93
3222 9998 19 GASKET 10 301 3315 0195 04 LOCK WASHER 7 497
552
3315 0195 04 LOCK WASHER 28 85 3455 0402 02 NIPPLE 16 425
3455 0402 01 NIPPLE 16 425 3455 0766 09 NIPPLE 42 432
553
3715 0581 00 NIPPLE 1 420 5112 3057 29 AIR FILTER 1 103
3715 0584 00 ELBOW NIPPLE 14 281 5112 3057 40 FILTERCARTRIDGE 1 105
3715 0585 00 NIPPLE 23 426 5112 3057 41 FILTERCARTRIDGE 2 261
3715 0585 00 NIPPLE 25 277 5112 3102 60 BY PASS VALVE 2 305
3715 0585 00 NIPPLE 3 97 5112 3102 60 BY PASS VALVE 2 347
3715 0587 00 NIPPLE 9 423 5112 3109 15 FUSE HOLDER 3 499
3715 0588 00 NIPPLE 28 428 5118 0378 06 PALM GRIP 1 449
3715 0589 00 NIPPLE 23 426 5507 8119 00 GASKET 2 101
3715 0597 00 CAP 51 434 5540 1279 00 SCREW, HEX HEAD 15 15
3715 0597 00 CAP 35 98 5540 1279 00 SCREW, HEX HEAD 15 31
3715 0598 00 PLUG 50 434 5540 2083 00 SCREW, HEX HEAD 4 15
3715 0599 00 PLUG 50 434 5540 2083 00 SCREW, HEX HEAD 4 31
3715 0599 00 PLUG 9 277 5580 0036 61 CLAMP 11 103
3715 0600 00 PLUG 50 434 8202 0301 05 BALL VALVE 18 281
3715 0600 00 PLUG 10 277 8202 0303 03 BALL VALVE 4 345
3715 0819 00 CAP 51 434 8202 0303 03 BALL VALVE 5 97
3715 0820 00 CAP 51 434 8202 0303 03 BALL VALVE 3 277
3715 0821 00 PLUG 50 434 8202 0311 45 BALL VALVE 5 267
3715 1505 00 ADAPTER SLEEVE 49A 433 8204 0498 97 SOLENOID VALVE 17 281
3715 3020 00 ADAPTER SLEEVE 49A 433 8204 0940 34 CHECK VALVE 4 277
3715 3021 00 ADAPTER SLEEVE 49A 433 8231 0853 45 O-RING 5 305
3980 1387 80 HYDR. CYLINDER 8 181 8231 0853 46 O-RING 6 305
5112 2435 00 CLAMP 17 67 8231 0858 23 COVER COMPL. 1 347
5112 3042 86 SUCT.-RETU.PIPE 18 97 8231 0858 23 COVER COMPL. 1 305
5112 3043 14 FUSE 4 499 8231 1018 04 FILTER INSERT 3 347
5112 3057 29 AIR FILTER 2 259 8231 1018 04 FILTER INSERT 3 305
554
8231 1206 79 SEAL KIT 121 9106 1071 15 FUEL 13 463
8232 3002 15 HYDR. CYLINDER 63 112 9106 1071 24 NO ADMITTANCE 8 459
8234 8800 01 PILOT OP.CHECKV 6 381 9106 1071 37 DRAIN. ENG. OIL 25 463
8234 8905 89 SEQUENCE VALVE 7 385 9106 1071 37 DRAIN. ENG. OIL 25 459
8311 1246 15 ROCK DRILL 1 197 9106 1071 37 DRAIN. ENG. OIL 25 461
8311 1246 16 ROCK DRILL 1 201 9106 1071 38 DRAIN. HYD. OIL 26 459
8311 1249 52 ROCK DRILL 1 209 9106 1071 39 DRAIN. COMP OIL 27 463
9030 0100 00 AIR HOSE 17 91 9106 1071 39 DRAIN. COMP OIL 27 459
9030 0100 00 AIR HOSE 18 91 9106 1071 39 DRAIN. COMP OIL 27 461
9030 0500 00 AIR HOSE 16 91 9106 1071 43 BATTERY SWITCH 24 459
9030 0800 00 AIR HOSE 16 265 9106 1071 94 DATA PLATE CE 14 459
9090 0468 80 VALVE HOUSING 1 277 9106 1071 94 DATA PLATE CE 14 463
9090 1423 00 CONNECTION 12 495 9106 1071 94 DATA PLATE CE 14 461
9090 1423 00 CONNECTION 12 273 9106 1073 05 RISK OF CRUSH. 1 459
9106 0630 10 DOUBLE CH.VALVE 11 353 9106 1073 06 HIGH SOUND LEV. 2 459
9106 0630 10 DOUBLE CH.VALVE 8 381 9106 1073 14 MOVING PARTS 4 459
9106 0631 23 CARTRIDGE 361 9106 1073 20 SLIP RISK 10 459
9106 0631 24 SEAL KIT 361 9106 1073 20 SLIP RISK 10 463
9106 1071 00 READ INSTR.BOOK 5 459 9106 1073 20 SLIP RISK 10 461
9106 1071 01 READ INSTR.BOOK 6 459 9106 1073 21 TIPP. HAZ. DOWN 3 459
9106 1071 03 NO ADMITTANCE 7 459 9106 1073 31 HAZARDOUS PRES. 11 459
9106 1071 06 LABEL 9 463 9106 1073 32 HAZARDOUS PRES. 15 459
9106 1071 15 FUEL 13 459 9106 1073 33 TIPPING HAZARD 12 459
9106 1071 15 FUEL 13 461 9106 1074 06 RISK OF CRUSH. 1 461
555
9106 1074 07 RISK OF CRUSH. 1 463 9106 1819 89 CABLE COMPLETE 31 501
9106 1074 32 HIGH SOUND LEV. 2 461 9106 1819 94 ANTENNA 32 502
9106 1074 33 HIGH SOUND LEV. 2 463 9106 1819 95 CABLE COMPLETE 33 502
9106 1074 36 MOVING PARTS 4 461 9106 1819 96 CABLE COMPLETE 34 502
9106 1074 37 MOVING PARTS 4 463 9106 1856 06 PRESS.TRANSDUC. 2 499
9106 1074 38 READ INSTR.BOOK 5 461 9106 1868 03 SERVICE KIT 499
9106 1074 38 READ INSTR.BOOK 6 461 9106 1868 56 CABLE 35 502
9106 1074 39 READ INSTR.BOOK 6 463 9110 8957 00 LOCK RING 13 495
9106 1074 39 READ INSTR.BOOK 5 463 9110 8957 00 LOCK RING 13 273
9106 1074 40 NO ADMITTANCE 8 461 9110 9996 22 PLUG 5 341
9106 1074 40 NO ADMITTANCE 7 461 9110 9996 22 PLUG 5 215
9106 1074 41 NO ADMITTANCE 8 463 9111 3767 01 TERMINAL BLOCK 6 501
9106 1074 41 NO ADMITTANCE 7 463 9111 3767 02 END SUPPORT 7 501
9106 1074 60 STABILITY 3 461 9111 3767 03 END PLATE 8 501
9106 1074 61 STABILITY 3 463 9120 0390 12 SPRING SET 337
9106 1074 68 HAZARDOUS PRES. 11 461 9120 0990 04 SEAL KIT 175
9106 1074 69 HAZARDOUS PRES. 11 463 9120 0990 04 SEAL KIT 183
9106 1074 72 TIPPING HAZARD 12 461 9120 0990 12 SEALING SET 47
9106 1074 73 TIPPING HAZARD 12 463 9120 0990 14 SEALING SET 115
9106 1492 04 SEAL KIT 3 369 9120 0998 07 SEAL KIT 335
9106 1492 04 SEAL KIT 403 9120 0999 07 PROTECTION HOOD 337
9106 1746 36 PULL ROD SET 321 9120 0999 30 PLUG 9 337
9106 1746 36 PULL ROD SET 395 9120 0999 64 PRESS.REL.VALVE 335
9106 1764 24 CYLINDER 8 189 9120 0999 68 SEAL 16 335
9106 1775 18 TEMP. SENSOR 8 265 9120 1999 21 TIE ROD KIT 335
9106 1775 18 TEMP. SENSOR 8 245 9120 1999 21 TIE ROD KIT 337
9106 1775 34 LEVEL SENSOR 25 97 9121 5803 89 PLUG 337
9106 1797 11 GREASE 39 502 9123 3754 00 PISTON ROD 11 115
9106 1819 87 ELECTRONIC UNIT 29 501 9123 9598 00 PISTON ROD 2 183
9106 1819 88 MAIN CABLE 30 501 9124 8081 00 CONNECT. PLATE 13 281
556
Part no Description Ref See page
Detaljnr no Se sida
9124 8809 00 BUSHING 12 47
9124 8810 00 BUSHING 12 115
9124 9456 00 PISTON 3 183
9124 9456 00 PISTON 2 175
9124 9507 00 BUSHING 14 183
9125 6197 00 O-RING 24 121
9125 6283 00 O-RING 108 383
9126 3951 00 COVER 13 145
9126 3951 00 COVER 4 121
9126 4133 51 PISTON ROD 2 121
9126 7256 06 LOCK RING 26 121
9127 2152 00 CONE 2 359
9127 2153 00 CONE 2 357
9127 2154 00 SPRING 1 357
9127 2154 00 SPRING 1 359
9127 2154 00 SPRING 1 355
9127 3547 70 WASHER 2 145
9128 1308 01 VALVE 5 277
9128 5034 00 PLUG 12 121
9128 6819 00 COVER 13 183
9128 6819 00 COVER 8 175
9236 2010 29 PISTON 4 145
557

9853 6585 20A Spare Parts Catalogue ROC D3-03

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

9853 6585 20A Spare Parts Catalogue ROC D3-03

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Atlas Copco ROC

PM No. 9853 6585 20A

© Copyright 2007, Atlas Copco Rock Drills AB, Sweden

Atlas Copco Rock Drills AB

1. DRILL CARRIAGE / BORRVAGN .......................................................... 5

2. POWER PACK / KRAFTPAKET ........................................................... 63

3. BOOM SYSTEM / BOMSYSTEM ....................................................... 107

4. FEED / MATARE ................................................................................. 127

5. CONTROL PANEL / MANÖVERPANEL ............................................. 225

6. DUST COLLECTOR / DAMMAVSKILJARE ....................................... 229

7. AIR SYSTEM / LUFTSYSTEM ............................................................ 239

8. HYDR. RESERVOIR / HYDRAULTANK ............................................. 299

9. HYDR. SYSTEM / HYDRAULSYSTEM .............................................. 307

10. HOSE CONNECTION / SLANGANSLUTNING ................................. 417

11. HOSE SET COMPL. / SLANGSATS KOMPL .................................... 437

12. ELECTR. SYSTEM / ELSYSTEM ...................................................... 441

13. CABLE SET / KABELSATS ............................................................... 451

14. SIGN SET / SKYLTSATS ................................................................... 455

15. OPTION / OPTION ............................................................................. 465

16.CROSS REFERENCE LIST .................................................................. 513

Ref Part no Qty Description Benämning See page Remarks

1260 1002 14 001K

Ref Part no Qty Description Benämning See page Remarks

3222 9998 00 005K

Ref Part no Qty Description Benämning See page Remarks

3222 3173 45 004D

Ref Part no Qty Description Benämning See page Remarks

3222 3265 72 006K

Ref Part no Qty Description Benämning See page Remarks

3222 3278 82 002K

Ref Part no Qty Description Benämning See page Remarks

3222 3278 84 002K

Ref Part no Qty Description Benämning See page Remarks

3222 3278 85 002K

Ref Part no Qty Description Benämning See page Remarks

3216 7295 80 001K

Ref Part no Qty Description Benämning See page Remarks

3222 3162 51 003K

Ref Part no Qty Description Benämning See page Remarks

3222 3278 17 002K

Ref Part no Qty Description Benämning See page Remarks

3222 3278 79 003K

Ref Part no Qty Description Benämning See page Remarks

3222 3265 73 005K

Ref Part no Qty Description Benämning See page Remarks

3222 3161 12 002K

Ref Part no Qty Description Benämning See page Remarks

3222 3111 44 004K

Ref Part no Qty Description Benämning See page Remarks

3222 3111 45 002K

Ref Part no Qty Description Benämning See page Remarks

3217 3826 80 004K

Ref Part no Qty Description Benämning See page Remarks

3222 3189 41 001K

Ref Part no Qty Description Benämning See page Remarks

3222 3111 56 003K

Ref Part no Qty Description Benämning See page Remarks

3222 3161 13 002K

Ref Part no Qty Description Benämning See page Remarks

3176 3283 85 003K

3222 9998 51 006K

3222 9998 51 006K

Ref Part no Qty Description Benämning See page Remarks

3222 9992 05 004K