Professional Documents
Culture Documents
Engineering recommendation
G99/1
Requirements for the connection of generation equipment in
parallel with public Low Voltage Distribution Networks.
Testing laboratory name ............... : Bureau Veritas Consumer Products Services Germany GmbH
Address ............................................ : Businesspark A96 86842 Türkheim Germany
Accrediation ..................................... :
Test specification
Standard .......................................... : G99/1-6:2020
A2-3 Tests for a Type A Inverter Connected Power Generating Modules
Testing Location ............................ : Bureau Veritas Consumer Products Services Germany GmbH
Address ............................................ : Businesspark A96, 86842 Türkheim, Germany
Tested by
(name and signature) ....................... : Christian Schaller
Approved by
(name and signature) ....................... : Georg Loritz
Document History
Date Internal reference Modification / Change / Status Revision
2020-05-07 Christian Schaller Initial report was written 0
2020-07-07 Christian Schaller For each voltage measurement the annex ph-n for voltage 1
phase neutral included and ph-ph for phase-phase voltage.
Comment about power reduction at overfrequency included
about tested droop and setable delay time.
Supplementary information:
Testing
Date of receipt of test item ................: 2018-11-22
Date(s) of performance of test ..........: 2019-10-25 to 2019-11-21
General remarks:
The test result presented in this report relate only to the object(s) tested. The report shall state compliance of the
tested objects with the Type A requirements of G99-1. This report must not be reproduced in part or in full without
the written approval of the issuing testing laboratory.
”(see Annex #)" refers to additional information appended to the report.
"(see appended table)" refers to a table appended to the report.
Throughout this report a comma is used as the decimal separator.
1. Test Results
11.2.3.2 For the avoidance of doubt in the case of a See appended test table. P
Power Generating Module using an
Intermittent Power Source where the power
input will not be constant over time, the
requirement is that the Active Power output
shall be independent of system frequency
under (a) above and should not drop with
system frequency by greater than the
amount specified in (b) above.
11.2.4 Limited Frequency Sensitive Mode – Over frequency P
11.2.4.1 Each Power Generating Module shall be See appended test table. P
capable of reducing Active Power output in
response to frequency on the Total System
when this rises above 50.4 Hz.
The Power Generating Module shall be
capable of operating stably during LFSMO
operation. If a Power Generating Module has
been contracted to operate in Frequency
Sensitive Mode the requirements of LFSM-O
shall apply when frequency exceeds 50.5
Hz.
Copyright Bureau Veritas Consumer Products Services Germany GmbH
This report must not be reproduced in part or in full without the written approval of the issuing testing laboratory.
Page 10 of 67 Report No.: 18TH0282-G99-1_1
G99-1
Test Results:
test fault
component condition fuse condition
fault test time result
No. No.
AC DC AC DC
STT-ACRLY
Relay defect Short before 560Va 1453V 14min ext, 557Va 1453V PCE indicated Error No. 7702
start up c dc 32sec c dc (Relay fault) and did not start to
250A
K300 Pin 1 to generate power.
Pin 2 3x0,81 0,97A 3x0,76 1,08Ad
Aac dc Aac c No hazard. No defect.
Relay defect Short before 560Va 1453V 14min ext, 557Va 1453V PCE indicated Error No. 7702
start up c dc 32sec c dc (Relay fault) and did not start to
250A
K301 Pin 1 to generate power.
Pin 2 3x0,81 0,97A 3x0,76 1,08Ad
Aac dc Aac c No hazard. No defect.
Relay defect Short before 560Va 1453V 14min ext, 557Va 1453V PCE indicated Error No. 7702
start up c dc 32sec c dc (Relay fault) and did not start to
250A
K302 Pin 1 to generate power.
Pin 2 3x0,81 0,97A 3x0,76 1,08Ad
Aac dc Aac c No hazard. No defect.
Relay defect Short before 560Va 1453V 14min ext, 557Va 1453V PCE indicated Error No. 7702
start up c dc 32sec c dc (Relay fault) and did not start to
250A
K303 Pin 1 to generate power.
Pin 2 3x0,81 0,97A 3x0,76 1,08Ad
Aac dc Aac c No hazard. No defect.
Relay defect Short before 560Va 1453V 14min ext, 557Va 1453V PCE indicated Error No. 7702
start up c dc 32sec c dc (Relay fault) and did not start to
250A
K304 Pin 1 to generate power.
Pin 2 3x0,81 0,97A 3x0,76 1,08Ad
Aac dc Aac c No hazard. No defect.
Relay defect Short before 560Va 1453V 14min ext, 557Va 1453V PCE indicated Error No. 7702
start up c dc 32sec c dc (Relay fault) and did not start to
250A
K305 Pin 1 to generate power.
Pin 2 3x0,81 0,97A 3x0,76 1,08Ad
Aac dc Aac c No hazard. No defect.
Monitoring short N1300 Pin 592Va 1452V 31min ext, 563Va 1453V PCE disconnected from grid
voltage L 1 1 to Pin 4 c dc 06sec c dc immediately.
250A
defect
3x145 110Ad 3x0,79 1,09Ad PCE indicated Error No.: 101 (Grid
A c Aac c Overvoltage), 1302 (Phase or N-
Conductor not connected) and
6304 (Grid-Voltage measurement
offset)
No hazard. No defect.
Monitoring open R1301 594Va 1452V 2min ext, 559Va 1452V PCE disconnected from grid
voltage L 2 c dc 52sec c dc immediately.
250A
defect
3x145 112Ad 3x0,83 1,3Adc PCE indicated Error No. 6404
Aac c Aac (Overcurrent Grid) 203 (Grid
Undervoltage).
No hazard. No defect.
Monitoring short R1302 597Va 1452V 28min ext, 560Va 1453V PCE disconnected from grid
voltage L 3 c dc 29sec c dc immediately.
250A
defect
3x145 110Ad 3x0,78 1,2Adc PCE indicated Error No.: 6404
Aac c Aac (Overcurrent Grid) and 6305 (Grid
voltage measurement offset).
No hazard. No defect.
Frequency N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A
Measurement
Frequency measurement is done
disabled
via voltage measurement in
counting the zero crossings.
Reference open 592Va 1452V 30min ext, 555Va 1453V
PCE stopped immediately to
voltage DI L1501 Pin 3 c dc 49sec c dcgenerate power Inverter indicated
250A
current Error No. 3701 (fault current) and
3x145 112Ad 3x0,9A 1,3Adc
transducer 6202 (device error).
Adc c ac
defect
No hazard. No defect.
BFS-Board
Loss of open 591Va 1452V 3min ext, 558Va 1453V PCE stopped immediately to
control L301 c dc 40sec c dc generate power.
250A
3x145 109Ad 3x0,8A 0,93Ad No hazard. No defect.
Aac c ac c
Loss of short 594Va 1452V 2min ext, 560Va 1453V PCE stopped immediately to
control C1406 c dc 20Sec c dc generate power.
250A
3,3 V power
3x145 110Ad 3x0,79 0,73Ad No hazard. No defect.
supply defect
Aac c Aac c
STT-AST
Unstable short 596Va 1452V 10min ext, 561Va 1453V PCE stopped immediately to
power supply C2207 c dc 21sec c dc generate power.
250A
AC current
3x145 111Ad 3x0,88 1,4Adc No hazard. No defect.
sensor
Aac c Aac
Short 596Va 1452V 10min ext, 561Va 1453V PCE stopped immediately to
Communica c dc 21sec c dc generate power.
tion R708 250A
Microcontrol Communicatio 3x145 111Ad 3x0,88 1,4Adc No hazard. No defect.
ler defect Aac c Aac
n defect
The errors in the control circuit simulate that the safety is even under one error ensured.
Addendum – Shutdown device
Each active phase (L1, L2, L3) can be switched. Yes. In each line a Relay with
min. 3,6 mm gab used.
If no galvanic separation between AC and DC (PV): Two relais in series used in
each active phase (L and N).
Two relays in series on each active phase are necessary to fulfil the basic
insulation or simple separation based on the PV working voltage according to IEC
62109-2.
Operating Range:
P
(SHP100-20 with 400 V phase to phase)
Operating Range:
P
(SHP150-20 with 600 V phase to phase)
Phase 3 to Phase 1
Function Setting Trip test No trip test
Voltage Time delay Voltage Time delay Voltage / Confirm no
[V] [s] [V] [s] time trip
188Vph-n
184,0ph-n 184,3ph-n (325,6Vph-ph)
U/V 2,5 2,513 No trip
(318,7ph-ph) (319,2ph-ph) /
5,0s
180Vph-n
(311,8Vph-ph)
No trip
/
2,45s
258,2Vph-n
262,2ph-n 264,1ph-n (447,2Vph-ph)
O/V stage 1 1,0 1,016 No trip
(454,1ph-ph) (457,4ph-ph) /
5,0s
269,7Vph-n
273,7ph-n 275,5ph-n (467,1ph-ph)
O/V stage 2 0,5 0,522 No trip
(474,1ph-ph) (477,2ph-ph) /
0,95s
277,7Vph-n
(481,0Vph-ph)
No trip
/
0,45s
Note.
The total disconnection time for voltage and frequency protection, including the operating time of the disconnection
device, shall be the time delay setting with a tolerance of, -0s + 0,5 s.
The Voltage required to trip is the setting ±3,45 V. The time delay can be measured at a larger deviation than the
minimum required to operate the protection. The No trip tests need to be carried out at the setting ±4 V and for the
relevant times as shown in the table above to ensure that the protection will not trip in error.
Phase 3 to Phase 1
Function Setting Trip test No trip test
Voltage Time delay Voltage Time delay Voltage / Confirm no
[V] [s] [V] [s] time trip
282,8Vph-n
276,8ph-n 275,8ph-n (489,8Vph-ph)
U/V 2,5 2,517 No trip
(479,4ph-ph) (477,7ph-ph) /
5,0s
270,8Vph-n
(469,0Vph-ph)
No trip
/
2,45s
388,4Vph-n
394,4ph-n 395,9ph-n (672,7Vph-ph)
O/V stage 1 1,0 1,021 No trip
(683,1ph-ph) (685,7ph-ph) /
5,0s
405,7Vph-n
411,7ph-n 413,1ph-n (702,6Vph-ph)
O/V stage 2 0,5 0,517 No trip
(713,1ph-ph) (715,5ph-ph) /
0,95s
417,8Vph-n
(817,2Vph-ph)
No trip
/
0,45s
Note.
The total disconnection time for voltage and frequency protection, including the operating time of the disconnection
device, shall be the time delay setting with a tolerance of, -0s + 0,5 s.
The Voltage required to trip is the setting ±3,45 V. The time delay can be measured at a larger deviation than the
minimum required to operate the protection. The No trip tests need to be carried out at the setting ±4 V and for the
relevant times as shown in the table above to ensure that the protection will not trip in error.
Note.
RLC is adjusted to min. +/-1% of the inverter rated output power
1) PEUT: EUT output power
2)PAC: Real power flow at S1 in Figure 1. Positive means power from EUT to utility. Nominal is the 0 % test condition
value.
3)QAC: Reactive power flow at S1 in Figure 1. Positive means power from EUT to utility. Nominal is the 0 % test
condition value.
4) BL: Balance condition, IB: Imbalance condition.
Condition A:
EUT output power PEUT = Maximum 5)
EUT input voltage 6) = >75% of rated input voltage range
5)Maximum EUT output power condition should be achieved using the maximum allowable input power. Actual
output power may exceed nominal rated output.
6) Based on EUT rated input operating range. For example, If range is between X volts and Y volts, 75% of range
=X + 0,75 × (Y – X). Y shall not exceed 0,8 × EUT maximum system voltage (i.e., maximum allowable array open
circuit voltage). In any case, the EUT should not be operated outside of its allowable input voltage range.
Note.
RLC is adjusted to min. +/-1% of the inverter rated output power
1) PEUT: EUT output power
2)PAC: Real power flow at S1 in Figure 1. Positive means power from EUT to utility. Nominal is the 0% test condition
value.
3)QAC: Reactive power flow at S1 in Figure 1. Positive means power from EUT to utility. Nominal is the 0% test
condition value.
4) BL: Balance condition, IB: Imbalance condition.
Condition B:
EUT output power PEUT = 50% – 66% of maximum
EUT input voltage 5) = 50% of rated input voltage range, ±10%
5) Based on EUT rated input operating range. For example, If range is between X volts and Y volts, 50% of range
=X + 0,5 × (Y – X). Y shall not exceed 0,8 × EUT maximum system voltage (i.e., maximum allowable array open
circuit voltage). In any case, the EUT should not be operated outside of its allowable input voltage range.
Note.
RLC is adjusted to min. +/-1% of the inverter rated output power
1) PEUT: EUT output power
2)PAC: Real power flow at S1 in Figure 1. Positive means power from EUT to utility. Nominal is the 0 % test condition
value.
3)QAC: Reactive power flow at S1 in Figure 1. Positive means power from EUT to utility. Nominal is the 0 % test
condition value.
4) BL: Balance condition, IB: Imbalance condition.
Condition C:
EUT output power PEUT = 25% – 33% 5) of maximum
EUT input voltage 6) = <10% of rated input voltage range
5) Or minimum allowable EUT output level if greater than 33%.
6) Based on EUT rated input operating range. For example, If range is between X volts and Y volts, 10% of range
=X + 0,1 × (Y – X). Y shall not exceed 0,8 × EUT maximum system voltage (i.e., maximum allowable array open
circuit voltage). In any case, the EUT should not be operated outside of its allowable input voltage range.
Note.
RLC is adjusted to min. +/-1% of the inverter rated output power
1) PEUT: EUT output power
2)PAC: Real power flow at S1 in Figure 1. Positive means power from EUT to utility. Nominal is the 0 % test condition
value.
3)QAC: Reactive power flow at S1 in Figure 1. Positive means power from EUT to utility. Nominal is the 0 % test
condition value.
4) BL: Balance condition, IB: Imbalance condition.
Condition A:
EUT output power PEUT = Maximum 5)
EUT input voltage 6) = >75% of rated input voltage range
5)Maximum EUT output power condition should be achieved using the maximum allowable input power. Actual
output power may exceed nominal rated output.
6) Based on EUT rated input operating range. For example, If range is between X volts and Y volts, 75% of range
=X + 0,75 × (Y – X). Y shall not exceed 0,8 × EUT maximum system voltage (i.e., maximum allowable array open
circuit voltage). In any case, the EUT should not be operated outside of its allowable input voltage range.
Note.
RLC is adjusted to min. +/-1% of the inverter rated output power
1) PEUT: EUT output power
2)PAC: Real power flow at S1 in Figure 1. Positive means power from EUT to utility. Nominal is the 0% test condition
value.
3)QAC: Reactive power flow at S1 in Figure 1. Positive means power from EUT to utility. Nominal is the 0% test
condition value.
4) BL: Balance condition, IB: Imbalance condition.
Condition B:
EUT output power PEUT = 50% – 66% of maximum
EUT input voltage 5) = 50% of rated input voltage range, ±10%
5) Based on EUT rated input operating range. For example, If range is between X volts and Y volts, 50% of range
=X + 0,5 × (Y – X). Y shall not exceed 0,8 × EUT maximum system voltage (i.e., maximum allowable array open
circuit voltage). In any case, the EUT should not be operated outside of its allowable input voltage range.
Note.
RLC is adjusted to min. +/-1% of the inverter rated output power
1) PEUT: EUT output power
2)PAC: Real power flow at S1 in Figure 1. Positive means power from EUT to utility. Nominal is the 0 % test condition
value.
3)QAC: Reactive power flow at S1 in Figure 1. Positive means power from EUT to utility. Nominal is the 0 % test
condition value.
4) BL: Balance condition, IB: Imbalance condition.
Condition C:
EUT output power PEUT = 25% – 33% 5) of maximum
EUT input voltage 6) = <10% of rated input voltage range
5) Or minimum allowable EUT output level if greater than 33%.
6) Based on EUT rated input operating range. For example, If range is between X volts and Y volts, 10% of range
=X + 0,1 × (Y – X). Y shall not exceed 0,8 × EUT maximum system voltage (i.e., maximum allowable array open
circuit voltage). In any case, the EUT should not be operated outside of its allowable input voltage range.
Test should prove that the reconnection sequence starts after a minimum delay of 20 seconds for restoration of
voltage and frequency to within the stage 1 settings of table 10.1.
Under Voltage (182V)
Time delay setting [s] Measured delay [s]
20 48,09
Over Voltage(266,2V)
Time delay setting [s] Measured delay [s]
20 47,54
Under Frequency(47,4Hz)
Time delay setting [s] Measured delay [s]
20 47,66
Over Frequency(52,1Hz)
Time delay setting [s] Measured delay [s]
20 47,54
Test should prove that the reconnection sequence starts after a minimum delay of 20 seconds for restoration of
voltage and frequency to within the stage 1 settings of table 10.1.
Under Voltage (273,8V)
Time delay setting [s] Measured delay [s]
20 48,08
Over Voltage(400,4V)
Time delay setting [s] Measured delay [s]
20 47,55
Under Frequency(47,4Hz)
Time delay setting [s] Measured delay [s]
20 47,65
Over Frequency(52,1Hz)
Time delay setting [s] Measured delay [s]
20 48,14
1-min mean value [Hz]: a) 50,00 b) 50,45 c) 50,70 d) 51,15 e) 50,70 f) 50,45 g) 50,00
1. Measurement a) to g): Active power output > 80% Pn
Frequency [Hz]: 50,00 50,45 50,70 51,15 50,70 50,45 50,00
Pexpected [W]: 99898 94849 69849 24848 69828 94818 99898
Pmeasured [W]: 99898 94816 69825 24898 69828 94818 99898
2. Measurement a) to g): Active power output 40% and 60% Pn
Frequency [Hz]: 50,00 50,45 50,70 51,15 50,70 50,45 50,00
Device SHP100k-20 Date / Temp./ Hum. 20.Nov.2019 / 22.62°C / 26.7%
Pexpected [W]: Serial 50003
3004241517 44954
Validator 19953Kleinheinz 0 19953 44953 50003
Pmeasured [W]: Sample Number 11836
50003 TESYS-ID
45130 20160TESYS06 / 3P.2.DEV
206 20161 45153 50003
Firmware revision 03.00.15.R Test-Name 04/FOF/PF100o-231VAC-590VDC-P100-DC-C1 PoverF
Graph of power gradient:
Grid Type ThreePhase Evaluation ok
1 P(f)-curve
P
act,mean
0.9
0.8
P/Pinit [p.u.]
0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
f [Hz]
5
5
.4
.7
.1
50
50
50
51
f
SetPt
[Hz] f
mean
[Hz] P
SetPt
[W] P
mean
[W] P
mean
[% P
nom
] P
mean
[% P ]
M
P [% P ]
AC nom
PAC [p.u.]
50.91 0.7
f [Hz]
50.75 0.62
50.59 0.54
50.43 0.47
50.27 0.39
50.11 0.32
49.95 0.24
0 60 120 180 240 300 360 420
Device SHP100k-20 Date / Temp./tHum.
[s] 20.Nov.2019 / 22.63°C / 26.55%
Serial f
3004241517 P Validator P Tol. Avg.-Intervall(s)
act AC,act AC,SetPt Kleinheinz
1 revision
Firmware 03.00.15.R Test-Name 05/FOF/PF100o-231VAC-590VDC-P050/2/100-DC-C1 PoverF
Graph of power
Gridgradient:
Type ThreePhase Evaluation ok RLY ANDED
1 P(f)-curve
Pact,mean
0.9
0.8
0.7
P/Pinit [p.u.]
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
f [Hz]
5
5
.4
.7
.1
50
50
50
51
fSetPt [Hz] fmean [Hz] PSetPt [W] Pmean [W] Pmean [% Pnom ] Pmean [% PM ] PAC [% Pnom ]
50.70 Bureau
Copyright 50.70 Veritas Consumer
19953.74 20161.74 Products20.16
Services Germany
20.16 GmbH 0.21
This report must not be reproduced in part or in full without the written approval of the issuing testing laboratory.
50.45 50.45 44953.92 45153.79 45.15 45.15 0.20
Device SHP100k-20 Date / Temp./ Hum. 20.Nov.2019 / 22.63°C / 26.55%
Serial 3004241517 Validator
Page 35 of 67 Kleinheinz Report No.: 18TH0282-G99-1_1
Sample Number 11836 TESYS-ID TESYS06 / 3P.2.DEV
Firmware revision 03.00.15.R Test-Name 05/FOF/PF100o-231VAC-590VDC-P050/2/100-DC-C1 Time
Response time:
Grid Type ThreePhase Evaluation ok
PAC [p.u.]
50.91 0.6
f [Hz]
50.75 0.5
50.59 0.4
50.43 0.3
50.27 0.2
50.11 0.1
49.95 0
0 60 120 180 240 300 360 780
t [s]
f P P Tol. Avg.-Intervall(s)
act AC,act AC,SetPt
low / high
1
Test.
RLY ANDED
The test is conducted for two powers. First, the test must start at a power > 80% Pn ("Measurement 1"), and in a
second test, for a 0power between 40% to 60% Pn ("Measurement 2").
0 60 120 180 240 300 360 780
Point g) must be held until the micro-generator is again feeding in with the active power output available.
Note. 15
The test was performed with a droop 2% of Pn. The droop is settable in the range of 0% - 12% of Pn.
Gradient [% Pnom/min]
12
The test was performed without default dealy setting 0s. A delay can
max 10.9s be set from 0s – 60s (in 0,001s steps).
mean 10.0s
9
1-min mean value [Hz]: a) 50,00 b) 50,45 c) 50,70 d) 51,15 e) 50,70 f) 50,45 g) 50,00
1. Measurement a) to g): Active power output > 80% Pn
Frequency [Hz]: 50,00 50,45 50,70 51,15 50,70 50,45 50,00
Pexpected [W]: 149886 142311 104810 37311 104810 142311 149886
Pmeasured [W]: 149886 142311 104810 37311 104810 142311 149886
2. Measurement a) to g): Active power output 40% and 60% Pn
Frequency [Hz]: 50,00 50,45 50,70 51,15 50,70 50,45 50,00
Device SHP150k-20 Date / Temp./ Hum. 25.Oct.2019 / 23.05°C / 40.62%
Pexpected [W]: Serial 75064
3004241517 67489
Validator 29989Kleinheinz 0 29989 67489 75064
Sample Number 11836 TESYS-ID
Pmeasured [W]: 75064 67739 30286TESYS06 / 3P.2.DEV
264 30279 67784 75064
Firmware revision 03.00.14.R Test-Name 04/FOF/PF100o-346VAC-900VDC-P100-DC-C1 PoverF
Graph of power
Gridgradient:
Type ThreePhase Evaluation ok
1 P(f)-curve
P
act,mean
0.9
0.8
P/Pinit [p.u.]
0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
f [Hz]
5
5
.4
.7
.1
50
50
50
51
f
SetPt
[Hz] f
mean
[Hz] P
SetPt
[W] P
mean
[W] P
mean
[% P
nom
] P
mean
[% P ]
M
P [% P ]
AC nom
Response time:
Firmware revision 03.00.14.R Test-Name 04/FOF/PF100o-346VAC-900VDC-P100-DC-C1 Time
Grid Type ThreePhase Evaluation ok
PAC [p.u.]
50.91 0.7
f [Hz]
50.75 0.62
50.59 0.54
50.43 0.47
50.27 0.39
50.11 0.32
49.95 0.24
0 60 120 180 240 300 360 420
Device SHP150k-20 Date / Temp./tHum.
[s] 25.Oct.2019 / 22.97°C / 40.8%
Serial f
3004241517 P Validator P Kleinheinz
Tol. Avg.-Intervall(s)
act AC,act AC,SetPt
Sample Number 11836 TESYS-ID TESYS06 / 3P.2.DEV
low / high
1 revision
Firmware 03.00.14.R Test-Name 05/FOF/PF100o-346VAC-900VDC-P050/2/100-DC-C1 PoverF
Graph of power
Gridgradient:
Type ThreePhase Evaluation ok RLY ANDED
1 P(f)-curve
Pact,mean
0.9
0.8
0.7
P/Pinit [p.u.]
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
f [Hz]
5
5
.4
.7
.1
50
50
50
51
fSetPt [Hz] fmean [Hz] PSetPt [W] Pmean [W] Pmean [% Pnom ] Pmean [% PM ] PAC [% Pnom ]
PAC [p.u.]
50.91 0.6
f [Hz]
50.75 0.5
50.59 0.4
50.43 0.3
50.27 0.2
50.11 0.1
49.95 0
0 60 120 180 240 300 360 780
t [s]
f P P Tol. Avg.-Intervall(s)
act AC,act AC,SetPt
low / high
1
Test.
RLY ANDED
The test is conducted for two powers. First, the test must start at a power > 80% Pn ("Measurement 1"), and in a
0
second test, for a power
0
between
60
40% to 60% Pn ("Measurement 2").
120 180 240 300 360 780
Point g) must be held until the micro-generator is again feeding in with the active power output available.
Note. 15
The test was performed with a droop 2% of Pn. The droop is settable in the range of 0% - 12% of Pn.
Gradient [% Pnom/min]
12
The test was performed without default dealy setting 0s. A delay can be set from 0s – 60s (in 0,001s steps).
mean 10.0s max 10s
9
1 phase 3 phase
2nd 0,167 A 0,12% 0,165 A 0,11% 8% 8%
3rd 0,088 A 0,06% 0,101 A 0,07% 21,6% N/A
4th 0,058 A 0,04% 0,052 A 0,04% 4% 4%
5th 0,025 A 0,02% 0,040 A 0,03% 10,7% 10,7%
6th 0,022 A 0,02% 0,032 A 0,02% 2,67% 2,67%
7th 0,048 A 0,03% 0,078 A 0,05% 7,2% 7,2%
8th 0,042 A 0,03% 0,043 A 0,03% 2% 2%
9th 0,042 A 0,03% 0,062 A 0,04% 3,8% N/A
10th 0,046 A 0,03% 0,037 A 0,03% 1,6% 1,6%
11th 0,035 A 0,02% 0,047 A 0,03% 3,1% 3,1%
12th 0,013 A 0,01% 0,020 A 0,01% 1,33% 1,33%
13th 0,100 A 0,07% 0,134 A 0,09% 2% 2%
14th 0,017 A 0,01% 0,031 A 0,02% N/A N/A
15th 0,037 A 0,03% 0,048 A 0,03% N/A N/A
16th 0,031 A 0,02% 0,037 A 0,03% N/A N/A
17th 0,148 A 0,10% 0,213 A 0,15% N/A N/A
18th 0,011 A 0,01% 0,010 A 0,01% N/A N/A
19th 0,155 A 0,11% 0,201 A 0,14% N/A N/A
20th 0,010 A 0,01% 0,011 A 0,01% N/A N/A
21th 0,023 A 0,02% 0,028 A 0,02% N/A N/A
22th 0,019 A 0,01% 0,027 A 0,02% N/A N/A
23th 0,096 A 0,07% 0,144 A 0,10% N/A N/A
24th 0,007 A 0,00% 0,005 A 0,00% N/A N/A
25th 0,076 A 0,05% 0,097 A 0,07% N/A N/A
26th 0,006 A 0,00% 0,013 A 0,01% N/A N/A
27th 0,015 A 0,01% 0,018 A 0,01% N/A N/A
28th 0,006 A 0,00% 0,006 A 0,00% N/A N/A
29th 0,060 A 0,04% 0,109 A 0,08% N/A N/A
30th 0,006 A 0,00% 0,010 A 0,01% N/A N/A
31th 0,051 A 0,04% 0,060 A 0,04% N/A N/A
32th 0,007 A 0,01% 0,008 A 0,01% N/A N/A
33th 0,015 A 0,01% 0,019 A 0,01% N/A N/A
34th 0,004 A 0,00% 0,008 A 0,01% N/A N/A
35th 0,042 A 0,03% 0,074 A 0,05% N/A N/A
36th 0,003 A 0,00% 0,005 A 0,00% N/A N/A
37th 0,039 A 0,03% 0,044 A 0,03% N/A N/A
38th 0,008 A 0,01% 0,008 A 0,01% N/A N/A
39th 0,017 A 0,01% 0,017 A 0,01% N/A N/A
40th 0,005 A 0,00% 0,006 A 0,00% N/A N/A
THD40 0,47% 0,32% 23% 13%
Note:
Test results are the maximum values of all three phases.
1 phase 3 phase
2nd 0,142 A 0,10% 0,138 A 0,10% 8% 8%
3rd 0,106 A 0,07% 0,131 A 0,09% 21,6% N/A
4th 0,058 A 0,04% 0,048 A 0,03% 4% 4%
5th 0,046 A 0,03% 0,080 A 0,06% 10,7% 10,7%
6th 0,033 A 0,02% 0,041 A 0,03% 2,67% 2,67%
7th 0,051 A 0,04% 0,067 A 0,05% 7,2% 7,2%
8th 0,030 A 0,02% 0,051 A 0,04% 2% 2%
9th 0,054 A 0,04% 0,071 A 0,05% 3,8% N/A
10th 0,038 A 0,03% 0,035 A 0,02% 1,6% 1,6%
11th 0,062 A 0,04% 0,098 A 0,07% 3,1% 3,1%
12th 0,017 A 0,01% 0,021 A 0,01% 1,33% 1,33%
13th 0,130 A 0,09% 0,180 A 0,12% 2% 2%
14th 0,038 A 0,03% 0,082 A 0,06% N/A N/A
15th 0,037 A 0,03% 0,050 A 0,03% N/A N/A
16th 0,017 A 0,01% 0,036 A 0,02% N/A N/A
17th 0,192 A 0,13% 0,257 A 0,18% N/A N/A
18th 0,016 A 0,01% 0,019 A 0,01% N/A N/A
19th 0,271 A 0,19% 0,395 A 0,27% N/A N/A
20th 0,024 A 0,02% 0,045 A 0,03% N/A N/A
21th 0,028 A 0,02% 0,029 A 0,02% N/A N/A
22th 0,008 A 0,01% 0,021 A 0,01% N/A N/A
23th 0,117 A 0,08% 0,162 A 0,11% N/A N/A
24th 0,012 A 0,01% 0,012 A 0,01% N/A N/A
25th 0,151 A 0,10% 0,211 A 0,15% N/A N/A
26th 0,012 A 0,01% 0,015 A 0,01% N/A N/A
27th 0,024 A 0,02% 0,021 A 0,01% N/A N/A
28th 0,009 A 0,01% 0,011 A 0,01% N/A N/A
29th 0,053 A 0,04% 0,100 A 0,07% N/A N/A
30th 0,004 A 0,00% 0,008 A 0,01% N/A N/A
31th 0,085 A 0,06% 0,099 A 0,07% N/A N/A
32th 0,010 A 0,01% 0,014 A 0,01% N/A N/A
33th 0,016 A 0,01% 0,019 A 0,01% N/A N/A
34th 0,010 A 0,01% 0,015 A 0,01% N/A N/A
35th 0,027 A 0,02% 0,065 A 0,04% N/A N/A
36th 0,006 A 0,00% 0,010 A 0,01% N/A N/A
37th 0,069 A 0,05% 0,064 A 0,04% N/A N/A
38th 0,010 A 0,01% 0,008 A 0,01% N/A N/A
39th 0,013 A 0,01% 0,017 A 0,01% N/A N/A
40th 0,009 A 0,01% 0,009 A 0,01% N/A N/A
THD40 0,65% 0,45% 23% 13%
Note:
Test results are the maximum values of all three phases.
R 0,13 Ω Xl 0,09 Ω
Test impedance
Z 0,158 Ω
R 0,24 Ω Xl 0,15 Ω
Standard impedance
Z 0,283 Ω
R 0,06 Ω Xl 0,04 Ω
Maximum impedance
Zmax 0,072 Ω
Note.
For voltage change and flicker measurements the following formula is to be used to convert the measured values
to the normalised values where the power factor of the generation ouput is 0,98 or above.
Normalised value = Measured value*reference source resistance/measured source resistance at test point.
Single phase unit reference source resistance is 0,4Ω
Two phase units in a three phase system reference source resistance 0,4Ω
Two phase units in a split phase system reference source resistance is 0,24Ω
Three phase units reference source resistance is 0,24Ω
Where the power factor of the output is under 0,98 then the Xl to R ratio of the test impedance should be close to
that of the Standard impedance.
The stopping test should be a trip from full load operation.
R 0,13 Ω Xl 0,09 Ω
Test impedance
Z 0,158 Ω
R 0,24 Ω Xl 0,15 Ω
Standard impedance
Z 0,283 Ω
R 0,08 Ω Xl 0,05 Ω
Maximum impedance
Zmax 0,094 Ω
Note.
For voltage change and flicker measurements the following formula is to be used to convert the measured values
to the normalised values where the power factor of the generation ouput is 0,98 or above.
Normalised value = Measured value*reference source resistance/measured source resistance at test point.
Single phase unit reference source resistance is 0,4Ω
Two phase units in a three phase system reference source resistance 0,4Ω
Two phase units in a split phase system reference source resistance is 0,24Ω
Three phase units reference source resistance is 0,24Ω
Where the power factor of the output is under 0,98 then the Xl to R ratio of the test impedance should be close to
that of the Standard impedance.
The stopping test should be a trip from full load operation.
A.7.1.4.4 DC injection
The test requirements are specified in Annex A.7.1.4.4.
P
Power Stage [% VA
Nom
] 10 5 55 5 100 5
I I I I P
DC,L1 DC,L2 DC,L3 DC,Limit AC
400 100
80
200
60
0
40
-200
20
-400 0
0 50 100 150 200 250 300
Time [s]
400 100
Active Power [kW]
DC Current [mA]
80
200
60
0
40
-200
20
-400 0
0 50 100 150 200 250 300
Time [s]
500 100
Active Power [kW]
DC Current [mA]
80
0
60
40
-500
20
-1000 0
0 50 100 150 200 250 300
Time [s]
A.7.1.4.4 DC injection
The test requirements are specified in Annex A.7.1.4.4.
P
I I I I P
DC,L1 DC,L2 DC,L3 DC,Limit AC
400 150
200
100
50
-200
-400 0
0 50 100 150 200 250 300
Time [s]
400 150
Active Power [kW]
DC Current [mA]
200
100
50
-200
-400 0
0 50 100 150 200 250 300
Time [s]
400 150
Active Power [kW]
DC Current [mA]
200
100
50
-200
-400 0
0 50 100 150 200 250 300
Time [s]
It has been verified that in the event of the solid state switching device failing to disconnect the
Power Park Module, the voltage on the output side of the switching device is reduced to a value
below 50 volts within 0,5 seconds.
Note.
Unit do not provide solid state switching relays. In case the semiconductor bridge is switched off, then the voltage
on the output drops to 0. In this case the relays on the output will also open (4.1 Functional safety of the internal
automatic disconnection device according to VDE 0126-1-1).
Confirm that an input port is provided and can be used to shut down the module. Yes
Annex No. 1
EMC Test Report
Annex No. 2
Pictures of the unit
Enclosure front
Enclosure back
Annex No. 3
Test Equipment list
Testing Location: SMA Solar Technology AG, Sonnenallee 1, 34266 Niestetal, Germany
Date(s) of performance test: 2019-10-25 to 2019-11-21
Internal
Equipment Manufacturer Type Serial No. Last Calibration
No.
Power analyser 6602795 Dewesoft DEWE-SIRIUS/- N/A 03.12.2019
KRYPTON
Power analyser 6602796 Dewesoft DEWE-SIRIUS/- N/A 03.12.2019
KRYPTON
Power analyser 6602797 Dewesoft DEWE-SIRIUS/- N/A 03.12.2019
KRYPTON
Curr. transducer 6602770 LEM LEM IT 200-S N/A Z. v. 6602795/6/7
Curr. transducer 6602667 LEM LEM IT 200-S N/A Z. v. 6602795/6/7
Curr. transducer 6602750 LEM LEM IT 200-S N/A Z. v. 6602795/6/7
Curr. transducer 6602751 LEM LEM IT 200-S N/A Z. v. 6602795/6/7
Curr. transducer 6602759 LEM LEM IT 1000- N/A Z. v. 6602795/6/7
S/SP1
Curr. transducer 6602757 LEM LEM IT 1000- N/A Z. v. 6602795/6/7
S/SP1
Curr. transducer 6602758 LEM LEM IT 1000- N/A Z. v. 6602795/6/7
S/SP1
Curr. transducer 6602756 LEM LEM IT 1000- N/A Z. v. 6602795/6/7
S/SP1
Curr. transducer 6602665 LEM LEM IT 1000- N/A Z. v. 6602795/6/7
S/SP1
Curr. transducer 6602666 LEM LEM IT 1000- N/A Z. v. 6602795/6/7
S/SP1
Curr. transducer 6602752 LEM LEM IT 1000- N/A Z. v. 6602795/6/7
S/SP1
Curr. transducer 6602753 LEM LEM IT 1000- N/A Z. v. 6602795/6/7
S/SP1
Curr. transducer 6602739 LT LT 100S-S N/A Z. v. 6602795/6/7
Curr. transducer 6602740 LT LT 100S-S N/A Z. v. 6602795/6/7
Curr. transducer 6602741 LT LT 100S-S N/A Z. v. 6602795/6/7
Curr. transducer 6602742 LT LT 100S-S N/A Z. v. 6602795/6/7
Curr. transducer 6602743 LT LT 100S-S N/A Z. v. 6602795/6/7
Curr. transducer 6602744 LT LT 100S-S N/A Z. v. 6602795/6/7
Curr. transducer 6602745 LT LT 100S-S N/A Z. v. 6602795/6/7
Curr. transducer 6602746 LT LT 100S-S N/A Z. v. 6602795/6/7
Curr. transducer 6602747 LT LT 100S-S N/A Z. v. 6602795/6/7
DC source 6602679 EA EA PSI-91500 N/A N/A
(1/16)
DC source 6602680 EA EA PSI-91500 N/A N/A
(2/16)
DC source 6602681 EA EA PSI-91500 N/A N/A
(3/16)
DC source 6602682 EA EA PSI-91500 N/A N/A
(4/16)
Copyright Bureau Veritas Consumer Products Services Germany GmbH
This report must not be reproduced in part or in full without the written approval of the issuing testing laboratory.
Page 66 of 67 Report No.: 18TH0282-G99-1_1