You are on page 1of 18
contributt Se IL CONTRIBUTO DI CIPRIANO VAGAGGINI ‘ALLA REDAZIONE DELLE PREGHIERE EUCARISTICHE POSTCONCILIARI MAGGIORI * Clavie Ubalde Coron PREMESSA dele Peoghire Eucarsiche postorlian maguoe’ (PE, dele pn since esionontaa ta leave dle src! Du goss Vipin pte noe agen can cme sore sate afl dlls Pesetaion eae ih de ‘thsos che Vigan Shea i reeset tener Won dll dnapbor Sane Rai Alcan epee pe del der en prose Fl Taare indirizata a Vigo No, circa le ruzion ining ins de Profane dle love Prgheseocuatshe propor dal Canto dt Rninsione Lina (CAL) dito dao ane Now 964-009} Nall eters ~ aw bossa datloseiva on corre sutopsle ‘opus su carta nesta dls Pcs seb bear EEF i ete lapareipzioe aa rearioe dela PEI Sano pats ala rolatione dlls anos fo fat os ‘eels dll 1 onto see ‘tree leifliend pence dt stds pre como Siedea al mond toe or pop pos oe pe il commons daracor «sa sar ache que peo Ste Stare Coongue fiche venrtfemeseertoporsay Penn nao) ts 6 ase Ron 8 Poe ‘aio Ue Caron o satameneonto deforma ont Difst trae vod Vaginas Noe nafs Wis ison teasers sin EL ai pope pees Gen opal N Ec ope Sten net doer dl Pete oe Ganon Romane « Pf robe {Cane Bees ommintone sucess pation dscns ee ‘Srna Joes oh Cuan er Re 1. LA REDAZIONE DELLE PREGHIERE EUCARISTICHE POSTCONCIIAR! MAGGIOR! NELLE CARTE DEL FONDO VAGAGGINI {tse di oman comer ne Foe Vata agenda a easone dle Nase Anglrr apts poste Seve Gncerao Ralls PE it neopottans PE cee trac FW reason All bese fae Masa iy anne de Ment rw, Qa av We i recupere della Dela PE UL, ciamsta Bron sin di pri sche” nA dion ai Schmata 218 de 13 apie 1967 Pros Encarta 1 feu brit conser talon sina dele Tad apt I ippliaapronaa da Berard Bose pea colarons tl sto dell nuova Atafor Che aeadrion quel eferarens ‘hac dal po per In elaine dela PE pu dure dun ppunto toro Vag ws dtuiseio sul compo Sospe ld liters ce graccon Il Prcein una icaboracoae sis el pestle lormulundo qu pte ‘sspord a prasfaionsn roman = Vee Dignan iam en aeqn ere /ns iPS ‘Spe deco Panu fsa Chena Verba ATTUCS um is ange main ra reruns pnts ed tne Snes vio radon roan le on peg pea rk pet alqsomodo a sadisone romana dacederet typo arena Sodamino se approinguetrs™ Nello spesco era fim Fein Ar aafoncs romaine Fanart delfopiies de dopo scot i cursion def iusion al pot Senn argoneno relay moet Imaguornonte durante la edeton cla FE Iv Se sscovtan ly {aloione lise dalle rad Speier ds Bote ale oreo erp gaps ecole sn on hed eto con pohavavant seco propos ds Vaasa aoe as Vee ses ela prafatony orate nvodace uno shea gual Tomcow basin NSC fone Yanan we Sn ab af Vogal Progte mr sccnde Canone Koran Atte ves AS nse Vptsacene 23 Fofnio mule (Cavone 8) dl 1966, ose sao ola pend ‘eb eltels Uniae Re pals, Conin “hilton snare andochens iaradasen dele pio Ta aa Cai a Cn [iol eviegeche quanta srt nel Relat de Pree enh care Sear ispran ets ches pecans emp St Jacobse Basil rc prop el pt pane, Alp ‘ht Scheme geile dem Se pots eran™s ron vale nie ‘ene perla PE Wma pr tte Pegs Bucatch poten Clan gained anche per Fdnaphira Sus Megat Iran ae rcende rena eh Ser 21g. = 226 da 947, Dungoe stem i questo do om PE fco-ipalitens euna lle romana les urate dl i abldone aochens (Vr ign Versace fomara (Gaining def eile toot Sans come appar ceeremen ‘Snell presstarione dllenaore PE degh Schone 226% 0 scale anche por Anfors di san Basi riborata 9 ems Tastes Wan cng pr te tos sl aio ‘rclondanaqte mosao per far stshe i DE I rapondess ls TIL Rela pena ue Pree Excharae wcande roo has Ne Ft no de 196 poctcr ppb seas nile anaphora lone ce pr in oe ora aS us efi someptis susie Dt fonts tt In gest cao i Vere sant & compl dl forma fons omnis nostic dal Mle Gabi, che pert ela itr dl adsone sara mann clear Sonus al ‘Metco pate epclees proms dela Nama uncon cbt 1a formals cascipeo¢ mandoone ex oc omnete pee alla Narain el DEI (Cane Romano nel Progr de ‘esd Canoe rma age dal 9 ls PE dl 19 (Sebomutan 318 r.236y ete pit nll PE TI asl ia omunun (8/9, ma enter deg schemata 218.2 ‘ao ile pono pac la Nero ens ‘nent ers pina i Ne (11-03-1967) Le parole il pane cal ‘tho sono qui dela Padite pose tleenss doh She ‘aus 218 (190) eco pa che ener steel News Orda oma Cao Uda Ca Ta adn dl pine ech panko WO 2 [alle note astografe di Vaaggn dl eto appeovaco 4 Nomi 11} mara 196 ob quote per comme bdeibue ne Introdota evans sfc oeosocy ene eet ap Stemats 2180224 nd tna men nl Fl pie dt Messe del 1970; quale trova ier la sala Cres, Nel eo [Nomi Paggnea als dossloes Grae dl sspressione ees iene epi dt aes eg Scrat ccs 1.2, La proghiora eucaristia ili! Progetto di un secondo Canone Romano di Vagegy | docomenscoserai dell PE I rasmetiono le aif asonal del tn co ap intarvent panos Vane tata ikem 26 811967 con Proget dy eed Cao Hm rb lc nd pera Fu daar con apess tensioned arvare la ere dt thr Anslors na ato sly ano decker douse ca poston dele PE abe inpone dnon peters ne now tes I ‘Stminologa del Cinone romano taal the comers comsngie ‘uteri del eta dls ramnone manoseita dl wna (Male Babies) 0 Mise romane(Saramonte erin adrannmsanpenc ce tlc pa ‘iden nl PE iP Come perla ET El sume nedests sie 41 Vpn Cai) Gan, EM Gy D. Due E'5 Ged “Aner 20090 ep Cont So schema hes srva al Anfora dan Gicomn i Prt che I sTeigar cementiime Domine.» del Propet dia seo ioe con «Vere diou..» pas Sonus con ete sneer so Canone Romano, ce nace il Pater del Capone he SES Nrae Sate dello slr oan ‘rte rode sl sca iene somitionla PE TI con Sa nelanceaninucechusiocniaainninnaiai "Suppices epee Domine che solve lle medesime aso ce aenca leeen eae SSPE ceilocae tr Nel cto del Prog dan send Ganon Romana appsiono vide aleunecotluon! tthe cn FArafors i Bay some ‘erste del omando loc Lc in mea commesorato em snene nol taone mani dla Mie omens © {le ble de eens dl 147 deli PE stores WOT sees AN ne gut bee eae Vega con wna corerone manner al text emendant aes BETH (Schema 218), soeiuace ta frmula“Soppice te ‘zis, Domine semplieme, dl Progetio di a em Co take Romy vestments ops snes ls sites dr {tame in tae le fmighe maneserite dla Mie romans, sot placa tn ablitionen Heke te in sRespc, ques aah pomerclin TBI Inueremant notre omelarecesine del Anaora dep Be sg spposameneepprotts period nls er mara ‘bi uno lo ahs dal easochesa ee oan cpl co ‘lemend che feiamang la traasone roman ome Qu pri Ala at yomons es forms dale poole al pane del Teds ‘spotty, lo cede romans phe webu ppl 2. VEPICLES! OVVERO LO SNODO TRA TRADIZIONE [ANAFORICA ROMANA F QUELLA ORIENTALE Nela Par atin gras deli Relat de Prec encherisic sre pre ee dig cma 2 dl 5 ma {elo Spo Sento leprtaalPepices® (1 sper mensonem Spi, iy Sine trast epiceins Lanpanioe dl eps pra dle tuto apprnets ut modal rte Eeups alls raion onal seursanente ponders da icy el Cac, Se neh conan on fear Ee eatin onal in gus spots pot nota ntasons ‘Gnntbaepespona oot yun shane orotonem prec e grimace tc bons Epos pots wbto dopo i Snes ¢ {Esedisamene pana dal Neveu eatin ele ve 21 sepae dlbppareneua als eaione romana cle bel De Serctara revo Ehesemeae cond sihaamn “A epee. Se fener idem eat an pve eas 4 PEI, resena Slope cont Progen seconde Canone Romane moi (Canoe 8), sappreen il tipo della wdicone antics ‘mana instr ach ele Ozeroucon parla ll fora IV deg Schema 236

You might also like