Cộng Hoà Xã Hội Chủ Nghĩa Việt Nam

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

----o0o----

Số: /2017/HĐKT-BTSG

HỢP ĐỒNG KINH TẾ

Hạng mục: Sản xuất, vận chuyển, lắp đặt dầm BTCTDUL I33m
Công trình: Cầu Giáp Quạ
Địa điểm: Xã Phước Lộc,huyện Nhà Bè,TP.HCM

Các căn cứ:

- Bộ Luật Dân Sự số 91/2015/QH13 ngày 24 tháng 11 năm 2015 của nước cộng
hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam.
- Luật Xây Dựng số 50/2014/QH13 ngày 18/6/2014 của nước Cộng hòa xã hội chủ
nghĩa Việt Nam;
- Luật Thương Mại số 36/QH11 ngày 14 tháng 6 năm 2005 của nước cộng hòa xã
hội chủ nghĩa Việt Nam.
- Luật Chất Lượng Sản Phẩm, Hàng Hoá số 05/2007/QH12 ngày 21/11/2007 của
nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam.
- Nghị định số 46/2015/NĐ – CP ngày 12/5/2015 của Chính phủ về Quản lý chất
lượng và bảo trì công trình xây dựng.
- Năng lực và nhu cầu của hai Bên.
Hôm nay, ngày tháng năm 2017, Chúng tôi gồm có:

BÊN A: CÔNG TY CỔ PHẦN XÂY DỰNG VÀ ĐẦU TƯ AN PHÁT (Bên đặt hàng)
Địa chỉ: 189 Lò Đúc, P. Đống Mác, Q. Hai Bà Trưng, Tp.Hà Nội
VPĐD Biệt thự số 2, dãy 16A7, Làng Việt Kiều Châu Âu, KĐT Mỗ Lao, Phường Mộ Lao,
Hà Đông, Hà Nội.
Điện thoại: 04.35558134

Fax: 04.35558135
Tài khoản: 1261.0000.211686 tại Ngân hàng BIDV – CN Ba Đình, Hà Nội.
Mã số thuế : 010504902
Đại diện : Ông NGUYỄN TRIỀU DƯƠNG

Chức vụ : Tổng giám đốc

BÊN B: CÔNG TY CỔ PHẦN CẤU KIỆN BETON SÀI GÒN (Bên thực hiện)
Địa chỉ: 100/2 Nguyễn Văn Lượng, Phường 17, Quận Gò Vấp,TP.HCM
VPĐD : 121 Nguyễn Bỉnh Khiêm phương Đa kao,Quận 1,TP.HCM
Điện thoại 083.9111 696
Fax : 083.9111 697
Tài khoản: 310 1000 2038 583 tại Ngân hàng BIDV – CN Hồ Chí Minh
Mã số thuế: 0314249693
Đại diện: ông LÊ HỮU ĐẠT
Chức vụ: Phó Giám đốc
(Theo giấy ủy quyền số 01/2017/GUQ - BTSG ngày10 tháng 04 năm 2017)

Công ty Cổ Phần Cấu Kiện Beton Sài Gòn P.1/4

100/2 Nguyễn Văn Lượng, Phường 17, Quận Gò Gấp, TP.HCM
Hai bên thỏa thuận ký kết Hợp đồng kinh tế với những điều khoản sau:

Điều 1 : NỘI DUNG HỢP ĐỒNG

Bên A đặt hàng Bên B nhận tổ chức sản xuất, vận chuyển và lắp đặt dầm BTCTDƯL cho công
trình với số lượng và chủng loại cụ thể như sau:

STT Loại sản phẩm ĐVT Số lượng

Dầm BTCTDUL T18,6m cải tiến( HL93) dầm 24

Điều 2 : HỒ SƠ THIẾT KẾ

- Theo thiết kế dầm BTCT DUL đã được phê duyệt, do Bên A cung cấp.

Điều 3 : TIẾN ĐỘ THỰC HIỆN

- Thời gian sản xuất dầm BTCTDUL : bên B sẽ triển khai thực hiện sản xuất toàn bộ dầm
BTCTDUL cho bên A trong vòng 15 ngày kể từ ngày nhận được tiền tạm ứng sản xuất dầm .
- Thời gian thực hiện công tác vận chuyển và lao lắp dầm : bên A sẽ thông báo bằng văn bản
hoặc điện thoại thời gian thực hiện công tác vận chuyển và lắp đặt dầm cho bên B tối thiểu
trước 07 ngày .
- Bên B thực hiện triển khai sản xuất, vận chuyển và lắp đặt dầm tại công trình khi:
o Sản phẩm đạt chất lượng & được nghiệm thu.
o Bên A thực hiện đúng nghĩa vụ thanh toán cho bên B.

Điều 4 : PHƯƠNG THỨC GIAO HÀNG

- Bên B thực hiện tổ chức sản xuất dầm tại Công ty cổ phần Beton 6 km 1877 Quốc lộ 1K
phường Bình An thị xã Dĩ An ,tỉnh Bình Dương và vận chuyển dầm đến công trình cầu Giáp
Quạ huyện Nhà Bè ,TP.HCM và thực hiện lắp đặt dầm vào vị trí.
- Liên hệ về hợp đồng/ thanh toán/ giao hàng: Mr Tuấn – PKD 0914.420.486

Điều 5 : TRÁCH NHIỆM CÁC BÊN

1. Trách nhiệm Bên A:

- Cung cấp hồ sơ thiết kế sản phẩm cho Bên B để làm căn cứ triển khai sản xuất.
- Cử đại diện giám sát nghiệm thu khối lượng sản phẩm tại Nhà máy Beton 6 để làm cơ sở
thanh toán.
- Thông báo bằng văn bản hoặc điện thoại thời gian thực hiện công tác vận chuyển và lắp đặt
dầm cho Bên B tối thiểu trước 07 ngày.
- Bên A chịu trách nhiệm thi công đường công vụ nhằm đảm bảo yêu cầu kỹ thuật để bên B
thực hiện công tác vận chuyển và lắp đặt dầm.
- Cử cán bộ kỹ thuật chỉ đạo, phối hợp,tạo điều kiện thuận lợi và hỗ trợ cho bên B trong quá
trình thi công, giải quyết các vấn đề khó khăn phát sinh ngoài dự kiến trong quá trình thực
hiện hợp đồng.
- Thực hiện đúng nghĩa vụ thanh toán theo điều 6 của Hợp đồng.

Công ty Cổ Phần Cấu Kiện Beton Sài Gòn P.2/4

100/2 Nguyễn Văn Lượng, Phường 17, Quận Gò Gấp, TP.HCM
2. Trách nhiệm Bên B :
- Theo tiến độ thực hiện được hai bên thống nhất sau khi ký kết hợp đồng & bên A thực hiện
thanh toán tạm ứng theo Hợp đồng, Bên B sẽ lên tiến độ thực hiện sản xuất và thông báo
cho Bên A về kế hoạch nghiệm thu sản phẩm.
- Sản xuất đúng số lượng ,chủng loại, chất lượng, thiết kế và yêu cầu kỹ thuật.
- Cung cấp hồ sơ chứng nhận chất lượng sản phẩm: nguồn gốc vật liệu, các kết quả thử
nghiệm vật liệu, nén mẫu bê tông… có dấu LAS–XD 1212 do Công ty CP Beton 6 thực hiện
(số lượng tổ mẫu thử bê tông và kéo thép theo tiêu chuẩn thiết kế dầm BTCT DUL đã được
phê duyệt (bản vẽ đính kèm). Khi Bên A yêu cầu thí nghiệm vật liệu… tại đơn vị khác (nếu
có) Bên A sẽ thanh toán phần chi phí phát sinh này.
- Theo thông báo về việc thực hiện công tác vận chuyển và lắp đặt dầm, Bên B thực hiện huy
động nhân lực, máy móc thiết bị nhằm đảm bảo thực hiện công việc đúng tiến độ yêu cầu
của Bên A.
- Trong quá trình vận chuyển và lao lắp dầm nếu xảy ra sự cố đáng tiếc (không do lỗi của bên
A) làm hư hỏng dầm ,Bên B phải có trách nhiệm bồi hoàn 100% giá trị dầm
- Đảm bảo an toàn cho người và thiết bị trong quá trình thực hiện hợp đồng.

Điều 6 : GIÁ TRỊ HỢP ĐỒNG VÀ PHƯƠNG THỨC THANH TOÁN

1. Đơn giá & Giá trị Hợp đồng:

Số Đơn giá Thành tiền

Hạng mục công việc ĐVT
lượng (VNĐ) (VNĐ)

Sản xuất ,vận chuyển dầm đến công trình

cầu Giáp Quạ,huyên Nhà Bè và lắp đặt dầm 24 85.000.000 2.040.000.000
dầm vào vị trí

TỔNG CỘNG = VNĐ 2.040.000.000

( Bằng chữ: Hai tỷ , không trăm bốn mươi triệu đồng ./.)
Hạng mục công v iệ c ĐVT Số lượ ng

Sản xuất dầm I24,54m ( HL93) dầm 15 67,00

Ghi chú: Dầm I24,54m (HL93) dầm 15 48,00

TỔNG CỘNG VNĐ

- Đơn giá trên đã bao gồm thuế VAT 10%.

- Đơn giá nêu trên được tính cho 01 đợt thực hiện công tác vận chuyển và lắp đặt dầm.
Trường hợp có sự điều chỉnh về số đợt thực hiện, đơn giá sẽ được hai bên thoả thuận lại và
điều chỉnh trong phụ lục hợp đồng.

2. Phương thức thanh toán :

- Thanh toán bằng chuyển khoản (phí chuyển khoản Bên A chịu).
- Bên A thực hiện thanh toán tạm ứng 300.000.000đ ( Ba trăm triệu đồng) cho Bên B ngay
sau khi thực hiện ký kết hợp đồng để bên B ghi nhận thực hiện hợp đồng và triển khai vật
tư,thiết bị cho sản xuất.
- Bên A thanh toán tiếp 700.000.000đ ( Bảy trăm triệu đồng) trước khi lấy dầm và Bên B thực
hiện công tác vận chuyển và lắp đặt dầm.
- Bên A thanh toán giá trị còn lại Bên B trong vòng 30 ngày tính từ ngày bên B hoàn thành
công tác vận chuyển và lắp đặt dầm được đại diện của Bên A tại công trình xác nhận.
- Bên B xuất hoá đơn VAT cho bên A.

Điều 7 : TRÁCH NHIỆM DO VI PHẠM HỢP ĐỒNG

Công ty Cổ Phần Cấu Kiện Beton Sài Gòn P.3/4

100/2 Nguyễn Văn Lượng, Phường 17, Quận Gò Gấp, TP.HCM
1.Trách nhiệm bên A
- Nếu sau thời hạn giao hàng đã quy định theo Điều 3, Bên A không có kế hoạch nhận hàng,
Bên A sẽ chịu chi phí lưu kho bãi được tính 0.1% giá trị Hợp đồng/ ngày (nhưng không quá
30 ngày) và tiến độ, gía trị Hợp Đồng này sẽ được 02 Bên thống nhất lại.
- Nếu bên B vi phạm tiến độ thanh toán theo khoản 2 điều 6 của hợp đồng ,bên A phải thanh
toán cho bên B chi phí phát sinh theo lãi suất quá han của ngân hàng hiện hành .

2.Trách nhiệm bên B

- Nếu Bên B vi phạm nghĩa vụ sản xuất, vận chuyển và lắp đặt dầm không đúng với thỏa thuận
Hợp Đồng theo Điều 3 sẽ bị phạt 0.1% giá trị Hợp Đồng/ ngày nhưng không quá 5% giá trị
hợp đồng .

Điều 8 : ĐIỀU KHOẢN CHUNG

- Hai bên nhất trí tuân thủ hợp đồng đã ký, nếu trong quá trình thực hiện Hợp đồng có thay đổi,
hai bên cùng nhau thảo luận, giải quyết và thông báo chính chính thức bằng văn bản hoặc
Phụ lục hợp đồng. Nếu bên nào vi phạm hoặc tự ý hủy bỏ hợp đồng, bên ấy chịu hoàn toàn
trách nhiệm và bồi thường thiệt hại do chính mình gây ra.
- Nếu có xảy ra tranh chấp không thể cùng nhau giải quyết được thì quyết định của tòa án tại
TP.HCM là quyết định cuối cùng buộc hai bên phải tuân theo.
- Hợp đồng được lập 04 bản có tính pháp lý như nhau, mỗi bên giữ 02 bản.
- Hợp đồng có giá trị thực hiện kể từ khi Bên B nhận được tạm ứng theo Điều 6 của hợp đồng
này .

ĐẠI DIỆN BÊN A ĐẠI DIỆN BÊN B

CÔNG TY CP XD & ĐẦU TƯ AN PHÁT CÔNG TY CỔ PHẦN CẤU KIỆN BETON
SÀI GÒN

Công ty Cổ Phần Cấu Kiện Beton Sài Gòn P.4/4

100/2 Nguyễn Văn Lượng, Phường 17, Quận Gò Gấp, TP.HCM