趋向补语汇总

第一课:“……下去”
1、动词＋下去：表示从现在到将来的继续。放在动词后，表示正在进行的动作
继续进行。
学下去/住下去/说下去/讲下去/讨论下去/坚持下去
忍下去/搞下去/做下去
请你继续唱下去。
我们应该坚持下去，不要轻易放弃。
2、形容词+下去：放在形容词后，表示状态逐渐加深。
冷下去/瘦下去/暗下去/少下去/坏下去/冷淡下去/松懈下去
你这样懒下去，怎么办？
气温一天天冷下去，我有点想家了。

第三课：“……下来”
（1）形容词＋下来：表示某种状态开始出现并继续发展，强调开始出现。形容
词限于表示消极意义的。如“黑/暗/静/软/低/冷静/平静”等可以表示由强到弱
变化的形容词。
天渐渐黑下来了。
碰到困难就软下来，那怎么行？
声音慢慢低了下来。
（2）动词＋下来：
A、表示动作使事物固定在一定的位置。
写下来/画下来/照下来/拍下来/记下来
你把我的电话号码记下来，有事跟我联系。
请帮我把这里的风景拍下来。
我叫了他一声，他马上停了下来。
你有没有把那个节目录下来？
B、表示动作使事物分离。
这张纸是从哪里撕下来的？
快把衣服脱下来吧。
请你帮我把这个零件拆下来，好吗？对不起，我也拆不下来。
C、表示动作或状态从过去继续到现在。
坚持下来/学下来
尊老爱幼是我们中华民族传下来的好传统。
我两年前就开始学习汉语了，但是因为工作忙，没有坚持下来。

第三课:“……出来”
（1）表示动作完成，在感觉上或思想上出现某种结果。

1
看出来/摸出来/听出来/吃出来/喝出来/感觉出来/分辨出来/估计出来/想出来/算出
来/猜出来/认出来
我看出来了,这是你写的字。//电话里听不出来是谁的声音。
你能尝出来这是什么酒吗?//这两天我挤不出时间来。
看了半天，我终于认出他来了。
我一时想不起来他的名字了。（想起来：大脑没产生新想法，是想起以前的东
西）
（2）动作使人或事物从无到有，从隐蔽到显露，从原来看不见到现在看得见。
生出来/制造出来/创造出来/生产出来/画出来/写出来/种出来/设计出来/研究出来/
洗出来（照片）
我想出来了一个办法，你们看怎么样？（想出来：大脑产生了新的想法）
孩子生出来了。//图纸设计出来了。//论文写出来了吗?
照片洗出来了，可惜不太清楚。
你猜得出来猜不出来，这是谁写的字？
新产品已经研究出来了。

第四课、第九课：“……起来”
（1）动词＋起来：
A.表示人或事物随动作由下而上。
太阳升～了/捡～一块石头/抬起头来/他站～/胳膊抬不～
B. 表示动作开始，并有继续下去的意思。
说～/唱～/哭～/笑～/叫～/跑～/下起雨来/开～/想～/记～
C.做插入语或句子前一部分，有估计或着眼于某一方面的意思。表示从某种感觉
做出估计或推断。
看～，他很不高兴。//这道菜，吃～味道很好。
摸～，这种面料很好。//听～，这个理由还挺有道理。
算～，他离开我们已经三年了。//这篇文章读～很有意思。
闻～，这瓶香水很不错。//尝～，你做的菜有妈妈的味道。
D.表示动作完成，兼有聚拢或达到一定的目的、结果的意思。表示动作使事物由
分散到集中。
她的头发扎～特别好看。// 你去把大家集中～，一会儿要开会了。
知识都是一点一点积累～的。//把这些书捆～就可以寄了。
（2）形容词＋起来：表示某种状态开始发展，而且程度在继续加深。形容词多
为积极意义的。
大～/紧张～/忙～/坚强～/学汉语的人多～了/胖～/硬～
他的身体正一天天好～。/天气渐渐暖和～。/天冷～了，多穿点衣服。
看到女朋友，他高兴～。/七点以后，天慢慢亮～。/听到这个消息，她沮丧～。

【辨析 1】动词＋起来◆动词＋下去：前者表示动作开始，并有继续进行的意思，
强调的是开始。后者表示动作已在进行并将继续进行，强调的是继续。
这项工程既然已经做起来了，就要坚持做下去。
有时只表示动作的不同方向：太阳升起来又落下去

【辨析 2】形容词＋起来◆形容词＋下去：
a.前者表示状态开始出现并含有继续发展的意思，强调的是开始。后者表示状态
已经存在并将发展下去，强调的是继续。

2
 天热起来了/天冷起来了。
这么热下去可怎么得了！
b.“起来”多表示从弱到强的变化，“下去”多表示从强到弱的变化（也有例
外）。
好起来：坏下去/胖起来：瘦下去/富裕起来：贫穷下去
硬了起来：软了下去/紧张起来：松懈下去/亮起来：暗下去
仅表示状态已经存在时，“下去”只用于从强到弱的变化，如果还表示状态将
继续发展时，则不受此限制。
他已经瘦下去（×胖下去）很多了。
再这样瘦下去（胖下去）可不行。

第五、第六课：“……过来”
（1）动词＋过来
A．表示人或事物随动作从一处到另一处，动作朝着说话人所在地。
跑～/走～/把书拿～/飞～/踢～/游～/跳～/爬～/汽车开过桥来
B．表示物体随动作改变方向，事物的位置、方向改变。常用动词限于“翻、转、
扭、弯、掉、回、侧、调”等少数几个。
我整夜翻过来翻过去，睡不着。/他转过脸来，我才认出他是谁。
他回过头来，想看看是谁在叫他。/把胳膊扭过来/弯过来
把车头掉过来。/他掉过头来，跟我们打招呼。
他是从部队转业过来的。/他是从教师转行过来的。
C．表示回到原来的、正常的或较好的状态。受事一般用“把”提前。常用的动词
主要有“变、反应、换、醒、苏醒、感化、改、改变”等等。
他醒过来了。/我们把衣服又换过来了。/医生把他救过来了。
经过一个暑假，我终于休息过来了。/我的身体还没有恢复过来。
你要把坏习惯改过来。/我累得喘不过气来。
我总算明白过来了，感情的事情是不能勉强的。
我叫了他半天，他终于反应过来了：“哦，你是在叫我呀。”
D.表示艰难地完成，通过了某个时期或某种考验。常用动词有“熬、挨、挺、挣扎
对付、磨练”等。
过去那种苦日子我都熬过来了。
失恋后那段痛苦的日子，总算挺过来了。
医生说：“病人如果今晚挨过来了就没事了，否则……。”
贫困和压力，他都对付过来了。
（2）动词＋得/不＋过来：表示有没有能力完成，能不能周到地完成。常涉及时
间、空间、数量等因素。受事一般都放在前面。常用动词有“数、背、念、管、干、算、
忙、顾、照顾、照料”等等。
工作太多，干不过来。/你给我这么多有意思的书，我都看不过来了。
人太多，我怕招呼不过来。/这么多学生，你管得过来吗？
钱这么多，你一个人数得过来吗？
忙不过来/顾不过来/照顾得过来

第六课:“……出去”
表示动作实现。前面常用的动词有“说、讲、闹、嚷嚷、漏、泄漏、透漏、宣布、公布、
宣扬”等。
我告诉你一个秘密，你千万不能说出去。/画卖出去了吗？

3
 这里的房子很容易出租，很快就租出去了。/包裹已经寄出去了。
礼物送出去了就不能后悔了。/这种事闹出去让人很难为情。
我差点把他的秘密泄漏出去。/老板还没决定，他就把这件事宣扬出去了。
【辨析】“……出来”：表示人或事物随动作由隐蔽到显露，从无到有。“出
去”的结合面比“出来”要窄得多。“哭、笑、装、表现、指”等词只能加“出
来”。
听出来/猜出来/认出来/想出来/研究出来