DFM 2019 06

2019.
november–december
magazin
XIX. évf. 6. szám • 2019. november–december

Ára: 1290 Ft, elôfizetôknek: 830 Ft
CANON G5X MARK II – OLYMPUS E-M5 III – NIKON Z50 – PHASEONE XT – 2019 LEGJOBB KAMERÁI, OBJEKTÍVJEI, MOBILJAI, KIEGÉSZÍTŐI – TERÉSZETFOTÓ PÁLYÁZAT
TERMÉSZETFOTÓ-
AJÁNDÉKOZZON PÁLYÁZAT
MAGAZIN- VÁSÁRLÁSI
TANÁCSADÓ
ELŐFIZETÉST 2019 LEGJOBB
KAMERÁI
OBJEKTÍVJEI
KIEGÉSZÍTOI
MOBILJAI
LINDSAY ADLER
top
HÁROM
II. évfolyaM 10. száM
www.topagrarmagazin.hu
Még többet
a Mezőgazdaságról! 2019/10 október
agrar
2–2019. • Fogyasztói ár: 980 Ft
Mitől pöttyös egy kanadai tó?
Miért fekete a jegesmedve bőre?
INTERPRESS MAGAZIN–TUDTA-E?
Miért rózsaszín a flamingó?

Miért a gólya hozza a gyereket?
extra
Mi adja a régi könyvek illatát?
topgazda 43
melléklettel Milyen gyors lehet egy agár?

A világ leggyorsabb kutyája az angol agár, rövid távon akár 80 km/órás sebességet is elérhet. Ettől
alig marad el a magyar agár sebessége, amely egy különös véletlennek köszönheti fennmaradását.
Az erős testalkatú, hosszú lábú agarakat elsősorban vadászatra használták, ugyanis még a gyorsabb vadakat is utolérik. Bár a vadá-
szatokon ma már csak elvétve találkozni agarakkal – több országban törvény is tiltja ezt – agárversenyeken ma is megmutathatják,
hogy mire képesek. Ez pedig sík terepen akár 80 km/órás, terepen akár 50 km/órás sebesség, ami elképesztőnek számít egy kutyától.
A hagyományos versenytáv 481 méter, ami 525 yard, és az agárversenyek őshazájának számító Angliában alakult ki. Az FCI, azaz a
Fotó: Inge és Paul Croes
nemzetközi ebtenyésztő egyesület által elismert agárfajták között szerepel a magyar agár is, amely ugyan nem olyan gyors, mint az
angol, azonban kitartóbban fut és jobban boldogul nehezebb terepen. A magyar nemesség a török hódoltság előtt és után is elő-
szeretettel használta vadászatra majd versenyzésre az agarakat, a második világháború után azonban nemcsak a nemesség, hanem
a hozzájuk kapcsolódó agarászat is eltűnt az országból, a fajjal nem foglalkoztak és kihaltnak is hitték egészen 1963-ig, amikor egy
150 ÉRDEKESSÉG REJTVÉNYEK, FEJTÖRŐK

Mátyás királyról szóló történelmi film forgatásához mégis találtak néhány példányt a nagyecsedi, volt Károlyi-uradalomban. Ekkor
kezdtek tudatosan foglalkozni a faj megmentésével, génbankot hoztak létre és társaságot alapítottak a magyar agarászás újjáélesz-
tésére. Az FCI végül is 1966-ban fogadta el önálló fajtaként a magyar agarat, amely azóta számos hazai és nemzetközi versenyen KÉRDÉSEK ÉS VÁLASZOK
mutatta meg, hogy minden tekintetben felér a híres angol rokonával.
ajándék
magazinnal
a fő kockázat az ember az újságosoknál
„NINcs Ma afrIkaI sertéspestIs
házIsertésbeN”, de…
SZÍN: PIROS
brüsszeL feLáLdozza a gazdákat?
Mercosur: autókért terMéNyt
innovatív éLemiszer-
verseny az omék-on
LazítássaL
12 tonna
kukorica
Ára: 690 Ft ElőFizEtőknEk: 483 Ft
MEGRENDELÉS:
Internet: www.mediacity.hu/elofizetes • E-mail: elofizetes@mediacity.hu • Telefon: +36 40 201 055
Ajándék előfizetése mellé egy kísérőkártyát küldünk, amellyel jelképesen is átadhatja az ajándékot.
ADATVÉDELMI TÁJÉKOZTATÓNKAT ÉS AZ ELŐFIZETÉSI SZERZŐDÉSI FELTÉTELEKET MEGTEKINTHETI A WWW.MEDIACITY.HU/ASZF WEBOLDALUNKON.

158.
CANON OLYMPUS NIKON SAMSUNG FUJIFILM

G5X MARK II E-M5 MARK III Z 50 GALAXY NOTE 10+ GF 120 MM F/4 MACRO
2019/II., ára: 980 Ft
PSZICHOLÓGIA
DEPRESSZIÓ
ÉS TÁPLÁLKOZÁS
A minőség kompakt triója
Fotó: Dominic Davies
H. VARGA MARIANN: ÉRZÉKSZERVEINK ÉS A GASZTRONÓMIA
Ételeink kívánatosságát távolról sem csupán azok íze határozza meg. Gyakorlatilag minden érzékszervünk
ÉLHETÜNK-E SZÁZ ÉVIG?

részt vesz az evésben, így a komplex érzékelés határozza meg egy ételről alkotott véleményünket.
SZAVAKON TÚLI
KOMMUNIKÁCIÓ PÁRVÁLASZTÁS
20mm f/2.8 Di III OSD M1:2
NŐI SZEMMEL
www.interpressmagazin.hu
KÖZTÜNK ÉLŐ PSZICHOPATÁK

KÖZTÜNK ÉLŐ PSZICHOPATÁK NŐI SZEMMEL
35mm f/2.8 Di III OSD M1:2 www.interpressmagazin.hu
KOMMUNIKÁCIÓ
SZAVAKON TÚLI
PÁRVÁLASZTÁS
sokoldalú – funkcionális – kompakt ÉS TÁPLÁLKOZÁS

KERESSE AZ ÚJSÁGÁRUSOKNÁL,
DEPRESSZIÓ
BENZINKUTAKON
ÉS SZUPERMARKETEKBEN!
Sony E bajonettek
Di III: Tükör nélküli cserélhető objektíves fényképezőgépekhez (DSLM) www.tamron.hu
Télapó egy ciprusi akváriumban. (Puzzlepix/AP/Bastian Parschau)
AJÁNDÉKOK
Jön a karácsony. Mindenki az ajándékokon töri a fejét. Ki mit kapjon? Van egy jó hírünk: a fotográfiával kap-
Somogyi Nóra felvétele
csolatos meglepetések egyénre – s pénztárcánkhoz – szabhatók. Egy-egy régi családi kép bekeretezve, egy
képválogatás fényképtartóba vagy szép fotóalbumba rendezve mindig kedves ajándék lehet. A mostaná-
ban nagyon terjedô instax fényképezôgépek (fiatal koromban Polaroid, ma leginkább Fujifilm) olcsóbb
áruk és a fényképek azonnali kézzelfoghatósága miatt nyújtanak élményt. A felvételeket pedig az ünnep
múltával a szétszéledô családtagok magukkal vihetik, s a fiókokból, dobozokból évekkel késôbb is elôvehe-
Bánkuti András
fôszerkesztô tik. (Vajon digitális képeinket jól ôrizzük-e?) Novemberben, decemberben a fényképezôgépekre és a tarto-
zékokra is jelentôs árengedményt szoktak adni a boltokban. Nézzék meg és hasonlítsák össze az árakat,
mert nemcsak olcsóbban, de néhol komoly árkülönbséggel kaphatjuk meg ugyanazt a terméket. Akinek módja van rá, használ-
ja ki. És természetesen nem hiányozhat a feldíszített fa alól a Digitális Fotó Magazin elôfizetése sem, higgyék el, szép ajándék,
jó befektetés. Külföldön élô rokonaiknak a digitális változatot ajánlom, a világ minden táján a friss szám megjelenésével egy
idôben kapják meg az olvasók.
Boldog ünnepeket: Bánkuti András
www.fotomagazin.hu www.facebook.com/digifotomagazin digitalisfotomagazin

TARTALOM
Fényképezõgépek
Canon PowerShot
G5X Mark II
26
33
Címlapkép: Lindsay Adler
Szerkesztôség: 1053 Budapest, Kecskeméti u. 5. félemelet

Telefon: +36-1/225-2390 • Fax: +36-1/225-2399
E-mail: info@fotomagazin.hu • Internet: www.fotomagazin.hu Fényképezõgépek
ISSN: 1587-7280 Nikon Z 50
Felelôs kiadó: Varga Miklós ügyvezetô
Alapította: Dékán István és Varga Miklós
Fôszerkesztô: Bánkuti András
Szerkesztôk: Koczina Gyula
Szita Péter
42
Varga Miklós
Mûvészeti vezetô: Takács Adrienne

Tervezôszerkesztôk: Kiss Ilona, Sinka Andrea
Szerkesztôségi titkár: Nagyfi Renáta
Korrektor: Korpa Ildikó Tippek
Munkatársak: Anselm F. Wunderer fotográfus, szakíró Az öt
Bodnár János szakíró, szerkesztô legfontosabb
Hajdú Éva újságíró
Lightroom-
Horváth Péter fotográfus
Jakab Zsolt okl. mérnök, Adobe által minõsített szakértõ eszköz,
László Ferenc szakíró amelyekkel
Sarusi István fotográfus jobbak lehetnek
Somogyi Nóra újságíró, szerkesztô
Sümegi András szakíró
a képeid
Szõcs Endre DTP-szakértõ, grafikus
Szabó Zsolt mikroelektronikai mérnök
Szigeti Tamás fotóriporter
Torsten Andreas Hoffmann fotográfus, szakíró
Weisz Tamás villamosmérnök, informatikai szakíró
Kiadó: MediaCity Kft. 1053 Budapest, Kecskeméti u. 5.

Hirdetés értékesítés: Watzker Éva, e-mail: ertekesites@mediacity.hu, telefon: +36 20 932 4826,
Reklámszerkesztô: Orosz Viktória, e-mail: viktoria.orosz@mediacity.hu Terjesztés: Kukucska Ferenc
terjesztési vezetô, e-mail: terjesztes@mediacity.hu, telefon: 06-80/296-855 Terjesztô: Hírker Rt.,
Lapker Rt., Magyar Posta Zrt. és alternatív terjesztôk Nyomdai elôállítás: Radin Print Group Keres-
kedelmi képviselet: Kvadrát Print Felelôs vezetô: Boris Skenderovic
Megrendelhetô: 1053 Budapest, Kecskeméti u. 5. Telefon: 06-80/296-855
A Digitális Fotó Magazinban megjelent minden szerzôi mû (cikk, fotó, táblázat,

grafika) csak a kiadó elôzetes írásbeli vagy elektronikus dokumentumba foglalt
96
engedélyével tehetô hozzáférhetôvé, illetve többszörözhetô a nyilvánosság számára
a sajtóban. Ez a nyilatkozat a szerzôi jogról szóló 1999. évi LXXVI. törvény 36.§ (2)
bekezdésében foglaltak szerinti tiltó nyilatkozatnak minôsül. A Digitális Fotó Ma-
Fotográfia
gazinban közölt hirdetések tartalmáért a szerkesztôség nem vállal felelôsséget.
A Digitális Fotó Magazin
a TIPA magyar tagja A jó kompozíció titka
A szerkesztôségi anyagok vírusellenôrzését az ESET NOD32 Antivirus programmal végezzük, Egyensúly vagy feszültség?
amelyet a szoftver magyarországi forgalmazója, a Sicontact Kft. biztosít számunkra.
LAPTAPIR
14
© Ralf Schneider: Szunyókáló Weddell fóka. Wildlife of the Year
Galéria: Az év legjobb természetfotói
Hírek, újdonságok ..........................................................................4 Vásárlás

2019 legjobb fényképezôgépei..............................................................53
Galéria Új objektívek ............................................................................................... 62
Bolygónk csodái – Az év legjobb természetfotói...........................14 A legjobb fotós kiegészítôk karácsonyra..........................................68
Kamerás mobilok – vásárlási tanácsadó...........................................72
Fényképezôgépek
Canon G5X Mark II..................................................................................... 26
Trend
Olympus E-M5 III........................................................................................ 30
Irány Vietnám!............................................................................................. 76
Nikon Z50.......................................................................................................33
PhaseOne XT................................................................................................ 36
Portfólió
Objektívek Lindsay Adler – Három szín: piros...................................................... 78
Nikon Z 85mm f/1,8 S................................................................................ 38
Fujifilm GF 120 mm f/4 Olvasói pályázat
R LM OIS WR Macro...................................................................................40 Tájkép..............................................................................................................90
Tippek Fotográfia
Az öt legfontosabb Lightroom-eszköz.............................................. 42 Habik Csaba fotóriporterre emlékezünk..........................................94
A jó kompozíció titka – Egyensúly vagy feszültség?....................96
Mobil A világ leghíresebb fotói: Neil Leifer – Ali vs. Liston................... 102
Samsung Galaxy Note10+......................................................................44
Hogy került ide Araki?............................................................................106
Techológia és innováció.........................................................46
Ajánló
Képvilág Kiállítások és pályázatok.......................................................................109
Képértékelés.................................................................................................48 Instagram......................................................................................................112
4 HÍREK n ÚJDONSÁGOK
Leica V-Lux 5
A Leica bejelentette V-Lux 5 kameráját, amely 24–200 mm-es
ekvivalens gyújtótávolságú objektívvel és 20 megapixeles,
1 colos CMOS- szenzorral rendelkezik. Nem a véletlen mû-
ve, ha valakinek ismerõs a formavilág és az adattáblázat, a
kamera ugyanis a Panasonic FZ1000 II édestestvére. A két
cég együttmûködése régóta tart, a Leica az optikai techno-
lógiát, a Panasonic a digitálist adja a közösbe. Néhány külsõ
jegytõl eltekintve a kamera minden lényeges adatában meg-
egyezik a Panasonic FZ1000 II-vel, a képet a Vario-Elmarit
24–400 mm f/2,8–4 ASPH objektív rajzolja, az elektronikus
OLED- keresõ 2,36 millió képpontos, van 4K-videó is.
Vezeték nélküli töltés jön

a fényképezőgépekhez?
A jobb mobiltelefonoktól már elvárható szolgáltatás a vezeték
nélküli töltés, fényképezõgépeknél azonban még nem jelent
meg a megoldás. Elképzelhetõ, hogy változni fog a helyzet, a
Canon ugyanis szabadalmat adott be képalkotó eszköz veze-
ték nélküli töltésével kapcsolatban.
A leírás szerint a töltõpad NFC-kapcsolat segítségével érzékel-
né, hogy milyen eszközt helyeztek rá, a megfelelõ értékûre ál-
Metabones adapter
lítaná a töltési teljesítményt, emellett ügyelne a túlmelegedés
elkerülésére. Arról nem szól a beadvány, hogy a rendszer vala- BMPCC 4K kamerákhoz
melyik már elterjedt vezeték nélküli töltési szabványra épül- A Metabones új adaptersorozatot készített, amellyel a Black
ne-e, és az sem biztos, hogy az ötletet valaha is viszontlátjuk Magic Pocket Cinema Camera 4K nevû népszerû videós esz-
valamilyen valódi termékben. közre lehet Canon EF és EF Cine, Nikon G és Arri PL objektíveket
illeszteni. A kifejezetten ehhez a Micro 4/3 formátumú érzékelõ-
vel rendelkezõ kamerához fejlesztett adapterekbõl két változat
készül, az egyik 0,71-szeres, a másik pedig 0,64-szeres szorzó-
tényezõjû optikai tagot tartalmaz, így a full-frame mérethez
képesti kétszeres fókusztényezõt 1,53-szörösre, illetve 1,22-sze-
resre csökkenti.
Felhagy a Sigma a K-bajonettes

objektívek gyártásával
A Sigma bejelentette, hogy a
csökkenõ kereslet miatt a to-
vábbiakban nem gyárt Pentax
K bajonettes objektíveket, he-
lyette a tükör nélküli fejlesz-
tésekre teszi a hangsúlyt. A cég
jelenlegi kínálatában termé-
szetesen még találhatók Pen-
tax-kompatibilis objektívek, de
új modellek már nem készül-
nek ebben a kivitelben.
www.fotomagazin.hu
LAPTAPIR
Érkezik
a Canon EOS-1D X Mark III
Egyelõre még csak fejlesztési bejelentés formájában, de a Canon
megmutatott néhány fotót az új profi kamerájáról. Eszerint az
EOS-1D X Mark III teljesen új képszenzorral fog érkezni, és a szoká-
sos RAW és JPEG mellett 10 bites HEIF-formátumban is tud majd
menteni, ami kis fájlméret mellett is lehetõvé teszi nagyobb tónu-
sátfogás mentését. A szenzoron 525 fázisdetektoros AF-mezõ lesz,
és a korábbinál kevesebb fényben is lehet használni. A maximális
sorozatfelvételi sebesség optikai keresõvel 16 kép/s, élõkép hasz-
nálatakor 20 kép/s lesz. Mindkét adat folyamatos élességállítással
értendõ. A mentésre dupla CFExpress foglalat szolgál majd, videóban
pedig 4K/60p rögzíthetõ 10 bit és 4:2:2 mellett. A további részleteket
késõbb közli majd a gyártó.
Canon: túl a 100 millión

A Canon által eladott EOS sorozatú kamerák összdarabszáma
elérte a 100 milliót. Az EOS rendszer 1987 márciusában indult
a 650-es modellel, amely akkor elsõként alkalmazott tisztán
elektronikus adatátvitelt a váz és az objektívek között. Az EOS
650 után a Canon három kulcsterületre fókuszált: gyorsaság,
kezelhetõség és képminõség. Az 1989-ban bevezetett EOS-1 és
az 1993-as EOS 500 már kibõvítette felhasználói körét az
amatõrtõl a profi fotósokig. A 2000-es évek elején, ahogy a digi-
tális vázak elterjedtek, a cég további újításokon dolgozott. Az
EOS 300D az elsõ kis méretû és olcsó DSLR fényképezõgép volt,
az EOS 5D és 1D sorozatok pedig a profik között voltak igen nép-
szerûek, az 5D Mark II immár filmezésre is alkalmas volt. A Ca-
non videotechnológiáját a Cinema EOS rendszerrel tökéletesítet-
te 2011-ben, belépve a filmgyártás piacára is. A Canon legújabb
fejlesztése a 2018-ban bevezetett EOS R rendszer volt, a 100
milliomodik eladott darab is egy EOS R kamera lett.
Sigma objektívek
EF-M csatlakozással
Bár a Canon nem kényezteti túl az APS-C szenzo-
ros tükör nélküli kameráinak felhasználóit jó mi
nõségû fix objektívekkel, a Sigmának köszönhetõ
en három remek opció is elérhetõvé vált. A DC DN
sorozatból így a 16 mm f/1,4-es nagylátó, a 30 mm
f/1,4-es alap és az 56 mm f/1,4-es kistele is meg-
vásárolható EF-M csatlakozással. Ezek az objektí-
vek már korábban elérhetõk voltak Sony E, valamint
MFT bajonettekhez, és a Sigma még azt is vállalja,
hogy a felhasználók megrendelésére ezeket át-
építi EF-M végûre.
2019/6.
Az E-M1 Mark II képességeivel érkezik az E-M5 Mark III

Az Olympus bejelentette legújabb
haladó kameráját, az E-M5 sorozat
harmadik tagját.
A kissé áttervezett kezelõfelület mel-
lett a legnagyobb újdonság, hogy
a belsõ kulcsrendszerek nagy része
megegyezik a cég felsõ kategóriás
E-M1 Mark II-ével, így például a 121
fázisdetektoros AF-szenzort tartal-
mazó 20 megapixeles CMOS szen-
zor és a képfeldolgozó processzor is
azonos. A beépített szenzormozga-
tásos stabilizátor 5,5, illetve egyes
objektívek 6,5 értéknyi elõnyt nyúj-
tanak a szokásos expozíciós idõkhöz
képest, a szintén a szenzormozga-
tásos rendszerre épülõ nagy felbon-
tású mód pedig akár 50 megapixe-
les képek készítését is lehetõvé teszi.
A kameráról jelen lapszámunkban
részletes tesztet közlünk.
Profi fényforrás okos-

telefonokhoz – Profoto C1
A Profoto kifejezetten a közösségi médiában alkotó felhasználóknak ajánl-
ja a C1, valamint a C1 Plus termékeit, amelyekkel egyetlen kattintással
kitûnõ minõségû felvételek készíthetõk. Cserélhetõ, kör alakú elõtétek-
kel bármilyen helyzetben megállja a helyét, és könnyedén elfér a kézben,
emellett állványról is használható. Alkalmazható vakuként, illetve folya-
matos fényû lámpaként, változtatható a színhõmérséklete is 3000 és
6500 K között.
Voigtlander
APO-Lanthar Sony
kamerákhoz
A Voigtlander 50 mm-es, f/2 fényerejû alapot ké-
szített Sony E bajonettes kamerákhoz. A 10 elemû
konstrukcióban két aszferikus elem igyekszik mi-
nimalizálni a leképzési hibákat, a 12 lemezes re-
kesz pedig zártabb nyílásoknál is természetes hát-
térelmosást nyújt. Habár az élességállítás manuá-
lis, az objektíven található elektronikus kontaktu-
sok révén a készített képek EXIF-adataiban el-
mentõdnek a felvételi adatok, mint ahogy a váz
szenzormozgatásos stabilizátora számára is biz-
tosítottak a bemenõ adatok. A hagyományos kivi- A nagyobbik C1 Plus változat fényereje maximum 4300 lumen, a kiseb-
tel mellett a cég kattanásmentes változatban is bik C1-é 1600. A fény CRI-értéke >90, egy töltéssel több mint 2000 villan-
szállítja az objektívet, így a videósok hang nélkül tásra vagy 40 percnyi folyamatos világításra képes. Az okostelefonnal
és folyamatosan változtathatják a rekeszt. Bluetooth segítségével tartja a kapcsolatot, a vezérlésre a Profoto appjá-
val van lehetõség.
2019/6.
www.fotomagazin.hu
Érdekes képernyőmegoldással
érkezik a Fujifilm X-Pro3
Jelenleg a Fujifilm az egyetlen cég a kamerapiacon, amely
sikeresen ötvözte az elektronikus és a hagyományos át-
nézeti keresõs megoldásokat, így igazán modern megol-
dást tudott nyújtani a klasszikus távmérõs konstrukció
elektronizálására. Az X-Pro sorozat harmadik tagja is to-
vább hozza ezt a megoldást, a hibrid 3,69 millió képpontos
OLED-paneljével. A 26,1 megapixeles CMOS képszenzorra
épülõ kamera legérdekesebb újdonsága azonban a hátsó
képernyõ kialakítása. Az ugyanis alaphelyzetben befelé
fordítva található a vázon, és nincs is lehetõség rá, hogy a
hagyományos módon használjuk a hátoldalon. A képer-
nyõ használatához azt 90 vagy 180 fokban le kell hajtani.
Becsukott állapotban azonban csak egy apró státusképer-
nyõt találunk hátul, amelyen személyreszabható módon
a felvételi adatokat tekinthetjük meg. Ötletes módon itt
az adott filmszimulációs módokhoz az adott filmtípusok
ikonja is megjeleníthetõ, akárcsak a filmes világban, ahol
a kamerák hátoldalán lévõ kis tartóba a filmes dobozról
letépett kis papírnégyzetet helyeztük. A Fujifilm koncep-
ciója világos, az X-Pro3 a távmérõs kamerák modern utód-
ja, így használni is úgy kényelmes, mint egy távmérõst.
Ehhez persze a cég megadja az innovatív hibrid optikai-
elektronikus keresõt.
OLYMPUS WORKSHOP A DIGITÁLIS FOTÓ MAGAZINNAL

Az Olympus Magyarország és a Digitális Fotó Magazin workshopot
tart, amelyen mûtermi és szabadtéri körülmények óközött is
kipróbálhatók a legújabb Olympus kamerák és objektívek.
Idôpont: 2019. november 20. 14-tôl 17 óráig

Helyszín: Art-Foto mûterem Budapest,
Széll Kálmán tér 10, 1024
PROGRAM:
• Rövid elôadás az Olympus kamerákról
• Fotóséta a környéken, utcai és épületfotózás Az eseményen készített legjobb képek
• Mûtermi modell- és tárgyfotózás megjelennek
• Olympus kamerák és objektívek kipróbálása a Digitális Fotó Magazinban.
A workshop ingyenes, de regisztrációhoz kötött. Regisztráció: info@fotomagazin.hu, 225-2390

Kérjük, hogy saját SD-kártyáját hozza magával, hogy haza tudja vinni a workshopon készített képeit.
A regisztráció során adatai megadásával kifejezetten és önként hozzájárul ahhoz, hogy megadott adatait (név, lakcím, e-mail, telefonszám) a Kiadó (MediaCity Magyarország Kft.)
elôfizetéssel összefüggô kapcsolattartás, valamint elôfizetôi/megrendelôi ajánlatokkal összefüggô egyéb célból kezelje, és adatbázisában tárolja. Kifejezetten hozzájárul továbbá
ahhoz is, hogy a Kiadó felhasználja megadott adatait abból a célból, hogy a MediaCity Magyarország Kft. (1053 Bb., Kecskeméti u. 5.) mindenkori ajánlataival, promóciókkal
kapcsolatban közvetlen reklámüzeneteket küldjön az Ön által megadott elérhetôségeire e-mailben, telefonon vagy postai úton. A személyes adatok feldolgozását a MediaCity
Magyarország Kft., mint Kiadó végzi. Az adatszolgáltatás önkéntes, adatai helyesbítését, törlését, illetve a direkt marketing célú adatkezeléshez adott hozzájárulás visszavonását
bármikor indokolás és korlátozás nélkül ingyenesen kérheti a Kiadó elérhetôségein (levelezési cím: 1053 Bp., Kecskeméti u. 5.; e-mail cím: elofizetes@mediacity.hu). A Kiadó
kötelezettséget vállal arra, hogy személyes adatait mindenkor bizalmasan és a hatályos adatvédelmi jogszabályoknak megfelelôen kezeli. Adatkezelés nyilvántartási szám: NAIH-
53718/2012.
2019/6.
Tokina ATX-i 11–16 mm

f/2,8 CF
A Tokina felújította azonos gyújtótávolságú régebbi zoom-
ját, amely APS-C szenzoros Canon EF és Nikon F bajonettes
kamerákhoz használható. A 16,5–24 mm ekvivalens gyújtótá-
volságú nagy látószögû zoom 13 elemet tartalmaz 11 csoport-
ban, amelyek között két aszferikus és két SD elem található.
A nagy fényerejû zoomot elsõsorban építészeti, tájkép- és
asztrofotósoknak ajánlja a cég.
Szalay Zoltán: Azok

a hatvanas, hetvenes évek
Megjelent Szalay Zoltán Azok a hatvanas, hetvenes évek címû fotó-
albuma a Kossuth kiadó jóvoltából. A 2017-ben elhunyt Táncsics-
díjas és Pulitzer-emlékdíjas fotóriporter képeibõl Kincses Károly
Bezár az Imaging
válogatását láthatják, és Parti Nagy Lajos „életérzéseit” olvashat-
ják. Resource
Lehúzza a redõnyt az egyik legpatinásabb, digitális fotózás-
sal foglalkozó szaksite, az Imaging Resource. A több mint 24
éve mûködõ weboldal a kezdetektõl nyomon követte a digi-
tális fotózás fejlõdését, cikkeket készített az amatõr és pro-
fesszionális fotózás fejlõdésérõl, és teszteket az újabb és
újabb eszközökrõl. A lépést azzal indokolják, hogy a lassab-
ban fejlõdõ és szûkülõ kamerapiacon immár nem tudják
rentábilisan üzemeltetni a weboldalukat.
A Nikon, az Olympus és
a Leica kihagyja a 2020-as
Photokinát
Úgy tûnik, nem megy zökkenõmentesen a Photokina átalakulása.
A legendás kölni szakkiállítást mostantól évente rendezik minden ta-
vasszal, szemben a korábbi kétévenkénti, õszi rendezéssel. Néhány
nagy gyártó, legalábbis a Nikon, a Leica és az Olympus jelezte, hogy
nem kíván részt venni a 2020-as eseményen. A Photokina bejelentése
azonban említ számos klasszikus és új fotós céget is, amelyek ott lesz-
nek a kiállítók között, ilyen a Canon, a CEWE, a GoPro, a Sony, a Pana-
sonic, a Kodak Alaris, a Sigma, a Tamron, a Carl Zeiss, a Hasselblad,
a Hahnemühle, az Arri, a Rode Mikrophones, a DJI vagy az Insta360.
2019/6.
LAPTAPIR
Meike 85 mm f/2,8-as
makró Nikon Z rendszerhez
A Meike a DSLR kamerákhoz már korábban is kínált 85 mm-es makrójá-
ból készített Nikon Z kompatibilis kivitelt. Az akár 1,5-szeres nagyításra
is képes objektív manuális élességállítású és kézi rekeszvezérlésû, a cég
azonban nemcsak makrózáshoz, hanem portrézáshoz és általános fel-
használáshoz is ajánlja.
Nyilvánosak a Nikon Bánhegyesy Antal

objektívfejlesztési tervei nyerte Capa-nagydíjat
A Nikon közzétette a 2021-ig tartó Z objektívfejlesztési terveit. Ezek alap-
ján a fix f/1,8-as fényerejû sorozatba még egy 20 mm-es darabot várha-
tunk, és érik egy nagy fényerejû, f/1,2-es, 50 mm-es is. Azok számára is
jön érdekes, akik inkább a kicsi fixeket kedvelik. Egyelõre fényerõ-megje-
lölés nélkül, de Compact prime kategóriajelzéssel egy 28 és egy 40 mm-es
lencse fog érkezni, a Z makró sorozat elsõ két tagja pedig egy 60 és egy
105 mm-es lesz. A full-frame zoomoknál az f/2,8-as fényerejû szériában
egy 14–24 mm-es és egy 70–200 mm-es fog érkezni, kisebb fényerõvel pedig
egy 24–105 mm-es univerzális zoom, egy 100–400 mm-es és egy 200–600
mm-es erõs tele várható. Plusz egy 24–200 mm-es utazózoom is.
A Z50-nel egyszerre bejelentett két zoom mellé egy 18–140 mm-es DX
ultrazoom várható még.
A Capa-nagydíjat minden évben olyan, a fotográfia

bármely ágában dolgozó alkotó kaphatja, aki szak-
mailag megalapozott múlttal rendelkezik és koráb-
ban kiemelkedô tehetségrôl tett tanúbizonyságot. A
Capa-nagydíjat 2019-ben Bánhegyesy Antal nyerte
Ortodoxia címû anyagával, amelyben a Romániá-
ban, a rendszerváltás óta épült és részben átadás
elôtt, részben üresen álló ortodox templomokat mu-
tat be. Hajdú D. András, a Capa-nagydíj 2019 ösztön-
díjasa Szofi élete címû munkájával vívta ki a zsûri el-
ismerését. Hermann Ildi, a Capa-nagydíj 2019 ösz-
töndíjasa 2019 januárjában tragikus hirtelenséggel
elhunyt. Halála nagy veszteség a magyar fotós tár-
sadalomnak.
Négy hónapot töltött

a szabadban az objektív
Egy Fujifilm-rendszerrel dolgozó fotós számolt be arról, hogy négy hónap után találta meg a szabadban
elhagyott 23 mm f/2-es Fujifilm objektívjét. Az amerikai Steve Boykin júniusban veszítette el egyik fotós
túrája közben, és bár azóta többször járt azon a környéken, csak októberben találta meg teljesen vélet-
lenül. A www.35mmc.com oldalon közölt beszámoló szerint a négy hónap alatt számos esõs és viharos
nap volt a területen, 35 fokos vagy még melegebb napokkal váltakozva, de az objektív tökéletesen mû-
ködött a megtalálás után is. A védõszûrõ és a szorosan rögzített hátsó sapka valószínûleg nagyban
hozzájárult ehhez, az eset azonban kézzelfoghatóan mutatja meg az idõjárásálló kialakítás elõnyét.
2019/6.
Ricoh GR III frissítés

A Ricoh legújabb, 1.30-as verziószámú frissítésével egyebek között új képmódot
hoz, így már a kereszthívás színvilágát utánzó cross processing opció is elér-
hetõ a képbeállítások között. Ezenkívül néhány plusz személyreszabási lehetõ-
séget kapunk az AF-beállításoknál, és javult az AF-sebesség is makró módban.
Itt a Lumecube 2.0

A Lumecube újat hozott az ultrahordozható, stra-
pabíró fényforrások piacán, most pedig megérke-
zett az új változat, amely jobb fényeloszlást nyújt,
rendelkezik optikai érzékelõvel, így slave villanóként
is alkalmazható, valamint ultrakis fényerejû üzem-
módjának segítségével probléma nélkül használ-
ható hosszú expozíciós idejû fotózáshoz is. A külsõ
továbbra is strapabíró alumínium, a fény pedig
5600 K színhõmérsékletû és 95+ CRI-értékû. A fény
erõsség és a villanási módok iOS és Android appal
is vezérelhetõk, az univerzális használathoz pedig
felfogatási kiegészítõk sokasága áll rendelkezésre.
Novemberben jön
a Nikon Z 58 mm f/0,95
Noct
A Nikon még a Z 6 és Z 7 kamerákkal együtt mutatta be
szupernagy fényerejû Noct objektívjét, akkor azonban a
részletes mûszaki adatokat, a forgalmazás várható idõ-
pontját és az árat még nem közölték. Most azonban már
minden ismert, az objektív 17 lencsébõl épül fel, élességál-
lítása manuális, a rekeszszerkezet 11 lamellás. Tömege kere-
ken 2000 gramm, ára 8000 amerikai dollár lesz.
Megérkezett a Sony a9 II
A Sony bejelentette a9 II modelljét, amelyet elsõsorban a professzionális
fotósok elvárásainak megfelelõen fejlesztettek tovább. A 24 megapixeles
szenzor és a rajta található 693 mezõs AF-rendszer maradt az eredeti
a9-ben megismert, de a háttérben dolgozó processzor és a rajta futó
algoritmusok nagyot fejlõdtek, így gyorsabb és precízebb követõ élesség-
állítást kapunk. A sorozatfelvételi sebesség elektronikus zár használata
esetén 20 kép/s lehet, ezt úgy nyújtja a kamera, hogy közben egyáltalán
nincs kiesés a keresõképben. Mechanikus zárral ez az érték 10 kép/s. Ja-
vítottak a korábbi Sony modelleknél kritikával illetett idõjárásálló szigete-
léseken, nagyobbra tervezték a markolatot, módosítottak a hátsó tárcsa
elhelyezkedésén is, hogy jobban kézre essen, és javítottak a szenzormoz-
gatásos képstabilizátor hatékonyságán is. A beépített vezetékes ethernet-
aljzat immár gigabites sebességû, és támogatja a titkosított FTP fájlát-
vitelt, a vezeték nélküli hálózati csatolót is frissítették, így az az a/b/g/n
szabványok mellett az ac hálózatokkal is együtt tud mûködni.
2019/6.
www.fotomagazin.hu 11
Megjelent
Gáti György
fotóalbuma
A Faur Zsófi Galéria és Könyvkiadó gondo-
zásában megjelent Gáti György fotóalbu-
ma, amely a fotómûvész Nekem való világ,
Vision és Revision címû kiállításainak anya-
gait mutatja be. A Mai Magyar Fotómûvé-
szet sorozat 12. kötetéhez Ferenczy Bálint
fotótörténész írt bevezetõt. A könyv 3000
forintért megvásárolható a galériában és
a fontosabb könyvesboltokban.
4K-val és stílusos külsővel

érkezik a Fujifilm X-A7
MINDEN, AMIRE SZÜKSÉGED VAN.

LÉGY SZABAD.
A Fujifilm bejelentette az X-A5 fényképezõgép utódját, az X-A7-et. Az új modell- Vedd kézbe az E-M5 Mark III gépet és fedezd
ben 24 megapixeles szenzor található, azon azonban több mint nyolcszor annyi fel, hogy gyakorlatilag nincsenek határok, bár-
fázisdetektoros élességállító modul van, mint az elõd érzékelõjén, így az automa- merre is indulj! Szabadulj meg a nehéz felsze-
relés béklyóitól. Szabadulj meg a régi beideg-
tikus élességállításban biztosan lényegi újdonságot kapunk. Van 4K/30p videó- ződésektől! Tapasztald meg, mi mindenre
felvétel, automatikus témafelismerõ program, a hátoldali képernyõ teljesen ki- lehetsz képes az E-M5 Mark III fényképező-
hajtható és el is forgatható, továbbá érintésérzékeny és 3,5 colos méretû. A ka- géppel – a tökéletes design, a kifinomult tech-
nológia és a „must-have” funkciók által.
mera négy színben is forgalomba kerül, kitben a 15–45 mm-es, f/3,5–5,6 objektív- Minden, amire szükséged van – hogy felfedez-
vel lesz kapható. hess, bárhol és bármikor! Ismerd meg viszonte-
ladóinknál, vagy az olympus.hu weboldalon!
#breakfreewitholympus
2019/6.
WWW.OLYMPUS.HU
Canon IVY REC Canon EOS M200

Apró kamerát készített a Canon, amely beépített csatja segítségével akár Belépõszintû tükör nélküli APS-C szenzoros kamera érke-
egy vállpántra, egy hátizsákra vagy a ruházatra is felcsatolható, és vízálló zett a Canontól. Az EOS M200-ban 24 megapixeles CMOS
és strapabíró kivitelének köszönhetõen mindig kéznél lehet. 13 megapi- dolgozik, az új Digic 8 processzor azonban gyors, szemfel-
xeles fotókat és 4K videókat rögzít, elektronikus képstabilizátor található ismerõs autofókuszt nyújt a szenzorra integrált Dual Pixel
benne, és kompatibilis a Canon Mini Cam appjával, amelyen keresztül AF rendszer segítségével. A sorozatfelvétel 6,1 kép/s-os, a
elérhetõk a készített képek és videók. 4K videó 24p képismétléssel csak crop módban mûködik, full
HD-ben azonban a szenzor teljes szélessége kihasználható.
A kompakt házon felfelé hajtható érintõképernyõ van, amely
szelfi- és vloggingbarát, a kitben egy 15–45 mm-es, f/3,5–6,3
24p mód jöhet Canon fényerejû alapzoom található. Az elkészült tartalom köz-
vetlenül továbbítható okoseszközökre, ahonnan tetszõle-
kamerákhoz ges közösségi platformon osztható meg.
A Canon a vásárlók visszajelzéseire reagálva bejelentette, hogy a jövõ-
Már 64 biten is
ben firmware-frissítéssel lehetõvé teszi egyes EOS, valamint PowerShot
modelljeiben a 24p, azaz a 23,98 kép/s-os képismétlésû videók rögzíté-
sét. Az elsõk az EOS 90D, illetve az EOS RP voltak október végén, utánuk
következik majd az PowerShot G7X Mark III és G5X Mark II az idei év vé-
gén. Az EOS M6 Mark II felhasználóknak 2020 elejéig kell várniuk az új
működik a Spyder 5
funkcióra. A képernyõ-kalibrációs eszközöket gyártó Datacolor cég im-
már 64 bites támogatást is kínál a Spyder 5 kalibrálómûsze-
réhez. A frissítésre azért volt szükség, mert a macOS operá-
ciós rendszer Catalina 10.15 változata már nem támogatja
a 32 bites alkalmazásokat, így az ezt futtató számítógépe-
ken csak a Datacolor frissített szoftvere használható. A cég
eggyel újabb eszköze, a Spider X már alaphelyzetben is nyújt
64 bites támogatást, így ennél nincs szükség frissítésre.
A GONDOLKODÓ EMBER LAPJA
14 GALÉRIA
BOLYGÓNK CSODÁI
– AZ ÉV LEGJOBB TERMÉSZETFOTÓI
Ijedt arcú mormota, simogatásra váró szürke bálna, szunyókáló Weddell-fóka és
Costa Rica-i katonahangya-kolónia is szerepel a Wildlife Photographer of the Year
pályázatra nevezett, lélegzetelállító képek között.
n SOMOGYI NÓRA Vajon tudott repülni a kisebb repülôgép méretû lönbözô fórumokon. A pályázat azért is különle-
ôshüllô, a Pterodactylus? Hogyan nôhetett az ôsi ges, mert az újszerû látásmód mellett díjazzák a
százlábú hat láb hosszúra? Vannak kígyók, me- fotók mögötti komoly mondanivalót is.
lyek tudnak repülni? Halak, amelyek felugranak Ebben az évben meglepôen kevés kép szól öko-
a levegôbe, hogy az ikrájukat a levelekre rakhas- lógiai katasztrófákról és a természet pusztítá-
sák, és madarak, amelyek hónapokon át képesek sáról a nyertes fotók között, viszont annál több
egyfolytában a levegôben maradni? a gyönyörû és a cuki felvétel – például a kölyke-
Lehetséges, hogy a fenti kérdésekre most nem ire vigyázó, tökéletes rejtekhelyérôl kikukucskáló
kapunk választ, de ki más lehetne megbízha- mosómedvékrôl, a szokatlan menedéket válasz-
tóbb forrás a földünket illetôen, ha nem a ter- tó csukáról vagy a burjánzó ôserdônek tûnô hí-
mészetfotósok? nárrengetegrôl –, és még a sokkoló, drámai ké-
Természetfotózás. Egyszerûnek hangzik, és való- pek között is több van, amelyik nem az emberi
ban egyszerû is, hisz nem kell hozzá más, csupán beavatkozás miatt vág gyomorba.
az anyatermészet és a kamera. Egyszerû, de még- A 2019-es év természetfotósa a kínai Pao Jung-
sem igazán. Avatatlan szem csak ritkán vesz észre csing lett, aki The Moment (A pillanat) címû ké-
olyat, ami egy gyakorlott természetfotósnak ter- pén egy tibeti róka és egy ijedt mormota találko-
mészetes, vagy ha mégis, akkor még mindig fenn- zását örökítette meg. „Fényképészetileg ez egy
áll a veszélye annak, hogy a naplemente nem lesz egyszerûen tökéletes pillanat. A testhelyzetek ki-
több, mint ezerszer megfényképezett giccs. fejezô intenzitása lenyûgözô, a felemelt mancsok
Sokan azt hiszik, hogy a fotográfia magányos mû- között feszülô energia pedig tökéletes egyensúly-
faj magányosoknak, s ez különösen igaz a ter- ba helyezi a kép fôszereplôit” – vélekedett a gyôz-
mészetfotósok fura, olykor a kívülállók számára tes képrôl Roz Kidman Cox, a zsûri elnöke.
idegen világában. A természetfotózás, ha valaki Az év fiatal természetfotósa díjat a 14 éves
komolyan csinálja, akkor sokkal inkább életfor- új-zélandi Cruz Erdmann vihette haza, aki egy
ma. Géppel a vállon, a nehéz állvánnyal a kézben, nagyúszójú kalmár portréjával nyûgözte le a
és a tudással a fejben – mert a tudás hiányában zsûrit – a képet egy éjszakai búvárkodás alkal-
nem több, mint verébre ágyúval vadászni. Több mával lôtte az Indonéziához tartozó Celebesz
kell hozzá, mint egy jó gép, több kell hozzá, mint szigetének északi partján. Cruz egészen kisko-
közepes szintû felkészültség. Elkötelezôdés kell. ra óta rajong az óceánért és annak élôlényei-
Örökös és soha fel nem bontható jegyesség a ter- ért, már tízévesen megszerezte a merülési en-
mészettel, rengeteg alázat és tisztelet. gedélyt, és a múzeum közleménye szerint az
A világ legnívósabb természetfotós megméret- édesapjától örökölt vízálló fényképezôgépétôl
tetését 1965 óta rendezi meg a Londoni Termé- is nehéz elszakítani.
szettudományi Múzeum és a BBC Wildlife Ma-
gazine. Rendszerint 100 országból 50 ezer felvé- Válogatásunk a gyôztes fényképekbe enged bete-
tellel neveznek rá a természetfotósok, a képeik kintést, a teljes galériát a www.nhm.ac.uk olda-
pedig akár 50 millió emberhez is eljuthatnak kü- lon tekinthetik meg.
A magyarországi „Lenergy - Év Természetfotósa 2019” pályázat legjobb képeibôl weboldalunkon

közlünk válogatást!
2019/6.
A madarak viselkedése kategória győztes képét a norvég Audun Rikardsen készítette, aki egy fjord
fölött egy fa ágára leszálló szirti sast kapott le. Canon EOS 5D Mark IV + 11–24mm f/4 11mm-en;
1/2500s, f/14 (-1 EV); ISO 800; Canon Speedlite 600EX II-RT vaku, mozgásérzékelő, Sirui állvány
Fotó: © Audun Rikardsen – Wildlife Photographer of the Year
16
A 2019-es győztes a kínai Pao Jung-csing A pillanat című munkája lett, melyen egy tibeti róka és egy
mormota drámai-komikus találkozása látható. Canon EOS-1D X + 800mm f/5,6; 1/2500s, f/5,6 (+0.67
EV); ISO 640; Manfrotto carbon-fibre állvány, 509HD fej
GALÉRIA
Fotó: © Yongqing Bao – Wildlife Photographer of the Year

A francia Jérémie Villet a feltörekvő fotósok között nyerte el a legjobb portfólió díját a kanadai Yukon területén az
alaszkai vadjuhokról készített felvételeivel. Canon EOS 5D Mark IV + 400mm f/2,8; 1/1600s, f/2,8 (+1.3 EV); ISO 500
Fotó: © Jérémie Villet – Wildlife Photographer of the Year
www.fotomagazin.hu
2019/6.
17
18
GALÉRIA
A legjobb portfólió első díját a német Stefan Christmann kapta, aki ezen a fotón több mint 5000 hím császárpingvin összebújását örökítette meg
az Antarktiszon – az állatok a fagy és a szél ellen védekeznek, miközben a távolban élelmet kereső nőstények által rájuk hagyott tojásokra is
vigyáznak. Nikon D810 + 45mm f/2,8 tilt-shift; 1/60s, f/11; ISO 800; Gitzo 5562LTS állvány, Novoflex CB5II gömbfej
Fotó: © Stefan Christmann – Wildlife Photographer of the Year
2019/6.
Sangcsen Fan káprázatos díjnyertes képe tibeti antilopok vándorlását mutatja be a kínai Kumukuli sivatag
hóval borított homokdűnéin. Nikon D5 + 600mm f4; 1/1250s, f/6.3 (+0.3 EV); ISO 125; Gitzo GT5532S 6X állvány
Fotó: © Shangzhen Fan – Wildlife Photographer of the Year
19
20
GALÉRIA
Az amerikai Daniel Kronauer a gerinctelenek viselkedése kategóriában nyert egy Costa Rica-i katonahangya-kolónia
fotójával: az egyedek saját testükből képeznek fészket a királynő és a lárvák számára. Canon EOS 7D + 16–35mm f2.8
16mm-en, közgyűrű; 3,2s, f/22; ISO 100; Canon Speedlite vaku
Fotó: © Daniel Kronauer – Wildlife Photographer of the Year
Az emlősök viselkedése kategória győztese a német Ingo Arndt, aki egy
guanakóra rárontó pumát fényképezett le Patagónia chilei területén. Canon
EOS-1DX Mark II + 600mm f4; 1/3000s, f/4; ISO 1000; Gitzo állvány
Fotó: © Ingo Arndt – Wildlife Photographer of the Year
www.fotomagazin.hu
2019/6.
21
22
GALÉRIA
Jasper Doest vidám-szomorkás díjnyertes képén egy japán majom látható, amely az el-
múlt 17 évben egy tokiói színházban szórakoztatta a nagyérdeműt. Canon EOS 5D Mark IV
+ 24–70mm f/2,8; 1/160s, f/10 (-1.7 EV); ISO 2000
Fotó: © Jasper Doest – Wildlife Photographer of the Year
2019/6.
A National Geographic fotósa, Charlie Hamilton James, a városi természetfotó kategóriában vitte el a trófeát azzal
a képével, amely éjszaka egy New York-i utcai csatorna nyílása körül nyüzsgő patkányokról készült. Sony α7R III +
16–35mm f/4 24mm-en; 1/20s, f/11; ISO 4000; Sony vaku, PocketWizard kioldó
Fotó: © Charlie Hamilton James – Wildlife Photographer of the Year
www.fotomagazin.hu
2019/6.
23
Az állati portrék kategóriájában győztes indiai Ripan Biswas épp egy hangyakolóniát fotózott, amikor
24
észrevett egy különös egyedet – a magát hangyának álcázó karolópók valószínűleg vadászat céljából
épült be a kolóniába. Nikon D500 + 18–55mm (fordítógyűrűvel); 1/160 sec; ISO 200; Godox V860II vaku
Fotó: © Ripan Biswas – Wildlife Photographer of the Year
GALÉRIA
2019/6.
www.fotomagazin.hu
2019/6.
Cruz Erdmann ifjúsági győztes képén egy nagyúszójú kalmár látható, ame-
lyet egy éjszakai búvárkodás alkalmával kapott lencsevégre az Indonéziához
tartozó Celebesz szigetének északi partjánál. Canon EOS 5D Mark III + 100mm
f/2,8 lens; 1/125s, f/29; ISO 200; Ikelite DS161 vaku; Aquatica 5D Mk II Pro ház
Fotó: © Cruz Erdmann – Wildlife Photographer of the Year
25
26 FÉNYKÉPEZŐGÉPEK
Kicsi és ütôképes kompaktot

próbáltunk ki, amelyben
kényelmes tartományt
nyújtó, nagy fényerejû zoom
és 1 colos szenzor található.
Elsôsorban utazáshoz, de
minden általános feladatra
ajánlható.
CANON
POWERSHOT G5X MARK II
n HAUER GÁBOR A kompakt kamerák kategóriájából – néhány felugró kialakítású, amely remek megoldás, a
különleges kivételtôl eltekintve – mára szinte teljesen kihajtható, forgatható képernyôt egy-
már csak a prémiumszegmens maradt, ott szerûsítették, így fel-le hajtható lett, de tovább-
azonban jobbnál jobb megoldásokat kínálnak a ra is elôrefordítható, így szelfizésre is jó lehet.
gyártók. A Canon egyébként is erôs a szegmens- Az eredetileg 24–100 mm-es ekvivalens gyújtó-
ben, a G1-G5-G7-G9 sorozatával szinte minden távolságú objektívet 24–120 mm-esre növelték
felhasználói csoport számára készít beépített úgy, hogy f/1,8–2,8 fényereje változatlan ma-
objektíves megoldást. Ezek a kamerák azoknak radt, ami remek lépés. Az egész kamera kisebb
szólnak, akik szignifikánsan jobb képeket és és kompaktabb lett. Ennek áldozatul esett az
több szolgáltatást szeretnének, mint amit egy eredeti G5X egyik vezérlôtárcsája, de aggoda-
mobiltelefon nyújt, de határozottan nem akar- lomra azért nincs ok, mert a Mark II-es változat-
nak nagyobb méretû cserélhetô objektíves ban is maradt még kettô, egy az objektív körül, a
szettet, vagy éppen egy másik pedig a négyirányú gomb körül található.
nagyobb szett mellé sze-
retnének egy hordozós Kezelés és külsô
zsebgépet is, amely elég A kamera kellemesen masszív, a jól kiemelkedô
okos. Ezért persze nem ke- markolatnak köszönhetôen remek a fogása is.
veset kell fizetni, nagyjá- Az objektív körüli tárcsa kattogós kialakítású,
ból annyit, amennyibe így remekül használható akár a rekesznyílás,
egy jóval nagyobb szenzo- akár más számszerû paraméter állítására. Felül
ros belépôkategóriás, cse- módtárcsát és dedikált korrekciós tárcsát talá-
rélhetô objektíves kamera lunk. Utóbbinak talán kicsi a hátralógása, vagy
kerül. Itt persze a méret a túl közel van az egyébként stabil fogást nyújtó
lényeg, aminek ára van. kiemelkedô ujjtámaszhoz, de kissé nehéz rajta
A fényképezôgép nevében a Mark II ne téves�- két-három lépésnél többet tekerni, az 1/3-os
szen meg senkit. Bár valóban létezett az eredeti skálázás miatt azonban szükség lehet erre.
G5X, amelyet 2015-ben jelentettek be, most A személyreszabhatóság közepes. A vezérlôtár-
nem apró módosításról vagy ráncfelvarrásról csákat nem cserélhetjük fel, de az objektív körül
van szó, hanem egy teljesen újratervezett ka- elhelyezkedôre ráprogramozhatunk akár expo-
meráról. Az eredetileg felül púpként kiemel- zíciókorrekciót, akár ISO-állítást, akár élességál-
kedô elektronikus keresôt felváltotta egy rugós, lítást vagy a zoomot. Ebben az esetben azon-
2019/6.
www.fotomagazin.hu
Felnyitható Felnyitható Zoomkar és exponáló- LAPTAPIR

elektronikus vaku gomb
keresô
Mód- és korrekciós
tárcsák
Fel- és lehajtható
képernyô
Hátsó vezérlôtárcsa
ban manuális módban elesünk a kényelmes lapokra osztott menü jól használható, bár nem
kéttárcsás kezeléstôl. A videó gombra számta- ártana, ha a hátsó tárcsával nemcsak a lapokon CANON POWERSHOT
lan opció programozható, a csillaggal jelölt, belül lehetne mozogni, hanem át is lehetne scro- G5X MARK II
eredetileg AE/AF-lock gombra sajnos alig né- llozni a következôre. Ami tényleg hiányzik, az egy
Szenzor 1” (13,2x8,8) CMOS; 20 mil-
hány. A jobb oldalon található Wi-Fi gombnak ISO gomb, ez ugyanis az a beállítás, amely akkor lió pixel
sem adható más funkció, akkor sem, ha az élet- sem végezhetô el az utólagos feldolgozás során, Objektív 24–120 mm ekv. f/1,8–2,8
ben egyszer sem használnánk a Wi-Fit. Az ha RAW-formátumba fotózunk. RAW-mentés Képformátum 5472x3648; JPEG, RAW
egyetlen gombnyomásra elôhívható Q menü- pedig van, mindazok örömére, akik tényleg egy Fénymérés multi, középsúlyozott, spot
ben minden lényeges beállítás megtalálható, kicsi géppel akarnak jó fotókat készíteni. Exp.-vezérlés P, S, A, M, motívump-
rogramok, automata
de a megjelenô menüpontok nem szabhatók A 3 colos érintésérzékeny képernyô elôre is hajt-
Exp.-korrekció +/− 3 Fé, 1/3 Fé lé-
testre. A kezelés úgy általában egyszerû és átte- ható 180 fokban, és fej fölül fotózva is látható, pésekben
kinthetô, a Canon-hagyományoknak megfelelô 45 fokban lefelé hajtva. Ez a mechanika egy- Záridôk 30–1/25 600 s
Érzékenység ISO 125–12 800
Fehéregyensúly auto, 6 egyéni, fi-
nomhangolható
Sorozatfelvétel 30 kép/s
Keresô elektronikus OLED keresô, 2,36
millió képpont
Monitor 3 colos, 1,04 millió képpont
Mentés SDXC kártya
Csatl. USB 3.1, HDMI, Wi-Fi, Bluetooth
Áramforrás Li-ion-akku
Méretek 111x61x46 mm
Tömeg 340 g (akkuval)
AMI TETSZETT
• Kis méret
• Jó képminôség
• Gyors mûködés
• Tárcsás kezelôszervek
• Célszerû zoomátfogás
• Nagy fényerô
AMI KEVÉSBÉ TETSZETT
• Korlátozott a követô AF
• Kevés személyreszabási lehetôség
• Nincs mikrofoncsatlakozó
A fényképezôgépet a Canontól kaptuk

kipróbálásra.
A Canon PowerShot G5X Mark II ára
kb. 300 000 Ft.
2019/6.
vétel nem használható együtt, így gyors moz-

gások fotózására csak mértékkel használható a
kamera. A normál követô AF ettôl függetlenül
mûködik a maximális 8 kép/s-os sorozatfelvé-
teli módban is. Van ezenkívül 30 kép/s-os
RAW-sorozatfelvétel is, amely remek opció, itt
azonban elôre rögzített élességgel és expozíci-
óval tudunk dolgozni. A videós funkciók megfe-
lelnek azoknak, akik idônként videóznak egy ki-
csit a fényképezôgépükkel, de kifejezetten vi-
deóhangsúlyos felhasználásra azért van jobb
kamera is piacon. A 4K felvétel során szerencsé-
re a szenzor teljes szélességét kihasználhatjuk,
nincs bosszantó vágás és látószögvesztés. Nem
kapunk azonban utómunkára optimalizált
log-mentést és felvételi segédleteket például a
kiégés elkerüléséhez. Van azonban egy há-
rom fényértékes bekapcsolható ND-filter,
amely fotózás mellett a videózásnál is jól jön.
A gyakorlati próba során ami elôször feltûnik,
az a gyorsaság. Azaz a kamera mûködése, a me-
nük és a gombnyomások reakciója, az élesség-
állítás fürge, alig van expozíciókésés, és nem
kell várni a képmentésre sem, azonnal lehet lô-
ni az újabb képeket. Ez hihetetlenül jó felhasz-
nálói élményt ad.
Képminôség, verdikt
A képeken jól látható, hogy a kompaktoknál
szokásosnál nagyobb méretû, 1 colos szenzorral
szerûbben használható ezekben az irányokban, készültek. Alapérzékenységen kitûnô a részlet-
mint az elôdmodell kiforgathatós megoldása, gazdagság, és ha RAW-formátumot haszná-
és strapabíróbbnak is tûnik. Bár a 180 fokos elô- lunk, és hajlandók vagyunk egy egészen pici
rehajtás nevezhetô vloggingbarátnak, a mikro- zajt engedni a képre (amelyet a JPEG-mentés-
fonbemenet hiánya már nem. A felnyíló keresô nél a beépített képfeldolgozás eltüntet), akkor
remek megoldás, mert nincs útban, ha nem még több részlethez és meglepôen természe-
kell, de nagy fényben sokkal kényelmesebb tes képkarakterhez jutunk. Persze a gépbôl kike-
használni, mint a képernyôt. A kis kar meghúzá- rülô JPEG-ekkel sincs semmilyen probléma, ál-
sára felnyíló keresôt hátrafelé kicsit ki is kell talános felhasználásra tökéletesen megfelel-
húzni, így nem egy, hanem két mozdulat az ak- nek. Az érzékenységet bátran tekerhetjük
tiválása, de ez nem probléma. Az OLED-panel ISO 1600-ig, és még egy kicsit tovább is, látvá-
megfelelô fényerejû és jó színekkel rendelkezik, nyosan jobb képet kapunk, mint egy szokásos
van közelségérzékelôs automata és kézi átkap- szenzorméretû kompakttól. Az új, kibôvített
csolási lehetôsége is, utóbbit a kamera egy gyújtótávolságú objektív remek lett. Természe-
gombjára lehet programozni. Az apró vaku derí- tesen felfedezhetô különbség a teljesen nyitott
tésre használható, a központi zárnak köszön- rekeszes fotók és a zártabbakkal készültek kö-
hetôen bármilyen expozíciós idô mellett. A kis zött, de ez nem jelentôs, így jól kihasználható a
zoomkar és az exponálógomb jól kézre áll, kelle- nagy fényerô elônye. A fényerô jó barát, mert
mes érzés a kis géppel fotózni. alacsonyabb ISO-ra és így kevesebb zajra vált-
ható. Vagy rövidebb expozíciós idôre, ha olyan
Használat közben helyzetben vagyunk, amikor az egyébként haté-
A G5X Mark II nagy elônye, hogy legalább olyan kony lencsemozgatásos képstabilizátor segítsé-
jól használható manuális vagy részben manuá- ge már kevésnek bizonyul. Összegzésként el-
lis módon, mint teljesen automatában. A köz- mondható, hogy kényelmesen használható és
vetlenül a módtárcsáról elérhetô motívump- jó képminôséget adó kamerát próbáltunk ki.
rogramok és a digitális szûrôk mellett teljesen Akiknek fontos a gyorsan mozgó témák fotózá-
kézbe is vehetjük az irányítást. Az automatikus sa vagy a videózás, azoknak ajánlanék csak más
élességállítás és az arcérzékelés megfelelôen modellt, egy klasszikus utazós, fotóhangsúlyos
gyors, habár nem fázisdetektoros, hanem kont- felhasználásra, ahol fontos a kis méret és a jó
rasztérzékelô elven mûködik a rendszer. Sajnos kezelhetôség, azonban kevés jobb választást
az arckövetô élességállító mód és a sorozatfel- tudok elképzelni. n
2019/6.
IPMTUDTA-E?
Interpress magazin–tudta-e?
extra
3–2019. • Fog
yasztói ár: 980
Ft
TA-E?
43
Micimackó fi
ú vagy lány?
ZIN–TUD
Hányan voltak
a háromkirá
Kevésbé ázun lyok?
ESS MAGA
k meg, ha fu
extra Hány lóerős tu nk az esőben

egy ló? ?
INTERPR
Tudnak-e há
trafele repü
lni a madarak
?
Milyen gyors lehet egy agár?

szatokon ma már csak elvétve találkozni agarakkal –több országban törvény is tiltja ezt – agárversenyeken ma is megmutathatják,
53
140 érdekesség rejtvények, fejtörők

tésére. Az FCI végül is 1966-ban fogadta el önálló fajtaként a magyar agarat, amely azóta számos hazai és nemzetközi versenyen kérdések és válaszok
Milyen gyors
A világ leg lehet egy agár?
alig marad gyorsabb kutyája
ELÔFIZETÉS
el a magya az angol
Az erős tes r agár agár, rövid
sszú lábú ag sebessége, amely
talkatú, ho távon ak
szatokon ma
már csak elv arakat elsőso egy különö ár 80 km/órás se
rban vadász s véletlen bess
nek köszön éget is elérhet. Et
hogy mire étve találkozn atra használt
képesek. Ez i agarakka ák,
pedig sík ter
epen akár 80 l – több országban tör ugyanis még a gyors heti fenn tő
maradását l
A hagyom
ányos versen abb vadaka
nemzetközi ytáv 481 mé km/órás, ter vény is tiltja t is utolér .
eb tenyésztő eg ter, am epen akár 50 km ezt – ag árversenyek ik.
angol, azonb yesület által i 525 yard, és az agárv /órás en ma is me Bár a vadá-
an kitartób elismert ag ersenyek ősh sebesség, ami elkép
szeretettel ba esztőnek szá gmutathatják,
használta vad n fut és jobban boldo árfajták között szerep azájának
a hozzájuk ászatra ma gul nehezeb el a magyar számító Angliában ala mít egy kutyá
tól.
kap jd ver b ter ag ár is, amely ku lt ki. Az FCI,
Mátyás király csolódó agarászat is elt senyzésre az agarakat epen. A magyar neme ugyan nem azaz a
EGY ÉVRE (3 LAPSZÁM)

ról szóló tör űnt az ország , a második sség a török olyan gyors
Paul Croes
kezdtek tud ténelmi film ból, a fajjal világháború hódoltság , mint az

atosan fog forga tásához mé ne m foglalkoztak utá n azo nban nemc elő tt és után is elő-
tésére. Az FC lalkozni a faj gis találtak és kihaltna
mutatta me
I végül is 19
66-ban fog
megmentés
ével, néhány pé k is hitték eg sak a nemesség, hane
adta el önálló génbankot hoztak lét ldányt a nagyecsedi, észen 19 m
g, hogy mi
nden tekint fajtaként a re és társas volt Károlyi- 63-ig, amikor egy
2940 FT HELYETT
és
etben felér ma gy ar ágot alapít uradalomba

a híres ango agarat, am ottak a ma n. Ekkor
gyar agará
Fotó: Inge
l rokonáva ely azóta szá szás újjáélesz

l. mos hazai
és nemzetk -
özi versenyen
150 ÉRDEKES KÉRDÉSEK ÉS VÁLASZ

2140 FT-ÉRT SÉG REJTVÉNYEK, FEJTÖ OK
RŐK
Megrendelés:
WWW.MEDIACITY.HU/ELOFIZETES
+36-80-296-855 | elofizetes@mediacity.hu
Az Olympus új, haladó

kategóriás kamerája kis
méretben nyújtja az E-M1 Mark
II kulcsfunkcióit, azaz remek
AF-teljesítményt, gyors
sorozatfelvételt, hatékony
képstabilizálást és ötletes
kreatív lehetôségeket.
OLYMPUS
OM-D E-M5 MARK III
n SZITA PÉTER
Az Olympus utoljára 2015-ben mutatott be kö- Újdonságok
zépkategóriás OM-D modellt az E-M5 Mark II Az Olympus kicsit átszabta az elôzô E-M5 ke-
személyében. Azóta szinte már az egész ter- zelôfelületét, és az E-M1 sorozatéhoz hasonlót
mékkínálat frissült, a belépô E-PL és E-M10 vo- készített. Azaz áthelyezte a jobb oldalra a mód-
nalaktól kezdve az E-M1 sorozatig. Az elôdmo- tárcsát, baloldalt pedig dedikált helyet kapott
dellben, azaz az E-M5 Mark II-ben még 16 meg- két gyakori beállítás. Persze az E-M sorozat véd-
apixeles szenzor dolgozott, azóta azonban jegyének számító nagy méretû és szuperergo-
megjelent a 121 fázisdetektoros mezôt tartal- nomikus vezérlôtárcsa-páros megmaradt, így
mazó 20 megapixeles lapka, amely a felsô kate- továbbra is nagyon kényelmes bármilyen expo-
góriás E-M1 Mark II-ben már bizonyított. Ideje is zíciós beállítás módosítása. Jó iránynak tartom,
volt már a váltásnak, nem is feltétlenül a 16 hogy a legfontosabb funkcióknak immár dedi-
kontra 20 megapixel miatt, hanem az új szen- kált gombot adtak, így nem szorítják rá a fel-
zor fejlettebb AF-képességei miatt is. A fázisde- használót, hogy nehezen megjegyezhetô gom-
tektoros mérômezôk mellett a kiolvasási gyor- bokhoz kelljen egyedi funkciókat rendelnie. Így
saság is javult, így a finomhangolásért és az a vázon immár minden fontos funkciónak van
arcfelismerésért felelôs kontrasztérzékelôs saját gombja, talán az AF-módokhoz hiányzik
módban is hatékonyabb a rendszer. Itt is a egy. Lekerültek ugyanakkor az Fn feliratok is a
TruePic VIII képfeldolgozó processzort kapjuk, gombok mellôl, ez azonban nem jelenti azt,
akárcsak az E-M1 Mark II-nél. hogy ne lehetne személyre szabni mindet. A vá-
zon így akár kilenc gombhoz rendelhetünk saját
funkciót, ha nem arra vágynánk, mint ami rá
van írva. Ez jelentôsen javítja az áttekinthetôsé-
get. Végeredményben ugyanannyi a gombunk,
mint az elôdnél, a személyreszabási lehetôsé-
gek nem csorbultak, mégis jóval letisztultabb
az egész.
Továbbra is remek opció a hátoldalon a kétállá-
sú kapcsoló. Alaphelyzetben a két vezérlôtárcsa
funkciója váltható át az idô/rekesz párosról az
ISO/fehéregyensúlyra, de beállítható úgy is,
hogy az AF-módok közötti váltásra használhas-
www.fotomagazin.hu
LAPTAPIR
OLYMPUS E-M5
MARK III
Szenzor 17,4x13 mm CMOS; 20,1 mil
lió pixel
Objektív MFT (Micro 4/3)
suk, és áthelyezhetô ide a váz fôkapcsoló-funk- Okos funkciók Képformátum 5184x3888; JPEG, RAW
ciója is. Ez mondjuk jó opció, mert baloldalt, az Szerencsére itt nem a kamera akar okoskodni a fo- Fénymérés multi, középsúlyozott, spot,
eredeti helyén ez elég kényelmetlen. Azért itt a tós helyett, azonban megad minden lehetôséget átlagoló
kapcsolóhoz rendelhetô funkciók elég szûkö- az igazán érdekes fotók készítéséhez. A leglátvá- Exp.-vezérlés P, S, A, M, motívump
sek, el tudnék képzelni még pár lehetôséget. nyosabb a live composite mód, amely a hosszú és rogramok, automata
Exp.-korrekció +/− 5 Fé, 1/3 vagy 1/2
extrém hosszú expozíciós idôs fotózásnál váltja ki
Fé lépésekben
Szenzor és autofókusz a hagyományos módszert. A felvételt ugyanis rö- Záridôk 60−1/32 000 s, B, X: 1/320 s
A legfontosabb alkatrész a 20 megapixeles videbb expozíciókból állítja össze, így nemcsak a Érzékenység ISO 200−25 600
szenzor, amely az E-M1 Mark II-ben jelent meg, zajosodás csökken drámai módon, de már a felvé- Fehéregyensúly auto, egyéni, finom
és azóta is ez a legjobb képet adó szenzor, tel közben is nyomon követhetjük a kép alakulá- hangolható
amely Olympus kamerába került. Meg kell je- sát az LCD-n, ami fényfestésnél, elmosódott té- Sorozatfelvétel 10 kép/s
Keresô OLED elektronikus keresô,
gyezni azonban, hogy már az is 2016-ban volt, mák fotózásánál, csíkhúzós képeknél hihetetlenül
2,36 millió képpont, 100%
így bár a képminôséggel kapcsolatban ott sem értékes dolog. Jópofa a nyolcképes focus stacking
Monitor 3,2 colos
volt és most sem lesz kifogásunk, mégsem ka- mód, amely automatikusan össze is állítja a nagy Mentés SDXC kártya
punk egy generációs ugrásnyi elônyt, amit mélységélességû végeredményt a kiindulási ké- Külsô vaku középérintkezôs vaku
mondjuk egy fokozatnyival kisebb zajra vagy pekbôl. Ha magunk szeretnénk ezt megtenni, van papucs, TTL
magasabb ISO-ra válthatnánk. maximum 999 fotóig tartó focus bracketing is, Csatl. USB 2.0, HDMI, mikrofon,
A 121 fázisdetektoros AF-mezô alkalmazása ha- ahol teljesen a kezünkbe vehetjük az irányítást. Wi-Fi, BLE, NFC
Áramforrás Li-ion-akku
talmas ugrás az eddigi kontrasztérzékelôs meg- A feldolgozáshoz az Olympus is ad szoftvert. A ré-
oldással szemben, ami különösen a kevés fé- gi Olympus Viewert az idén nyugdíjazta a cég, he- Tömeg 414 g (akkuval)
nyes helyzetekben és a mozgó témáknál ütkö- lyette az Olympus Workspace tölthetô le Win-
zik ki, de úgy általában is látványosan növeke- dows és Mac OS rendszerekre. Ebben a megle- AMI TETSZETT
dett a beállítás gyorsasága. Az E-M5 Mark III- hetôsen kézre álló képkezelô és RAW-feldolgozó • kis méret
• nagyon kényelmes tárcsák
mal így nagyon is élvezetes fotózni, az élesség- modul mellett stacking és kompozitkép-összeállí-
• hatékony stabilizátor a vázban
állítás olyan fürge és pontos, mint bármelyik tó funkciók is találhatók. Az Olympus Workspace • gyors autofókusz
felsô középkategóriás kameránál. Új az ötten- legnagyobb újdonsága, hogy a Fujifilmnél látott • idôjárásálló váz
gelyes szenzormozgatásos képstabilizátor, megoldáshoz hasonlóan a számítógéphez csatla- • nagyon szép külsô
amely 5,5 idôértéknyit képes kompenzálni. koztatott fényképezôgép processzorát is igénybe • OLED-keresô
A gyakorlati tesztek során normál közeli gyújtó- tudja venni a RAW-képek feldolgozásakor. Ez a le- AMI KEVÉSBÉ TETSZETT
távoknál ezt nagyjából hozta is a váz. Erre a me- hetôség azonban csak az E-M1 II és az E-M1X ka- • magas ár
chanizmusra épül a pormentesítô rendszer és merákkal mûködik, az E-M5 III-mal sajnos nem. • Type-B USB-csatlakozó
az 50 megapixeles képek készítését lehetôvé te- A nyers képek feldolgozásakor így mindig az aktu- • nem támogatja a gyors RAW-
feldolgozást az Olympus
vô high res mód, amely azonban csak állványról ális számítógépünk processzorteljesítménye ha-
Workspace programmal
használható, így leginkább tárgyak és rezzenés tározza meg a sebességet, ahogy eddig is.
nélküli tájképek fotózásánál lehet hasznos. A fényképezôgépet az Olympus képvise
Ilyenkor nyolc felvétel készül, amelyek között a Tapasztalatok lete biztosította a teszteléshez.
Az Olympus E-M5 Mark III váz ára
szenzor elmozdul fél pixelnyit mind a négy Az Olympus jelentôsen elôreléptette E-M5 mo-
kb. 400 000 Ft.
irányba. delljét, immár a 4/3-os világban elérhetô legna-
derítésre alkalmas. Nagyon jó, hogy a kamera

akkuja tölthetô az USB-csatlakozón keresztül is,
az már kevésbé, hogy 2019-ben még mindig a
Mini-B típusú aljzatot találjuk, és nem a sokkal
könnyebben használható C típusút, amely a
mobilok mellett már jócskán terjed a kamerák-
nál is. A képminôség nagyjából megegyezik az-
zal, amit az E-M1 Mark II-nél láttunk. Azaz ala-
csony és közepes érzékenységeknél egyáltalán
nem érezni a hátrányát a viszonylag kis méretû
4/3 colos lapkának. A JPEG-színek kellemesek, a
képek megfelelôen kontrasztosak, az aprólékos
beállításokra is lehetôséget adó RAW-képeknél
pedig megnyílik az út a zajcsökkentés és az éle-
sítés aprólékos adagolására. ISO 5000-ig, talán
egy kicsivel fölötte is így nagyon jól kezelhetô a
zajosodás, a részletvesztés elhanyagolható ma-
rad, fölötte már kicsi kompromisszumokra
kényszerülünk.
Összességében az E-M5 Mark III nagyon is ütô-
képes kamera lett, meglepôen kis méretben
hoz szinte mindent, amit egy hobbista amatôr
elvárhat tôle: elsô osztályú kezelhetôség, már-
mint ha állítgatni kell az expozíciós paraméte-
reket, ütôképes autofókusz, jópofa kiegészítô
funkciók és remek objektívellátottság a rend-
szerépítéshez. Ha valakinek nem elsôdleges te-
rülete a kevés fényes, magas ISO-s fotózás,
gyobb felbontású szenzor dolgozik benne, és az nem fogja a hátrányát látni a 4/3 colos szenzor-
élességállítási rendszer is állja a versenyt a ka- nak sem, jóval többet nyerhet a méreten és a
tegóriatársakkal. Az E-M5 Mark III-ban valójá- tömegen. A 400 000 forintos vázár azonban
ban egy kicsinyített E-M1 Mark II-t kapunk, már kissé magasnak tûnik, ennyiért – ha csak a
ami a kulcsjellemzôket érinti. Ergonómiában szomszédban nézünk szét – egy Panasonic G90
persze elôbbre jár a nagyobb modell, de aki a is kapható alapzoommal vagy egy többszörö-
rendes méretû markolatot kedveli, az E-M5 III- sen kifutó, de mégis full-frame érzékelôs Sony
hoz is vásárolhat ilyet. Ezen az elsô tárcsa és az a7 Mark II váz. Némi áresés után azonban jó vá-
exponálógomb duplikátuma is megtalálható, lasztás lehet azoknak, akiknek a kis méret és jó
így nagyobb kezûeknek is igazán ké- kezelés mellett a kifogástalan és hangulatos di-
nyelmes a kamera fogása. A va- zájn is fontos. n
lódi érték azonban a rend-
szer kis méretében talál-
ható, mert itt nem na-
gyobb egy f/2,8-as
alapzoom, mint
ugyanaz jóval kisebb
fényerôvel egy full-
frame kamerához.
Egy maréknyi remek
képminôségû fix ob-
jektív sem foglal el több
helyet a táskában, mint
ahova mondjuk egy vakut szok-
tunk tenni. Apropó, vaku: ahogy az
elôdjében, ebben a modellben sem ta-
lálunk beépített vakut. Nem is magáért a
világításért kár, hanem azért, mert maga a
váz képes vezeték nélküli vakuvezérlésre, de
így ahhoz, hogy ezt kihasználjuk, minden-
képp szükség van egy vakura a vázon, plusz
egyre, amelyet vezérlünk. Az alapcsomag-
ban jár azért egy nagyon apró vaku, amely
2019/6.
www.fotomagazin.hu
LAPTAPIR
n SZITA PÉTER
Kipróbáltuk a Nikon elsô

tükör nélküli DX szenzoros
kameráját, amelyben a
hagyományos Nikon-
értékek, mint a példás
ergonómia és a jó
rendszerkompatibilitás
járnak együtt a legújabb
tükör nélküli lehetôségekkel.
NIKON Z 50
Immár a Nikonnál sem kérdéses, hogy milyen bajonettet használó vázakkal, mint amilyeneket
úton képzeli el a jövôt. Amikor 2018-ban bemu- a Canon EOS-M vagy egy Fujifilm X sorozatában
tatták az elsô két full-frame szenzoros Z kame- találunk. A méretkérdés azonban mindig kétol-
rát, még nem lehetett tudni, hogy mit terveznek dalú dolog. A Nikon hagyományos értékei között
a kisebb szenzormérettel. Mostanra már kide- az egyik legfontosabb az ergonómia. Úgy tûnik,
rült, hogy a Nikon a Z-bajonettre építi fel az hogy a Nikon nem is akar minden határon túl
APS-C, avagy Nikon-terminológiával a DX szen- miniatürizálni, inkább a DX szenzoros sorozatá-
zoros sorozatát is, amiben bôven van ráció. ban is arra törekszik, hogy jó fogású, jól kezel-
A megoldás nyilvánvaló elônye, hogy átjárható- hetô és igazán kézre álló vázakat készítsen.
ságot biztosít a két szenzorméret között. Így egy- A Z 50 pontosan ilyen. Kifogástalanul hozza azt a
részt lehetôvé teszi az alulról építkezô amatôrök- Nikon-érzést, amelyet a felhasználók akár a tük-
nek, hogy zökkenômentesen váltsanak késôbb rös, akár az új tükör nélküli vázaknál megszok-
full-frame szenzorra, ha épp ahhoz van kedvük, hattak. Lapzártánkkor a Nikonnál még csak egy
másrészt jó lehetôséget ad a profi felhasználók- gyártás elôtti példányt próbálhattunk ki, ame-
nak is, hogy egy kisebb szenzoros másod- vagy lyen bár minden úgy mûködött, mint a véglege-
harmadvázzal bôvítsék készletüket. A DX szen- sen, a képminôségét azonban még nem vizsgál-
zoros Z 50-hez természetesen ugyanúgy hasz- hattuk. A próba azonban így is érdekes volt.
nálhatók a már megjelent Z objektívek, mint
ahogy az FTZ-adapter révén a korábbi F-bajonet-
tes DX és FX objektívek, természetesen az aktuá-
lis gyújtótávszorzó figyelembevételével. (És nem
utolsósorban a Z 6 és Z 7 felhasználók is használ-
hatnak szükség esetén DX lencséket, a váz ilyen- Nikon D5600 Nikon Z50
kor automatikusan átvált crop módba.) A megol-
dásnak azonban vannak hátrányai is. A mûszaki
okok, elsôsorban az elérhetô képminôség miatt
nagy méretûre tervezett Z-bajonett az APS-C
szenzormérethez képest túlméretezettnek tû-
nik, így a Nikon nem tervezhet igazán pici objek-
tíveket és vázakat. Félreértés ne essék, a Z 50 és a
hozzá tartozó alapzoom így is sokkal kisebb,
mint például egy tükrös D5600 váz a maga alap-
zoomjával, de mondjuk nem veheti fel a versenyt
méretben az eleve kisebb szenzorhoz tervezett
2019/6.
34 FÉNYKÉPEZÕGÉPEK
NIKON Z 50
Szenzor 23,5x15,7 CMOS; 21 mil-
lió pixel
Objektívek Nikon Z
Képformátum 5568x3712; JPEG, RAW
Fénymérés mátrix, középsúlyozott, Külsô, kezelés lülete természetesen érintésérzékeny, rábökhe-
spot A Z 50 szinte minden méretében kisebb, mint a tünk az AF-mezô elhelyezéséhez, használhatjuk a
Exp.-vezérlés P, S, A, M, motívump-
Z 6/7 páros, a különbség azonban csak akkor visszajátszásnál is, de nincs olyan opció, mint
rogramok, automata
Exp.-korrekció +/− 5 Fé, 1/3 vagy 1/2 szembetûnô, ha a két kamerát egymás mellé he- több más kameránál, hogy a keresô használata-
Fé lépésekben lyezzük. A Z 50 fogása ugyanis annyira jóra sike- kor, kikapcsolt képernyô mellett is tudjuk az
Záridôk 30–1/4000 s+elektronikus, B, rült, hogy elsôre nem is érezhetô, hogy itt egy ki- érintôfelületen pozicionálni az ujjunkkal az AF-
X: 1/200 s sebb vázzal van dolgunk. Kicsit tüzetesebben mezôt. Maga a kezelés ismerôs lesz mindenkinek,
Érzékenység ISO 100–51 200 (kiter- megvizsgálva látható, hogy itt is két vezérlôtár- aki az elmúlt években használt már Nikon kame-
jeszthetô 204 800-ig)
csát kapunk, akárcsak a 7000-es szériájú DSLR-ek- rát, a menük jól strukturáltak és áttekinthetôk.
Fehéregyensúly auto, egyéni, finom-
hangolható nél, és megkapjuk a Z 6/7 modelleknél alkalma- A személyreszabási lehetôségek is remekek. A há-
Sorozatfelvétel 11 kép/s zott dupla Fn gombot a bajonett mellett, ami re- toldali i betûvel elôhívható 12 fontos beállítást tar-
Videó max. 3840 x 2160,30p mek dolog. Az exponálógomb környékén az ez idô talmazó gyorsmenübe egy 24 pontból álló listából
Keresô OLED elektronikus keresô, 2,36 szerint megszokott gombhármast találjuk, azaz pakolhatunk opciókat. A két elülsô Fn gombra 30
millió képpont, 100% dedikált ISO-gombot, korrekciógombot és videó- különbözô választás lehetséges, és remek dolog,
Monitor 3,2 colos, 1,04 millió képpont
gombot. A módtárcsára nemcsak a szokásos P, S, hogy a lehetôségek között találunk szimpla
Mentés SDXC kártya
Külsô vaku középérintkezôs vakupa- A, M módokat és az effekt-, illetve motívumprog- gombnyomásra aktiválódókat is, mint például a
pucs, TTL ramokat helyezték el, hanem szintén a 7000-es rekeszbeugrasztás vagy AF/AE-lock opciók, és tár-
Csatl. USB 2.0, HDMI, mikrofon, Wi- szériából ismerôs programozható usermódokat csaforgatás mellett görgethetôket is, mint ami-
Fi, Bluetooth is. Ezekhez szinte minden felvételi beállítást el- lyen a fehéregyensúly vagy a kioldási módok. Az
Áramforrás Li-ion-akku menthetünk elôre, majd egy mozdulattal elô is AE/AF-lock gombra a szokásos AE és AF kombiná-
hívhatjuk ôket. Már a korábbi két Z szériás gépen ciókat rakhatjuk, például a sokak által kedvelt AF-
Tömeg 450 g (akkuval)
is feltûnt, hogy a Nikon szakított a képernyô bal ON opciót. A videógombra is tehetünk sok dolgot,
AMI TETSZETT oldalára helyezett gombsorral, amely csak fogás- itt nagyjából 20 menüpont közül választhatunk.
• nagyon jó fogás váltással volt elérhetô. A Z 50-nél ezeket három Ez így együtt több is mint elegendô.
• jó kezelhetôség érintésérzékeny felülettel helyettesítették. Ezek
• gyors mûködés
• jó rendszerkompatibilitás
elônye, hogy a képernyôvel együtt mozognak, így Mûködés, funkciók
• magnéziumötvözet váz
akkor is kéznél vannak, ha a képernyôt fel- vagy A bekapcsolás és a fotózás pontosan olyan gördü-
• USB-töltés lehajtottuk. Remekül és egyszerûen mûködnek, lékeny, mint egy DSLR-váz vagy a full-frame Z vá-
de azok számára kissé kényelmetlenek lehetnek, zak esetében. Azaz minden azonnal történik, se-
• nincs szenzormozgatásos akik a bal szemükkel néznek a keresôbe, mert ôk hol sincs várakozás, ütemkésés, lassulás. Sorozat-
stabilizátor az orrukkal óhatatlanul is lenyomják majd vala- felvétel vagy gyors egymás utáni exponálások
• nincs fülhallgató-kimenet melyiket. Sajnos nem kapcsolhatók ki, de a követ- után a pufferbôl való mentés sem foglalja le a ka-
• nem tilthatók le a képernyô oldalán kezô firmware-frissítésbe jó lenne egy lehetôség merát, alatta is tehetünk vele bármit, fotózha-
lévô érintôgombok a letiltásukra, mondjuk ha az elektronikus keresô tunk, vagy visszanézhetjük a képeket. A sorozat-
• egyelôre kevés dedikált objektív
aktív. Ez egy csapásra megoldaná annak a nagyjá- felvétel is jó, 11 kép/s folyamatos fókuszálással.
• a régebbi típusú micro USB-aljzat
található rajta
ból 30 százaléknyi felhasználónak a problémáját, A keresômód a bal oldalra helyezett gombbal
akiknek a bal a domináns szemük. (A témáról a váltható, lehet csak keresô, csak képernyô- vagy
A fényképezôgépet az Nikon képviselete 2019. január–februári számunkban írtunk részle- automata kapcsolású. Az automata váltás fürge,
biztosította a teszteléshez. tesen.) A képernyô egyébként felfelé 90, lefelé nem kell várni a keresôben a kép megjelenítésére.
Az Nikon Z 50 alapzoomos kit ára kb. 180 fokban hajtható, így szelfizéshez, vlogoláshoz, Az OLED-keresô 2,36 millió pixeles felbontású,
380 000 Ft
kicsavart helyzetekbôl való fotózáshoz ideális. Fe- ami kisebb, mint a két full-frame Z kameránál al-
2019/6.
DX OBJEKTÍVEK Z KAMERÁKHOZ
A Z 50 vázzal egy 24–75 mm-es ekvivalens gyújtótávolságú alapzoomot (Z DX
16–50 mm f/3,5–6,3 VR) és egy 75–375 mm-nek megfelelô telezoomot (Z DX
50–250 mm f/4,5–6,3 VR) mutattak be. Mindkettô összecsukható kialakítású
és lényegesen kisebb, mint amit az adott gyújtótávolságokban a tükrös
világban megszokhattunk. Ez leginkább az alapzoomnál feltûnô, amely
látványosan vékonyabb, mint például a 35 mm-es, f/1,8-as tükrös DX-es fix.
A VR stabilizátor 4,5, illetve 5 fényértéket kompenzál, az élességállításra is használható vezérlôgyûrû pedig a váz
menüjébôl programozható. Nagyon jó lépés, hogy a szokásos alapzoomos tartományokat lefelé és felfelé is kiterjesztették
kicsit, értékes a 24 mm-es nagylátó és 300 mm fölötti tele is. Bár használhatók a meglévô Z objektívek a Z 50-hez, ez
leginkább azoknak opció, akik egy full-frame Z váz mellé veszik meg azt. A full-frame Z lencsék ugyanis nagyon jók, de
drágák. Az FTZ-adapterrel használhatók a régebbi F-bajonettes objektívek, ez azonban a felszerelés mérete és tömege
szempontjából nem túl elônyös megoldás. Így nagyon jó lenne, ha belátható idôn belül érkezne néhány kicsi és nem túl
drága DX szenzoros fix objektív is, hogy a Nikon azoknak az amatôröknek is a kedvében tudjon járni, akik eddig is, és
ezután is a kisebb szenzormérettel képzelik el az életüket, de túl szeretnének lépni a kis fényerejû alapzoomok világán.
kalmazotté, de a kategóriában megszokott, és ke- Azaz teljesen jó lesz azoknak, akik fotózás mel-
vés fényben is elegendôen gyors. Az automatikus lett néha videózni is szeretnének a kamerával,
élességállításnál a korábbi Z modelleknél meg- kifejezetten videócentrikus felhasználásra
szokott opciókat kapjuk. Azaz választhatunk kü- azonban találni jobb választást is a piacon.
lönbözô méretû egymezôs módokat, automata
mezôválasztást és témakövetô módot. Ez utóbbi- Szenzor, tapasztalatok
nál az OK gombbal rögzíthetünk egy témát a ke- A végére hagytuk a szenzort, mert ez az a pontja a
resôképen, amelyet az AF-mezô utána bárhova tesztelt, még nem végleges változatú kamerának,
követ. Az élességállítás az új alapzoommal meg- amelyet nem vizsgálhattunk. A 21 megapixeles
felelôen gyors és pontos. A Z 50 szenzorján ugyan- CMOS-ról azt lehet tudni, hogy közeli rokona a
is 209 fázisdetektoros mérômezô található. Ez ha- D500-ban alkalmazottnak, természetesen a fázis-
talmas ugrás a korábbi DSLR modelleknél tapasz- detektoros AF-pixelekkel kiegészítve. Ha azt felté-
taltakhoz képest, ahol bár a keresôben gyors, pon- telezzük, hogy a Z 50-ben is legalább olyan kép-
tos és kevés fényben is megbízható volt a fóku- minôséget kapunk, mint a D500-nál, akkor nem
szálás, élôképes módban lassúvá és kevéssé meg- lesz okunk aggodalomra, az ugyanis a mai napig
bízhatóvá vált a beállítás. Itt mindkét keresômód- az egyik legjobb APS-C méretû érzékelô a kategó-
ban teljesen egységes a viselkedése, és egyaránt riában. Amint elérhetô lesz tesztelésre egy végle-
gyors és pontos. A teszt során nemcsak az alap- ges változatú kamera, megvizsgáljuk a képminô-
zoomot és telezoomot, hanem egy FTZ-adapter- séget, és leteszteljük a két új objektívet is.
rel egy korábbi F-bajonettes DX objektívet is kipró- Ide kapcsolódik, hogy a Z 50-be nem építettek
báltunk. A DX 35 mm f/1,8-cal is teljesen megbíz- szenzormozgatásos stabilizátort. Nem kizárt,
ható volt az élességállítás, habár kicsit lassabb, hogy ez a funkció megjelenik késôbb ebben a
mint az alapzoommal. A Z 50-be beépített, fel- szenzorméretben is, de a fejlesztôk most úgy dön-
nyitható vaku is került, amely jól jön derítéshez, töttek, hogy inkább az DX objektívekbe építik a
TTL mód mellett manuálisban is használható, de VR rendszert. Kicsit kár a kihagyott ziccerért, mert
sajnos nem tud külsô vakut vezérelni, mint a egy szenzorstabilizátorral igencsak ki lehetett vol-
D7000 sorozat tagjainál. na tûnni a kategóriában. Mindent egybevetve a
Nikon Z 50 remek kamera lett, a jelenleg tükrös
Videó DX kamerákat használó Nikon-felhasználók most
Úgy tûnik, hogy a Nikonnál a videóra is ele- már láthatják a lehetséges továbblépés útját. Ne-
gendô hangsúlyt helyeztek. Az UHD 4K felvétel kik így természetes irány lehet a DX szenzoros tü-
30 vagy 24 kép/s-mal készíthetô, és nem cro- kör nélküli világba a Z rendszer. Az új belépôknek,
pos, tehát a szenzor teljes szélességét kihasz- most rendszert választóknak azonban olyan ka-
nálja. A rolling shutter 20 ms, ami jónak számít merákkal kell összevetniük a Z 50 képességeit,
a kategóriában, az objektívbe épített mellé mint a Sony a6400 vagy a Fujifilm X-T30, esetleg
elektronikus képstabilizálás is használható. Van a Canon EOS M6 Mark II vagy a Panasonic G90.
külsô mikrofonbemenet választható érzékeny- Mindegyik versenyzônek megvan a maga erôssé-
séggel és bekapcsolható csillapítással, igény ge. A Z 50-é a remek ergonómia és kezelés, vala-
szerint szélzajszûréssel. Fülhallgató-kimenet és mint a jó rendszerszintû átjárhatóság a full-frame
logprofil azonban nincs. Ez bár nem kiemel- világ irányába. A részletes értékeléssel következô
kedô, de megfelel a kategóriában elvárhatónak. lapszámunkban jelentkezünk. n
2019/6.
PHASE ONE XT
A Phase One a saját irányából közelítette meg a tükör nélküli technikát, és egy különleges, eltolható
hátfalas kamerarendszert fejlesztett ki, amely már meglévô 100 és 150 megapixeles hátfalakra épül.
n SZITA PÉTER A tükör nélküli kihívásra nemcsak az APS-C és a mészetesen kihagyták a konstrukcióból, a fény-
full-frame, hanem a nagyobb szenzoros világ- mérést, a keresôkép megjelenítését, valamint
ban is reagálni kell, a tükör ugyanis szépen las- az egész rendszer vezérlését pedig a hátfalra
san itt is okafogyottá válik, így meg lehet szaba- bízták. Az azon futó Infinity platform neve is ar-
dulni a vele járó kellemetlenségektôl is, mint ra utal, hogy egyetlen termék a folyamatos
például a nagy helyigény, a lassú mûködés és a szoftverfrissítésekkel újabb és újabb funkciók-
fokozott vibráció. Ha a kis, avagy cropszenzoros kal látható el, szinte a végtelenségig, amit a cég
középformátumot nézzük, ahol 33x44 mm-es a ki is használ. Így a hátfalon megjelenô kezelôfe-
szenzor, ott viszonylag új belépôként a Fujifilm lület és az elérhetô lehetôségek mindig alkal-
kínál ütôképes, költséghatékony és jól kezel- mazkodnak ahhoz a kamerához, amelyhez ép-
hetô megoldásokat, a nagy öreg Hasselblad pe- pen csatlakoztatva vannak. Így a felhasználók
dig immár rendszert épített ki XCD objektívjei már meglévô IQ4 hátfalai is használhatók az XT
köré, és egyaránt kínál opciót kis méretû kame- kameravázhoz egy firmware-frissítést kö-
rával és moduláris hátfallal. A nagyobbik, vetôen. Talán meglepô, talán nem, de kihagyták
40x54 mm-es klasszikus középformátumban az autofókuszt is, a kamera elsôdleges célcso-
azonban a Hasselblad és a Phase One tükrös portjában ugyanis nincs szükség rá.
megoldásán kívül eddig nem nagyon volt más.
(Már ha nem nézzük a más-más gyártóktól Az XT rendszer
származó kamerák és a hátfalak párosításával A Phase One a mûszaki fényképezôgépek hát-
született megol- faleltolási lehetôségét építette az XT vázba,
dásokat, amelyek amelyhez hátulról a cég ismert IQ4 hátfalai
a szûken vett fela- csatlakoztathatók. Így használható hozzá a
dataikra tökélete- csúcstartó 150 megapixeles, a monokróm
sen megfelelnek, 100 megapixeles vagy a színvisszaadásra opti-
de korántsem uni- malizált 100 megapixeles Trichromatic változat
verzálisak és kön�- is. Elöl egy elektronikai kontaktusokkal kiegészí-
nyen kezelhetôk.) tett Cambo WDS rendszerû objektívcsatlakozás
Most azonban a fogadja a jelenleg háromtagú XT-Rodenstock
Phase One egy ér- objektívsorozat tagjait. A központi zár az objek-
dekes rendszert tívben van, a rekeszt elektronikusan vezérli a
fejlesztett XT né- hátfal. A nagy múltú német optikai gyár szám-
ven. A tükröt ter- talan nagy formátumú kamerához gyárt objek-
LAPTAPIR
tíveket, és nem véletlen, hogy itt is hasonlót al-

kalmaznak, ugyanis az XT váz legfontosabb tu-
lajdonsága, hogy +/– 12 mm-es párhuzamos el-
tolási lehetôséget nyújt vízszintes és függôle-
ges irányba is, ehhez pedig a szokásosnál jóval
nagyobb képkört kell kirajzolni. A teljes váz el is
fordítható 90 fokkal, így könnyen és egyszerûen
lehet váltani a függôleges és vízszintes képkivá-
gás között. A vázon markolatrész és exponáló-
gomb is található, ami azt jelzi, hogy a gyártó
kézbôl való használatra is alkalmasnak tartja a
terméket. A Tripont által szervezett bemutató
során ezt ki is lehetett próbálni. Bár az XT el-
sôsorban állványon érzi jól magát, az elektroni-
kus rekeszvezérlés és a hátfal intuitív kezelôfe-
lülete mégis lehetôvé teszi, hogy kézbôl is fo-
tózzunk vele, ami nem is csoda, mert a kategó-
riában ma elérhetô megoldások közül talán ez a
gép a legkisebb és legkönnyebben kezelhetô.
felvétel összevonását egyetlen fájlba. A megol-
Objektívek dás segítségével egyetlen hosszú expozíció he-
A rendszerhez jelenleg három XT-Rodenstock lyett a hátfal több rövidebbet készít, majd a ka-
objektív érhetô el, egységesen 1/1000-ig hasz- pott pixeladatokat átlagolja. Így egyrészt kivált-
nálható, félmillió exponálásra tervezett köz- ható az ND-filter, másrészt jelentôsen csökken
ponti zárral és ötlamellás elektronikus vezér- a zajszint is, ugyanis az átlagolás során kiegyen-
lésû rekesszel. A 23 mm-es, f/5,6-os egy ultra- lítôdnek a zajosodásból fakadó apró eltérések a
nagy látószögû (14 mm ekvivalens), a képköre pixelek között, anélkül, hogy részletvesztés tör-
70 mm, így ezzel nem is használható ki vignet- ténne. A legnagyobb elôny azonban az, hogy
tálás nélkül a váz teljes eltolási lehetôsége. míg a kisebb formátumú világ hasonló megol-
A 32 mm-es, f/4-es valójában egy 20 mm-es dásainál szinte kivétel nélkül JPEG-eredményt
XT + IQ4 150MP
nagylátó, amely a 90 mm-es képkörével már kapunk, itt RAW a kimeneti formátum, amelyet Szenzor 40x53,4 mm CMOS; 151 mil-
lió pixel
teljes eltolással is alkalmazható, mint ahogy a a megszokott módon dolgozhatunk fel, és
Objektívek XT-Rodenstock (Cambo
harmadik, 70 mm-es, f/5,6-os modell is, amely amely a szokásos mennyiségû adatot tartal- WDS csatlakozás)
ekvivalens értékben mérve egy 44 mm-es alap. mazza, mint amilyen a házfal 15 fényértékes di- Képformátum 14 204x10 652; JPEG,
namikatartományának megfelelô tónustarto- RAW
Különleges funkciók mány. A hátfalak egyébként XQD- és SD-kártyá- Fénymérés multi, középsúlyozott, spot
A digitális funkciókat a hátfal határozza meg, kat fogadnak, közvetlen HDMI-, USB-C, Ether- Exp.-vezérlés P, S, A, M
Exp.-korrekció +/− 5 Fé
az IQ4 sorozat pedig sok olyan szolgáltatást net- és vezeték nélküli csatlakozással rendel-
Záridôk 60–1/1000 s
nyújt, amely korábban nem volt szokásos a kö- keznek. Érzékenység ISO 50–25 600
zépformátumban. Ilyen például a hátfalba in- Fehéregyensúly auto, egyéni, finom-
tegrált RAW-feldolgozás, vagy ahogy a Phase Véleményünk hangolható
One-nál mondják, a Capture One Inside. Le- A Phase One elsôsorban a tájkép-, építészeti, Sorozatfelvétel 2 kép/s
hetôség van a számítógépen futó Capture One mûszaki és mûtermi fotósokat célozza az XT- Monitor 3,2 colos, érintésérzékeny
Mentés XQD- és SDXC-kártya
szoftverrel létrehozott stílusokat a hátfalra töl- vel, ahol nincs feltétlenül szükség az automati-
Csatl. USB 3.0, Gigabit Ethernet, HD-
teni, és ott alkalmazni ôket a JPEG-konvertálás- kus élességállításra. Az élôképes nagyítási le- MI, Wi-Fi
nál. A hátfal képernyôjét keresôként használva hetôség pedig akár a hátfal képernyôjén, vagy Áramforrás Li-ion-akku
gyors képfrissítést, maximális nagyíthatóságot távirányított fotózás esetén a számítógép ké- Méretek 160x148 mm (csak a váz)
kapunk, és olyan extrákat, mint például a több pernyôjén megfelelôen precíz lehetôséget ad a Tömeg 700 g (csak a váz)
kézi beállításra. Ennek ellenére nem tartom el- AMI TETSZETT
képzelhetetlennek, hogy a rendszert úgy fej- • jó hordozhatóság
lesztették ki, hogy a jövôben fogadhasson auto- • eltolási lehetôség
fókuszos objektíveket is, ami igazán jó lehetô- • precíz kialakítás
• magas minôségû objektívszett
ség lenne. Az XT azonban már így is az egyik
• moduláris felépítés
legjobban kezelhetô megoldás azoknak, akik-
nek egy klasszikus mûszaki kamera túlságosan AMI KEVÉSBÉ TETSZETT
• nincs automatikus élességállítás
nagy és nehéz lenne, mert például sokat utaz-
nak, vagy természetfotósként a hátukon kell el- A kamerát a Tripont Kft. biztosította a
vinniük a felszerelést a megfelelô helyre, de teszteléshez.
nem akarnak lejjebb adni abból a minôségbôl, A Phase One XT váz ára hátfallal és egy
amelyet egy Rodenstock objektív és egy Phase szabadon választható objektívvel kb.
One hátfal nyújthat. n 44 000 Euro.
38 FÉNYKÉPEZÔGÉPEK
OBJEKTÍVEK
NIKON Z 85
Egy igazi portrégyújtótávval bôvítette a Nikon a tükör nélküli Z kameráihoz
tartozó fix objektívek sorozatát.
n HAUER GÁBOR A Nikon szisztematikusan építi fel az f/1,8 fényerejû Tapasztalatok
fixeinek sorozatát. Úgy tûnik, hogy amíg ebben a A 85 mm-es objektív viszonylag nagy méretû,
fényerôben nincs meg minden klasszikus gyújtó- mármint a klasszikus tervezésû 85-ösökhöz ké-
távjuk, addig nem is nagyon kalandoznak el a na- pest. Ennek az az oka, hogy a szokásos 8 vagy 9
gyobb fényerejû extra fixek és a kisebb fényerejû elemû felépítés helyett itt 12 elemût alkalmaztak.
amatôr lencsék irányába. A sorozat elsô két tagja a A korábban tesztelt két Z-fixnél és itt is az látható,
Z 6 és Z 7 vázakkal egy idôben bejelentett 35 és hogy a Nikon ebben a sorozatában nem a nagy
50 mm-es modell volt (tesztünk a 2019. március– fényerô, hanem a minôség/ár optimum felé moz-
áprilisi lapszámban), 2019-ben pedig ezeket felfelé dul. Így míg korábban csak az ultranagy fényerejû
és lefelé is követte egy-egy újdonság, a 24 mm-es szuperobjektíveknél volt szokás ilyen sok tagból
és mostani tesztalanyunk, a 85 mm-es. A sorozat építkezni (aminek a vége egy irreálisan nagy árcé-
tagjait egységes dizájn és szinte puritán külsô jel- dula lett), most közepesen nagy fényerôvel is ké-
lemzi, a paláston csak az AF/MF átkapcsoló találha- szítenek minôségre optimalizált, sokelemû mo-
tó, természetesen egy széles élességállító gyûrû delleket. Ezek persze olcsók soha sem lesznek,
társaságában. Változatosság csak a külméretekben mégis elérhetôbb áron kínálnak topminôséget.
van, a 85 mm-es a leghosszabb tag a maga 99 mm- Persze a jövôben majd érkeznie kell egy sorozat
es hosszával. Itt is viszonylag sok optikai elemet ta- nagy fényerejû fixnek is, hogy kielégítse a bokeh-
lálunk, összesen 12 tag található 8 csoportba ren- fanatikusok igényeit, és talán egy kisebb fényerejû
dezve, közöttük két ED elemmel. A lencsetagokon szériának is az amatôrök számára, mégis jó dön-
Nano Crystal és a klasszikus SIC (super integrated tésnek tûnik a cégtôl az f/1,8-as, középutas megol-
coating) bevonatok találhatók. A 85 mm-es egy dás. A háttérelmosás egyébként nagyon szép, a
klasszikus portrégyújtótáv, ez már egy szûk arcki- tónusok megfelelôen krémesen olvadnak össze,
vágásnál is torzításmentes képet ad, kellôen elvá- nem túlzottan élesek a szóródási körök szélei, így
lasztja a témát a háttértôl, ideális emberek fotózá- nem fenyeget az a veszély, hogy a háttérbeli sza-
sához, filmezéséhez. bályos vonalak életlen képe csaknem olyan éles
2019/6.
www.fotomagazin.hu
LAPTAPIR
1700 felett Kiváló 1300–1000 Megfelelô 0,0–0,1% Elhanyagolható 1,0–3,0% Erôs 0,00–0,05% Elhanyagolható 0,10–0,15% Közepes
1700–1300 Jó 1000 alatt Gyenge 0,1–0,3% Enyhe 3,0% felett Nagyon erôs 0,05–0,10% Kicsi 0,15% felett Erôs
0,3–1,0% Közepes
kontúrokat alkot, mint maga az eredeti vonal. Az akkor a 3900/3600 közötti eltérés tényleg elha-
élességállítás léptetômotoros, így megfelelôen nyagolhatóvá válik. Így ha nincsenek extra igé-
gyors és csendes, a kamera beállításainál azon- nyeink, akkor felbontás szempontjából bárhova
ban érdemes résen lenni, mert egy közeli portré- tekerhetjük a rekeszgyûrût, a kívánt mélységéles-
nál, teljesen nyitott rekesszel már nagyon nem ségnek és a rendelkezésre álló fény mennyiségé-
mindegy, hogy mekkora AF-mezôt használunk, és nek megfelelôen mindenhol nagyon jó képet ka-
hogy azt hova helyezzük. Könnyen elôfordul, hogy punk. A közepes rekeszeknél pedig ott van a teljes
a túl nagy mezô az arc egy közelebbi pontját érzé- képmezôn át elérhetô roppant magas felbontás,
keli, a szemek pedig már kissé életlenek lesznek. amelyet elôvehetünk, ha különleges élességbeli
Itt azonban sokat segít a szemérzékelôs AF, amely igényeink vannak. A színhiba elenyészô, a geo-
a 2.0-s firmware-verzióval érkezett meg a Z 6 és metriai torzítás úgyszintén.
Z 7 kamerákhoz. A külsô itt is por- és cseppálló ki-
alakítású, így bátran vittem magammal a kame- Véleményünk Nikon 85mm f/1,8 S
rát és a 85 mm-est a hátizsákomban egy erdei tú- A 85 mm-es fix remekül sikerült darab, valóban Csatlakozás Nikon Z
rára, ahol eleinte kinézett egy kis esô is, amely sze- nem csak marketingszöveg, amit a sajtóbejelen- Gyújtótávolság 85 mm
rencsére végül elmaradt. tésben írnak a sarkokig terjedô kivételesen nagy Fényerô f/1,8
élességrôl. A szokásosnál kicsit nagyobb méret Felépítés 12 elem 8 csoportban
Méréses tesztek oka a több lencsetag, ezért azonban nagyon is jól Élességállítás léptetômotoros
A méréseket egy Z 7 kamerával készítettük el. mérhetô módon remek képminôséget kapunk. Az Rekeszlamellák száma: 9
A felbontás tekintetében különleges, hogy a teljes objektív csaknem 300 000 forintba kerül, ami Közelpont 0,8m
rekesztartományban nagyon kicsi a különbség a nagyjából a duplája az F-bajonettes f/1,8-as árá- Szûrômenet 67mm
képközép és a képsarkok között. Még teljes nyílá- nak. Azonban még mindig 200 000 forinttal ke- Méretek: 57x99mm
son sem számottevô a 3400/2400 vonal/képma- vesebb, mint az f/1,4-es modellé, képminôségben Tömeg: 470g
gasság közötti különbség, ha azonban a csúcstel- viszont mindkettônél érzékelhetôen többet ka-
AMI TETSZETT
jesítményt nyújtó f/5,6–f/8 értékek közé zárunk, punk. n
• Magas felbontás a teljes képmezôn
• Kiegyenlített teljesítmény
• Elenyészô színhiba és torzítás
• Szép háttérelmosás

• Viszonylag nagy építési méret a
fényerôhöz képest
Az objektívet a Nikon képviseletétôl
kaptuk kipróbálásra.
A Nikon Z 85mm f/1,8 S ára
kb. 300 000 Ft
KAPCSOLÓDÓ CIKKEK:
Nikon Z 14−30 mm f/4 S – 2019.
szept.−okt. 40. oldal
Nikon Z 24−70 mm f/2,8 S –
2019. júl.−aug. 38. oldal
Nikon Z 50 mm f/1,8 S – 2019.
márc.–ápr. 40. oldal
Nikon Z 30 mm f/1,8 S – 2019.
márc.−ápr. 40. oldal
2019/6.
40 FÉNYKÉPEZÔGÉPEK
OBJEKTÍVEK
FUJIFILM GF 120 MM F/4 R

LM OIS WR MACRO
Kipróbáltuk a GFX rendszer 120 mm-es makróját, amely nemcsak
apró témákhoz használható, hanem ideális kistele is lehet általános
felhasználásra.
n HAUER GÁBOR A Fujifilm GFX rendszerének bôvülésével érde-
mes részletesen is megvizsgálni a kínálatban
található objektíveket. Elôzô lapszámunkban a
23 mm és 45 mm-es nagylátókat, valamint a
63 mm-es alapot teszteltük, most az enyhe
telemakró 120 mm-est próbáltuk ki. A 120 mm a
szokásos kisfilmes vagy 35 mm-es formátum-
ban nagyjából 90 mm-t jelent, ami félúton van
a klasszikus 80 mm-es portrés kistele és a meg-
szokott 105 mm-es makrós gyújtótáv között. Így
a mindennapi életben is jól használható, és a
makrós szakfényképészeti feladatokat is meg
lehet oldani vele. A masszív külsô legnagyobb
részét a gumiborítású élességállító gyûrû fog-
lalja el, amely a rendszer többi objektívjéhez ha-
sonló módon elektronikus áttételen keresztül
hajtja meg az élességállító motort. A GFX ka-
merák menüjében megfordítható a gyûrû for-
gatási iránya, és megadható, hogy lineáris vagy
nemlineáris karakterisztika szerinti reakciót
szeretnénk-e. Az élességállítás természetesen
belül történik, a motor viszonylag kicsi és
könnyû élességállító lencsecsoportot mozgat,
ami jót tesz a sebességnek. A nagy tárgytávol-
ság-tartomány miatt limiter kapcsolót is talá-
2019/6.
www.fotomagazin.hu
LAPTAPIR
1700 felett Kiváló 1300–1000 Megfelelô 0,0–0,1% Elhanyagolható 1,0–3,0% Erôs 0,00–0,05% Elhanyagolható 0,10–0,15% Közepes
1700–1300 Jó 1000 alatt Gyenge 0,1–0,3% Enyhe 3,0% felett Nagyon erôs 0,05–0,10% Kicsi 0,15% felett Erôs
0,3–1,0% Közepes
lunk a paláston, amellyel a teljes tartomány lepôen fürge, és ez így is marad a kis tárgytávol-
használata mellett a 0,9 métertôl a végtelenig ságoknál is, ami remek tulajdonság egy
tartóra és a 0,05 méteres közelponttól 0,9 mé- makróobjektívtôl. A 0,45 méteres közelpontban
terig tartó részre is korlátozhatjuk a beállítást. egyébként 0,5-szörös leképzés érhetô el, ezzel
Így jelentôsen gyorsíthatjuk a mûködést azok- nagyjából egy 8,5 cm széles területet lehet egy-
ban az esetekben, amikor a rendszer elsôre egyben lefotózni. Méréses tesztjeinket egy GFX 100
általán nem talál élességet, és kénytelen a két vázzal készítettük el. Nyitott rekesznél a képkö-
véghelyzet között végigjárni a tartományt. zépen 8000, a sarkokban 5000 vonal/képma-
A GFX rendszerben a Fujifilm rekeszgyûrût épít gasság fölötti a felbontás. A sarkok ennél sokkal
az objektívekre, amely 1/3 rekeszértékenként feljebb nem mennek, a képközép felbontása
kattan, így alkalmas az aprólékos expozíciós be- azonban a rekesz zárásával folyamatosan csök-
állításra. A szokásos értékeken kívül van rajta ken, így maximum f/8-ig érdemes zárni a re-
egy C és egy A állás is, amelyekben a gyûrûn ta- keszt (már ha nincs szükség nagyobb mélység-
lálható gombbal rögzíthetô. C állásban átad- élességre), itt kapjuk a legjobb egyensúlyt a kép
hatjuk a váznak a rekeszállítás lehetôségét, ami egész régióját tekintve. A színhiba a teljes re-
egyrészt akkor jön jól, ha mégis úgy áll kézre va- kesztartományban elhanyagolható, ahogy a
lakinek a fotózás, hogy a váz két multifunkciós geometriai torzítás is.
tárcsájával módosítja az expozíciós paraméte-
reket, másrészt akkor, ha számítógéprôl szeret- Tapasztalatok
nénk vezérelni a fotózást, ami az 50 és 100 me- A 120 mm-es makró követi a GF objektívek felépí-
gapixeles vázakkal, például egy mûtermi mun- tését, azaz masszív és kényelmes, valamint fel-
kánál teljesen elképzelhetô opció. bontóképességben is illeszkedik hozzájuk. Azaz a
Ahogy a rendszer teleobjektívjeiben, azaz a képközépen hozza a 8000 vonal/képmagassá-
100–200 mm-esben és a 250 mm-esben, így itt got. A közeli tartományokban is elegendôen
is találunk optikai képstabilizátort, amely nagy- gyors az élességállítás, így ideális eszköze lehet Fujifilm GF 120 mm f/4
jából ötértéknyit képes kompenzálni. Ennek azoknak, akik a makró- vagy az átmeneti tarto- R LM OIS WR
kapcsolója a paláston található. A beépített mányban keresik a témáikat, és nem mindig fo- Csatlakozás Fujifilm GF
szenzormozgatásos rendszerrel épített GFX 100 tóznak állványról. n Gyújtótávolság 90 mm (35 mm ekv.)
váz használatakor a váz- Fényerô f/4
ban található stabilizátor Felépítés 14 elem 9 csoportban
kikapcsol, és csak az ob- Rekeszlamellák száma 9
jektívé mûködik. Közelpont 0,45 m
Maximális nagyítás 0,5x
Jellemzôk, Szûrômenet 72 mm
mérési eredmények Méretek 89x153 mm
Az objektívben 14 lencse- Tömeg 980 g
tag található 9 csoport- AMI TETSZETT
ban, köztük három ED. • masszív építés
A makrótartományban is • idôjárásálló szigetelések
jó képminôséghez azon- • magas felbontás
ban a lebegô lencsetagot • hatékony képstabilizátor
is tartalmazó lineáris mo-
toros AF-mechanizmus is
• kissé magas ár
hozzájárul, amellyel széle-
sebb tárgytávolság-tarto- Az objektíveket a Fujifilmtôl kaptuk
mányra lehet optimalizál- kipróbálásra.
ni a felbontást. Az éles- A Fujifilm GF 120 mm f/4 R LM OIS
WR ára kb. 1 000 000 Ft.
ségállítás egyébként meg
2019/6.
42 TIPPEK
Az öt legfontosabb Lightroom-eszköz,
amelyekkel jobbak lehetnek a képeid
n HORVÁTH ATTILA Megmutatjuk azt az öt legfontosabb Lightroom-eszközt, amelyekkel garantáltan
jobbak lehetnek a fotók a feldolgozás után.
Legyen hobbifotós vagy épp profi fényképész, az emberek nagy a programot, és a képeink a következõ szintre léphetnek, ugyanis
része, ha utómunkáról van szó, akkor az Adobe Lightroom mellett a fotózás egy fénykép elkészítésének csupán az egyik fele. Az ala-
teszi le a voksát. Nem is csoda, hisz az Adobe Photoshop kis test- pos utómunkának köszönhetõen lehet egy jó felvételbõl remek
vére egyszerûsége miatt rendkívül elterjedt és közkedvelt, fõleg kép, ezért is érdemes tisztában lenni az összes rendelkezésre álló
ha valaki több Adobe programot is használ, hisz egy nagyobb opcióval, hogy a lehetõ legtöbbet hozhassuk ki a munkánkból. Az
csomaggal együtt a Lightroomot is megkapjuk. Sokan alkalmaz- emberek eleinte tartanak a helyi javítóeszközök használatától,
zák, de annál kevesebben használják ki a szoftver minden pedig ezek segítségével sokkal több kapu nyílik meg elõttünk,
lehetõségét. Elismerem, a kezdetekben néhány segédeszköz za- számtalan új lehetõséggel. Az eszközöket a Hisztogram alatt ta-
varos lehet, de ha rászánunk egy kis idõt, hamar ki lehet ismerni láljuk egymás mellett.
1. VÁGÓ ESZKÖZ, AMELY NEM CSAK VÁGÁSRA ALKALMAS

A nevébõl adódóan ezzel tudjuk megvágni junk, és ne csak a szemünkre kelljen
a képeinket, azonban itt még nincs vége. hagyatkoznunk, amely már amúgy
Nemcsak az eredeti képarány szerint tud- is cserben hagyott minket, az Angle
juk változtatni a felvételünket, hanem más felirat mellett találunk egy ikont,
alapértelmezett képarányok között is válo- melyre kattintva a felvételnek egy
gathatunk, mint például az Instagramnak valószínûleg egyenes részén húzha-
köszönhetõen elterjedt négyzetes, a 3:2 vagy tunk egy vonalat, és a program ah-
4:3 arányú álló és fekvõ, vagy éppen a mo- hoz igazodva magától a megfelelõ
zis 16:9, esetleg a klasszikus 3:1-es panoráma. szögbe állítja a fotót. Bonyolultabb
Megesik azonban az is, hogy a képünknek a helyzet, ha nem egyértelmû, hogy
egy kreatív vágás tesz a legjobbat, ilyenkor mihez viszonyítva próbáljuk kiegye-
pedig, ráklikkelve a jobb oldalon található nesíteni a képet.
lakatra, bármilyen képarányú vágást végez- Az ilyen fotók a szoftvernek is gon-
hetünk. Felvetõdhet azonban a kérdés, hogy dot okoznak, így manuálisan kell
mi van akkor, ha a szemmértékünk nem az megoldani a helyzetet. A téglafalas
igazi, és a képünk kissé ferde. Arra is itt van képnél sem teljesen egyértelmû, mi-
a megoldás! Picit lejjebb találunk egy csúsz- vel sok az egybefutó vertikális, illet- horizont, akkor az hol is futna pontosan.
kát Angle felirattal, amelynek segítségével ve horizontális vonal. Abban az esetben a Ha a látható horizontális vonalakhoz mér-
a ferde képek kiegyenesíthetõk. Annak ér- vertikális vonalakat kellett figyelni, vagy nénk az egyenességet, akkor elég érdeke-
dekében, hogy valóban egyenes képet kap- eltalálni, hogy ha látszódna a felvételen a sen dõlne a kép.
2. HELYI JAVÍTÓ ECSET,

A LIMITÁLT SEGÍTSÉG
Ez az eszköz egészen egyszerû, ki tudunk vele jelölni ki-
sebb-nagyobb területeket a képen, amelyeket szeretnénk
valamilyen oknál fogva eltüntetni. Ilyenkor a program
magától kiválaszt egy közeli területet a fotón, amelyet
alkalmasnak tart arra, hogy mintát vegyen, és azzal he-
lyettesítse a kijelölt részt. Ennek azonban vannak korlátjai,
így a szebb végeredmény kedvéért a nem kívánt elemek
eltüntetésére, illetve bõrretusálásra inkább a Photoshopot
ajánlanám. Kisebb dolgok javítására azonban tökéletes
lehet a Lightroom is.
2019/6.
www.fotomagazin.hu
LAPTAPIR
3. ÁTMENETES FILTER, A MEGMENTÕ
Elég gyakran fordul elõ, hogy a fotós otthon hagy ezt-azt, például egy ND filtert, vagy épp nincs is neki. Ezekben az esetekben megeshet,
hogy nem tud az alanyra és az égre is jól exponálni, és elvesznek fontos részletek az égen, ilyenkor az átmenetes szûrõ a megmentõ lo-
vag, hisz csak a képen kijelölt részt tudjuk vele kedvünk szerint alakítani. Ez persze csak egy lehetõség a sok közül. A példafotón azt lát-
hatjuk, hogyan lehet kreatívan használni. Nagyon szép lett volna, ha a lemenõ nap aranyló fénye jobban beszûrõdik a helyszínünkre, de
sajnos ez nem így alakult, mégis egy átmenetes szûrõ alkalmazásával tudtam imitálni a napfényt, ezzel új hangulatot adva a fotónak.
4. RADIÁLIS FILTER, FÓKUSZUNK MESTERE
Mindig keressük azokat a lehetõségeket, melyek segítségével kiemelhetjük a képünk fõ témáját. Erre egy jó megoldás a mélységélesség-
gel való játék is, azonban ez nem mindig elég, és ezt a felvételen is láthatjuk. Miután alkalmaztuk a radiális filtert, sokkal jobban a fó-
kuszba esik a pár a képen, mint elõtte. A radiális filtert használva kijelöltük a párunkat, nem akartuk, hogy érintse õket a változás, majd
a többi részen csökkentettük az expozíciót, így a fõ téma világosabb lett, és sokkal jobban a középpontba került.
5. ECSET ESZKÖZ, AMELY MINDENRE JÓ

Szó szerint mindenre, tulajdonképpen ezzel az egy eszközzel tudnánk helyettesíteni az át-
menetes szûrõt és a radiális filtert is, és még a kívánt területet is milliméteres pontosságra
ki tudjuk jelölni. Persze ez néha sokkal lassabb és körülményesebb, de ha nagyon precízek
akarunk lenni, akkor nem is kérdés. Az ecset segítségével az általunk kijelölt területen min-
den olyan alapbeállítást elvégezhetünk, amely globálisan is elérhetõ. Tehát tetszõlegesen
világosíthatjuk vagy sötétíthetjük a felvételt, adhatunk hozzá vagy vehetünk el belõle
kontrasztot, szaturációt, és élesíthetjük képünket, ha arra van szükségünk.
+1 A LEGFONTOSABB BILLENTYÛPARANCSOK
Bónusztipp gyanánt összegyûjtöttem a leggyakrabban használt gyorsbillentyûket, amelyek
hatalmas mértékben fel tudják gyorsítani a munkát.
F – Ez arra jó, hogy a képet teljes képernyõn tudjuk megnézni zavaró tényezõk nélkül, fekete
háttéren. Nagy segítség, fõleg ha már egy ideje tart az utómunka, és fáradtak a szemeink.
P – A válogatásnál nagyon hasznos, zászlóval jelöli a képeket, amelyek alapján késõbb ki
tudjuk szûrni õket az összes beimportált képbõl.
D – A Develop, azaz a képkidolgozás fülhöz visz minket.
Y – Ezzel a gyorsbillentyûvel érhetjük el leggyorsabban az elõtte-utána funkciót, segít,
hogy ne szaladjunk el nagyon se az egyik, se a másik irányba a képkidolgozás során.
44 MOBIL
SAMSUNG GALAXY NOTE10+

A Samsung ceruzás használhatóságot biztosító csúcsmobilja újabb generációjához érkezett,
és egyebek között a képalkotás frontján is lényeges változásokat hozott magával.
n LÁSZLÓ FERENC 2011 õszén sokan nem akartak hinni a szemüknek, Új kamerák
hogy a Samsung akkori legújabb készüléke, az A Note9-hez képest a legfontosabb újdonság, hogy
elsõ Galaxy Note milyen hatalmasra sikeredett. hátul már nem kettõ, hanem négy kameramo-
Az 5,3 colos képátlójú érintõkijelzõ ma már kom- dulra lehetünk figyelmesek. Ezek közül a legegy-
paktnak mondható, nyolc évvel ezelõtt azonban szerûbb példány mindössze 0,3 megapixeles fel-
valósággal sokkolta az iparágat. Az elsõ Note ezen- bontású, de emiatt kevés kritika érheti, hiszen „sze-
kívül azzal is beírta magát az okostelefonok tör- mélyében” egy úgynevezett ToF (Time of Flight)
ténelmébe, hogy a hétköznapi produktivitást ha- egységhez van szerencsénk, amelynek csak a
tékonyan segítõ ceruzát vonultatott fel. Azóta mélységérzékelésben van szerepe. Utóbbi hiány-
nem telik el év új Galaxy Note nélkül, és nincs ez zik a normál Note10 modellbõl, csak a Note10+
másképp most sem, amikor is feltûnt a színen a részét képezi, és segít abban, hogy élõ fókusz
10-es széria. módban pontosabb legyen az éles elõtér és a
Az eddigi hagyományoktól eltérõen most elõször mesterségesen elmosott háttér közötti határ-
nem egy, hanem két új Note mutatkozott be egy- mezsgye. Ilyen kamerát a Samsung korábban csak
szerre. A Note10 elsõsorban kisebb kijelzõjérõl az S10 limitáltan elérhetõ abszolút csúcsmodell-
és némileg egyszerûbb hátsó kameraszettjérõl jébe, az S10 5G-be szerelt. Az S10-bõl és az S10+-ból
ismerszik meg, a Note10+ pedig egy hamisítatlan már ismerõs lehet, viszont Note-fronton csak most
„mindent bele” kategóriás, abszolút high-end debütál a nagy látószögû kamera, mely teljesen
készülék. Az alábbiakban ez utóbbi képalkotó új távlatokat nyit meg a kezdõ és haladó fotó-
képességeit vesszük górcsõ alá. sok számára egyaránt. Ennek a modulnak 12 mm
2019/6.
www.fotomagazin.hu
LAPTAPIR
a fókusztávolsága, ami jelentõsen meghaladja számított, mostanság viszont akadnak már je-
a riválisok 13-14 mm-es, vagy 18 mm-es gyújtó- lentõsen nagyobb, akár 1/1,7 colos lapkával sze-
távolságát. A 123 fokos nagy látószögû felvételek relt riválisok is. Mivel azonban az adott felületen
nem meglepõ módon torzítottak, de sokat javít- relatíve kevés, 12 millió pixel sorakozik egymás
hatunk rajtuk, ha bekapcsoljuk a szoftveres tor- mellett, a képminõség igen jónak mondható.
zításcsökkentést. Az f/2,2-es fényerõ átlagosnak Alaphelyzetben f/2,4-es rekeszt használ az au-
mondható, és a 16 megapixeles felbontás sem tomatika, ha pedig fogytán a fény, azonnal
alacsony, de a Huawei nagy látószögû kamerái- f/1,5-re kapcsol. Az optikai képstabilizátor igen
tól eltérõen ezúttal nem kapunk autofókuszt. hatékony munkát végez, a Dual Pixel pedig to-
vábbra is a leggyorsabb és legpontosabb éles-
Nagyítsunk! ségállító technikák közé sorolható. A kezdõ fotó-
A telefotó kamera is ismerõsnek tûnhet a tavas�- sok dolgát hivatott megkönnyíteni a jelenetop-
szal debütált S10-esekbõl, ám adódik egy fontos timalizáló: elég a kívánt téma felé fordítani a
különbség hozzájuk képest. Ez pedig nem más, kamerát, és az automatika magától felismeri,
mint hogy a fényerõt f/2,4-rõl f/2,1-re növelték a hogy mit szeretnénk megörökíteni, és annak meg-
fejlesztõk, ami nem éppen ideális körülmények felelõen optimalizálja a beállításokat. A funkció
mellett sokat segíthet a fotózásban, és a nagyobb harminc különbözõ témabeállítást kezel. Nagyon
fényerõ miatt adott esetben ritkábban vált át az kevés fény esetén jöhet jól az éjszakai mód, mely
automatika optikai zoomról egyszerû digitális néhány másodpercnyi képrögzítést és ugyan-
nagyításra. Az optika mögötti technika változat- csak néhány másodpercnyi mentést követõen
lan maradt, tehát továbbra is egy 1/3,6 colos mé- készül el a felvétellel. Ez egyértelmûen több képi
retû képérzékelõt kapunk, amely 12 millió kép- információt tartalmaz, mint egy normál módban
pontot vonultat fel, és amely fázisdetektálós készített fotó, azonban a Samsung a jelek szerint
autofókusszal élesít. Az 1 mikronos pixelméreten éjszakai fotózásban még nem ért fel az e tekin-
kívül fontos megemlíteni az optikai képstabili- tetben etalon Huawei szintjére. Hasznos azon-
zátort, illetve az 52 milliméteres gyújtótávolsá- ban, hogy az éjszakai mód mind a három kamera
got. Utóbbinak köszönhetõen a fõkamerához esetében elérhetõ, ezt a funkciót az S10-esek
képest 2x-es optikai zoom áll rendel- csak nemrégiben kapták meg egy
kezésünkre. Ez ma már szerénynek szoftverfrissítés formájában.
mondható, hiszen egyes riválisokban
3x-os, sõt 5x-ös nagyításra képes te- Videó, szelfikamera
lefotó kamera teljesít szolgálatot. Újdonság, hogy a mesterséges hát-
térelmosást már nemcsak fotó-
Fôkamera kon, hanem akár videókon is be
A 77 fokos látószögû, 26 milliméte- lehet kapcsolni. A hangzoommal
res fókusztávolságú fõkamerán hard- kiegészített videófelvevõnek nem
veres változtatásokat nem igazán haj- okoz gondot a 4K felbontású tar-
tottak végre, helyette inkább csak talmak 60 képkocka/másodperc Samsung Galaxy
szoftveres optimalizációról beszél- sebességgel történõ rögzítése, de
hetünk, ami miatt az S10-esekhez, az igazán nagy újdonság a szu-
Note10+
Méret: 162,3x77,2x7,9 mm
illetve a Note9-hez képest minimá- perstabilizálás. Utóbbi minden
Tömeg: 196 g
lisan javult a képminõség. Az 1/2,55 korábbinál stabilabb felvételeket
Kijelzô: 6,8 col, 3040x1440 pixel
colos, 1,4 mikronos pixelméretû kép eredményez, akár sétálás vagy fu-
Processzor: 2x2,7 GHz, 2x2,4, 4x2 GHz
érzékelõ nemrégiben még nagynak tás közben történõ videózáskor is,
Memória: 12 GB RAM, 512 GB flash
azonban ebben a módban be kell
Bõvíthetôség: microSD
érnünk Full HD felbontással.
Szoftver: Android 9.0
A 960 fps sebességû szuperlassí-
Képszenzorfelbontás: 12 megapixel
tott felvételek továbbra is 720p HD
Videófelbontás: 3840x2160 pixel
felbontásúak, és a Note9-hez képest Akkumulátor: 4300 mAh
elõrelépés, hogy a maximális hosszuk
duplájára, 0,8 másodpercre nõtt. A 10 AMI TETSZETT
megapixeles felbontású és autofóku- • remek képminôség, változtatható
szos frontkamera jelentõsen kisebb rekesz
részt hasít ki magának az amúgy ha- • kiváló nagylátószög
talmas kijelzõbõl, mint az S10+ eseté- • továbbfejlesztett videófelvevô
ben. Ez egyrészt annak következmé- AMI KEVÉSBÉ TETSZETT
nye, hogy dupla helyett ezúttal csak • nagylátószögnél nincs AF
szimpla modult kapunk, amelynek rá- • a zoomkamera csak 2x-es nagyítású
adásul csökkent az átmérõje. Emiatt • az éjszakai mód lehetne jobb
nincs mélységérzékelés, és f/1,9-rõl
A készülék ára kb. 380 000 forint.
f/2,2-re csökkent a fényerõ. n
2019/6.
46 TECHNOLÓGIA n INNOVÁCIÓ
Technológia
VÉGTELEN NAGY DINAMIKATARTOMÁNYT

HOZHAT A RESETELHETŐ PIXEL
Korlátlan dinamikát hozhat német kutatóknak az a megoldása, lekbôl származó adat pedig nem tartalmaz hasznos információt.
amely lehetôvé teszi az egyes pixelek számára, hogy telítôdésük Az Institut für Mikroelektronik Stuttgart kutatói olyan pixelmeg-
esetén újrakezdjék a töltések gyûjtését, információvesztés nélkül. oldást fejlesztettek ki, amelyben az egyes pixelek akkor is képesek
Bár a közepes és nagyobb szenzoros digitális fényképezôgépek- folytatni a töltések gyûjtését, ha már telítôdtek. A kulcs a telítô-
nél a dinamikatartomány kérdése ma már sokkal kevésbé égetô, dés érzékelésében, a vezérlésben és egy számláló áramkörben
mint 10-12 évvel ezelôtt, mégis fontos fejlesztési irányról van szó. van. A telítôdés bekövetkeztekor az áramkör kiüríti az adott pi-
Az apró mobiltelefon-szenzorok, a biztonsági kamerák és ipari ér- xelt, és billent egyet a hozzá kapcsolt számlálón. A pixel így to-
zékelôk kisebb pixeleiben ugyanis továbbra is nagyon hamar be- vább tudja folytatni a töltések, azaz az információt hordozó fény
következik a túlexponálás hatására a telítôdés. A telítôdött pixe- gyûjtését. Az expozíció végén a kiolvasáskor a pixel aktuális telí-
tettségi szintjét egy hagyományos A/D átalakítóval mérik meg,
de az így kapott adat mellett a pixelhez tartozó számláló állását
is eljuttatják a feldolgozást végzô processzorhoz, így az tudni fog-
ja, hogy az exponálás alatt hány telítôdés következett be. Ered-
ményként bármilyen nagyságú lehet az adott pixel területén a
túlexpozíció, mégis értékelhetô adat nyerhetô belôle. A megol-
dás azonban nem biztos, hogy holnap, és nem biztos, hogy a fo-
gyasztói digitális kamerákban fog elterjedni. A kutatók egyelôre
az alapoknál tartanak, és egyesével vizsgálnak különbözô pixel-
konstrukciókat, elsôdleges felhasználási területként pedig az ipa-
ri videórendszereket jelölték meg
Innováció Technológia
NÖVÉNYEK LÁTJÁK EL
ENERGIÁVAL A KAMERÁT
Érdekes kísérletbe fogtak a londoni állatkertben, növények-
bôl és baktériumokból nyert energiával mûködtettek egy di-
gitális kamerát.
A kísérlet alapját egy mikrobákra épülô apró üzemanyagcella ad-
ja, amely a termôföldben tenyészô baktériumok tevékenységét
használja fel energiatermelésre. A baktériumok a növények által
termelt anyagokat bontják le. A kísérlet célja, hogy bizonyítsa, ki- 47 MEGAPIXELLEL JÖHETNEK
zárólag növényekbôl származó energiával is meg lehet hajtani
környezeti szenzorokat és kamerákat, anélkül hogy nagyobb kör- AZ ÚJ MFT KAMERÁK
nyezeti terhelést jelentô nap- vagy szélenergiát felhasználó és ak-
kumulátort tartalmazó egységekre lenne szükség. A kísérletben A legkisebb, rendszerkamerákban alkalmazott szenzorméretben
szereplô kamera 20 másodpercenként készít képet, és mûködés sem áll meg a fejlesztés, úgy tûnik, hogy van még potenciál a
közben is megtekinthetô a londoni állatkertben. 4/3 colos méretben is.
Nem túlzás azt állítani, hogy a fél kamerapiacot a Sony látja el
képszenzorokkal, így érdemes figyelni a gyártó bejelentéseit, a
bemutatott szenzortípusok sok esetben visszaköszönnek egy
nagy kameragyártó késôbbi termékében. A Sony most
IMX492LQJ jelzéssel egy 47 megapixeles MFT (Micro FourThir-
ds, Mikro 4/3) szenzort jelentett be, amely 8K videókat készít
30 kép/s-os képismétléssel. Nem zárható ki, hogy ez a szenzor
vagy valamelyik altípusa a késôbbiekben fel fog tûnni a Pana-
sonic vagy az Olympus kameráiban, ugyanis az állóképfelbon-
tás mellett komoly hívószó lehet a 8K videózás is az MFT szen-
zort használó profi videósok körében.
2019/6.
Technológia Innováció
HARDVERES ZAJCSÖKKENTÉS TÁVIRÁNYÍTOTT
A HUAWEI KIRIN 990-BEN FÉNYKÉPEZŐGÉPEK
Bár a fényképezô-
gépek távvezérlése
egyáltalán nem új
dolog, a Canon új
szintre emelné ezt egy
egyelôre még fejlesz-
tés alatt álló
megoldással.
A fényképezôgépek egyszerû távvezérelt exponálására már

az 1960-as években volt bevált megoldás, a motoros filmto-
A képalkotási technológia már egy jó ideje nemcsak a fotóipar- vábbítás elterjedésével pedig egész sorozatfelvételeket lehe-
ból áramlik a mobilipar felé, hanem fordítva is. tett lôni például egy focikapu mögött a fûre állított géppel.
A kínai Huawei legújabb, Kirin 990 jelû csipkészlete is újat hoz A digitális éra elhozta a szinte végtelen számú fotó készíté-
ebbôl a szempontból. A csúcskategóriás Huawei mobilokba pél- sének lehetôségét, majd a távoli élôképet és a kamerák teljes
dául a Mate 30 Próba é pített rendszer a legújabb 5G adatátvitel távvezérelhetôségét. A ma is dinamikusan fejlôdô távvezérlô
és számos más kommunikációs szolgáltatás mellett új képfel- rendszerekben hozna újat a Canon, amely egy a kamera min-
dolgozási megoldásokat is hoz. Az új Image Signal Processor ISO den opcióját, így a zoomját is vezérelni képes, forgatható és
5.0 nemcsak gyorsabb, mint az elôdje, de a cég közleménye sze- billenthetô hardvereszközbôl és a hozzá tartozó vezérlôszoft-
rint professzionális szintû hardveres képzajcsökkentést is le- verbôl áll. Ez utóbbi egy idôben több kamera összehangolt
hetôvé tesz. Az AI-alapú videófeldolgozás pluszként valós idôben irányítását is lehetôvé tenné, természetesen folyamatos élô-
képes feldolgozni és korrigálni az egyes képkockákat a jobb képpel. A megoldást elsôsorban eseményfotósoknak és sport-
minôségû végeredmény érdekében. fotósoknak ajánlanák.
Innováció
A LEGKISEBB KÉPSZENZOR
A képalkotó technológiában számos olyan fel-
használás van, ahol szinte csak egyetlen szem-
pont számít, a kis méret.
Ilyen például az orvosi felhasználás, de az ipar-
ban is számos helyen lehet létjogosultsága
egy kicsi érzékelônek. Az OmniVision most a
legkisebb kereskedelmi forgalmazásra szánt
képszenzort készítette el. Maga a képérzékelô
mindössze 0,57x0,57 mm alapterületû, erre
200x200 pixeles felbontás fér el, az erre épített
kameramodul pedig 0,65x0,65x1,16 mm-es. Az
objektívet is tartalmazó kamera 120 fokos látó-
szöget nyújt, és 30 kép/s sebességgel szolgál-
tat videojelfolyamot. Az elsô látásra kicsinek
tûnô felbontás teljesen elegendô a célra, érde-
mes visszagondolni arra, hogy az elsô digitális
fényképezôgépek is mindössze 320x240 pixe-
les videókat készítettek.
2019/6.
4848 KÉPÉRTÉKELÉS
Képértékelés
Rovatunkban véleményezzük olvasóink alkotásait. Elemzést végzô munkatársunk a www.fotomagazin.hu weboldalra
feltöltött képekbôl válogat. Nem feltétlenül a legjobb vagy legrosszabb képeket mutatjuk be, hanem azokat, amelyekhez
reményeink szerint hasznos vélemény, értékelés fûzhetô. A képeket Szigeti Tamás fotóriporter értékelte.
Weinberger Károly: Másnap
Károly nem elôször jelentkezik

drónnal készült felvétellel, és ezek
a képei mindig arról árulkodnak, hogy
igényes, felkészült fotográfus áll
mögöttük. Ugyanis az ilyen jellegû
felvételeknél is fontos a jó kompozíciós
készség és a pontosság.
Ezen a képen mindez rendben van,
és az árnyalakkal sikerült egy kis humort
is rávinni a fotóra.
Molnár Lajos:
Ez igen
Lajos felvétele egy

igazán kedves, ízig-vérig
életkép, a valóság egy
spontán pillanata.
A fiatalember egyszerre
csodálkozó és elismerô
arckifejezése még
közelebb kerül hozzánk,
még felismerhetôbbé
válik, ha a javasolt
vágásban nézzük
a képet. Ezzel a vágással
kiegyensúlyozzuk
az eredeti kép
bal oldalán történt, kicsit
szerencsétlen vágást is.
2019/6.
www.fotomagazin.hu
LAPTAPIR
Baráz Klára: Korlátozott
Az absztrakt kompozíciók készítése

Klára kedvenc területe a fotográfiában.
Ezen a képén is jó érzékkel ragadta
meg a lehetôséget, hogy egymásnak feleselô
geometrikus formákból alakítson ki képi
rendet. A pasztellszínek érdekes tónusokat
hoznak létre a felvételen.
Vaszkó Zsolt: Óriástükör
Érdekes, izgalmas, szokatlan formájú városi

tájképet küldött Zsolt. A hatalmas tükörben
sejtelmesen láthatók a város jellegzetességei.
A méretarányok érzékeltetése miatt, meg azért is, hogy
egy kis élet legyen a fotón, talán jó lett
volna, ha embereket is látunk a tükör közelében,
de így is figyelemre méltó a felvétel.
Krucsó Zoltán: Kutyameleg
Jó atmoszférájú felvétel a nyári

melegrôl. Teljesen hétköznapi a jelenet,
mégis a kutya és a turisták tükrözôdése
a tócsában hangulatossá teszi a fotót.
Valójában a kép nem teljesen
színhelyes, de a sárgás elszínezôdés
fokozza a nyári hangulatot,
így elnézhetô.
2019/6.
50 KÉPÉRTÉKELÉS
Portörô Kátya felvétele
A fények és árnyak sokáig böngészhetô, sokféle

mintázatot hoznak létre Kátya felvételén. Mindezeken
az árnyékból a fény felé elbarangolva, lassan jut el
a szemünk a galambig, amely az egyetlen élôlény és egyben
nem geometrikus forma a fotón. Ügyes kompozíció,
jó meglátás, megfelelô kivitelezés.
Faragó Éva: Gyári színek
Éva képén az tetszik nekem a legjobban,

hogy a szerzô mert szakítani a megszokásokkal,
beidegzôdésekkel. A fotográfusok szinte kötelezônek
érzik, hogy az elhagyott gyártelepeket fekete-fehér,
lehangoló fotókon mutassák meg. Ezzel
a sztereotípiával szakít ez a felvétel. Ha alaposan
megvizsgáljuk a részleteket, akkor kiderül, hogy
így is eljuthat hozzánk ugyanaz a képi információ
az elhanyagoltságról, lepusztultságról, anélkül, hogy
feltétlenül rossz hangulatot váltana ki bennünk.
Vettik Stephan: Feljebb és feljebb
Igazi minimálkompozíció, amelyet mégis

mozgalmassá, élôvé tesz a madár remekül
elhelyezett, kicsit groteszk alakja, váratlan
felbukkanása a végtelenül leegyszerûsített térben.
Ennél többet nehéz lenne mondani a képrôl,
de azt hiszem, hogy nem is kell, hiszen
önmagáért beszél.
2019/6.
Sebôk Benedek: Országház
Az ehhez hasonló felvételeknél elgondolkodunk,

hogy a technika ilyen használata vajon
mennyire fotográfusi teljesítmény. Mielôtt állást
foglalnánk, érdemes alaposan megnézni
a fotót. Nekem azért tetszik, mert – talán nem
véletlenül – az épületnek egy olyan részlete
látható rajta, amely kellôképp egyedi,
jellegzetes, felismerhetô, és jó alap a formai
játékhoz. Így mondhatjuk, hogy a technika
segítségével egy nem hétköznapi látvánnyal
lettünk gazdagabbak.
Vas Alexandra: Suhanás
Ügyes megoldás a látványteremtésre a hosszú

expozícióval készült felvétel. Azért különösen
dicséretes az eredmény, mert a képet elôre nem
lehetett látni, csak elképzelni, és ahhoz, hogy
létrejöjjön a látvány, kellett a hely jó kiválasztása
és a pontos kivitelezés. Apró pontatlanság, hogy
a megállót jelzô táblából egy kicsi ott maradt
a kép bal szélén, de az könnyen korrigálható.
Azt viszont muszáj megjegyeznem, már sokadszor
ezeken a hasábokon, hogy a monogram
elhelyezésétôl nem lesz mûvészibb, artisztikusabb,
jobb a felvétel, csak egy zavaró elemet viszünk
be a kompozícióba, amely elvonja a figyelmet,
és így csökkenti a kép értékét.
Madarász Csilla:
Színház, hangulat
A legegyszerûbb, leghétköznapibb tárgyakat

megörökítô képek is érdekessé válnak,
ha szokatlan nézôpontból vagy szokatlan
nagyításban készülnek. A színházi széksoroknál
szokványosabbat nehéz elképzelni,
Csillának mégis sikerült nemcsak látványos,
de érdekes képet készíteni úgy, hogy még
az elôadás elôtti feszültség is érzékelhetô
a felvételen.
2019/3.
2019/6.
52 VÁSÁRLÁS
2019 LEGJOBB TERMÉKEI

Csokorba gyûjtöttük az idei év legjobb fotós termékeit. Az elmúlt idôszakban leginkább a kamerák videós képességei és autofó-
kusz-rendszerei fejlôdtek nagyot. Így aki mindenképp state-of-the-art 4K-képes fényképezôgépre vágyik, olyanra, amellyel kifogásta-
lan minôségû tartalmat gyárthat, az koncentráljon a legfrissebb fejlesztésekre. Az elmúlt idôszakban sokat gyorsultak a tükör nélkü-
li kamerák autofókusz-rendszerei, az elmúlt év újdonságai között immár nem nagyon találunk olyat, amellyel idegesítôen lassú len-
ne az élességállítás, mondjuk kevés fényben, és sok olyan is van, amely mozgó témákhoz is ütôképes megoldást nyújt. A képminôség-
ben és a zajszintekben azonban alig hoztak újat az elmúlt év termékei, így akit hidegen hagy a 4K vagy a követô AF, az bátran válo-
gathat az egy vagy két generációval korábbi felhozatalból is, sok helyen ezek a termékek jelentôs kedvezménnyel kerülnek az üzletek-
be. A vásárlás tervezésekor érdemes megnézni az adott gyártók pénzvisszatérítési akcióit is, a beruházás értékétôl függôen így akár
több tízezer vagy százezer forintot is spórolhatunk. Aki nem kamerát venne, annak is ajánlunk friss objektíveket, érdekes tartozékokat
és természetesen jó fotós mobilokat is. Itt is igaz, hogy aki igazán jól tud fotózni, az bármivel remek képet készít, a legjobb fényké-
pezôgép pedig az, amely épp nálunk van. Így egy jó fotós mobillal még több nagyszerû felvételünk lehet.
Fényképezőgépek ��53. oldal

Objektívek ��62. oldal
Tartozékok és kiegészítők ��68. oldal
Fotós mobilok ��72. oldal
Régebbi tesztjeink között itt kereshet: www.fotomagazin.hu/lapindex
2019/6.
2019 legjobb kamerái – vásárlási tanácsadó

n HAUER GÁBOR ÖSSZEGYŰJTÖTTÜK A KAMERACÉGEK KÍNÁLATÁBÓL AZOKAT A MODELLEKET,
AMELYEKET ÉRDEMES LEHET MEGVÁSÁROLNI A 2019-ES ÉV VÉGI SZEZONBAN. AZ IDEI
ÚJDONSÁGOK MELLETT SOK TAVALYI MODELL IS TALÁLHATÓ, EZEK SOK ESETBEN
KEDVEZŐBB ÁRON IS ELÉRHETŐK A SZAKÜZLETEKBEN ÉS A WEBSHOPOKBAN.
Immár a két nagy cégnél is lezajlott a tükör nélküli váltás, így aki szeretne, az Canon- és Nikon-vonalon is beléphet, ugyanakkor a
DSLR-eket sem kell még leírnunk, a közép- és felsõ kategóriában nemcsak az aktuális modellek érhetõk el, hanem modellfrissítések is
érkeznek és még várhatók is. Így aki még nem szeretné, annak nem kell lecserélnie a tükrös rendszerét. A belépõkategóriában azon-
ban már a tükör nélkülieké a fõszerep, a Canon és a Nikon azonban eddig itt is kitartott a tükör mellett, és most már nagyon olcsón
kínálja a meglévõ tükrös modelljeit. Így akit nem foglalkoztat a kis méret vagy az arckövetõ AF, de szeretne egy olyan kamerát, amely
garantáltan jó képeket készít, az jó vételt csinálhat egy kifutó, tükrös vázzal. Az utóbbi években egyébként is hosszabb lett a kame-
rák termékciklusa, és sok esetben a két-három éves modellek is a piacon vannak még, áruk azonban kedvezõbb, mint a mostaniaké.
Ha valaki nem várja el a 4K videózást, és megelégszik kicsit lassabb autofókusszal (ezekben történt a legtöbb fejlõdés az elmúlt pár
évben), az bátran válasszon a kifutó tükör nélküli modellek közül, a lényegi szolgáltatásokat így akár fele áron is megkaphatja.
Fujifilm Instax Mini LiPlay

Ára kb. 50 000 Ft
A Fujifilm rögtönképet adó Instax kamerái talán a legjópofább termékek a
piacon, az azonnal elkészülõ papírkép remek emléktárgy mindenkinek. A
LiPlay kamera azonban emeli is a tétet, ugyanis nemcsak képet, hanem
rövid hangüzenetet is lehet rögzíteni vele, amelyet egy apró QR-kód for-
májában a kamera a fotó sarkára nyomtat. Ha a fotó nézõje leolvassa a
QR-kódot a mobiljával, meghallgathatja a hangüzenetet is. Akinek nincs
szüksége a hangküldésre, az választhatja a Fujifilm Instax Mini vagy Fu-
jifilm Instax Square modelleket is.
Panasonic Lumix FT7

Ára kb. 135 000 Ft
Az FT7 az elsõ és mindmáig egyetlen olyan vízálló kamera, amely beépített
elektronikus keresõvel rendelkezik. Erõs napfényben ez sokkal kényelmesebb, mint
a hátoldali LCD. A vízállóság 31 méterig tart, a leejtést 2 méterig viseli el, a fel-
bontás 20 megapixel, a zoomobjektív 28 és 128 mm közötti tartományt fed le.
Olympus Tough TG-6

Ára kb. 146 000 Ft
A vízálló és ütésálló kamerák között talán az Olympus TG-6-tól kapjuk a legtöbb
szolgáltatást. A 12 megapixeles kamerába 25–100 mm-es zoomot építettek, van
Wi-Fi és GPS is, az igazi extra azonban a makrós képességekben van, akár 1 cm is
lehet a tárgytávolság, a közeli témák megvilágítását pedig opcionális tartozé-
kok segítik. A kamerához elõtétlencsék is kaphatók, plusz víz alatti tokkal pedig
jelentõsen kibõvíthetõ az alaphelyzetben 15 méterig tartó vízállóság.
2019/6.
54 VÁSÁRLÁS n FÉNYKÉPEZŐGÉPEK
Panasonic Lumix TZ95

Ára kb. 150 000 Ft
Aki a kis méretû univerzális kamerákban hisz, és minden helyzetben szeret-
ne jó képeket készíteni egyszerûen, annak egy klasszikus utazókompakt
ajánlható. A TZ95-ben 30-szoros a zoom, ami talán már felesleges is, a kül-
méret és a tömeg mégis kicsi, így valódi zsebben hordható megoldás a sokat
utazóknak. Az automatika mindent megold, amit kérünk, de szükség esetén
a fotós is kézbe veheti az irányítást. Az LCD felhajtható, van 4K videó is.
Panasonic Lumix FZ1000

Ára kb. 180 000 Ft
Akik szeretik a közepes és a közepesen erõs teletartományt, azoknak jó vá-
lasztás a klasszikus bridge kamera. Az FZ1000 által nyújtott 25 mm-es nagy
látószög és a 400 mm-es tele szinte mindenre elegendõ, a szokásosnál na-
gyobb méretû, 1 colos képszenzor pedig kevesebb fényben is jobb kép-
minõséget nyújt, mint a hagyományos, apróbb szenzoros kompaktok. A
számos haladó beállítás és RAW-mentési lehetõség azoknak jöhet jól, akik
nem csak az automatikára bízzák a fotók elkészítését.
Olympus PEN E-PL9

Ára kb. 200 000 Ft (kit)
A filmes PEN sorozat nyomán a digitális PEN-ek is kicsik, szépek és
nagyon precíz eszközök. A PL9-ben 16 megapixeles szenzor található,
beépített keresõ ugyan nincs, de felnyíló vaku igen. A több színben
is forgalomba kerülõ kamerához meglepõen kicsi alapzoom tarto-
zik, így aki tényleg apró méretû eszközt keres, amellyel azonban
szinte minden feladatot meg tud oldani, annak jó választás lehet.
Canon EOS M200

Aki a képminõség miatt nem szeretné alább adni az APS-C szenzorméret-
nél, de nagyon kicsi és könnyû kamerára vágyik, annak ideális választás
az új Canon EOS M200. 24 megapixeles szenzorja és 4K videós képessége
minden amatõr igényt kielégít, felhajtható képernyõje szelfibarát, a váz
tömege azonban nincs 300 gramm. Ráadásul az EOS-M rendszerhez már
megérkezett az elsõ jó fix objektív is, így aki túl szeretne lépni az alapzoo-
mon, az immár f/1,4 fényerejû alapot is talál a kínálatban.
2019/6.
Sony a6100
A Sony belépõ APS-C szenzoros gépe 24 megapixeles felbontást
nyújt, 3 colos érintõképernyõje kihajtható, és még a 11 kép/s-os soro-
zatfelvétel közben is tud élességet állítani. Nem maradt ki a 4K videó
sem, a kedvezõ ár így vonzó lehet azoknak, akiknek elsõsorban a
könnyû kezelés és a képminõség a fontos, de nem várnak extra fotós DFM-
és videós szolgáltatásokat.
tipp
Canon PowerShot G7 X Mark III

Ára kb. 260 000 Ft
A kompaktkategóriában szerencsére már az 1 colos szenzorok terjednek,
ilyennel építették a PowerShot G7 X Mark III kamerát, amely immár egy
jól kiforrott sorozat harmadik tagja. A 4,2-szeres átfogású, 24–100 mm
ekvivalens gyújtótávolságú zoom és a 20 megapixeles felbontás is ele-
gendõ a hétköznapi feladatokra, a 3 colos érintõképernyõ teljesen fel-
hajtható, így a kamera ideális vlogolni és szelfizni is. 4K videót cropped
módban, full-HD videót teljes szenzorszélességben készít, a leggyorsabb
sorozatfelvétel 8,3 kép/s, folyamatos élességállítással. A legfontosabb
jellemzõ azonban a kis méret, a G7 X Mark III alig több mint 10 centi-
méter szélességû, és tömege is 300 gramm. Aki feljebb lépne, kicsit
több pénzért ugyanezzel a szenzorral 5-szörös zoomot is kap a Power-
Shot G5 X Mark II személyében.
Nikon Coolpix P1000

Ára kb. 290 000 Ft
Az extrém teleobjektíves fotózás szerelmeseinek kérdés nélkül a Nikon
Coolpix P1000 ajánlható, amelybe világrekorder 125-szörös zoomot épí-
tettek. A 24 mm-tõl induló és 3000 mm ekvivalens gyújtótávtartomány
a legtávolabbi dolgokat is közel hozza, sokszor nem is az objektív, hanem
a légköri pára vagy a felszálló meleg okozta hullámzás jelent határt. A jó-
kora kamera ideális választás repülõgépfotósoknak, természetbúvárok-
nak is, akik rendszer szerint távolról kényszerülnek lefotózni témáikat.
A felbontás 16 megapixel, van RAW-támogatás és optikai képstabilizá-
tor is. Aki azonban inkább egy mindennapi kamerát szeretne, válasszon
egy jóval kisebb és könnyebb terméket.
Nikon Z 50
A Nikon immár a tükör nélküli kategóriában is kínál APS-C, azaz DX
szenzoros kamerát. A Z 50 ugyanazt az objektívcsatlakozást használ-
ja, mint a full-frame Z kamerák, így egységes objektívpark építhetõ
DFM- fel azoknak, akik mindkét formátumot használják. A Z 50 egyébként

egy haladó amatõr kamera, amely a népszerû 7000-es szériát váltja.
tipp Elsõ körben két DX formátumú zoom érkezik hozzá.
2019/6.
Fujifilm X-A7
Ára még nem ismert.
A Fujifilm a legutóbbi frissítésével teljesen megújította X-A családját, és
egy jóval erõsebb processzorral támogatta meg belépõszintû kameráját.
Az X-A7 24 megapixeles felbontású, kecses formatervû amatõr kamera,
amely a kategória egyik legjobb kezelhetõségét nyújtja a tárcsáknak és a
DFM-
kihajtható, forgatható érintõképernyõnek köszönhetõen. Sorozatban 6
kép/s-ot tud autofókusszal készíteni, és kivágás nélkül rögzíti a 4K videót.
Az APS-C szenzoros tükör nélküli szegmensben jelenleg a Fujifilm nyújt-
ja a legszélesebb objektívválasztékot remek fixekkel, így azoknak is jó vá-
tipp
lasztás lehet, akik hosszú távon akarnak rendszert építeni.
Ricoh GR III
Ára kb. 300 000 Ft
Vannak, akik egyetlen látószöget szeretnek, azt azonban nagyon. A GR III
õket veszi célba, fix gyújtótávolságú 28 mm-es objektívje és 24 megapi-
xeles APS-C szenzorja ideális választás utcai fotózáshoz, a kamera apró
DFM- mérete pedig garantálja a kényelmes hordozhatóságot és a feltûnés-
mentes munkát. 4K videó nincs, van azonban gyors hibrid AF-rendszer,
tipp USB-C csatlakozás és beépített Wi-Fi-csatoló.
DFM-
Canon EOS M6 Mark II tipp
Aki a Canon APS-C szenzoros tükör nélküli rendszerében látja a jövõt, annak
lehet jó választás az M6 Mark II, amely jelenleg a cég legnagyobb tudású mo-
dellje ebben a kategóriában. Az EOS 90D-hez hasonlóan ebben is 32,5 mega-
pixeles szenzor található, amely gond nélkül kezeli a 4K videókat. A kamera
jóval kisebb méretû, mint tükrös társai, de nem tartalmaz beépített elektro-
nikus keresõt, azt külön opcióként lehet megvásárolni. Az EOS-M sorozatban
nem dúskálunk a haladó objektívekben, de aki tükrösrõl vált, az egy bajonett
adapter segítségével ezzel a vázzal is használhatja EF vagy EF-S objektívjeit.
Panasonic Lumix G90

20 megapixeles felbontásával, szenzormozgatásos stabilizátorával ideális
középhaladó kamera a G90. A markolatrésznek köszönhetõen kis mérete
ellenére is jó a fogása, az MFT rendszer pedig kellemesen bõséges objek-
tívválasztékot nyújt. Videózni 4K-ban lehet, a hátoldali kihajtható és ki-
DFM- forgatható képernyõ is elõsegíti az állványos használatot, valamint a szo-
tipp
katlan látószögek megtalálását.
2019/6.
Sony a6600
A Sony APS-C szenzoros termékvonalának a csúcsán az a6600 talál-
ható. 24 megapixeles szenzorja és képfeldolgozó rendszere azonos
a kisebb testvéreinél használtakkal (a6100 és a6400), de nagyobb
kapacitású akkuval rendelkezik, több gomb és személyre szabási le-
hetõség érhetõ el rajta, van fülhallgató- és mikrofoncsatlakozója, a
keresõ felbontása pedig nagyobb.
Olympus OM-D E–M5 MARK III

Ára kb. 300 000 Ft
Az Olympus középkategóriás MFT váza megkapta a nagy testvér (E-M1 Mark II)
20 megapixeles szenzorját és TruePic VIII képfeldolgozó rendszerét. Így a 121
mezõs fázisdetektoros autofókusszal hatékony és gyors élességállítást, vala-
mint remek képminõséget kínál, kis méretben. És itt a kis méret az egész szett-
re értendõ, a rendszerben még a nagy fényerejû objektívek is jóval kisebbek és
DFM- könnyebbek, mint a nagyobb érzékelõs kameráknál. A burkolat víz-, por- és
tipp
cseppálló, a szenzort ultrahangos pormentesítõ rendszer védi, a képstabilizá-
lásról öttengelyes, akár 5,5 fényértéket biztosító rendszer gondoskodik.
Fujifilm X-T30
Az X-T3 kis testvére hozza az X-T3 legtöbb kulcsfunkcióját, így igazán jó
választás azoknak, akik ki szeretnék használni a Fujifilm X-Trans szenzor-
ja által nyújtott remek felbontást és színeket. Abban nagyjából konszen-
zus van, hogy jelenleg a Fujifilm biztosítja a legjobb kamerában mentett
JPEG-színeket, így az X-T30 azoknak ajánlható különösen, akik nem szeret-
nek veszõdni a képfeldolgozással, de így is jó képeket várnak el. A tárcsás
kezelés egyszerû és intuitív, az objektívpaletta kifogástalan, az X-T30 4K
DFM-
videóban is nagyon sokat hoz, így ideális lehet kezdõ és haladó hobbis- tipp
táknak és olyanoknak is, akik fontosnak tartják a videózást is.
Canon EOS 90D

Ára kb. 440 000 Ft (váz)
A tükör még egy ideig velünk marad, a középkategóriás Canon EOS 90D is
ezt jelzi. A teljesen új fejlesztésû, 32,5 megapixeles APS-C szenzor a legfris-
sebb Digic 8 processzorral élõképes módban is gyors autofókuszt nyújt, az
új fénymérõ rendszer pedig az optikai keresõ használatakor is lehetõvé
teszi az arcérzékelõs autofókuszálást. A teljesen kihajtható és kiforgatható
érintõs LCD videózáshoz és vlogoláshoz is ideális, a burkolat pedig idõjárá-
sálló. Tökéletes választás azoknak, akik még nem akarnak tükör nélkülire
váltani.
2019/6.
Canon EOS RP
Ára kb. 440 000 Ft (váz+adapter)
Aki már tükör nélkülire váltana, annak az EOS RP az ideális belépõjegy. Bár a
26 megapixeles felbontás nem jelent csúcsot a full-frame kategóriában,
mégis garantálja a jó képminõséget magasabb érzékenységeken is. A kis
DFM-
méretû és könnyû váz kihasználja a tükör nélküli konstrukció elõnyeit, és az
RF objektívek sorozata is folyamatosan bõvül. A kamera kezelése és ergonó-
miája a tükrösökére hasonlít, így otthonos lesz azoknak, akik fotóztak már
korábban Canon felszereléssel.
tipp
Sony RX100 VII

Ára kb. 440 000 Ft
Aki a lehetõ legkisebb méretben szeretné a lehetõ legtöbb tudást megkapni,
az remekül jár az RX100 sorozat aktuális tagjával. A hagyományosan 1 colos
szenzorral épített kamera kompaktviszonylatban nagyon jó képminõséget
ad, 24–200 mm-es zoomobjektívje minden célra megfelel. Szupergyors soro-
DFM- zatfelvételt és a kompaktvilágban szokatlanul jó autofókuszt nyújt, 4K vi-
deóval. A vaku és az elektronikus keresõ rejtve helyezkedik el a vázban, csak
tipp szükség esetén nyílnak fel, így az egész kamera valóban nagyon kicsi lehet.
Fujifilm X-T3
A Fujifilm 26 megapixeles APS-C szenzoros kamerája az egyik legjobb, amit
ebben a szenzorméretben találunk a piacon. Ütõképes az autofókusz, nagy
méretû és remek felbontású az elektronikus keresõ, a váz mindenhol szigetelt
fröccsenõ víz és por ellen, a dupla kártyafoglalat pedig biztonságot ad. A 20
kép/s-os sorozatfelvétel több is mint elegendõ, a 4K felvétel akár 60p képis-
DFM-
métléssel is készülhet, külsõ rögzítõvel pedig adásminõségû 4:2:2 videófo-
lyam is elérhetõ a HDMI-csatlakozón. Ha valakinek legalább olyan fontos a
videó, mint a fotó, annak az X-T3 bátran ajánlható, de a remek objektívválasz-
ték miatt kifejezetten haladó vagy profi fotós feladatokhoz is ideális lehet.
tipp
Nikon Z6/Z7
Ára kb. 560 000 Ft / 920 000 Ft
A Nikon elsõ tükör nélküli full-frame kamerapárosa bár tavalyi megjelenésû, még
az idén is remek vétel, pláne, hogy a v2.0-s firmware-frissítésben ütõképes sze-
mérzékelõs autofókusz érkezett hozzájuk. Az inkább videósoknak ajánlható
Z6-ban 25 megapixeles, a fotósoknak ideális Z7-ben 46 megapixeles a szenzor,
és aligha lehetne cáfolni, hogy ezek mostanság az iparág legjobb képminõséget
adó lapkái közé tartoznak. A folyamatosan bõvülõ objektívválaszték mellé kon-
DFM- verterrel a korábbi FX modellek is elérhetõk, így aki szereti az újdonságot, idejé-
ben válthat tükör nélkülire. Ahogy azonban a Canonnál, a Nikonnál is várni kell
tipp még a dedikáltan professzionális, tükör nélküli csúcsvázra.
2019/6.
Pentax K-1 Mark II

Akik a klasszikus DSLR-es fotózást szeretik, illetve vannak otthon Pentax
objektívjei, azoknak jó választás a Pentax 36 megapixeles full-frame ka-
merája. A szenzormozgatásos képstabilizátor akár idegen vagy adaptált
objektívekkel is mûködik, a kezelõfelületen pedig számos apró, de nagyon
hasznos okosság segíti a tudatos fotózást. A pixel shift technológiával
megnövelt felbontású felvételek is készíthetõk, az egyedi LCD-hajtogató
mechanika pedig minden szögben engedi elmozdulni a képernyõt.
Panasonic S1 és S1R
Ára kb. 820 000 Ft / 1 210 000 Ft
A Panasonic elsõ kamerapárosa, amelyet a full-frame szenzorméretû
L-rendszerben épített, hoz szinte mindent, amit a profi kategóriában
várhatunk. Az inkább videóorientált S1 24 megapixeles, a fotóorientált
S1R 47 megapixeles szenzorral érkezik, amely a képstabilizálás felada-
tát is ellátja. A por- és idõjárásálló burkolat mellett dupla DS+XQD kár-
tyafoglalat, számos programozható kezelõszerv és remek ergonómia
járul a profi érzéshez. A Panasonic által használt L-csatlakozást a Leicá-
val és a Sigmával közös szövetségben fejlesztik, így az elérhetõ ob-
jektívek választéka várhatón gyorsan bõvül.
Canon EOS R
A Canon elsõ tükör nélküli full-frame kamerája 30 megapixeles szenzorral
rendelkezik, a képek beállítására pedig 3,2 colos, remek színvisszaadású
OLED-keresõ szolgál. A 8 kép/s-os maximális sorozatfelvételi sebesség
mellett 5 kép/s is rendelkezésre áll, ilyenkor használható a követõ autofó-
kusz is. A hátoldali innovatív érintõs felület van, akinek kézre áll, másoknak
kevésbé, az EOS R azonban remekül használható, nagy tudású kamera,
elsõsorban azoknak ajánlható, akik már a kezdetektõl fogva ki szeretnék
használni a remek RF objektívekben rejlõ lehetõségeket.
Olympus OM-D E-M1X

Ára kb. 1 000 000 Ft (váz)
Az, hogy az Olympus a legtöbb vetélytársénál kisebb szenzort épít a kameráiba,
még nem jelenti azt, hogy ne készíthetne egy csúcsgépet. A Mikro 4/3 szabványra
épülõ E-M1X minden olyan szolgáltatást elhoz, amely elvárható egy professzionális
munkaeszköztõl. Beépített portrémarkolata álló tájolású fotózás esetén is kényel-
mes fogást ad, 121 mezõs hibrid AF-rendszerével pedig akár 18 kép/s-os sorozatfel-
vételnél is használható a követõ autofókusz. Rögzített fókusszal akár 60 kép/s-mal
is készülhetnek a teljes, 20 megapixeles felbontású felvételek.
2019/6.
Sony a7R IV
Ára kb. 1 380 000 Ft
A jelenleg kapható legnagyobb felbontású full-frame kamerák egyikeként a
61 megapixeles a7R IV igazán jó választás azoknak, akik a lehetõ legtöbb infor-
mációt szeretnék rögzíteni a témáról. A beépített képstabilizátor révén moz-
gatható szenzor ráadásul pixel shift üzemmódban még nagyobb pixelszámú
képeket is készíthet. Autofókusszal 10 kép/s a sorozatfelvételi sebesség, az
újratervezett ház kényelmesebb és strapabíróbb, mint az elõdöknél. Az 5,76
millió pixeles elektronikus keresõ az egyik legjobb az iparágban.
Hasselblad X1D 50C II

Ára kb. 2 130 000 Ft (váz)
A Hasselblad frissítette 50 megapixeles középformátumú tükör nélküli ka-
meráját, a szenzor maradt a régi, de gyorsabb lett a képfeldolgozás és a
mûködés, és egy jelentõs összeget engedtek is az árból. Az 50 megapixeles
szenzor akár 16 bites RAW-képeket is nyújt 14 fényértékes dinamikatarto-
mány mellett, a kis méret és tömeg pedig azoknál a felhasználásoknál is
lehetõvé teszi a high-end képminõség elérését, amelyeknél az eddigi, kö-
rülményes és nagy középformátumú rendszerek nem voltak jól használha-
tók. A frissített változatban immár beépített GPS található.
Fujifilm GFX 100

Ára kb. 3 900 000 Ft (váz)
A tükör nélküli õrület a kisebb szenzoros világ után a középformátumú piacot
is felforgatja, a GFX 100 személyében ugyanis most elõször készült olyan közép-
formátumú kamera, amely 100 megapixeles felbontást nyújt beépített szen-
zorstabilizálással, továbbá 4K videót és használható autofókuszt. Mindezt akkora
méretben, mint egy nagy DSLR, és sokkal olcsóbban, mint bármilyen termék,
amelyet korábban 100 megapixeles felbontással kínáltak. Ráadásul a Fujifilm-
nek már elég nagy a GF objektívparkja, van kisebb méretû, könnyebb, 50 mega
pixeles vázopció is, így semmi akadálya a rendszerépítésnek.
Fényképezőgép tesztjeink
Canon EOS R - 2018. nov-dec Fujifilm X-H1 - 2018. márc-ápr Nikon Z 7 - 2018. szept-okt Panasonic LUMIX G90 - 2019. júl-aug
Canon PowerShot G1 X Mark III Fujifilm X-T100 - 2018. szept-okt Nikon Z7 - 2018. nov-dec Panasonic Lumix GX9 - 2018. júl-aug
- 2018. márc-ápr Fujifilm X-T3 - 2018. nov-dec Nikon Z-frissítés - 2019. júl-aug Panasonic LX100 II - 2018. nov-dec
Canon SX70 HS - 2019. jan-febr Fujifilm X-T30 - 2019. júl-aug Olympus E-M1X élesben - 2019. júl-aug Panasonic S1R - 2019. máj-jún
Fujifilm GFX 100 - 2019. szept-okt Hasselblad H6D-100c - 2018. júl-aug Olympus OM-D E-M1X - 2019. márc-ápr Panasonic TZ200 - 2018. júl-aug
Fujifilm GFX 50R - 2019. máj-jún Hasselblad X1D - 2018. máj-jún Olympus PEN E-PL9 - 2018. máj-jún Phase One IQ4 150MP - 2019. márc-ápr
Fujifilm X-A5 - 2018. júl-aug Hasselblad X1D II 50C - 2019. szept-okt Olympus TG-6 - 2019. júl-aug Phase One XF IQ3 100MP - 2018. szept-okt
Fujifilm X-E3 - 2018. jan-febr Nikon B600 - 2019. márc-ápr Panasonic DMC-G80 - 2018. jan-febr Sony a6400 - 2019. szept-okt
Fujifilm XF10 - 2018. nov-dec Nikon D3500 - 2019. jan-febr Panasonic FT7 - 2018. szept-okt Sony RX100 VI - 2018. szept-okt
Fujifilm X-H1 - 2018. máj-jún Nikon P1000 - 2019. jan-febr Panasonic G9 - 2018. márc-ápr
Az összeállításban közölt árak tájékoztató jellegűek. A termékek beszerezhetősége változó lehet. 2019/6.
FÜST ÉS ÉGÉS NÉLKÜL
Több mint egymilliárd ember dohányzik a világon, és ez cigarettánál kevésbé káros alternatívát választhassanak, és
a szám – a népességnövekedési előrejelzésekre figye- így mérsékeljék a dohányzás következtében felmerülő
lemmel – 2025-ben is hasonlóan alakul majd a nemzetközi egészségügyi kockázatokat.
előrejelzések szerint. Tehetünk-e valamit azért, hogy a
dohányzással kapcsolatos ártalmakat csökkentsük? Ehhez nem árt tisztában lenni azzal a ténnyel, hogy
elsősorban az égés és az így keletkező cigarettafüst felelős
Az egyértelmű, hogy a dohányzás káros az egészségre, a szervezetbe jutó káros anyagok nagy részéért.
egészségügyi következményei komoly aggodalomra
adnak okot. Nem véletlenül, hiszen ahogy a fenti számok- A cigaretta füstje több ezer mérgező vegyületet, így
ból is látszik, ez a probléma a világon és hazánkban is a arzént, formaldehidet, cianidot, ólmot, nikotint és
társadalom jelentős részét érinti. szén-monoxidot tartalmaz, ezek közül több százról
már bizonyították, hogy egyértelműen összefüggésbe
Köztudott, hogy a cigarettázás ártalmas és számos hozhatók különféle betegségek kialakulásával. Ezen kutatá-
betegség kialakulásáért felelős, kevesen tudják azonban, si eredményekre tekintettel az egyes alternatívák kife-
hogy miért. A legtöbben a nikotint - ami valóban erős füg- jlesztése során cél az égés és a füst csökkentése volt. Ha
gőséget okozó anyag - tartják a betegségek kialakulásáért ugyanis nincs égés és füst, nagyságrendekkel kevesebb
leginkább felelős összetevőnek, pedig a tudomány mai káros és potenciálisan káros anyag szabadul fel, ráadásul
állása szerint elsődlegesen nem a cigarettában található még a füst sem bosszantja a dohányzó ember közvetlen
nikotin, hanem az égés, és az égés során keletkező füst közelében lévőket, mert gyakorlatilag nincs is.
az, ami a dohányzással kapcsolatos megbetegedések fő
okozója. Nem elhanyagolható az a tény sem, hogy ciga- A különböző típusú füstmentes technológiák égés és füst
rettázáskor nem csak a dohányos saját szervezetét érik a nélkül működnek, így amellett, hogy kevesebb toxikus
füstben keletkezett káros anyagok, hanem a környezetük- anyagot szabadíthatnak fel működésük során, nem csak
ben lévőkét is. Egyértelműen kijelenthető, hogy a maguk a használók, de a környezetükben tartózkodók is
dohányzás ártalmainak teljes kiküszöbölését kizárólag a kevesebb mérgező anyagnak vannak kitéve, mint a cigaret-
dohány- és nikotintartalmú termékek fogyasztásától való tafüst esetében.
tartózkodás biztosíthatja, ha az ember rá sem szokik a
dohányzásra. Az már most látszik, hogy további kutatásokra van szükség
ezekkel a füstmentes technológiákkal kapcsolatban, és bár
Ahogyan a dohányosok számáról szóló felmérés is mutat- az eddigi kutatási eredmények optimizmusra adhatnak
ja, még mindig sokan vannak, akik az ismert egészségügyi okot, még kérdéses, hogy használatuk hosszabb távon
rizikót vállalva vagy azt figyelmen kívül hagyva is rágyú- pontosan milyen egészségügyi hatásokkal jár. Fontos tudni,
jtanak. Ebben az esetben, ha valaki a lehető legnagyobb hogy a füstmentes technológiák sem kockázatmentesek,
mértékben csökkenteni akarja a dohányzással kapcsolatos hiszen ezek is nikotin juttatnak a szervezetbe, ami erős
egészségügyi ártalmakat, a leszokásnál nincs jobb válasz- függőséget okozó anyag, továbbá a nikotin megemeli a
tás. Azt, aki elhatározza magát és le akar szokni, azt minden szívfrekvenciát és a vérnyomást.
létező eszközzel támogatni kell ebben.
A dohányzás ártalmainak teljes kiküszöbölését pedig
A dohányosok egy része azonban minden figyelmeztetés továbbra is kizárólag a dohány- és nikotintartalmú ter-
ellenére sem hagyja abba a dohányzást és inkább vállalja a mékek – akár passzív – fogyasztásának teljes abbahagyása
kockázatokat, esetleg megpróbálkozik más megoldások- biztosíthatja.
kal. Azok számára, akik valamilyen okból nem szoknak le,
ma már léteznek olyan különféle füstmentes technológiák A cikk társadalmi célú reklám, megrendelője a Philip Morris
is, amik a felnőtt dohányosokat segíthetik abban, hogy a Magyarország Kft.
62 VÁSÁRLÁS n OBJEKTÍVEK
2019 ÚJ OBJEKTÍVJEI
Csokorba gyûjtöttük az idei év legfontosabb objektívújdonságait, utánanézve egyúttal
annak is, hogyan áll az új bajonettek objektívellátottsága.
A 2019-es évben a gyártók rengeteg objektívet mutattak be. Persze nem azért, mert hirtelen megnõtt a kereslet a fotós
eszközökre, az sajnos továbbra is csökken, hanem mert három kameragyártó is új bajonettre váltott az elmúlt idõben. Így
elemi érdekük, hogy mihamarabb megfelelõ objektívkínálatot építsenek ki saját rendszerük számára. Így az idén meg-
lepõen sok Canon EOS RF, Nikon Z és Panasonic/Leica/Sigma L objektív látott napvilágot. Az alternatív gyártók azonban
nem jeleskedtek még, úgy tûnik, hogy számukra nagyon kicsi az a piac, amit az új tükör nélküli belépõk hoznának, így õk
leginkább a tükrös felhasználókra és a Sony EF-fotósokra koncentráltak. A Sigma persze speciális helyzetben van, neki az
L-rendszer hazai pálya, azonban jó lenne, ha mihamarabb a Canon EOS RF és a Nikon Z kamerákhoz is megérkeznének a
jellemzõen kedvezõbb árfekvésû vagy különleges rétegigényeket kielégítõ alternatív megoldások.
Canon RF zoomok nagy fényerővel

A Canon az idén jelentette be EOS R kameráihoz a három leg-
fontosabb nagy fényerejû zoomot. A profik szentháromságának
is nevezett objektívek 15 és 200 mm között f/2,8-as fényerõvel
fedik le a tartományt. Közös jellemzõjük az idõjárásálló kialakí-
tás és a harmadik gyûrû, amely a váz menüjébõl programozható.
A 70–200 mm-es modellen levehetõ állványgyûrû is található.
Ezeken kívül két RF objektív érkezett még a gyártótól. Az egyik
egy utazózoom 24–240 mm-es gyújtótávolsággal, amely 750
grammos tömegével és 123 mm-es hosszával jóval kisebb, mint Canon RF 15–35 mm f/2,8L IS USM
amit eddig a tükrös világban már megszokhattunk. Canon RF 24–70 mm f/2,8L IS USM
A másik egy 85 mm-es, f/1,2 fényerejû portrélencse, rögtön két Canon RF 70–200 mm f/2,8L IS USM
verzióban. Az összesen 13 lencsetagot tartalmazó konstrukció- Canon RF 24–240 mm f/4–6,3 IS USM
ból így a sima mellett elérhetõ a DS jelzésû változat is, amely- Canon RF 85 mm f/1,2L USM
ben egy különleges elem gondoskodik a még lágyabb háttérel- Canon RF 85 mm f/1,2L USM DS
mosásról.
Fujifilm GF újdonságok
Az idei év egyik legérdekesebb bejelenté- bármelyik GFX vázhoz. A másik két újdon- sos rendszer nélküli vázakkal is nagyon jól
se a 100 megapixeles Fujifilm GFX 100 volt, ság az eddig még hiányos teletartományt használhatók.
mellé pedig érkezett három új objektív is. teszi teljessé: a 100–200 mm f/5,6-os
Az 50 mm f/3,5 gyakorlatilag egy pancake zoomot a 250 mm f/4 egészíti ki felfelé. Fujifilm GF 50 mm f/3,5 R LM WR
lencse, már ha lehet a középformátumban Mindkét teleobjektívben beépített stabi- Fujifilm GF 100–200 mm f/5,6 R LM OIS WR
ilyenrõl beszélni. Ideális hordozós alap lehet lizátor található, így a szenzormozgatá- Fujifilm GF 250 mm f/4 R LM OIS WR
2019/6.
Fujifilm XF – profi fejlődés

A Fujifilm APS-C szenzoros XF vonalán az nagyjából mindenre jó lesz. Egyértelmû mellett, de nincs szükségük nagy fényerõ-
idén leginkább a felsõ kategóriás objektí- en a profiknak készült a XF 200 mm f/2, re. Nem mellesleg az objektív árát is jól si-
veken volt a sor. Az f/2,8-as zoomsoroza- amelyhez dedikált telekonverter is jár, és került belõni.
tát az XF 8–16 mm egészítette ki alul, elké- amely látványosan kisebb és könnyebb,
pesztõ, 12 mm-es ekvivalens gyújtótávot mint amit a full-frame világban az ekvi- Fujifilm XF 16 mm f/2,8 R WR
nyújtva. Az XF 16–80 mm-es egy nagyon is valens gyújtótávoknál megszokhattunk. Fujifilm XF 8–16 mm f/2,8 R LM WR
jól használható 24–120 mm-es tartományt Az amatõrök számára a legérdekesebb Fujifilm XF 16–80 mm f/4 R OIS WR
fed le fix f/4 fényerõvel, ideális eszközt kí- azonban az XF 16 mm f/2,8, amely tökéle- Fujifilm XF 200 mm f/2 R LM OIS WR
nálva az utazóknak és mindazoknak, akik tes megoldást nyújt azoknak, akik jó kép-
egy olyan objektívet szeretnének, amely minõséget keresnek kis méret és tömeg
Sony: újdonságok mindkét formátumra

A Sony egymással bajonettkompa-
tibilis rendszert tart fenn full-frame
és APS-C formátumban, ráadásul
utóbbiban az idén újította meg a
kínálatát, amelyhez új objektívek is
dukálnak. A 16–55 mm f/2,8 G leg-
nagyobb elõnye, hogy az APS-C mé-
retû szenzorformátum miatt jóval
kisebb és könnyebb, mint az azonos
fényerejû alapzoomok a full-frame
világban, így ideális választás azok-
nak, akik kedvelik a nagy fényerõt,
és ki szeretnék használni a kisebb
formátum méretelõnyét.
A 70–350 mm-es telezoom a maga
105–525 ekvivalens értékével kife-
jezetten erõs versenyzõ. A full-frame
mezõnyben két f/1,8-as fix és két
nagytele az idei újdonság. zoomot és a nagyobb fényerejû, f/4-es fix 600
A 35 mm-es modell a közepes fény mm-est.
ereje ellenére egy sokelemû, magas
minõségû konstrukció, a 135-ös a Sony E 16–55 mm f/2,8 G
maga viszonylatában kifejezetten Sony E 70–350 mm f/4,5–6,3 G OSS
fényerõs profi eszköz. Egyre több Sony FE 35 mm f/1,8
profi riporter, valamint sportfotós Sony FE 135 mm f/1,8 GM
használ Sony eszközt, nekik célozva Sony FE 200–600 mm f/5,6–6,3 G OSS
készítették el a 200–600 f/5,6–6,3 Sony FE 600 mm f/4 GM OSS
2019/6.
Olympus:
telében ad többet
A tükör nélküli rendszerek közül talán a Mikro 4/3-os
(MFT) az, amelyhez a legtöbb natív objektív hozzá-
férhetõ, ez azonban nem ok a lazításra. Az Olympus
két teljesen új konstrukciót jelentett be az idén.
A 12–200 mm-es (azaz 24–400 mm ekvivalens) objek-
tív olyan, amit csakis a 4/3 colos szenzorméretben
lehet megcsinálni, nagyobb érzékelõnél ez a tartomány
már számtalan kompromisszummal járna. Itt azonban remekül tetlen rugalmassággal ruházva fel a fotóst. Ez az objektív várhatóan
mûködik, a két szélsõ érték közé tényleg befér szinte minden té- csak 2020-ban kerül forgalomba.
ma, a gyenge fényerõt pedig a vázakba épített remek stabilizátor
kompenzálja. Profi vonalon a 150–400 mm-es az újdonság, amely Olympus M.Zuiko Digital ED 12–200 mm f/3,5–6,3
szintén elképesztõ 300–800 mm-es ekvivalens értéket ad, hihe- Olympus M.Zuiko Digital ED 150–400 mm f/4,5 TC 1,25x IS PRO
Panasonic: tovább a sárga köves, 4/3-os úton
Bár sokat azt vizionálták, hogy a full-frame lesztés, az ultranagy fényerejû nagylátó zoom
vázak bejelentésével a cég a háttérbe tolja a egyben egy kiállás is a formátum mellett.
Mikro 4/3-os (MFT) fejlesztéseit, nem lett így.
Az idén három újdonságot is hoztak ebben Panasonic Leica DG Summilux 25 mm
a formátumban. A 25 mm f/1,4 és a 14–140 mm f/1,4 II ASPH
f/3,5–5,6 egy-egy korábbi modell frissítései, Panasonic Lumix G Vario 14–140 mm
ezeknél újdonság az idõjárásállóság megje- f/3,5–5,6 II ASPH Power OIS
lenése és a gyorsabb autofókusz. A 10–25 mm Panasonic Leica DG Vario-Summilux 10–25 mm
f/1,7 azonban egy teljesen új és különleges fej- f/1,7 ASPH
Panasonic S fejlődés
A full-frame piacra való belépéssel a Panasonicnak is el kell készítenie saját L-bajo Panasonic Lumix S Pro 24–70 mm f/2,8
nettes objektívsorozatát, az elsõ eresztésnél pedig úgy tûnik, hogy a „mindenbõl egy Panasonic Lumix S Pro 50 mm f/1,4
kicsit” elvet követték, azaz minden felhasználói csoportnak igyekeztek kedvezni va- Panasonic Lumix S Pro 70–200 mm f/4 OIS
lamivel. A profiknak az f/2,8-as alapzoomra lesz elõször szükségük, az f/4-es 70–200- Panasonic Lumix S 24–105 mm
as zoom pedig jó középút az ár/méret/tömeg koordinátarendszerben, és sokaknak f/4 Macro OIS
addig is jó, amíg az f/2,8-as verzió meg nem érkezik. A nagy fényerõt és a szép hát-
térelmosást szeretõknek egy klasszikus 50 mm-es, f/1,4-es alap jött, az univerzális esz-
közt keresõknek pedig a 24–105 mm f/4.
2019/6.
www.fotomagazin.hu
LAPTAPIR
Tamron: észszerű megoldás
A Tamron a tükör nélküli Sony kamerák keztek, a fix gyújtótávolságú SP-soroza- Tamron 17–28 mm f/2,8 Di III RXD
felhasználóit célozta az idén egy f/2,8-as tot egészítették ki egy nagy fényerejû, Tamron 35–150 mm f/2,8–4 Di VC OSD
nagylátó zoommal. A 17–28 mm f/2,8 f/1,4-es, 35 mm-es taggal, illetve az uni- Tamron SP 35 mm f/1,4 Di USD
idõjárásálló szigetelésekkel rendelkezik, verzális eszközt keresõknek hoztak egy
és költséghatékony megoldás lehet. A 35–150 mm-es zoomot. Ez utóbbi f/2,8–4
tükrös Canon és Nikon kamerákat hasz- fényerõvel rendelkezik, ami nagyobb,
náló fotósoknak két újdonsággal jelent- mint a megszokott.
Pentax: régi-új megoldások
A Pentax 2019-ben két felújított objektívvel jelentke-

zett, a 10–17 mm f/3,5–4,5 halszemzoom az APS-C
szenzorméretû kamerákhoz készült. Optikai felépíté-
se azonos az elõdjével, az optikai bevonatokat azon-
ban újakra cserélték, és a külsõt is a mostani dizájn-
hoz szabták. Hasonló frissítésen esett át a full-frame
képkört is kirajzoló 35 mm-es, f/2-es AL objektív,
amely kis méretével és tömegével igazi alapköve le-
het egy Pentax szettnek.
HD Pentax-DA 10–17 mm f/3,5–4,5 ED fisheye

HD Pentax-FA 35 mm f/2 AL
Tokina-újdonságok
A Tokina kínálatában is egyaránt találunk tükrös és tükör nélküli újdon-

ságot. A 100 mm-es, f/2,8-as makrójuk Sony FE csatlakozással készül
(reméljük, hogy a többi alternatív gyártóval együtt idõvel megérkezik
a Nikon Z, Canon RF és Panasonic/Leica L változat is). Az 1:1-es lekép-
zésre képes objektív közelpontja 30 cm. A tükrös rendszerek felhasz-
nálói számára egy fényerõs nagylátó zoomot hoztak, a 16–28 mm-es,
f/2,8-as modell jó alternatíva lehet azoknak, akik nagyobb fényerõt
szeretnének, de ezt költséghatékony módon képzelik el.
Tokina Firin 100 mm f/2,8 FE Macro

Tokina Opera 16–28 mm f/2,8 FF
2019/6.
Leica L újdonságok
A nagy múltú német cég immár nem egye-
dül, hanem a Sigmával és a Panasonickal
együtt fejleszti tovább L-rendszerét, így ob-
jektívjei a Panasonic és Sigma kamerákat
vásárló fotósoknak egyaránt érdekesek
lehetnek. Az idén két SL, azaz full-frame
képkört lefedõ objektívvel bõvítették a kí-
nálatot. A két objektív különlegessége a itt is elvárhatjuk a legendásan magas kép- Leica APO-Summicron-SL 50 mm f/2 ASPH
dupla léptetõmotoros élességállítás, ame- minõséget és a prémiumkidolgozást, ahogy Leica APO-Summicron-SL 35 mm f/2 ASPH
lyekkel mindössze 250 ms-ba telik a teljes a cég összes többi termékétõl is. Így már
fókusztartomány végigléptetése, ezenkívül szinte teljes az SL-fixek sorozata.
Az FX-világba egy f/4-es ultranagylátó zoom

és egy f/2,8-as alapzoom érkezett, vala-
mint két új taggal bõvült az így már elég-
gé komplett f/1,8-as széria. Mind a 24,
mind pedig a 85 mm-es modell hozza az
elvártakat, azaz nem nyújt extra nagy fény
erõt, extra magas felbontást azonban igen.
Habként a tortán hivatalosan is bejelen-
tették az 58 mm-es, f/0,95 Noct Nikkort,
amelyrõl eddig csak fejlesztési bejelentés
formájában tudhatott a közönség.
Nikon Nikkor Z DX 16–50 mm

f/3,5–6,3 VR
Nikon Z bővülés Nikon Nikkor Z DX 50–250 mm
f/4,5–6,3 VR
Nikon Nikkor Z 24 mm f/1,8 S
Nikon Nikkor Z 85 mm f/1,8 S
A Nikonnál igazi robbanást hozott a 2019- tön jött is két objektív. A 16–50 mm-es alap- Nikon Nikkor Z 24–70 mm f/2,8 S
es esztendõ, mert nemcsak egy jó adag zoom különlegesen kicsi méretû és kön�- Nikon Nikkor Z 14–30 mm f/4 S
full-frame Z objektívet jelentettek be, ha- nyû darab, az 50–250 mm-es telezoom Nikon Nikkor Z 58 mm f/0,95 S Noct
nem egy APS-C szenzorméretû, azaz DX szintén kisebb, mint amit eddig a kategó-
kamerát, a Z 50-et is. Amihez persze rög- riában megszoktunk.
Sigma: előtérben az L-bajonett
A Sigma három új konstrukciót és tizenegy, korábban már létezõ

Art objektívjének L-bajonettes változatát jelentette be az idén.
A három újdonság egységesen Sony FE és L változatokban kerül
az üzletekbe, és mindhárom alapvetõen a tükör nélküli rendsze-
rekhez konstruált. A 14–24 mm-es, f/2,8-as zoom alapeszköze a
profi fotósoknak, az f/1,4 35 mm-es pedig különleges mélység
élesség-hatást nyújt magas képminõség mellett is. A legérdeke-
sebb az fp vázukhoz remekül passzoló 45 mm f/2,8, amely kis mé-
retével lehet egy fotós és egy videós szett alapja is. Ezeken kívül
egy jó adagnyi, már létezõ, de sebtiben L-bajonettessé konvertált
objektívet jelentettek még be az idén. Összeállításunk készítése-
kor egy részük még csak elõrendelhetõ státusú, mások már meg- Sigma 14–24 mm f/2,8 DG DN Art
vásárolhatók. Ezek a következõk: 14 mm f/1,8; 20 mm f/1,4; 24 mm Sigma 35 mm f/1,2 DG DN Art
f/1,4; 28 mm f/1,4; 35 mm f/1,4; 40 mm f/1,4 DG; 50 mm f/1,4; 70 mm Sigma 45 mm f/2,8 DG DN Contemporary
f/2,8; 85 mm f/1,4; 105 mm f/1,4; 135 mm f/1,8.
2019/6.
VAJON MI LEHET EGY SIKERES KÉP TITKA?
TUDJ MEG MINDENT RÓLA!
Megjelent a Digitális Fotó Magazin különszáma
9FO80
RINT
Megvásárolható kizárólag a digitalstand.hu oldalon

68 VÁSÁRLÁS n KIEGÉSZÍTŐK
A legjobb fotós kiegészítők karácsonyra

CSOKORBA GYŰJTÖTTÜK 2019 LEGJOBB ÉS LEGIZGALMASABB KIEGÉSZÍTŐIT, ÉS AZOKNAK
IS AJÁNLUNK ÉRDEKESSÉGEKET, AKIKNEK MÁR ELEGENDŐ ND-SZŰRŐJE, MIKROSZÁLAS KENDŐJE
VAGY LENSPEN OBJEKTÍVTISZTÍTÓJA VAN. ÉRDEMES FIGYELEMBE VENNI, HOGY NEM MINDEN
TERMÉK SZEREZHETŐ BE HAZÁNKBAN, A KÜLFÖLDRŐL VALÓ SZÁLLÍTÁS IDEJE AZONBAN AZ ÉV
VÉGI IDŐSZAKBAN A SZOKÁSOSNÁL IS HOSSZABB LEHET.
Instax Mini Link

40 000 Ft
KÉPNYOMTATÁS BÁRHOL
A Fujifilm Instax nyomtatói eddig is remek eszközül szolgáltak, ha gyorsan kel-
lett egy kézzel fogható példány is a fotóból. Az Instax Mini Link – amellett, hogy
lehetõséget ad szinte bármilyen mobiltelefonról fényképek és videóból kiemelt
képkockák kinyomtatására – egy sor vicces funkcióval is rendelkezik. A hozzá
tartozó app segítségével kollázsok, montázsok, képösszeállítások is készíthetõk.
Nem csak mobilról lehet nyomtatni, természetesen az összes Fujifilm fényké-
pezõgép is képes közvetlenül a Mini Linkre küldeni a fotókat.
Profoto C1
105 000 Ft PROFI FÉNYFORRÁS OKOSTELEFONOKHOZ
A Profoto kifejezetten a közösségi médiában alkotó felhasználóknak ajánl-

ja a C1, illetve a C1 Plus termékeit, amelyekkel egyetlen kattintással kitûnõ
minõségû képek készíthetõk. Cserélhetõ, kör alakú elõtétekkel bármilyen
helyzetben megállja a helyét, és könnyedén elfér a kézben, de állványról
is használható. Alkalmazható vakuként és folyamatos fényû lámpaként,
változtatható a színhõmérséklete is 3000 és 6500 K között. A nagyobbik,
C1 Plus változat fényereje maximum 4300 lumen, a kisebbik C1-é 1600. A fény CRI értéke >90, egy töltéssel több mint 2000 villan-
tásra vagy 40 percnyi folyamatos világításra képes. Az okostelefonnal Bluetooth segítségével tartja a kapcsolatot, a vezérlésre a
Profoto appjával van lehetõség.
Vanguard VEO 2 204AB

30 000 Ft
KÖNNYŰ ÉS MÉGIS STABIL ÁLLVÁNY
A gyártók mindent bevetnek, hogy még kisebb állványokat készíthessenek. A Vanguard megoldá-
sában a fejet be lehet hajtani a lábak közé, összecsukva 40 cm lesz a hosszúsága, így az 1,2 ki-
logrammos tömeggel együtt már kényelmesen hordozható. Teljesen kinyitva 135 cm lehet a
magasság. Az átforgatható középoszlop lefelé lógatott fotózást is lehetõvé tesz, a kicsi és könnyû
gömbfej pedig minden szabványos Arca-Swiss talpat fogad. Szerencsére a kamerák egyre kön�-
nyebbek, így a 4 kg-os teherbírásba szinte minden belefér, ami egy utazó fotósnál elõfordulhat.
2019/6.
www.fotomagazin.hu
LAPTAPIR
Lowepro ProTactic BP 350 AW II

75 000 Ft
HATÉKONY VÉDELEM
Ha nemcsak egy fotóshátizsákra van szükség, hanem olyanra, amely kifeje-

zetten nehéz körülmények között is megvédi a felszerelést, akkor a Lowepro
ProTactic BP 350 AW II jó megoldás lehet. Megerõsített védelemmel rendel-
kezik, és alkalmas akár kétvázas szettek fogadására is. Minden oldalról nyit-
ható, állvány rögzíthetõ rá, rendelkezik pluszzsebekkel és notebooktartóval is.
Sandisk Extreme Pro SD UHS-II card reader/writer

9000 Ft
ULTRAGYORS SD-OLVASÓ
Ha nagy adatmennyiséget szeretnénk mozgatni, akkor olvasóból is a leggyorsabbra van
szükség, amely egyrészt támogatja a most elterjedt UHS-II szabványú adatátvitelt az SD/
SDHC/SDXC kártyák irányába, másrészt pedig az USB 3.0-t a számítógép felé. Természete-
sen használható lassabb sebességû SD kártyákhoz és portokhoz is.
Lastolite EzyBox Micro

11 000 Ft
HORDOZHATÓ LÁGYÍTÁS
A vakuk éles fényét lágyítja az összecsukható Lastolite EzyBox Micro, így akkor is kelleme-
sebb karakterû megvilágítást biztosíthatunk modellünknek, ha nincs a közelben alkalmas
derítõfelület. Szinte az összes klasszikus felépítésû kisvakura felszerelhetõ, összecsukva
pedig alig foglal helyet. Bár drágább, mint a távol-keleti megoldások, a strapabíró és
idõtálló anyagok, valamint a megbízható kidolgozási minõség miatt megéri megvenni.
Photoshop hűtőmágnesek GARANTÁLTAN VICCES AJÁNDÉK
Aki a fél életét a Photoshoppal tölti, annak a valódi világban is szüksége lehet a jól ismert esz-
köztárakra. A Photoshop eszköztárait ábrázoló hûtõmágnes garantáltan jópofa ajándék lehet
egy fotósnak vagy grafikusnak. A termék beszerezhetõsége jelenleg kétséges, de semmi sem
akadályozza, hogy otthon maguk is elkészítsük, mindössze egy képernyõmentést kell színes-
ben kinyomtatnunk, a szétvágott képeket pedig öntapadós mágnesfóliára felragasztanunk.
Loupedeck+
77 000 Ft
GYORSBILLENTYŰK FOTÓSOKNAK
Billentyûparancsok használatával drámaian gyorsabb lehet a munka a grafikai
szoftverekben, a Loupedeck+ pedig csak gyorsbillentyûket kínál. A legtöbbjükre
rá is van írva a funkciója, így nem kell megjegyezni õket. Ezeken kívül számtalan
egyedi funkciót is eltárolhatunk. Használható Photoshop, Lightroom, Adobe
2019/6. Camera RAW, After Effects és még sok más programmal is.
70 VÁSÁRLÁS n KIEGÉSZÍTŐK
Xiaomi Mi Power Bank 2C

8000 Ft
ENERGIA MINDENHOL
Ha egy kicsit elvonulunk a világtól, elektronikus eszközeinkre is gondolnunk kell. Szerencsére

ma már a cserélhetõ objektívesek között is egyre több fényképezõgép tölthetõ közvetlenül az
USB-csatlakozáson keresztül, így egy jó nagy kapacitású power bank kihúzhat a bajból. A Xia-
omi 20 000 mAh-s eszköze egyszerre két eszközt tud tölteni, és kompatibilis a QuickCharge
3.0 technológiával, bár ezt leginkább mobiltelefonoknál tudjuk kihasználni.
Peak Design Travel Backpack

120 000 Ft
STÍLUSOS HÁTIZSÁK UTAZÓKNAK
A sokat utazó fotósokra szabta a Peak Design a Travel Backpack nevû termékét. A nagyon is öt-
letesen variálható modulrendszerû belsõ, a bõvíthetõ kialakítás, a többirányú hozzáférhetõség
és persze a nagy méret olyan tulajdonságok, amelyeket kifejezetten az utazó fotósok igényei
szerint állítottak össze. A zsákban különbözõ betétek segítségével egymástól elkülönítve szál-
líthatók a ruhák vagy személyes holmik, illetve a fotósfelszerelés, ami nagyon hasznos.
COOPH
105 000 Ft
FOTÓSMELLÉNYEK ÚJRAGONDOLVA
A COOPH újragondolta a klasszikus sokzsebes, rendkívül célszerû, de szépnek egyáltalán
nem mondható fotósmellényeket. Célszerû és divatos ruhadarabot készített, amely egy-
szerre védi a zsebekbe rakott felszerelést és magát a fotóst is. A legnagyobb extra azon-
ban az opcionálisan rendelhetõ, okostelefonról vezérelhetõ beépített elektromos fûtés,
amely igazán hideg idõben is kényelmessé teszi a fotózást, és azokat a zsebeket is melegí-
ti, amelyekbe a kezünket tesszük. A mellény fekete és kék színben érhetõ el, a gyártótól
pedig további fotósruhákat és ruházati, illetve fotós kiegészítõket is rendelhetünk.
Nissin MG80 Pro

Ára még nem ismert
TÁVVEZÉRLŐS VAKU
A Nissin új vakuja integrálva kínálja a Nissin Air System (NAS) commander és slave funkcióit is,
így tetszõleges kombinációban használható a gyártó más NAS-kompatibilis eszközeivel. A vil-
lantásokhoz szükséges energiáról a hagyományos AA elemek vagy NiMH akkuk mellett 14 500-
as típusú Li-ion-akku is gondoskodhat, utóbbival 1,5 másodpercre csökken az újratöltési idõ. A
vaku Canon, Nikon, Sony, Fujifilm, Panasonic és Olympus rendszerekhez érhet el, TTL mellett
manuális és HSS villantási módokat is támogat.
Bagsmart tartozékostáska
10 000 Ft
RENDEZETT FELSZERELÉS
A fotóstáskák zsebei régen is számtalan apró csetresznek adtak helyet, ám amióta minden-
hez töltõ, kábel és átalakító kell, elengedhetetlen egy rendezett tárolási megoldás. A Bagsmart
eszköze segít megtalálni és rendben tartani a modern és a klasszikus tartozékokat.
2019/6.
www.fotomagazin.hu
LAPTAPIR
Profoto B10 Plus

710 000 Ft
PROFI VAKU AKKUVAL
A Profoto új akkumulátoros vakuja kétszer akkora villanási teljesítményt nyújt, mint

az elõdje, miközben mérete és tömege alig növekedett. Teljesítménye 500 Ws-os, az ak-
kumulátora pedig 200 teljes teljesítményû villantáshoz ad elegendõ energiát. A villa-
nócsõ mellett LED-fény is található benne, így videózáshoz is használható, ebben az
üzemmódjában az akku 75 percnyi folyamatos világítást biztosít. A tartozékok kom-
patibilisek a 250 Ws-os régebbi B10 vakuéval. A villantás természetesen Profoto Air
Remote eszközökkel irányítható, akár TTL módban is.
Cooph Camera Rope

20 000 Ft
EGYEDI NYAKPÁNTOK
Aki nincs oda a céges kamerapántokért, vagy nem szereti az egyhangú feketét, az
a COOPH kínálatában biztos talál olyat, ami tetszik neki. Az egyedi megjelenés
mellé természetesen erõs felépítés jár, régebbi kamerákhoz acélgyûrûs, újabbak-
hoz keskeny hevederes végzõdéssel. A hengeres keresztmetszet azonban nem
nyújt olyan jó súlyelosztást, mint egy szélesebb pánt, így ez elsõsorban könnyû
kamerákhoz lesz ideális.
Kuvrd
19 000 Ft
HATÉKONY VÉDELEM
A formabontó Kuvrd objektívsapka erõs gumiból készült, amely akár az objektív
oldalára is felhúzható, sõt két darabbal teljesen beborítható egy közepes vagy ki-
sebb objektív. Így mechanikai hatások, por vagy víz ellen is hatékony védelmet
kaphatnak az extrém körülmények között dolgozó fotósok. A frissített változat
még univerzálisabb, és az elején található beszínezhetõ keresztek segítségével
könnyebben megtalálhatók a táskában a különbözõ objektívek. Az ár egy kétda-
rabos készletre vonatkozik.
Hensel Certo 400

180 000 Ft
MÁRKÁS VAKU BELÉPŐ ÁRON
A Hensel elsõsorban amatõröknek és kezdõ profiknak ajánlja új, Certo sorozatú vaku-
it, a cégtõl azonban ebben a kategóriában is kapunk néhány értékes extrát. A masszív
tartozékfogadó rendszer és a villanócsövet védelmezõ üvegbúra nagyon hasznos, ha
sokszor kell a felszerelést összerakni és szétszedni, a 400 Ws-os fényteljesítmény pe-
dig elegendõ a legtöbb felhasználásra. A vakutól kitûnõ minõségû, nagy színstabili-
tású villanások várhatók. Kétfejes szettben is kapható, 2x200, 2x400, illetve 200+400
Ws-os teljesítménnyel.
AZ ÖSSZEÁLLÍTÁSBAN KÖZÖLT ÁRAK TÁJÉKOZTATÓ JELLEGŰEK. A TERMÉKEK BESZEREZHETŐSÉGE VÁLTOZÓ LEHET.
2019/6.
72 VÁSÁRLÁS n MOBILOK
Kamerás mobilok – vásárlási tanácsadó

n LÁSZLÓ FERENC HA EGY ÚJ OKOSTELEFON MEGVÁSÁRLÁSAKOR A KAMERA, PONTOSABBAN A KAMERÁK
MINÔSÉGE ÉS TUDÁSA KIEMELTEN FONTOS SZEMPONT, AKKOR AZ ALÁBBI ÖSSZEÁLLÍTÁ-
SUNK ADOTT ESETBEN SOKAT SEGÍTHET A DÖNTÉS MEGHOZATALÁBAN.
A legújabb mobiltelefonokban lévô kamerarendszerek láttán gyorsan elfoghat minket az az érzés, hogy ez már az abszolút csúcs, en-
nél tényleg nincs feljebb, nincs már hova fejlôdniük a gyártóknak. Aztán eltelik pár hónap vagy egy év, és gyorsan ráeszmélünk arra,
hogy ismét mekkorát fejlôdött az iparág, és hogy a gyártók megint találtak néhány olyan területet, ahol érdemes volt elkölteniük né-
hány millió dollárt a képalkotást érintô fejlesztésekre. És ezek az újítások akár olyan jelentôsek is lehetnek, hogy készülékcserére ösz-
tönzik az egyszerû vásárlót.
Összegyûjtöttünk néhány olyan telefont, amelyet mindenképpen érdemes egy picit körbejárni, mielôtt valaki meghozza a végleges
döntést, hogy melyik készülék mellett teszi le a voksát a nagy karácsonyi rohanásban.
Apple iPhone 11 Pro és Pro Max

A tavalyi évvel ellentétben idén jelentôs kamerafejlesztéseket vonultatnak fel a
csúcskategóriás iPhone-ok. Ezek az almás logós amerikai gyártó elsô olyan ter-
mékei, melyek hátul már nem kettô, hanem három képalkotó egységgel rendel-
keznek. A 12 megapixeles felbontású és f/1,8-as fényerejû fôkamerát érte a leg-
kevesebb változás, amely természetesen továbbra is optikai képstabilizátoros
és villámgyors élességállítású. A hasonló felbontású zoomkamera fényereje
f/2,4-rôl f/2-re növekedett, és a legfontosabb változás, hogy az ugyancsak
12 megapixeles harmadik kamerának köszönhetôen immár remek nagy látó-
szöggel is dolgozhatunk. Az egymástól csak kijelzôméret és aksikapacitás tekin-
tetében eltérô csúcs-iPhone-ok közös vonása az új éjszakai üzemmód, a kép-
minôséget javító Deep Fusion technológia, illetve a 60 fps sebességû 4K videó-
felvevô. Utóbbi a 12 megapixeles frontkamerából sem hiányzik.
Apple iPhone 11
Aki sokallja a Pro modellekért elkért 400–578 ezer forintos igen magas össze-
get, annak idén a 290 ezer forinton nyitó iPhone 11 jelentheti az olcsóbb iOS-
es alternatívát. Ez a készülék méret tekintetében az 5,8 és 6,5 colos nagytest-
vérek közé ékelôdik be a maga 6,1 colos és a költséghatékonyság jegyében
nem OLED, hanem LCD technológiájú kijelzôjével. A szupergyors processzor
és a RAM-kapacitás változatlan a Pro változatokhoz képest, azonban a kame-
ra vonatkozásában ezúttal be kell érnünk némileg szerényebb tudással. Ez
ugyanis az egyetlen olyan 2019-es iPhone, melynek hátoldalán nem három,
hanem csak két képalkotó modul található: a normál fôkamera és a nagy lá-
tószögû egység mellôl hiányzik a 2x-es optikai zoomot biztosító telefotóka-
mera.
2019/6.
Huawei Mate 30 Pro

Cikkünk írásakor ez a telefon rendelkezik a legmagasabb DxOMark-pont-
számmal, konkrétan 121-gyel. A kínai gyártó ôsszel leleplezett nagy kijel-
zôs csúcsmodellje vadonatúj kamerarendszert kapott. A hátoldali fôka-
mera lelke egy nem kevesebb mint 1/1,7 colos méretû, illetve 40 megapi-
xeles felbontású képérzékelô, amely egy f/1,6-os objektív mögött kapott
helyet. A 8 megapixeles telefotóegység 3x-os optikai nagyításra képes, és
természetesen az alapkamerához hasonlóan optikai képstabilizátoros.
Utóbbi csak a nagy látószögû modulból maradt ki, amely viszont cserébe
40 megapixeles felbontású, f/1,8-as fényerejû, és ritkaságszámba
menôen autofókuszos. A hátoldali ToF (Time of Flight) egységen kívül a
32 megapixeles frontkamera mellett sem mehetünk el szó nélkül, mint
ahogy arról is szólnunk kell, hogy a kínai gyártó ezen 350 ezer forintos
androidos készülékén nem érhetôk el a Google szolgáltatásai.
Huawei P30 Pro

A 116 pontos eredményével a DxOMark-toplistán holtverseny-
ben harmadik helyezett Huawei P30 Pro fél évvel korábbi fej-
lesztés, mint a Mate 30 Pro, és a kijelzôje is körülbelül fél collal
kisebb a házon belüli riválisánál. Ebben a 6,47 colos kijelzôvel
szerelt készülékben is egy 40 megapixeles és f/1,6-os fényerejû
fôkamera teljesít szolgálatot, a másik két kamera azonban
alapjaiban tér el a Mate 30 Próban levôktôl. A különleges pe-
riszkópos kialakítást kapott 8 megapixeles telefotóegység re-
kordnak számító 5x-ös optikai nagyításra képes, a 20 megapi-
xeles és f/2,2-es nagy látószögû modul révén pedig 20 mega-
pixeles felvételek készíthetôk akár autofókusz használatával.
A 300 ezer forintos P30 Pro frontkamerája ugyancsak 20 meg-
apixeles felbontású.
Honor 20 Pro
Ár-érték arányban a Huawei fiatalos és olcsó almárkájának, a Honornak
ezen 200 ezer forintos telefonja tekinthetô az egyik legjobb választás-
nak. Mégpedig oly módon, hogy minôség szempontjából nem sok
kompromisszumot kell kötnünk: a 20 Pro a DxOMark toplistáján az elô-
kelô hatodik helyen tanyázik a maga 113 pontjával. A két Huawei-na-
gyágyúnál valamivel kisebb, 6,26 colos kijelzôs Honor újdonság fôka-
merája 48 megapixeles felbontású, de ami ennél fontosabb, hogy re-
kordnagy, f/1,4-es fényerôvel rendelkezô objektívvel bír. A 8 megapixe-
les kiegészítô kamera 3x-os optikai nagyítást tesz lehetôvé, ezenkívül
pedig egy 16 megapixeles nagy látószögû kamerát és egy 2 megapixe-
les dedikált makrómodult is kapunk. Az elôlapi kamerával 32 megapixe-
les szelfik készíthetôk.
2019/6.
74 VÁSÁRLÁS n MOBILOK
Samsung Galaxy S10 és S10+

Az idei tavasz a Samsungnál az S10 trióról szólt, melyek közül az
S10 és az S10+ rendelkezik igazán komoly kameraszettel. A két ké-
szülék csak kijelzôméret, illetve akkumulátor tekintetében tér el
egymástól, illetve még annyiban, hogy 8 megapixeles elôlapi mély-
ségérzékelô csak az S10+-on található. Az elôdök hagyományához
híven a 12 megapixeles fôkamera f/1,5–2,4-es változtatható rekes�-
szel bír, és természetesen a koreaiak remek Dual Pixel élességállí-
tását vonultatja fel. Az ugyancsak 12 megapixeles telefotóegység
2x-es optikai zoomja ma már nem számít különösen nagynak, el-
lenben a 16 megapixeles nagy látószögû modul 12 milliméteres fó-
kusztávolsága meghaladja az átlagot. A 109 pontos DxOMark-ered-
ményû, 10 megapixeles frontkamerás S10+ 290 ezer, az S10 pedig
260 ezer forintba kerül.
Samsung Galaxy Note10+

Ez a 380 ezer forintos készülék az, amelybe a Samsung az összes 2019-es fejlesz-
tését belepakolta, és amelynek eredményeképp a DxOMark tesztjét 117 pontos
remek eredménnyel zárta a Note10+. Az ôsszel piacra dobott, ceruzával is kezel-
hetô újdonság hátoldali kamerarendszere alapvetôen az S10+-ból lett átemelve,
néhány kisebb fejlesztéssel megspékelve. Ilyen például, hogy a 2x-es optikai
zoomos telefotókamera fényerejét f/2,4-rôl f/2,1-re emelték, ami miatt rosszabb
fényviszonyok mellett ritkábban vált át az automatika digitális zoomra. Illetve
ilyen a korábban csak a limitáltan elérhetô S10 5G-ben elérhetô ToF-egység,
amely portrémódban pontosabb élmeghatározást, illetve tárgyméretmérést
tesz lehetôvé. A frontkamera 10 megapixeles, de az S10+-tól eltérôen nem f/1,9-
es, hanem csak f/2,2-es fényerejû, ettôl függetlenül a DxOMark szelfitoplistájá-
nak élén tanyázik a maga 99 pontos eredményével.
Nokia 9 PureView
Sokakban szép emlékeket ébreszt a PureView márkanév, illetve a hát-
lapon lévô Zeiss márkajelzés, az pedig még a laikusokat is sokkolja,
hogy ennek a 210 ezer forintos készüléknek a hátoldalán nem keve-
sebb mint hat kamera található. A kiegészítô ToF-kamera mellett öt
darab 12 megapixeles normál képalkotó modulra lehetünk figyelme-
sek, melyek közül kettô színesben, három viszont csak fekete-fehérben
látja a világot. Végeredményképp elvileg kiváló minôségû fotókat kell
kapjunk, azonban sokat ront a Nokia 9 PureView esélyein, hogy optikai
képstabilizátor egyáltalán nincs benne, illetve hogy igen lassú a kép-
feldolgozása. Egyebek közt ennek a következménye, hogy a 20 mega-
pixeles frontkamerás Nokia mindössze 85 pontot kapott a DxOMark
munkatársaitól.
2019/6.
www.fotomagazin.hu
LAPTAPIR
LG G8S
A nagy és neves gyártók közül elsôként az LG vezetett be
nagy látószögû kamerát, mégpedig a 2016-ban kijött G5-ben.
Azóta eltelt néhány év, és a dél-koreai gyártó mindvégig ki-
tartott a nagy látószög mellett, és persze ma már telefo-
tó-szolgáltatást is biztosít. A G8 hátsó szekcióját egy 12 meg-
apixeles felbontású kamera uralja, mely f/1,8-as fényereje te-
kintetében átlagosnak nevezhetô. Ennek társaságát élvezi
egy 2x-es optikai zoomot lehetôvé tevô f/2,6-os modul, végül
pedig említést érdemel a 13 megapixeles, f/2,4-es nagy látó-
szögû képalkotó egység is. A 180 ezer forintos LG G8S elôlapi
kamerája 8 megapixeles felbontású.
OnePlus 7T és 7T Pro
A tavasszal leleplezett OnePlus 7 és 7 Pro ôsszel kapta meg ráncfelvarrt utódját.
A kompakt kialakítású OnePlus 7T esetében jelentôs változásoknak lehetünk tanúi
képalkotásfronton. A 48 megapixeles felbontású fôkamera fényereje f/1,7-rôl f/1,6-
ra emelkedett, és ami ennél sokkal fontosabb, hogy az 5 megapixeles mélységérzé-
kelô átadta a helyét egy telefotó- és egy nagy látószögû kamerának. Elôbbi egy
12 megapixeles felbontású és f/2,2-es fényerejû egység, amely 2x-es optikai nagyí-
tást biztosít, utóbbi pedig hasonló fényerô mellett 16 megapixeles felvételeket ké-
szít. A OnePlus 7T Pro nem változott sokat a 7 Próhoz képest, ennek a modellnek az
a legfôbb elônye a 7T-hez képest, hogy 3x-os optikai zoommal rendelkezik, illetve
hogy a telefotóegysége optikai képstabilizátoros.
Google Pixel 4 és 4 XL
A cikkünkben szereplô telefonok közül a Google két idei referenciakészüléke a
legfrissebb, melyek írásunk keltezésekor még nem is kaphatók kereskedelmi
forgalomban. A Pixel 4 és Pixel 4 XL közötti legfontosabb különbség, hogy míg
az elôbbi 5,7 colos, addig az utóbbi 6,3 colos kijelzôvel rendelkezik, a kamera-
szett mindkét mobilon ugyanaz. A hátoldali fôkamera 12 megapixeles felbontá-
sú, 1,4 mikronos pixelméretû és f/1,7-es fényerejû, és optikai, valamint elektro-
nikus képstabilizátorral is fel van vértezve. A Pixel Neural Core-nak köszön-
hetôen valós idejû HDR-képfeldolgozást kapunk, vagyis már az élôkép is nagy
dinamikatartományú. A 2x-es optikai nagyítást biztosító telefotó-kamera
16 megapixeles felbontású és természetesen optikai képstabilizátoros. A videó-
felvevô maximum 4K 30 fps-re képes, a nagy látószögû kamera kimaradt a re-
pertoárból. Az elôlapon lévô modul 8 megapixeles felbontású, és 3D mélységér-
zékelôvel támogatott.
2019/6.
76 TREND
IRÁNY VIETNÁM!
A kínai–amerikai vámháború miatt a feldolgozóipari cégek, köztük az elektronikai gyártók sorra vinnék el
Kínából termelésüket – például Vietnámba. Az évtizedek alatt kialakult beszállítói láncok könnyen törnek,
viszont nagyon nehéz újra összekovácsolni ôket.
n DÓZSA GYÖRGY Immár második éve, hogy Donald Trump ameri- Köztük van például a Zoom Telephonic is, amely
kai elnök kirobbantotta a vámháborút Kínával. az idei elsô negyedévben 1,1 millió dollárt bu-
Büntetôintézkedések oda-vissza, az amerikai kott azon, hogy a kábeltévékhez használt mo-
elektronikai vállalatok importja megdrágult, be- demek vámtétele is radikálisan megemelke-
leértve a japán, dél-koreai cégek amerikai leány- dett. A fénymásolókat gyártó japán Ricoh a kö-
vállalatait is. Évtizedek alatt kialakult, kiépített zelmúltban döntött arról, hogy az észak-ameri-
beszállítói láncok lehetetlenültek el. Vállalkozá- kai piacra szánt termékeinek gyártását elviszi
sok sokasága keres új beszállítókat, gyártóbázi- Kínából – több tíz millió dollár, a vámokon ke-
sokat a térségben, fôleg Vietnám, Kambodzsa, letkezô potenciális veszteségtôl szeretné meg-
India, Tajvan és Malajzia a célpontok. Ezek közül óvni magát. Ôk Thaiföldön keresnek új gyártó-
néhány ország exportja ugrásszerûen növeke- kat, beszállítókat. A fénymásológyártók tipikus
dett, bár elemzôk gyanúja szerint számos tranz- példái annak, hogy harmadik országokat is ros�-
akció mögött bújtatott kínai export áll. szul érint a kínai–amerikai vámháború. A piac
Elindultak az elektronikai gyártók is szinte összes nagy szereplôjének japán már-
Becslések szerint az Egyesült Államokba irányuló kanevek alatti forgalma az Egyesült Államok-
vietnámi kivitel az idén eléri a 64,8 milliárd dollárt, ban többségében Kínában gyártott termékeket
ami 36 százalékos növekedés a 2018-as szinthez takar. Ilyen például a Ricoh, a Canon vagy a Fuji
képest. Vietnám próbál felkészülni arra, hogy át- Xerox. A fénymásolók piaca amúgy is nagyon
vegye Kínától „a világ összeszerelô mûhelye” sze- feszített, ahogy egyre jobban terjed a világban
repet, de ehhez hosszú évek és dollártízmilliárdok a papírmentes iroda szemlélete.
kellenek. Az amerikai kereskedelmi minisztérium- A Kínából kivonuló elektronikai gyártók most
hoz nemrég 100 feldolgozóipari cég fordult levél- Vietnámot vették célba. A dráguló kínai munka-
ben, arra kérve a hatóságot, hogy könnyítsen az erô nyomán az egyszerûbb feldolgozóipari te-
importot sújtó terheken, mert egész egyszerûen vékenységek tetemes részét, cipôk, pólók gyár-
nem találnak Kínán kívül beszállítókat. tását már évekkel ezelôtt átvitték oda. A Nike
2019/6.
www.fotomagazin.hu
LAPTAPIR
például az 1990-es évektôl gyártat Vietnám- tik, majd ezt követôen érkeznek Vietnámba –
ban. Az elektronikai terjeszkedést a dél-koreai és indulnak tovább a Csendes-óceánon ke-
Samsung nyitotta meg. Az elmúlt években több resztül Amerika nyugati partjai felé. Ez oda
milliárd dollárt fektetett be Vietnámban. Aktív vezet, hogy mire Vietnámba ér egy hajó, gyak-
az országban a Canon is, Vietnám északi részén ran teljesen tele van, nehéz szabad kapacitást
van egy nyomtatógyáruk – 2012 óta. A bonyo- találni.
lultabb berendezések, mint például a nyomta- A behajózott konténerek száma a 2008-as
tók vagy a digitális kamerák gyártásának átte- 4,4 millióról 2017-re 12,3 millióra emelkedett.
lepítése azonban nem egyszerû feladat. A Ca- A mélytengereket járó, nagyobb szállítóhajók
non 175 tagú beszállítói láncot épített ki Viet- számára azonban nincs elegendô kikötôhely,
námban, ezek közül csupán 20 a helyi vállalko- így gyakori, hogy Vietnámból kisebb hajókon
zás, s ezek is egyszerûbb, többnyire mûanyag kényszerülnek elvinni az árut a nagyobb ki-
alkatrészeket gyártanak, illetve a csomagolást kötôkbe. Ez jelentôsen megemeli a szállítási
végzik. A fontosabb elektronikai alkatrészek, ré- költségeket. A Világbank egy elemzésének
szegységek Japánból, Kínából és Tajvanról ér- becslései szerint évi 16 milliárd dollár beruhá-
keznek. zás lenne ahhoz szükséges, hogy az ország lo-
gisztikai kapacitásai lépést tudjanak tartani a
Logisztikai problémák kereslettel. A legutóbbi rendelkezésre álló adat
Hiába kötött átmeneti tûzszünetet Washing- szerint azonban 2017-ben mindössze 11,1 milli-
ton és Peking, a vámtételek már így is magasak, árd dollár beruházást hajtottak végre ezen a te-
és a kiszervezési folyamat már elkezdôdött. Do- rületen. Vietnám lakossága nagyjából az egyti-
nald Trump amerikai és Hszi Csin-ping kínai el- zede Kínáénak, és máris mutatkoznak a mun-
nök a közelmúltban állapodott meg arról, hogy kaerôhiány jelei.
az Egyesült Államok nem lépteti életbe a kínai
import fennmaradó, 250 milliárd dolláros ré- Közel az Egyesült Államokhoz
szére a vámok 25-rôl 30 százalékra történô A Kínából elvitt termelés azonban a térségben
emelését. (360 milliárdra így is a magasabb nem nagyon talál más területet. Az elektronikai
vámtétel marad érvényben.) Peking cserébe ipar „álma”, a 3D-nyomtatás, amely lehetôvé ten-
vállalta, hogy évi 40-50 milliárd dollár értékben né, hogy a felhasználás helyén nyomtassa-
importál amerikai mezôgazdasági terméket. nak alkatrészeket, akár részegységeket
Ez azonban az elektronikai gyártókat kevéssé is, egyelôre még a tudományos fan-
vigasztalja, nem számítanak arra, hogy a vám- tasztikum kategóriájába tartozik.
tételek belátható idôn belül a háború elôtti Hosszú évek kellenek még ah-
szintre csökkennének vissza. Tisztában vannak hoz, hogy ez a technológia
azzal, hogy a két nagyhatalom küzdelme a glo- ipari méretekben és bonyo-
bális gazdasági befolyás megszerzéséért folyik, lultságban is rendelkezés-
márpedig az ilyen háborúk költségesek és hos�- re álljon.
szúak szoktak lenni. Vannak olyan cégek is,
A Ricoh esetében még viszonylag könnyû volt a amelyek így inkább az
döntés a termelés áthelyezésérôl, hiszen az Eu- amerikai piachoz köze-
rópába és Ázsiába irányuló termékek gyártása lebb próbálják meg vin-
továbbra is Kínában marad. Az amerikai piacra ni a termelést. Közéjük
viszonylag csekély mennyiséget gyártatnak ott. tartozik a kameragyártó
A Fujifilm és a Canon szintén fontolgatja a ter- GoPro is, amely Mexikó-
melés elvitelét, utóbbi szóvivôje közölte, hogy ba költözteti az amerikai
ez érintheti a digitális kamerákat és a lézer- piacot kiszolgáló üzemét,
nyomtatókat is. viszont Kínában tartja a világ
A nagy kérdés persze az, hogy hová. Délke- többi részére szánt termékek
let-Ázsiában a logisztikai infrastruktúra erôs elôállítását. Egy másik cég, az ari-
hiányosságokkal küzd. Rosszak az utak, ritka a zonai székhelyû Universal Electronics,
vasúti hálózat, zsúfoltak a kikötôk, ráadásul a amely okosotthonokat tervez és gyárt,
megnövekedett kereslet nyomán elindultak szintén Mexikóban bôvíti termelését, továbbá a
felfelé az árak is. Logisztikai szakemberek be- Fülöp-szigeteken nyit új gyárat.
számolói szerint Ho Si Minh-város tengeri ki- Az elmúlt 20 évben kialakult kínai beszállítói-
kötôjénél négy-öt napot kénytelenek rostokol- lánc-modell arra épült, hogy a termeléshez
ni a kamionok, míg a konténereket behajózzák szükséges beszállítók közel vannak egymáshoz,
róluk. Vietnám nagy hátránya az is, hogy a dél- ami gyorsabb, hatékonyabb, olcsóbb mûködést
kelet-ázsiai tengeri útvonalakon kikötôi általá- tesz lehetôvé. A beszállítói lánc felbomlása, a
ban az utolsó állomásoknak számítanak. A kon- láncszemek egymástól távolabb kerülése növeli
ténerszállító hajók elôbb Mianmart, Szinga- a költségeket, kitolja a szállítási határidôket, és
púrt, Malajziát, Thaiföldöt és Kambodzsát érin- többletadminisztrációs terheket okoz. n
2019/6.
78 PORTFÓLIÓ
Három szín:
pirosLindsay Adler divatfotós,
üzletvezető és tanár mára egy
világszerte ismert márka, melynek
legmeghatározóbb részei azok
az e-könyvek és videók, melyekben
bemutatja a jó képek készítésének fortélyait.
Divat- és beautyfotós, stílusa gyakorlatilag
összetéveszthetetlen, merészen használja a
kemény fényt és a színeket.
2019/6.
2019/6.
80 PORTFÓLIÓ
MM
indannyian tudjuk, a jó szemmel
történô fotózás nem éppen a leg-
könnyebben tanítható folyamat,
és talán a legnehezebb része azt
a pillanatot eltalálni, mikor kell kattintani a ka-
merával. Úgyhogy ehelyett Adler a videóiban
megmutatja a leendô fotósoknak, hogy mit
hogyan lehet csinálni a géppel – akárcsak egy
tánctanár, ismerteti a lépéseket, majd a diákra
hagyja, hogy a tánc többi részét, a zenét és a rit-
must megérezze. Munka közben erôs és határo-
zott, de pozitív is egyben, igyekszik azonosulni a fotózásoknak köszönhetôen a fényképezés kü-
modelljével. Ahelyett, hogy erôszakosan közelí- lönleges helyet foglal el a szívemben.
tené meg a fotózást, és a mennyiség nagyságá- 16 éve foglalkozom profi szinten a fotózással,
ra törekedne minél rövidebb idô alatt, inkább a még a középiskolában vágtam bele az elsô üz-
minôséget helyezi elôtérbe: elôre felkészül, és letembe. Ugyanúgy indultam, mint minden
csapatával minimalizálja a kamera túlsó végén kezdô portréfotós: kis piacon fotóztam olyan
ülô idejét. Kreativitásának, képeinek és az okta- alkalmakra, amelyekkel pénzt lehetett keresni
tási stílusának köszönhetôen hatalmas sikerre – gyerekfotók, eljegyzési vagy tablóképek, ter-
és kritikai elismerésre tett szert. mékfotózás, események fényképes dokumen-
„Úgy 12 éves koromban szerettem bele a fotó- tálása és még sok más. Az elsô éveimben ez a
zásba, mert ez közös pont volt a családom nôi fajta diverzitás segített fejleszteni különbözô
tagjaival, így lehetôség nyílt arra, hogy még képességeimet, mint például hogy gyorsan al-
több idôt tölthessünk együtt. Édesanyám, kalmazkodjak különbözô témákhoz, környeze-
nagynéném, nagymamám és én mind nagyon tekhez és kihívásokhoz.
szeretjük megörökíteni a minket körülvevô Kezdetben számtalanszor elôfordult, hogy nem
szépséget, például a családi farmot, és a közös voltam biztos abban, hogy elég leszek a bor-
zasztóan erôs New York-i piacon, sôt, néha még
most is megfordul ez a fejemben. Szerintem
ez a fajta kis bizonytalanság kell is, mivel mo-
tivál arra, hogy folyamatosan fejlôdjek. Mindig
keresni kell a kihívásokat, a kreativitás és az al-
kotás szempontjából is. Ha nem állítod magad
új, izgalmas feladatok elé, biztosan lemaradsz a
többiekhez képest.
2019/6.
2019/6.
82 PORTFÓLIÓ
Halványan emlékszem egy alkalomra, amikor lággal akarom elérni, hogy a képek felkeltsék az
komolyan elgondolkodtam azon, hogy hagyom emberek érdeklôdését, és kétszer-háromszor is
ezt az egészet. Jó pár éve történt, egy londoni alaposan szemügyre vegyék ôket. Ebben a milli-
divatmagazin szerkesztôjével voltam egy meg- árd képpel teli világban akarok kiemelkedni. Az
beszélésen. Miután megnézte a portfóliómat, élet szépségeinek tisztaságát szeretném bemu-
kijelentette, hogy egyik képemet se lenne érde- tatni, amelyet át is éltem, de átformálva egy tö-
mes megtartani, sôt, inkább ki kellene alakíta- kéletesített, fantáziaszerû divatfotóvá.
nom egy új folyamatot a portfóliókészítéshez, Nagyjából két évvel ezelôtt, amikor a portfólió-
teljesen más megközelítésbôl. Ez akkor nagyon mat forgattam, észrevettem, hogy erôteljesen
rosszul hatott az önbecsülésemre, fôleg azért, jelen van a piros szín a képeimen, és fôként ez
mert igaza volt. Szerencsére ezt a negatív érzést szemlélteti a legjobban a stílusomat. Késôbb
komoly elhatározássá tudtam alakítani magam- azzal kísérleteztem, hogyan lehet más és más
ban, és az így készült projekt segített megtalálni aspektusban megjeleníteni ezt a színt.
magamban azt a fotóst, aki a jelenben vagyok. Tavaly születésnapomra megkértem több fotós
Ma divatfotósként dolgozom New Yorkban, egy barátomat, hogy készítsenek rólam egy-egy port-
chelsea-i stúdióban, és a reklámkampányoktól rét a saját stílusukban. Ebbôl egy meglepôen jól
elkezdve a modellportfóliókon át a kreatív ve- kamatozó tanulófolyamat kerekedett ki önma-
zércikkekig mindent fotózok. A stílusom egy- gamról – hiszen még sosem álltam a kamera túl-
szerre feltûnô és letisztult. A feltûnô látványvi- oldalán, és kissé meztelennek éreztem magam
2019/6.
2019/6.
84 PORTFÓLIÓ
ott. Ezt az élményt felhasználom a saját munká- kelni a szépséget minden egyes alanyomban.
im során, hogy könnyebben tudjak azonosulni és Általában azt gondolná az ember egy divatfo-
együttmûködni a modelljeimmel. tósról, hogy kritikus szemmel nézi egy »átlagos
Amikor téged fényképeznek, kifejezetten érze- ember« külsejét, de nálam ez nem így van. Szá-
lemdús élmény. Mármint jókedvû, öntudatos, momra minden modell egy üres vászon. Amikor
vidám, tényleg bármilyen lehet – a fotós irányí- belépnek a mûterembe, nem feltétlenül rendel-
tása alatt. Hogyan állítják be a tónust? Rászán- keznek inspiráló külsôvel, viszont ha beleillesz-
ják az idôt arra, hogy megismerjenek, és meg- tem ôket a koncepcióba a hajjal, sminkkel, ru-
mutassák: az a cél, hogy kívül-belül a legjobbat hákkal, fényekkel és pózokkal, a levegôben lévô
hozzák ki belôled? Felpörgetnek? Lelkesnek tûn- új energia segít valami ütôset alkotni. Ennek
nek a fotózásod közben, esetleg inspirálódnak? tudatában jövök rá mindig, hogy minden egyes
Ezek a kis apróságok hatalmas hatással vannak alanyom, aki belép az alkotói terembe, tökéle-
a fotózásra, érezni lehet, ahogy beléptem a bará- tes lehetôség egy izgalmas transzformációra,
taim közé, pedig ismerem ôket évek óta. Teljesen és a feladatom az, hogy felpörgessem és inspi-
más élmény az ô kamerájuk túlsó végén állni az ráljam ôket a sikeres közös munka érdekében.”
átlagos interakciókhoz képest, és abszolút sebez- www.lindsayadlerphotography.com
hetônek éreztem magam az irányításuk alatt. Instagram: lindsayadler_photo
Hivatásos portréfotósként megtanultam érté- Somogyi Nóra
2019/6.
2019/6.
86 PORTFÓLIÓ
2019/6.
2019/6.
88 PORTFÓLIÓ
Lindsay Adler
2019/6.
2019/6.
90 OLVASÓI PÁLYÁZAT
TÁJKÉP Az elôzô témánk nagyon népszerû volt,

egy jó tájfotója ugyanis mindenkinek
van. Szinte az összes képre jólesett
ránézni, olvasóink szép és vonzó
tájakat hoztak, nehéz volt válogatni
közülük. Sok fotó tanúskodott remek képi látásmód-
ról, jó technikai felkészültségrôl és magas szintû szakmai
tudásról. Az általában nagy vagy ultranagy látószögû objektí-
vekkel készített tájképeknél a szokásosnál is fontosabb
szerepe van az elôtérnek, ugyanis az elnyújtott perspektíva
miatt könnyen válik unalmassá egy üresen hagyott terület.
Szerencsére sokan – ösztönösen vagy tudatosan – érdemi és
érdekes motívumokkal töltötték meg a képmezôt. Számos
olyan képet kaptunk, amelyeken a túlzó HDR-technika vagy a
túlhúzott szaturáció miatt a valóságtól teljesen elrugaszko-
dottak voltak a színek. Nem érdemes ezt túltolni, mert a
természet alapvetôen szép színei a beavatkozás hatására
könnyen giccsessé válhatnak. Köszönjük a képeket! Ebben a
hónapban Száva István, Borbély Márk és Dányi Károly nyerték
Chochol Károly Elôhívott emlékeim címû könyvét.
Száva István: Utak III
Borbély Márk: Beköszönt a fagy
Dányi Károly: Vonalkód
2019/2.
2019/6.
Oláh Róbert felvétele
Csaplar Tibor:
Imperfection
Dányi Károly:
Látkép az Öreg-kôrôl
2019/6.
2019/2.
92 OLVASÓI PÁLYÁZAT
Szabó Tibor:
A gleccser és a piros csónak
Nagy Gábor Imre felvétele
Dr. Koskovics Zoltán: Erdélyi táj
2019/2.
2019/6.
www.fotomagazin.hu
LAPTAPIR
Lovag Tamás: Ébred a hajnal
Vékes László: Szlovén táj
Dr. Csépe Róbert: Vestrahorn
A Digitális Fotó Magazin

folyamatos, nyílt fotópályázatot
hirdet.
Aktuális témánk: SZIMMETRIA
A legjobb képeket minden

lapszámunkban közöljük.
A magazin csak egyszeri alkalommal jelenteti meg a képeket, a továbbiakban azokra semmilyen formában nem tart igényt.
képeket a www.fotomagazin.hu/palyazatok oldalon lehet feltölteni.
Lehet eredeti felvétel vagy Photoshoppal készített alkotás is. A
E-mailben nem fogadunk képeket. Egy alkotó egy pályázati fordulóban (témában) maximum 5 képet tölthet fel.
Technikai információk: kizárólag JPEG-formátumú és RGB- vagy szürkeárnyalatos képeket tudunk fogadni. Méret: 1000-1500 pixeles
hosszabbik oldal. Feltöltési határidô: 2019. december 5.
2019/6.
94 HOGY KÉSZÜLT
HABIK CSABA
FOTÓRIPORTERRE
EMLÉKEZÜNK
Rendhagyó „Hogy készült” rovatunkban a nemrég elhunyt Habik Csabára emlékezünk, aki az 1980-as, 1990-es évek
meghatározó sajtófotográfusa volt. Fotóihoz írt képaláírásaiból nemcsak a fényképezés technikai adatait ismerhetjük meg,
hanem a munkára való felkészülés belsô indíttatásaira is rápillanthatunk, ami legalább olyan érdekes, mint az eszközök haszná-
latának mikéntje. A képaláírásokban – 2002-ben készítette ôket Habik Csaba a Fotóriporter címû folyóirat kérésére – benne van
minden a fotós habitusából, sokszor nehéz természetébôl, s abból a precizitásból, türelembôl, profizmusból, amely példaként
állhat minden fotós elôtt.
Hosszan tartó betegség után, 63 éves korában meghalt Habik Csa- cikkekbôl, tárgyakból, aprólékos pontossággal dokumentálta pá-
ba fotográfus. Profi pályafutása a Lapkiadó Vállalatnál indult, elôbb lyatársai karrierjét. Ezt az anyagot és több száz saját felvételét a
laboráns volt, majd 1982-ben a Magyar Hírlap akkor indult képes Magyar Nemzeti Múzeumnak ajándékozta, míg sportfotóit a
mellékletéhez került fotóriporternek. Maradt az anyalapnál, amikor Sportmúzeumnak adta. Jelentôs fotográfiai könyvgyûjteményének
az fényképeket közlô napilappá változott, késôbb a fotórovat ve- másodpéldányait a Rochesterben mûködô George Eastman House
zetôje lett, majd fômunkatárs. Rovatvezetése idején kapott rovata kapta meg tôle ingyen, évekkel ezelôtt. Habik Csaba jelentôs szere-
Pulitzer-emlékdíjat. Habik Csaba munkásságát 2003-ban Balogh pet vállalt a fiatal fotográfusok képzésében. Sok tehetséges fiatal-
Rudolf-díjjal ismerték el. 2004-tôl évekig a Szabad Föld fotórovat-ve- nak a pályája indult a keze alatt. Ô volt az egyik kitalálója a Magyar
zetôje volt. Több nemzetközi és magyar fotópályázaton nyert díjat. Sajtófotó Pályázat egyik különdíjának, a legjobb hírképért járó
Rendkívül nagy archívumot hozott létre fotográfiával foglalkozó Escher Károly-díjnak. Temetése 2019. október 24-én volt.. n
EGYENSÚLYTALANSÁG
Budapest,
Millenáris, 1981
Canon F-1 fényké-
pezôgép, FD 1,4/50
objektív, Ilford HP5 film,
Microphen hívó,
1/500 mp expozíciós idô,
5,6-os blende.
Ez a legtöbbször kiállított és a legtöbb díjat nyert képem. Szerintem nem egy nagy teljesítmény. Nincs tudatos gondolat, nincs közöm a
kompozícióhoz, sok gond a technikával sem volt. A szerkesztôk, kiállításrendezôk mégis gyakran kérik. Az olvasók, a tárlatlátogatók kedvelik.
Ilyen képet bárki tud csinálni, aki türelmes, és van pénze jó felszerelésre. Nem kell mást tenni, mint kimenni a világ bármelyik kerékpárpá-
lyájára, középtájon leülni, a megfelelô objektívvel élességet állítani, és követni a mezôny mozgását. És várni. Várni, hogy elessenek. El fog-
nak, mert a kerékpárversenyzôknek ez a természetük, elôbb-utóbb elesnek. És akkor csak nyomni kell az exponálógombot, innen minden a
japán mérnökök dicsôsége. Másodpercenként öt kép. Nem tisztességes dolog más tragédiájára várni. 1981-ben még fiatal voltam…
2019/6.
www.fotomagazin.hu
LAPTAPIR
GYENGÉBB NEM?
Budapest, Nemzeti
Sportcsarnok, 1987
Canon F-1 fényké-
pezôgép, FD 2,8/135
objektív, Ilford HP5
film, Microphen hívó,
1/125 mp expozíciós
idô, 4-es blende.
Ha 1986-ban valaki azt mondja: súlyemelônô, csak röhögtem volna. És egy évvel késôbb egy Pannónia Kupán – igaz, csak külföldiek,
mellékversenyzôként – szembesültem a röhögség tárgyával. Akkor is csak röhögtem. Komolytalan bohóckodás, nyugati baromság,
amerikai vircsaft. Ami komolytalan, arról komolytalan képet kell csinálni. Íme, itt van. És mára a dolog komollyá vált. Van súlyemelônô,
de van birkózó, bokszoló, rúdugró, már az olimpián is. Ma már nem is fényképezek sportot. Nekem nem jó ez így, nekem – így ötven fe-
lé – a nô legyen nô. Öregszem…
2019/6.
96 FOTOGRÁFIA
A JÓ KOMPOZÍCIÓ TITKA
EGYENSÚLY VAGY FESZÜLTSÉG?
n TORSTEN ANDREAS HOFFMANN Világszerte milliónyi kép készül nagyon rövid idô alatt, a legtöbbjük
okostelefonnal. Ezek nagyrészt csak dokumentációs célt szolgálnak,
hogy megörökítsék, hogy valaki itt vagy ott, a Brooklyn hídon, Velencében vagy Heidelbergben
járt. Hogyan lehetne ebbôl a felületességbôl kiemelkedni, és a fotókat más szellemben készíteni?
Megkomponálni ôket, akár a festményeket, hogy valamit közvetítsenek?
Nem, nem tévedés: szándékosan állítottam fejre a

fényképet, mert így sokkal jobban látszik a kompo-
zíció. Otthon is bátran kipróbálhatjuk a képeinkkel,
hogy 180 fokkal elforgatjuk ôket. Milyennek tûnik
így a kompozíció? Erôteljes és kiegyensúlyozott, vagy
gyenge, és hiányzik az optikai egyensúly? Tanul-
juk meg a kompozíciót ez alapján megítélni! Min-
den fotónak van egy absztrakt alapstruktúrája, egy
váza, amely nem más, mint maga a képkompozíció.
Elsôsorban ezen múlik, hogy egy fényképet inkább
gyengének vagy inkább erôsnek és kifejezônek fo-
gunk látni. Míg a festô zavartalanul komponálhatja 1.
2.
2019/6.
www.fotomagazin.hu
LAPTAPIR
3.
a képét, a fotósnak a kompozíciós vázat nagyon gyor-

san kell felismernie, ráadásul nem mindig nyugodt
körülmények között, hanem a valóság, a mozgalmas
világ elemei között kell rátalálnia, és onnan megfelelô
gyújtótávolsággal „kiszûrnie”. Hogy ekkor milyen op-
tikai szabályok érvényesülnek, és hogyan fogjuk tudni
ezeket a képalkotáshoz jól használni? Errôl fog szól-
ni jelen sorozatunk. Különösen a tárgyiasabb fotókon
lehet egyértelmûbben felismerni a kép vázául szol-
gáló struktúrát, ha fejre állítva nézzük meg. Ha pél-
dául ezt a felvételt (2. kép) „rendesen” nézzük, akkor
a tartalmát látjuk meg elôször. Ha viszont fejtetôre
állítjuk, sokkal felismerhetôbb lesz az absztrakt képi
struktúra: erôs fény-árnyék játék dominál hosszan
elnyúló, vízszintes vonalakkal, a közrefogott terüle-
ten pedig sok párhuzamos, ferde vonal fut. Az ember
olyan a képen, akár csak egy nagy pont, amolyan pont
az i-n. A kompozíció erôs és kiegyensúlyozott, fejre ál-
lítva is jól kiállja a próbát.
A képközéppont csapda is lehet!

Aki nem gondolkozik sokat fényképezés közben,
egyszerûen csak kattint, általában a kezdôk elsô szá-
mú hibáját követi el: a lényegi mondanivalót pont
a kép közepére helyezi. A középre komponált téma
csak néhány kivételes esetben indokolt: ilyen lehet
például, ha szimmetriaképeket készítünk. A szim-
metria ereje és ezzel a középhangsúlyos képkompo-
zíció archaikus, szakrális hatást kelt. A középhangsú-
lyos szimmetriával alkotott képek tiszták, képelren-
dezésük gyorsan befogadható, ezért a reklámok is 4.
elôszeretettel alkalmazzák.
Egy másik lehetôség, amikor érdemes a kép közép-
pontját használni, ha távlati perspektívával dolgozunk. feszültség keletkezik a képen. Kísérletezzünk bátran
Itt úgy áll össze a képi hatás, hogy a szemlélô tekinte- egy általunk választott témával hasonlóképpen!
tét a kompozíció gondosan a kép közepe felé vonzza,
ettôl mozgalmassá válik a fénykép, és nem lesz unal- A képközépponttól a képi feszültségig
mas. Szinte minden más esetben azonban inkább egy- Ha leküzdöttük a centrális kompozíciót, szinte auto-
hangúnak hat a centrális kompozíció, tehát ha a kép fô matikusan megjelenik a képeinken a feszültség. A ké-
mondanivalóját pontosan középre komponáljuk. pi feszültség az elektromos feszültséghez hasonlóan
keletkezik két (vagy több) pólus között. A jó képalkotás
A 3. képen egy megfeneklett hajó látható Lanzarote azt jelenti, hogy úgy választjuk meg a kivágást, hogy a
elôtt, egyszerûen a felvétel közepén. Ugye milyen ér- különbözô képi elemek inkább a képszélek felé közelít-
dektelen a fotó? A 5. kép már jobb: a hajó enyhén bal- senek. Így kettô vagy akár több pólus is jelen lesz a fel-
ra tolva, a szemlélô pedig egy nyíláson keresztül fóku- vételen, melyek között fel tud épülni a képi feszültség.
szál a témára, kép a képben alapon. Ezeknél azonban Ha a képi pólusok nagyjából egyenrangúak, akkor egy
lényegesen erôsebb az 4. és 6. fénykép, amelyeken a ilyen kompozíció gondoskodik arról, hogy a szemlélô
hajó nem középen van, és más képi elemekkel együtt szeme jó értelemben ne találhasson megnyugvást,
2019/6.
98 FOTOGRÁFIA
5.
mert a különbözô pólusok között folyamatosan ide-

6. oda ugrál. A pólusok lehetnek egyforma nagyok, ha-
sonlóak vagy akár nagyon különbözôek is. A zenei
daraboknál is gyakran feszültségre épül a kompo-
zíció, csak ott a kompozíciós alap nem egy szögle-
tes képfelület, hanem az idô. A klasszikus zenedara-
bokban gyakori, hogy a harmonikusan egymás után
következô hangokra egy kontrapont, egy feszültségi
pólus kerül.
A képi feszültség összefügg az egyensúllyal is.
A 8. kép kibillent az egyensúlyból, és balra lefelé dôl,
mert a baloldalt alul látható sötét képi elemet nincs,
ami ellensúlyozza. A 9. képen egyértelmûen látszik,
mire gondoltam. Itt jobboldalt felül van egy képi el-
lensúly, így úgynevezett pozitív átló jön létre. Még ne-
hezebb komponálni, ha egyszerre több képi elem áll
egymással kapcsolatban. A 10. képen egy tükrözôdés
látható New Yorkban, ahol nemcsak az emberalakok
és a fénykörök alkotnak egymással feszültséget, ha-
nem az egész tükrözôdés a tetôn még a két házzal is
izgalmas kapcsolatba kerül, különösen a piros tégla-
ház érdekes mint képelem.
Hová kerüljön a horizont?

A horizont semmiképpen se kerüljön a kép közepé-
re, legalábbis így szólt a régi akadémikus képalkotá-
si alapszabályok egyike. Aztán jött Sugimoto, a híres
japán fotós, és egy az egyben megvalósította az ad-
dig tilos kompozíciót: minimalista tengerfotókat ké-
szített, melyeken kizárólag a tenger és az égbolt volt
jelen, és mindezt fekete-fehérben. És hogy hova kom-
ponálta a horizontot? Pontosan a kép közepére! Ebbôl
még azért ne azt vezessük le, hogy valamennyi aka-
démiai szabály érvénytelen lenne. De annyit megta-
2019/6.
8.
nulhatunk ebbôl az esetbôl, hogy az akadémiai sza-

bályok arra valók, hogy ismerjük és egy szint után el-
engedhessük ôket. Ha középre kerül a horizont, nem
keletkezik feszültség a kép alsó és felsô fele között. Az
aranymetszés szerinti felosztás akadémiai szabály, 9.
nagyon harmonikus (lásd majd a következô részben),
de semmi esetre sem kötelezô érvényû. Alapvetôen ció, esetünkben 30 másodperces. Ettôl a tenger ka-
az érvényes, hogy minél inkább a felsô vagy az alsó raktere szinte bársonyos lesz. A 11. képen a horizon-
képszél felé toljuk a horizontot, annál nagyobb lesz tot tudatosan toltam felfelé, hogy az alsó képszélnél
a feszültség a két eltérô nagyságú képfelület között. lévô kövekkel feszültség jöjjön létre. Kísérletezzünk
bátran, hogyan találjuk meg az egyensúlyt, ha a felsô
Nem véletlenül vált divatossá, hogy a vizet ábrázoló képszél felé húzzuk a horizontot!
fotóknál semleges szürke szûrôt használjunk. Segít- A 12. kép is szürke szûrôvel készült 15 másodperces
ségével nappali fénynél is készíthetô hosszú expozí- megvilágítással, hogy bársonyos legyen a tenger ha-
10.
2019/6.
100 FOTOGRÁFIA
11.
12.
2019/6.
13.
tása. Ebben az esetben volt értelme a horizontot középre kom- kon a kép közepét teljesen üresen hagyjuk. Az építészeti felüle-
ponálni, mert így tengelyszimmetrikus lett a kép az ég és annak teket például komponálhatjuk úgy, hogy legalább két különbözô
tükrözôdése között. Ezen a felvételen Lanzarote strandjának szí- képi elem alkosson egymással feszültséget. A következô lépés-
nei szinte már giccsesek. A jobb oldali képnél (13. kép) nem volt ben próbáljunk olyan képeket komponálni, melyek összetetteb-
szükség hosszú expozícióra, mert elsôsorban az volt a cél, hogy bek, s melyeken több mint két elem áll egymással kapcsolatban
az ég drámai hatását jelenítsem meg. Ezért húztam a horizontot és teremt feszültséget.
egészen az alsó képszélig, hogy az apokaliptikus égi hangulat a
lehetô legjobban érvényesüljön. Próbáljuk ki, milyen lesz a kap- 3. feladat: Kiránduljunk a tengerhez vagy egy viszonylag nagy tó-
csolódás a képelemek között, ha az égbolt hangulatát hangsú- hoz, ha elérhetô közelben van, vagy ha ez nem valósítható meg,
lyozzuk, és szinte teljesen az alsó képszélig hozzuk a horizontot! akkor egy nagy, lapos alföldre. Kezdjük azzal, hogy a horizontot
Kísérletezzünk azzal is, hogy a lefelé tolt horizont bármilyen ég- középre tesszük a képen, majd az aranymetszés szerint helyez-
bolthangulat mellett jó kontrasztot hozzon létre a kép másik fe- zük el, és végül toljuk a horizontot teljesen fel vagy le, nagyon
lével! Fekete-fehérben is gondolkodhatunk! megközelítve a képszélet!
A következô részben:
Feladatok Az aranymetszés, a dinamikus és a statikus képek
1. feladat: Válasszunk egy témát, lehet az egy ház, egy fa vagy

egy teljesen másmilyen tárgy, és próbáljuk meg minél többféle-
képpen a képre komponálni, de elôször mindenképpen pontosan
középre kerüljön a fô mondanivaló! Második lépésként próbál-
juk meg a témát kimozdítani a kép középpontjából, és az arany- KAPCSOLÓDÓ CIKKEK:
metszés szabályai szerint elhelyezni, tehát gondolatbeli vonalak Absztrakt formák az égbolton – 2019. júl.–aug. 98. oldal
mentén, melyek a képet 5:8 arányban osztják fel. Ezt követôen Fényképezés és meditáció – 2018. júl.–aug. 104. oldal
próbáljuk meg a témát a kép széle felé tolni, majd optikai egyen- Az égbolt szerepe a fekete-fehér képkompozíciókon –
súlyt találni, hogy képi feszültség keletkezzen. 2019. márc.–ápr. 100. oldal
Út a meditatív fényképezéshez – 2018. szept.–okt. 98. oldal
2. feladat: Legjobb lesz, ha fogjuk a fényképezôgépet, és elme- Optikai alapformák kombinációja – 2016. nov.–dec. 96. oldal
gyünk a legközelebbi városba. Próbáljuk most meg, hogy a fotó-
2019/6.
102 FOTOGRÁFIA
A világ leghíresebb fotói
NEIL LEIFER – ALI VS. LISTON

Világhírű fotóikat
ELÔZMÉNY:
1964. február 25-én szerezte meg elsô világbaj-
mindenki ismeri, arcukat noki övét Muhammad Ali, bár akkor még Cassius
Clay néven bokszolt. A Miami Beachen rendezett
és a kép elkészítésének meccsen óriási meglepetésre a hetedik menet-
ben legyôzte a nehézsúlyú Sonny Listont. A New
történetét már nem York Times írója szerint a mérkôzésen dolgozó 46
szakíró közül mindössze hárman nem Listont tip-
biztos. Ezért döntöttünk pelték gyôzelemre.
Clay a gyôzelem után csatlakozott az Iszlám
úgy, hogy újraindítjuk Nemzete nevû radikális afroamerikai szektához,
a világ leghíresebb fotóit

karrierjét pedig Muhammad Ali néven folytatta.
Ali és Liston 15 hónappal az elsô mérkôzés után
bemutató sorozatunkat. újra összecsapott, akkor Liston már az elsô me-

netben összeesett egy olyan erejû ütéstôl, amely-
rôl Jimmy Cannon szakíró azt mondta, hogy egy
szôlôszemben sem tett volna kárt. Errôl a gyôztes
pillanatról készítette el Neil Leifer fotóriporter a
sport történetének egyik legemlékezetesebb fel-
vételét.
A mérkôzést egy kis csarnokban tartották, ahova

A fotó a sport történetének egyik csak 2500 nézô fért be. Ez volt a boksz történe-
tének legalacsonyabb nézôszámú világbajnoki
legikonikusabb felvételévé vált,
címmérkôzése. De az egyik legfontosabb is. Ali,
melyet a Sport Illustrated magazin az aki 19-0-s mérleggel várta a meccset, a felveze-
tés során többször is azt mondta, ki fogja ütni
évszázad legjobb sportfotóit bemutató
Listont, de nem sokan hittek neki.
különkiadásának címoldalán közölt le. Ali már az elsô menetben padlóra küldte Listont,
és ahelyett, hogy a szabályok szerint visszavo-
nult volna a ring sarkába, felette állva ordította,
hogy „Kelj fel és harcolj, te köcsög!”. Liston má-
sodpercekig nem bírt felállni. A mérkôzésvezetô
és a bírók között vita alakult ki arról, hogy Ali
szabályt sértett-e, vagy sem, amikor nem vonult
A KONTEÓ: vissza a semleges sarokba. Eközben Liston talp-
Az 1965-ös meccs idején a nem túl ra állt, és újra küzdeni kezdett Alival. A mérkôzés-
rózsás anyagi körülmények között vezetô szinte azonnal ott termett, és szétválasz-
Las Vegasban élô Listont megke- totta a feleket, majd Ali kezét felemelve gyôztest
reste az alvilág, hogy veszítse el az hirdetett.
Ali elleni visszavágót. Liston az elsô
menetben padlót fogott. Máig nem A ring mellett ott volt Neil Leifer fotóriporter is,
tudni, miért. Egyesek szerint így tel- aki megörökítette a harcképtelen Liston és a dü-
jesítette megbízói kívánságát. Mások hös Ali pillanatát. Szerencséje volt, jó helyen állt
úgy vélték, hogy egy tökéletes Ali- a megfelelô idôben, de hozzátartozik az igazság-
ütés landolt az állán. A beígért jussát hoz, hogy csak azért került oda, mert egy késôbb
soha nem kapta meg. Amikor pedig érkezô idôsebb fotós felszólította, álljon át más
egyre erôszakosabban követelte a pozícióba, mert elôször az ô helyét foglalta el. Így
pénzét, egyszerûen eltették láb alól. került a 22 éves Leifer a másik oldalra, amely tö-
kéletes helynek bizonyult a történelmi fotó elké-
2019/6.
THE ICONIC
103
2019/6.
104 FOTOGRÁFIA
szítéséhez, míg a régi motoros Herb Scharfman Sokak szerint a menet legalább 1 perc 45 másod-
Ali hátára lôtt. Ha alaposan megnézzük a felvé- percig tartott, azonban Jersey Joe Walcott bíró
telt, Scharfman is látható a tömegben Ali lábai – miután összeszedte a magánkívül lézengô Lis-
között. tont – a mikrofonba ezeket a szavakat mondta:
„A gyôztes az eddigi bajnok – Muhammad Ali. Az
Ali késôbb azon ütését, amely végül a föld- idô: egy perc.”
re küldte Listont, „fantomütésnek” nevezte, A többi pedig már legenda, Muhammad Ali a
„olyan volt, mint a villámlás és a mennydörgés” boksztörténelem egyik, ha nem a legnagyobb
– mondta a küzdelem végén az újságíróknak. alakja, akinek 61 profi meccse volt, közte számos
Listonnak csak harmadszorra sikerült felkelnie a emlékezetes párharccal, mint például Joe Frazi-
padlóról. A jegyüket több mint száz dollárért vá- er vagy George Foreman ellen.
sárló nézôk – habár a boksztörténelem részesei- A zseniális fotót készítô Neil Leifer decemberben
Csaknem egymillió dollárért keltek el vé váltak – nem örültek kifejezetten a villámme- tölti be 77. évét, New Yorkban él.
netnek, s hamarosan feltûntek a csalást kiáltók
egy árverésen azok a bokszkesztyûk,
hangjai is. Somogyi Nóra
melyeket Muhammad Ali és
Sonny Liston viselt kettejük 1965
májusában vívott nehézsúlyú profi
világbajnoki címmérkôzésén. A New
Yorkban tartott aukción pontosan
956 ezer dollárt (258 millió forintot)
fizetett egy neve elhallgatását kérô
licitáló a relikviákért.
2019/6.
DFM ELŐFIZETÉSI AKCIÓ!
ÉVES ELŐFIZETÉS
+ AJÁNDÉK POWERBANK
20 000 mAh nagy kapacitású külső akkumulátor,
iPhone, Samsung Galaxy, és minden típusú mobiltelefon
készülék többszöri töltésére. Alkalmas utazásokhoz
vagy egyéb szabadtéri tevékenységekhez.
Két USB-port három eszköz egyidejű töltésére alkalmas.

Automatikusan felismeri a készüléket, és a lehető
leggyorsabb töltési sebességet biztosítja, akár 2,1 A-ig is.
A fotó illusztráció. A küldött termék csomagolása, formája ettõl eltérhet.
Előfizetés a Digitális Fotómagazinra

ajándék Powerbankkel
12 hónapra 15 740 Ft helyett
csak 10 990 Ft-ért!
MEGRENDELÉS:
Interneten: www.mediacity.hu/elofizetes
Telefonon: +36-80-296-855
E-mailben: elofizetes@mediacity.hu
Postai úton vagy személyesen:
1053 Budapest, Kecskeméti u. 5.
MEGRENDELÉSI HATÁRIDŐ:
2019. DECEMBER 31.
Adatvédelmi tájékoztatónkat és az Elõfizetési Szerzõdési Feltételeket megtekintheti
a www.mediacity.hu/aszf weboldalunkon.
106 AJÁNLÓ
HOGY KERÜLT IDE
Araki Nobujosi (Fotó: Gaál Zoltán)

ARAKI?
A világ egyik és Japán legismertebb fotográfusának nyílt kiállítása a Mai Manó Házban. Errôl kérdezte
Bánkuti András Gaál Zoltán fotográfust, a tárlat kitalálóját és szervezôjét.
Hogy került kapcsolatba Japánnal? mentarista fényképezés, az, amit ôk dokumentaristának neveznek,
Elkezdtem japánul tanulni, és találkoztam dr. Erdôs Györggyel, ô nagyon tetszik.
kezdte el fordítani Murakamit. Szerelmes volt a japán kultúrába, és
ez a rajongás rám ragadt. Néhány év múlva kétéves ösztöndíjat kér- Hogy talált kapcsolatot Arakihoz?
tem és kaptam az Oszakai Egyetem fotográfia szakára, mivel nem Jártam a könyvesboltokat, ráakadtam Araki albumaira is. Különö-
külföldiek, hanem japánok közt akartam lenni. Egyébként ez az az sen tetszettek a kép létrehozását dicsérô fotói. Nagyon japános
egyetem, ahol van magyar tanszék is. volt, álmomban sem gondoltam, hogy egyszer a mûvésszel is kap-
csolatba kerülhetek. Sok esztendô eltelt, és három éve jött egy MO-
A japán fotográfusok közül önnek egyértelmûen Araki a legmegha- ME-s fiatalember, aki azt mondta, szereti Araki Nobujosi képeit, és
tározóbb? szeretne a mûvésszel találkozni, hogy egy kicsit közelebbrôl megis-
Araki kezdetektôl nagy hatással volt rám, fôleg a Szentimentális merje. A tanácsomat kérte. Van egy kis rálátásom a japán szokások-
utazás címû könyve, amely a házasságát követi nyomon. A doku- ra, épp ezért nem tudtam biztatni. De ez az ifjú nem adta fel. Felfe-
Egy kép a Tokio Comedy

sorozatból
2019/6.
Egy kép a A virágok élete címû

sorozatból.
FELESÉGE HALÁLA UTÁN , hiányoz-
tak a szeretett asszony által készí-
tett virágkompozíciók. A virágok
azóta is fontos szimbólumok
munkájában, akár legújabb
mûvét, A virágok titkait nézzük,
akár a fehér hátterû, fekete-fehér
fotókat tartalmazó A virágok
árnyékát, vagy A virágok élete,
akár a közeli képekbôl álló Virág-
dalt, akár a makró vakuval készült,
festékkel összekent virágokat ábrá-
zoló Szenvedélyes virágokat, akár
legújabb sorozatait, az Elbukott
Paradicsomot, a Virágjátékot és
A virágok lelkét.
dezte Araki mester kiállítótermét, és ott találkozott Motoo Hiszakó- ra, hogy az albumokból ismert képeket egyszer csak eredeti kópiá-
val, aki Araki mester szakmai jobbkeze, kurátora, könyveinek szer- kon láthattam. Szerettem volna a fotókat Magyarországon is be-
kesztôje, elismert szaktekintély. Motoo Hiszako megemlítette, mutatni. Sok egyeztetés, személyes felelôsségvállalás és természe-
hogy ismerjük egymást, hiszen évekkel ezelôtt a Kassák Múzeum tesen Motoo Hiszako hathatós közbenjárását követôen kezdett ki-
Kassák és az avantgárd címû kiállításának tokiói bemutatóján alakulni a kiállítás terve, amelyhez Budapesten is partnert kellett
együtt dolgoztunk. Sokáig tartottuk a kapcsolatot, majd szem elôl találnom. Kerestem kurátorokat, próbálkoztam a Mai Manóban,
tévesztettük egymást, míg most megkaptam az üzenetét. Meglá- érdeklôdtem a Capa Központban és egyéb kiállítóhelyeken, de so-
togattam ôt a galériájában, Tokió belvárosában, ahol újabbnál káig nem jött válasz, míg végül a Mai Manó Ház érdeklôdést muta-
újabb Araki-képek voltak a régiek mellett a falakon. Araki Nobujosi tott. Több mint egy éve kezdôdött a munka, levelezés, számtalan
Szentimentális utazás – Tél címû, világhírûvé váló fotósorozatát, telefonbeszélgetés, személyes találkozó, szerzôdésírás, fordítás,
amelyet 1968-tól feleségével történt találkozásától az asszony újabb egyeztetés, nem kevés cipekedés eredményeképp mintegy
1990-ben bekövetkezett haláláig készített, nemcsak megjelenése kétszáz fényképbôl és több mint ezer polaroidból elkészült a kiállí-
óta ismerem, de sok éven át az újságíró-iskolában a fotóripor- tás. Nekem személyes örömöm, hogy találkozhattam Araki mester-
ter-hallgatóknak tanítottam is. Megrendítô élmény volt számom- rel, és képet készíthettem róla. n
2019/6.
108 AJÁNLÓ
Somogyi Nóra összeállítása

SZUBJEKTIV
FOTÓHÓNAP FESZTIVÁL
Évente egyszer ingyenes házhoz szállításban kapjuk a fotográfia nemzetközi élvonalát. A biennálé jellegûként
megrendezett Fotóhónap fesztivál nemcsak kiállítási programjában, hanem szerkezetében is kísérletezô,
követve a trendeket. Az idei fesztivál nyitóeseménye a japán Araki Nobujosi életmûvét bemutató tárlat.
Szubjektív ajánlónkban most a legérdekesebbnek tûnô programokat vesszük górcsô alá.
TIZENNYOLC ÉV FELETT kus felvételei egyértelmûen a genitáliák kép- a mûvészetben valami nagyon intim, bensôsé-
– ARAKI NOBUJOSI zetét keltik, amelyek akkoriban a japán közvé- ges és természetes. Ez a hatalmas fotómen�-
Araki már az egyetem mérnöki szakát is fotó- leménybôl komoly felháborodást és vissza- nyiség egyetlen nyelvezetet alkot, olyat, amely
és filmmûvészeti tanulmányokkal bôvítette, s utasítást váltottak ki. valahogy teljes természetességgel, minden mû-
1963 óta szinte le sem tette kezébôl a kamerát. A szexmániás, a melankolikus, a dokumenta- vészi allûrt mellôzve, gátlások nélkül, szabadon
Nevét, amely a japán ejtésben közel áll az anar- rista ego mellett Arakinak van egy meglepôen és túláradón beszél arról, ami épp érdekli: a
chia szóhoz, gyakran anarkinak szignálja ké- romantikus, miszticizmusba hajló énje is. Élete nôrôl, a halálról, az életrôl, a szépségrôl, az alá-
pein, ezzel is kisajátítva magának a japán fotó nagy szerelmével, Jókóval fiatalon ismerkedett vetettségrôl, a hatalomról és a gyengédségrôl.
mûvészet fekete bárányának a szerepét. Araki meg és kötött házasságot. Mint többször hang- A kiállítás a Mai Manó Házban,
mûvészetfilozófiája a mindent megörökítés, súlyozta, nélküle olyan lett volna az élete, mint 2020. január 19-ig látogatható.
ugyanis szerinte az élet a mindent magában egy film nélküli fényképezôgép. A sors csak 19
foglaló teljesség, amelyben nincs lényeges vagy év házasságot engedélyezett nekik. Araki most BAUHAUS 100 – KÁRÁSZ JUDIT
lényegtelen. A fényképezôgép szinte a kezéhez 79 éves, és nemcsak, hogy gondol a halálra, de Kárász a híres dessaui Bauhaus-iskolába járt az
már a régi japán temetke- 1930-as évek elején, ahol Kandinszkij is tanítot-
zési helyeken lévôkre emlé- ta. Késôbb baloldali tevékenysége miatt eltávo-
keztetô síremlékét is elkészí- lították az intézménybôl, így Dániába mene-
tette. A kripta falát a saját kült, ahol tíz éven keresztül egy szigeten, szin-
fotóiból készített, folyama- tén mûvész barátja tanyáján kétkezi munkát
tosan egymás mellé nagyí- végzett. 1949-ben tért vissza Magyarországra,
tott emlékezéssorozattal majd múzeumi fotográfusként dolgozott. 1977-
díszítette. „Fél lábbal már a ben halt meg, öngyilkosságot követett el.
sírban érzem magam, és na- Témái, fotográfiai megoldásai rendkívül egye-
gyon kíváncsi vagyok, hogy diek, ritkaságnak számítanak, mivel ô az egyet-
ott majd milyen képeket len szegedi származású fotómûvész, aki a Bau-
készíthetek” – mondta.
De ne szaladjunk ennyire
elôre, hiszen Araki még él,
és mindennap fotóz. Nôket,
gyerekeket, virágokat, de fô-
leg nôket, és nem is akár-
hogyan. Képei legtöbbször
botrányt okoznak, és a mû
értelmezôk kedvelt témája,
hogy pornográfia vagy mû
nôtt. 1971-es nászútján felvételek százait készí- vészet Araki fotográfiája.
tette, csakúgy, mint húsz évvel késôbb, imádott Természetesen a legtöbb esetben semmi szük-
feleségének hamvasztási ceremóniáján. „A fény- ség nagyítóra annak megállapításához, hogy a
képezés olyan számomra, mint a lélegzetvétel, munkáiban valóban erôteljes erotikus töltetû,
és minden egyes exponált kép egy szívdobba- legtöbbször pornográf mûvészettel állunk szem-
nás” – vallja. ben. Kimeríthetetlen invencióval és mennyi-
Felvételeinek a számát lehetetlen pontosan ségben fotózza a nôt, minden lehetô és lehe-
megállapítani, a képeibôl összeállított albumo- tetlen pozitúrában, öltözékben, de fôleg ruha
ké is több százra tehetô. Munkásságának je- nélkül.
lentôs része egybeesett a japán fényképezôgép- Araki mûvészete nemcsak a témájában erotikus,
gyártás és fotóipar legsikeresebb éveivel, ami hanem mélyen belül, szellemében is az. A fo-
szinte kimeríthetetlen technikai hátteret bizto- tóst a világhoz fûzi erotikus viszony, folyama-
sított neki. Korai, látszólag természetfotóknak tosan annak megragadására törekszik. Minden
tûnô színes képein a virágszirmok makroszkopi- tabusértése, botrányossága ellenére van ebben
2019/6.
haus-iskolának köszönhetôen a kor legfonto- MAIJA TAMMI:

sabb nyugat-európai mûvészeitôl tanulhatott. WHITE RABBIT FEVER
A tárlat a Magyar Fotográfiai Múzeumban ôr- „Mindennek, aminek eleje van,
zött felvételeken keresztül kíván átfogó képet vége is kell, hogy legyen?”
adni az életmûbôl. Maija Tammi finn mûvész Helsinkiben él és dol-
A kiállítás a kecskeméti Magyar Fotográfiai gozik. Fotóival, szobraival és videóinstallációi-
Múzeumban, 2019. december 20-ig tart nyitva. val az undor és az elragadtatás, a tudomány
és az esztétika határait vizsgálja. Azok a valós
DÓKA BÉLA: és absztrakt helyek, valamint helyzetek érdek-
STUDIO PANINDIGAN lik, ahol a látás közelít a korlátaihoz. Létünket
az idô korlátozza, vagy inkább keretezi. A halál
az életben gyökerezô alapvetô élmény. Maija
Tammi a halálhoz és a betegséghez való kü-
lönféle viszonyulásokat vizsgálja tudományos,
ugyanakkor költôi és absztrakt képi megköze-
lítéssel. A White Rabbit Fever (fehér nyúl láz)
képzeletbeli megbetegedés, a betegség arche-
típusa. A sorozat a járványokhoz, betegségek-
hez és magához a halálhoz való viszonyunkat
faggatja, azáltal, hogy naturalisztikus módon
jeleníti meg ôket. A láz különbözô szintjeivel INKEY ALICE: FILMEK
Maija Tammi arra vesz rá minket, hogy az élet ÉS SZÍNÉSZEK
és a halál perspektívájából szemléljük az idôt. Inkey Alice a nagy magyar filmes generáció tag-
ja és fotográfus szemtanúja. Több évtizedes
pályája során 53 játék-, majdnem ugyanannyi
tévéfilmet, színdarabot megörökített, s szinte
minden fontos, sôt legendás alkotást és nagyon
nagy magyar színészt látott a kamerája. Fotói
a szabályos, gyakran a klasszikus festészetre
Dóka Béla pár hónapos kubai utat tervezett, utaló kompozíciójú portrétól egy-egy elkapott
aztán négy évig maradt a szigetországban. Köz- jelenetig és kicsit saját impresszióinak a meg-
ben Haitin szerencsét próbált haditudósítóként, örökítéséig ívelnek, hol fekete-fehér, hol színes
de rájött: az ô világa kevésbé a híradók drámá- nyersanyagon. Fényképezôgépe ott volt Fábri
ja. Inkább az, ami ott van a mindennapokban: Zoltán, Kósa Ferenc, Palásthy György, Hintsch
a kubai társadalom peremvidékein, a Putyinért György, Bacsó Péter, Kovács András, Sára Sán-
rajongó orosz tizenévesek szobáiban, a burmai dor és még sokan mások filmjeinél. A magyar
fiatalok álmaiban vagy egy Fülöp-szigeteki ha- film- és színháztörténet olyan felülmúlhatatlan
lászfalu lakóinak arcán. Azon kevés magyar fo- mestereit örökítette meg munka közben, mint
tósok egyike, akiket jegyeznek a világlapokban. A kiállítás a Mai Manó Ház PaperLab Gobbi Hilda, Dajka Margit, Latinovits Zoltán,
Newsweek, New York Times, New Yorker, Le galériájában, 2019. november 17-ig tart nyitva. Bessenyei Ferenc, Rajz János. De képein nem-
Monde, Spiegel, Independent, El País – felso- csak egy-egy forgatás jeleneteit láthatjuk, ha-
rolni is nehéz, hány helyen publikálták a fotóit SZAMÓDY ZSOLT OLAF: nem magát a rendezôt, az operatôrt is, így Fábri
az elmúlt két évtizedben. Munkáit kiállították TENGEREN INNEN – MÉLYFELSZÍN Zoltánt vagy a fotográfus által a saját tanító-
Londonban, Párizsban, Barcelonában, Brüsszel- Szamódy Zsolt Olaf számára a tenger leginkább mesterének tartott Illés Györgyöt. Képeit néz-
ben, Prágában, Madridban és Budapesten. a partról nézve nyer értelmet. Zsolt a filmtekercs ve mi magunk is a nagy idôk tanúivá válunk
A filippínó panindigan szó jelentése: meggyôzô- ôszinteségét és érzékenységét is kihasználva egy színpompás idôutazáson keresztül.
déssel cselekedni. Kiállni valami mellett a ne- azt a képet igyekszik megragadni, amelyet ge- A kiállítás a FilmesHázban,
hézségek, a nézeteltérések dacára is. Bizonyos nerációkon át a tenger emberei – hajósok, halá- 2019. november 15-ig tart nyitva.
tekintetben a harc valamilyen meggyôzôdés szok, kalandorok, magányos tengeri farkasok –
vagy életforma mellett. Jelentésében ott van alakítottak. Alkotásaiból az emberi jelenlétet VÉKÁS MAGDOLNA: FÉM ÉS KÔ
a kitartás és a méltóság is. Amikor Dóka elha- és színvilágot minden habozás és megalkuvás – NEW YORK ÉS BUDAPEST
tározta, hogy Palawan halászait fogja fényké- nélkül kiiktatja, mivel ábrázolásuk csábítása ma- Vékás Magdolna rutinos szereplôje a kortárs
pezni, a szó a vállalkozás központi eleme lett. gában hordozza a narratív, illetve festôi köz- magyar fényképészetnek. A fém- és kôlapokra
Egy fatáblára felfestette, hogy Studio Panin- helyek megjelenésének a lehetôségét. A tenger nagyított fotók két, a kiállításon különleges kap-
digan, a jelet pedig a háttérként használt gyé- emberei által hagyott nyomok sajátos ujjlenyo- csolatba kerülô város, New York és Budapest
kényszônyeg fölé akasztotta. Egyszerû fôhajtás matokként jelennek meg: érdesek, lágyak, mu- világát mutatják be, a fotográfia történetében
ez a keményen dolgozó emberek elôtt. Dóka nem landók. Ezeket a nyomokat feltárva Zsolt képei- teljesen unikális megjelenési formában. A ké-
akarta ôket zavarni a munkában, úgyhogy reg- ben egy a civilizáció által hosszasan csiszolt pek anyagisága összekötôdik a városok fizikai
gel és este készítette a portrékat, egy-egy órán part sajátos költôi régészete kristályosodik ki, valóságának érzetével, azzal a megfoghatatlan
át. Arra kérte a helyieket, hogy a megélhetésük amely azonban fokozatosan újra visszanyeri hangulattal és kulturális telítettséggel, mint
valamilyen jelképével álljanak neki modellt. az ôsidôkre jellemzô makulátlan szabadságát. amelyeket emlékezetünk újra és újra elôhív.
A kiállítás a Faur Zsófi Galériában, A kiállítás a Leica Boutique Staféta A kiállítás az Artphoto Galériában,
2019. november 8-ig látogatható. Galériájában, 2019. november 30-ig tart nyitva. 2019. december 6-ig látogatható.
110 AJÁNLÓ
SZUBJEKTIV
A SZERETETTEL ÁTITATOTT
KÍVÁNCSISÁG
Amikor egy 13 éves kislány lovas kocsiban megbújva, bôröndjét és játék mackóját
szorongatva menekül a hazájából, egyben a saját gyerekkorából is, joggal mondja
évtizedekkel késôbb, mint Sylvia Plachy, hogy „sötétség volt mögöttünk, és sötétség
volt elôttünk”.
Fotó: Volker Hinz

Sylvia Plachy kedvenc modelljével filmszínész fiával Adrien Brodyval
2019/6.
www.fotomagazin.hu
LAPTAPIR
Édesapja, Plachy Vilmos a negyvenes években a Brunsviga olyan idolok néztek vissza, mint David Bowie, Tom Waits,
számológépek vállalatánál dolgozott, és a világháború vagy Roman Polanski és Andy Warhol. Egyik legkedvesebb
után munkatársával, Szabó Károly mûszerésszel ôk alapí- modellje az 1973-ban született fia, Adrien Brody volt. Az
tották újra a társaság magyarországi képviseletét. Re- Oscar-díjas színész ezerféle arca, törékenysége és vadsága
ményteljes idôk voltak a világégés után, mígnem 1949- jelent meg a portrékon. Brodyt legutóbb éppen egy mell-
ben egy különös reggelen váratlanul rajtaütöttek a cégü- bevágó angol filmsorozat, a Peaky Blinders zseniális karak-
kön, a tulajdonosokat ôrizetbe vették, természetesen jog- terszerepében láthattuk, mint a fekete vérû olasz maffió-
szerûtlenül, pusztán a megfélemlítés érdekében. Közben zót, Luca Changrettát. De nem csupán a fia, hanem az
terhelô bizonyítékokat kerestek, és ahol kerestek, ott álta- édesanya is leszállt a poklok bugyraiba, Red Light címû al-
lában találtak is. Ezt hívták akkoriban államosításnak. buma, amelyhez James Ridgeway írt szöveget, a New
York-i szexipar bizarr, mégis megindító illusztrációja.
1956-ban a sötétszürke Budapestrôl lovas kocsival mene-
kültek el. Mikor már a felnôtt nô Sylvia Plachy réges-régen Sylvia Plachy, a New York-i sztárfotós nem feledkezett
a fényben élt New York Cityben, így emlékezett vissza arra meg Magyarországról sem, Önarckép hazatérô tehenek-
a sorsszerû utazásra az osztrák határ felé: „Nagyon köszö- kel címmel, többnyire Magyaroszágon készült fotóiból
nöm a szüleimnek, hogy elvittek innét korai gyermekko- állított össze egy kötetet 2004-ben, amelyhez ajánló so-
romban, köszönöm humánusságukat, intelligenciájukat rokat az ugyancsak magyar származású filmrendezô, Jim
és bátorságukat, melyek még most is vezetnek engem.” Jarmusch írt. Az a Jim Jarmusch, aki a Florida, a paradi-
csom címû filmmel elhozta nekünk kicsit Amerikát a
A család New York Queens negyedében telepedett le, Sy- nyolcvanas évek közepén, olyan palikkal, mint John Lurie
lvia 1963-ban kapta meg az amerikai állampolgárságot. és Richard Edson, és egy olyan lánnyal, mint az Évát alakí-
A következô évben kezdett el fényképezni, és a Pratt Ins- tó Bálint Eszter.
titute-ban tanult fotográfiát. Arthur Freed biztatására
kereste meg a világhírû, szintén magyar származású
André Kertészt, s attól kezdôdôen bensôséges tanítványi 1965-től rendszeresen, szinte zarándokként visszatért
és szinte nagyapa-unoka kapcsolat alakult ki közöttük. Magyarországra. Meglátogatta nagymamáját, barátait,
Kapcsolatukra egy alkalommal így emlékezett: „André felkereste gyerekkorának illatait és helyszíneit. A fotográfia
Kertész szelíd ember volt. Csodálattal nézte az élet min- nyelve hídként kötötte össze múltját és jelenét.
den apró örömét, különleges látásmódja ragályos volt.
»Nézd!« – gyakran mondta megszakítva beszélgetésün-
ket vagy sétánkat, és rámutatott egy elrepülô madárra, „Plachy kísértetjárta fotói tökéletesek a tökéletlenségük-
szórt fényre vagy csak egy kecses gesztusra.” ben, mentesek a fölösleges súlytól, mindegyik az ô önarc-
képe – de valahogy belülrôl kifelé” – írta Jim Jarmusch.
Köszönhetôen a zseniális mentornak, a finom érzékkel ki- A könyv elnyerte a Golden Light díjat.
választott témáknak és modelleknek, Sylvia a hetvenes
évek közepére már menô fotósnak számított. Ami az Egye- Különös, hogy a hatvanas évek amerikai filmiparának
sült Államokban egyebek mellett azt jelentette, hogy a olyan magyar operatôrök adtak egyéni látásmódot, érzé-
New York Village Voice-nak dolgozott, nyolc éven keresz- keny, ugyanakkor érdeklôdô hozzáállást, ami szinte át-
tül naponta jelent meg egy sorozata a címlapon, melynek festette az addig megszokott képi világot. Ilyen volt Ko-
címe Vezetés nélküli városnézés Sylvia Plachyval volt. vács László fényképezése a Szelíd motorosokban és Zsig-
mond Vilmos remekmûve a Szarvasvadász képkockáin.
Miért ne számítana menônek az, hogy a Village Voice Ahogy egy idegen látja, és fôleg érzi Amerikát. Sylvia Pla-
anyagából 1990-ben, Unguided Tour címmel egy albu- chy magyarországi képei éppen az ellenkezôjét mutatják,
mot adott ki, benne egy Tom Waits-lemezzel? A kötet el- ahogy egy New Yorkban élô fotós az elsüllyedt gyermek-
nyerte az International Canter of Photography Infinity dí- kor helyszíneit örökíti meg. A New Yorkban magára öltött
ját. Errôl az albumról írta Richard Avedon, hogy „Megne- érzékenységgel és felfedezni vágyással.
vettet és megszakad tôle a szívem. Erkölcsi lény, ô min-
den, aminek egy fotográfusnak lennie kell.” Ennyit jelent a szeretettôl átitatott kíváncsiság.
Ez már nem a lovas kocsiban szorongatott játék mackó Magyarországon több kiállítást is bemutatott az elmúlt
volt, hanem maga a New York-i underground, annak feke- évtizedekben. Dalok fekete-fehérben címû tárlata a
te-fehér világával és fekete-fehér dalaival, ahogy a Buda- Mûcsarnokban november 24-ig látogatható.
pesten nyílt kiállításának a címe is mondja. Portréiról Somogyi Nóra
2019/6.
112 AJÁNLÓ
Somogyi Nóra összeállítása

INSTANT FOLLOW LAPTAPIR
Havonta 200 milliónyian használják, ebbõl a mennyiségbõl pedig nagyon nehéz kiszûrni, kit érdemes követni,
és kit nem. Az Instagram-korszakban joggal érezhetjük úgy, hogy egy szuper géppel vagy egy hatásos filterrel
akár belõlünk is lehet milliók által követett, hivatásos fotós. Rovatunkban bemutatjuk néhány kedvencünket,
elképesztõen jó felvételekkel, amelyektõl más fénytörésben látod majd a világot.
Cindy Sherman • @cindysherman Saatchi Gallery • @saatchi_gallery

281 ezer követõ 1,7 millió követõ
A londoni Parlament épületével szemben, az
1922-ben épült neobarokk stílusú, tradicionáli-
san márvánnyal és tölgyfával burkolt egykori
közigazgatási épületben, mintegy 40 ezer négy-
zetméteren látható Charles Saatchi gyûjtemé-
nyének legjava.
Az iraki születésû, zsidó származású reklámguru,
a Saatchi & Saatchi cég alapítója az egyik leg-
nagyobb mecénása a kortárs brit mûvészetnek.
1985-ben álmodta meg galériáját, és az elsõ kiállításon – amely egy festékgyárban volt –
olyan mûvészek alkotásait tekinthette meg a közönség, mint Brice Marden és Andy Warhol.
Sztereotípiák, feminizmus, kritikai attitûd – kevés A galéria Instagram-oldala igencsak impozáns, és remek áttekintést nyújt arról, mi a menõ
lenne hozzá e néhány szó, hogy Cindy Sherman jelenleg a kortárs mûvészetben.
sokszínû életmûvét felvázoljuk. A mûvész fotói
temérdek értelmezési lehetõséget nyújtanak,
melyek közül a leggyakrabban taglalt talán a nõi Mariano Vivanco • @marianovivanco
szerepek kérdésköre. Sherman jelenleg 65 éves, és
két éve még úgy nyilatkozott, szinte sosem hasz-
317 ezer követõ
nálja a telefonját, és nem készít szelfiket. A közös- Különleges látásmódjával, érzéki és egyben érzelmes
ségi média ekkor még igen távol állt a mûvésztõl. fotóival hamar levesz minket a lábunkról Mariano
Ám Cindynek azóta nemhogy van Instagramja, de Vivanco. A perui származású fotós olyan híressé-
nyilvános is, így bárki láthatja a nemrég indított geket fotózott már, mint Sienna Miller, Eva Men-
Selfie Projectjét. A Selfie Project képeire nem te- des, Dita von Teese és Naomi Campbell. Dolgozott
kint komoly munkaként, sokkal inkább magának már a Dazed & Confused, a Vogue Nippon, a Vogue
készítette õket, szórakozásból. Talán ennek is kö- Homme Nippon, a Numero, a GQ Italy magazinok-
szönhetõ, hogy egy-egy Insta-képe a megszokott- nak is, négy könyvben publikálta képeit, és több
nál sokkal személyesebb hangvételt sugároz. A naptárat is készített már. Mariano Vivanco a nõ-
szokásosan magára öltött szerepek mellett né- ket és a férfiakat egyaránt érzékiségük felõl közelíti meg, ám ezek a képek egyáltalán nem
hány fotón Cindy igazi arca is megmutatkozik. közönségesek, sõt! Az érzékiséget mint az emberi természet velejáróját mutatja be.
Tom Munro • @tommunrostudio Street photography collection • @myspc

89 ezer követõ 158 ezer követõ
Az Angliában született, 1990-ben New Yorkba költözött Tom Munro még a ki- A streetfotó egy nagyvárosi felfedezés, ahol te vagy a felfedezõ,
lencvenes években végezte el a Parsons School of Design iskolát, ahol a legjob- és te mondod el a világnak, mit láttál belõle. A mûfaj vizuális
bak legjobbjaitól tanulhatott. Egyik napról a másikra keresett fotós lett belõle; nyelvtana a sajtófotóéhoz áll a legközelebb, de van köztük két
a brit Vogue és a Harper’s Bazaar számára végzett munkája révén 1997-ben döntõ különbség. Az egyik, hogy a streetfotó mûvelõi nem meg-
világszerte elismerésre tett szert, s azóta is sikert sikerre halmoz a divatvilágban. rendelésre, a szerkesztõk által adott téma képi illusztrálására
Ám nemcsak a divat-, fotóznak, hanem csak úgy maguknak, az utcákon lófrálva, témá-
hanem a sztárvilág ra vadászva. Ha utólag publikálják is a képeket, mûvészi attitûd-
hírességeirõl is készí- jük alapjaiban különbözik a sajtófotósétól. A másik különbség,
tett már fotósoroza- hogy a streetfotó mûfajában nem a hírértéke miatt készül a kép,
tot: többek között sõt: a fotós teljesen hétköznapi jeleneteket kap lencsevégre;
Quentin Tarantinót, minél hétköznapibbat, annál jobb. Arcok. Nyüzsgés. Csodálatos
Lady Gagát, Scarlett terek, épületek. Egyedi
Johanssont, Johnny hangulat. A pillanat, amit
Deppet is lencsevég- csak te látsz, mert eddig
re kapta. sem volt ott, és soha töb-
bé nem történik meg:
ezért is ajánlom oldalu-
kat, amelyet többek kö-
zött Steve McCurry is lel-
kesen látogat.
2019/6.
2019/II., ára: 980 Ft
PSZICHOLÓGIA
DEPRESSZIÓ
ÉS TÁPLÁLKOZÁS
A minőség kompakt triója

SZAVAKON TÚLI
KOMMUNIKÁCIÓ PÁRVÁLASZTÁS
NŐI SZEMMEL
KÖZTÜNK ÉLŐ PSZICHOPATÁK

KÖZTÜNK ÉLŐ PSZICHOPATÁK NŐI SZEMMEL
35mm f/2.8 Di III OSD M1:2 www.interpressmagazin.hu
KOMMUNIKÁCIÓ
SZAVAKON TÚLI
PÁRVÁLASZTÁS
sokoldalú – funkcionális – kompakt ÉS TÁPLÁLKOZÁS

KERESSE AZ ÚJSÁGÁRUSOKNÁL,
DEPRESSZIÓ
BENZINKUTAKON
ÉS SZUPERMARKETEKBEN!
Sony E bajonettek
Di III: Tükör nélküli cserélhető objektíves fényképezőgépekhez (DSLM) www.tamron.hu
2019. november–december
magazin
XIX. évf. 6. szám • 2019. november–december

Ára: 1290 Ft, elôfizetôknek: 830 Ft
CANON G5X MARK II – OLYMPUS E-M5 III – NIKON Z50 – PHASEONE XT – 2019 LEGJOBB KAMERÁI, OBJEKTÍVJEI, MOBILJAI, KIEGÉSZÍTŐI – TERÉSZETFOTÓ PÁLYÁZAT
TERMÉSZETFOTÓ-
AJÁNDÉKOZZON PÁLYÁZAT
MAGAZIN- VÁSÁRLÁSI
TANÁCSADÓ
ELŐFIZETÉST 2019 LEGJOBB
KAMERÁI
OBJEKTÍVJEI
KIEGÉSZÍTOI
MOBILJAI
LINDSAY ADLER
top
HÁROM
II. évfolyaM 10. száM
www.topagrarmagazin.hu
Még többet
a Mezőgazdaságról! 2019/10 október
agrar
INTERPRESS MAGAZIN–TUDTA-E?

extra
topgazda 43
melléklettel Milyen gyors lehet egy agár?

szatokon ma már csak elvétve találkozni agarakkal – több országban törvény is tiltja ezt – agárversenyeken ma is megmutathatják,
150 ÉRDEKESSÉG REJTVÉNYEK, FEJTÖRŐK

tésére. Az FCI végül is 1966-ban fogadta el önálló fajtaként a magyar agarat, amely azóta számos hazai és nemzetközi versenyen KÉRDÉSEK ÉS VÁLASZOK
ajándék
magazinnal
a fő kockázat az ember az újságosoknál
„NINcs Ma afrIkaI sertéspestIs
házIsertésbeN”, de…
SZÍN: PIROS
brüsszeL feLáLdozza a gazdákat?
Mercosur: autókért terMéNyt
innovatív éLemiszer-
verseny az omék-on
LazítássaL
12 tonna
kukorica
Ára: 690 Ft ElőFizEtőknEk: 483 Ft
MEGRENDELÉS:
Internet: www.mediacity.hu/elofizetes • E-mail: elofizetes@mediacity.hu • Telefon: +36 40 201 055
Ajándék előfizetése mellé egy kísérőkártyát küldünk, amellyel jelképesen is átadhatja az ajándékot.
ADATVÉDELMI TÁJÉKOZTATÓNKAT ÉS AZ ELŐFIZETÉSI SZERZŐDÉSI FELTÉTELEKET MEGTEKINTHETI A WWW.MEDIACITY.HU/ASZF WEBOLDALUNKON.

158.
CANON OLYMPUS NIKON SAMSUNG FUJIFILM

G5X MARK II E-M5 MARK III Z 50 GALAXY NOTE 10+ GF 120 MM F/4 MACRO

DFM 2019 06

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

DFM 2019 06

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

2019.

XIX. évf. 6. szám • 2019. november–december

Miért rózsaszín a flamingó?

melléklettel Milyen gyors lehet egy agár?

150 ÉRDEKESSÉG REJTVÉNYEK, FEJTÖRŐK

ADATVÉDELMI TÁJÉKOZTATÓNKAT ÉS AZ ELŐFIZETÉSI SZERZŐDÉSI FELTÉTELEKET MEGTEKINTHETI A WWW.MEDIACITY.HU/ASZF WEBOLDALUNKON.

CANON OLYMPUS NIKON SAMSUNG FUJIFILM

ÉLHETÜNK-E SZÁZ ÉVIG?

KÖZTÜNK ÉLŐ PSZICHOPATÁK

sokoldalú – funkcionális – kompakt ÉS TÁPLÁLKOZÁS

H. VARGA MARIANN: ÉRZÉKSZERVEINK ÉS A GASZTRONÓMIA

Boldog ünnepeket: Bánkuti András

www.fotomagazin.hu www.facebook.com/digifotomagazin digitalisfotomagazin

Szerkesztôség: 1053 Budapest, Kecskeméti u. 5. félemelet

Mûvészeti vezetô: Takács Adrienne

Kiadó: MediaCity Kft. 1053 Budapest, Kecskeméti u. 5.

A Digitális Fotó Magazinban megjelent minden szerzôi mû (cikk, fotó, táblázat,

Galéria: Az év legjobb természetfotói

Hírek, újdonságok ..........................................................................4 Vásárlás

Vezeték nélküli töltés jön

Felhagy a Sigma a K-bajonettes

Canon: túl a 100 millión

Az E-M1 Mark II képességeivel érkezik az E-M5 Mark III

Profi fényforrás okos-

OLYMPUS WORKSHOP A DIGITÁLIS FOTÓ MAGAZINNAL

Idôpont: 2019. november 20. 14-tôl 17 óráig

A workshop ingyenes, de regisztrációhoz kötött. Regisztráció: info@fotomagazin.hu, 225-2390

Tokina ATX-i 11–16 mm

Szalay Zoltán: Azok

Nyilvánosak a Nikon Bánhegyesy Antal

A Capa-nagydíjat minden évben olyan, a fotográfia

Négy hónapot töltött

Ricoh GR III frissítés

Itt a Lumecube 2.0

4K-val és stílusos külsővel

MINDEN, AMIRE SZÜKSÉGED VAN.

Canon IVY REC Canon EOS M200

kamerákhoz ges közösségi platformon osztható meg.

A Canon a vásárlók visszajelzéseire reagálva bejelentette, hogy a jövõ-

A magyarországi „Lenergy - Év Természetfotósa 2019” pályázat legjobb képeibôl weboldalunkon

Fotó: © Yongqing Bao – Wildlife Photographer of the Year

Kicsi és ütôképes kompaktot

Felnyitható Felnyitható Zoomkar és exponáló- LAPTAPIR

A fényképezôgépet a Canontól kaptuk

vétel nem használható együtt, így gyors moz-

extra Hány lóerős tu nk az esőben

Milyen gyors lehet egy agár?

140 érdekesség rejtvények, fejtörők

EGY ÉVRE (3 LAPSZÁM)

kezdtek tud ténelmi film ból, a fajjal világháború hódoltság , mint az

etben felér ma gy ar ágot alapít uradalomba

l rokonáva ely azóta szá szás újjáélesz

150 ÉRDEKES KÉRDÉSEK ÉS VÁLASZ

Az Olympus új, haladó

derítésre alkalmas. Nagyon jó, hogy a kamera

Kipróbáltuk a Nikon elsô

tíveket, és nem véletlen, hogy itt is hasonlót al-

AMI KEVÉSBÉ TETSZETT

FUJIFILM GF 120 MM F/4 R

1. VÁGÓ ESZKÖZ, AMELY NEM CSAK VÁGÁSRA ALKALMAS

2. HELYI JAVÍTÓ ECSET,

3. ÁTMENETES FILTER, A MEGMENTÕ

4. RADIÁLIS FILTER, FÓKUSZUNK MESTERE

Fényképezőgépek ��53. oldal