111 CONTENTS DAFTAR lSI

30 Social Services, Education 1 Pengabdian Masyarakat, Pendidikan dan Penga~aran, 1

31 Social Services, Education 2 Pengabdian Masyarakat, Pendidikan dan Penga)aran, 2
32 Social Services, Education 3, Pengabdian Masyarakat, Pengajaran 3,
Science Laboratory Laboratorium ilmu alam
33 Engineering and Construction, 1 Permesinan dan Pembangunan 1,
Contents Power Sumber tenaga
34 Engineering and Construction, 2 Permesinan dan Pembangunan, 2
35 Engineering and Construction, 3 Permesinan dan Pembangunan 3,
House Building Pembangunan rumah
36 Manufacturing, Tools 1 Usaha Pertukangan, Alat-alat, 1
37 Manufacturing, Tools 2 Usaha Pertukangan, Alat-alat, 2
38 Manufacturing, Mass Production Usaha Pertukangan, Produksi raksasa
in a Factory dalam pabrik
. . . Cara menggunakan kamus ini 39 Business Administration, The Administrasi Perusahaan,
v-vi How to use thts Dtcttonary -
Office Kantor
1 In S pace Di Ruang Angkasa. 40 Trade and Industry, Shopkeeping Perdagangan dan Kerajinan, Pertokoan
2 On Land Di Darat 41 Trade and Industry, Tailoring Perdagangan dan Kerajinan, Jahit
3 The World Bumi and Dressmaking menjahit baju .
4 Physical Features of the World, 1 Ciri-ciri alamiah bumi, 1 42 Trade and Industry, Farming Perdagangan dan Kerajinan, Pertan1an
5 Physical Features of the World, 2 Ciri-ciri alamiah bumi, 2 43 Travel by Road, 1 Perjalanan di jalan raya, 1
6 The Town, 1 Kota, 1 44 Travel by Road, 2 Perjalanan di jalan raya, 2
7 The Town, 2 Ko:a, 2 45 Travel by Road 3,1nternational Perjalanan di jalan raya 3, Tanda-tanda lalu
8 The Coast Pantal Pakaian-pakaian, Pria dan Anak laki-laki, 1 Traffic Signs lintas internasional
9 Clothes, Men and Boys Pakaian-pakaian, Pria dan Anak laki-laki, 2 46 Travel by Rail Perjalanan dengan kereta api
10 Clothes, Men and Boys. 2 Pakaian-pakaian, Wan ita dan Anak perempuan 47 Travel by Water, 1 Perjalanan di air, 1
11 Clothes, Women and Gtrls . Pakaian-pakaian, Wanita, Anak perempua'! 48 Travel by Water, 2 Perjalanan di air, 2
12 Clothes Women, Girls and Babtes . dan Bayt 49 Travel by Air perjalanan di udara
• . . Rumah tempat tmgga 1
13 A House to L1ve m 50 Religion Agama
Taman
14 The Garden Gang pelaluan dan Ruang masuk 51 History and Literature sejarah dan Kesusasteraan
15 Doorway and Hal~ . Ruang duduk atau Ruang tamu 52 Recreations, 1 Hiburan, 1
16 Sitting-room or Llvmg-room 53 Recreations 2, Music Hiburan 2, Musik
17 . .
D1nmg-room Kamar_ makan 54 Recreations, 3 Hiburan, 3
Kamar t1dur
18 Bedroom Kamar mandi dan Jamban 55 Recreations 4, Sports Hiburan 4, Olah raga
19 Bathroom and Lavatory 56 Recreations 5, Sports Hiburan 5, Olah raga
. Dapur
20 K1tchen . Alat-alat rumah tangga . 57 Recreations, 6 Hiburan, 6
21 Household Appliances . Bejana-bejana untuk makanan dan mmuman 58 Recreations 7, A Night OutHiburan 7, Berhibur malam
22 Containers 1, for Food ~nd ~~~~a-bejana untuk . membawa 59 The Human Body , 1Tubuh manusia, 1
23 Containers 2, for Carry~ng b 60 The Human Body, 2 Tubuh manusia, 2
. dan meny 1mpan arang
and Stormg . 61 The Human Body, 3 Tubuh manusia, 3
. Pekeqaan, 1
24 Occupations, 1 . 62 The Animal Kingdom 1·Sa twa 1,
. 2 Pekeqaan, 2
25 Occupations, Pertahanan Negara Structuresusunan
26 National Defence Pen abdian Masyarakat, Pemadam Kebakaran dan 63 The Animal Kingdom, 2satwa, 2
27 SoCial Services, Fire and g 64 The Animal Kingdom, 3satwa, 3
. Pengobatan T t "b 65 The Animal Kingdom, 4sa~a. 4
Medical Servtces Pengabdian Masyarakat, Hukum dan ata ter I
28 Social Services, Lawand_OrdVe ngabdian Masyarakat, Kantor pos 66 The Animal Kingdom, 5satwa, 5
2 9 Social Services, Post Offtce 67 The Vegetable Kingdom 1,Tumbuh-tumbuhan 1,
Structure Susunannya
IV CONTENTS DAFTAR lSI
68 The Vegetable Kingdom, 2 Tumbuh-tumbuhan, 2
69 The Vegetable Kingdom, 3 Tumbuh-tumbuhan, 3
70 Quantity, 1 umlah, Banyak 1
71 Quantity, 2 Jumlah, Banyak, 2
72 Numb~r Nomor, Angka
73 Lines and Shapes Gans-garis dan bentuk-bentuk
74 Pronouns and Possessive Kataganti orang dan katasifat
HOW TO USE THIS DICTIONARY
Adjectives, 1 kepunyaan, 1
75 Pronouns and Possessive Kataganti orang dan katasifat
Adjectives, 2 kepunyaan, 2
76 Adjectives, 1 Katasifat, 1
77 Adjectives, 2 Katasifat, 2
78 Verbs, 1 Katakerja, 1
79 Verbs, 2 Katakerja, 2
80 Verbs, 3 Katakerja, 3
81 Verbs, 4 Katakerja, 4 1. The list of Contents is printed in English followed by a translation
82 Prepositions, 1 Katadepan (letak dan arah), 1 in your own language. Study these lists and learn the order of sub-
83 Prepositions, 2 Katadepan (letak dan arah). 2 jects so that you can quickly turn to any page you want. Then
84 Time Masa/Waktu examine the pictures carefully so that you will become familiar with
85 The Calendar and Temperature Penanggalan/Kalender dan Suhu them in time.
86 Numerals, 1 Angka-angka, 1 2. To fmd the English word for something:
87 Numerals, 2 Angka-angka, 2 (a) Look through the list of Contents and decide which picture page
88 Indexes lndeks may contain what you are looking for.
104 lndeks (b) If the object has been included you will fmd it in its natural
surroundings. For example, ~ is shown in the picture page
TRAVEL BY WATER.
(c) When you turn to the picture page, you will see that the object
\ has a number. Look for that number in the list of words on the
Oxford University Press, Ely House, London W.l same page. Against it will be the English word and also the word
GLASGOW NEW YORK TORONTO MELBOURNE WELLINGTON
CAPE TOWN IBADAN NAIROBI DARES SALAAM LUSAKA ADDIS ABABA
in your language.
DELHI BOMBAY CALCUTTA MADRAS KARACHI LAHORE DACCA
KUALA LUMPUR SINGAPORE HONG KONG TOKYO
3. When you have found the word you are looking for, look at some
Bangunan Lake Yew, Kuala Lumpur of the related words. Try to remember these by referring to the
©Oxford University Press 19 71 illustration and to the translation.
First published 19 71 4. In the Index beginning on page 88 you will fmd a list of all the English
Second impression 1973
Illustrated by Ricky Leong Meng Seng words in this dictionary in alphabetical order. These words are
followed by symbols to help you with the pronunciation and a
number (which refers you to the page on which they are illustrated).
There is also a list of all the words in your own language beginning
on page 104.
5. It is not possible in a small dictionary like this one to include every
word that a learner of English may read or learn. Words which are
not in everyday use and words which cannot be illustrated have been
excluded.

Printed in Singapore by Dai.Nippon Tien Wah Printing (Pte) Ltd.

Bagian Bah/13Q Indonesia di cetak oleh P TPercetakon Gita Karya di Jakarta.
 1 IN SPACE Dl RUANG ANGKASA

CARA MENGGUNAKAN KAMUS INI

1. Daftar isi kamus ini dicetak dalam bahasa Inggeris dan diikuti dengan
terjemahannya dalam bahasa Indonesia. Pelajarilah daftar tersebut
dan pelajari susunan daripada golongannya sehingga dapat dengan
cepat membuka halaman yang diinginkan.
Perhatikan gambar-gambarnya baik-baik sehingga anda dapat menge-
nalnya pada waktunya. ·
2. Untuk mencari kata Inggeris untuk sesuatu:
(a) Lihatlah Daftar lsi dan tentukan halaman bergambar manakah
yang mungkin mengandung sesuatu yang dicari itu.
(b) Bila telah ada anda akan terlihat bahwa benda terse but ada pada
lingkungannya. Misalnya ~ ada pada halaman bergambar ten-
tang PERJALANAN DI AIR.
A Sun, Earth, Moon Matahari, Bumi, Bula"o Eclipse of the sun Gerhana Matahari
(c) Bila anda membuka halaman bergambar, anda akan melihat bah- 1 Earth Bumi · 13 shadow bayangan
wa benda yang dicari itu bernomor. Carilah nomor tersebut 2 Moon Bu!an
dalam daftar kata-kata pada halaman yang sama. Di samping E Space travel Perjalanan Ruang Angkasa
3 orbit orbit
nomor itu ditulis bahasa Inggerisnya dan bahasa Indonesianya. 14 nose cone moncong roket
4 Sun Matahari
3. Bila anda telah menemukan kata yang dicari, perhatikan pula kata- 15 satellite sa tel it
kata yang mempunyai hubungan dengan kata tersebut. Cobalah (or capsule)
8 The sky b night Langit di malam hari 16 spaceman
mengingat kata-kata tersebut dengan menghubungk411nya dengan
5 come t
~om1t, bintang berekor angkasawan
gambar dan terjemahannya. 6 planet planit 17 space roc ke t roket ruang angkasa
4. Pada indeks yang dimulai pada halaman 88 anda akan dapat memba- 7 constellation gugusan bintang F Points of the compass Mata kompas
ca daftar dari semua kata-kata Inggeris yang terdapat dalam kamus
8 star bintang 18 compass needle jarum kompas
ini dalam susunan menurut abjad. Kata-kata itu diikuti oleh sandi-
19 North ~tara
sandi untuk membantu anda mengucapkannya dan sebuah angka Bentuk-bentuk
C Phases of the moon 20 North-East Timur Laut
(yang menunjuk halaman di mana kata-kata itu terdapat). bulan
9 new (or crescent) 21 East Timu r
5. Tidaklah mungkin dalam kamus yang sekecil ini memasukkan semua moon bulan sabit suku pertama 22 South-East Tenggara
kata yang dipelajari seseorang yang belajar bahasa Inggeris. Kata-kata
10 half moon bulan separuh 23 South Selatan
yang tidak dipakai sehari-hari dan kata-kata yang tidak dapat dilukis-
11 full moon bulan purnama 24 South-West Barat Daya
kan dengan gambar tidak dimasukkan dalam kamus ini 25 West Barat
12 old (or waning) .
bulan sabit suku terakh 1r 26 North-West Barat Laut
moon
2 ON LAND Dl DARAT 3 THE WORLD BUMI

A Maps Peta-peta 8 The globe Bola Bumi

A The countryside Daerah Luar Kota 10 valley lembah 1 canal terusan ' 14 Antartic Circle Lingkaran Antartik
· 1 footpath )alan setapak 11 village kampung 2 continent benua 15 'Arctic Circle Lingkaran Artik
2 forest hutan · 12 waterfall air terjun 3 delta delta 16 Equator Khatulistiwa
3 {fass rumput 4 gulf teluk 17 Northern Hemisphere Belahan Bumi Utara
4 hill bukit B The weather Cuaca 5 island pulau 18 North Pole Kutub U ara
5 lake danau 13 cloud awan 6 isthmus tanah genting 19 Southern Hemisphere Belahan Bumi Selatan
6 peak puncak . 14 lightning petir, kilat 7 meridians of longitude garis bi.Jjur 20 South Pole Kutub Selatan
7 river sungai 15 rain hujan 8 ocean samudra 21 The Tropics Daerah Tropik
8 road ja,an 16 rainbow pelangi ·9 parallels of latitude garis lintang C Mountains Pegunungan
g signpost papan tanda 17 sunshine sinar matahari 10 peninsula sunenanjung 2 2 lava lava aha,
11 river ngr 23 mountain (s) unung
12 sea t.. 24 plateau a a 'l tinggi
13 straits (or channel) ~elat 25 volcano ']Unung berapi
4

l------------~~~~~~~----------------------~~~~~~~;;~~~~~::~:--- - - -~F~M~a;:i;n~r;iv:e~r:ssun~i-sungaiyangutama
range~egun~~g;;~g
ndia p.,ifik 26 Red Sea Merah
LautSea 37
38 Congo Amazon
AmazonKongo
Benua-benua 13 Indian Teduh, 27 South China laut Cina Solatan
D Main mountain utama 39 Danube Donau

t':i'~\'
14 Pacific Selatan Ik

Au""'"~copah
A Continen_rfr ika 40 Gang" Gangga
1 Af,ica Au""'"'' 15 Southem Laot-laut dan teluk-te u 28 Alp• Alpon pogunung
2 C Main '"'"nd A"b yang utama 29 Andc• And" 41 Hwang Hoang Ho
3 Eucope Timudau h 16 Ao'abian Sea La ut 8cc ing 30 Hi malay" Himalaya 42 Indu• 1ndu•
4 F" Ea.t Timuc Tengah 11 Bedng Sea Laut Hitam 31 Rocky Mountain• Pogunungan Rocky 43 Mekong Mekong
5 Middle E"t Amccika Uta" 18 Black Sea Laut K"ib" 32 U"l' u,.l .I 44 Mi"i'"PPi Mi"i"ipi
6 North Amed'Ji:, ia Uta" 19 Cadbbean Sealaut K" pia E Main d...,.,., u,un1Ju'un lpadang "'"' 45 Nigcc Nigc,
1 North A•ia Amccika Selatan 20 Ca•pian Sea Teluk Hud•on 33 A"bian A"b yang utama 46 Nile Nil
8 South Amed'Ji:, ia Selatan 21 Hud•on Bay Laut Jepang 34 Gobi Gob i 47 Rhine Rhino

South-E'!I.::O:~~a-.,mud"
9 South A•ia A•ia Tengga" 22 Sea of Japan Laut Tengah 35 Kalah"i Kalah" i 48 St. Law,ncc St. Law,ncc

Mex~~ut
10 23 Mcditc,anean Se eluk Mekoiko 36 Saha" Saha" 49 Yangt"Yangt" Kiang
Arctic
11 Ocean• Atlantik 25 North
24 Gulf of Sea Uta" 50 Zamb"i zamb"i
12 Atlantic M'k
B
6 THE TOWN, 1 KOTA, 1 7 · THE TOWN, 2 KOTA. 2

advertisement iklan 8 corner pojok 16 motor-cycle ; 23 queue antri

2 banner sepanduk 9 crossroads perempatan jalan (or -bike) sepeda motor 24 statue patung
3 barrow kereta dorong 10 fly over jambatan penyeberang . 17 notice pengumuman 25 taxi (cab) taksi
4 bicycle sepeda 11 fountain air mancar 18 parking meter meter parkir 26 telephone kiosk kios telepon
5 bus bis ... 12 gutter selokan ' 19 pavement trotoar .27 traffic lights lampu isyarat
6 bus stop setopan bis 13 kerb pingg1ran jalal"l 20 pedestrian crossing tempat menyebera q 28 traffic sign isyarat lalulintasi
and shelter dan tempat berteduh 14 lamp post ti.lWJ anpu 21 petrol station pompa bensin 29 van (or lorry) mobil antaran
7 (motor-) car mobil 15 litter-bin (or basket) ,ong sampah 22 pram kere1-1 be i
 9 CLOTHES, MEN AND BOYS, 1 PAKAIAN-PAKAIAN, PR lA
8 THE COAST PANTAI DAN ANAK LAKI -LAKI , 1

A Underclothes Pakaian dalam C For hands Untuk tangan

and shirt dan kemeja and feet dan kaki
collar kerah 11 *boot(s) *sepatu bot
_ 2 cuff manset 12*clog(s) *kelom, bakiak
3 cuff-links kancing manset 13*glove(s) *sarung tangan
A Bay Teluk 11 sea-wall benteng Iaut 4*(under) pants *celana dalam 14 heel tumit sepatu
1 beach 12 seaweed rurnput Iaut 5 shirt kemeja 15*shoe(s) *sepatu
(or [sea] shorel pantai pasir 6*sock(s) *kaos kak i 16*shoe-lace(s) *ta li sepatu
2 breakwater pemecah gelombang 8 Safety at sea Keselamatan di laut 17 sole sol sepatu
7 vest
3 cape tanjung · 13 Iighthousemercu suar (or singlet) singlet 18 (wrist-) jam tangan
4 cave gua 14 lightshiP kapal suar watch on strap dan bannya
. 5 cliff tebi ng , 15 rock(sl cadas B In the bedroom Dalam kamar tidur
19*wellington boot(s) *sepat u Iars
. 6 creek . 8 dressing-gown baju rias
(or inletl caruk C Coral island Pulau Karang 9*pyjamas *piyama
7 . fishing-boat perahu nelayan 16 island pulau . 10*slipper(s) *sandal , selop
8 fishing-net jala 17 lagoon laguna * a pair of _ _ _ s * sepasang
9 horizon kak i langit 18 reef gosong karang
10 sand pasir :1 9 waves ombak , gelombang
 10 CLOTHES, MEN AND BOYS, 2
I I
- A Suit of clothes Seperangkat pakaian
1 coat (or jacket) jas
2 collar kerah
3 handkerchief saputangan
4 pocket saku
- 5 sleeve lengan baju
6* spectacles
(or glasses) *kaca mata
7 (r~eck) tie das1
8*trousers celana panjang
9 waistcoat baju rompi
*a pair of _ _ s sepasang
PAKAIAN-PA KAIAN, PRIA
DAN ANAK LAKI-LAKI, 2 11 CLOTHES, WOMEN AND GIRLSPAKAI AN-PAKAIAN , WANITA
DAN ANAK PEREMPUAN
B Winter coat, etc. Pakaian musim dingin
I
10 hat topi · 11 buckl ~esper
A Underclothef akaian dalam
11 overcoat baju hangat, 12 coat (or jacketijaket
and in the bedroorda n di kamar tidur
(or raincoat) jas hujan 13 fu ~as bulu
• 1 bra(ssiere )kutang, beha
12 umbrella payung 14 hattopi
2 girdle (or corset)<Orset
3 nightdressga un tidur 15 skirtok
C Sports wear Pakaian Olah Raga
· 4*pantie~celana dalam C For headJ ntuk kepala
13 cap topi
5 slipbaju dalam, gaun dalam and handstan tangan
14 *jeans celana jin
6*stockingM aos kaki panjang (stocking)
15 sweater baju panas 16 bracele~elang
7 ves1k utang 17 hairpi rjepit rambut
B Top clothe!Pakaian Luar 18 locket and chain iontin dan rantai kalung
19 necklace (of beadsla lung
8 belttali pinggang
9 blouseblus 20 ring:incin
10 brooclbros
*a pair of _ _ ~sepasang
12 CLOTHES, WOMEN, PAKAIAN-PAKAIAN, WANITA, 13 A HOUSE TO LIVE IN RUMAH TEMPAT TINGGAL
GIRLS AND BABIES ANAK PEREMPUAN DAN BAYI See also page 35 Lihat juga halaman 35

A For walking out Untuk berjalan-jalan D Making-up .Bersolek 1 aerial antena · 9 porch pintu serambi depan
1 scarf selendang 11 lipstick gincu bibir
2 balcony balkon 10 railings selusur penghalang
2 winter-coat jas dingin 12 powder-compact kotak bedak
- 3 clothes-line tali jemuran 11 roof atap
13 powder-puff pupur bedak
8 For casual wear Pakaian biasa 4 drain-pipe talang 12 sun-blind kere
14 skin cream krim kulit
3 jumper pakaian hangat, sweter 5 eaves cucuran atap 13 verandah beranda, serambi
4 head scarf kain tudung kepala E The baby Untuk bayi 6 fence pagar 14 window jendela
5 plait kuncir kepangan 15 bib tadah liur 7 gable cerucup atap • 15 window-ledge papan hias jendela
6*sandal(s) *sandal 16 cot tempat tidur bayi 8 garage garasi 16 window-pane kaca jendela
7*slacks *celana panjang 17 doll boneka
18 dummy dot
C The bride 19 napkin
at her wedding Pengantin bersandlng (or nappie) popdk
8 (wedding) dress baju pengantin 20 rattle erek-erekan
9 bouquet karangan bunga 21 toy(s) mainan anak-anak
10 veil cadar
* a pair of_ _ _ s *sepasang
 TAMAN 15 DOORWAY AND HALL GANG PELALUAN DAN RUANG MASUK
14 THE GARDEN

A The door Pintu 12 banisters selusur tangga

1 bell (or bell-push) bel (atau tombol bel ~ 3 barometer barometer
2 bolt grendel 14 clock lonceng
A In the garden Di taman 8 Garden tools Alat-alat berkebun 3 door-handle tangkai, tombol pintu 15 clothes-brush sikat baju
1 bonfire api unggun 13 broom sapu 16 cupboard lemari
4 door-mat keset
2 dog-kennel kandang anjing 14 (garden) fork garpu tanah 17 handrail selusur pegangan tangga
5 doorstep ambang pintu
3 flower-bed (or border) larikan bunga 15 hoe cangkul 6 hinge engsel 18 hook kaitan
4 flower-pot pot bunga 16 rake · penggaruk tanah anak kunci 19 knob
7 key
5 lawn halaman rumput 17 scythe sabit bapang, tangkai panjang, seis in keyhole di lubang kunci (of cupboard) kenop lemari
6 lawn-mower pemotorig rumput 18 shears gunting pagar B knocker pengetuk .pintu 20 landing pangkalan atas tangga
7 path jalan setapak 19 sickle sabit, arit 9 letter-box peti surat 21 (hat·) peg kapstok
8 shed gubuk, bedeng_ 20 spade sekop 10 lock induk kunci 22 pendulum bandulan jam
9 shrub semak-semak 21 syringe 11 panel panil .. 23 rug hamparan
10 trench par it (or spray) penyemprot 24 stair tangga
sumur 22 trowel pengurai tanah, pendangir 8 Hall and staircase Ruang masuk dan 25 stair carpet permadani tangga
11 well
kereta dorong 23 watering-can gembor penyiram, emrat (or stairs) tangga
12 wheelbarrow
16 SITTING-ROOM RUANG DUDUK
OR LIVING-ROOM ATAU RUANG TAMU
1 bookcase lemari buku
2 cabinet lemari hias
3 candle and Jilin dan
candlestick kaki Jilin (kandelar)
4 carpet permadani
5 ceiling langit-langit
6 coffee table meja kopi
7 easy chair kursi malas
8 couch
(or settee) sofa, kursi panjang
9 curtain(s) gorden
17 DINING-ROOM KAMAR MAKAN
10 cushion bantal A Furniture Perabot rumah
11 electric fan kipas listerik 1 castor roda
12 electric fire perapian listerik 2 (upright) chair kursi
13 fireplace perap1an 3 dining-table meja makan
14 lamp lampu 4 drawer laci
(with shade) (dengan kapnya) 5 radiator radiator penghangat ruangan 16 salt cellar tempat garam hal us
15 light switch tombol lampu 6 sideboard bupet
16 mantelpiece jalur hiasan perapian 7 tray baki
17 picture pigura, gambar 8 (tea) trolley meja dorong
18 picture-frame bingkai pigura
19 vase jembangan bunga B At table Di meja makan
9 chopsticks sumpit
10 dessert-spoon sendok poding
11 fork garpu
12 glass gelas
13 knife pisau
14 mustard pot tempat moster
15 pepper pot tempat serbuk lada
17 serviette
(or table-napkin) serbet makan
18 serviette ring gelang serbet makan
19 (drinking) straw sedotan
20 tablespoon sendok besar, sendok sup
21 teaspoon sendok teh
' 22 toothpicks tusuk gigi
18 BEDROOM KAMAR TIDUR 19 BATHROOM AND LAVATORY KAMAR MANDl DAN JAMBAN

1 alarm clocheker 11 pillowantal

2 bedspreadtdar (penutup) ter'npat
3 blank ~ limut tidur
4 coat-hangtga ntungan baju
5 chest of drawe~ mari laci
6 comkisir
7 hairbrusikat rambut
8 jewellery bi:icotak perhiasan
9 mattreE!sur, matras, tilam
10 mirror
(or looking-gla95Jrmin
A Bath and lavatolftamar mandi dan
12 pillow-sli P~ rung banta!
(or 'toilet' or 'W.CjiAnban (atau w.c.)
13 quilt (or eiderdowl!lflimut tebal
1 bath (tu lii:lk mandi
14 reading lampmpu baca
2 bath· m ~eset
15 screetabir, sekesel
3 face-flann ela nduk muka
16 sheeteprei
4 flush cisternmgki penyiram w.c.
17 spring(per, pegas
5 pluge nyumbat
18 stoOll ngku kecil
6 showEJ)emancar air, dush
19 wardro t:Je mari pakaian
7 shower curtai nirai mandi
8 ta ~eran
9 toilet-pap ~ rtas w.c.
10 toilet-paper holdtte mpat kertas w.c.
11 towEflahduk
12 towel-raiibmpiran handuk
13 wash-basi j"embangan cuci muka
14 W.C. pa ~ mban
15 W.C. seat and covQflas dan penutup jamban
8 Toilet articl ~lat-alat berias
16 electric razopencukur listerik
17 nail brus~ kat kuku
18 nail clipp.,-emotong kuku
19 raz<ptsau cukur
20 shaving-brullhlas buih cukur
21 shaving - so <S~a bun cukur
22 (toilet) soap bun mandi
23 spon~ pon, bunga karang
24 (box of) tissus pu tangan kertas
25 tooth-brustikat· g1gi
26 tooth-paste pal gigi, odol
20 KITCHEN DAPUR 21 HOUSEHOLD APPLIANCES ALAT-ALAT RUMAH TANGGA

A For cleaning Untuk membersihkan 9 switch tombol sakelar

bracket siku-siku 10 mop alat pengepel 1 carpet sweeper sapu permadani 10 washing machine mesin cuci
2 broom sapu 11 oven (or cooker) open dan kompor 2 vacuum cleaner penghisap debu C For food storage Untuk sepen
3 brush sikat 12 pail (or bucket) ember 8 For laundry Untuk cucian baju 11 mousetrap perangkap tikus
4 colander panci penapis 13 scales timbangan 3 electric iron seterika listerik 12 refrigerator
5 draining-board alas pengering 14 scrubbing-brush sikat lantai 4 flex kabel listerik (or 'fridge') lemari e~ .
6 dustpan penadah sampah 15 shelf rak 5 ironing-board papan seterika 0 For sewing lJntuk menJahlt
7 ladle pencedok 16 sieve (or strainer) saringan, tapisan 6 pin (of plug) mata seteker 13 bobbin gelendong
8 larder lemari sep?m 17 sink bak cuci piring 7 plug seteker 14 sewing machine mesin jahit
9 mincer(or 18 teacloth kain penghapus· 8 power point tombol kontak, 15 shuttle sekoci mesin jahit
mincing machine) penggiling daging 19 tin-opener pembuka kaleng (or socket) soket 16 treadle pengayun mesin jahit
 BEJANA·BEJ ANA 23 CONTAINERS, 2 BEJANA·BEJ ANA
22 CONTAINERS 1
UNTUK MAKANAN DAN MINUMAN FOR CARRYING AND STORING UNTUK MEMBAWA DAN
FOR FOOD AND DRINK MENYIMPAN BARANG

1 bottle botol 13 mug muk, gelas bir

2 feeding-bottle botol penyusu 14 plate piring leper
3 bowl (or basin) mangkuk 15 rice cooker periuk nasi tas 12 purse dompet (uang r~cehan)
1 bag (or holdall)
4 casserole loyang 16 saucepan ·panci bertangkai 13 rucksack
2 barrel (or cask) tong
5 coffee-pot teko kopi (or pot) with lid dengan tutupnya basket keranjang (or pack) ransel
3
cup cangkir, cawan 17 saucer tapak cangkir tong sampah 14 sack karung goni
6 4 (dust-) bin
7 dish _piring, pinggan 18 teapot teko teh kotak kerdus, dus 15 safe peti besi
5 box (or carton)
8 frying-pan penggorengan 19 tin (or can) kaleng, tin, belek 6 brief-case tas kantor, aktentas 16 suit-case tas pakaian
9 glass gelas . . 20 urn tempayan 7 crate peti 17 tank
10 (jam) jar tabung sele1, tabung 1em 21 vacuum 8 drum drum (tahang) (or cistern) tangki
11 jug kan tempat air flask botol termos tas wan ita 18 trunk peti , koper
9 hand-bag
12 kettle · ketel, cerek 10 packing-case peti pengepak 19 tube with cap tube dengan tutupnya
11 parcel bungkusan, paket 20 wallet dompet (uang kertas)
24 OCCUPATIONS. 1 PEKERJAAN, 1 OCCUPATIONS, 2 PEKERJAAN, 2

air pilot pilot 12 diver penyelam 22 hawker penjual penjaja 33 sailor kelasi
2 barber (or hairdresser) tukang cukur 13 docker pekerja pelabuhan 23 miner pekerja tambang 34 scientist ahli ilmu alam
3 barman (or bartender) pelayan bar 14 doctor dokter 24 musician pemain musik 35 secretary sekretaresse
15 (bus-) ·driver supir (pengemudi) bis 25 biarawati 36 shopkeeper pengusaha toko
4 butcher tukang daging, jagal nun
5 carpenter tukang kayu, undagi 16 dustman tukang sampah 26 nurse jururawat wanita 37 soldier anggota tentara, prajurit
6 bank clerk pegawai bank, kerani bank 17 farmer petani 27 policeman anggota polisi 38 (airline)
(bus-) conductor kondektur (bis) 18 fireman anggota pemadam kebakaran 28 pengangkat barang steward pramugara
7 (railway) porter
8 cook (or chef) koki, juru masak 19 fisherman nelayan 29 postman pengantar pos 39 tailor penjahit pakaian
9 decorator 20 fitter 30 priest paderi . 40 teacher guru
(or house-painter) tukang cat (or mechanic) montir 31 printer . pencetak 41 ticket collector penjaga karcis
10 dentist dokter gigi 21 (train-) guard pengawal kereta api 32 pupil murid 42 waiter
pelayan
11 detective detektip, mata-mata (or student) (atau pelajar) (female waitress)

26 NATIONAL DEFENCE PERTAHANAN NEGARA
A ArmyAngkatan Darat
1 armoured cam obil t;>erlapis baja
2 barrelaras
3 bayoneta ngkur
4 bullet in cartridgiJ)eluru dalam kartus
5 grenada eranat tangan
6 guided missihp eluru kendali
7 cannormeriam
on gun-carriaga:l i atas keretanya
8 jeefi ip
9 machine-gunsenapang mesin
10 pistol (or revolver)pistol
11 riflesenapang
12 shei i:Jeranat, peluru meriam
13 tan ktank
--------------------------------u..-. J~
27 SOCIAL SERVICES, FIRE PENGABDIAN MASYARAKAT,
AND MEDICAL SERVICES PEMADAM KEBAKARAN DAN
PENGOBATAN
A Fire Services Jawatan Pemadam 11 crutch(es) tongkat penyangga (ketiak)
1 fire kebakaran Kebakaran
14 ten tkemah 12 hospital rumah sakit, hospital
15 triggerpemetik pistol 2 fire-engine mobil pemadam kebakaran 13 hypodermic syringe penyuntik
3 fire-escape tangga kebakaran 14 (bottle of) medicine botol obat
B NavyAngkatan Laut 4 flame(s) api, jilatan api 15 (box of) pills kotak pi I, tabung pil
16 frigatekapal perang fregat 5 hose (-pipe) selang air 16 sling penggendong lengan, mitella
17 periscop£Periskop 6 hydrant keran kebakaran 17 ste.t hoscope . stetoskop
18 submarind<apal selam 7 jet pancaran air 18 stretcher usungan, brangkar
19 torpedotorpedo 8 nozzle corot selang 19 temperature chart kartu suhu
20 turretk ubu meriam
B Medical Services Jawatan Pengobatan (or graph)
C Air ForceAngkatan Udara 9 ambulance mobil ambulans 20 thermometer termometer
21 bombbo m 21 X-ray photograph Jpotret Rontgen,
10 bandage kain pembalut, perban
22 bomberpesawat pembom gambar sinar X
23 fighter plan£Pesawat pemburu
24 parachu ~ yung udara, parasut
 --------------------------------------~--an--~ •
28 SOCIAL SERVICES, 29 SOCIAL SERVICES, PENGAB DIAN MASYAR AKAT
LAW AND ORDER POST OFFICE KANTOR POS '

'POJI-
NflQ(;f

A Detection Penyidikan 10 judge . h~kim

1 fingerprint sidik jari
2 footprint jejak kaki
3 handcuffs belenggu tangan
4 helmet topi besi, helem
5 magnifying glass suryakanta
6 torch senter
7 truncheon pentung karet
8 Law court Pengadilan
8 dock tempat terdakwa
9 gown (or robe) jubah, toga
11 jury JUri
12 lawyer pengacara
13 prisoner terdakwa .
14 wig rambut palsu, wig
15 witness saksi
16 witness-box tempat saksi
C Prison Penjara
17 cell sel
18 prisoner nara pidana
19 warder sipir
1 address alamat 9 postmark cap (setempel) pos
2 airmail letter surat pos udara . 10 seal_meterai , segel
3 envelope
fla · sampul surat, amplop 11 sealing-wax lak segel
4
~ tutup amplop 12 slot celah
5 ma1l bag
kantong pos 13 stamp perangko
6 post-box ko t a k pos 14 telegram telegram (tilgram)
7 postcard k ar t u pos
. (or cable)
8 postmg
a letter mengeposk an surat
 30 SOCIAL SERVICES, PENGABDIAN MASY ARAK AT,
EDUCATION 1 PEND IDIKA N DAN PENGAJARAN, 1 31 SOCIAL SERVICES, PENGABDIAN MASY·ARAK AT,
EDUCATION 2 PEND IDIKA N DAN PENGAJARAN, 2

A School classroo m Kelas 10 dividers jangka ukur A Library Perpust akaan 12 (dust) jacket sampul buku, jeket buku
1 blackbo ard papan tulis 11 duster penghap us papantu lis 1 atlas atlas 13 page halaman
2 desk bangku sekolah 12 ink tinta 2 book(s) buku-bu ku 14 spine punggun g buku
3 easel kuda-ku da papan tulis, esel 13 pen nib mata pena 3 card index indeks kartu
4 platform mimbar 4 catalogu e katalogu s. C languag e laborato ry laborat orium bahasa
14 paintbru sh kuas
5 playgro und lapan!1an sekolah 5 issue desk meja penyera han buku 15 booth bilik
15 (founta in-) pen pulpen
6 satchel tas sekolah 6 magazin e majalah 16 cassette (player) !?.emain kaset
16 pencil pensil, potlot
7 newspa per surat kabar, 17 control s alat pengatu r
17 protrac tor · busur derajat koran
B Writing and drawing Menulis dan 8 shelf rak buku 18 earphon es telepon telinga (koptilp un)
18 rubber karet penghap us
7 ball-poi nt pen 1-Jolpen mengga mbar19 ruler penggaris, mistar 19 microph one mikrop on
B A book Buku 20 reel gelendo ng pita
8 chalk kapur -tulis 20 set-squa re penggaris siku-siku
9 compas ses jangka, passer 9 cover kulit buku 21 tape pita
21 slide-rule mistar hitung 10 flap tepi sampul, kelopak sampul 22 tape recorde r perekam pita
11 illustrat ion gambar
 ARA KAN ,
32 SOCIAL SERVICES, PEN GAB DIAN MAS Y 33 ENGINEERING AND PERMESINAN DAN
EDUCATION 3,-.P.ENC"L4JARA N
3 CONSTRUCTION· _1, PEMBANGUNAN 1,
SCIENCE LAB ORA TOR Y LAB ORA TOR IUM ILMU ALA M POWER SUM ffER TEN AGA

. Sumb er tenag a gurdi , bor

A Hydr o-ele ctnc hidro elektr ik 11 drill
powe r st~tig~ 12 oil tanke r kapal mmy . 1 k.
ak, kapa tang 1
1 cable (ship)
1 balan ce nerac a 12 pestle and morta ralu dan lump ang 2 dam
bendu ngan, dam
. ( . ) 13
2 beake r beker 13 pipet te pipet . p1pa a1r oil tanke r mobil miny ak, tangk i
3 beam lenga n n~raca 14 pivot poros 3 (wate r) Pipes gedun g pemb angki t (vehic le) b . .
k . . UJuran p1pa
4 bench bangk u perco baan 15 point erjaru m penun juk 4 powe r-hou se k b I listeri 1
5 py 1on
mena ra a e 14 P P_e-lme kilang penyu linga n miny ak
5 bunse n burne r pemb akar bunse n 16 prism perism a wadu k 15 refme ry tangk i penyi mpan
6 crysta l kerist al, hablu r 17 retor tlabu kaca, retor 6 reserv oir 16 storag e tank
7 shaft poros , as .
7 dial muka penun juk 18 pemb uanga n a1r
scales ekala pemb agi .
8 sp1llw . Tenag a atom ;
8 flask tabun g erlem eyer ay b"
19 slide kaca objek tur m C Atom rc powe r; 'heac tor nucle ar
9 turb ine
9 magn et magn it kuku kuda 20
te_st-tubeta bung perco baan nucle ar react or (inti atom )
. . Meda n pengh asil miny ak
10 meter pengu kur 21 tnpodkaki tiga 8
An orl-fle ld dan temp at penyi mpan an miny ak
11 micro scope mikro skop 22 weigh tsana k timba ngan and petro l suppl y
10 derric k
(or ng. ) mena ra pemb or
34 ENGINEERING PERMESINAN
AND CONSTRUCTION, 2 DAN PEMBANGUNAN, 2
A Road-building Pembinaan jalan
1 bulldozer (or grader) buldoser
2 cement (or concrete-)
mixer mesin beton
3 pickaxe dandang, pencongkel
4 pneumatic drill mesin bor
5 (road·) roller mesin gil as
6 shovel sekop
7 stamper mesin tumbuk
8 tar (or asphalt) aspal
8 Shipbuilding Pembuat kapal
9 girder tulang kapal
35 ENGINEERING AND PERMESINAN DAN
CONSTRUCTION 3 PEMBANGUNAN 3,
HOUSE BUILDING PEMBANGUNAN RUMAH
A Foundations and walls Pondamen dan 11 (block of) stone potongan-potongan b
1 bricks batu bata dinding 12 builder's trowel sendok semen, cetok
2 cellar ruangan bawah tanah .
(or basement) B Roof Atap
3 drain 13 joist kasau induk
10 hull kulit kapal (or waste-pipe) sa luran kotoran 14 chimney cer~bong asap
1 1 keel lunas perahu • 4 floor-boards papan-papan lantai 15 cistern tangkl
12 plate lapisan besi 5 hod dulang (baki) tukang batu 16 gutter talang
13 propeller 6 hole in lubang di tanah 17 beam kasau atap dan reng
(or screw) baling-baling the ground 18 loft loteng
14 rivet paku keling 7 ladder tangga 19 plank papan
15 rudder kemudi 8 mortar adukan pelester 20 ridge
9 rung anak tangga (of roof) bubungan (wuwungan)
16 (propeller) shaft poros (as) baling-baling
17 slipway galangan 10 scaffolding perancah 21 t iles genting
18 welding
(equipment) alat pengelas
36 MANUFACTURIN G, TOOLS 1 USAHA PERTUKANGAN,
See also pages 34 and 35 1.mat juga halaman 34 dan 35ALAT-ALAT 1

A Theforae . 13 screw-driver
0 D Tools for smoothing AI .. F Tools for holding AI
. i andasan bes1 . at-a 1at pe 11cm . at-a 1at pemegang
1 anv1 1 an d shapmg 32 pincers k k
embusan 14 spanner . a atua
24 adze .
2 b e II ows . (or wrench) kunci pas . bellung, wedung 33 p I1ers
gegep,tang
tungku ap1 25 f 1le k.k. 34 tongs t
3 furnace . 15 thread 1 1r ang
mart1l besar, palu godam ( f ) uliran sekrup lilitan sekrup 26 plane
4 s led ge- hammer o screw ' ketam,serut G Carpenter's bench 8 ang k u t u k
ang kayu
. Alat-alat pengancing C T f tt" Alat-alat pemotong E Tools that make holesA t ba 35 carpenter's rule .
B Too Is f or fastenmg oo 1s or cu mg . "'1at·a 1a pe 1u ng . penggans tukang kayu
baut 27 b race an d b 1t . . 36 VICe
5 bolt . 16 axe bor; gurd1 dan a~ak gurd1 ragum, catok 4
mart1l, palu, tukul ( h t h t) kampak (kapak) 28 corkscrew
6 hammer or a c e . pencabut prop
7 head 17 chisel pa 11 at 29 dnll
gur d.1 ·
. kepala paku h parang 30 gimlet . .
(of na11l k k k 18 c opper .. b . . bor kecll, penggerek kecll
pa 1u ayu , tu u 1 ayu h k gerga11 es1 31 t1n-opener
8 mallet 19 ac saw . . pembuka kaleng
9 nail paku 20 ( en) knife plsau llpat
mur p !)ergaJI kayu
10 nut 21 saw .
paku keling . guntmg
f 1 rivet k 22 sc1ssors . . ..
12 screw se rup 23 teeth (of saw) gengl gergaJI
 39 BUSINESS ADMIN ISTRA TION, ADMIN ISTRA SI PERUS AHAAN ,
38 MANU FACTU RING, MASS USAHA PERTU KANGA N PRODUKSI THE OFFICE KANTO R
PRODUCTION IN A FACTORY DALAM PABRI K

A Factory building s Banguna n-bangun an 15 piston piston, seger, pengisap

1 chimney stack cerobong pabrik 16 piston rod setang seger, pelocok
2 skylights atap kaca 17 printing press mesin cetak
1 adding machine mesin hitung, mesin } 13 noteboo k buku notes _
3 yard lapangan pabrik 18 pump pompa
2 air-cond itioner f pendingi n jumlah with shorthan d dengan tulisan steno
· 1 h" 19 pulley katrol, puli, takel (sehelai) kertas notes
B In d ustna mac mery Mesin-mesin pabrik 3 blotter l udara, A.C. 14 (sheet of) notepape r
4 ball bearing lager' bering (or blotting pad) map isap 15 paper-clip penjepit kertas
C Warehouse Gudang 16 pin jarum pentul
5 cable kabel 4 carbon paper kertas karbon
20 conveyo r belt ban pengang kut fotokopi 17 punch pelubang , perforat or
6 cog gigi 5 copying- machine mesin
21 fire-e~tinguisher pemadam (penyem prot) api tanggal 18 revolving chair kursi kantor berputar
7 crane derek, keran 6 date stamp cap
8 crank 22 fork lift truck truk angkat susun 19 safe lemari besi
7 diary buku harian, agenda
(or winch) engkol 23 fluoresc ent 20 stapler penjilit, stepler
8 desk meja tulis
lighting lampu neon 21 switchbo ard sentral penghub ung
9 cylinder silinder, torak 9 dictating machine mesin dikte
24 packing table meja pak with operator dengan penjaga
10 gear-wheel roda gir 10 duplicati ng
25 storage bins 22 telephon e telepon (tilpun)
11 hook kait machine mesin stensil
(or racks) rak -rak penyimp anan 11 (letter) file 23 typewrit er mesin tik
12 lathe mesin bubut berkas surat.
26 ventilati on waste-pa per-bask et keranjang sampah
13 loom mesin tenun 12 filing-cab inet lemari penyimp an surat.24
ducts saluran angin, ventilasi
14 pinion roda gigi, pinyon lemari arsip
40 TRADE AND INDUSTRY, PERDA GANGA N DAN KERAJ INAN,
SHOPKEEPING PERTo'KOAN
A Shop (or store) Toko
1 abacus sempoa
2 cash register
(or till) mesin hitung kas
3 counter meja toko, meja penjaja
4 shutter papan penutup jendela
B Market Pasar
5 awning tenda
6 stall tempat penjuala n,
(or booth) tempat penjaja
c Money (or cash) Uang
7 cheque cek
41 TRADE AND INDUS TRY, PERDAGANGAN DAN KERAJ INAN,
TAILO RING AND DRESSMAKING JAHIT MENJA HIT BAJU
See also page 21 Lihat juga halaman 21
A Sewing and 13 thimble bidal
needlework Jahit menjahit 14 thread benang
8 coin uang logam
1 elastic elastik, ban lastik (or cotton)
9 (bank) note uang kertas
2 frill rimpel
D Account s Perhitun gan 3 hem kelim pinggiran B Knitting Merajut
10 bill 4 lace renda 15 knitting-needle jarum rajut
(or invoice) rekening , faktur 5 needle jarum 16 wool benang wol
6 pin and jarum pentul dan
11 receipt tanda terima, kwitansi
safety-pin peniti C Dress fasteners Kancing baju
E Packing a parcel Membua t bungkus an
7 pleat pelipit (lipit) 17 button mat a ka it
12 (tying a) knot membua t simpulan 18 buttonho le lubang kancing
13 label tanda alamat 8 ribbon
14 (wrapping) (or tape) pi.t a 19 eye mata kait
9 scissors guntmg 20 hook kait
paper kertas pembung kus seam t usuk sambung an 21 press-stud kancing jepret
15 string tali stitch tusuk jelujur 22 zip-fastener
2 tape-measure pita penguku r (or zipper) tutup·ta rik, zipper
42 TRADE AND INDUSTRY, PERDAGANGAN DAN KERAJINAN,
FARMING PERTANIAN 43 TRAVE'- BY ROAD, 1 PERJALANAN Dl JALAN RAYA, 1
See also pages 6 and 7 Lihat juga halaman 6 dan 7

1 barbed wire kawat berduri 13 latch selak pintu

2 barn bangsal, bedeng 14 log potongan kayu
3 chicken-run kandang ayam 15 padlock kunci gantung, gembok
A Bicycle (or bike 11 mudguard sepatbor
4 cowshed kandang sapi 16 pigsty kandang babi or cycle) Sepeda 12 saddle sadel
5 ditch parit 17 plough bajak brake rem 13 safety-(or crash-)
6 fence pagar 18 pond kolam 2 crank engkol helmet topi helem
7 furrow(s) jalur, alur 19 rice-field sawah 3 pedal pedal, pengayuh 14 tyre ban
8 gate pintu pagar 20 scarecrow orang-orangan, penakut bu 4 pump pompa
9 gate-post tiang pintu, jenang pintu 21 stake · tonggak, pancang 5 ri m pelek, rim C Cart and wagon Pedati dan gerobak
10 hasp selot 22 staple mata selot 6 spoke jari-jari 15 axle gandar, poros, as
11 hedge pagar hidup 23 tractor traktor 7 tool-bag tas alat-alat 16 (ox) cart gerobak sampi
12 irrigation canal saluran irigasi, 24 wedge baji 8 valve pentil 17 harness pakaian kuda
saluran pengairan 18 shaft(s) batang
B Motor-bike Sepeda motor 19 wagon pedati
(or scooter) atau sekuter 20 wheel roda
9 goggles kacamata hitam, kacamata debu 21 whip pecut, cemeti
10 handle-bars setang, setir setang 22 yoke kayu tengkuk, kuk, kayu perakit

44 TRAV EL BY ROAD , 2
See also pages 6 and 7
A Motor-c ar Mobil
1 bonnet tutup mesin
2 boot bagasi
3 bumper bemper
4 hubcap dop roda
5 headlig ht lampu besar
6 number plate(s) pelat nomor
7 radiator radiator
8 rear mirror kaca sepion
9 seat tempat duduk, jok
10 wind-screen kaca depan
11 wind-screen wiper weper, kipas hujan
12 wing(s) sepatbo r mobil, sayap mobil
B Motor-c ar interior Sahagia n dalam mobil
and engine dan mesin
13 accelera tor (pedal) pedal gas
45 TRAV EL BY ROAD 3 PERJA LANA N Dl JALAN RAYA ,
3
PERJA LANA N Dl JALAN RAYA , 2
INTE~NATIONAL , TAND A-TAN DA LALU LINTA S
TRAF FIC SIGNS INTER NASIO NAL
@ @ @) @
£ 0 8 -A
1 Beware of animals Awas! Binatang! 17 No U turns Dilarang berputa r balik
2 Childre n Anak -anak 18 Overtak ing Dilarang menyal ip
3 Closed to Pejalan prohibi ted (menda hului)
pedestri ans kaki dilarang masuk 19 Pedestr ian Pejalan kaki
4 Danger Bahaya crossing menyeb erang di sini
5 Dangerous bend Tikunga n berbaha ya 20 Priority road Jalan pemoto ng
6 Dangerous hill Tanjaka n berbaha ya ahead didahul ukan
7 Double bend Dua tikunga n 21 Right (or left)
8 End of bend Tikunga n kanan atau kiri
14 battery akku, batere
speed limit Akhir kecepat an terbatas 22 Road narrows Jalan menyem pit
15 brake (pedal) pedal rem 9 Intersec tion Persimpangan jalan 23 Road works Perbaik an jalan
16 carbure ttor karbura tor 10 Level-crossing Persimpangan kereta api 24 Rounda bout Bundar an
17 clutch (pedal) pedal k~peling
with gates dengan palang ahead di depan
18 dashboa rd papan penguk ur, desbo r 11 Level-crossing Persimpangan kereta api 25 Slipper y road Jalan licin
19 gear-lever tongkat persenelling withou t gates tanpa palang 26 Speed limit Batas kecepat an
20 hand-br ake rem tangan 12 Merging traffic Lalu lintas bertum pu 27 Stop at Berhenti di
21 jack dongkra k 13 No entry for Terlaran g untuk semua
22 milome ter kilomet er intersec tion persimp angan
all motor vehicles kendara an bermot or 28 Two-wa y traffic Jalan dua arah
23 sparking-plug busi 14 No entry for Terlaran g untuk 29 Uneven road Jalan tidak rata
24 speedom eter speedom eter, penguk all vehicles semua kendara an 30 Use of horn Dilarang member i
25 steering wheel setir , rod a setir 15 No entry for Terlaran g untuk prohibi ted isyarat tuter
pedal cyclists pengend ara sepeda
C Other vehicles Mobil jenis lain
16 No left Dilarang berbelo k ke kiri
26 caravan
(or right) turn (atau ke kanan)
(trailer) gandengan, treiler
27 tram trem
 46 TRAV EL BY RAIL PERJA LANA N DENG AN
KERE TA API
A Railway train Kereta Api
1 coach gerbong
2 compar tment bilik gerbong
3 engine lokomo tip,
(or locomo tive) kepala kereta api
4 (luggage) rack rak barang-barang
5 signal(s) sinyal
6 (guard's) van gerbong pengawas
B Station Setasiun
7 booking -office loket karcis
8 platform peron
9 refreshm ent
counter restorasi
10 subway jalan bawah tanah
- 11 ticket barrier tempat periksa karcis
12 waiting -room ruang tunggu
C Goods- yard Lapangan gerbong barang
13 buffer(s ) penahan , buffer
14 couplin g penggandeng gerbong
15 line(s)
(or rail [s)) rei (ril)
16 points wesel
17 siding rei simpang (ril simpang)
18 sleeper bantala n
19 truck (or gerobak ,
goods-waggon) gerbong barang
0 Engineering Bangun an-bang unan
20 arch lengkung
21 cutting jalan terobos an
22 embank ment tanggul
23 viaduct viaduk
----------------------------------------.a..~
47 TRAV EL BY WATE R, 1
A Liner Kapal penump ang
1 anchor jangkar ,sauh
2 (ship's) bell lonceng kapal
3 bows haluan
4 chain rantai
5 deck geladak
6 derrick derek
7 funnel cerobon g
8 gangway tangga naik
9 hatch tutup geladak
10 lantern lentera, ting
11 lifebelt pelamp ung
12 stern buritan
B Cabin Kabin
13 bunk (or berth) tempat tidur
14 porthol e jendela, lubang angin
PERJA LANA N 01 AIR, 1
C Lifeboa t and Sekoci darurat dan
safety at sea keselam atan di laut
15 davit alat penggerek sekoci, davit
16 life-jacket jaket pelamp ung
17 megaph one corong suara, megafa n
18 rudder kemudi
19 tiller tangkai kemudi
D On the Captain 's Di anjung kapal
bridge tempat kapten
20 binocul ars teropon g kembar
21 helm kemudi
22 radar radar
23 telegrap h telegrap (tilgrap) kamar mesin
24 telescop e teleskop
48 TRAVEL BY WATER, 2 PERJALANAN Dl AIR, 2
49 TRAVEL BY AIR PERJALANAN Dl UDARA

A Harbour Pelabuhan 9 dinghy perahu dayung

A Airport Lapangan terbang 10 rotor rotor
1 ballard with rope tonggak tambatan 10 junk jung
11 mast tiang layar 1 control tower menara kontrol 11 tail (or fin) sirip pesawat
2 buoy bui
motor-boat kapal motor, motorbot 2 hangar hanggar 12 undercarriage roda pesawat
3 docks pangkalan, bandar 12
3 tarmac
oar dayung 13 wing sayap
4 jetty (or pier) tembok laut, pir, boom 13
14 outboard motor motor tempel (or runway) landasan terbang
5 ship kapal C Aircrew Awak kapal
6 tug kapal tunda 15 paddle pengayuh 8 Types of planes Jenis-jenis kapal terbang 14 air-hostess pramugari
7 wharf (or quay) dermaga 16 raft rakit 4 cockpit kokpit 15 captain kapten
17 sail layar 5 elevator elevator, kemudi naik turun
B Kinds of boats Jenis-jenis perahu 18 sampan sampan (or flap) D The Customs Pabean
8 canoe kana 6 (jet) engine mesin jet 16 baggage bagasi
7 fuselage badan pesawat 17 Customs officer pegawa i pabean
18 passengers
8 helicopter helikopter
9 propeller (or travellers) pe numpang
(or airscrew) baling -baling
 50 RELIG ION AGAM A
A Church Gereja
1 aisle Iorang, jalur pelaluan
2 altar altar, tempat pemujaa n
3 bell genta
4 chapel tempat berdoa, kapel
5 cross salib
6 font jembangan air suci (baptis)
7 pew bangku gereja
8 pulpit mimbar
9 spire puncak menara
10 tower menara
- B Funeral Pengubu ran
11 coffin peti mayat
12 grave kuburan , makam
51 HISTO RY AND LITERA TURE SEJAR AH DAN KESUS ASTER AAN
A Castle Puri 14 quiver tabung anak panah
1 battleme nts bentenga n 15 target bulan-bulan
13 hearse mobil mayat 2 drawbrid ge jembatan angkat
3 flag bendera 0 Fairy tales Oongeng-dongeng, cerita-cerita
14 tombsto ne batu nisan
4 moat (or ditch) parit 16 dragon naga peri
15 wreath karangan bunga 17 dwarf
5 tower menara
c Mosque Mesjid (or pygmy) orang kate, cebol
B Knight Satria 18 fairy peri
16 dome kubah 6 armour baju besi
17 minaret menara 19 giant raksasa, gergasi
7 helmet topi besi 20 goblin (or imp) setan kerdil, anak setan
18 prayer mat tikar sembahy ang, sejadah ·8 lance (or spear) tombak, lembing 21 mermaid ikan duyung
9 shield perisai
0 Temple Kuil, kelenten g 22 wand tongkat sakti
10 spurs pacu
19 gong gong 23 witch perempu an sihir
11 sword pedang
20 joss-stick setanggi
E Horse-drawn vehicles Kendaraan berkuda
21 pagoda pagoda C Archery Panahan 24 chariot kereta perang, rata
22 scroll surat gulungan 12 arrow anak panah 25 horn terompe t
23 shrine tempat suci 13 bow busur 26 stage coach kereta berkuda, kereta pos
 53 RECREATIONS 2, MUSIC HIBURAN 2, MUSIK
52 RECREATIONS, 1 HIBURAN, 1

A Card games Permainan kartu 13 cigarette rokok, sigaret antenna 12 organ orgel dengan
1 Ace of Clubs As Klaver (Ace Club) 14 cigarette lighter geretan (or aerial) antena and organist pemain orgel
2 Knave (or Jack) Jack Ruiten • 15 (box of) matches (sekotak) korek api 2 baton tongkat dirigen 13 piano piano dengan
of Diamonds (Jack Diamond) 16 pipe pipa 3 bugle terompet and pianist pemain piano
3 Queen of Hearts Ratu Harten (0. Heart) 17 tobacco pouch tempat tembakau 4 drum genderang, tambur 14 pick-up tangkai jarum, kepala gramofon
4 King of Spades Raja Skopen (K. Spade) 5 flute seruling 15 record
D Photography Potret memotret 6 gramophone gramofon listerik dengan (or disc) piringan hitam
8 Chess Catur
18 camera . kamera (or record player) pengeras suara 16 saxophone saksofon
5 bishop gajah
19 (roll of) film (satu rol) filem with amplifier 17 tape recorder perekam pita
6 castle (or rook) tir
20 flashlight lampu flash, blits 7 guitar gitar 18 television set televisi
7 king raja
21 lens lensa 8 loud speaker pengeras suara 19 (transistor) radio radio transistor
8 knight kuda
22 negative 9 microphone mikropon, corong, mike 20 trumpet terompet
9 pawn pion , bidak
(or film) fil em negatif 10 mouth-organ harmonika, genggong 21 violin biola
10 queen menteri
23 print (or photo) potret 11 orchestra orkes dengan 22 xylophone gambang, silofon
C Smoking Merokok 24 projector pro jek tor with conductor pemimpin (dirigen)
11 ash-tray :-~s tJ : l k 25 screen layar
12 cigar cer u tu 26 slide ~Ja m bar obj r. k . slide
 54 RECREATIONS, 3
A The theatre Panggung, pentas
actors pelaku-pela ku, pemain-pem ain
(or players)
2 aisle lorong, jalan pelaluan
3 box box, loge
4 circle
(or balcony) balkon
5 curtain layar, tirai
6 fo otlights lampu panggung
7 gallery kelas termurah
8 pit tempat orkes di hadapan panggung
HIBURAN , 3 RECREATIONS 4, SPORTS HIBURAN 4, OLAH RAGA
A Football (or soccer) Sepak bola 13 right half back gelandang kanan
1 centre forward penyerang tengah 14 shorts celana pendek, celana sport
9 scenery kelir 2 centre half back gelandang tengah 15 touch line garis batas
10 stage panggung, pentas 3 goal keeper in goal penjaga gawang , 16 whistle peluit
11 stalls kelas stalles 4 inside left kiri dalam kiper
12 wings sayap kiri (kanan) panggung 5 inside right kanan dalam B Winter sports Olah raga musim dingin
B The circus Sirkus 6 jersey baju kaos 17 ice es
13 acrobat akrobat 7 left back bek kiri 18 icicle cerucut es
14 clown pelawak, badut 8 left half back gelandang kiri 19 skate(s) sepatu peluncur, sekats
15 conjurer tukang sulap 9 outside left kiri luar 20 ski(s) papan peluncur, ski
16 juggler akrobat 10 outside right kanan luar 21 sledge peluncur, bangku peluncur
1 1 referee was it 22 snow salju
12 right back bek kanan
56 RECREATIONS 5, SPORTS HIBURAN 5, OLAH RAGA
57 RECREATIONS, 6 HIBURAN, 6

A Badminton Bulutangkis, badminton 14 jockey joki

1 shuttlecock kok' 15 reins tali kendali
2 racket reket 16 riding-boots sepatu joki
17 riding-breeches celana joki
B Baseball Baseball 8 billiards bola sodok, bilyard
A Art Senilukis
3 bat pemukul, bat F Swimming Renang 9 bowling-alley gelanggang bowling
1 artist pelukis
4 glove sarung tangan 18 aqualung tabung oksigen 10 boxing tinju
2 easel kuda-kuda, esel
19 flippers s!rip perenang 11 golf golf
C Cricket Cricket 3 paintbrush kuas
20 schnorkel alat pernapasan. snorkel 12 hockey hockey .
5 batsman pemukul 4 painting lukisan
21 swimming costume baju mandi 13 kite flying main layang-layang
6 bowler pelempar 5 palette palet, papan cat
22 swimming pool kolam renang 14 roller skating sepatu roda
7 fielder penjaga lapangan 6 portrait lukisan orang
8 umpire wasit 15 table tennis pingpong, ten is meja
G Tennis Tenis B Other sports
9 wicket tonggak 16 tug of war tarik tambang
23 court lapangan tenis and pastimes Lain-lain olah raga 17 wrestling gulat
D Fishing Memancing 24 net net, jaring 7 basketball bola basket
10 fishing-line tali pancing H Track events Lomba lari
11 fishing-rod galah pancing 25 runner pelari
E Racing Pacuan 26 track suit baju latihan, trainingpak
- 12 bit kekang
13 bridle tali kekang
 59 THE HUMAN BODY, 1 TUBUH MANUSIA, 1
58 RECREATIONS 7 HI BURAN 7,
A NIGHT OUT BERHIBUR MALAM

A Bar Bar 12 lounge ruangan tunggu dan bersemaya m

1 bar bar 13 reception desk tempat menerima .
tamu, reseps1
2 beer mug C Restaurant Restoran
(or tankard) gelas bir
14 buffet table meja hidangan A The skeleton Rangka 10 brain otak
3 cocktail shaker pengocok minuman
15 cakes kue (bones and joints){tulang dan penendian) 11 chest
4 corkscrew penarik prop
16 coffee percolator teko penyaring kopi 1 backbone tulang belakang (or breast) rongga dada, dada
5 bar stool kursi bar
17 menu daftar makanan, menu
2 jaw(s) rahang 12 buttocks
6 spirit measuretakaran minuman keras 18 plate piring 3 joint(s) sendi (or bottom) pinggul, pantat
7 wine bottle botol anggur
4 pelvis tulang pinggul 13 fist kepalan, genggaman
.
8 wme g1ass
gelas anggur 19 sauce-bottle botol sa us. botol kecap
5 rib(s) tulang rusuk 14 hair rambut
20 serving hatch jendela hidangan
B Hotel Hotel 21 sugar-castor penuang gula pasir 6 skull tengkorak 15 head kepala
16 hips pinggul
9 hall porter pengangkat barang, port ir 22 tablecloth taplak
23 tablemat alas piring B The body Tubuh 17 navel pusar
10 lift .
lift 7 abdomen 18 shoulders bahu
(or elevator)
(or belly) perut 19 throat tenggorokan
11 Iift attendant
(or operator) penjaga lift 8 back punggung 20 neck leher
9 biceps ·otot biseps 21 waist pinggang
 TUBUH MANUSIA, 2 61 THE HUMAN BODY, 3
60 THE HUMAN BODY, 2 TUBUH MANUSIA, 3
A c

A Face Muka, wajah 13 eyebrow alis

1 beard janggut 14 eyelash(es) bulu mata
2 brow
tub~
15 eyelid pelupuk mata
A'ft!iftlo•a ~llao·ta tubuh (or forehead) dahi, kening 16 pupil pupil mata
A The limbs (kaki) 8 The limbs (Lengan dan tangan) 3 cheek(s) pi pi
(leg and Jg~~langan kaki (arm and hand ~engan atas 4 chin dagu c The insides Bagian dalam
1 anklebetis 11 (upper) ~Jillt, siku 5 ear(s) telinga 17 bladder kandung kemih
2 calf kaki (kanan) 12 elbow jari (jari-jari) tangan 6 lip(s) bibir 18 gullet kerongkongan
3 (right~J~t 13 finger(s) · bku (kuku-kuku) 7 moustache kumis 19 heart jantung
4 heel lutut 14 finger-nail ~~~an bawah 8 nose hidung 20 intestme
5 knee otot -otot 15 forearm telunjuk 9 nostril(s) luba ng hidung (or bowel) usus
6 musclf~ lang kering 16 forefinger tangan kanan 10 tongue lidah 21 kidney(s) ginjal , buah pinggang
7 shin ha 17 (right) hand bukll (buku-buku) jari 11 tooth (teeth) gigi 22 liver hati
8 thigh ~ari
(jari-jari) kaki 18 knuckle(s) kal
1eng 23 lung(s) paru-paru
9 toe(s) pembuluh balik, 19 span ibujari 8 Eye Mata 24 stomach lam bung
10 veins, . pembuluh nadi 20 th~mbpergelangan tangan 12 eyeball bijimata 25 windpipe batang tenggorokan
artenes 21 wnst
62 THE ANIMAL KINGDOM 1, SATWA 1, 63 THE ANIMAL KINGDOM, 2 SATWA, 2
STRUCTURE SUSUNAN

A Creeping things Binatang melata 10 fin(s) (C) sirip (sirip-sirip)

B Insects Serangga 11 gill(s) (C) insang A Creatures with wings Binatanttbinatang bersayap
C Fishes lkan 12 head (A-E) kepala (birds, insects) (burung, serangga)
0 Birds Burung. unggas 13 hoof(s) (E) kuku (kuku-kuku) 1 ant semut 13 fowl unggas
E Mammals Binatang menyusui, mamalia 14 horn(s) (E) tanduk (tanduk-tanduk) 2 bat kelelawar, kalong, kampret 14 goose angsa
15 larva (or grub) (B) ulat, larva, lundi 3 bee lebah, tawon 15 hawk burung rajawali
abdomen (B) abdomen 16 nest (D) sarang 4 beetle (or 16 heron bangau
2 beak (D) paruh 17 paw(s) (E) cakar(-cakar). kaki(-kaki) cockroach) lipas 17 locust belalang
3 claw(s) (E) kuku(-kuku). cakar(-cakar) 18 scale(s) (C) sisik (sisik-sisik) 5 blackbird burung jalak 18 mosquito nyamuk
4 cocoon 19 shell (A) rumah siput, kelongsong 6 butterfly kupu-kupu 19 moth ngengat, kupu-kupu malam
(or chrysalis) (B) kepompong 20 tail (C-E) ekor 7 canary in cage burling kenari dalam 20 ostrich burung unta
5 coil (s) (A) lilitan 21 teat(s) (E) puting (-puting) susu, pentil 8 crow burung gagak sangkar 21 owl burung hantu
6 egg in eggshell (D)telur dalam kulit telur 22 thorax (B) rongga dada (-penti l) 9 dove merpati, burung dara 22 parrot burung kakatua, burung nuri
7 fang(s) (A) taring (taring-taring) 23 udder (E) susu, tetek 10 duck itik 23 peacock burung merak
.8 feather(s) (D) bulu (bulu-bulu) burung 24 whisker(s) (E) sungut (sungut-sungut) 11 eagle elang 24 penguin penguin
9 fur (E) bulu kulit 25 wing (B, D) sayap 12 fly lalat
64 THE ANIMAL KINGDOM, 3 SATWA, 3 SATWA,4
65 THE ANIMAL KINGDOM , 4

A Creatures with wings Binatang bersayap 5 elephant gajah C Creatures without wings: small land Binatang tak bersayap:
25 pigeon merpati 5a trunk belalai animals (!ncluding some insects, etc.) binatang-binatang kecil di darat
26 seagull burung camar 5b tusk gading 1 cat kucmg 14 porcupine landak
27 sparrow pipit 6 giraffe jerapah, jiraf 2 dog anjing 15 puppy anak anjing, kirik
28 swallow . burung walet, layang-layang 7 gorilla gorilla 3 flea kutu anjing 16 rabbit kelinci
29 swan angsa undan 8 horse kuda 4 fox rubah 17 rat tikus tontong
30 turkey ayam kalkun 9 kangaroo kangguru 5 goat kambing 18 scorpion kalajengking
31 vulture burung bangkai 9a pouch kantung (kantong) 6 grassho~per belalang 19 sheep biri-biri, domba
32 wasp kumbang kayu 10 leopard macan tutul 7 hyena yena 20 snail siput
B Creatures without wingsBinatang tanpa sayap: 11 lion singa 8 kitten anak kucing, cemeng 21 snake ular
large land animals binatang-binatang besar 12 mule baghal, keledai blasteran 9 lizard cicak, kadal 22 spider in web
1 bear beruang di darat 13 ox (female 10 louse kutu (or cobweb) la~.a-laba di sarangnya
2 camel onta cowl lembu 11 monkey monyet, beruk 23 squirrel tupal, bajtng
2a hump punuk, bonggol 14 rhinoceros badak 12 mouse tikus 24 wolf serigala
3 deer rusa, menjangan 15 tiger harimau, macan loreng 13 pig babi 25 (earth)worm cacing tanah
4 donkey keledai 16 zebra zebra
66 THE ANIMAL KINGDOM, 5 SATWA, 5 67 THE VEGETABLE KINGDOM 1, TUMBUH-TUMBU HAN 1
STRUCTURE SUSUNANNYA

A Bulb Bawang-bawangan, umbi sisik 7 kernel (F) biji

D Creatures without wings Binatang tak bersayap yang B Bush (or shrub) Semak-semak 8 leaf (B) daun
that live in or near water hidup di air atau dekat air C Flower Bunga-bungaan 9 petal (C) daun bunga
alligator buaya Amerika D Fruit Buah-buahan 10 peel (D) kupasan, kulit
2 beaver anjing air, berang-berang 16 pearl in oyster mutiara dalam tiram E Grain Padi-padian 11 pulp (D) daging buah
3 carp ikan gurami 17 plaice ikan lidah F Nut Biji-bijian 12 root (A) akar
4 clam remis 18 prawn udang kecil G Pod Kacang-kacangan 13 seed (E, G) biji, benih
5 codfish ikan kod 19 salmon ikan salem H Tree Pohon 14 shell (F) tempurung, batok
6 crab kepiting 20 seal anjing laut I Cactus Kaktus 15 shoot (A) pucuk
7 crocodile buaya 21 shark ikan hiyu 16 skin (D) kulit
8 dolphin lumba-lumba, duyung 22 sole ikan lidah 1 berry (B) buah beri 17 stalk (or stem) (C) tangkai
9 eel belut 23 swordfish ikan pedang, ikan todak 2 branch (or bough) (H) dahan 18 stamen (G) benang sari
10 frog katak 24 toad kodok bangkong 3 bud (C) kuntum 19 stone (or pip) (D) biji
11 herring ikan haring 25 tortoise kura-kura 4 (maize) cob (E) tongkol jagung 20 thorn (I) duri
12 hippopotamus kuda Nil 26 trout ikan trout 5 ear (of wheat) (E) bulir gandum 21 trunk (H) batang pohon
13 jelly-fish ubur-ubur 27 turtle penyu 6 husk (F) sabut 22 twig (B) ranting
14 lobster udang-pancang 28 walrus lembu laut, walrus
15 octopus ikan gurita 29 whale ikan paus
 TUMBUH-TUMBUHAN, 2 69 THE VEGETABLE KINGDOM, 3 TUMBUH-TUMBUHAN, 3
68 THE VEGETABLE KINGDOM, 2

A Crop plants Tanaman bahan makanan 14 palm p.alem

1 barley padi barli, haver
2 cocoa kakao, coklat
3 cqffee kopi
4 cotton kapas
5 hay rumput kering
6 maize jagung
7 rice .Padi
8 tea teh
9 wheat gandum
B Trees Pohon-pohon
10 bamboo bambu
11 fir with fir-cone cemara dengan
12 mangrove bakau
13 oak eik, oak
D Flowers Bunga-bunga 12 coconut kelapa
15 pine pmus
1 chrysanthemum krisan 13 date kurma
C Vegetables Sayur-sayuran 2 daffodil leli, daffodil 14 grape anggur
16 beans buncis dan kacang merah 3 daisy desi, margerit 15 groundnut (or peanut) kacang tanah
16 lemon limau, jeruk sitrun
17 beetroot bit 4 fern pakis
18 cabbage kubis 5 lily leli 17 mango mangga
18 melon semangka
19 carrot wortel 6 orchid anggerek
7
20 cauliflower kol kembang, blumkol rose mawar 19 orange jeruk manis
21 cucumbe.r timun 8 tu I.tp tulip 20 peach buah persik
22 lettuce selada 21 pear buah pir
23 mushroom jamur, cendawan E Fruits Buah-buah 22 pineapple nenas
24 onion bawang 9 apple apel 23 plum plum
25 pea kacang polong, ercis 10 banana pisang 24 strawberry arben, strawberi
26 potato kentang 11 cherry . 25 tomato tomat
cert, kersen
kembangnya 27 radish lobak merah, radis
28 yam keladi, talas
70 QUANTITY, 1 JUMLAH, BANYAK, 1 71 QUANTITY, 2 JUMLAH, BANYAK, 2

ball (of string) segulung (tali) 10 flight (of stairs) sepanjatan (tangga)
2 bar (of chocolate) sepotong, sebatang 11 flock sekelompok
18 loaf (of bread) sebuah (roti) 27 plate sepiring
3 bunch seikat (coklat) (of sheep, birds) (kambing)
19 lot (of rubbish) seonggok (sampah) (of sandwiches) (roti mentega ,. sandwiches)
(of flowers) (bunga) 12 gang sekawanan
20 lump (of sugar) sedadu (gula) 28 reel (of thread) segelendo ng (bcnan y )
4 bundle (of sticks) seikat (kayu) (of workmen) (pekerja)
21 number sejumlah 29 roll segulung
5 cake (of soap) sebatang, sepotong (sabun) 13 group (of trees) serumpun (pohon)
(of coins) (uang recehan) (of wall-paper) (kertas tembok)
6 collection sekumpulan 14 heap (of stones) seonggokan (batu)
22 pack (of cards) sebungkus, seperang- 30 row sederetan, selarik
(of stamps) (perangko) 15 herd (of cows) sekelompok (sapi)
23 packet sebungkus kat (kartu) (of houses)(rumah)
7 company sepasukan 16 joint (of meat) sepotong (daging)
(of needles) (jarum) 31 set seperangkat
(of soldiers) (tentera) 17 line sederet
24 party (of tourists) serombongan (turis) (of chessmen )(anak catur)
8 crowd (of people) serombongan, se- (of washing) (jemuran)
25 piece, slice sepotong 32 skein (of silk) seutas (benang)
9 fleet seangkatan kumpulan (orang)
(of cake) ( kue ) 33 slab (of stone) sekeping (batu)
(of fishing boats) (perahu)
26 pile setumpuk, sesusun 34 (aspirin) tablets pil-pil, tablet-tablet (aspirin)
(of blankets) (selimut) 35 (football) team seregu (pemain sepak bola)
72 NUMBER NOMOR ANGKA LINES AND SHAPES
73 GARIS-GARIS DAN BENTUK-BENTUK
See also pages- Bo and 87 - L"h . h d
1 at JUga a 1aman 86 an 87

A 1 1-25
2 91"
3
4 =
5 ~
2
6 -
7 X
8 %
9 +

. Garis-garis
A L mes 11 cube (G) kubus
. Segitiga-segitiga curve (A) garis lengkung, lengkungan
B T nang 1es 12
Bujur sangkar
C Sq uare 13 cylinder (G) ~ilinder , tor~k
D RectangJQ or oblong Persegi panjang diagonal (D). d1a_gonal , gam _sudut -menyudut
14
E Circle -ungkaran, sirkel diameter (E) d1ameter, gam tengah
15
F Oval Bulat telur, oval
16 loop (A) garis jerat . . . .
A Symbols Simbol, semboyan 12 breadth Iebar (kelebaran) G Solid f~ures Bentuk-bentuk padat 17 parallel lines (A) gar~s-gam se_JaJar
1 decimal point titik persepuluhan 13 corner pojok H Lens ensa aJaran genJang
18 parallelogram (D) J . . .
2 degree derajat 14 depth dalam (kedalaman) 1 acute angle (B) sudut tajam . (C) gans untmg·untmg
19 perpen d 1cu 1a~
3 divided by dibagi dengan 15 edge tepi, pinggir 2 o bt use ang Ie (B) sudut tumpul 20 prism (G) pmma
4 equals sama dengc.n 16 end ujung 3 apex (B) puncak 21 pyramid (G) ~~ra~id, ~imas
5 fraction pecahan 17 front depan 4 arc (E) busur . (E) Jari ·Jan, rad1us
22 ra d IUS . .
6 minus, subtract dikurangi dengan 18 height tinggi (ketinggian) 5 base (D) alas . right-angle (B, C) sudut s1ku-s1ku
23
7 multiplied by dikal ikan dengan 19 length panjang (kepanjangan) 6 centre (E) t1t1k pusat . . (G) separuh bu latan
24 sem1-c1rc 1e
8 per cent perseratus, persen 20 side samping, sisi 7 circumference( ~ ) keliling 25 side (C) SISI
9 plus, add ditambah dengan 21 thickness tebal, (ketebalan) 8 concave (H) ce ung bola
26 sphere (G) .
22 top atas, tutup 9 cone (G) . l<erucut 27 spiral (A) spiral .
B Measurements Ukuran-uku·ran
23 width Iebar (kelebaran) 10 convex (H) cembung . h • (A) gans lurus
.10 back belakang 28 st ra1g t 1me
11 bottom dasar, a las
74 PRONOUNS AND POSSESSIVE KATAGANTI ORANG DAN
ADJECTIVES, 1 KATASIFAT KEPUNYAAN, 1
he 3 dia (untuk pria)
*her 5, 10 dia; -nya (untuk puter i)
hers 5 -nya; punya dia (untuk puteri)
him 3, 7, 10 dia; -nya (untuk pria)
+his -nya; dia; dia punya (untuk pria)
I 1 aku; saya
it 2, 8 dia (benda itu, binatang itu)
*its 8 punya dia (benda itu, binatang itu) us 9 (kepada) kami; (kepada) kita
me 4, 6 (punya)ku; (punya) saya
mine 4, 6 (pada)ku; (pada) saya
*my 4, 6 (punya)ku; (punya) saya
*our 9 (punya) kami; (punya) kita
ours 9 (punya) kami; (punya) kita
* These words are possessive adjectives.
+ This word is a possessive adjective as well as a pronoun.
she 5 dia (untuk puter i)
that 8 itu
*their 8 *(punya) mereka
theirs 8 (punya) mereka
them 8, 11 (kepada) mereka
they 7 mereka
this 1 ini
we 9 kami; kita
you 1 Anda; kamu; engkau; kau
*your 2 * (punya) mu; (punya) And a; (punY•
yours 2 kamu; (punya) engkau; (punya) ak
(punya)mu; (punya) Anda; (punY
kamu; (punya) engkau; (punya) k
75 PRONOUNS AND POSS£...~<;.11/L KATAGANTI ORANG DAN
ADJECTIVES 2 KATmilFJU KEPUNYAAN, 2
'
(Pronouns are printed
in italics: me, mine)
Picture A
1 The boy is Paul. You are looking at (the
picture of) Paul. This is Paul. Paul says, '1
am Paul, I am pointing at you.'
2 Paul says, 'You have a book. That book is
your [poss. adj.) book. It is your [poss. adj.)
book. It is yours.
3 This boy is Paul. He is Paul. You are looking
at Paul. You are looking at him. The head is
Paul's head. This is his [poss. adj.] head.
The head is his.
Picture B
4 You are looking at Paul. Paul says, 'You are
looking at me. I am touching a head. It is
my [poss. adj.) head. This head is mine.
Picture C
5 The girl is Mary. She is Mary. You are
looking at Mary. You are looking at her.
That head is Mary's head. It is her [poss.
adj.) head, The head is hers.
6 You are looking at Mary. Mary says, 'You
are looking at Mary. You are looking at me.
I am touching a head. This is my [poss. adj.)
head. It is mine.'
PictureD
7 Paul is pointing at Mary and John and a
horse. He is pointing at them. John and Mary
are looking at Paul. They are looking at him.
8 John and Mary have a horse. That is their
[poss. adj.) horse. It is theirs. Mary is giving
some water to the horse. She is giving it
some water. The horse's mouth is in the
water. Its [poss. adj.) mouth is in the water.
9 John and Mary say to Paul, 'You are pointing
at us. We are looking at you. This is our
[poss. adj.) horse. It is ours.' Paul says to
John and Mary, 'You have a horse. That,is
your [poss. adj.) horse. It is yours.'
Picture E
10 Paul is giving a book to Mary. He is giving
her a book. Mary is giving Paul a flower. She
is giving him a flower. She is giving a flower
to him.
Picture F
11 Paul is giving Mary and John .a box of choco-
lates. He is giving it to them (Mary and John).
He is giving them a box of chocolates.
(Kataganti yang tercetak miring: saya)
Gambar A
Anak laki-laki itu adalah Paul. Engkau sedang melihat
(gambarl Paul. lni (adalah) Paul. Paul berkata, 'Saya
(adalah) Paul. Saya sedang menunjuk kepadamu'.
Paul berkata, 'Engkau mempunyai sebuah buku. Buku
itu (adalah) bukumu. ltu bukumu. Buku itu bukumu'.
Anak laki-laki ini (adal~h) Paul. Dia (adalah) Paul. En~
kau sedang melihat kepada Paul. Engkau sedang me-
lihat kepadanya. Kepala itu (adalah) kepala Paul. lni
kepalanya . Kepala itu (punya)nya.
Gambar B
Engkau sedang melihat kepada Paul. Paul berkata,
'Engkau sedang melihat kepada saya. Saya sedang me-
raba kepala. ltu kepala saya. Kepala ini (punya) saya'.
Gambar C
Anak perempuan itu adalah Mary. Dia (adalah) Mary .
Engkau sedang melihat kepada Mary. Engkau se~ng
melihat kepadanya. Kepala ini (adalah) kepala Mary.
ltu (adalah) kepalanya. Kepala itu (punya)nya.
Engkau sedang melihat kepada Mary. Mary berkata
'Engkau sedang melihat kepada Mary. Engkau sedang
melihat (kepada) saya. Saya sedang meraba kepala. lni
{adalah) kepalaku . ltu (punya) saya' .
Gambar D
Paul sedang menunjuk kepada Mary dan John dan se-
ekor kuda. Dia sedang menunjuk kepada mereka. Johnl
dan Mary sedang melihat kepada Paul. Mereka sedang
melihat (kepada)nya. I
John dan Mary mempunyai seekor kuda . (Kuda) itu
adalah kuda mereka. Mary sedang memberi air kepadal
kuda itu . Dia sedang member! air (kepada)nya. Mulut
kuda itu ada di dalam air. Mulutnya ada di dalam air .
John dan Mary berkata kepada Paul. 'Engkau sedan
menunjuk kepada kami. Kami sedang melihat kepada
engkau. lni adalah kuda kami. ltu (punya) kami. Pau l
berkata kepada John dan Mary, 'Engkau mempunya
seekor kuda . /tu (adalah) kuda kamu. ltu (punya)mu'.
Gambar E
Paul sedang memberikan sebuah buku kepada Mary
Dia sedang memberinya sebuah buku. Mary sedan
memberi Paul sekuntum bunga . Dia sedang memberi
kan (kepada)nya sekuntum bunga . Dia sedang membe
rikan sekuntum bunga (kepada)nya.
Gambar F
Paul sedang memberi Mary dan John sekotak cokla ~
Dia memberikan itu lkepada) mereka (Mary dan John l
Dia sedang memberi mereka sekotak co klat.
 KA I ASI FA I, 2
ADJECTIVES, 1 71 ADJECTIVES, 2

gembira sedih
1 big (large) little (small)
14 happy
2 black besar white kecil sukar sad mudah
3 blunt hitam sharp putih 15 hard. . kef ilS easy ere,puk
(diffiCUI I .
4 calm tumpul rough tajam tmgg 1 (sim ~eerldah
16 hard soft
5 clean tenang dirty bergelora pan as dingin
17 high low
6 close~ers i h open kotor panjang pendek
18 hot cold
7 crooke~ertutup stra igqt rbuka longgar ketat
8 dark bengkok
19 long s~t short
light lurus Iebar
20 loose buruk tight ,.--
9 deep gelap shall~rang bagus
21 n8ffElwtua wjd.e
10 ~ dalam wet dangkal mu'd a
11 emp ~ 22 nasty baru nice lama
full basah 23 old
12 fast kosong slow penuh kesat young halus
24 new
13 fat cepat thin lambat cur am old landai
25 rough
gemuk , gendut kuat smooth lemah
kurus 26 steep gradual
27 strong weak
78 VERBS, 1 79 VERBS, 2
KATAKERJA, 1

1 adding menambah 10 cooking memasak 27 floating terapung

18 drawing me1ukis, menggambar
2 bleeding berdarah 11 covering menutup 19 drinking minum 28 galloping berconglclang
3 blowing meniup 12 crawling merangkak 29 hanging menggantung
20 dripping menetes
4 breaking mematahkan 13 crying menangis 30 jumping melompat
21 driving mengemudi
5 bursting meletupkan 14 cutting memotong 31 kicking menendang
22 drowning tenggelam
6 carrying memikul - 15 dancing berdansa, mela'ltai 32 kneeling berlutut
23 eating makan
7 catching menangkap 16 digging menggali 33 laughing tertawa
24 falling jatuh
8 chasing mengejar 17 diving menyelam 25 fighting berkelahi 34 leaning bersandar
9 climbing memanjat, mendaki 26 flying terbang
80 VERBS, 3 81 VERBS, 4

menjilat
mendengar
35 licking berbaring 43 reading 59 tearing
51 shutting
36 listening membuka 44 riding
52 singing menutup 60 touchi rlHt enyobek, mengoyak
37 lying melukis, mencat 45 rolling
berlayar 53 sitting menyanyi 61 tying menyentuh, meraba
38 opening 46 running
mencetak memberi hormat 54 smilingduduk 62 walki \Wengikat
39 painting 47 sailing
menarik menjahit 55 standin!!enyum 63 washing berjalan kaki
40 printing 48 saluting
mendorong, menolak menembak 56 stirring berdiri 64 waving mencuci
41 pulling · 49 sewing
57 sweepin~ engaduk 65 windin!lnelambai
42 pushing 50 shooting 66 writing memuta1
58 swimmin!tnenyapu
berenang menu lis
82 PREPOSITIONS (POSITll W . KATADE PAN (LETAK 83
AND DIRECTI ON) 1 U'AN ARAH), 1
' Untuk waktu lihat halaman 84
For time see page 84
Picture
A 1 be, go, put sth.,
A B 2 be, go, put sth.,
B, D 3 go, put sth.,
send sb.,
B 4 be, go, put sth.,
D 5 be, go, send sb.,
E 6 be, go, send sb.,
A 7 be, go, put sth.,
D 8 be, put sth.,
D 9 be, go, send sb.,
E 10 be, go, put sth.,
send sb.,
D 11 be, go, put sth.,
send sb.,
D 12 be, go, put sth.,
send sb.,
B 13 be, go, put sth.,
D 14 be, go, put sth.,
D 15 be, go, send sb.,
B 16 be, put sth.,
D 17 be, go, put sth.,
send sb.,
B 18 go,
D 19 come, go, send sb.,
c 20 be, go, put sth.,
E 21 be, go, put sth.,
send sb.,
c 22 go, put sth.,
D 23 be, go, put sth.,
B 24 be, go, put sth.,
D 25 be, go, send sb.,
B, D 26 be, go, put sth.,
be, go, put sth.,
D 27
c 28 be, go, take sth.,
c 29 be, go, put sth.,
B 30 be, go, send sb.,
D 31 go, send sb.,
tie, go, put sth.,
A 32
go, send sb.,
E 33
D 34 go, send sb.,
D 35 go, send sb.,
B 36 be, go, put sth.,
B 37 go
• Prefer under or underneath
about or aroun[J; rebel-. di fsekitar) refler.
the neck. di ~tasJ templt tic:kw.
above the bed.
across the bed,~JPH tempa1 tidur-, di seberang jatan.
the road. di pinggiT, di sebeliTh tempa:t tidur.
against the bed. di sepanjang jalan.
along the road.
among (or amoOP~sJrara pohon-pobo n.
the trees. di Ieber-.
around the neck.
at (the foot of) di fkab1 jembatan.
the bridge. jauh di1ri jembatan.
away from the bridge.
di fbelakang/ba /ik) pohon.
behind the tree.
eli fbawah) gambar.
below the picture.
di Cbe~~~ehlkofong) jembatan.
beneath* the bri~belahtemp;Jt tidu.-.
beside the bed. eli antilra dua mobil.
between the cars. di batik sana jembatan.
beyond the bridge.
by (the head 9/)pinggirtl?fJlf1fiJ{ tidUJ".
the bed.
dekat dengan jembatan .
close to the brid!lle ballllliJh dinding.
down the wall. dari London.
from London. di fdalaml kotak.
in (or inside) the box.
di (depanl pohon.
in front of the lfl\iJ'Iaml kotak.
into the box. de/cat jell'lbatan.
near the bridge. di samping tempat tid~r.
next to the be4 e luar jalan.
off the road.
on the bed, ondi ~<nasi t~~ tidur, di (atas) jalan.
the road. berhadapan dengan sesuatu atau seseorang.
opposite sth., or sb. . . ___,_
out of the box. ke luar dan kotao..
outside the box. eli luar kotak.
over the road. melirrtas di atas ja~n .
past th e b n'dge . melintas eli atas
Jembatan.
round the neck. eli sep~r leher · n
through the trees. melalw !menerobos) poho~ho .
to London. ke London.
towards the bridge. ke arah jembatan. .
di Cbewah/lcolong) tempat ttdur
und er or und ernea th the bed ,
up the wall, ke atas tembok.
 DAN SUHU
84 TIME 85 THE CALENDAR
AND TEMPERATURE

sun man tues weds thurs fri sat

A Months of the year
1 The (calendar) month of February (Feb.)
has 28 days and 29 days every fourth year
(leap-year).
2 The months of April (Apr.), June (Jun.),
September (Sept.) and November (Nov.)
each have 30 days.
3 The months of January (Jan.), March (Mar.),
May, July (Jul.), August (Aug.), October
(Oct.) and December (Dec.) each have 31
days.
4 There are three (calendar) months in each
quarter.
5 There are twelve (calendar) months in a year.
6 There are one hundred years in a century .
B Hours, minutes and seconds
7 There are 60 seconds (sees.) in a minute
(min.).
8 There are 60 mins. in an hour (hr.).
9 There are 24 hrs. in a day.
10 clock face.
11 hour hand.
12 minute hand
C Prepositions (time)
13 (At) nme o'clock (9.00).
14 Half-past nine (9.301.
15 A quarter to ten (9.45).
16 Ten minutes -past nine (9.10).
17 A few minutes before nine (o'clock) .
18 A few minutes after nine (o'clock).
19 Noon (m id-day) is (at) 12 o'clock.
20 Midnight is 12 o'clock at night.
21 9 o'clock before noon is 9 a.m . (in the
morning).
22 2 o'clock after noon is 2 p.m. (in the after-
noon).
23 9 o'clock before midnight is 9 p .m. (in the
evening).
24 On Monday mornings (Every Monday mor-
ning) a new week beg ins at work.
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17
18 19
20 21 22 23
A Bulan dan tahun 24
Bulan Februari terd iri dari 28 hari dan 29 27 28 29
setiap empat tahun sekali (tahun kabisatl . 30 31
2 Bulan-bulan April , Juni , September dan No-
pember masing-masing terdiri dari 30 hari.
3 Bulan-bulan Januari , Maret, Mei, Juli , Augus-
tus, Oktober dan Oesember masing-masing
terdiri dari 31 hari .
4 Ada tiga bulan di dalam satu triwulan (kwar·
tal).
5 Ada duabelas bulan di dalaffi<SatU tahun .
6 Ada seratus tahun di d'alam satu abad.
B Jam, menit dan detik
7 Ada 60 detik di dalam satu me nit.
A Penanggalan/Kalendar
8 Ada 60 menit di dalam satu jam . Ada 7 hari dalam satu minggu (Minggu, Se·
9 Ada 24 jam di dalam satu hari . A The calendar nin, Selasa, Rabu, Kamis, Jumat, Sabtu).
10 muka jam. There are 7 days in a week (Sunday, Mon-
day, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, 2 Ada 14 hari dalam dua minggu.
11 jarum jam.
12 jarum menit. Saturday) . 3 Ada 28 hari (4 minggti) dalam bulan yang
C Katadepan untuk menunjukkan waktu 2 There are 14 days in a fortnight. dihitung menurut peredaran bulan.
13 (Pada) jam/pukul sembilan (9.00). 3 There are 28 days (4 weeks) in a lunar month
14 $:ornbilan tiga puluh/Setengah sepuluh (9.30). (by the moon). B Suhu
15 Sepuluh kun:ons <Poerempat (9.451. 4 Air mendidih pada 100° Celsius atau 212°
16 Pukul sembilan lebih sepuluh men it (9.1 O). B Temperature Fahrenheit.
17 Pukul sembilan kurang beberapa menit. 4 Water boils at 100° Centigrade (or Celsius) 5 Air membeku pada 0° Celsius atau 32°
18 Pukul sembilan lebih beberapa men it. °
or 212 Fahrenheit. Fahrenheit.
19 Tengah hari berarti pukul 12.00 ~iang . 5 Water freezes at o? Centigrade (or Celsius)
20 Tengah malam berarti pukul 12.00 malam. or 32° Fahrenheit.
21 Pukul sembilan sebelum tengah hari adalah
pukul sembilan pagi .
22 Pukul dua sesudah tengah hari adalah pukul
dua siang.
23 Pukul sembilan sebelum tengah malam ada -
lah pukul sembilan malarol.
24 Ti ap minggu dimulai setiap Sen in pagi.
86 NUMERALS, 1 87 NUMERALS, 2 ANG KA-ANG KA, 2
A GKA- GKA..1
A Numerals B Order Tingkatan C Fractions Pecahan
Arabic Roman
0 nil nought, nothing, zero
1 I one kosong, nol first pertama, kesatu 1 whole number angka bulat
2 II two satu second kedua 1/2 (one) half setengah, seperdua
3 Ill three ·a third ketiga 1/3 (one) third sepertiga
4 IV four fourth ,keempat 1/4 (one) quarter seperempat
5 v five fifth kelima 1/5 (one) fifth seperl ima
6 VI six sixth keenam 1/6 (one) sixth seperenam
7 VII seven
\enam seventh ketujuh 1n (one) seventh sepertujuh
8 VIII eight tujuh eighth kedelapan 1/8 (one) eighth seperdelapan ·
. delapan ninth kesembilan 2/9 two ninths dua persembilan
9 IX mne
sembilan tenth kesepuluh 1/10 (one) tenth sepersepuluh
10 X ten
11 XI eleve~epld Ia eleventh kesebelas 4/11 four elevenths empat persebelas
12 XII twelve (~~zin) twelfth keduabelas 5/12 five twelfths lima perduabelas
13 XIII thirteen duabelas i selusin 1 thirteenth ketigabelas 1/13 (one) thirteenth sepertigabelas
14 XIV fourteen ti!Jiibelas fourteenth keempatbelas 1/14 (one) fourteenth seperempatbelas
15 XV fifteen -empatbelas fifteenth kelimabelas 1/15 (one) fifteenth seperlimabelas
16 XVI sixteen Ji rnabeJas sixteenth keenambelas 1/16 (one) sixteenth seperenambelas
17 XVII seventeerfllambelas seventeenth ketujuhbelas 1/17 (one) seventeenth sepertujuhbelas
18 XVIII eighteen tujuhbelas eighteenth kedelapanbelas 1/18 (one) eighteenth seperdelapanbelas
19 XIX nineteen delapan belas nineteenth kesembilanbelas 1/19 (one) nineteenth sepersembilanbelas
20 XX twenty (a SS&Wmlanbelas twentieth keduapuluh 7/20 seven twentieths tujuh perduapuluh
21 XXI twenty-one duapuluh (satu kodj) twenty-first keduapuluh satu 1/21 (one) twenty-first seperduapuluh satu
30 XXX thirty duaptduh .satu thirtieth ketigapuluh 19/30 nineteen thirtieths sembilanbelas pertiga-
40 XL forty ngapuJuh fortieth keempatpuluh 1/40 (one) fortieth seperempatpuluh pu•uh
50 L fifty ~l;puluh fiftieth kelimapuluh 1/50 (one) fiftieth seperlimapuluh
60 LX sixty sixtiett, keenampuluh 1/60 (one) sixtieth seperenampuluh
enampu uh seventieth ketujuhpuluh 1no (one) seventieth sepertujuhpuluh
70 LXX seven ty
80 LXXX eighty n.tjuhpuluh eightieth kedelapanpuluh 1/80 (one) eightieth seperdelapanpuluh
90 XC ninety delapanpuJuh ninetieth kesembilanpuluh 1/90 (one) ninetieth sepersembilanpuluh
100 c one huncffJHbilanpuJuh one hundredth keseratus 1/100 (one) hundredth seperseratus
101 Cl one hundred an5f'8t':!s . one hundred 1/101 one-over-one-
seratusgtu nought-one se~M~rteratus .satu
144 CXLIV one gross and first keter41tus satu
satu gros
288 CCLXXXVIII two gross .
dqagros one thousandth keseribu 1/1,000 (one) thousandth seperseribu
1,000 M one thousana
seribu ten thousandth kesepuluhribu 1/10,000 (one) ten thousandth sepersepuluhlibu
10,000 ten thousand
• • sepuJuh ribu one millionth kesejuta 1/1,000,000 (one) millionth sepersejuta
1,000,000 one m1 11 1on. .
sejuta
 88 INDEX OF ENGLISH WORDS
89 INDEX

Key to Pronunciation and Stress Nouns are usually entered here in their singular form. The majority form their
plural regularly, by adding's', or 'es' if they end in 's', 'ss ', 'ch ', 'x ', 'sh ', or by adding
'ies' in place of a 'y' at the end. There are some which have irregular plural forms
(antenna/antennre, cactus/cacti, foot /feet, man/men, potato/potatoes, scarf/scarves, etc).
If you are in doubt about the plural form of a noun listed in the index, look it up
in your dictionary or grammar book.
Those nouns which are (usually) used in the singular only are marked t.
Those nouns which are (usually) used in the plural only are marked t.

CONSONANT
SOUNDS ABACUS [' reb:lk:lS ] 40/1 alligator [ 're li ,geit:~* ] 66/1 Asia ['ei3j:1] 4A
VOWEL AND DIPHTHONG abdomen [ 're bd:~m:~n , along [:~ 'bl) ] 83/5 tasphalt [' resfrelt ] 34/8
SOUNDS S11mbol E:romples
reb' doumen] (of human) Alps [relps] 5/28 j:aspirin [ 'resp:~rin] 71 /34
p pen [pen] top [top] 59/7, (of insect) 62/1
b bag [bregJ
altar [ ' ;,(:)It:~*] 50/2 at [ret, :~t] 83/8
Sl/mbol Examples rub [r.obl
t ten [ten] wet [wet] abou t [:~ ' baut] 83/1 Amazon ['remn:~n] 5/37 atlantic [:~t ' l rentik] 4/12
i: green [grl:n] three[8ri:] d above [:~ 'bAv ] 83/2 ambulance ['rembjul:~ns]
i sit [sit] this [Ois] k
desk [desk] head [bed] atlas [ 'retl:~s] 31/1
cap lkrepJ back [brekJ
e duk [desk] lea [leg] g get [get] dog [dog]
accelerator [rek'sel:~reit:~*] 27/9 tatomic power [:~'t;,mik
ro man [mren] back [brek] m map [mrep] come [k.om] 44/13 among [:~'mAl)] 83/6 'pau:~*] 33/C
a: a/088 [gla:s) father l'fa:oa•J n nose [nouz) nint [nain]
0 hot [bot] clock [klok) IJ sing [siJJJ English ['lugliJJ
accelerator pedal amongst [:~ ' mAI)st] 83/6 August [ ';,;g:~st ] 84/3
o: ball [bo:l] draw [dro:) I leu [leg) well [well [rek'sel:~reit:~ ,pedl] 44/13 amplifier [ 'remp li,fai:~ * ] 53/6 Australasia [.;,str:~'lei3j:~] 4/2
u book [bukl put [put] t face lfeis] knife [naif) accounts [:~'kaunts] 40/D anchor ['rel)k:~* ]47/ 1 away [:~'wei] 83/9
.
u:

a:
moon [mu:nl
son, sun [sAn]
word [wa:dl
too, two [tu: I
come [k.omJ
first [fa :stJ
v
e
0
verv ('veri]
thin [6in]
these [Oi:z]
five [fa.lv]
mouth [mau8] ace of clubs ['eis :~v 'klAbz]
52/1
Andes ['rendi:z] 5/29
animal [ 'ren im:~l] 62-66
awning [';,:nil)] 40/5
mother [ 'mAOa•] axe [reks ] 36/16
a
ei
ago [a'gou]
dal/[deil
unthr [ 1Anda*]
nanu [ncim] •
z
st-x [siks]
uro ['ziarou]
face [feis)
nose [nouz]
acrobat ['rekr:~bret]54/ 13 animal kingdom ['renim:~l axle [' reksl] 43/15
ou nose {nouz] go [gou] f shoe [fu:] fish lflf] across [:~'kr;,s] 83/3 'kil)d:~m] 62-66
ai five [faivl high [hail 3 pleasure [ 'ple3a•] mrosure ['me3a *)
au how [haul mouth [maueJ r right [rait) verv ('veri}
actor [['rekt:~*] 54/1 ankle ['rel)kl] 60/1 BABY ['beibi]12/E; babies
oi bOll Jboi] noise [noiz] b hat [bretJ head [bed) acute angle [:~ ' kju:t rel)gl] ant [rent] 63/ 1 ['beibiz]12
Ia here, hear [hia •J near {nia•] tf church [tfa:tfl teach [tl:tf]
[a chair [tf<a•] there [O<a •J jump [d3Affip]
73/ 1 Antarctic Circle [rent'o :ktik back [brek ] (of human) 59/8,
d3 judge [d34d3]
oa four [foa•] more [moa•] w we [wl:] went [went) add [red] 72/9 's:~:kl] 3/14 (of object) 72/10
ua poor [pua •J fewer [fjua• J adding ['redil)] 78/ 1 antenna [ren ' ten:~]53/ l
j 11es [jes] 1/0U [ju:] backbone ['brekboun] 59/1
adding-machine anvil ['renvil] 36/ 1 j:badminton ['bredmint<>n]
['redil)m:~.Ji:n] 39/1 apex ['eipeks] 73/3 56/A
address [:~'dres] 29/1 apple ['repl] 69/9 bag [breg] 23/1
The phonetic symbols used in this dictionary are those of the International Phonetic adjective [' red3iktiv] 76-77 appliance [:~'plai:~ns] 21 tbaggage ['bregidz] 49 16
Association. The transcription is a broad one, as used by Professor Daniel Jones in advertisement [:~d'v:~:tism:~nt] April [ 'ei pr:~l] 84/2 balance [ ' brel:~ns] 32/1
his English Pronouncing Dictionary. 6/1 aqualung ['rekw:~lAIJ] 56/18 balcony ['brelbni] (of
1. An asterisk [*]after symbol [:~]mean s that the sound [r] at the end of the word adze [redz] 37/24 Arabian Desert [:~ 're ibj:~n house) 13/2, (of theatre)
is heard only when the following word begins with a vowel so und : aerial [ ' e:~ri:~l] (on house) ' dez:~t] 5/33 54/4
13/1, (on radio) 53/1 Arabian Sea [:~'reibj:~n 'si:] ball [b;,:l] 70/1
fire [ 'fai:~* ] Africa ['refrib*] 4/1 4/16 ball bearing [b:;,l 'bE:lril)]
fire service [ 'fai:~ ,s:~:vis ] afternoon [ ' o:ft:~ ' nu:n] 84/22 Arabic numeral ['rer:~bik 38/4
fire-engine ['fai;,r,end3in] agai nst [:~ ' geinst] 83/4 'nju:m:~r:~l] 86/A ball-point pen ['b;,:lp;,int
2. The sound [:~]occurs only in unstressed syllables, for example: air-conditioner arc [o:k] 73/4 'pen]30/7
ago [:~ 'gou ] , China ['tJain:~] ['e:~k:~n,diJ:~n:~*] 39/2 arch [o:tJ] 46/20 bamboo [brem'bu:] 68/10
aircrew ['e:~kru : ]49/C tarchery [ ' o:tJ:~ri] 51/C banana [b:~ 'no : n:~] 69/10
3. A stressed syllable is indicated by a short vertical line placed in front. The air force ['e:~ hs] 26/C Arctic ['o:ktik] 4/ 11 bandage ['brendid3] 27/10
primary (stronger) stress mark is placed above the letters. A secondary (weaker) air-hostess [ 'e:~,hous ti s ] Arctic Circle ['o:ktik 's:~:k l] banisters [ 'brenist:~z ]15/ 12
stress mark is placed below: 49/14 3/15 bank clerk ['brei)k klo:k]
adding ['redil) ] air letter [ '£:~ ,let:~*] 29/2 arm [o:m] 60/B 24/6
bus-conductor ['bAsk:~n,dAkt:~*] airmail letter [ 'e:~meil ,let:~* ] tarmour ['o:m:~*] 51/6 bank note ['brel)k nout] 40/9
Australasia [,;,str:~'lei3j:l] 29/2 armoured car ['o:m:~d 'ko:] banner ['bren:~*] 6/2
air pilot ['e:~ , pail:~t] 24/1 26/1 bar [bo:* ] (recreations) 58/A,
Where there are two equally-stressed syllables in a word, both stress marks are
airport ['e:~p;,:t] 49/A army ['o:mi] 26/A 58/1, (of chocolate) 70/2
printed above the letters: airscrew ['e:~skru:] 49/9 around [:~'raund] 83/1, 83/7 j: barbed wire [bo:bd 'wai:~*]
· inside ['in'said] air travel ['E<~ ,trrevl] 49 arrow ['rerou] 51/12 42/1
4. This dictionary gives only one accepted pronunciation of a headword, for the aisle [ail] (of church) 50/1, art [o:t] 57/A barber [ 'bo :b:~* ] 24/2
sake of simplicity. Well-educated speakers may be heard giving some words a (of theatre) 54/2 artery [ ' o:t:~ri] 60/10 tbarley ['bo:li] 68/1
slightly different pronunciation. alarm clock [:~'lo : m kbk] artist ['o:tist] 57/1 barman [ ' bo : m:~n] 24/3
18/1 ash-tray ['reJtrei] 52/11 barn [bo:n] 42/2
 90 INDEX
barometer [b:l'r:>mit:J*]
15/13
barrel ['brer:Jl] (container)
23/2, (of gun) 26/2
barrow ['brerou] 6/3
bar stool ['bo: stu:!] 58/5
bartender [' bo:, tend:J*] 24/3
base [beis] 73/5
tbaseball ['beisb:>:l] 56/B
basement ['beism:Jnt] 35/2
basin ['beisn] 22/3
basket ['bo:skit] (litter) 6/15,
(for carrying) 23/3
t basketball ['bo:skitb:>:l] 57/7
bat [bret] (baseball) 56/3,
(animal) 63/2
bath [bo:9]19/A, 19/1
bath-mat ['bo:9mret]19/2
bathroom ['bo:9rum]19
baton ['bret:Jn] 53/2
batsman ['bretsm:Jn] 56/5
battery [' bret:Jri] 44/ 14
tbattlements ['bretlm:Jntz]
51/1
bay [bei] 8/A
bayonet ['bei:Jnit] 26/3
beach [bi :tJ] 8/1
bead [bi:d]11 /19
beak [bi:k] 62/2
beaker ['bi:k:J*] 32/2
beam [bi:m] (for weighing)
32/3, (of house) 35/ 17
bean [bi:n] 68/16
bear [bE:l*] 64/1
beard [bi:Jd] 61 / 1
beaver ['bi:v:J*] 66/2
bedroom ['be_drum]18
bedspread ['bedspred] 18/2
bee [bi:] 63/3
beer mug ['bi:J mAg] 58/2
beetle ['bi:tl] 63/4
beetroot ['bi:tru:t] 68/17
behind [bi'hoind] 83/ 10
bell [bel] (door) 15/1, (ship's)
47/2, (church) 50/3
tbellows ['belouz] 36/2
bell-push ['belpuJ] 15/ 1
belly ['beli] 59/7
below [bi 'lou] 83/ 11
belt [belt] 11/8
bench [bentJ] 32/4
beneath [bi 'ni :9] 83/ 12
Bering Sea ['beril) 'si:]4/17
berry ['beri] 67/1
berth [b:J:9]47/1 3
beside [bi'soid] 83/13
between [bi 'twi:n] 83/14
beyond [bi'j:>nd] 83/1.5
bib [bib]12/15
tbiceps ['boiseps] 59/9
bicycle ['baisikl] 6/4, 43/A
big [big] 76/1
bike [baik] 43/A
bill [bill 40/ 10
t billiards [' bilj:Jdz] 57/8
bin [bin] (litter) 6/15,
(dust-) 23/4
t binoculars [bi'n:>kjul:Jz]
47/20
bird [b:J:d] 62/D
bishop ['biJ:Jp] 52/5
bit [bit] 56/12
black [blrek] 76/2
blackbird ['blrekb:J:d] 63/5
blackboard ['blrekb:>:d] 30/1
Black Sea ['blrek 'si:]4/18
bladder ['blred:J*]61 / 17
blanket ['blrel)kit] 18/3,
71 /26
bleeding ['bli:dil)] 78/2
block [bbk] 35/11
, blotter ['bbt:J*] 39/3
blotting-pad ['bbtil)pred]
39/3
blouse [blauz] 11/9
blowing ['blouil)] 78/3
blunt [biAnt] 76/3
boat [bout] 48/B
bobbin ['b:>bin] 21 /13
body ['b:>di] 59/B
boil [b:>il] 85/4
bollard ['b:>l:Jd] 48/1
bolt [boult]lS/2, 36/5
bomb [b:>m] 26/21
bomber ['b:>m:J*]26/22
bone [boun] 59/A
bonfire ['b:>n,fai:J*]14/1
bonnet ['b:>nit] 44/1
book [buk] 31/B, 31/2
bookcase ['bukkeis]16/ l
booking-office ['bukil),:>fis]
46/7
boot [bu:t) (to wear) 9/11,
(of car) 44/2
booth [bu:9] (for teaching)
31/ 15, (for selling) 40/6
border ['b:>:d:J*]14/3
bottle ['b:>tl] 22/ 1
bottom ['b:>t:Jm] (of human)
59/12, (of object) 72/11
bough [bau] 67/2
bouquet ['bukei, bu'kei]
12/9
bow [bou] 51/ 13
bowel ['bau:Jl] 61 /20
bowl [boul] 22/3
bowler ['boul:J*] 56/6
bowling-alley ['boulil),reli]
57/9
t bows [bauz] 47/3
box [b:>ks] (container) 23/5,
(in theatre) 54/3
tboxing ['b:>ksil)]57/ IO
box of matches ['b:>ks :JV
'mretJiz] 52/51
boy [b:>i] 9, 10
bra [bra: ]11/1
brace and bit ['breis :Jnd
'bit] 37/27
bracelet ['breislit]11/16
bracket ['brrekit] 20/1
brain [brein] 59/10
brake [breik]43/l, 44/15
brake pedal ['breik ,pedl]
44/15
branch [bro:ntJ] 67/2
brassiere ['brresje:J*]11 /1
tbread [bred] 71 /18
breadth [bred9] 72/12
breaking ['breikil)] 78/4
breakwater ['breik, w:>:t:J*]
8/2
breast [brest] 59/11
brick [brik] 35/1
bride [braid]12/C
bridge [brid3]47/D
bridle ['braid!] 56/13
brief-case ['bri:fkeis] 23/6
brooch [broutJ] 11/10
broom [bru(:)m] (garden)
14/13, (kitchen) 20/2
brow [brau] 61 /2
brush [brAJ] 20/3
bucket ['bAkit] 20/ 12
buckle ['bAkl]11 /11
bud [bAd] 67/3
buffer ['bAf:J*] 46/13
buffet table ['bufei 'teibl]
58/14
bugle ['bju:gl] 53/3
builder's trowel ['bild:Jz
'trau:Jl] 35/12
bulb [bA!b] 67/A
bulldozer ['bul,douz:J*] 34/1
bullet ['bulit] 26/4
bumper ['bAmp:J*] 44/3
bunch [bAntJ] 70/3
bundle ['bAnd!] 70/4
bunk [bAI)k] 47/13
bunsen burner ['bAnsn
'b:J:n:J*) 32/5
buoy [b:>i] 48/2
bursting ['b:J:stil)] 68/5
bus [bAs] 6/5
bus-conductor
['bAsk:Jn,dAkt:J*] 24/7
bus-driver ['bAs,draiv:J*]
24/15
bush [buJ] 67/B
business administration
['biznis :Jd ,minis 'treiJ:Jn]
39
bus stop and shelter ['bAs
st:>p :Jnd 'Jelt:J*] 6/6
butcher ['butJ:J*] 24/4
butterfly ['bAt:Jflai] 63/6
buttock ['bAt:Jk] 59/12
button ['bAtn] 41 /17
91 INDEX
buttonhole ['bAtnhoul] 41/18
by [bail 83/16
CABBAGE ['krebid3] 68/18
cabin ['krebin] 47/B
cabinet ['krebinit]16/2
cable ['keibl] (post office)
29/14, (electric) 33/1,
tcasual wear ['kre3juel WE:l*]
(wire) 38/5
cactus [' krekt:Js] 67I 1
cage [keid3] 63/7
cake [keik] (of soap) 70/5,
(to eat) 58/15, 71 /25
calendar [' krelind:l*] 87,
85/A
calf [ko:f] 60/2
calm [ko:m] 76/4
camel ['kreml] 64/2
camera ['krem:Jr:l] 52/18
can [kren] 22/9
canal [k:J'nrel] 3/1
canary [k:J'ne:Jri] 63/7
candle ['krendl]l6/3
candlestick ['krendlstik] 16/3
cannon ['kren:Jn] 26/7
canoe [k:l'nu:] 48/8
cape [krep] (to wear) 10/13,
(of tube) 23/19
cape [keip] 8/3
capsule ['krepsju:l]l/15 .
captain ['kreptin] 49/15
caravan ['krer:Jvren] 44/26
caravan trailer ['krer:Jvren
'treil:J*] 44/26
tcarbon paper ['ka:b:Jn
,peip:J*] 39/4
carburettor [,ka: bju 'ret:J*]
44/16
card [ko:d] 71 /22
card game ['ko:d geim]52/A
card index ['ko:d 'indeks]
31 /3
Caribbean Sea [,kreri'bbn
'si:]4/19
tcarp [ko:p] 66/3
carpenter [ko:pint:J*] 24/5
carpenter's bench ['ko:pint:Jz
bentJ] 37/G
carpenter's rule. ['ko:pintn
ru:l] 37/35
carpet ['ko:pit]16/4
carpet sweeper ['ko:pit
,swi:p:l*] 21/1
carrot ['krer:Jt] 68/19
carrying ['kreriil)] 78/6
cart [ko:t] 43/C
carton ['ko:t:Jn] 23/5
cartridge ['ko:trid3] 26/4
cash [ka:J] 40/C
cash register ['ka:J
'red3ist:J*] 40/2
cask [ko:sk] 23/2
Caspian Sea ['krespi:Jn 'si:]
4/20
casserole ['kres:Jroul] 22/4
cassette (player) [kre'set
,plei:J*] 31/16
castle ['ko:sl] (in history)
51/A, (in chess) 52/6
castor ['ko:st:J*]17/ l
12/B
cat [kret] 65/1
catalogue ['kret:Jbg] 31 /4
catching ['kretJiiJ] 78/7
cauliflower ['bli,fiau:J*]
68/20
cave [keiv] 8/4
ceiling ['si:liiJ]l6/5
Celsius ['selsi:Js] 85/4
cell [sell 28/17
cellar ['sel:J*] 35/2
cement-mixer
[si'ment,miks:J*] 34/2
cent [sent] 72/8
Centigrade ['sentigreid]
85/4
centre ['sent:J*] 73/6
centre forward [,sent:l
'f:>:w:Jd] 55/1
centre half back [,sent:l
'ho:f brek] 55/2
century ['sentJuri] 84/6
chain [tJein] (to wear) 11/18,
(on ship) 47/4
chair [tJE:J*]17/2
tchalk [tJ:>:k] 30/8
channel ['tJrenl] 3/13
chapel ['tJrepl] 50/4
chariot ['tJreri:Jt] 51/24
chart [tJo:t] 27/19
chasing ['tJeisil)] 78/8
cheek [tJi:k] 61 /3
chef [Jef] 24/8
cheque [tJek] 40/7
cherry ['tJeri] 69/11
tchess [tJes] 52/B
chessman ['tJesm:Jn] 71 /31
chest [tJest] 59/11
chest of drawers [,tJest
:JV 'dr:>:z]lS/5
chicken-run ['tJikinrAD]
42/3 . 'p:l:k:J,leit:J*] 58/16
chimney ['tJimni] 35/14
chimney stack ['tJimni
strek] 38/1
chin [tJin] 61 /4
chisel ['tJizl] 36/17
chocolate ['tJ:>k:Jlit] 70/2
chopper ['tJ:>p:J*]36/18
tchopsticks ['tJ:>pstiks]l7/9
chrysalis ['kris:Jlis] 62/4
chrysanthemum
[kri'sren9:Jm:lm] 69/1
church [tJ:J:tJ] SO/A
cigar [si'ga:•] 52/12
cigarette [,sig:J'ret] 52/13
cigarette lighter [,sig:l'ret
,lait:J*] 52/14
circle ['s:J:kl] (of theatre)
54/4, (shape) 73/E
circumference
[s:J(:)'kAmf:Jr:Jns] 73/7
circus ['s:J:k:Js] 54/B
cistern ['sist:Jn] 23/17, 35/15
clam [klrem] 66/4
classroom ['klo:srum] 30/A
claw [kb:] 62/3
clean [kli:n] 76/5
cleaning ['kli:nil)] 21 /A
cliff [klif] 8/5
climbing ['klairniiJ] 78/9
clock [kbk]lS/14
clock face ['kbk feis] 84/10
clog [kbg] 9/12
closed [klouzd] 76/6
close to [klous tu:]83/17
tclothes [klouoz] 9-12
clothes-brush ['klouozbrhJ]
15/15
clothes-line [' klouozlain]
13/3
cloud [klaud] 2/13
clown [klaun] 54/14
clutch [k!AtJ] 44/17
clutch pedal ['klAtJ ,pedl]
44/17
coach [koutJ] 46/1
coast [koust] 8
coat [kout] (man's) 10/1,
(woman's) 11/12
coat-hanger ['kout,hrel):l*]
18/4
cob [bb] 67/4
cobweb ['bbweb]65/22
cockpit ['bkpit] 49/4
cockroach ['bkroutJ] 63/4
cocktail shaker ['bkteil
,Jeik:J*] 58/3
tcocoa ['koukou] 68/2
coconut ['kouk:JnAt] 69/12
cocoon [b'ku:n] 62/4
codfish ['k:>dfiJ] 66/5
tcoffee ['bfi] 68/3
coffee percolator ['bfi
coffee-pot ['bfip:>t] 22/5
coffee table ['bfi ,teibl]16/6
coffin ['bfin] 50/11
cog [bg] 38/6
coil [k:>il] 62/5
coin [bin] 40/8, 71 /21
colander ['kAI:Jnd:J*] 20/4
cold [kould] 77/18
collar ['bl:J*]9/l, 10/2
collection [k:l'lekJ:Jn] 70/6
comb [koum]lS/6
comet ['k:>mit]l/5
 92 INDEX
company ('kAmp;mi] 70/7
compartm ent
[bm ' po:tm:~nt] 46/2
compass ('kAmp:~s]1 / F
t compasses ('kAmp:~siz] 30/9
compass needle ( ' kAmp:~s
,ni:dl]1/18
concave ['bn'keiv] 73/8
concrete-mixer ['k;:,nkri :t
,miks:~ * ] 34/2
conductor [bn ' dAkt:~*]
(of bus) 24/7, (of
orchestra) 53/11
cone [koun] 73/9
Congo ('bl)gou] 5/38
conjurer ('kAnd3ar:~ * ] 54/15
consonant ('bns:~n:~nt] 88
constellation [.bnst:~'leiJ:~n]
/7
tc nstruction [k:~n'strAkJ:~n)
33
container [k:~n'tein:~*] 22-23
continent ('bntinant ) 3/2
4/A
control tower [k:~n ' trou1
,taua*] 49/1
tcontrols [k:~n ' trou1z] 31/17
convex ('bnveks] 73/ 10
conveyor belt [bn'vei:~ belt]
38/20
cook [kuk] 24/8
cooker ('kuka*] 20/11
cooking ['kukiiJ) 78/10
copying-machine
('bpiil)ma, Ji:n] 39/ 5
coral island ('bral 'ail:~nd]
8/C
corkscrew ('b:kskru:] 58/4
corner ['b:n:~*] (of street)
6/8
(of object) 72/13
corset ['b:sit]ll /2
cot [bt)12/16
;cotton ('btn I (for sewing)
41/1 4, (plant) 68/4
couch [koutJ] 16/8
counter ('kaunt:~*] 40/3
;countrysi de ('kAntrisaid]
2/A
coupling ('kAplilJ] 46/ 14
court [b:t) 56/23
cover ('kAv:~*] 31/9
covering ( 'khv:~ril)) 78/11
cow [kau] 64/13, 70/ 15
cowshed ('kauJed) 42/4
crab [krreb] 66/6
crane [krein) 38/7
crank [krrel)k) 38/8, 43/2
crash-helmet ('krreJ,helmit)
43/ 13
crate [kreit] 23/7
crawling ('kr;:,:Jil)] 78/ 12
creature ('kri : tJ:~*] 63-66
creek [kri:k] 8/6
creeping thing ('kri:piiJ
9ii)]62/A
crescent ( ' kres:~nt]1 /9
cricket ['krikit] 56/C
crocodile ('kr;:,bdail] 66/7
crooked ('krukid] 76/7
crop plant ['kr;:,p plo:nt]
68/A
cross (kr;:,s] 50/5
crossing ('kr;:,siiJ] 7/20
crossroad ('kr;:,sroud] 6/9
crow [krou] 63/8
crowd [kraud] 70/8
crutch [krAtJ] 27/11
crying ['kraiil)) 78/13
crystal ('kristl] 32/6
cube (kju:b] 73/11
cucumber ('kju : ,kAmb:~*)
68/21
cuff [kAf) 9/2
cuff-links ('kAflil)ks] 9/3
cup [kAp] 22/6
cupboard ('kAb:~d]15/ 16
curtain ( ' k:~:tn] (of house)
16/9, (in theatre) 54/5
curve [b:v] 73/12
cushion ('kuJ:~n]16/ 10
tcustoms ('kAstamz) 49/D
customs officer ('kAst:~mz
, ;:,fis:~* ]49/ 17
cutting ['kAtil)] (railway)
46/21, (verb) 78/14
cycle ('saikl] 43/A
cylinder [ ' silind:~*] (of
engine) 38/9, (object)
78/13
DAFFODIL ('dref:~dil) 69(2
daisy ('deizi) 69/3
dam [drem] 33/2
dancing ['do:nsil)] 78/15
Danube ('drenju:b] 5/39
dark [do:k] 76/8
dashboard ['dreJb;:,:d] 44/18
date [deit] 69/13
date stamp
('deit stremp]39 / 6
davit ('drevit]47/15
day [dei) 84/9
December [di'semb:~*] 84/3
decimal ('desiml) 72/1
deck [dek] 47/5
decorator ( ' deb, reit:~ * ] 24/9
deep [di:p) 76/9
deer [di:~ * ] 64/3
defence [di'fens] 26
degree [di'gri:] 72/2
delta [ ' delt:~] 3/3
dentist ('dentist] 24/ 10
depth [dep9] 72/14
derrick [~ derrik] (oil) 33/10,
(on sh1p) 47/6
desert ('dez:~t] 5/E
desk [desk] (in school) 30/2
(in office) 39/8
dessert-spo on [di'z:~: tspu:n]
17/10
Netection [di ' tekJ:~n] 28/A
detective [di 'tektiv] 24/11
diagonal [dai 'reg:~nl] 73/14
dial ('dai:~l] 32/7
diameter [dai ' remit:~ * ] 73/15
diary ( ' d ai:~ri] 39/ 7
dictating machine [dik'teitil)
m:~.Ji : n] 39/9
difficult [ ' difik:~lt] 77/15
digging ('digiiJ] 78/16
dinghy ('dil)gi) 48/9
dining-room ('dainil)rum]
17
dining-table ('dainil),teibl)
17/3
diphthong ['dif9;:,IJ) 88
dirty ('d:~: ti] 76/5
disc [disk] 53/15
dish [diJ] 22/7
ditch [ditJ] (on farm) 42(5,
(of castle) 51/4
diver ('daiv:~*] 24/12
divided [di'vaidid) 72/3
tdividers [di'vaid:~z] 30/10
diving ('daiviiJ) 78/17
dock (d;:,k] (of law court)
28(8, (in harbour) 48/3
docker ('d;:,k:~*] 24/13
doctor ('d;:,kta*] 24/14
dog (d;:,g] 65/2
dog-kennel ('d;:,g,kenl)14/2
doll (d;:,ll)12/ 17
dolphin ('d;:,lfin] 66/8
dome [doum] 50/16
donkey ['d;:,I)ki) 64/4
door (d;:,:*, d:);)*j15/A
door-hand le ['d;:,:,hrendl]
15/3
door-mat ('d;:,:mret]15/4
doorstep ('d;:,:step] 15/5
doorway ('d;:,:wei]15
dove [dAv] 63/9
down [daun] 83/ 18
dozen ['dAZn) 86/12
dragon ( ' drreg:~n] 51/16
drain [drein) 35/3
draining-board ('dreinil)b;:, :d]
20(5
drain-pipe ('dreinpaip )13/4
drawbridge ('dr;:,:brid3) 51/2
drawer [dr;:,:*]17/4
drawing ('dr;:,:ilJ] 30/B,
79/18
dress fastener [dres 'fo:sn:~*]
41 /C
dressing-gown ('dresil)gaun]
9/8
93 INDEX
dressmaking ['dres,meikiiJ]
41
' drill [drill (oil) 33/11 , (for
holes) 37/29
drink [dril)k] 22 ; drinking
('dril)kil)] 79/19
drinking straw ['dril)kiiJ
str;:,:]17/19
dripping ('dripilJ] 79/20
driving ['draivil)] 79/21
drowning ('draunilJ] 79/22
drum [drAm] (container)
23/8, (for music) 53/4
dry [drai] 76/1 0
duck [dAk) 63/10
dummy ('dAmi]12/ 18
duplicating machine
['dju:pli'keitil) m:~.Ji:n]
39/10
dust-bin ('dAstbin] 23/4
duster ['dhst:~*] 30/11
dust jacket ['dhst 'd3rekit)
31/12
dustman ('dAstm:~n) 24/16
dustpan ('dAstpren) 20/6
dwarf [d;:,w:f) 51/17
EAGLE ('i:gl) 63/11
ear[ia*) (of human) 61 /5,
(of plant) 67/5
earphone ['i:~foun) 31/18
:j:Earth [:~:9]1 /A , 1/1
earthworm (':~: 9w:~:m] 65/25
easel ['i:zl) (in school) 30/3
(artist's) 57/2
east [i:st]1 /21
easy ['i:zi] 77/15
easy chair ('i:zi ,tJe:~*] 16/7
eating ('i :til)) 79/23
teaves [i :vz]l3/5
eclipse (i 'klips)1 /D
edge [ed3) 72/15
:j:education (.edju'keiJ:~n]30-32
eel [i:l) 66/9
egg (eg'] 62/6
eggshell ('egJel] 62/6
eiderdown ['aidadaun )18/13
eight [eit] 86/8
eighteen ['ei 'ti:n) 86/18,
eighteenth ['ei'ti :n9) 87/18
eighth [eit9] 87/8
eightieth ('eitii9) 37/80
eighty ('eiti) 86/80
;elastic (i'lrestik] 41 /1
elbow ('elbou] 60/1 2
electric fan [i 'lekrik 'fren)
16/11
electric fire [i 'lektrik 'faia*)
16/12
electric iron [i 'lektrik ' ai:~n)
21 /3
electric razor [i'lektrik
'reiz:~*) 19/16
elephant ('elif:~nt] 64/ 5
elevator ['eli, veit:~*] (of
plane) 49/5, (in hotel)
58/10
eleven [i'levn] 86/11
eleventh [i'levna] 87/11
embankme nt [im'brel)km:lnt]
46/22
empty ['empti] 76/11
end [end] 72/16
engine ['end3in] (of car)
44/B, (railway) 46/3,
(plane) 49/6
engineering [.end3i'ni:~riiJl
33-35, (railway) 46/D
engineering and constructio n
[.end3i 'niari1J :~nd
k:~n ' strAkJ:~n] 33-35
envelope [ ' env:~loup) 29/3
equals ('i:kwalz) 72/4
Equator (i ' kweit:~*) 3/ 16
;equipmen t [i'kwipm:~nt]
34/18
Europe ('ju:~r:~p) 4/3
evening ['i:vnil)] 84/23
eye [ai) (fastener) 41 /19,
(human) 61 /B
eyeball ('aib;:,:J] 61/12
eyebrow ('aibrau) 61/13
eyelash ('ailreJ] 61/14
eyelid ('ailid) 61 /15
FACE ('feis) (human) 61 /A,
(of clock) 84/1 0
face-flannel ['feis,flrenl]19/3
factory ('frektari) 38
factory building ['frektari
'bildilJ) 38/A
Fahrenheit ('frer:~nhait]
85/4
fairy [ ' fg:~ri) 51 /18
fairy tale ['fE:~ri teil) 51/D
falling ['f;:,:lil)] 79/24
fang [frel)] 62/7
Far East ['fo:r 'i:st] 4/4
farmer [ ' fo : m:~*] 24/17
farming ('fo:mil)) 42
fast [fo:st] 76/1 2
fastener ('fo:sn:~ * ] 41 /C, 22
fat [fret] 76/ 13
feather ('feo:~*] 62/8
February ('febru:~ri] 84/ 1
feeding-bottle ('fi:dil) ,b;:,tl]
22/2
feet [fi:t] 9/C
fence [fens)l3/6, 42/6
fern [f:~ : n] 69/4
fielder ( ' fi : ld:~ * ~ 56/7
fifteen ['fif'ti:n]86 /1 5;
fifteenth ('fif'ti:n9) 87/15
fifth [fif9] 87/5
fiftieth ('fiftii9) 87/50
fifty ('fifti) 86/50
fighter plane ('fait:~ plein]
26/13
fighting ('faitil)] 79/25
file [fail] (letter) 39/11, (for
smoothing) 37/25
filing-cabinet
('failiiJ,krebinit]39/12
film [film] 52/22
fin [fin] (plane) 49/11, (of
fish) 62/10
finger [fil)g:~*] 60/13
finger-nail [ ' fil)g:~neil] 60/14
fingerprint ['fil)g:~print] 28/1
fir [f:~: *) 68/11
fir-cone ('fa:koun) 68/11
fire [ ' fai:~ * ) 27, 27/1
fire-engine ( ' fai:~r , end3in)
27/2
fire-escape [ ' fai:~ris,keip)
27/3
fire-extinguisher
[ ' fai:~riks, til)gwiJ:~*) 38/21
fireman ['faiaman) 24/18
fireplace ['fai:~pleis] 16/13
fire service ('fai:~ ,s:~:vis)
27/A
first [f:~: st] 87/1
fish ['fiJ] 62/C
fisherman ('fiJaman) 24/19
fishing ['fiJiiJ] 56/D
fishing-boat ['fiJiiJbout]
8/7, 70/9
fishing-line ['fiJiJJiain] 56110
fishing-net ['fiJil)net] 8/8
fishing-rod ['fiJiiJr;:,d] 56/11
fist [fist] 59/13
fitter ['fit:~*) 24/20
five [faiv] 86/5
flag [flreg) 51/3
flame [fleim) 27/4
flap [flrep) (of envelope)
29/4), (of book) 31/10, (of
plane) 49/5
flashlight ['flreJ!ait) 52/20
flask [flo:sk) 32/8
flea [fli:) 65/3
fleet [fli:t] 70/9
:j:flex [fleks) 21 /4
flight [flait) 70/10
flippers ['flip:~z] 56/19
floating ['floutil)) 79/27
flock [fbk) 70/ 11
floor-board ('fb:ro:d) 35/4
flower ['flaua*) 67/C, 69/D,
70/3
flower-bed ('flauabed ]14/3
flower-pot ('flau:~pot]14/4
fluorescent lighting
[flua'resnt 'laitil)) 38/23
flush cistern [fiAJ ' sist:~n)
19/4
flute [flu:t] 53/5
fly [flail 63/12
 94 INDEX
flying ['flaiil)] 79/26
fly over ['flai,ouva*] 6/ 10
font [font ] 50/6
food [fu:d] 21/C, 22
foot [fut] 60/A, 60/3
football ['futbo:l] 55/A,
71/35
tfootlights ['futlaits] 54/6
footpath ['futpa:9] 2/ 1
footprint ['futprint] 28/2
forearm ['fo:ra:m] 60/15
forefinger ['fo:,fil)ga*] 60/16
forehead ['f::>rid] 61 /2
forest ['f::>rist] 2/2
forge [fo:d3] 36/A
fork [fo:k] (garden) 14/14,
(table) 17/ 11
fork lift truck ['f:l:k lift
. 'trAk] 38/22
fortieth ('f:l:tii9] 87/40
fortnight ['fo:tnait] 85/2
forty ('fo:ti] 86/40
foundation [faun'deiJan]
35/A
fountain ['fauntin] 6/11
fountain-pen ['fauntinpen]
30/ 15
four [f:l:*] 86/4
fourteen ['f:l:'ti:n] 86/14
fourteenth ['f:l:'ti:n9] 87/ 14
fourth [fo:9] 87/4
fowl [faul] 63/13
fox [foks] 65/4
fraction ['frrekJan]72/5, 87/C
freeze [fri:z] 85/5
Friday ('fraidi] 85/ 1
'fridge' [frid3]21 /12
frigate ('frigit] 26/16
frill [fril] 41 /2
frog [fr:lg] 66/10
from [fr:lm] 83/19
front [frAnt] 72/17
tfruit [fru:t] 67/D, 69/E
frying-pan ['frail)pren] 22/8
full [ful] 76/ 11
full moon [ful 'mu:n]l/ 11
funeral ['fju:naral] 50/B
funnel ['fAnl] 47/7
fur [fa:*] (clothes) 11/13,
(animal) 62/9
furnace ['fa:nis] 36/3
furniture ['fa:nitJa*]l7/A
furrow ['fArou] 42/7
fuselage ['fju:zila:3] 49/7
GABLE ['geibJ]13/7
gallery ('grelari] 54/7
galloping ['grelapil)] 79/28
gang [grel)] 70/ 12
Ganges ['grend3i:z] 5/40
gangway ['grel)wei] 47/8
garage ['grerid3, 'grera:3]
1318
garden ['ga:dn]14
garden fork ['ga:dnfo:k]
14/14
gate [geit] 42/8
gate-post ['geitpoust] 42/9
gear-lever ['gia,Ii:va*] 44/19
gear-wheel ['giawi:l] 38/10
giant ['d3aiant] 51/19
gill [gil] 62/ ll
gimlet ['gimlit] 37/30
giraffe [d3i'ra:f] 64/6
girder ['ga:da*] 34/9
girdle ['ga:dl] 11/2
girl [ga:l]11-12
glass [gla:s ] 17/12, 22/9
tglasses ['gla:siz] 10/6
globe [gloub] 3/B
glove [g1Av]9/ 13, 56/4
goal [ghoul] 55/3
goal keeper ['goul ,ki:pa*]
55/3
goat [gout] 65/5
Gobi Desert ('goubi 'dezat]
5/34
goblin ['goblin] 51 /20
tgoggles ['goglz] 43/9
golf [g:llf] 57I 11
gong [go!)] 50/19
goods-wagon ['gudz,wregan]
46/19
goods-yard ['gudzja:d]
46/C
goose [gu:s] 63/14
gorilla [ga'rila] 64/7
gown [gaun] 28/9
grader ['greida*] 34/1
gradual ['grredjual] 77/26
grain [grein] 67/E
gramophone ['grremafoun]
53/6
grape [greip] 69/14
graph [grref, gr:f] 27/19
grass [gra:s] 2/3
grasshopper [' gra:s,h:lpa*]
65/6
grave [greiv] 50/12
grenade [gri'neid] 26/5
gross [grous] 86/144
groundnut ('graundnAt]
69/15
group [gru:p] 70/13
grub [grAb] 62/15
guard [ga:d] 24/21
guard's van ['ga:dz vren]
46/6
guided missile ['gaidid
'misail] 26/6
guitar [gi'ta:*] 53/7
gulf [gAif] 3/4, 4/C
Gulf of Mexico ['gA!f av
'meksikou] 4/24
gullet ['gAiit] 61 /18
gun [gAD] 26/9
gun-carriage ['gAD,krerid3]
26/7
gutter ['gAta*] (of road)
6/12, (of roof) 35/16
HACKSAW ['hrekso:)36/19
hair [hEa*] 59/14
hairbrush ['hEabrAJ]l8/7
hairdresser ['hEa,dresa*]
24/2
hairpin ['hEapin]11 /7 1
half moon ['ha:f 'mu:n]
1/10
half-past ['ha:f'pa:st] 84/14
hall [ho:I]I5
hall porter [ho:l 'po:ta*] 58/9
thockey ['hoki] 57/12
hammer ['hrema*]36/6
hand [hrend] (of human)
9/C, 11/C, 60/B, 60/17,
(of clock) 84/11
hand-bag ['hrendbreg] 23/9
hand-brake ['hrendbreik]
44/20
thandcuffs ('hrendkAfs] 28/3
handkerchief [hrel)katJif]
10/3
thandle-bars ('hrendlba:z]
43/10
handrail ['hrend'reil]15/17
hangar ('hrel)a*] 49/2
hanging ['hrel)il)]79/29
happy ['hrepi] 77/14
harbour ['ha:ba*] 48/A
hard [ha:d] 77/15, 77/16
tharness ['ha:nis] 43/17
hasp [hresp]42/ IO
hat [hret] (man's) 10/10,
(woman's) 11/14
hatch [hretJ] 47/9
hatchet ['hretJit] 36/16
hat-peg ['hretpeg]l5/21
hawk [h:l:k]63/15
hawker ['h:l:ka*] 25/22
hay [hei] 68/5
he [hi:]75/3, 75/7, 75/10,
75/11
head [hed] (of human) 11/C,
59/15, (of nail) 36/7,
(of animal) 62/12
headlight ('hedlait] 44/5
head scarf ['hedsk:f]I2/4
heap [hi:p]70/14
hearse [ha:s] 50/13
heart [ha:t] 61/19
hedge [hed3] 42/11
heel [hi:I] (of shoes) 9/ 14,
(of foot) 60/4
height [hait] 72/18
helicopter ['heli,bpta*] 49/8
helm [helm] 47/21
helmet ['helmit] (police) 28/4
(knight) 51/7
hem [hem] 41 /3
95 INDEX
her [ha:*] 75/5, 75/10
herd [ha:d] 70/15
heron ['heran] 63/16
herring ['heril)] 66/11
hers [ha:z] 75/5
high [hail 77/17
hill [hi!] 2/4
him [him] 75/3, 75/7, 75/10
Himalayas [,hima'leiaz] 5/30
hinge [hind3]15/6
hippopotamus
[,hipou'potamas] 66/12
hip [hip] 59/16
his [hiz] 75/3
history ['histari] 51
hod [hod] 35/5
hoe [hou]14/15
holdall ['hould:l:l] 23/1
hole [houl] 35/6
hoof [hu:f] 62/13
hook [huk] (for hanging)
15/18,38/11, (for
fastening) 41 /20
horizon [ha'raizn] 8/9
horn [h:l:n] (of coach) 51/25,
(of insect) 62/14
horse [ho:s] 64/8
horse-drawn vehicle ['ho:s
dr:l:n 'vi :kl] 51/E
hose-pipe ('houzpaip] 27/5
hospital ['h:lspitl] 27/12
hot [h:lt] 77/ 18
hotel [hou'tel] 58/B
hour ['aua*] 84/B
hour hand ['aua hrend]84/11
house [haus] 13, 71 /30
house building ['haus,bildil)]
35
household appliance
['haushould a'plaians] 21
house-painter ['haus,peinta*]
24/9
hubcap ['hAbkrep]44/4
Hudson BaY ('hAdsn 'bei]
4/21
hull [hAl] 34/10
human body ['hju:man
'bodi] 59-61
hump [hAmp] 64/2a
hundred ['h:lndrad] 86/100;
hundredth ['hAndrad9]
87/100
husk [hAsk] 67/6
hwang [hW:llJ] 5/41
hydrant ['haidrant] 27/6
hydro-electric power station
[,haidroui'lektrik 'paua
,steiJan] 33/A
hyena [hai 'i:na] 65/7
hypodermic syringe
[,haipa'da:mik si'rind3]
27/13
I [ai] 75/1, 75/4, 75/6
ice [ais] 55/17
icicle ['aisikl] 55/18
illustration [,ila'streiJan]
31/11
imp [imp] 51/20
in [in] 83/20
index ['indeks] 31/3
Indian Ocean ['indjan
'ouJan]4/13
Indus ['indas] 5/42
industrial machinery
[in'dAstrial ma'Ji:nari]
38/B
industry ['indAstri] 40-42
in front of [in 'frAnt av]
83/21
tink [il)k] 30/12
inlet ['inlet] 8/6
insect ['insekt] 62/B
inside ['in'said] 83/20
inside left ['insaid 'left] 55/4
inside right ('insaid 'rait]
55/5
insides ['in'saidz] 61 /C
interior [in'tiaria*] 44/B
international traffic signs
[,inta:'nreJnl 'trrefik sainz]
45
intestine [in'testin] 61 /20
into ['intu] 83/22
invoice ['inv:lis] 40/10
ironing-board ['aianil),b:l:d]
21 /5
irrigation canal [,iri'geiJan
ka'nrel] 42/12
island ['ailand] (in sea) 3/5,
(traffic) 8/16
issue desk ['isju : desk] 31/5
isthmus ['ismas] 3/6
it [it] 75/2, 75/4, 75/5, 75/8,
75/11
its [its] 75/8
JACK [d3rek] 44/21
jacket ['d3rekit] (men's)
10/1, (women's) 11/12 .
jack of diamonds ['d3rek av
'daiamandz] 52/2
jam jar ['d3rem d3a:] 22/10
January ['d3renjuari] 84t 3
jaw [d3o:] 59/2
tjeans [d3i:nz]I0/ 14
jeep (d3i:p] 26/8
jelly-fish ['d3elifiJ] 66/13
Jersey ('d3a:zi] 55/6
jet [d3et 1 27/7
jet engine [d3et 'end3in]
49/6
jetty ['d3eti] 48/4
jewellery box ['d3u:alri boks]
18/8
jockey ['d3oki] 56/ 14
joint [d3oint] (human) 59/A,
59/3, (of meat) 70/16
joist [d3oist] 35/13
joss-stick ['d3osstik] 50/20
judge [d3Ad3] 28/10
jug [d3Ag] 22/11
juggler ['d3Agla*] 54/16
July [d3u'lai] 84/3
jumper ['d3Arnpa*]12/3
jumping ['d3Ampil)]79/30
June [d3u:n] 84/2
junk [d3A!Jk] 48/10
jury [' d3uari 128/11
KALAHARI DESERT
['krela'ha:ri 'dezat] 5/35
kangaroo [,krel)ga'ru:] 64/9
keel [ki:l] 34/11
kennel ['kenl] 14/2
kerb [ka:b] 6/13
kernel ['ka:nl] 67/7
kettle ('ketl] 22/ 12
key [ki:]l5/7; keyhole
['ki:houl]l5/7
kicking ('kikil)f 79/31
kidney ['kidni 61 /21
king [kil)] 52/7
king of spades ['kil) av
'speidz] 52/4
kiosk ['kbsk] 7/26
kitchen ['kitJin] 20
kite flying ['kait ,flaiil)]
57/13
kitten ['kitn] 65/8
knave of diamonds ['neiv
av 'daiamandz] 52/2
knee [ni:]60/ 5
kneeling ['ni:lil)] 79/32
knife [naif]17 /13
knight [nait] 51/B, 52/8
knitting ['nitil)] 41 /B
knitting-needle ['nitil),ni:dl]
41/ 15
knob [nob]15/19
knocker ['n:lb*]15/8
knot [not] 40/12
knuckle ['nAk1] 60/18
LABEL ('JeibJ) 40/13
laboratory [la'b:lratri] 32
tlace [leis] 41 /4
ladder ['lreda*] 35/7
ladle ['leidl] 20/7
lagoon [la'gu:n] 8/17
lake [leik] 2/5
lamp [lremp]l6/14
lamp post ('lremp poust]
6/14
lance [la:ns] 51/8
land [!rend] 2, 64/B
landing ['lrendil)]l5/20
language laboratory
['lrel)gwid3 la,boratri] 31/C
 96 INDEX
lantern [ ' lrent~n] 47/10
larder [ ' la:d~*] 20/8
large [la:d3] 76/1
larva [ ' la:v~] 62/15
latch [lretJ] 42/13
lathe [Ieio] 38/12
latitude ['lretitju:d] 3/9
laughing ['la:fiiJ] 79/33
laundry ['b :ndri] 21 /B
lava [la:v~] 3/22
lavatory [ ' lrev~tri]19/A
law [b:] 28
law court ['b: b:t] 28/B
lawn [b:n]14/5
lawn-mower ['bn,mou~*]
14/6
lawyer ['b:j~*]28/ 12
leaf [li:f] 67/8
leaning ['li:niiJ] 79/34
leap-year ['li:pj:J*] 84/1
ledge [led3] 13/15
left back ['left 'brek] 55/7
left half back ['left 'ha:f
brek]55/8
leg [leg] 60/A
lemon [ 'lem~n ] 69/16
length [leiJ9] 72/ 19
lens [lenz] (of camera) 52/21,
(shape) 73/ H
leopard ['lep:Jd]64/ IO
letter-box ['let~b:>ks]15/9
letter file ['let:J fail] 39/11
lettuce [' letis] 68/22
library ['laibmi] 31/A
licking ['likiiJ] 80/35
lid [lid] 22/16
lifebelt ['laifbelt] 47/11
lifeboat ['laifbout] 47/C
life-jacket ['laif,d3rekit]47/16
lift [lift] 58/ I 0
lift attendant ['lift
~. tend~nt] 58/11
lift operator ['lift
,:>p:lreit:J*] 58/11
light [lait ] 76/8, 7/27
lighthouse ['laithaus ] 8/13
~lightning ['laitniiJ] 2/14
lightship ['laitJip] 8/14
light switch ['lait switJ]16/15
lily ['lili] 69/5
limb [lim] 60/A-B
line [lain] (railway) 46/15
(of washing) 70/17,
(shapes) 73, 73/A
liner ['lain:J*] 47/A
lion ['lai:Jn] 64/11
lip [lip] 61 /6
lipstick ['lipstik]12/11
listening ['lisniiJ] 80/36
-+literature ['lit~ritJ~*] 51
~litter [ 'lit~* ] 6/15
litter-basket ['lit~. ba :skit]
6/15
litter-bin ['lit~bin] 6/15
little ['litl ] 76/1
liver [ 'liv~* ] 61 /22
living-room ['livil)rum] 16
lizard [ 'l iz~d] 65/9
loaf [louf] 71 /18
lobster [ 'b bst~* ] 66/14
lock [bk]l5/IO
locket ['bkit]ll /18
locket and chain
['bkit ~nd 'tJein]ll/8
locomotive ['louh,moutiv]
46/3
locust ['loubst] 63/17
loft [bft] 35/18
log [bg] 42/14
long [biJ] 77/19
longitude ['bnd3itju:d] 3/7
looking-glass ['lukil)gla:s]
18/10
loom [lu:m]38/ 13
loop [lu:p] 73/16
loose [lu:s] 77/20
lorry ['bri] 7/29
lot [bt] 71 /19
loud speaker ['laud
'spi:b*] 53/8
lounge [laund3] 58/12
louse [laus] 65/10
low [lou] 77/17
luggage rack ['1Agid3 rrek]
46/4
lump [lAmp] 71 /20
lunar month ['lu:n:l mAn9]
85/3
lung [IAIJ] 61/23
lying ['laiiiJ] 80/37
MACHINE [m:l'Ji:n] 39/ J, 5,
20/9, 21 /14
machine-gun [m:J'Ji:ngAnj
26/9
~machinery [m~'Ji:n:Jri] 38/B
magazine [.mreg:J'zi:n] 31/6
magnet ['mregnit] 32/9
magnifying glass
['mregni,faiiiJ gla:s] 28/5
mail bag ['meil breg] 29/5
maize [meiz] 68/6
making-up ['meikiiJ 'Ap]
12/D
mallet ['mrelit] 36/8
mammal ['mremi]62/E
mango ['mrel)gou] 69/17
mangrove ['mrei)grouv]
68/12
mantelpiece ['mrentlpi:s]
16/16
manufacturing
[.mrenju'frektJ~riiJ] 36-38
map [mrep] 3/A
march [ma:tJ] 84/3
market ['ma:kit] 40/B
tmass production [mres
p~'dAkJ~n] 38
mast [ma:st] 48/11
match ['mretJ] 52/15
mattress ['mretris]18/9
May [mei] 84/3
me [mi:] 75/4, 75/6
measurement [ 'me3~m~nt]
72/B
tmeat [mi :t ]70/16
mechanic [mi'krenik] 24/20
medical service ['medibl
's~:vis] 27
Medicine ['medsin] 27/14
Mediterranean Sea
[ ' medit~ ' reinj~n 'si:]4/23
megaphone ['megafoun]
47/17
Mekong ['mi 'biJ] 5/53
melon ['mel:Jn] 69/18
men [men] 9-10
menu ['menju:]58/17
meridian [m:l'ridi:Jn]3/7
mermaid [ ' m~: meid]51 /21
meter ['mi:t:J*] 32/10
microphone ['maikr~foun]
31/19, 53/9
microscope ['maikr:Jskoup]
32/11
Middle East ['midi 'i:st] 4/5
midnight ['midnait] 84/20
million ['milj:Jn]
86/1,000,000
millionth [' milj:Jn9]
87/1,000,000
milometer [mi'bm:Jt:J*]
44/22
minaret ['min:Jret]50/17
mincer ['mins~*] 20/9
mincing machine
['minsil) m:J,Ji:n] 20/9
mine [main] 75/4, 75/6
miner ['main:J*] 25/23
minus [ ' main~s]72/6
minute hand ['minit hrend]
84/12
minute ['minit] 84/B
mirror ['mir:J*]18/IO
missile ['misail] 26/6
Mississippi [.misi'sipi] 5/44
moat [mout] 51/4
Monday ['mAndi]85/1
money ['mAni] 40/C
monkey ['mAIJki] 65/11
month [mAn9] 84/A
moon [mu:n]1 /A, 1/2
mop [m:>p]20/10
morning ['m:>:niiJ]84/21
mortar ['m:>:t:J*]35/8
mosque [m:>sk] 50/C
mosquito [m:>s'ki:tou] 63/18
moth [m:>O] 63/19
97 INDEX
motor-bike [ ' mout~baik]
7/16, 43/B
motor-boat [ 'mout~bout]
48/12
motor-car ['mout~ka :* ] 6/7,
44/A
motor-cycle ['mouta,saikl]
7/16
mountain ['mauntin] 3/C
3/23
mouse [maus] 65/12
mouse trap ['maus trrep]
21/11
moustache [m~s ' ta:J] 61/7
mouth-organ [ ' mau9,:>:g~n]
53/10
mudguard ['mAdga:d] 43/11
mug [mAg] 22/13
mule [mju:l] 64/12
multiply ['mAltiplai] 72/7
muscle ['mAsl]60/ 6
mushroom ['mAJrum]
68/23
~music ['mju:zik] 53
musician [mju :'ziJ~n] 25/24
mustard pot ['mASt:Jd p:>t]
17/ 14
my [mail 75/6
NAIL (neil] 36/9
nailbrush ['neilbrAJ]19/ 17
nail clipper ['neil,klip:J*]
19/18
napkin ['nrepkin]l2/19
nappie ['nrepi]12/19
narrow ['nrerou] 77/21
nasty ['na:sti] 77/22
national defence ['nreJ~n~l
di'fens]26
navel ['neivl] 59/17
navy ['neivi] 26/B
near [ni~*] 83/23
neck [nek] 59/20
necklace ['neklis]ll/19
necktie ['nektai] 10/7
needle ['ni :dl] 41/5, 71 /23
needlework ['ni:dlw~:k]41 /A
negative ['neg:Jtiv] 52/22
nest [nest] 62/16
net [net] 56/24
new [nju:] 77/24
new moon ['nju: mu:n] 1/9
newspaper [ ' nju:s,peip~*]
31/7
next to [nekst tu:] 83/24
nib [nib] 30/ 13
nice [nais]77/22
Niger ['naid3~*] 5/45
night [nait]1/B
nightdress ['naitdres]ll/3
night out [nait aut] 58
Nile [nail] 5/46
nine [nain] 86/9
nineteen ['nain 'ti:n ] 86/ 19
nineteenth ['nain'ti:n9] 87/19
ninetieth ['naintii9] 87/90
ninety ['nainti] 86/90
ninth [nain9] 87/9
noon [nu:n] 84/19
north [n:>:O]l/19
North America [n:>:O
~·merik~*] 4/6
North Asia [n:>:O ' ei3j~*]
4/7
north-east ['n:>:O'i:st]l/20
Northern Hemisphere
['n:> :o~n 'hemisfi~*l 3/17
North Pole ['n:>:O 'poul]3/18
North Sea ['n:>:O 'si: ] 4/25
north-west ['n:>:9'west]1/26
nose [nouz] 61 /8
nose cone ['nous koun]l/14
nostri,I ['n:>stril] 61 /9
notebook ['noutbuk] 39/13
tnote paper ['nout ,peip:J*]
39/14
nothing ['nA9iiJ] 86/0
notice ['noutis] 7/17
nought [n:>:t] 86/0
noun [naun]1-73
November [nou'vemoo*]
84/2
nozzle ['n:>zl] 27/8
nuclear reactor ['nju:kli~
ri'rekt:J*] 33/C
number ['nAmb~*] 71/21, 72
number plate ['nvmb~ ple~t]
44/6
numeral [ ' nju:m~r:JI]
86-87, 86/A
nun [nAn] 25/25
nurse [n:J:s] 25/26
nut [nAt] (for fastening)
36/10, (fruit) 67/F
OAK (ouk] 68/13
oar [:>:*,:l:l*]48/13
oblong [':>bbiJ] 73/D
obtuse angle [:lb'tju:s
'rengl] 73/2
occupation [.:>kju'peiJ~n]
24-25
ocean ['ouJ:Jn] 3/8, 4/B
o'clock [:l'kbk] 84/13
October [:>k'toub~* ] 84/3
octopus [ ' :>kt~p~s] 66/15
off [:>f, :>:f] 83/25
office [':>fis] 39
oil-field [':>ilfi:ld] 33/B
oil tanker [':>iltrel)k:J*] (ship)
33/12, (vehicle} 33/1 3
old moon ['ould mu :n]1 /12
old [ould] 77/23, 77/24
on [:>n] 83/26
one [wAn] 86/1
onion ['Anj:Jn] 68/24
open ['oupn] 76/6
opening ['oupnil)] 80/38
operator [':>p~,reit~*] 58/11
opposite [:>'pezit] 83/27
orange [':>rind3] 69/19
orbit [':>:bit]l/3
orchestra [':>kist~] 53/11
orchid [':>:kid] 69/6
torder [':> : d~*] (law and) 28,
(numerals) 87/B
organ [':>:gan] 53/12
organist [':>:g~nist] 53/12
ostrich [':>stritJ] 63/20
our ['au~ * ]75/9; ours
75/9
out [aut] 83/28
outboard motor ['autb:>:d
' mout~*] 48/14
outside ['aut'said] 83/29
outside left ['autsaid 'left]
55/9
outside right ['autsaid 'rait]
55/10
oval ['ouvl] 73/F
ox [:>ks] 64/13
PACIFIC [p~'sifik] 4/14
pack [prek] (for carrying)
23/ 13, (of cards) 71 /22
packet ['prekit] 71/23
packing ['prekiiJ]40/E
packing-case [' prekil)keis]
23/ 10
packing table ['prekiiJ ,teibl]
38/24
paddle ['predl]48/15
padlock ['predbk] 42/15
page [peid3] 31/13
pagoda [p:l'goud:J] 50/21
pail [peil] 20/12 .
paintbrush ['peintbrAJ]
30/ 14, 57/3
painting ['peintiiJ] (noun)
57/4, (verb) 80/39
palette ['prelit] 57/5
palm [pa:m] 68/14
pane [pein]l3/16
panel ['pren1]15/11
tpanties ['prenti:z]ll/4
t pants [prents] 9/4
paper-clip ['peip:Jklip]39/15
parchute ['prer~Ju : t] 26/24
parallel ['prer:Jiel] 3/9
parallel line [ ' pre~lel 'lain]
73/17
parallelogram
[.prer:J'Iei:Jgrrem] 73/18
parcel ['pa:sl] 23/11, 40/E
parking meter ['pa:kil)
,mi:t~*] 7/ 18
parrot ['prer:Jt] 63/22
party ['pa:ti] 71 /24
passenger ['presind3:J*] 49/18
98 INDEX
past [po:st] 83/31
pastime ['po:staim] 57/B
path [po:9]14/7
pavement ['peivmant] 7/19
paw [p:);j 62/ 17
pawn [p:):n] 52/9
pea [pi:] 68/25
peach [pi:tSJ 69/20
peacock ['pi:bk] 63/23
peak [pi:k] 2/6
peanut ['pi:rut] 69/ 15
pear [pea*] 69/21
pearl [pa:l] 66/16
pedal ['pedl] 43/3
pedestrian crossing
[pi'destrian 'kr:)Sil)] 7/20
tpeel [pi:!] 67/10
pelvis ['pelvis] 59/4
pen [pen] (ball-point) 30/7,
(fountain-) 30/15
pencil ['pens!] 30/16
pendulum ['pendjulam]
15/22
penguin ['pel)gwin] 63/24
peninsula [pa'ninsjula] 3/10
penknife ['pennaif] 36/20
pen nib [pen nib]30/13
tpeople ['pi:pl] 70/8
pepper pot ['pepa p:)t]17/15
per cent [pa'sent] 72/8
percolator ['pa:ka,leita*]
58/16
periscope [' periskoup] 26/17
perpendicular
[,pa:pan'dikjula*] 73/19
pestle and mortar ['pes!
and 'm:):ta*] 32/12
petal ['pet!] 67/9
tpetrol ['petral] 7/21
petrol station ['petral
,steiJan] 7/21
petrol supply ['petral
sa,plai] 33/B
pew [pju:] 50/7
phase [feiz]1/C
physical feature [,fizikl .
'fi:tJa*] 4-5
photo ['foutou] 52/23
tphotography [fa't:)grafi]
52/D
pianist ['pianist] 53/ 13
piano ['pjrenou, pi'o:nou]
53/13
pickaxe ['pikreks] 34/3
pick-up ['pikAp] 53/14
picture ['piktJa*]16/17
picture-frame ['piktJafreim]
16/18
piece [pi:s ] 71 /25
pier [pia*] 48/4
pig [pig] 65/ 13
pigeon ['pid3in] 64/25
pigsty [' pigstai] 42/16
pile [pail] 71 /26
pillow ['pilou]18/11
pillow-slip ['pilouslip]18/12
pill ['pi!] 27/1 5
pilot ['pailat] 24/ l
pin [pin] (of plug) 21 /6,
(for fastening) 39/16, 41 /6
t pincers ['pinsaz] 37/32
pine [pain] 68/15
pineapple ['pain,repl] 69/22
pinion ['pinjan] 38/14
pip [pip] 67/ ~9
pipe [paip] 33/3, 52/16
pipe-line ['paiplain] 33/14
pipette [pi ' pet] 32/13
pistol ['pistil 26/10
piston ['pistan] 38/ 15
piston rod ['pistan r:)dj
38/16
pit [pit] 54/8
pivot ['pivat]32/14
tplaice [pleis] 66/17
plait [plret]12/5
plane [plein] (for
smoothing) 37/26, (for
flying) 49/B
planet ['plrenit]1/6
plank [plrel)k] 35/19
plant [plo:nt] 68/A
plate [pleit] (for food) 22/14
58/18, 71/27, (of ship)
34/12
plateau ['plretou, plre'tou]
3/24
platform ['plretfo:m] (in
school) 30/4, (in station)
46/8
player ['pleia*] 54/1
playground ['pleigraund]
30/5
pleat [pli:t] 41/7
tpliers ['plaiaz] 37/33
plough [piau] 42/17
plug [plAg] (of bath) 19/5,
(electric) 21 /7
plum [plAm] 69/23
plus [plAs] 72/9
pneumatic drill [nju 'mretik
'dril]34/4
pocket ['p:)kit]10/4
pod [p:)dj 67/G
point [p:)int] (of compass)
1/F, 72/1
pointer ['p:)inta*] 32/15
tpoints [p:)ints] (of railway)
46/16
policeman [pa'li:sman] 25/27
pond [p:)nd] 42/18
porch [p:);tSJ 13/9
porcupine ['p:):kjupain]
65/14
porter ['p;,:ta*] 25/28
porthole ['p:);thoul] 47/14
portrait ['p:):trit] 57/6
possessive adjective
[pa,zesiv 'red3iktiv) 74-75
post-box ['poustb:)ks] 29/6
postcard ['poustko:d] 29/7
posting a letter ['poustil) a
'leta*] 29/8
postman ['poustman] 25/29
postmark ['poustmo:k) 29/9
post office ['poust ,:)fis) 29
pot [p;,t) 22/1 6
potato [pa'teitou) 68/26
pouch [pautJ] 64/9a
powder-compact ['pauda
,bmprekt]12/ l2
powder-puff ['pa udapAf)
12/13
tpower ['paua*) 33
power-house ['pauahaus]
33/4
power point ['paua p:)int]
21 /8
pram [prrem) 7/22
prawn [pr:);n] 66/18
prayer mat ['prea mret)
50/18
preposition [,prepa'ziJan)
82-83
press-stud ['prestAd) 41 /21
priest [pri:st] 25/30
print [print) 52/23
printer ['printa*] 25/31
printing ['printil)] 80/40
printing press ['printiiJ pres]
38/17
prism ['prizm) 32/16, 73/20
prison ['prizn] 28/C
prisoner ['prizana*] 28/13,
28/18 . reading lamp ['ri:dil) lremp]
projector [pra' d3ekta*] 52/24
pronoun ['prounaun] 74-75
propeller [pra'pela*] (of ship)
34/13, (of plane) 49/9
propeller shaft [pra'pela
Jo:ft] 34/16
protractor [prn'trrekta*)
30/17
pulley ['puli] 38/19
pulling ['puliiJ) 80/41
tpulp [pAlp) 67/11
pulpit ['pulpit] 50/8
pump [pAmp] (in industry)
38/18, (of bicyCle) 43/4
punch [pAntJ] 39/17
pupil ['pju:pl) (school)
25/32, (of eye) 61 /16
puppy ['pApi) 65/15
purse [pa:s] 23/12
pushing ['puJiiJ] 80/42
pygmy ['pigmi]51 /17
t pyjamas [pi'd3o:maz] 9/9
pylon ['pailan) 33/5
pyramid ['piramid] 73/21
99 INDEX
QUANTITY ('kw:)ntiti] 70-71
quarter ['kw:):ta*] 84/4,
84/15
quay [ki:] 48/7
queen [kwi:n]52/10; queen
of hearts 52/3
queue [kju:] 7/23
quilt [kwilt]18/13
quiver ['kwiva*] 51/ 14
RABBIT ('rrebit) 65/16
racing ['reisil)] 56/E
rack [rrek) (in warehouse)
38/25, (on train) 46/4
racket ['rreki t) 56/2
t radar ['reido:* ]47/22
radiator ['reidi,eita*] (for
heating) 17/5, (in car) 44/7
radish ['rrediJ] 68/27
radio ['reidiou) 53/19
radius ['reidjas] 73/22
raft [ro:ft] 48/1 6
rail [reil)46/l5
railings ['reilil)z)13/10
rail travel ['rei! ,trrevl] 46
railway porter ['reilwei
'p:):ta*) 25/28
railway train ['reilwei trein]
46/A
train [rein] 2/15
rainbow ['reinbou]2/ l6
raincoat ['reinkout]10/ ll
rake [reik)14/ l6
range ['reind3] 5/D
rat [rret] 65/ 17
rattle ['rret1]12/20
razor ['reiza*)19/ l9
reading ['ri:dil)] 80/43
18/14
rear mirror ['ria 'mira*)
44/8
receipt [ri'si:t] 40/ll
reception desk [ri'sepJan
desk) 58/13
record ['reb:d) 53/15
record player ['reb:d
,pleia*) 53/6
recreation [,rekri'eiJan]
52-58
rectangle ['rektrel)gl] 73/D
Red Sea ['red 'si:] 5/26
reef [ri:f) 8/18
reel [ri:l] (of tape) 31 /20,
(of thread) 71 /28
referee [,refa'ri:] 55/ ll
refinery [ri 'fainari] 33/1 5
refreshment counter
[ri'freJmant ,kaunta*]
46/9
refrigerator [ri 'frid3a,reita*]
21 /12
treins [reinz) 56/15
religion [ri'lid3an] SO
reservoir ['rezavwo:*)33/6
restaurant ['restar:)IJ,
'restarant] 58/C
retort [ri't:):t]32/17
revolver [ri 'v:)lva• ] 26/10
revolving chair [ri 'v:)Jvil)
tfea*] 39/18
rhine [rain) 5/47
rhinoceros [rai'n:)saras 64/14
rib [rib) 59/5
ribbon ['ribn] 41 /8
trice [rais) 68/7
rice cooker ['rais ,kuka*)
22/15
rice-field ['rais fi :ld]42/ l9
ridge [rid3) 35/20
riding ['raidil)] 80/44
riding-boot ['raidiiJbu :t)
56/16
triding-breeches
['raidiiJ ,britJiz] 56/17
rifle [' raifl) 26/11
rig [rig]33/l0
right-angle ['raitrel)gl) 73/23
right back ['rait 'brek] 55/12
right half back ['rait 'ho:f
brek) 55/13
rim [rim) 43/5
ring [ril))ll/20
river ['riva*]2f7, 3/11, 5/F
rivet ['rivit]34/14, 36/11
road [roud] 2/8
road-building ['roud, bildiiJ]
34/A
road-roller ['roud,roula*]
34/5
road travel ['roud,trrevl]
43-45
robe [roub] 28/9
rock [r:)kj 8/15
rocket ['r:)kit)1/17
Rocky Mountains ['r:)ki
'mauntinz] 5/31
roll [roul] 52/1 9, 71/29
roller ['roula*) 34/5
roller skating ['roula
,skeitil)] 57/14
rolling ['roulil)) 80/45
roman numeral ['rouman
'nju:maral] 86/A
roof [ru:f] 13/1 1, 35/B
rook [ruk] 52/6
root [ru:t) 67/ 12
rope [roup]48/1
rose [rouz] 69
rotor ['routa*] 49/10
. rough [rAf) 76/4, 77/25
round [raund] 83/32
row [rou) 71/30
rubber ['rAba*] 30/18
trubbish ['rAbiJ] 71 /19
rucksack ['rAksrek) 23/13
rudder ['rAda*]34/15, 47/18
rug [rAg]15/23
rule [ru:l] 37/35, 30/21
ruler ['ru:la*) 30/19
rung [rAIJ) 35/9
runner ['rAna*)56/25
running ['rAniiJ) 80/46
runway ['rAUwei) 49/3
SACK [srek] 23/14
sad [sred) 77/14
saddle ['sredl] 43/12
safe [seif] 23/1 5, 39/19
safety at sea ['seifti ret 'si:]
8/B
safety helmet ['seifti ,helmit)
43/13
safety-pin ['seiftipin] 41 /6
Sahara [sa'ho:ra) 5/36
sail [seil] 48/1 7
sailing ['seilil)] 80/47
sailor ['seila*) 25/33
salmon ['sreman] 66/19
salt cellar ['s:):lt ,sela*]17/16
saluting [sa'lu:til)] 80/48
sampan ['srempren) 48/18
tsand [srend] 8/10
sandal ['srendl] 12/6
sandwich ['srenwid3) 71/27
satchel ['sretJI] 30/6
satellite ['sretalait]1/15
Saturday ['sretadi) 85/1
sauce-bottle ['s:):s,botl]
58/19
saucepan ['s:):span] 22/16
saucer ['s:);sa*] 22/17
saw [s:):j 36/21
saxophone ['sreksafoun]
53/16
saffolding ['skrefaldil)] 35/10
scale [skeil] (for measuring)
32/18, (of fish) 62/18
tscales [skeilz] 20/13
scarecrow ['skeakrou)42/20
scarf [sko:f)12/1
tscenery ['si:nari) 54/9
school [sku:!] 30/A
schnorkel ['Jn:):kl] 56/20
science ['saians) 32
science laboratory ['saians
la,b:)ratri] 32
scientist ['saiantist] 25/34
t scissors ['sizn) 36/22, 41/9
scooter ['sku:ta*) 43/B
tscore [sb:*] 86/20
scorpion ['sb:pjan] 65/18
screen [skri:n] (in bedroom)
18/15, (for photography)
52/25
screw [skru:) (of ship) 34/13,
(for fastening) 36/12
screw-driver ['skru: ,draiva•]
36/13

100 INDE X
scroll [skroul] 50/22
scrub bing- brush
['s krAbil)bu.Jj 20/ 14
scythe [saio ) 14/ 17
sea [si:] 3/1 2
seagull ['si:gAI) 64/26
seal [si:l] (for letters ) 29/10 ,
(anim al) 66/20
tsealing-wax ['si:lil) wreks )
29/ 11
seam [si:m] 41 /10
Sea of Japan ['si: :~v
'd3:1pren) 4/22
;seash ore ['si:J:> *) 8/ 1
seat [si:t] 44/9
tsea travel ['si: ,trrevl] 47-48
sea-w all ['si :'w:>:l] 8/11
t seaweed ['si :wi:d] 8/12
second [ ' sek:~nd) 84/B, 87/2
secretary ['sekritri] 25/35
seed [si :d] 67/13
semi-circle ['semi,s:~:kl)
73/24
September [sep't emba *)
84/2
service ['se:vis) 27
serviette [,s:~ : vi'et)17/ 17
serviette ring [,s:~:vi'et ril))
17/18
serving hatch ['sa:vil) hretJ]
58/20
set [set] 71 /31
set-square [ ' setskwe:~* ]
30/20
settee [se'ti: ] 16/8
seven ['sevn] 86/7
seventeen [.sevn 'ti:n) 86/17
seventeenth [,sevn'ti:nEJ]
87/17
seven th ['sevnEJ] 87/7
seventieth ['sevntiiEJ] 87/70
seven ty ['sevnti] 86/70
sewing ['souil)] 21 /D, 41 /A,
80/49
sewing machine ['souil)
m:~.Ji : n] 21 / 14
t shade [Jeid] 16/1 4
shadow ['Jred ou)1 /13
shaft [Ja:ft] 33/7, 43/18
shallow ['Jrelou] 76/9
shape [Jeip) 73
shark [Ja:k] 66/21
sharp [Ja:p) 76/3
shaving-brush ['Jei vil)brAJ]
19/20
t shaving-soap ['Jeivil)soup)
19/21
she [Ji:] 75/5, 75/8, 75/10
t shears [Ji:~z] 14/1 8
shed [Jed) 14i 8
t skin [skin] 67/16
sheep [Ji:p) 65/19, 70/11
sheet [Ji:t] (for bed) 18/ 16,
(of paper) 39/ 14
shelf [Jelf) 20/15, 31/18
shell [Jell (for gun) 26/12,
(of animal) 62/1 9, (of nut)
67/1 4
shelter [ ' Je lt:~ * ) 6/6
shield [Ji :ld) 51/9
shin [Jin] 60/7
ship [Jip) 48/5
shipbuilding ['Jip,bildil))
34/B
ship's bell [Jips 'bel) 47/2
shirt [J:~ : t] 9/5
shoe [Ju:) 9/15
shoe-lace ['Ju:le is]9/16
shoot [Ju:t] 67/15
shoot ing ['Ju:ti l)]80/ 50
shop [J:>p)4 0/A
shopk eeper [ ' J:>p , ki:p:~ * ]
25/36
shopkeeping ['J:>p,ki:pil)) 40
short [J:>:t] 77/1 9
tshor thand ['J:> :thrend] 39/13
tshor ts [J:>:ts] 55/14
shoul der [ ' Jould:~ * ] 59/18
shovel ['JAvl] 34/6
shower [ ' Jau:~ * )19/ 6
shower curta in [ ' Jau:~
,b :tn)1 9/7
shrine [Jrain] 50/23
shrub [JrAb )14/9, 67/B
shutte r ['fAt:~ * ] 40/4
shutti ng ['JAtil)) 81/51
shuttl e ['JAtl) 21 /15
shuttlecock ['JAtl bk) 56/1
sickle ['sikl ]14/ 19
side [said) 72/20, 73/25
sideb oard ['saidb:>:d)17/6
siding ['saidil)] 46/17
sieve [si v] 20/1 6
signal ['sign!] 46/5
signpost ['sain poust ] 2/9
t silk [silk) 71 /32
simple ['simp!] 77/15
singing ['sil)i!J] 81 /52
singlet ['sil)glit) 9/7
si nk [sil)k) 20/17
sitting ['sitil)] 81/53
sitting-room ['sitil )rum) 16
six [siks) 86/6
sixteen ['siks 'ti :n) 86/1 6
sixteenth ['siks 'ti:n9)
87/1 6
sixth [siks9) 87/6
sixtieth ['sikstii9) 87/60
sixty ['siksti) 86/60
skate [skeit] 55/ 19
skein [skein] 71 /32
skeleton ['skelitn] 59/A
ski [ski:] 55/20
skin cream ['skin kri:m]
12/14
skirt [sk:~:t)ll / 15
skull [skAl) 59/6
sky [skai] 1 /B
skylight ['skailait] 38/2
slab [slreb) 71 /33
t slacks [slreks ) 12/7
sledge [sled3) 55/21
sledge-hamm er
[ 's led3 , h re m:~* ) 36/4
sleepe r [ 's li : p:~* ]46/ 1 8
sleeve [sli:v ]10/5
slice [slais) 71 /25
slide [slaid] (scientific) 32/19,
(phot ographic) 52/26
slide-rule ['slaidru:l] 30/21
sling [slil)) 27/16
slip [slip ]11/5
slipper [ 's lip:~* ] 9/10
slipway ['slipw ei]34/17
slot [sbt) 29/12
slow [slou] 76/12
small [sm:>:l] 76/1
smiling ['smailil)] 81 /54
smoking ['smoukil)) 52/C
smoo th [smu :EJ] 77/25
snail [sneil) 65/20
snake [sneik] 65/21
t snow [snou ) 55/22
tsoap [soup )19/22, 70/5
soccer [ 's:>k:~ * ] 55/A
t social services [' s ouJ:~l
's:~ : visiz] 27-30
sock [s:>k) 9/6
socket ['s:>kit] 21 /8
soft [s:>ft] 77/1 6
soldier ['sould3:1* ]25/37, 70/7
sole [soul) (of shoe) 9/1 7,
(fish) 66/22
solid ['s:>lid] 73/G
sound [saun d) 88
south [sauEJ]1 /23
South America [saue
:~'me rik:~] 4/8
South Asia [sa ue 'ei3j:1 ] 4/9
South China Sea [sauEJ
'tfain a 'si:) 4/27
south-east ['sau9 'i:st]1 /22
South -East Asia ['sau9 'i:st
'ei3ja ] 4/10
South ern Hemi sphere
['sAo:ln ' hemi sfi:~* ) 3/ 19
Southern Ocean ['sAo:~n
'ouJ:~n)4/1 5
South Pole ['saue 'poul )3/20
south -west ['sauEJ 'west] 1/24
tspace [speis )I
spaceman [ ' spei sm:~n)1 / 16
space rocket ['speis pkit)
1/17
spade [spei d)l4/ 20
span [spren) 60/19
spann er [ ' spren:~* ) 36/14
sparking-plug ['spa :kil)plAg]
44/23
101 INDE X
sparro w ['sprerou] 64/27
spear [spi:~*) 51/8
tspectacles [ ' spekt:~klz)10/6
speedometer [spi ' d:>mit:~ * )
44/24
spher e [sfi:~*] 73/26
spider [ ' spaid:~*] 65/22
spillway ['spilwei) 33/8
spine [spain) (of book)
·l 31/ 14
spiral [ ' spai:~r:~l) 73/27
spire [ ' spai:~*] 50/9
spirit measure ['spirit
,me3:1*] 58/6
spoke [spouk] 43/6
sponge [spAnd3) 19/23
sport [sp:>:t) 55-56
sports wear ['sp:>:ts wea•j
10/C
spray [spre i]14/21
spring [spril)) 18/17
spur [spa:• ] 51/10
squar e [skwe:~*) 73/C
squirrel ['skwir:~l] 65/23
stage [steid3) 54/10
stage coach ['steid3 kouJ]
51/26
stair [ste:~*) 15/24
stair carpe t [ ' ste:~ ,ka:pi t]
15/25
staircase ['ste:~keis]15/B
stairs [ste:~z)15 /B, 70/10
stake [steik) 42/21
stalk [st:>:k) 67/17
stall [st:>:l] (in market)
40/6, (in theatre) 54/11
stame n ['steimen] 67/18
stamp [stremp) 29/13, 70/6
stamp er [ ' stremp:~*] 34/7
stand ing ['strendil)) 81/55
staple ['steipl] 42/22
stapler ['steipl:~*) 39/20
star [sta:* ]1 /8
statio n ['steiJ:~n] (petrol)
7/21 (railway) 46/B
statue ['stretju :]7/24
steep [sti :p) 77/26
" steering wheel ['sti:~ril) hwi:l]
44/25
stem [stem ]67/17
stern [st:~:n] 47/12
stethoscope [ ' ste8:~skoup)
27/17
steward [ ' stju:~d) 25/38
stick [stik) 70/4
stirring [ ' st:~ : ril)) 81/56
stitch [stitJ] 41 /1 1
St. Lawrence [snt ' br:~ns)
5/48
stocking ['st:>kil)) 11 /6
stoma ch ['stAm:~k] 61 /24
stone [stou n)35/ 11, 70/ 14,
71 /33, (of fruit) 67/19
' I ~~ , )
stool [stu:!] 18/18
tank [trenk] (for storing)
tstora ge ['st:>:rid3) 21 /C 23/17 (in army) 26/13
storage bin ['st:>:rid3 bin)
tanka rd ['trel)ked] 58/2
38/25
tap [trep) 19/8
storage tank ['st:>:rid3 trel)k) tape [teip) (for recording)
33/16 31/21, (for sewing) 41/8
store [st:>:*)40/A .
tape-measure ['teip,me3a*]
straight [streit] 76/7
41 /1 2
straight line [,streit 'lain)
tape recorder ['teipri ,b:da *]
73/28 31/22, 53/17
strain er [ ' strein:~*) 20/16
ttar [to:•] 34/8
tstrai ts [streits) 3/13
target ['ta:git) 51/15
strap [strre p)9/18
tarma c ['ta :mrek )49/3
straw [str:>;)17/19
taxi cab ['treksi kreb] 7/25
strawberry ['str:>:beri] 69/24
tea [ti:] 68/8
stretcher [ ' stretJ:~*) 27/18
teacher [ ' ti : tJ:~* ) 25/40
string [striiJ) 40/15, 70/ 1
teacloth ['ti:kb 8) 20/18
strong [str:>l)) 77/27
team [ti:m] 71 /35
stude nt [ ' stju:d:~nt] 25/32 teapo t ['ti:p:>t) 22/18
subm arine [ ' sAbm:~ri :n]
teaspoon ['ti:sp u:n]1 7/21
26/18
tearing ['te:~ril)) 81/59
subtra ct [s:~b'trrekt) 72/6 teat ['ti:t] 62/21
subway ['sAbwei) 46/10
tea trolley ['ti: ,tr:>li)17/8
tsuga r-cas tor ['Jug:~ 'ka:sta'*j
teeth [ti:EJ) (of saw) 36/23,
58/21, 71 /20
(of huma n) 61 /11
suit [su:t, sju:t] 10/A telegram ['teligrrem) 29/14
suit-case ['su:tkeis] 23/16
tteleg raph ['teligra:f] 47/23
sun [sAn)1 /A, 1/4
telephone ['telifoun) 39/22
sun-blind ['sAnblaind]13/12 telephone kiosk ['telifoun
Sunda y ['sAndi) 85/1
'ki::>sk) 7/26
tsuns hine ['sAnJain] 2/17
telescope ['teliskoup) 47/24
swallow ['sw:>lou) 64/28
television set ['teli,vi3:1n set)
swan [sw:>n) 64/29 53/1 8
sweater [ ' swet:~*]10/ 15
tempe rature ['tempritJ:~*)
sweeping ['swi:pi!J) 81/57
85, 85/B
swimming ['swimil)] 56/F, tempe rature chart
81/58
[ ' tempritJ:~ tfa :t]27 /19
swimming costu me ['swimil)
temple ['tempi) 50/D
,kostju:m) 56/21 ten [ten] 86/10
swimming pool ['swimil)
ttenn is ['tenis) 56/G
pu:l) 56/22
tent [tent] 26/14
switch [switJ] 21 /9
tenth [tenEJ] 87/10
switchboard ['switJb:>:d)
test-tube ['testju:b) 32/20
39/21 that [oret) 75/9
sword [s:>:d) 51 /11
theatr e [ ' 9i:~t:~ * ) 54/A
swordfish ['s:>:dfiJ] 66/23
their [oe:~•J 75/8
symbol ['simb:~l] 72/A theirs [oe:~z) 75/8
syringe ['sirin d3]14/21 them [oem, o:~m , :~m) 75/11
therm omete r [9:~ ' m:>mit:~•j
TABLE ['teib l)l7/B
27/20
tablecloth ['teib lkb9) 58/22
tthick ness ['9iknis] 72/21
tablem at ['teiblmret] 58/23 thigh [9ai) 60/ 8
table-napkin ['teibl,nrepkin]
thimble ['9im bl)41 /13
17/17
thin [Sin) 76/13
tables poon ['teiblspu:n )l7/20 third [9a:d] 87/3
ttable tennis ['teibl ,Ienis)
thirteen [ ' 9:~:'ti : n] 86/13
57/15
thirte enth ['8a: 'ti:n9)
tablet ['treblit] 71 /34
87/13
tail [teil] (of plane) 49/11,
thirtie th [ ' 9:~:tii8) 87/30
(of animal) 62/20
thirty [ ' 9:~:ti) 86/30
tailor ['teil:~*] 25/39
this [ois]7 5/1, 75/3, 75/9
tailoring [ ' teil:~ril)]41 thora x [' 9:> :rreks) 62/22
tale [teil] 51/D thorn [8:>:n) 67/20
 102 INDE X
thous and ['9auz:~nd]
86/1000
thous andth ['9auz:~nd9]
87/1000
thread [9red] (of screw)
36/15 for sewing) 41/14,
71/28
throat [9rout) 59/19
three [9ri:] 86/3
throug h [9ru:] 83/33
thumb [9Am] 60/20
Thurs day ['B:l:zdi] 85/l
ticket barrie r ['tikit ,breri:~*]
46/11
ticket collector ['tikit
k:~,lekt:~*]25 /4l
tiger ['taig:~*] 64/15
tight [tait] 77/20
tile [tail] 35/21
till [til] 40/2
tiller ['til:~*] 47/ 19
time [taim] 84
tin [tin] 22/19
tin-opener ['tin,oup:~n:~*]
20/ 19, 37/31
tissue ['tisju :]19/24
to [tu:, tu, t:~] 83/34
toad [loud] 66/24
tobacc o pouch [t:~'brekou
pautJ] 52/17
,, toe [tou] 60/9
.
.I toilet ['toili t]19/A
toilet article ['toilit ,a:tikl]
19/B
ttoilet -pape r ['toilit, peip:~*]
19/9
toilet-paper holde r
['t:>ilit,peip:~ 'hould:~*]
19/10
ttoilet soap ['t:>ilit soup]
19/22
tomat o [t:~'mo:tou] 69/25
tombs tone ['tu:m stoun]
50/ 14
tongue [tAl]] 61 /10
ttongs [t:>IJS] 37/34
tool-b ag ['tu:lbreg] 43/7
tool ['tu:l] 14/B, 36-37
tooth [tu :9] 61 /1 1
tooth- brush ['tu:9brAJ]
19/25
ttooth -paste ['tu:9peist]
19/26
toothp ick ['tu:9p ik]17/ 22
top [t:>p] 72/22
t top clothes [t:>p 'klouo z]
11/B
torch [t:>:tJ] 28/6
torped o [to:'pi:dou] 26/ 19
tortoise ['to : t:~s] 66/25
touch ing ['tA!JiiJ] 81/60
touch line ['tAtS lain] 55/ 15
tourist [ ' tu:~rist] 71 /24
towar ds [t:~'wo:dz] 83/35
towel ['tau:~l]19/ 11
towel-rail [ 'tau:~lreil]19 / 12
tower [ 'ta u:~*] 50/1 0, 51 /5
town [taun) 6-7
toy [toil 12/21
track event ['trrek ivent]
56/H
track-suit ['trreksu:t] 56/26
tracto r ['trrekt:~ * ] 42/23
trade and industry ['treid
:~nd 'ind:~stri] 40-42
traffic light ['trrefik lait] 7/27
traffic sign ['trrefik sain]
7/28, 45
trailer ['treil:~ * ] 44/26
train-g uard ['treingo:d]
24/21
tram [trrem] 44/27
transi stor radio [trren'sit:~
'reidiou] 53/19
travel ['trrevl] 43-49; travel
by air ['trrevl bai 'E:~*] 49;
travel by rail ['trrevl bai
'reil]4 6; travel by road
['trrevl bai 'roud] 43-45;
travel by water ['trrevl bai
'w:>:t:~*] 47-48; travellers
['trrevlez] 49/ 18
tray [trei]1 7/7
treadle ['tredl] 21 /16
tree [tri] 67/H, 68/B, 70/13
trench [trenJ] 14/10
triangle ['trairei]gl] 73/B
trigger ['trig:~*] 26/15
tripod ['traipod] 32/21
trolley [' tr:>li) 17/8
tropics ['tr:>piks] 3/21
trousers ['trauz:~z] 10/8
trout [traut] 66/26
trowel ['trau:~l]14/22,
35/12
truck [trAk]46/19
trump et ['trAmpit] 53/20
trunch eon ['trAntJ:~n] 28/7
trunk [trAIJk] (for storing)
23/18, (of animal) 64/Sa,
(of tree) 67/21
tub [tAb]19/ l
tube [tju:b] 23/19
Tuesday ['tju:zdi] 85/ l
tug [tAg] 48/6
tug of war [.tAg :~v 'w:>:*]
57/16
tulip ['tju:lip] 69/8
turbine [ ' t:~ : bain] 33/9
turkey [ ' t:~:k i] 64/30
turret ['tArit] 26/20
turtle [ ' t:~:tl] 66/27
tusk [tAsk] 64/5b
twelfth [twelf9] 87/12
twelve [twelv] 86/12
twentieth ['twentii9) 87/20
twenty ['twenti] 86/20
twenty-one ['twenti 'w,m]
86/21
twig [twig] 67/22
two [tu:] 86/2
tying ['taiiiJ ) 40/12, 81/61
typewriter [ 'taiprait:~*)
39/23
tyre ['tai:~ * ]43/ l4
UDDER ('Ade* ) 62/23
umbrella [AID'brel:~]10/ l2
umpire [ 'A mpai:~*] 56/8
under [ 'A nd:~*] 83/36
undercarriage [ ' And:~ ,krerid3]
49/12
tunde rcloth es [ 'And:~klouoz]
9/A
under neath [.And:~'ni : 9]
83/36
tunde rpants ['And:~prents]
9/4
up [Ap] 83/37
upper arm ['Ap:l o:m]
60/11
upright chair ['Aprait tJe:~*]
17/2
Urals [ju:~r:~lz] 5/32
urn [:~ : n] 22/20
US (AS) 75/9
VACUUM CLEANER ['vrekju:~m
,kli:n:~*] 21 /2
vacuum flask ['vrekju:~m
flo :sk] 22/21
valley [' vreli] 2/ l 0
valve [vrelv] 43/8
van [vren] (vehicle) 7/29,
(on train] 46/6
vase [vo:z] 16/19
vegetable ['ved3it:~bl] 68/C
vegetable kingdom
['ved3it:~bl ,kiiJd:lm] 67-69
vehicle ['vi:ikl] 44/C
veil [veil] 12/ l0
vein [vein] 60/1 0
ventilation duct [.venti'leiJ:~n
dAkt] 38/26
veran dah [v:~'rrend:~]l3/ 13
verb [v:~ : b]78-81
vest [vest] 9/7, 11/7
viaduct ['vai:~dAkt] 46/23
vice [vais] 37/36
village ['vilid3] 2/11
violin [.vai:~'lin] 53/21
volcano [v:>l 'keino u] 3/25
vowel [ 'va u:~l] 88
vulture [ 'vA:ltJ:~*] 64/31
WAGO N ['wreg:~n) 43/C,
43/19
waist [weist] 59/21
waistcoat ['weistkout] 10/9
103 INDE X
waiter ['weit:~*] 25/42
waiting-room ['weiti!]rum]
46/12
waitress ['wei tris] 25/42
walking ['wo:ki!]) 81/62
walking out ['wo:ki iJ 'aut]
12/A
wall [wo:l ] 35/A
wallet ['w:>lit] 23/20
twall- paper ['w:>:l ,peip:~* ]
71 /29
walrus [ 'w:>: lr:~s] 66/28
wand [wond] 51 /22
waning moon ['weiniiJ
mu:n] 1 / l2
warde r [ 'w:>: d:~*] 28/19
wardr obe ['w:>:d roub] 18/19
warehouse ['wE:~ haus] 38/C
wash-basin ['w:>J, beisn]
19/13
twash ing ['w:>JiiJ] (noun )
70/17, (verb) 81 /63
washing machine ['w:>JiiJ
m:~.Ji:n] 21 /10
wasp [w:>sp] 64/32
waste-paper-basket
['weist peip:~,ba:skit]
39/24
waste-pipe ['weistpaip] 35/3
waterfall ['wo:t:~f:>:l] 2/12
watering-can ['w:>:t:~ril)kren]
14/23
water pipe ['w:> : t:~ paip]
33/3
wave [weiv] 8/19
waving ['weiviiJ] 81/64
twax [wreks]29/11
w.c. ['dAblju: 'si:]19 /A
w.c. pan ['dAblju: 'si: ,pren]
19/14
w.c. seat and cover
['dAblju : 'si: si:t :~nd 'kAv:l]
19/15
we [wi:] 75/9
weak [wi:k] 77/27
tweat her ['weo:~*] 2/B
web [web] 65/22
wedding ['wediiJ] 12/C winter coat ['wint:~ 'kout]
wedding dress ['wediiJ dres]
10/B, 12/2
12/8 winter sports ['wint:~ 'spo:ts]
wedge [wed3] 42/24
55/B
Wednesday ['wenzdi] 85/ l
witch [witJ] 51/23
weight [weit] 32/22
witness ['witnis] 28/ 15
twelding equip ment ['weldiiJ
witness-box ['witnisboks)
i,kwipm:~nt]34/18
28/16
well [well] 14/1 1 wolf [wulf] 65/24
wellington boot ['welil]t:ln
woma n ['wum:~n]ll-12
'bu:t] 9/19
women ['wimin] 11-12
west [west] 1 /25
wool [wul] 41 / 16
wet [wet] 76/1 0
workm an ['w:~:km:~n] 70/12
whale [hweil] 66/29 world [w:~ : ld] 3
wharf [hw:>:f] 48/7 worm [w:~:m] 65/25
wheat [hwi :t] 68/9
twrap ping paper ['rrepiiJ
wheel [hwi:l] 43/20
,peip:~*] 40/14
wheelbarrow ['hwi:l, brerou]
wreath [ri:9] 50/15
14/12
wrench [rentJ] 36/14
whip [hwip ]43/2l
wrestling ['resliiJ] 57/17
whisker ['hwisk:~ * ] 62/24 wrist [rist] 60/21
whistle ['hwistl] 55/ 16
wrist-watch ['ristw:>tJ] 9/18
white [hwait] 76/2
writing ['raitiiJ] 30/B, 81/66
wicket ['wikit] 56/9
wide [waid] 77/21
X-RAY photo graph ['eks'rei
width [wid9] 72/23
'fout:~gra:f] 27/21
wig [wig] 28/14
xylophone ['zail:~foun]
winch [wintJ] 38/8
53/22
winding ['waindiiJ] 81/65
window ['win dou]l 3/ l4
window-ledge ['windouled3]
13/15
YAM [jremj 68/28
Yangste ['jrel]tsi] 5/49
yard [jo:d] 38/3
window-pane ['windoupein] year [ji:~*] 84/A
13/16 yoke [jouk] 43/22
windpipe ['windpaip] 61 /25
you [ju:] 75/1, 75/2, 75/3,
wind-screen ['windskri:n]
75/4, 75/5, 75/6, 75/9
44/10
young [jAIJ] 77/23
wind-screen wiper
your [j:>:*, j:>:~*] 75/2, 75/9
['windskri:n , waip:~*]
yours [jo:z, j0:1z] 75/2, 75/9
44/11
wine bottle ['wain ,b:>tl]58/7
ZAMBE ZI (zrem'bi:zij 5/50
wine glass ['wain glo:s]
zebra ['zi:bro] 64/16
58/8 zero ['zi:~rou] 86/0
wing [wiiJ] (of car) 44/12,
zip-fastener ['zip,fa:sn:~*]
(of plane) 49/13, (of
41 /22
theatre) 54/12, (of animal) zipper ['zip:~*] 41/22
62/25
 104 INDEKS 105 INDEKS

ABAD 84/6 Angka 72, 86, 86/ A Baju mandi 56/2 1 Bek kiri SS/7 Bintang 1/8 Bunga karang 19/23
A.C. 39/2 Angka bulat 87/1 Baju panas I 0/1 5 Beker 18/1 Bintang berekor 1/5 (se) Bungkus 71/22, 71/23
Angkasawan 1/6 Baju pengan tin 12/8 Bel IS/I Biola 53/21 Bungkusan 23/11, 40/E
Ace Club 52/I
Baju rias 9/8 Belahan bumi selatan 3/19 Biri2 65/19 Bupet 17/6
Administrasi perusahaan 39 (se) Angkatan 70/9
Baju rompi 10/9 Belahan bumi ut~ra 3/17 Bit 68/17 Buritan 47/12
Adukan pelester 35/8 Angkatan Darat 26/ A
Bak cuci piring 20/17 Belakang 72/1 0 Blitz 52/20 Buruk 77/22
Afrika 4/1 Angkatan Laut 26/B
Angkatan Udara 26/C Bak mandi 19/1 Belalang 63/17 Blumkol 68/20 Burung 62/D
Agama SO
Bel~k 22/19 Bola basket 57/7 Burung camar 64/26
Agenda 39/6 Angsa 63/14 Bakau 68/12
Baki 17/7,35/5 Belenggu Iangan 28/3 Bola bumi 3/B Burung dara 63/9
Ahli ilmu alam 25/34 Angsa undan 64/29
Bakiak 9/12 Beliung 37/24 Bola sodok 57/8 Burung gagak 63/8
Air mancar 6/11 Anjing 65/2
Baling2 34/13, 49/9 Belut 66/9 Bolpen 30/7 Burung hantu 63/21
Air terjun 21/12 Anjing air 66/2
Akhir kecepatan terbatas 45/8 Antena 13/1,53/1 Balkon 13/2 Bemper 44/3 Boneka 12/17 Burungjalak 63/5
Barnbu 68/1 0 Be nang 41 /14 Bonggol 64/2 a Burung kakatua 63/22
Akku 44/14 Antri 7/23
Akrobat 54/13, 54/16 Ape! 69/9 Ban 43/14 Benang sari 67/18 Boom 48/4 Burung nuri 63/22
Aktentas 23/6 Api, jilatan api 27/4 Ban pengangkut 38/20 Benang wol 41/16 Bor 30/27 Burung unta 63/20
Aktor 54/I Api unggun 14/1 Bandar 48/3 Bendera 51/3 Bor kecil 37/30 Busi 44/23
Alamat 29/1 Apri184/2 Bandulan jam I S/22 Bendungan 33/2 Botol 22/1 Busur 51/13
Alas 72/11, 73/5 Arab S/33 Bangau 63/16 Bengkok 76/7 Botol anggur 58/7 Busur derajat 30/17
Alas pengering 20/5 Arben 69/24 Bangku 30/2 Benih 67/7 Botol kecap 58/19
Alas piring 58/23 Artik 4/11 Bangku gereja 50/7 Benteng !aut 8/11 Botol penyusu 22/2 CACING TANAH 65/25
Alas dan penutup jamban 19/15 As 43/15 Bangku kecil 18/18 Bentuk2 padat 73/G Botol saos 58/19 Cadar 12/10, 18/2
Alat-alat 36- 37 Asbak 52/II Bangku peluncur SS/21 Benua 3/2, 4/ A Botol terrnos 22/21 B Cadas 8/15
Alat-alat berias 19/B As Klaver 52/I Bangku percobaan 32/4 Beranda 13/13 Brangkar 27/18 Cakar 62/3, 62/17
Alat-alat pelicin 37/D Asia Selatan 4/9 Bangku tukang kayu 37/G Berang 66/2 Bros ll/10 Cangkir 22/6
Alat-alat pelubang 37/E Asia Tenggara 4/10 Bangunan2 46/D Berbaring 80/37 Buah pinggang 61/21 Cangkul14/15
Alat-alat pemegang 37/F Asia Utara 4/7 Bangunan2 pabrik 38 Bercongklang 79/28 (se) Buah 71/18 Cap pos 29/9
Alat-alat pengancing 36/B Aspal34/8 Bantal16/10, 18/11 Berdansa 78/15 Buah-buah 69/ E Cap tanggal 39/7
Alat-alat pengelas 34/18 Aspirin 71/34 Bantalan 46/18 Berdarah 78/2 Buah-buahan 67/D Caruk 8/6
Alat-alat pengepel 20/10 Atap 13/11 , 35/B Baptis 50/6 Berdiri 81/55 Buah beri 67/1 Catok 37/36
Alat-alat penggerek sekoci 47/1 5 Atap kaca 38/2 Bar 58/ A, 58/1 Berenang 81/58 Buaya 66/1,66/7 Catur 52/B
Alat-alat pernapasan 56/20 Atas 72/22 Barat 1/25 Bergelora 76/4 Bubungan (wuwungan) 35/20 Cawan 22/6
Barat Oaya 1/24 Berhadapan dengan 83/27 Buffer 46/13 Cebol 51/17
Ala! rekam pita 31/22 Atlantik 4/12
Barat Laut 1/26 Berhenti di persimpangan 45/27 Bui 48/2 Cek 40/7
Aligator 66/1 Atlas 31/1
Augustus 84/3 Barbir 24/2 Berhibur malam 58 Bujur sangkar 73/C Cekung 73/8
Alis 61/13
Barli 68/1 Berjalan 81/62 Bujuran pipa 33/14 Celah 29/12
Alpen 5/28 Australasia 4/2
Awan 2/13 Barometer 1S/13 Berkas sura! 39/11 Bukit 2/4 Celana jin 10/14
Altar 50/2 ·
Awas! Binatang! 45/1 Baru 77/24 Berkelahi 79/25 Buku 31/B, 31/2 Celana joki 56/17
Amazon S/37
Ayam kalkun 64/30 Basah 76/10 Berlari 80/46 Buku harian 39/6 Celana panjang 10/8
Ambangpintu 15/5
Amerika Selatan 4/8 Baseball 56/B Berlayar 80/47 Buku jari 60/18 Celsius 85/4
Basement 35/2 Berlutut 79/32 Buku notes dengan tulisan steno Cemara dengan kembangnya 68/11
Amerika Utara 4f6 BABI· 65/13
Anak-ar..ak 45/2 Badak 64/14 Satang 43/18 Bersandar 79/34 39/13 Cembung 73/10
Anak anjing 65/1 5 Badan pesawat 49/7 Satang pohon 67/21 Bersih 76/S Bulan2 S1 /1 5 Cemeng 65/8
Anak catur 71/31 Badminton 56/ A Batang tenggorokan 61/25 Bersolek 12/D Bulan 1/A, 1/2, 84/A Cemeti 43/21
Anak kapal 49/C Baghal 64/12 (se) Satang 70/2, 70/5 Beruang64/l Bulan purnama 1 /II Cendawan 68/23
Anak kucing 65/8 Bagasi 44/2, 49/16 Batas kecepatan 45/26 Beruk 65/11 Bulan sabit 1/9, 1/12 Cepat 76/12
Anak kunci 1S/7 Bagian dalam 61/C Batere 44/14 Besar 76/1 Bulan separuh 1/10 Cerek 22/12
Anak panah 51/12 Bagian dalam mobil dan mesin Batok 67/14 Betis 60/2 Bulat telur 73/F Ceri 69/11
Anak set an S 1/20 44/B · Batubata 35/1 Biarawati 25/25 Buldoser 34/ 1 Cerita2 peri 51/D
Anak tangga 35/9 Bahaya 45/4 Batu nisan 50/14 Bibir 61/6 Bulir gandum 67/ 5 Cermin 18/10
Anak timbangan 32/22 Bahu 59/18 Bawang 68/24 Bidak 52/9 Bulu burung 62/8 Cerobong 38/1, 47/7
Andes S/29 Bajak 42/17 Bawang-bawangan 67/ A Biji 67/7 Bulu kulit 62/9 Cerobong asap 35/14
Anggerek 69/6 Baji 42/24 Bayangan 1/13 Biji mata 61/12 Bulu mata 61/14 Cerutu 52/12
Anggota pemadam kebakaran Bajing 65/23 Bayi 12/E Biji-bijian 67/F Bulu tangkis 56/ A Cerucup a tap 13/7
Bedeng 14/8, 42/2 Bilik 31/15 Bumi 1/A, 1/1,3 Cerucutan es 55/18
24/18 Baju besi 51/6
_ Anggota polisi 25/27 Baju dalam ll/5 Beha 11/1 Bilik gerbong 46/2 Buncis 68/16 Cetok 35/12
Baju hangat 10/11,12/3 Bejana 22-23 Bilyard 57/8 Bundaran di depan 45/24 Cicak 65/9
Anggota ten tara 25/3 7
Baju kaos SS/6 Bekas ta,pak kaki 28/2 Binatang menyusui 62/E Bunga2 69/D Cincin 11/20
Anggota tubuh 60/A-B
Baju latihan 56/26 Bek kanan SS/12 Bingkai pigura 16/18 Bunga-bungaan 67/C Ciri2 alamiah bumi 4-5
Anggur 69/14
 106 INDEKS 107 INDEKS
Cokelat 68/2, 70/2 Di belakang 83/10 (se) Gelendong 71/28 Hamparan 15/23 Jalur pelaluan 50/ I, 54/2
Enam 86/6; Enam belas 86/16;
Corong 53/9 Di dalam 83/20 Ge1ombang 8/19 Handuk 19/11 Jam 15/14, 84/B
Enam puluh 86/60;
Corong suara 47/17 Di depan 83/21 Gembira 77/14 Handuk muka 19/3 Jam Iangan dan bannya 9/18
Keenam 87/6; Keenam belas
Co rot se1ang 27/8 Dikalikan dengan 72/7 Gembok 42/15 Hanggar 49/2 Jamban 19, 19/14
87/16; Keenam ruluh 87/60
Cricket 56/C Diktafon 39/9 Gembor penyiram 14/23 Harimau 64/15 Jamur 68/23
Engkol 38/8, 43/2
Cuaca 2/B Dikurangi dengan 72/6 Gemuk 76/13 Harmonika 53/I 0 Janggut 61 / 1
En~seliS/6
Cucuran atap 13/5 Dilarang berbelok ke kiri (atau Genderang 53/4 Hati 61/22 Jangka 30/9
Erek-erekan 12/20
Curam 77/26 ke kanan) 45/16 Genggaman 59/13 Helem 28/4 Jangka ukur 30/ 10
Eropah 4/3
Dilarang berputar balik 45/17 Genggong 53/ 10 Helikopter 49/8 Jangkar 47 /I
Es SS/1 7
DADA 59/11 Dilarang memberi isyarat Iuter Genta S0/3 Hidung 61/8 Jantung 61 / 19
Ercis 68/25
(se) Dadu 71/20 45/30 Genting 35/21 Himalaya 5/30 Januari 84/3
Daerah luar kota 2/A Dilarang menyalip (mendahului) Geranat 26/12 Hindia 4/13 J ari kaki 60/9
FAHRENHEIT 85/4
Daerah tropik 3/21 45/18 Geranat Iangan 26/5 Hitam 76/2 Jari Iangan 60/13
Faktur 40/ I 0
Daffodil 69/2 Di luar 83/29 Gerbong 46/1 Hockey 57/ I 2 Jari2 43/6, 73/22
Filem negatif 52/22
Daftar makanan 58/ I 7 Dingin 77/18 Gerbong barang 46/19 Hospital 27 I 12 Jaring 56/24
Daging buah 67I I 1 Di pinggir 83/16 GADING 64/5 b
Gereja SO/A Hotei58/.B Jarum 41/5
Dagu 61/14 Dirigen 53/1 I Geretan 52/14 Hujan 2/15 Jarum jam 84/11
Gajah 52/5 , 64/5
Dahl 61/12 Di sebelah 83/ I 3 Gergaji besi 36/19 Hutan 2/2 J arum kompas 1/ 18
Galah pancing 56/ I I
Dalam 72/14, 76/9 Di seberang 83/3 Gergasi 51/19 Hwang Ho 5/41 Jarum menit 84/12
Galangan 34/17
Dam 33/2 Di sepanjang 83/5 Gerhana 1/D Hyena 65/7 Jarum pentul 39/16
Gambang 53/22
Danau 2/5 Di Sepen 21/C Gambar 16/17, 31/11 Gerigi gergaji 36/23 Jarum pentul dan peniti 41/6
Dandang 34/3 Di seputar 83/32 Gambar objek 52/26 Gerobak 43/C, 46/19 IBU JARI 60/20 Jarum rajut 41/15
Dangkal 76/9 Ditambah dengan 72/9 Gerobak sampi 43/16 Jkan 62/C Jas 10/1
Gam bar sinar X 27/21
Dapur 20 Dokter 24/14 Gandar 43/15 Gesper ll/11 lkan duyung 51/21 Jas bulu 11/13
Darat 2 Dokter gigi 24/10 Gandengan 44/26 Gigi 38/6, 61/11 lkan gurita 66/15 Jas dingin.l2/2
Dari 83/19 Domba 65/19 Gandum 68/9 Gincu bibir 12/11 Jkan hiyu 66/21 Jas hujan 10/11
Dasar 72/1 I Dompet 23/12 Gangga 5/40 Ginjal 61/21 lkan kod 66/5 Jatuh 79/24
Dasi 10/7 Donau S/39 Gang pelaluan IS Gir 38/10 Jkan lidah 66/ 17, 66/22 Jauh dari 83/9
Dataran tinggi 3/24 Dongeng2 51 /D Gantungan baju 18/4 Gitar 53/J Ikan paus 66/29 Jawatan pemadam kebakaran 27/A
Daun 67/8 Dongkrak 44/21 Garasi 13/8 Gobi 5/34 lkan trout 66/23 Jembangan air suci 50/6
Daun bunga 67/9 Dop roda 44/4 Garis2 73/A Golf 57/11 !klan 6/1 Jembangan bunga 16/ 19
Davit 47/15 Dot 12/18 Garis batas 55/15 Gong 50/19 Induk kunci 15/10 Jembangan cuci muka 19/13
Dayung 48/ I 3 Dua 86/2 ; Dua belas 86/12; Dua Garis bujur 3/9 Gorden 16/9 Indus 5/42 Jembatan angkat 51 /2
Dekor 54/9 persembilan 87/9; Dua puluh Garis edar I /3 Gorilla 64/7 Index kartu 31/3 Jembatan penyeberang 6/10
Dekat (dengan) 83/17 , 83/23 86/20 ; Dua puluh satu 86/21 ; Garis jerat 73/ I 6 Gosong karang 8/ 18 Insang 62/ 11 Jendela 13/14, 47/14
Delapan 86/8; Delapan belas Kedua 87/2 ; Kedua belas 87/ Garis lengkung 73/ 12 Gramofon 53/6 lsyarat lalu lintas 7/28 Jendela hidangan 58/20
86/18; Delapan puluh 86/80; 12 ; Kedua puluh 87/20 ; Ke- Garis lurus 73/2 8 Gros 86/144 ltik 63/10 Jengkal 60/19
Kedelapan belas 87/18 ; Kede- dua puluh satu 87/2 1 Garis sejajar 73/17 Gua 8/4 Jenis2 perahu 48/B
lapan puluh 87/80 Dua tikungan 45/7 Garis sudut menyudut 73/ 14 Gubuk 14/8 JACK DIAMOND , JACK RUITEN Jepit rambut 11 / 17
Delta 3/3 Duduk 81 /53 Garis tengah 73/ 15 Gudang 38/C 52/2 Jerapah 64/6
Depan 72/17 Dulang tukang batu 35/5 Garpu 17/ 11 Gugusan bin tang I /7 Jagal 24/4 Jeruk rnanis 69 / 19
Derajat 72/2 Duri 67/20 Garpu tanah 14/14 Gula 58/2 1, 71 /20 Jagung 68/6 Jidal 41/13
Derek 38/7, 47/6 Dush 19/6 Gulat 57/ 17 Jajaran genjang 73/18 Jip 26/8
Gaun tidur 11 /3
(se) Deret 70/ 17 Duyung 66/8 Gedung pemb3ngkit listerik 33/4 (se) Gulung 70/ 1, 71/29 Jaket 11/12 Jiraf 64/6
Dermaga 48/7 Gegep 37/33 Gunting 14/ 18, 36/22, 41 /9 Jakel pelampung 47/16 Jok 44/9
Desbor 44/ 18 EJK (oak) 68/ 13 Geladak 47/5 Gunung 3/23 Jala 8/8 Joki 56/14
Desember 84/3 Ekor 49/ 11 , 62/20 Gelandang kanan 55/13 Gunung berapi 3/25 Jalan 2/8 Jubah 28/9
Desi 69/3 Elang 63/11 Gelandang kiri 55/8 Gurami 66/3 Jalan eli bawah tanah 46/10 Juli 84/3
Detektip 24/11 Elastik 41 I I Gelandang tengah SS/2 Gurdi 33/11 , 37/29 Jalan dua arah 45/28 Jumat 85/ 1
Det ik 84/B Elevator 49/5 Gelang 11/16 Gurdi dan anak gurdi 37/27 Jalan licin 45/25 Jumlah 70-71
Di 83/ I, 83/7 , 83/8 Ember 20/12 Guru 25/40 Jalan menyempit 45/22 Juni 84/2
Gelang serbet makan 17/18
Diagonal 73/ 14 Embusan 36/2 Gurun 5/E Jalan pernotong didahulukan Juri 28/l_J
Gelanggang bowling 57/9
Diamete r 73/15 Empat 86/4 ; Empat belas 86/ 14; Gelap 76/8 45/20 Juru rnasak 24/8
Di anjung kapal47/D Em pat puluh 86/40; Keempat HABLUR 32/6 JaJan setapak 2/1 , 14/7 Jururawat wanita 25/26
Gelas 17/1 2, 22/9
Di antara 83/6, 83/14 87/4; Keempat belas 87/14; Hakim 28/10 Jalan terobosan 46/2 1 Juta 86/1000.000, 87 / I 000.000
Gelas anggur 58/8
Di alas 83/2, 83/3, 83/26, 83/30 Keempat puluh 87/40 Gelas bir 22/13 , 58/2 Halaman 14/5, 31 / 13 Jalan tidak rata 45 /29
Dibagi dengan 72/3 Empuk 77/16 Haluan 47/3 Jalur 42/7 KABEL 33/ 1
Gelendong 21 /13
Di bawah 83/ II, 83/12, 83/36 Ernrat 14/i3 Halus 77/25 Jalur hiasan perapian 16/ 16 Kabellisterik 21 /4
Gelendong pita 31/20
108 INDEKS 109 INDEKS
Kabin 47/ B Kapai47/ A. 48/ 5 Kemudi naik turun 49/5 Kol kembang 68/20 Kwitansi 40/ 11 Lemari arsip 39/ 12
Kaca de pan 44/ I 0 Kapal motor 48/1 2 Kenari 63/7 Kolam 42/ 18 Lemari berlaci 18/ 5
Kaca jendela 13/16 Kapal perang 26/ 16 Kenderaan berkuda S 1/ E Kolam renang 56/22 LABORATORIUM BAHASA 31/C Lemari besi 39 I 19
Kaca mata 10/6 Kapal selam 26/ 18 Kenop lemari I 5/ 19 Komit 1/ 5 Laboratorium ilmu alam 32 Lemari buku 16/ I
Kaca mata hi tam 43/9 Kapal suar 8/ 14 Ken tang 68/26 Kompas 1/ F Labu kaca 32/ 17 Lemari es 21 12
Kaca objek 32/ 19 Kapal tangki (minyak) 33/ 12 Kepala ll /C, 59/ 15 , 62/ 12 Kondektur bis 24/7 Laci 17/4 Lemari hias 16/2
Kaca sepion 44/8 Kapal tunda 48/6 Kepala gramofon 53/ 14 Kongo S/38 Lager 38/4 Lemari pakaian 18/ 19
Kacang merah dan buncis 68/ 16 Kapas 68/4 Kepala kereta api 46/ 3 Kopeling 46/14 Laguna 8/17 Lembah 2/10
Kacang potong 68/25 · Kapel S0/4 Kepala paku 36/ 13 Kopi 68/3 Lahar 3/22 Lembing SI /8
Kacang tanah 69/15 Kapstok I S/21 Kepalan 59/13 Koran 31/7 Lain2 olahraga 57/ B Lembu 64/13
Kacang-kacangan 67 /G Kapten 49/ 15 (se) Keping 71/33 Korset 11 /2 Lak segel 29/11 Lembu !aut 66/28'
Kadal 65/9 Kapur 30/8 · Kepiting 66/6 Kosong 76/ 1 I, 86/0 Lalat 63/12 Lengan baju I 0/5
Kain pembalut 27/10 Karangan bunga 12/9 , S0/ 15 Kepompong 62/4 Kotak 23/ 5 Lalu lintas bertumpu 45/12 Lengan bawah 60/ 15
Kain penghapus 20/18 Karburator 44/16 Kerah 9/ 1, 10/2 Kotak bedak 12/ 12 Lama 77/24 Lengan neraca 32/3
Kain tudung kepala 12/4 Karet penghapus 30/18 Keran 19/8, 38/7 Kotak perhiasan 18/8 Lambat 76/12 Lengan Iangan 60/ B
Kait 38/11 , 41/20 Kartu pos 29/7 Keran kebakaran 27/6 Kotak pos 29/6 Lambung 61/24 Lengkung 46/20, 52/ 16
Kaitan 15/18 Kartu suhu 27/19 Kerani bank 24/6 (se) Kotak 52/15 Lampu baca 18/14 Lensa 52/21
Kakao 68/2 Karung goni 23/14 Keranjang 23/3 Kotor 76/5 Lampu besar 44/5 Lentera 47/10
Kakatua 37/32 Kasau 35/13 Keranjang sampah 39/24 Krisan 69/1 Lampu dengan kapnya 16/14 Letak dan arah 83
Kaki 9/C, 60/A, 62/17 Kasau a tap dan reng 35/17 Keras 77/16 Kuas 30/14, 57/3 Lampu flash 52/20 Udah 61/10
Kaki (kanan) 60/3 Kasur 18/9 Kerdus (dus) 23/5 Kuas buih cukur 19/20 Lampu isyarat 7/27 Uft 58/10
Kaki Jangit 8/9 Ka tadepan 82-83 Kere 13/12 Kubis 68/18 Lampu neon 38/23 Ulin dan kaki Jilin 16/3
Kaki tiga 32/21 Katak 66/10 Kereta a pi 46/ A Kubu meriam 26/20 Lampu panggung 54/6 Lilitan 62/5
Kaktus 65/18 Katalogus 31/4 Kereta bayi 7/22 Kuburan S0/12 Landai 77/26 Lilitan sekrup 36/15
Kalahari 5/35 Katrol 38/19 Kereta berkuda S 1/26 Kubus 73/11 Landak 65/14 Urn a 86/15 ; Lima puluh 86/50;
Kalajengking 67 I I Katulistiwa 3/16 Kereta dorong 6/3, 14/12 Kucing 65/1 Landasan besi 36/1 Kelima 87/5; Kelirna belas
Kalender 85, 85/ A (se) Kawanan 70/12 Kereta pos Sl/26 Kuda 52/8, 64/8 Landasan terbang 49/3 87/15 ; Kelirna puluh 87/50
Kalong 63/2 Kawat berduri 42/1 Kering 76/10 Kuda Nil66/12 Langit 1/B Umas 73/21
Kalung 11/9 Kayu perakit 43/22 Keristal 32/6 Kuda2 papan tulis 30/3 Langit2 16/5 Ungkaran Antartik 3/14
Kamar makan 17 Kayu tengkuk 43/22 Kerongkongan 61/18 Kueh 58/15,71/25 Lantai 35/4 Ungkaran Artik 3/15
Kamar mandi 19 Ke 83/34 Kersen 69/11 Kuil 50/D Lapangan gerbong barang 46/C Upas 63/4
Kamar tidur 9/B, 18 Ke arah 83/35 Kertas 71/29 Kuk43/22 Lapangan pabrik 38/3 Lobak merah 68/27
Kambing 65/5 Ke atas 83/37 Kertas karbon 39/4 Kuku 60/14, 62/3, 62/13 Lapangan sekolah 30/5 Loket karcis 46/7
Kamera 52/18 Ke dalam 83/22 Kertas notes 39/14 Kuku kuda 32/9 Lapangan Ienis 56/23 Lokomotip 46/3
Kamis 85/1 Kebakaran 27/1, 38/5 Kertas pembungkus 40/14 Kulit 67/10,67/16 Lapangan terbang 49/ A Lomba lari 56/H
Kampak 36/16 Kecil 76/1 Kertas W.C. 19/9 Kulit kapal 34/10 Lapisan besi 34/12 Lonceng IS/14
Kampret 63/2 Kekang 56/12 Kerucut 73/9 Kumbang kayu 64/32 Laras 26/2 Lonceng kapal 47/2
Kampung 2/11 Keladi 68/28 Kesat 77/25 Kurnis 61/7 Larikan bunga 14/3 Longgar 77/20
Kan tempa t air 22/11 Kelapa 69/12 Keselaniatan di !aut 8/B, 47/C (se) Kumpulan 70/6, 70/8 Larva 62/15 Lorang SO/I , 54/2
Kanan dalam SS/5 Kelas 30/ A Keset 19/2 Kunci gantung 42/15 Laut 3/12 Loteng 35/18
Kanan Juar SS/10 Kelas termurah 54/7 Keset pintu 1S/4 Kunci pas 36/14 Laut Arab 4/16 Loyang 22/4
Kancing 41/17 Kelasi 25/33 Ketam 37/26 Kuncir kepangan 12/5 Laut Bering 4/17 Lubang angin 47/14
Kancing baju 41 /C Keledai 64/4 Ketal 77/20 Kuntum 67/3 Laut Cina Selatan S/27 Lubang hidung 61/9
Kancingjepret 41/21 Keledai blasteran 64/ I 2 Ketel 22/12 Kupasan 67/10 Laut Hitam 4/18 Lubang di tanah 35/6
Kancing manset 9/3 Kelelawar 63/2 Kikir 37/35 Kupu2 63/6 Laut Karibia 4/19 Lubang kancing 41/18
Kandang anjing 14/2 Kelenteng 50/D Kilang penyulingan minyak Kupu2 malam 63/19 Laut Kaspia 4{20 Lukisan 57/4
Kandang ayam 42/3 Kelepak sampul31/IO 33/15 Kurma 69/13 Laut Merah S/26 Lukisan orang 57/6
Kandang babi 42/16 Keiiling 73/7 · Kilat 2/14 Kursi 17/2 Laut Tengah 4/23 Lumba2 66/8
Kandang sa pi 42/4 Kelirn pinggiran 41/3 Kilometer 44/22 Kursi bar 58/5 Laut Utara 4/25 Lunas perahu 34/11
Kandelar 16/3 Kelinci 65/16 K.ios telepon 7/26 Kursi kantor berputar 39/18 Lava 3/22 Lundi 62/IS
Kandung kemih 61/17 Kelir 54/9 K.ipas hujan 44/11 Kursi malas 16/7 Layang2 64/28 Lurus 76/7
Kangguru 64/9 Kelom 9/12 K.ipas listerik 16/11 Kursi panjang 16/8 [ Layar 48/17,52/25 , 54/5 Lutut 60/6
Kana 48/8 (se) Kelompok 70/11 K.iri dalam 55/4 Kurus 76/13 Lebah 63/3
Kantong pos 29/5 Kelongsong 62/19 K.iri luar SS/9 Kutang 11/7 Lebar 72/12,72/23 , 77/21 MACAN LORENG 64/15
Kantor 39 Keluar dari 83/28 K.irik 65/15 Kutu 65/10 Leher 59/20 Macan tutul64/IO
Kantung 64/9 a Kemah 26/14 Kodak bangkong 66/24 Kutu anjing 65/3 Leli 69/S, 69/2 Magnit 32/9
Kaos kaki 9/6, 11/6 Kemeja 9/5 Kokpit 49/4 Kutub Selatan 3/18 Lemah 77/27 Main Jayang2 57/13
Kapak (kampak) 36/16 Kemudi 34/15 , 47/18, 47/21 Koki 24/8 Kutub Utara 3/18 Lemari 15/16 Mainan anak2 12/21
 110 INDEKS 111 INDEKS
Majalah 31/6 Menara kabel 33/5 Me sin tenun 38/13 Pelupuk mata 61/15
Odol19/26 Pantai 8, 8/1
Makam 50/12 Menara kontrol 49/ I Mesin tik 39/23 Peluru kendali 26/6
Oktober 84/3 Pantat 59/12
Makan 79/23 Menarik 80/41 Mesin tumbuk 34/7 Olahraga 55-56 Peluru dalam kartus 26/4
Papan 35/19
Makanan 22 Mencat 80/39 Mesin2 pabrik 38/D Pemadam api 38/21
Olahraga musim dingin 55/ B Po pan cat 57/5
Mamalia 62/E Mencetak 80/40 Meter parkir 7/ 18 Pemain 54/I
Ombak 8/19 Papan hias jendela 13/ 15
Mangga 69/ 17 Mencuci 81/63 Meterai 29 I I 0 Pemain bola 71/35
(se) Onggok 70/ 14, 71 / 19 Papan peluncur ski 55/20
Mangkuk 22/3 Mendaki 78/9 Mike 53/9 Pemain kaset 31 / 16
Onta 64/2 Papan pengukur 44/ 18
Manset 9/2 Mendengar 80/36 Mikropon 31 / 19, 53/9 Pemain musik 25/24
Orang kate 51/17 Papan penutup jendela 40/4
Map isap 39/3 Mendorong 80/42 Mikroskop 32/11 Pemancar air 19/6
Orang-orangan 42/20 Papan seterika 21/5
Maret 84/3 Menembak 80/50 Mimbar 50/8 Pembakar bunsen 32/5
Orbit 1/3 Papan tanda 2/9
Margerit 69/3 Menendang 79/31 Minggu 85/1 Pembangunan 33-35
Orgel dengan pemain orgel 53/ 12 Papan tulis 30/ I
Martil36/6 Menetes 79/20 Minum 79/19 Orkes dengan pemimpin 53/ 11 Parang 36I 18 Pembinaan jalan 35
Marti! besar 36/4 Mengaduk 81/56 Mifluman 22 Pembuangan air 33/8
Otak 59/ 10 Parasut 26/24
Masa 84 Mengej ar 78/8 Mississipi 5/44 Parit 14/10,42/5, 51/4 Pembuka kaleng 20/19, 37/31
Otot2 60/7
Mata 61 / B Mengemudi 79/21 Mistar 30/ 19 Paru2 61/23 Pembuluh nadi 60/10
Otot biseps 59/9
Mata kait 41/19 Mengeposkan sura t 29/8 Mistar hi tung 30/21 Oval 73/F Paruh 62/2 Pemecah gelombang 8/2
Mata selot 42/22 Menggali 78/16 Mitella 27I !6 Pasar 40/B Pemetik pistol 26/ 15
Mata2 24/11 Menggambar 79/18 Mobil67/7, 44/A PABEAN 49/D Pasifik 4/14 Pemotong kuku 19/ 18
Matahari 1/A,1/4 Menggantung 79/29 Mobil ambulans 27/9 Pabrik 38 Pasir 8/10 Pemotong rumput 14/6
Matapena 30/13 Menggiling 80/45 Mobil antaran 7/29 Pacu 51 / 10 Passer 30/9 Pemukul 56/3, 56/5
Mata seteker 21/6 Mengikat 81/61 Mobil berlapis baja 26/ I Pacuan 56/E (se) Pasukan 70/7 Penadah sampah 20/6
Matras 18/9 Mengoyak 81/59 Mobil mayat 50/13 Pada 84/13 Patung 7/24 Penahan 46/13
Mawar 69/7 Menit 84/B Mobil minyak (tangki) 33/13 Padang pasir 5/E Payung 10/ 12 Penakut burung 42/20
Medan penghasil min yak 33/ B Meniup 78/3 Mobil pemadam kebakaran 27/2 Paderi 25/30 Payung udara 26/24 Penarik prop 58/4
Megafon 47I 17 Menjahit 21/D, 41/A, 80/49 Mobil2 jenis lain 44/B Padi 68/7 Peach 69/20 Pencabut prop 37/28
Mei 84/3 Menjangan 64/3 Moncong roket I I 14 Padi barli 68/1 Pebruari 84/1 Pencedok 20/7
Meja dorong 17/8 Menjilat 80/35 Montir 24/20 Pagar 13/6, 42/6 Pecahan 72/5, 87/C Pencetak 25/31
Meja hidangan 58/ 14 Menolak 80/42 Monyet 65/11 Pagar hidup 42/11 Pecut 43/21 Pencopgkel 34/3
Meja kopi 16/6 Menteri 52/10 Motorbot 48/12 Pagoda 50/21 Pedal43/3 Pencukur list erik 19I 16
Mejamakan 17/8, 17/13 Menu 58/17 Motor tempel48/14 Paha 60/5 Pedal gas 44/ 13 Pendangir 14/22
Meja pak 38/24 Menulis 30/B, 81/66 Muda 77/23 Pendek 77 I 19
Pahat 36/17 Pedal kopeling 44/ 17
Meja penjaja 40/3 Menunggang 80/44 Mudah 77/15 Pendingin udara 39/2
Pakaian biasa 12/B Pedal rem 44/ 15
Meja penyerahan buku 31/5 Menutup 78/11 , 81/51 Muk 22/3 Pengabdian masyarakat 27-32
Pakaian dalam 9/A Pedang 51/11
Meja toko 40/3 Menyanyi 81/52 Muka 61/A Pakaian kuda 43/17 Pedati 43/C, 43/19 Pengacara 28/12
Meja tulis 38/8 Menyapu 81/57 Mukajam 84/10 Pengadilan 28/B
Pakaian Juar 11 /B Pegas 18/17
Mekong 5/43 Menyelam 78/17 Muka penunjuk 32/7 Pengangkat barang 25/28, 58/9
Pakaian musim din gin 10/B Pegawai pabean 49/17
Melalui 83/33 Menyentuh 81/60 Mur 36/10 Pengantar pos 25/29
Pakaian olahraga 10/C Pegunungan2 5/D
Melambai 81/64 Meraba 81/60 Murid 25/32 Pengantin bersanding 12/C
Pakaian pria 9-10 Pejalan kaki dilarang masuk 45/3
Melantai 78/15 Merajut 41/B Musang 65/4 Pengawal kereta api 24/21
Pakaian wanita 11-12 Pejalan kaki menyeberang di sini
Meletu pkan 78/5 Merak 63/23 Musik 53 Pengayuh 43/3
Pakis 69/4 45/9
Melompat 79/30 Merangkak 78/12 Mutiara dalam tiram 66/ 16 Pengayun mesinjahit 21/16
Paku 36/9 Pekerjaan 24-25
Melukis 78/ 18, 80/39 Mereu suar 8/13 Pekerja pelabuhan 24/1 3 Pengemudi bis 24/ 15
Paku keling 34/ 14
Memancing 56/ D Meriam di atas keretanya 26/7 NAGA 51/16 Pekerja tam bang 25/23 Pengeras suara 53/8
Palem 68/14
Memanjat 78/9 Merokok 52/C Narapidana 28/ 18 Pengetuk pintu 15/8
Palu 36/6 Pelabuhan 48/ A
Memasak 78/10 Merp~~ti 63/9, 64/2 5 Nelayan 24/ 19 Penggandeng 46/ 14
Palu godam 36/4 Pelajar 25/ 12
Mematahkan 78/4 Mesin beton 34/2 Nenas 69/22 Pengga~is 30/ 19
Palu kayu 36/8 Pelaku 54/ I
Membaca 80/43 Mesin bor 34/4 Neraca 32/ 1 Pelampung 47/ 11 Penggaris siku2 30/20
Panas 77/18
Memberi hormat 80/48 Mesin bubut 38/12 . Net 56/24 Penggaris tukang kayu 37/35
Pancang 42/21 Pelangi 2/ 16
Membuat simpulan 40/1 2 Mesin cetak 38/ 17 Niger 5/45 Pelari 57/25 Penggaruk tanah 14/ 16
·• Pancaran air 27/7
Membuat bungkusan 40/ E Mesin cuci 21/ I 0 Ni15/46 Pelawak 54/ 14 Periggendong Jengan 27 I 16
Panci bertangkai dengan tutup-
Membuka 80/38 Me sin dik te 39/9 Ngengat 63/ 19 Pelayan 25/42 Penggerek kecil 37/ 30
nya 22/ 16
Memikul 78/6 Mesin foto kopi 39/ 5 No186/0 Penggiling daging 20/9
Panci penapis 20/4 Pelayan bar 24/3
Memotong 78/ 14 Mesin gilas 34/ 5 Nomor 72 Penggorengan 22/8
Pandai besi 36/ A Pelempar 56/6
Memutar 81 / 65 Mesin hitung 39/1 Nopember 84/2 Penghapus papan tulis 30/ II
Panil 15/11 Pelik 43/ 5
Menambal1 78/1 Mesin kas 40/2 Nyamuk 63/ 18 Pelipit (lipit) 41 /7 Penghisap debu 21/2
Panggung 54/ A
Menangis 78/ 13 Mesinjahit 21 / 14 Pengobatan 27
Pangkalan 48/3 Pelubang 39/ 17
Menangkap 78/7 Mesin jet 49/6 OAK 68/ 13 Pengocok minuman 58/3
Pangkal an atas tangga 15/20 Peluit 55/16
Menara 33/ 10, 50/ 10, 50/ 17, 51/5 Mesin stensil 39/10 Obeng 36/ 13 Pel ukis 57/ I Penguburan 50/B
Panjang 72/19, 77/ 19
 ----------------------------------.u.-.L
112 INDEKS
113 INDEKS
Penguin 63/24 Perja1anan di udara 49 Pita pengukur 41/12 Ram but palsu 28/14 Sabun cukur 19/21 Sekuter 43/B
Pengumuman 7/17 Permadani 16/4 Piyama 9/9 Rangka 59/A Sabun mandi 19/22 Sel28/17
Pengukur 32/10 Permadani tangga 15/25 Planit 1/6 Ransel23/13 Sabut 67/6 Selada 68/22
Pengukur cepat 44/24 Permainan kartu 52/ A Plum 69/23 Rantai 47/4 Sadel43/12 Selak pintu 42/13
Pengurai tanah 14/22 Peron 46/8 Pohon 67/H, 68/B Rantai kalung dan lion tin 11/18 Sahara S/36 Selang air 27/5
Pengusaha toko 25/36 Perpustakaan 31/A Pojok 6/8 Ranting 67/22 Saksi 28/15 Selasa 85/1
Penjaga gawang 55/3 Persegi panjang 73/D Pompa 38/18,43/4 Rata 51/24 Saksopon 53/16 Selat 3/13Sel
Penjaga karcis 25/41 Persen 72/8 Pompa bensin 7/21 Ratu Harten 52/3 Saku 10/4 Selatan 1/23,4/15
Penjaga 1apangan 56/7 Perseratus 72/8 Pondamen dan dinding 35/A Ratus 86/1 00; Seratus satu Salem 66/19 Selendang 12/1
Penjaga lift 58/11 Persimpangan jalan 45/9 Popok 12/19 86/101; Keseratus 87/100 Salib 50/5 Selimut 18/3, 71/26
Penjahit pakaian 25/39 Persimpangan kereta api dengan Poros 32/14,33/7,34/16, 43/15 Reaktor nuclear 33/C Salju SS/22 S~limut tebal 18/13
Penjaja 25/22 palang 45/10 Pot bunga 14/4 Rekening 40/10 Saluran angin 38/26 Selinder 38/9
Penjara 28/C Persimpangan kereta api tanpa Potlot 30/16 Reket 56/2 Saluran irigasi 42/12 Selokan 6/12
Penjepit 39/20 palang 45/11 Potongan batu 35/11 Rem 43/1 Sarna dengan 72/4 Selot 42/10
Penjilid 39/20 Pertahanan negara 26 Potongan kayu 42/14 Remis66/4 Sampah 71/19 Selusur penghalang 13/10, 15/17
Penjual 25/22 . Pertama 87/1 Potret 52/23 Renang 56/F Sampan 48/18 Selusur tangga 15/12
Penjuru 72/13 Pertanian 42 Potret memotret 52/D Renda 41 /4 Samping 72/20 Semak2 14/9 , 67/B
Penuh 76/11 Pertokoan 40 Potret Rontgen 27/21 Rendah 77/17 Sampiran handuk 19/12 Semangka 69/18
Pensil30/16 Perut 59/7 Prajurit 25/37 Restoran 58/C Sampul buku 31/12 Sembilan 86/9; Sembilan belas
Pentas 54/ A, 54/10 Pesawat pemburu 26/23 Pramugara 25/38 Restorasi 46/9 Sampul surat 29/3 86/19; Sembilan puluh 86/90;
Pentil43/8 Peta 3/A Pramugari 49/14 Retor 32/17 Samudra 4/B Kesembilan 87/9; Kesembilan
Pentung karet 28/7 Petani 24/17 Prisma 32/16,73/20 Rhine S/47 Sandal9/IO, 12/6 belas 87/ 19; Kesembilan puluh
Penumpang 49/18 Peti 23/7, 23/18 Produksi raksasa dalam pabrik 38 Ribu 86/1000; 87/1000 Sandwich 71/27 87/90
Penunjuk 32/15 Peti besi 23/15 Projektor 52/24 Ri146/15 Sangkur 26/3 Semboyan 72/A
Penye1am 24/12 Peti pengepak 23/10 Pucuk 67/15 Ril simpang 46/17 Sapu 14/13,20/2 Sernenanjung 3/10
Penyemperot 14/21 Peti surat I 5/9 Pulau 3/5, 8/16 Rim 43/5 Sapu permadani 21/1 Sempit 77/21
Penyerang tengah 55/1 Petir 2/14 Pulau karang 8/C Rimpel41/2 Saputangan 10/3 Sernpoa 40/1
Penyu 66/27 Piano dengan pemainnya 53/13 Pulpen 30/15 Rocky S/31 Saputangan kertas 19/24 Semut 63/1
Penyumbat 19/5 Pigura 16/17 Puncak 2/6, 73/3 Roda 43/20 Sarang 62/16 Senapan 26/11
Penyuntik 27/13 Pil 71 /34 Puncak menara 50/9 Roda gigi 38/14 Saringan 20/16 Senapan mesin 26/9
Per 18/17 Pilot 24/1 Punggung 59/8 Roda pesawat 49/12 Sarung bantall8/12 Sendi 59/3
Per a bot 17/A Pinggan 22/7 Punggung buku 31/14 Roda setir 44/25 Sarung tangan 9/13 · Sendok poding 17/10
Perahu dayung 48/9 Pinggang 59/21 Punuk64/2 a Rok 11/15 Satelit 1/15 Sendok semen 35/12
Perahu·ne1ayan 8/7 Pinggir 72/ IS Pupil mata 61/16 Roket 1/14,1/17 Satria 51/B Sendok sup 17/20
PeJancah 35/10 Pinggir jalan 6/13 Pupur bedak 12/13 Rokok 52/13 Satu 86/1; Kesatu 87/1 Sendok teh 17/21
Perangkap tikus 21/11 Pinggul 59/16 Puri 51/A Roti 71/18 Sat.u rol f!lem 52/19 Seni lukis 57/ A
(se) Perangkat 71/31 Pingpong 57/15 Pusar 59/17 Rotor 49/10 Sa twa 62-66 Senin 84/24, 85/1
Perangko 29/13 Pintu IS/A Putih 76/2 Ruang angkasa I Sauh 47/1 Senter 28/6
Perapian 16/13 Pintu pagar 42/8 Puting susu 62/21 Ruang duduk (tamu) 16 Sawah 42/19 Sentral penghubung 39/21
Perapian listerik 16/12 Pinus 68/15 Ruang masuk IS Sayap 49/13 Senyum 81/54
Perbaikan jalan 45/23 Pinyon 38/14 RA.BU 85/1 Ruang sekolah 30/A Sayap kiri panggung 54/12 Sepak bola SS/A
Perban 27/10 Pion 52/9 Radar 47/22 Ruang tunggu 46/12 Sayap mobil44/12 Sepanduk 6/2
Perdagangan 4042 "Pipa 33/3, 52/16 Radiator 44/7 Ruang tunggu dan bersemayam Sayur-sayuran 68/C Separuh bulatan 73/24
Perdagangan dan kerajinan 4042 Pipet 32/13 Radiator penghangat ruangan 58/12 Sebelah 83/24 Sepatbor 43/11
Perekam pita, 53/17 Pipi 61/3 17/5 Ruangan tanah 35/2 Sebelas 86/11 Sepatbor mobil 44/12
Perempatan jalan 6/9 Pipit 64/27 Radio 68/27 Rubah 65/4 Sedih 77/14 Sepatu 9/15
Perempuan sihir 51/23 Pir 48/4 Radio transistor 53/19 Rumah 13,62/19,71/30 Sepatu bot 9/11
Sedotan 17/19
Perforator 39/17 Piramida 73/21 Radius 73/22 Rumah berhala 50/D Sepatu joki 56/16
Seger 38/15
Pergelangan kaki 60/1 Piring 22/7, 58/18,71/27 Ragum 37/36 Rurnah sak:it 27/12 Sepatu Iars 9/19
Segitiga 73/B
Pergelangan tangan 6{)/21 Piring leper 22/14 Rahang 59/2 Rurnah siput 62/19 Sepatu peluncur SS/14
Seis 14/17
Perhitungan 40/D Piringan hi tam 53/15 Raja 52/7 (se) Rumpun 70/13 Sepa tu rod a 57/ 14
Sejadah 50/18
Peri 51/18 Pisang 69/10 Raja Skopen 52/4 Rumput 2/3 Sejarah dan Kesusasteraan 51 Sepeda 6/4
Perisai Sl/9 Pisau 17/13 Rajawali 63/15 Rum put kering 68/5 Sekala 32/18 Sepeda motor 7/16, 43/B
Periskop 26/17 Pisau cukur 19/19 Rak 20/15, 38/25, 46/4 Rusa 64/3 Sekoci 21/15 Sepen 20/8
Periuk nasi 22/15 Pisau lipat 36/20 Rak buku 31/8 Sekoci darurat 47/C Sepotong 71/25
Perjalanan dengan kereta api 46 Pistol 26/1 0 Rakit 48/16 SABIT 14/19 Sekop 14/20, 34/6 Seprei 18/16
Perjalanan di air 4 7 Piston 38/15 Raksasa 51/19 Sabit bapang 14/17 Sekretaresse 27/35 September 84/2
Perjalanan di jalan raya 43-45 Pita 31/21, 41/8 Rambut 59/14 Sabtu 85/1 Sekrup 36/12 Sepuluh 86/10; Kesepuluh 87/10