You are on page 1of 2

END USER STATEMENT

A completed end-use statement is required for the completion of your order. Please complete the following end-use template on your Company
Letterhead.

Date 8/18/2020 Please select at least one: ☒Order Number ☒Purchase Order ☒Quote Number
:
BRAEMAC PO CAS PO 014197 PAF RUSH1496-
137207 200622
1. End User Information:
Ultimate End-User:
(Company Name) PAKISTAN AIR FORCE
Ultimate Destination:
(Company’s Address) NO 103 AIR LOGISTICS CENTRE (ALC) PAF BASE CHAKLALA RAWALPINDI PAKISTAN
In reference to the information above, Ultimate End-User located at Ultimate Destination acknowledges that National Instruments
Products and Technology (as detailed below) will be exported or transferred to the Ultimate Destination, as applicable, in
accordance with applicable Export Control Regulations, including but not limited to the U.S. Export Administration Regulations, the
EU Council Regulation No 428/2009, restrictive measures (sanctions) of the European Union in force and other applicable local
national export control and sanctions laws and regulations, and that diversion contrary to law is prohibited. Ultimate End User
certifies the following:
2. Products and technology obtained will be employed in:
Please define the solution (explain (See
how NI products will be used in the Click or tap here to enter text. Footnote1)
application)
Please define the product
Click or tap here to enter text.
supported by application above
Please define the industry that the
Click or tap here to enter text.
NI Products will ultimately support

Please define the type of end use ☐ Civil ☒Military (See


(Please select at least one) Footnote2)
3. Products and technology obtained will NOT be used, directly or indirectly, in the (1) design, development, fabrication, handling,
operation, maintenance, storage, detection, identification, dissemination or testing of nuclear weapons or explosive devices; or
(2) design, construction, fabrication, or operation of facilities or components of facilities for chemical processing of irradiated
special nuclear or source material, heavy water production, separation of isotopes of source and special nuclear material, or
fabrication of nuclear reactor fuel containing plutonium.
4. Products and technology obtained will NOT be used directly or indirectly to assist in the design, development, fabrication,
operation, maintenance, or storage of (1) rocket systems (including ballistic missile systems, space launch vehicles, and
sounding rockets); or (2) unmanned air vehicle systems (including cruise missile systems, target drones, remotely piloted
vehicles, and reconnaissance drones).
5. Products and technology obtained will NOT be used in the design, development, production, handling, operation, maintenance,
stockpiling, detection, identification, dissemination or use of chemical or biological weapons.
6. Products and Technology obtained will NOT be diverted to (1) Cuba, Iran, North Korea, Sudan, Syria or other country or party
sanctioned by a United Nations Security Council decision, (2) other US EAR Part 744 End-User and End-Use based restrictions
otherwise not enumerated herein or 3) any country subject to an arms embargo imposed by a decision or common position of
the Council of the European Union or a decision of the Organization for Security and Co-operation in Europe or a binding
decision of the United Nations Security Council, (4) any use or purpose prohibited by any applicable export control restriction or
trade sanction, or (5) to an entity or person on any applicable export control government restricted party “watch” lists..
1
Based on the end-use information provided above, additional information/clarification may be required.
Examples of an acceptable End Use Statement:
NI products and technology obtained will be employed in the development of test fixtures to be used in the testing of silicon chips.
NI products and technology obtained will be employed in the automation of seat belt resistance testing in the field of commercial aircraft.
NI products and technology obtained will be employed in the data acquisition of isotope decay rates in the field of molecular research.

2
“military end-use” shall mean: (a) incorporation into items (technology or equipment) designed or modified for military, paramilitary, internal repression, physical enforcement or secret
intelligence purposes, including but not limited to weapons, vehicles, electronic equipment, software, etc. (hereinafter “military items”; (b) use of production, test or analytical equipment
and components therefor, for the development, production or maintenance of military items; (c) use of any unfinished products in a plant for the production of military items.
END USER STATEMENT
A completed end-use statement is required for the completion of your order. Please complete the following end-use template on your Company
Letterhead.
7. Products and technology obtained will remain at Ultimate Destination and will NOT be resold or transferred without the
appropriate authorization from the applicable Export Control Government(s). If the Ultimate Destination is a customs free zone
or free warehouse, the goods stored in such places are treated as if they were located outside the customs territory of the given
country. Other premises and places in which goods are subject to similar customs rules and treatment to those described above
shall be relevant with regard to statement No. 6 of this End User Statement.
8. As far as technology is concerned, it is treated strictly confidential and not passed on to other companies nor knowledge made
available to third parties. In case of goods produced by the help of transferred technology, these goods will only be delivered to
a third person/company on condition that this third person/company accepts the commitments of the above declaration as
binding for itself and on condition that this third person/company is known to be trustworthy and reliable in the observance of
such commitment.

9. Certification: Ultimate End-User certifies they are the ultimate End User of the products and technology obtained and
understands and agrees to related product export license restrictions that may apply:

I certify that IF the purchase is through an Intermediate


I certify that I am authorized to represent the Ultimate End-
party (e.g. Freight Forwarder, Distributor, Agent etc.) the
User and understand and agree to the certifications herein.
following is true and correct.
Name:Click or tap here to enter text. Purchasing Company:CUSTOM AERONAUTICAL SUPPORT
LTD
Signature: Ship to Address:184 JOHNS ROAD, NORTHWOOD

Title:Click or tap here to enter text. Ship to City:CHRISTCHURCH


Department:Click or tap here to enter text. Contact Person:JEFF KIM
Website:WWW.PAF.GOV.PK Website:WWW.CUSTOMAERONAUTICAL.COM
_____________________________________________________________________________
The following section is to be completed by National Instruments prior to providing the document for completion by the
ultimate end user
☒The end use described in this document DOES NOT include NI product(s) classified as DUAL USE
☐The end use described in this document DOES include NI product(s) classified as DUAL USE. The end use will include the following
DUAL USE product(s):

NI Part / Model Part Description HTS Code ECCN Qty


Number
Click
or tap
Click or tap here Click or tap here to Click or tap here to
Click or tap here to enter text. here to
to enter text. enter text. enter text.
enter
text.
Click
or tap
Click or tap here Click or tap here to Click or tap here to
Click or tap here to enter text. here to
to enter text. enter text. enter text.
enter
text.

You might also like