‫‪www.oracle.

com/academy‬‬

‫ﻣﺷروع ﺗﺻﻣﯾم ﻗﺎﻋدة ﺑﯾﺎﻧﺎت‬

‫ﻗﺎﻋدة ﺑﯾﺎﻧﺎت ﻣﺗﺟر ‪Oracle Baseball League‬‬

‫ﺳﯾﻧﺎرﯾو اﻟﻣﺷروع‪:‬‬

‫أﻧت ﺗﻣﺛل ﺷرﻛﺔ ﺻﻐﯾرة ﻟﻼﺳﺗﺷﺎرات ﻣﺗﺧﺻﺻﺔ ﻓﻲ ﻣﺟﺎل ﺗطوﯾر ﻗﺎﻋدة اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت‪ .‬وﻗد ﺣﺻﻠت ﻟﻠﺗو ﻋﻠﻰ ﻋﻘد ﻟﺗطوﯾر ﻧﻣوذج ﺑﯾﺎﻧﺎت‬
‫ﻻﺳﺗﺧداﻣﮫ ﻓﻲ ﻧظﺎم ﺗطﺑﯾﻖ ﻗﺎﻋدة ﺑﯾﺎﻧﺎت ﻟﺻﺎﻟﺢ ﻣﺗﺟر ﺗﺟزﺋﺔ ﺻﻐﯾر ﺑﺎﺳم ‪.(OBL) Oracle Baseball League‬‬

‫وﯾﻘدم ﻣﺗﺟر ‪ Oracle Baseball League‬ﺧدﻣﺎﺗﮫ ﻟﻠﻣﺟﺗﻣﻊ اﻟﻣﺣﻠﻲ ﺑﺄﺳره ﺣﯾث ﯾﺑﯾﻊ ﻣﺳﺗﻠزﻣﺎت رﯾﺎﺿﺔ اﻟﺑﯾﺳﺑول‪ .‬وھﻧﺎك ﻧوﻋﺎن ﻣن‬
‫اﻟﻌﻣﻼء ﻟﻣﺗﺟر ‪ ،OBL‬اﻷﻓراد ﻣﻣن ﯾﺷﺗرون أﺻﻧﺎﻓًﺎ ﻣﺛل اﻟﻛرات واﻟﻣراﺑط واﻟﻘﻔﺎزات واﻟﻔﺎﻧﻼت واﻟﺗﯾﺷﯾرﺗﺎت اﻟﻣطﺑوﻋﺔ واﻟﺳراوﯾل‬
‫اﻟﻘﺻﯾرة‪ .‬ﻛذﻟك‪ ،‬ﯾﻣﻛن أن ﯾﻣﺛل اﻟﻌﻣﻼء ﻓرﯾﻘًﺎ ﻋﻧد ﺷراء اﻟزي اﻟرﺳﻣﻲ واﻟﺗﺟﮭﯾزات ﻧﯾﺎﺑﺔ ﻋن اﻟﻔرﯾﻖ‪.‬‬

‫ﯾﺣﻖ ﻟﻠﻌﻣﻼء ﻣن اﻟﻔرق واﻷﻓراد ﺷراء أي ﺻﻧف ﻣن ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟﻣﺧزون‪ ،‬وﻟﻛن ﺗﺣﺻل اﻟﻔرق ﻋﻠﻰ ﺧﺻم ﻋﻠﻰ اﻟﺳﻌر اﻟرﺳﻣﻲ ﺗﺑﻌًﺎ ﻟﻌدد‬
‫ﻻﻋﺑﯾﮭﺎ‪ .‬ﻋﻧد ﺗﻘدﯾم ﻋﻣﯾل ﻟطﻠب ﻓﺈﻧﻧﺎ ﻧﺳﺟل أﺻﻧﺎف ھذا اﻟطﻠب ﻓﻲ ﻗﺎﻋدة اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت ﻟدﯾﻧﺎ‪.‬‬

‫ﻟدى ‪ OBL‬ﻓرﯾﻖ ﻣن ﺛﻼﺛﺔ ﻣﻧدوﺑﻲ ﻣﺑﯾﻌﺎت ﻻ ﯾﺗﻌﺎﻣﻠون ﺑﺻﻔﺔ رﺳﻣﯾﺔ إﻻ ﻣﻊ ﻓرق اﻟﺑﯾﺳﺑول‪ ،‬وﻟﻛﻧﮭم ﯾﻧظرون ﻛذﻟك ﻓﻲ ﺷﻛﺎوى اﻟﻌﻣﻼء‬
‫ﻣن اﻷﻓراد‪.‬‬

‫ﺣﻘوق اﻟﻧﺷر © ‪ ،2017‬ﻣﺣﻔوظﺔ ﻟﺷرﻛﺔ أوراﻛل و‪/‬أو ﻟﺷرﻛﺎﺗﮭﺎ اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﮭﺎ‪ .‬ﺟﻣﯾﻊ اﻟﺣﻘوق ﻣﺣﻔوظﺔ‪ .‬إن أوراﻛل وﺟﺎﻓﺎ ھﻣﺎ ﻋﻼﻣﺗﺎن ﺗﺟﺎرﯾﺗﺎن ﻣﺳﺟﻠﺗﺎن ﺑﺎﺳم أوراﻛل و‪/‬أو ﻟﺷرﻛﺎﺗﮭﺎ اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﮭﺎ‪ .‬ﻗد ﺗﻛون اﻷﺳﻣﺎء اﻷﺧرى ﻋﻼﻣﺎت‬
‫ﺗﺟﺎرﯾﺔ ﺗﺧص أﺻﺣﺎﺑﮭﺎ‪.‬‬
‫‪2‬‬

‫اﻟﻘﺳم ‪ 2‬اﻟدرس ‪ 3‬اﻟﺗﻣرﯾن ‪ :2‬اﻟﻛﯾﺎﻧﺎت واﻟﺳﻣﺎت‬

‫ﺗﺣدﯾد اﻟﺳﻣﺎت )اﻟﻘﺳم ‪ 2‬اﻟدرس ‪ 3‬اﻟﮭدف ‪(2‬‬

‫ﻟﻠﺗﻣﻛن ﻣن ﻓﮭم اﻟﻧظﺎم ﺑﺻورة أوﺿﺢ ﺗم ﻋﻘد اﺟﺗﻣﺎع ﻣﻊ ﻣدﯾر ﻣﺗﺟر ‪ .Oracle Baseball league‬وﻓﯾﻣﺎ ﯾﻠﻲ ﺗﻔﺎﺻﯾل ﻣﺣﺿر‬
‫اﻟﻧﻘﺎش اﻟذي دار‪:‬‬

‫ﻣﺣﺿر اﻻﺟﺗﻣﺎع‬

‫اﻟﻣﺗﺣدث‪ :‬ذﻛرت ﻓﯾﻣﺎ ﻗدﻣت ﻣن ﻣﻌﻠوﻣﺎت أن ھﻧﺎك ﻧوﻋﯾن ﻣن اﻟﻌﻣﻼء‪ ،‬اﻷﻓراد واﻟﻔرق؛ ﻓﻣﺎ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﻘوم ﺑﺗﺧزﯾﻧﮭﺎ ﺑﺷﺄن‬
‫اﻟﻌﻣﻼء وﻛﯾف ﺗﻣﯾز ﺑﯾن ﻧوﻋﯾﮭﻣﺎ؟‬

‫اﻟﻣدﯾر‪ :‬ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﺟﻣﯾﻊ اﻟﻌﻣﻼء ﯾﺣﺗﻔظ اﻟﻣﺗﺟر ﺑﺎﻻﺳم اﻟﻛﺎﻣل ﻟﻠﻌﻣﯾل واﻟﻌﻧوان ورﻗم اﻟﮭﺎﺗف واﻟﺑرﯾد اﻹﻟﻛﺗروﻧﻲ وإﻟﻰ أي ﻓرﯾﻖ ﯾﻧﺗﻣﻲ‬
‫ھذا اﻟﻌﻣﯾل‪ ،‬إن ُوﺟد‪ .‬ﻛﻣﺎ ﺗﺗم ﻣﺗﺎﺑﻌﺔ اﻟرﺻﯾد اﻟﺣﺎﻟﻲ اﻟﺧﺎص ﺑﺎﻟﻌﻣﯾل ﻓﻲ اﻟﻧظﺎم‬

‫اﻟﻣﺗﺣدث‪ :‬أﺷرت إﻟﻰ أﻧﮫ ﺑوﺳﻊ اﻟﻌﻣﻼء طﻠب أي ﺻﻧف ﻣن ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟﻣﺧزون‪ .‬ﻓﻣﺎ أﻧواع اﻷﺻﻧﺎف اﻟﺗﻲ ﯾﻣﻛﻧﮭم ﺷراؤھﺎ؟‬

‫اﻟﻣدﯾر‪ :‬ﯾﻣﻛن ﻟﻸﻓراد ﻣن اﻟﻌﻣﻼء ﺷراء أﺻﻧﺎف ﻣﺛل اﻟﻛرات واﻟﻣراﺑط واﻟﻘﻔﺎزات واﻟﻔﺎﻧﻼت واﻟﺗﯾﺷﯾرﺗﺎت اﻟﻣطﺑوﻋﺔ واﻟﺳراوﯾل‬
‫اﻟﻘﺻﯾرة‪ .‬وإﻟﻰ ﺟﺎﻧب ھذا‪ ،‬ﯾﻣﻛن ﻟﻠﻔرق طﻠب طﺎﻗم ﻛﺎﻣل ﻣن اﻟزي اﻟرﺳﻣﻲ ﻟﻠﻔرﯾﻖ وﻛذﻟك اﻟﻛرات وﺗﯾﺷﯾرﺗﺎت اﻹﺣﻣﺎء وﺗﯾﺷﯾرﺗﺎت‬
‫اﻟﻔرﯾﻖ‪ ،‬وﯾﻣﻛﻧﮭم اﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﺧﺻم ﻋﻠﻰ اﻟﺳﻌر اﻟرﺳﻣﻲ ﺗﺑﻌًﺎ ﻟﻌدد ﻻﻋﺑﻲ اﻟﻔرﯾﻖ‪ .‬ﻋﻧد ﺷراء اﻟﻔرﯾﻖ أﺻﻧﺎﻓًﺎ ﻣن اﻟﻣﺗﺟر ﻓﺈﻧﻧﺎ ﻧطﻠب‬
‫ﻣن اﻟﻌﻣﯾل اﻟﻣﺳﺟل ﻟﮭذا اﻟﻔرﯾﻖ أن ﯾﻘدم اﻟطﻠب ﻟﺻﺎﻟﺢ اﻟﻔرﯾﻖ اﻟﻣﺣدد‪.‬‬

‫اﻟﻣﺗﺣدث‪ :‬ھل ﻟدﯾك أﯾﺔ ﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻣﺣددة ﺑﺷﺄن اﻷﺻﻧﺎف اﻟﺗﻲ ﺗﺑﯾﻌﮭﺎ ﺗرﯾد ﺗﺳﺟﯾﻠﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﻧظﺎم؟‬

‫اﻟﻣدﯾر‪ :‬ﻻ ﯾﺷﺗري اﻟﻌﻣﻼء أﯾﺔ أﺻﻧﺎف دون اﻻطﻼع ﻋﻠﯾﮭﺎ‪ ،‬وﻣن ﺛم ﻓﮭﻧﺎك داﺋ ًﻣﺎ وﺻف وﺳﻌر ﻟﻠﺻﻧف‪ .‬ﻛﻣﺎ ﯾﻣﺛل ﺗﺗﺑﻊ أﺻﻧﺎف‬
‫اﻟﻣﺧزون ﺟﺎﻧﺑًﺎ ھﺎ ًﻣﺎ ﻟﻠﻐﺎﯾﺔ ﻣن ﻋﻣﻠﻧﺎ‪ ،‬ﻓﺈﻟﻰ ﺟﺎﻧب اﻟوﺻف واﻟﺳﻌر ﻓﺈﻧﻧﺎ ﻧرﺻد ﺣﺎﻟﯾًﺎ اﺳم اﻟﺻﻧف واﻟﻠون )إذا ﻟزم اﻷﻣر( واﻟﺣﺟم‬
‫)إذا ﻟزم اﻷﻣر( وﻓﺋﺔ اﻟﺻﻧف‪ .‬وﻧﺣن ﻧﺳﺗﺧدم ﺛﻼث ﻓﺋﺎت ﻟﻸﺻﻧﺎف‪ :‬ﻣﻼﺑس وﺗﺟﮭﯾزات وﻣﺗﻔرﻗﺎت‪ .‬ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠﻣﺧزون ﻧرﺻد ﻛذﻟك‬
‫اﻟﺗﻛﻠﻔﺔ ﻟﻠوﺣدة ﺑﺳﻌر اﻟﺟﻣﻠﺔ وﻛذﻟك ﻋدد اﻟوﺣدات اﻟﻣﺗﺎﺣﺔ؛ وﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻧﻔﺎد اﻟوﺣدات ﯾﺗم ﺗﺳﺟﯾل ﺻﻔر ﻓﻲ اﻟﻧظﺎم‪.‬‬

‫اﻟﻣﺗﺣدث‪ :‬ﻛﯾف ﯾﺗم ﺗﺳﺟﯾل اﻷﺻﻧﺎف اﻟﺗﻲ طﻠﺑﮭﺎ اﻟﻌﻣﻼء؟‬

‫اﻟﻣدﯾر‪ :‬ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﻘدم ﻋﻣﯾل طﻠﺑًﺎ ﻓﺈﻧﻧﺎ ﻧﺳﺟل اﻟﺗﻔﺎﺻﯾل اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ ﻟﻣﺷﺗرﯾﺎﺗﮫ‪ ،‬اﻟﺗﺎرﯾﺦ واﻷﺻﻧﺎف اﻟﻣﺷﺗراة وﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠﺻﻧف اﻟﺣﺟم واﻟﻠون‬
‫وﻋدد اﻟوﺣدات واﻟﺳﻌر ﻟﻛل وﺣدة‪ .‬ﻛﻣﺎ ﻧود أﯾﺿًﺎ ﺗﺳﺟﯾل اﻟﺳﻌر اﻹﺟﻣﺎﻟﻲ ﻟﻠطﻠب ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻛل اﻷﺻﻧﺎف اﻟواردة ﻓﻲ اﻟطﻠب‪.‬‬

‫اﻟﻣﺗﺣدث‪ :‬ﯾﻌﻣل ﻓﻲ اﻟﺷرﻛﺔ ﺛﻼﺛﺔ ﻣن ﻣﻧدوﺑﻲ اﻟﻣﺑﯾﻌﺎت‪ ،‬ﻓﻣﺎ دورھم؟‬

‫وﻧظرا ﻷن طﺎﻗم اﻟﻣﺑﯾﻌﺎت ﻟدﯾﻧﺎ ﯾﻌﻣﻠون ﺑﻧظﺎم اﻟﻌﻣوﻟﺔ ﻓﻼ ﯾُﺳﻣﺢ ﻣطﻠﻘًﺎ‬

‫ً‬ ‫اﻟﻣدﯾر‪ :‬ﻧﻌﯾن ﻟﻛل ﻋﻣﯾل ﻣن اﻟﻔرق ﻣﻧدوب ﻣﺑﯾﻌﺎت ﺧﺎص ﺑﮫ‪،‬‬
‫ﻻﺛﻧﯾن ﻣن طﺎﻗم اﻟﻣﺑﯾﻌﺎت ﺑﺎﻻﺗﺻﺎل ﺑﻧﻔس اﻟﻌﻣﯾل‪ .‬ورﻏم أن ﻣﻧدوﺑﻲ اﻟﻣﺑﯾﻌﺎت ﻻ ﯾﺗﺻﻠون ﻋﺎدة ﺳوى ﺑﺎﻟﻔرق‪ ،‬ﻓﺈﻧﮭم ﻋﻠﻰ دراﯾﺔ ﺑﻛﯾﻔﯾﺔ‬
‫اﻟﺗﻌﺎﻣل ﻣﻊ ﺷﻛﺎوى اﻷﻓراد ﻣن اﻟﻌﻣﻼء‪.‬‬

‫اﻟﻣﺗﺣدث‪ :‬ﻛﯾف ﺗﺳﺟﻠون اﻟﺗﻔﺎﺻﯾل اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﻣﻧدوﺑﻲ اﻟﻣﺑﯾﻌﺎت ﻓﻲ اﻟﻧظﺎم؟‬

‫اﻟﻣدﯾر‪ :‬ﻟﻛل ﺛﻼﺛﺔ ﻣن ﻣﻧدوﺑﻲ اﻟﻣﺑﯾﻌﺎت ﯾﺣﺗﻔظ اﻟﻣﺗﺟر ﺑﺑﯾﺎﻧﺎت اﻻﺳم واﻟﻌﻧوان ورﻗم اﻟﮭﺎﺗف واﻟﺑرﯾد اﻹﻟﻛﺗروﻧﻲ وإﺟﻣﺎﻟﻲ اﻟﻌﻣوﻟﺔ‬
‫وﻧﺳﺑﺔ اﻟﻌﻣوﻟﺔ‪.‬‬

‫ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﺗﺣﻠﯾل اﻟﻧص ﻓﻲ اﻟﺳﯾﻧﺎرﯾو اﻟﻣﻘدم ﺣدد أﯾﺔ ﺳﻣﺎت ﻣن اﻟﻣﻣﻛن اﺳﺗﺧداﻣﮭﺎ ﻓﻲ ﺗﺧزﯾن ﻣﻌﻠوﻣﺎت ﺑﺷﺄن اﻟﻛﯾﺎﻧﺎت اﻟﻣﺣددة ﻓﻲ‬
‫اﻟﺳﺎﺑﻖ‪ .‬وﻋﺎدة ﻣﺎ ﯾﺗم اﻟﻌﺛور ﻋﻠﻰ اﻟﺳﻣﺎت ﻋﺑر ﺗﺣدﯾد اﻷﺳﻣﺎء اﻟﺗﻲ ﺗﺻف أﺳﻣﺎء أﺧرى )اﻟﻛﯾﺎﻧﺎت(‪.‬‬

‫ﺣﻘوق اﻟﻧﺷر © ‪ ،2017‬ﻣﺣﻔوظﺔ ﻟﺷرﻛﺔ أوراﻛل و‪/‬أو ﻟﺷرﻛﺎﺗﮭﺎ اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﮭﺎ‪ .‬ﺟﻣﯾﻊ اﻟﺣﻘوق ﻣﺣﻔوظﺔ‪ .‬إن أوراﻛل وﺟﺎﻓﺎ ھﻣﺎ ﻋﻼﻣﺗﺎن ﺗﺟﺎرﯾﺗﺎن ﻣﺳﺟﻠﺗﺎن ﺑﺎﺳم أوراﻛل و‪/‬أو ﻟﺷرﻛﺎﺗﮭﺎ اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﮭﺎ‪ .‬ﻗد ﺗﻛون اﻷﺳﻣﺎء اﻷﺧرى ﻋﻼﻣﺎت‬
‫ﺗﺟﺎرﯾﺔ ﺗﺧص أﺻﺣﺎﺑﮭﺎ‪.‬‬
‫‪3‬‬

‫اﻟﻛﯾﺎﻧﺎت اﻟﻣﺣﺗﻣﻠﺔ‬

‫اﻟﻌﻣﯾل ‪Customer‬‬ ‫•‬

‫اﻟﻔرﯾﻖ ‪Team‬‬ ‫•‬

‫ﻣﻧدوب اﻟﻣﺑﯾﻌﺎت ‪Sales Representative‬‬ ‫•‬

‫اﻟطﻠب ‪Order‬‬ ‫•‬

‫اﻟﺻﻧف ‪Item‬‬ ‫•‬

‫ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟﻣﺧزون ‪Inventory List‬‬ ‫•‬

‫ﺣﻘوق اﻟﻧﺷر © ‪ ،2017‬ﻣﺣﻔوظﺔ ﻟﺷرﻛﺔ أوراﻛل و‪/‬أو ﻟﺷرﻛﺎﺗﮭﺎ اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﮭﺎ‪ .‬ﺟﻣﯾﻊ اﻟﺣﻘوق ﻣﺣﻔوظﺔ‪ .‬إن أوراﻛل وﺟﺎﻓﺎ ھﻣﺎ ﻋﻼﻣﺗﺎن ﺗﺟﺎرﯾﺗﺎن ﻣﺳﺟﻠﺗﺎن ﺑﺎﺳم أوراﻛل و‪/‬أو ﻟﺷرﻛﺎﺗﮭﺎ اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﮭﺎ‪ .‬ﻗد ﺗﻛون اﻷﺳﻣﺎء اﻷﺧرى ﻋﻼﻣﺎت‬
‫ﺗﺟﺎرﯾﺔ ﺗﺧص أﺻﺣﺎﺑﮭﺎ‪.‬‬