You are on page 1of 67

TEST REPORT

Engineering recommendation
G99/1
Requirements for the connection of generation equipment in
parallel with public Low Voltage Distribution Networks.

Report reference number .............. : 18TH0282-G99-1_1


Date of issue .................................... : 2020-07-07
Total number of pages ..................... : 67

Testing laboratory name ............... : Bureau Veritas Consumer Products Services Germany GmbH
Address ............................................ : Businesspark A96 86842 Türkheim Germany
Accrediation ..................................... :

Applicant’s name ........................... : SMA Solar Technology AG


Address ............................................ : Sonnenallee 1, 34266 Niestetal, Germany

Test specification
Standard .......................................... : G99/1-6:2020
A2-3 Tests for a Type A Inverter Connected Power Generating Modules

Certificate ....................................... : Certificate of compliance


Test report form number. ................. : TEST REPORT G99/1 VER.0
Master TRF ...................................... : Bureau Veritas Consumer Products Services Germany GmbH

Test item description ..................... : Photovoltaic (PV) inverter


Trademark........................................ :

Model / Type .................................... : SHP 100-20; SHP 150-20

Copyright  Bureau Veritas Consumer Products Services Germany GmbH


This report must not be reproduced in part or in full without the written approval of the issuing testing laboratory.
Page 2 of 67 Report No.: 18TH0282-G99-1_1

Ratings ............................................ : SHP 100-20 SHP 150-20


MPP DC voltage range [V] ............... : 570 – 1000 855 – 1500
Input DC voltage range [V] .............. : 590 – 1000 880 – 1450
Input DC current [A] ......................... : max. 180 Isc: 325
Output AC voltage [V] ...................... : 400 / PE @ 600 / PE @
50/60 Hz 50/60 Hz
Output AC current [A] ...................... : nom. 145 max. 151
Output power [VA] ........................... : 100000 150000

Copyright  Bureau Veritas Consumer Products Services Germany GmbH


This report must not be reproduced in part or in full without the written approval of the issuing testing laboratory.
Page 3 of 67 Report No.: 18TH0282-G99-1_1

Testing Location ............................ : Bureau Veritas Consumer Products Services Germany GmbH
Address ............................................ : Businesspark A96, 86842 Türkheim, Germany

Tested by
(name and signature) ....................... : Christian Schaller

Approved by
(name and signature) ....................... : Georg Loritz

Manufacturer’s name ..................... : SMA Solar Technology AG


Factory address ............................... : Sonnenallee 1, 34266 Niestetal, Germany

Document History
Date Internal reference Modification / Change / Status Revision
2020-05-07 Christian Schaller Initial report was written 0
2020-07-07 Christian Schaller For each voltage measurement the annex ph-n for voltage 1
phase neutral included and ph-ph for phase-phase voltage.
Comment about power reduction at overfrequency included
about tested droop and setable delay time.
Supplementary information:

Copyright  Bureau Veritas Consumer Products Services Germany GmbH


This report must not be reproduced in part or in full without the written approval of the issuing testing laboratory.
Page 4 of 67 Report No.: 18TH0282-G99-1_1

Test items particulars

Equipment mobility ...........................: Permanent connection


Operating condition...........................: Continuous
Class of equipment ...........................: Class I
Protection against ingress of water ..: IP65 according to EN 60529
Mass of equipment [kg] ....................: 98

Test case verdicts


Test case does not apply
to the test object ...............................: N/A
Test item does meet
the requirement .................................: P(ass)
Test item does not meet
the requirement .................................: F(ail)

Testing
Date of receipt of test item ................: 2018-11-22
Date(s) of performance of test ..........: 2019-10-25 to 2019-11-21

General remarks:
The test result presented in this report relate only to the object(s) tested. The report shall state compliance of the
tested objects with the Type A requirements of G99-1. This report must not be reproduced in part or in full without
the written approval of the issuing testing laboratory.
”(see Annex #)" refers to additional information appended to the report.
"(see appended table)" refers to a table appended to the report.
Throughout this report a comma is used as the decimal separator.

This Test Report consists of the following documents:

1. Test Results

2. Annex No. 1 – EMC Test Report

3. Annex No. 2 – Pictures of the unit

4. Annex No. 3 – Test equipment list

Copyright  Bureau Veritas Consumer Products Services Germany GmbH


This report must not be reproduced in part or in full without the written approval of the issuing testing laboratory.
Page 5 of 67 Report No.: 18TH0282-G99-1_1

Copy of marking plate

Copyright  Bureau Veritas Consumer Products Services Germany GmbH


This report must not be reproduced in part or in full without the written approval of the issuing testing laboratory.
Page 6 of 67 Report No.: 18TH0282-G99-1_1

General product information:


The Solar converter converts DC voltage into AC voltage.
The input and output are protected by Varistors to Earth. The unit is providing EMC filtering at the output toward
mains. The unit does provide galvanic separation from input to output (transformer). The output is switched off
redundant by the high power switching bridge and a relay in series. This assures that the opening of the output
circuit will also operate in case of one error.
Description of the electrical circuit:
The photovoltaic input is connected to wiring terminals. The input provides fuses for every PV input which are
monitored by a fuse monitoring system and an overvoltage protection build of varistors to PE. The input current is
measured via a current sensor. Afterwards there is the DC switch. EMC filtering is done via x-capacitors, y-
capacitors and inductances. After the EMC filter, the Control Board checks the DC input voltage and current,
before it is going to the IGBT modules which are also monitored by the control board with the gate driver control
unit. A three level inverter makes the PWM signal. The PWM signal is smoothed by a LCL filter into a sine wave.
The unit does not provide galvanic separation from input to output (transformerless inverter). The output is
switched off redundant by the high power switching bridge and two relay contacts in series. This assures that the
opening of the output circuit will also operate in case of one error. The AC current is measured by current sensors
and the DC current directly after the PV-fuses. Additionally varistors are provided for overvoltage protection from
the grid.
Block diagram of the utility interactive inverter:

Description of the differences of the models within a series:


The only difference between the SHP 150-20 and the SHP 100-20 is a reduced power output via a software
limitation at the SHP 100-20. This is given together with the use of two different AC voltages for the SHP 150-20
and SHP 100-20. The current ratings and hardware is identical for both units.
Description of testing of the models within a series:
Hardware version:
The product was tested on following PWB/HW revisions: ACRLY Rev. 07
AST Rev. 04
AST-PB Rev. 03
BFS Rev. 02
DCLCON Rev. 03
EMV Rev. 01
KP Rev. 01
SPLY Rev. 03
Software version:
The product was tested on: 03.00.00.R
All tests were performed on EUT SHP 150-20 and SHP 100-20.

Copyright  Bureau Veritas Consumer Products Services Germany GmbH


This report must not be reproduced in part or in full without the written approval of the issuing testing laboratory.
Page 7 of 67 Report No.: 18TH0282-G99-1_1

Engineering recommendation G99-1

Clause Requirement – Test Result – Remark Verdict


11 Type A Power Generating Module Technical Requirements
11.1 Power Generating Module Performance and Control Requirements – P
General
11.1.1 The requirements of this Section 11 do not Considered. P
apply in full to:
(a) Power Generation Facilities that are
designed and installed for infrequent short-
term parallel operation only; or
(b) Electricity Storage Power Generation
Modules within the Power Generating
Facility.
Refer to Annex A.4 for details.
11.1.2 The Active Power output of a Power Considered. P
Generating Module should not be affected
by voltage changes within the statutory limits
declared by the DNO in accordance with the
ESQCR.
11.1.3 Power Generating Modules connected to the Considered. P
DNO’s Distribution Network shall be
equipped with a logic interface (input port) in
order to cease Active Power output within 5
s following an instruction being received at
the input port.
11.1.3.1 By default the DNO logic interface will take Considered. P
the form of a simple binary output that can
be operated by a simple switch or contactor.
When the switch is closed the Power
Generating Module can operate normally.
When the switch is opened the Power
Generating Module will reduce its Active
Power to zero within 5 s. The signal from the
Power Generating Module that is being
switched can be either AC (maximum value
240 V) or DC (maximum value 110 V). If the
DNO wishes to make use of the facility to
cease Active Power output the DNO will
agree with the Generator how the
communication path is to be achieved.
11.1.4 Each item of a Power Generating Module Considered. P
and its associated control equipment shall
See appended test table.
be designed for stable operation in parallel
with the Distribution Network.
11.1.5 When operating at rated power the Power Considered. P
Generating Module shall be capable of See appended test table.
operating at a Power Factor within the range
0,95 lagging to 0,95 leading relative to the
voltage waveform unless otherwise agreed
with the DNO.
11.1.6 As part of the connection application process Rely on the agreement with N/A
the Generator shall agree with the DNO the the DNO.
set points of the control scheme for voltage
control, Power Factor control or Reactive
Copyright  Bureau Veritas Consumer Products Services Germany GmbH
This report must not be reproduced in part or in full without the written approval of the issuing testing laboratory.
Page 8 of 67 Report No.: 18TH0282-G99-1_1

Engineering recommendation G99-1

Clause Requirement – Test Result – Remark Verdict


Power control as appropriate. These
settings, and any changes to these settings,
shall be agreed with the DNO and recorded
in the Connection Agreement. The
information to be provided is detailed in
Schedule 5a and Schedule 5b of the Data
Registration Code.
11.1.7 Load flow and System Stability studies may Rely on the agreement with N/A
be necessary to determine any output the DNO.
constraints or post fault actions necessary
for n-1 fault conditions and credible n-2
conditions (where n-1 and n-2 conditions are
the first and second outage conditions as, for
example, specified in EREC P2) involving a
mixture of fault and planned outages. The
Connection Agreement should include
details of the relevant outage conditions. It
may be necessary under these fault
conditions, where the combination of Power
Generating Module output, load and through
flow levels leads to circuit overloading, to
rapidly disconnect or constrain the Power
Generating Module.
11.2 Frequency response P
11.2.1 Under abnormal conditions automatic low- See appended test table. P
frequency load-shedding provides for load
reduction down to 47 Hz. In exceptional
circumstances, the frequency of the DNO’s
Distribution Network could rise above 50.5
Hz. Therefore all Power Generating Modules
should be capable of continuing to operate in
parallel with the Distribution Network in
accordance with the following:
(a) 47 Hz – 47.5 Hz Operation for a period of
at least 20 s is required each time the
frequency is within this range.
(b) 47.5 Hz – 49.0 Hz Operation for a period
of at least 90 minutes is required each time
the frequency is within this range.
(c) 49.0 Hz – 51.0 Hz Continuous operation
of the Power Generating Module is required.
(d) 51.0 Hz –51.5 Hz Operation for a period
of at least 90 minutes is required each time
the frequency is within this range.
(e) 51.5 Hz – 52 Hz Operation for a period of
at least 15 minutes is required each time the
frequency is within this range.
11.2.2 With regard to the rate of change of See appended test table. P
frequency withstand capability, a Power
Generating Module shall be capable of
staying connected to the Distribution
Network and operate at rates of change of
frequency up to 1 Hzs-1 as measured over a
Copyright  Bureau Veritas Consumer Products Services Germany GmbH
This report must not be reproduced in part or in full without the written approval of the issuing testing laboratory.
Page 9 of 67 Report No.: 18TH0282-G99-1_1

Engineering recommendation G99-1

Clause Requirement – Test Result – Remark Verdict


period of 500 ms unless disconnection was
triggered by a rate of change of frequency
type loss of mains protection or by the
Power Generating Module’s own protection
system for a co-incident internal fault as
detailed in paragraph 10.6.18.
11.2.3 Output power with falling frequency P
11.2.3.1 Each Power Generating Module, shall be See appended test table. P
capable of:
(a) continuously maintaining constant Active
Power output for system frequency changes
within the range 50.5 to 49.5 Hz; and
(b) (subject to the provisions of paragraph
11.2.1) maintaining its Active Power output
at a level not lower than the figure
determined by the linear relationship shown
in Figure 11.1 for system frequency changes
within the range 49.5 to 47 Hz for all ambient
temperatures up to and including 25°C, such
that if the system frequency drops to 47 Hz
the Active Power output does not decrease
by more than 5%.

11.2.3.2 For the avoidance of doubt in the case of a See appended test table. P
Power Generating Module using an
Intermittent Power Source where the power
input will not be constant over time, the
requirement is that the Active Power output
shall be independent of system frequency
under (a) above and should not drop with
system frequency by greater than the
amount specified in (b) above.
11.2.4 Limited Frequency Sensitive Mode – Over frequency P
11.2.4.1 Each Power Generating Module shall be See appended test table. P
capable of reducing Active Power output in
response to frequency on the Total System
when this rises above 50.4 Hz.
The Power Generating Module shall be
capable of operating stably during LFSMO
operation. If a Power Generating Module has
been contracted to operate in Frequency
Sensitive Mode the requirements of LFSM-O
shall apply when frequency exceeds 50.5
Hz.
Copyright  Bureau Veritas Consumer Products Services Germany GmbH
This report must not be reproduced in part or in full without the written approval of the issuing testing laboratory.
Page 10 of 67 Report No.: 18TH0282-G99-1_1

Engineering recommendation G99-1

Clause Requirement – Test Result – Remark Verdict


(a) The rate of change of Active Power
output shall be at a minimum a rate of 2% of
output per 0.1 Hz deviation of system
frequency above 50.4 Hz (ie a Droop of
10%) as shown in Figure 11.2. For the
avoidance of doubt, this would not preclude
a Generator from designing the Power
Generating Module with a Droop of less than
10%, but in all cases the Droop should be
2% or greater.
(b) The Power Generating Module shall be
capable of initiating a power frequency
response with an initial delay that is as short
as possible. If the initial delay exceeds 2 s
the Generator shall justify the delay,
providing
technical evidence to the DNO, who will
pass this evidence to the NETSO.
(c) For deviations in frequency up to 50.9 Hz
at least half of the proportional reduction in
Active Power output shall be achieved within
10 s of the time of the frequency increase
above 50.4 Hz.
(d) For deviations in frequency beyond 50.9
Hz the measured rate of change of Active
Power reduction shall exceed 0.5% s-1 of the
initial output.
(e) The LFMS-O response shall be reduced
when the frequency subsequently falls again
and, when to a value less than 50.4 Hz, at
least half the proportional increase in Active
Power shall be achieved in 10 s. For a
frequency excursion returning from beyond
50.9 Hz the measured rate of change Active
Power increase shall t exceed 0.5% s-1.
(f) If the reduction in Active Power is such
that the Power Generation Module reaches
its Minimum Stable Operating Level, it shall
continue to operate stably at this level.

Pref is the reference Active Power to which


ΔP is related and. ΔP is the change in Active
Power output from the Power Generating
Module.

Copyright  Bureau Veritas Consumer Products Services Germany GmbH


This report must not be reproduced in part or in full without the written approval of the issuing testing laboratory.
Page 11 of 67 Report No.: 18TH0282-G99-1_1

Engineering recommendation G99-1

Clause Requirement – Test Result – Remark Verdict


Figure 11.2 Active Power Frequency
Response capability when operating in
LFSM-O
11.2.4.2 When the Power Generating Module is See appended test table. P
providing Limited Frequency Sensitive Mode
Over frequency (LFSM-O) response it shall
continue to provide the frequency response
until the frequency has returned to, or is
below, 50.4 Hz.
11.2.4.3 Steady state operation below Minimum See appended test table. P
Stable Operating Level is not expected but if
system operating conditions cause operation
below Minimum Stable Operating Level
which give rise to operational difficulties then
the Generator shall be able to return the
output of the Power Generating Module to
an output of not less than the Minimum
Stable Operating Level.
11.3 Fault Ride Through and Phase Voltage Unbalance N/A
11.3.1 Where it has been specifically agreed Rely on the agreement with N/A
between the DNO and the Generator that a the DNO.
Power Generating Facility will contribute to
the DNO’s Distribution Network security, (eg
for compliance with EREC P2) the Power
Generating Module(s) may be required to
withstand, without tripping, the effects of a
close up three phase fault and the Phase
(Voltage) Unbalance imposed during the
clearance of a close-up phase-to-phase
fault, in both cases cleared by the DNO’s
main protection. The DNO will advise the
Generator in each case of the likely tripping
time of the DNO’s protection, and for phase-
phase faults, the likely value of Phase
(Voltage) Unbalance during the fault
clearance time.
11.3.2 In the case of phase to phase faults on the Rely on the agreement with N/A
DNO’s Distribution Network that are cleared the DNO.
by system back-up protection which will be
within the plant short time rating on the
DNO’s Distribution Network the DNO, on
request during the connection
process, will advise the Generator of the
expected Phase (Voltage) Unbalance.
11.4 Voltage Limits and Control N/A
11.4.1 Where a Power Generating Module is Rely on the agreement with N/A
remote from a Network voltage control point the DNO.
it may be required to withstand voltages
outside the normal statutory limits. In these
circumstances, the DNO should agree with
the Generator the declared voltage and
voltage range at the Connection Point.
Immunity of the Power Generating Module to
Copyright  Bureau Veritas Consumer Products Services Germany GmbH
This report must not be reproduced in part or in full without the written approval of the issuing testing laboratory.
Page 12 of 67 Report No.: 18TH0282-G99-1_1

Engineering recommendation G99-1

Clause Requirement – Test Result – Remark Verdict


voltage changes of ± 10% of the declared
voltage is recommended, subject to design
appraisal of individual installations.
11.4.2 The connection of a Power Generating Rely on the agreement with N/A
Module to the Distribution Network shall be the DNO.
designed in such a way that operation of the
Power Generating Module does not
adversely affect the voltage profile of and
voltage control employed on the Distribution
Network. ETR 126 provides DNOs with
guidance on active management solutions to
overcome voltage control limitations.
Information on the voltage regulation and
control arrangements will be made available
by the DNO if requested by the Generator.
11.4.3 The final responsibility for control of Rely on the agreement with N/A
Distribution Network voltage does however the DNO.
remain with the DNO.
11.4.4 Automatic Voltage Control (AVC) schemes Rely on the agreement with N/A
employed by the DNO often assume that the DNO.
power flows from parts of the Distribution
Network operating at a higher voltage to
parts of the Distribution Network operating at
lower voltages. Export from Power
Generating Modules in excess of the local
loads may result in power flows in the
reverse direction. In this case AVC
referenced to the Low Voltage side may not
operate correctly without an import of
Reactive Power and relay settings
appropriate to this operating condition. When
load current compounding is used with the
AVC and the penetration level of Power
Generating Modules becomes significant
compared to normal loads, it may be
necessary to switch any compounding out of
service.
11.4.5 Power Generating Modules can cause Rely on the agreement with N/A
problems if connected to networks the DNO.
employing AVC schemes which use
negative reactance compounding and line
drop compensation due to changes in Active
Power and Reactive Power flows. ETR 126
provides guidance on connecting generation
to such networks using techniques such as
removing the generation circuit from the
AVC scheme using cancellation CTs.

Copyright  Bureau Veritas Consumer Products Services Germany GmbH


This report must not be reproduced in part or in full without the written approval of the issuing testing laboratory.
Page 13 of 67 Report No.: 18TH0282-G99-1_1

G99-1
Test Results:

A2-3 - Compliance Verification Report for Type A


Inverter Connected Power Generating Modules

Copyright  Bureau Veritas Consumer Products Services Germany GmbH


This report must not be reproduced in part or in full without the written approval of the issuing testing laboratory.
Page 14 of 67 Report No.: 18TH0282-G99-1_1

Type Verification Functional Testing of the Interface Protection


P
(4.1 Functional safety - fault condition tests according DIN V VDE V 0126-1-1)

test fault
component condition fuse condition
fault test time result
No. No.
AC DC AC DC
STT-ACRLY
Relay defect Short before 560Va 1453V 14min ext, 557Va 1453V PCE indicated Error No. 7702
start up c dc 32sec c dc (Relay fault) and did not start to
250A
K300 Pin 1 to generate power.
Pin 2 3x0,81 0,97A 3x0,76 1,08Ad
Aac dc Aac c No hazard. No defect.

Relay defect Short before 560Va 1453V 14min ext, 557Va 1453V PCE indicated Error No. 7702
start up c dc 32sec c dc (Relay fault) and did not start to
250A
K301 Pin 1 to generate power.
Pin 2 3x0,81 0,97A 3x0,76 1,08Ad
Aac dc Aac c No hazard. No defect.

Relay defect Short before 560Va 1453V 14min ext, 557Va 1453V PCE indicated Error No. 7702
start up c dc 32sec c dc (Relay fault) and did not start to
250A
K302 Pin 1 to generate power.
Pin 2 3x0,81 0,97A 3x0,76 1,08Ad
Aac dc Aac c No hazard. No defect.

Relay defect Short before 560Va 1453V 14min ext, 557Va 1453V PCE indicated Error No. 7702
start up c dc 32sec c dc (Relay fault) and did not start to
250A
K303 Pin 1 to generate power.
Pin 2 3x0,81 0,97A 3x0,76 1,08Ad
Aac dc Aac c No hazard. No defect.

Relay defect Short before 560Va 1453V 14min ext, 557Va 1453V PCE indicated Error No. 7702
start up c dc 32sec c dc (Relay fault) and did not start to
250A
K304 Pin 1 to generate power.
Pin 2 3x0,81 0,97A 3x0,76 1,08Ad
Aac dc Aac c No hazard. No defect.

Relay defect Short before 560Va 1453V 14min ext, 557Va 1453V PCE indicated Error No. 7702
start up c dc 32sec c dc (Relay fault) and did not start to
250A
K305 Pin 1 to generate power.
Pin 2 3x0,81 0,97A 3x0,76 1,08Ad
Aac dc Aac c No hazard. No defect.

Monitoring short N1300 Pin 592Va 1452V 31min ext, 563Va 1453V PCE disconnected from grid
voltage L 1 1 to Pin 4 c dc 06sec c dc immediately.
250A
defect
3x145 110Ad 3x0,79 1,09Ad PCE indicated Error No.: 101 (Grid
A c Aac c Overvoltage), 1302 (Phase or N-
Conductor not connected) and
6304 (Grid-Voltage measurement
offset)
No hazard. No defect.
Monitoring open R1301 594Va 1452V 2min ext, 559Va 1452V PCE disconnected from grid
voltage L 2 c dc 52sec c dc immediately.
250A
defect
3x145 112Ad 3x0,83 1,3Adc PCE indicated Error No. 6404
Aac c Aac (Overcurrent Grid) 203 (Grid
Undervoltage).
No hazard. No defect.

Copyright  Bureau Veritas Consumer Products Services Germany GmbH


This report must not be reproduced in part or in full without the written approval of the issuing testing laboratory.
Page 15 of 67 Report No.: 18TH0282-G99-1_1

Monitoring short R1302 597Va 1452V 28min ext, 560Va 1453V PCE disconnected from grid
voltage L 3 c dc 29sec c dc immediately.
250A
defect
3x145 110Ad 3x0,78 1,2Adc PCE indicated Error No.: 6404
Aac c Aac (Overcurrent Grid) and 6305 (Grid
voltage measurement offset).
No hazard. No defect.
Frequency N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A
Measurement
Frequency measurement is done
disabled
via voltage measurement in
counting the zero crossings.
Reference open 592Va 1452V 30min ext, 555Va 1453V
PCE stopped immediately to
voltage DI L1501 Pin 3 c dc 49sec c dcgenerate power Inverter indicated
250A
current Error No. 3701 (fault current) and
3x145 112Ad 3x0,9A 1,3Adc
transducer 6202 (device error).
Adc c ac
defect
No hazard. No defect.

BFS-Board
Loss of open 591Va 1452V 3min ext, 558Va 1453V PCE stopped immediately to
control L301 c dc 40sec c dc generate power.
250A
3x145 109Ad 3x0,8A 0,93Ad No hazard. No defect.
Aac c ac c
Loss of short 594Va 1452V 2min ext, 560Va 1453V PCE stopped immediately to
control C1406 c dc 20Sec c dc generate power.
250A
3,3 V power
3x145 110Ad 3x0,79 0,73Ad No hazard. No defect.
supply defect
Aac c Aac c

STT-AST
Unstable short 596Va 1452V 10min ext, 561Va 1453V PCE stopped immediately to
power supply C2207 c dc 21sec c dc generate power.
250A
AC current
3x145 111Ad 3x0,88 1,4Adc No hazard. No defect.
sensor
Aac c Aac
Short 596Va 1452V 10min ext, 561Va 1453V PCE stopped immediately to
Communica c dc 21sec c dc generate power.
tion R708 250A
Microcontrol Communicatio 3x145 111Ad 3x0,88 1,4Adc No hazard. No defect.
ler defect Aac c Aac
n defect
The errors in the control circuit simulate that the safety is even under one error ensured.
Addendum – Shutdown device
Each active phase (L1, L2, L3) can be switched. Yes. In each line a Relay with
min. 3,6 mm gab used.
If no galvanic separation between AC and DC (PV): Two relais in series used in
each active phase (L and N).
Two relays in series on each active phase are necessary to fulfil the basic
insulation or simple separation based on the PV working voltage according to IEC
62109-2.

Copyright  Bureau Veritas Consumer Products Services Germany GmbH


This report must not be reproduced in part or in full without the written approval of the issuing testing laboratory.
Page 16 of 67 Report No.: 18TH0282-G99-1_1

Operating Range:
P
(SHP100-20 with 400 V phase to phase)

Voltage = 85% of nominal (195,5 Vph-n / 338,6 Vph-ph)


Frequency = 47,5 Hz
Test 1
Power Factor = 1
Period of test 20 seconds
Connection: Always connected
Limit: Always connected
Voltage = 85% of nominal (195,5 Vph-n / 338,6 Vph-ph)
Frequency = 47,5 Hz
Test 2
Power Factor = 1
Period of test 90 minutes
Connection: Always connected
Limit: Always connected
Voltage = 110% of nominal (253 Vph-n / 438,2 Vph-ph)
Frequency = 51,5 Hz
Test 3
Power Factor = 1
Period of test 90 minutes
Connection: Always connected
Limit: Always connected
Voltage = 110% of nominal (253 Vph-n / 438,2 Vph-ph)
Frequency = 52,0 Hz
Test 4
Power Factor = 1
Period of test 15 minutes
Connection: Always connected
Limit: Always connected
Confirm that the Power Generating Module is capable of staying connected to
the Distribution Network and operate at rates of change of frequency up to 1
Test 5 RoCof withstand Hzs-1 as measured over a period of 500 ms.
Note that this is not expected to be demonstrated on site.
Connection: Always connected
Limit: Always connected
Note.
Operating Range: Five tests should be carried with the Power Generating Module operating at Registered Capacity
and connected to a suitable test supply or grid simulation set. The power supplied by the primary source shall be
kept stable within ± 5 % of the apparent power value set for the entire duration of each test sequence.
Frequency, voltage and Active Power measurements at the output terminals of the Power Generating Module shall
be recorded every second. The tests will verify that the Power Generating Module can operate within the required
ranges for the specified period of time.
The Interface Protection shall be disabled during the tests.
In case of a PV Power Park Module the PV primary source may be replaced by a DC source.
In case of a full converter Power Park Module (eg wind) the primary source and the prime mover Inverter/rectifier
may be replaced by a DC source.

Copyright  Bureau Veritas Consumer Products Services Germany GmbH


This report must not be reproduced in part or in full without the written approval of the issuing testing laboratory.
Page 17 of 67 Report No.: 18TH0282-G99-1_1

Operating Range:
P
(SHP150-20 with 600 V phase to phase)

Voltage = 85% of nominal (294,4 Vph-n / 509,9 Vph-ph)


Frequency = 47,0 Hz
Test 1
Power Factor = 1
Period of test 20 seconds
Connection: Always connected
Limit: Always connected
Voltage = 85% of nominal (294,4 Vph-n / 509,9 Vph-ph)
Frequency = 47,5 Hz
Test 2
Power Factor = 1
Period of test 90 minutes
Connection: Always connected
Limit: Always connected
Voltage = 110% of nominal (381,0 Vph-n / 659,9Vph-ph)
Frequency = 51,5 Hz
Test 3
Power Factor = 1
Period of test 90 minutes
Connection: Always connected
Limit: Always connected
Voltage = 110% of nominal (381,0 Vph-n / 659,9Vph-ph)
Frequency = 52,0 Hz
Test 4
Power Factor = 1
Period of test 15 minutes
Connection: Always connected
Limit: Always connected
Confirm that the Power Generating Module is capable of staying connected to
the Distribution Network and operate at rates of change of frequency up to 1
Test 5 RoCof withstand Hzs-1 as measured over a period of 500 ms.
Note that this is not expected to be demonstrated on site.
Connection: Always connected
Limit: Always connected
Note.
Operating Range: Five tests should be carried with the Power Generating Module operating at Registered Capacity
and connected to a suitable test supply or grid simulation set. The power supplied by the primary source shall be
kept stable within ± 5 % of the apparent power value set for the entire duration of each test sequence.
Frequency, voltage and Active Power measurements at the output terminals of the Power Generating Module shall
be recorded every second. The tests will verify that the Power Generating Module can operate within the required
ranges for the specified period of time.
The Interface Protection shall be disabled during the tests.
In case of a PV Power Park Module the PV primary source may be replaced by a DC source.
In case of a full converter Power Park Module (eg wind) the primary source and the prime mover Inverter/rectifier
may be replaced by a DC source.

Copyright  Bureau Veritas Consumer Products Services Germany GmbH


This report must not be reproduced in part or in full without the written approval of the issuing testing laboratory.
Page 18 of 67 Report No.: 18TH0282-G99-1_1

A.7.1.2.2 Over / Under Voltage


These tests should be carried out in accordance with Annex A.7.1.2.2. P
(SHP100-20 with 400 V phase to phase)
Phase 1 to Phase 2
Function Setting Trip test No trip test
Voltage Time delay Voltage Time delay Voltage / Confirm no
[V] [s] [V] [s] time trip
188Vph-n
184,0ph-n 184,5ph-n (325,6Vph-ph)
U/V 2,5 2,525 No trip
(318,7ph-ph) (319,6ph-ph) /
5,0s
180Vph-n
(311,8Vph-ph)
No trip
/
2,45s
258,2Vph-n
262,2ph-n 264,2ph-n (447,2Vph-ph)
O/V stage 1 1,0 1,017 No trip
(454,1ph-ph) (457,6ph-ph) /
5,0s
269,7Vph-n
273,7ph-n 275,7ph-n (467,1ph-ph)
O/V stage 2 0,5 0,518 No trip
(474,1ph-ph) (477,5ph-ph) /
0,95s
277,7Vph-n
(481,0Vph-ph)
No trip
/
0,45s
Phase 2 to Phase 3
Function Setting Trip test No trip test
Voltage Time delay Voltage Time delay Voltage / Confirm no
[V] [s] [V] [s] time trip
188Vph-n
184,0ph-n 184,6ph-n (325,6Vph-ph)
U/V 2,5 2,529 No trip
(318,7ph-ph) (319,7ph-ph) /
5,0s
180Vph-n
(311,8Vph-ph)
No trip
/
2,45s
258,2Vph-n
262,2ph-n 264,2ph-n (447,2Vph-ph)
O/V stage 1 1,0 1,021 No trip
(454,1ph-ph) (457,5ph-ph) /
5,0s
269,7Vph-n
273,7ph-n 275,1ph-n (467,1ph-ph)
O/V stage 2 0,5 0,518 No trip
(474,1ph-ph) (476,5ph-ph) /
0,95s
277,7Vph-n
(481,0Vph-ph)
No trip
/
0,45s

Copyright  Bureau Veritas Consumer Products Services Germany GmbH


This report must not be reproduced in part or in full without the written approval of the issuing testing laboratory.
Page 19 of 67 Report No.: 18TH0282-G99-1_1

Phase 3 to Phase 1
Function Setting Trip test No trip test
Voltage Time delay Voltage Time delay Voltage / Confirm no
[V] [s] [V] [s] time trip
188Vph-n
184,0ph-n 184,3ph-n (325,6Vph-ph)
U/V 2,5 2,513 No trip
(318,7ph-ph) (319,2ph-ph) /
5,0s
180Vph-n
(311,8Vph-ph)
No trip
/
2,45s
258,2Vph-n
262,2ph-n 264,1ph-n (447,2Vph-ph)
O/V stage 1 1,0 1,016 No trip
(454,1ph-ph) (457,4ph-ph) /
5,0s
269,7Vph-n
273,7ph-n 275,5ph-n (467,1ph-ph)
O/V stage 2 0,5 0,522 No trip
(474,1ph-ph) (477,2ph-ph) /
0,95s
277,7Vph-n
(481,0Vph-ph)
No trip
/
0,45s
Note.
The total disconnection time for voltage and frequency protection, including the operating time of the disconnection
device, shall be the time delay setting with a tolerance of, -0s + 0,5 s.
The Voltage required to trip is the setting ±3,45 V. The time delay can be measured at a larger deviation than the
minimum required to operate the protection. The No trip tests need to be carried out at the setting ±4 V and for the
relevant times as shown in the table above to ensure that the protection will not trip in error.

Copyright  Bureau Veritas Consumer Products Services Germany GmbH


This report must not be reproduced in part or in full without the written approval of the issuing testing laboratory.
Page 20 of 67 Report No.: 18TH0282-G99-1_1

A.7.1.2.2 Over / Under Voltage


These tests should be carried out in accordance with Annex A.7.1.2.2. P
(SHP150-20 with 600 V phase to phase)
Phase 1 to Phase 2
Function Setting Trip test No trip test
Voltage Time delay Voltage Time delay Voltage / Confirm no
[V] [s] [V] [s] time trip
282,8Vph-n
276,8ph-n 275,8ph-n (489,8Vph-ph)
U/V 2,5 2,515 No trip
(479,4ph-ph) (477,7ph-ph) /
5,0s
270,8Vph-n
(469,0Vph-ph)
No trip
/
2,45s
388,4Vph-n
394,4ph-n 395,9ph-n (672,7Vph-ph)
O/V stage 1 1,0 1,020 No trip
(683,1ph-ph) (685,7ph-ph) /
5,0s
405,7Vph-n
411,7ph-n 413,2ph-n (702,6Vph-ph)
O/V stage 2 0,5 0,518 No trip
(713,1ph-ph) (715,7ph-ph) /
0,95s
417,8Vph-n
(817,2Vph-ph)
No trip
/
0,45s
Phase 2 to Phase 3
Function Setting Trip test No trip test
Voltage Time delay Voltage Time delay Voltage / Confirm no
[V] [s] [V] [s] time trip
282,8Vph-n
276,8ph-n 275,9ph-n (489,8Vph-ph)
U/V 2,5 2,521 No trip
(479,4ph-ph) (477,9ph-ph) /
5,0s
270,8Vph-n
(469,0Vph-ph)
No trip
/
2,45s
388,4Vph-n
394,4ph-n 396,1ph-n (672,7Vph-ph)
O/V stage 1 1,0 1,021 No trip
(683,1ph-ph) (686,1ph-ph) /
5,0s
405,7Vph-n
411,7ph-n 413,4ph-n (702,6Vph-ph)
O/V stage 2 0,5 0,521 No trip
(713,1ph-ph) (716,0ph-ph) /
0,95s
417,8Vph-n
(817,2Vph-ph)
No trip
/
0,45s

Copyright  Bureau Veritas Consumer Products Services Germany GmbH


This report must not be reproduced in part or in full without the written approval of the issuing testing laboratory.
Page 21 of 67 Report No.: 18TH0282-G99-1_1

Phase 3 to Phase 1
Function Setting Trip test No trip test
Voltage Time delay Voltage Time delay Voltage / Confirm no
[V] [s] [V] [s] time trip
282,8Vph-n
276,8ph-n 275,8ph-n (489,8Vph-ph)
U/V 2,5 2,517 No trip
(479,4ph-ph) (477,7ph-ph) /
5,0s
270,8Vph-n
(469,0Vph-ph)
No trip
/
2,45s
388,4Vph-n
394,4ph-n 395,9ph-n (672,7Vph-ph)
O/V stage 1 1,0 1,021 No trip
(683,1ph-ph) (685,7ph-ph) /
5,0s
405,7Vph-n
411,7ph-n 413,1ph-n (702,6Vph-ph)
O/V stage 2 0,5 0,517 No trip
(713,1ph-ph) (715,5ph-ph) /
0,95s
417,8Vph-n
(817,2Vph-ph)
No trip
/
0,45s
Note.
The total disconnection time for voltage and frequency protection, including the operating time of the disconnection
device, shall be the time delay setting with a tolerance of, -0s + 0,5 s.
The Voltage required to trip is the setting ±3,45 V. The time delay can be measured at a larger deviation than the
minimum required to operate the protection. The No trip tests need to be carried out at the setting ±4 V and for the
relevant times as shown in the table above to ensure that the protection will not trip in error.

Copyright  Bureau Veritas Consumer Products Services Germany GmbH


This report must not be reproduced in part or in full without the written approval of the issuing testing laboratory.
Page 22 of 67 Report No.: 18TH0282-G99-1_1

A.7.1.2.3 Over / Under Frequency


These tests should be carried out in accordance with the Annex A.7.1.2.3. P
(SHP100-20 with 400 V phase to phase)
Function Setting Trip test No trip test
Frequency Time delay Frequency Time delay Frequency / Confirm no
[Hz] [s] [Hz] [s] time trip
47,7Hz /
U/F stage 1 47,5 20 47,50 20,074 No trip
30s
47,2Hz /
U/F stage 2 47,0 0,5 47,00 0,579 No trip
19,5s
46,8 Hz /
No trip
0,45s
51,8Hz /
O/F 52,0 0,5 52,05 0,578 No trip
120s
52,2 Hz /
No trip
0,45s
Note.
The total disconnection time for voltage and frequency protection, including the operating time of the disconnection
device, shall be the time delay setting with a tolerance of, -0s + 0,5 s.
For frequency trip tests the frequency required to trip is the setting ± 0,1 Hz. In order to measure the time delay a
larger deviation than the minimum required to operate the projection can be used. The “No trip tests” need to be
carried out at the setting ± 0,2 Hz and for the relevant times as shown in the table above to ensure that the
protection will not trip in error.

A.7.1.2.3 Over / Under Frequency


These tests should be carried out in accordance with the Annex A.7.1.2.3. P
(SHP150-20 with 600 V phase to phase)
Function Setting Trip test No trip test
Frequency Time delay Frequency Time delay Frequency / Confirm no
[Hz] [s] [Hz] [s] time trip
47,7Hz /
U/F stage 1 47,5 20 47,50 20,068 No trip
30s
47,2Hz /
U/F stage 2 47,0 0,5 47,01 0,580 No trip
19,5s
46,8 Hz /
No trip
0,45s
51,8Hz /
O/F 52,0 0,5 52,05 0,572 No trip
120s
52,2 Hz /
No trip
0,45s
Note.
The total disconnection time for voltage and frequency protection, including the operating time of the disconnection
device, shall be the time delay setting with a tolerance of, -0s + 0,5 s.
For frequency trip tests the frequency required to trip is the setting ± 0,1 Hz. In order to measure the time delay a
larger deviation than the minimum required to operate the projection can be used. The “No trip tests” need to be
carried out at the setting ± 0,2 Hz and for the relevant times as shown in the table above to ensure that the
protection will not trip in error.

Copyright  Bureau Veritas Consumer Products Services Germany GmbH


This report must not be reproduced in part or in full without the written approval of the issuing testing laboratory.
Page 23 of 67 Report No.: 18TH0282-G99-1_1

A.7.1.2.4 Protection - Loss of mains according to BS EN 62116


These tests should be carried out in accordance with BS EN 62116. Annex A.7.1.2.4.
Load imbalance (real, reactive load) for test condition A (EUT output = 100%)
P
(SHP100-20 with 400 V phase to phase)
Frequency: 50+/-0,1Hz
UN=230+/-3Vac
Test conditions
Distortion factor of chokes < 2%
Quality =1
Disconnection limit 0,5s
PEUT 1) Reactive load PAC 2) QAC 3) Run on
PEUT VDC Qf
No (% of EUT (% of QL in (% of (% of Time Remarks4)
[W] [V] [1]
rating) 6.1.d) 1) nominal) nominal) [ms]
1 100 100 0 0 99086 798 0,997 450 BL

4 100 100 -5 -5 99081 799 1,019 418 IB

5 100 100 -5 0 99066 804 1,046 442 IB

6 100 100 -5 +5 99070 799 1,072 437 IB

7 100 100 0 -5 99083 796 0,971 421 IB

8 100 100 0 +5 99065 799 1,021 443 IB

9 100 100 +5 -5 99090 794 0,928 414 IB

10 100 100 +5 0 99067 800 0,952 424 IB

11 100 100 +5 +5 99074 799 0,976 438 IB

Parameter at 0% L= 5,60 mH R= 1,16 Ω C= 1955 µF

Note.
RLC is adjusted to min. +/-1% of the inverter rated output power
1) PEUT: EUT output power
2)PAC: Real power flow at S1 in Figure 1. Positive means power from EUT to utility. Nominal is the 0 % test condition
value.
3)QAC: Reactive power flow at S1 in Figure 1. Positive means power from EUT to utility. Nominal is the 0 % test
condition value.
4) BL: Balance condition, IB: Imbalance condition.
Condition A:
EUT output power PEUT = Maximum 5)
EUT input voltage 6) = >75% of rated input voltage range
5)Maximum EUT output power condition should be achieved using the maximum allowable input power. Actual
output power may exceed nominal rated output.
6) Based on EUT rated input operating range. For example, If range is between X volts and Y volts, 75% of range
=X + 0,75 × (Y – X). Y shall not exceed 0,8 × EUT maximum system voltage (i.e., maximum allowable array open
circuit voltage). In any case, the EUT should not be operated outside of its allowable input voltage range.

Copyright  Bureau Veritas Consumer Products Services Germany GmbH


This report must not be reproduced in part or in full without the written approval of the issuing testing laboratory.
Page 24 of 67 Report No.: 18TH0282-G99-1_1

A.7.1.2.4 Protection - Loss of mains according to BS EN 62116


These tests should be carried out in accordance with BS EN 62116. Annex A.7.1.2.4. P
Load imbalance (real, reactive load) for test condition B (EUT output = 50 % – 66 %)
Frequency: 50+/-0,1Hz
UN=230+/-3Vac
Test conditions
Distortion factor of chokes < 2%
Quality =1
Disconnection limit 0,5s
PEUT 1) Reactive load PAC 2) QAC 3) PEUT Run on
VDC Qf
No (% of EUT (% of QL in (% of (% of [W per Time Remarks4)
[V] [1]
rating) 6.1.d) 1) nominal) nominal) phase] [ms]
12 66 66 0 -5 65858 717 0,970 427 Test B at IB

13 66 66 0 -4 65852 720 0,975 426 Test B at IB

14 66 66 0 -3 65848 721 0,981 428 Test B at IB

15 66 66 0 -2 65844 723 0,986 435 Test B at IB

16 66 66 0 -1 65850 721 0,991 434 Test B at IB

2 66 66 0 0 65790 720 0,996 457 Test B at BL

17 66 66 0 1 65846 723 1,001 453 Test B at IB

18 66 66 0 2 65849 721 1,006 452 Test B at IB

19 66 66 0 3 65848 720 1,011 444 Test B at IB

20 66 66 0 4 65849 720 1,015 442 Test B at IB

21 66 66 0 5 65842 724 1,021 442 Test B at IB

Parameter at 0% L= 8,39 mH R= 2,45 Ω C= 1290,8 µF

Note.
RLC is adjusted to min. +/-1% of the inverter rated output power
1) PEUT: EUT output power
2)PAC: Real power flow at S1 in Figure 1. Positive means power from EUT to utility. Nominal is the 0% test condition
value.
3)QAC: Reactive power flow at S1 in Figure 1. Positive means power from EUT to utility. Nominal is the 0% test
condition value.
4) BL: Balance condition, IB: Imbalance condition.
Condition B:
EUT output power PEUT = 50% – 66% of maximum
EUT input voltage 5) = 50% of rated input voltage range, ±10%
5) Based on EUT rated input operating range. For example, If range is between X volts and Y volts, 50% of range
=X + 0,5 × (Y – X). Y shall not exceed 0,8 × EUT maximum system voltage (i.e., maximum allowable array open
circuit voltage). In any case, the EUT should not be operated outside of its allowable input voltage range.

Copyright  Bureau Veritas Consumer Products Services Germany GmbH


This report must not be reproduced in part or in full without the written approval of the issuing testing laboratory.
Page 25 of 67 Report No.: 18TH0282-G99-1_1

A.7.1.2.4 Protection - Loss of mains according to BS EN 62116


These tests should be carried out in accordance with BS EN 62116. Annex A.7.1.2.4. P
Load imbalance (real, reactive load) for test condition C (EUT output = 25 % – 33 %)
Frequency: 50+/-0,1Hz
UN=230+/-3Vac
Test conditions
Distortion factor of chokes < 2%
Quality =1
Disconnection limit 1s
PEUT 1) Reactive load PAC 2) QAC 3) PEUT Run on
VDC Qf
No (% of EUT (% of QL in (% of (% of [W per Time Remarks4)
[V] [1]
rating) 6.1.d) 1) nominal) nominal) phase] [ms]
22 33 33 0 -5 33086 630 0,985 425 Test C at IB

23 33 33 0 -4 33087 634 0,990 428 Test C at IB

24 33 33 0 -3 33090 628 0,995 424 Test C at IB

25 33 33 0 -2 33083 631 1,001 432 Test C at IB

26 33 33 0 -1 33089 625 1,005 431 Test C at IB

3 33 33 0 0 33092 629 1,010 443 Test C at BL

27 33 33 0 1 33097 628 1,016 454 Test C at IB

28 33 33 0 2 33090 634 1,020 449 Test C at IB

29 33 33 0 3 33088 631 1,025 453 Test C at IB

30 33 33 0 4 33090 628 1,031 447 Test C at IB

31 33 33 0 5 33087 634 1,035 447 Test C at IB

Parameter at 0% L= 16,30 mH R= 4,89 Ω C= 658,6 µF

Note.
RLC is adjusted to min. +/-1% of the inverter rated output power
1) PEUT: EUT output power
2)PAC: Real power flow at S1 in Figure 1. Positive means power from EUT to utility. Nominal is the 0 % test condition
value.
3)QAC: Reactive power flow at S1 in Figure 1. Positive means power from EUT to utility. Nominal is the 0 % test
condition value.
4) BL: Balance condition, IB: Imbalance condition.
Condition C:
EUT output power PEUT = 25% – 33% 5) of maximum
EUT input voltage 6) = <10% of rated input voltage range
5) Or minimum allowable EUT output level if greater than 33%.
6) Based on EUT rated input operating range. For example, If range is between X volts and Y volts, 10% of range
=X + 0,1 × (Y – X). Y shall not exceed 0,8 × EUT maximum system voltage (i.e., maximum allowable array open
circuit voltage). In any case, the EUT should not be operated outside of its allowable input voltage range.

Copyright  Bureau Veritas Consumer Products Services Germany GmbH


This report must not be reproduced in part or in full without the written approval of the issuing testing laboratory.
Page 26 of 67 Report No.: 18TH0282-G99-1_1

A.7.1.2.4 Protection - Loss of mains according to BS EN 62116


These tests should be carried out in accordance with BS EN 62116. Annex A.7.1.2.4.
Load imbalance (real, reactive load) for test condition A (EUT output = 100%)
P
(SHP150-20 with 600 V phase to phase)
Frequency: 50+/-0,1Hz
UN=346V+/-3Vac
Test conditions
Distortion factor of chokes < 2%
Quality =1
Disconnection limit 0,5s
PEUT 1) Reactive load PAC 2) QAC 3) Run on
PEUT VDC Qf
No (% of EUT (% of QL in (% of (% of Time Remarks4)
[W] [V] [1]
rating) 6.1.d) 1) nominal) nominal) [ms]
1 100 100 0 0 149519 1135 0,999 459 BL

4 100 100 -5 -5 149526 1140 1,020 419 IB

5 100 100 -5 0 149539 1134 1,048 454 IB

6 100 100 -5 +5 149525 1137 1,073 445 IB

7 100 100 0 -5 149519 1143 0,973 422 IB

8 100 100 0 +5 149535 1133 1,023 444 IB

9 100 100 +5 -5 149541 1132 0,928 412 IB

10 100 100 +5 0 149536 1136 0,953 430 IB

11 100 100 +5 +5 149524 1136 0,976 443 IB

Parameter at 0% L= 8,28 mH R= 2,42 Ω C= 1307,0 µF

Note.
RLC is adjusted to min. +/-1% of the inverter rated output power
1) PEUT: EUT output power
2)PAC: Real power flow at S1 in Figure 1. Positive means power from EUT to utility. Nominal is the 0 % test condition
value.
3)QAC: Reactive power flow at S1 in Figure 1. Positive means power from EUT to utility. Nominal is the 0 % test
condition value.
4) BL: Balance condition, IB: Imbalance condition.
Condition A:
EUT output power PEUT = Maximum 5)
EUT input voltage 6) = >75% of rated input voltage range
5)Maximum EUT output power condition should be achieved using the maximum allowable input power. Actual
output power may exceed nominal rated output.
6) Based on EUT rated input operating range. For example, If range is between X volts and Y volts, 75% of range
=X + 0,75 × (Y – X). Y shall not exceed 0,8 × EUT maximum system voltage (i.e., maximum allowable array open
circuit voltage). In any case, the EUT should not be operated outside of its allowable input voltage range.

Copyright  Bureau Veritas Consumer Products Services Germany GmbH


This report must not be reproduced in part or in full without the written approval of the issuing testing laboratory.
Page 27 of 67 Report No.: 18TH0282-G99-1_1

A.7.1.2.4 Protection - Loss of mains according to BS EN 62116


These tests should be carried out in accordance with BS EN 62116. Annex A.7.1.2.4. P
Load imbalance (real, reactive load) for test condition B (EUT output = 50 % – 66 %)
Frequency: 50+/-0,1Hz
UN=346V+/-3Vac
Test conditions
Distortion factor of chokes < 2%
Quality =1
Disconnection limit 0,5s
PEUT 1) Reactive load PAC 2) QAC 3) PEUT Run on
VDC Qf
No (% of EUT (% of QL in (% of (% of [W per Time Remarks4)
[V] [1]
rating) 6.1.d) 1) nominal) nominal) phase] [ms]
12 66 66 0 -5 99200 1045 0,978 420 Test B at IB

13 66 66 0 -4 99214 1040 0,984 428 Test B at IB

14 66 66 0 -3 99214 1036 0,988 429 Test B at IB

15 66 66 0 -2 99212 1040 0,994 429 Test B at IB

16 66 66 0 -1 99217 1037 0,999 432 Test B at IB

2 66 66 0 0 99195 1038 1,004 454 Test B at BL

17 66 66 0 1 99209 1039 1,009 457 Test B at IB

18 66 66 0 2 99210 1040 1,014 458 Test B at IB

19 66 66 0 3 99208 1040 1,019 446 Test B at IB

20 66 66 0 4 99210 1036 1,024 440 Test B at IB

21 66 66 0 5 99204 1044 1,029 444 Test B at IB

Parameter at 0% L= 12,31 mH R= 3,65 Ω C= 868,7 µF

Note.
RLC is adjusted to min. +/-1% of the inverter rated output power
1) PEUT: EUT output power
2)PAC: Real power flow at S1 in Figure 1. Positive means power from EUT to utility. Nominal is the 0% test condition
value.
3)QAC: Reactive power flow at S1 in Figure 1. Positive means power from EUT to utility. Nominal is the 0% test
condition value.
4) BL: Balance condition, IB: Imbalance condition.
Condition B:
EUT output power PEUT = 50% – 66% of maximum
EUT input voltage 5) = 50% of rated input voltage range, ±10%
5) Based on EUT rated input operating range. For example, If range is between X volts and Y volts, 50% of range
=X + 0,5 × (Y – X). Y shall not exceed 0,8 × EUT maximum system voltage (i.e., maximum allowable array open
circuit voltage). In any case, the EUT should not be operated outside of its allowable input voltage range.

Copyright  Bureau Veritas Consumer Products Services Germany GmbH


This report must not be reproduced in part or in full without the written approval of the issuing testing laboratory.
Page 28 of 67 Report No.: 18TH0282-G99-1_1

A.7.1.2.4 Protection - Loss of mains according to BS EN 62116


These tests should be carried out in accordance with BS EN 62116. Annex A.7.1.2.4. P
Load imbalance (real, reactive load) for test condition C (EUT output = 25 % – 33 %)
Frequency: 50+/-0,1Hz
UN=346V+/-3Vac
Test conditions
Distortion factor of chokes < 2%
Quality =1
Disconnection limit 1s
PEUT 1) Reactive load PAC 2) QAC 3) PEUT Run on
VDC Qf
No (% of EUT (% of QL in (% of (% of [W per Time Remarks4)
[V] [1]
rating) 6.1.d) 1) nominal) nominal) phase] [ms]
22 33 33 0 -5 49844 935 0,984 421 Test C at IB

23 33 33 0 -4 49843 925 0,990 436 Test C at IB

24 33 33 0 -3 49847 930 0,995 425 Test C at IB

25 33 33 0 -2 49853 930 1,000 436 Test C at IB

26 33 33 0 -1 49844 924 1,005 439 Test C at IB

3 33 33 0 0 49857 926 1,011 458 Test C at BL

27 33 33 0 1 49845 934 1,015 458 Test C at IB

28 33 33 0 2 49846 935 1,021 452 Test C at IB

29 33 33 0 3 49844 934 1,025 446 Test C at IB

30 33 33 0 4 49845 934 1,031 440 Test C at IB

31 33 33 0 5 49848 934 1,036 440 Test C at IB

Parameter at 0% L= 25,24 mH R= 7,38 Ω C= 439,9 µF

Note.
RLC is adjusted to min. +/-1% of the inverter rated output power
1) PEUT: EUT output power
2)PAC: Real power flow at S1 in Figure 1. Positive means power from EUT to utility. Nominal is the 0 % test condition
value.
3)QAC: Reactive power flow at S1 in Figure 1. Positive means power from EUT to utility. Nominal is the 0 % test
condition value.
4) BL: Balance condition, IB: Imbalance condition.
Condition C:
EUT output power PEUT = 25% – 33% 5) of maximum
EUT input voltage 6) = <10% of rated input voltage range
5) Or minimum allowable EUT output level if greater than 33%.
6) Based on EUT rated input operating range. For example, If range is between X volts and Y volts, 10% of range
=X + 0,1 × (Y – X). Y shall not exceed 0,8 × EUT maximum system voltage (i.e., maximum allowable array open
circuit voltage). In any case, the EUT should not be operated outside of its allowable input voltage range.

Copyright  Bureau Veritas Consumer Products Services Germany GmbH


This report must not be reproduced in part or in full without the written approval of the issuing testing laboratory.
Page 29 of 67 Report No.: 18TH0282-G99-1_1

A.7.1.2.5 Protection – Re-connection timer


(SHP100-20 with 400 V phase to phase)
P

Test should prove that the reconnection sequence starts after a minimum delay of 20 seconds for restoration of
voltage and frequency to within the stage 1 settings of table 10.1.
Under Voltage (182V)
Time delay setting [s] Measured delay [s]
20 48,09
Over Voltage(266,2V)
Time delay setting [s] Measured delay [s]
20 47,54

Under Frequency(47,4Hz)
Time delay setting [s] Measured delay [s]
20 47,66
Over Frequency(52,1Hz)
Time delay setting [s] Measured delay [s]
20 47,54

Checks on no reconnection when voltage or frequency is brought to just outside


stage 1 limits of table 1.
At 266,2Vph-n At 180,0Vph-n At 47,4Hz At 52,1Hz
(461,1Vph-ph) (311,8Vph-ph)
Confirmation that the
Power Generating Module No reconnection No reconnection No reconnection No reconnection
does not re-connect.

Copyright  Bureau Veritas Consumer Products Services Germany GmbH


This report must not be reproduced in part or in full without the written approval of the issuing testing laboratory.
Page 30 of 67 Report No.: 18TH0282-G99-1_1

A.7.1.2.5 Protection – Re-connection timer


(SHP150-20 with 600 V phase to phase)
P

Test should prove that the reconnection sequence starts after a minimum delay of 20 seconds for restoration of
voltage and frequency to within the stage 1 settings of table 10.1.
Under Voltage (273,8V)
Time delay setting [s] Measured delay [s]
20 48,08
Over Voltage(400,4V)
Time delay setting [s] Measured delay [s]
20 47,55

Under Frequency(47,4Hz)
Time delay setting [s] Measured delay [s]
20 47,65
Over Frequency(52,1Hz)
Time delay setting [s] Measured delay [s]
20 48,14

Checks on no reconnection when voltage or frequency is brought to just outside


stage 1 limits of table 1.
At 400,4Vph-n At 273,8Vph-n At 47,4Hz At 52,1Hz
(693,5Vph-ph) (474,2Vph-ph)
Confirmation that the
Power Generating Module No reconnection No reconnection No reconnection No reconnection
does not re-connect.

Copyright  Bureau Veritas Consumer Products Services Germany GmbH


This report must not be reproduced in part or in full without the written approval of the issuing testing laboratory.
Page 31 of 67 Report No.: 18TH0282-G99-1_1

A.7.1.2.6 Frequency Drift and Step change Stability test


This test should be carried out in accordance with Annex A.7.1.2.6. P
(SHP100-20 with 400 V phase to phase)
Start Change Test time Confirm no trip
Frequency
Positive Vector Shift 49,5Hz +50 degrees No trip
Negative Vector Shift 50,5Hz -50 degrees No trip
Positive Frequency drift 49,0Hz – 51,0Hz +0,95Hz/sec 2,1s No trip
Negative Frequency drift 51,0Hz – 49,0 Hz -0,95Hz/sec 2,1s No trip
Note.
Four tests are required to be carried out with all protection functions enabled including loss of mains. For each
stability test the Power Park Module should not tip during the test.
For the step change test the Power Park Module should be operated with a measurable output at the start
frequency and then a vector shift should be applied by extending or reducing the time of a single cycle with
subsequent cycles returning to the start frequency. The start frequency should then be maintained for a period of
at least 10 s to complete the test. The Power Park Module should not trip during this test.
For frequency drift tests the Power Park Module should be operated with a measurable output at the start frequency
and then the frequency changed in a ramp function at 0.95 Hzs -1 to the end frequency. On reaching the end
frequency it should be maintained for a period of at least 10 s. The Power Park Module should not trip during this
test.

A.7.1.2.6 Frequency Drift and Step change Stability test


This test should be carried out in accordance with Annex A.7.1.2.6. P
(SHP150-20 with 600 V phase to phase)
Start Change Test time Confirm no trip
Frequency
Positive Vector Shift 49,5Hz +50 degrees No trip
Negative Vector Shift 50,5Hz -50 degrees No trip
Positive Frequency drift 49,0Hz – 51,0Hz +0,95Hz/sec 2,1s No trip
Negative Frequency drift 51,0Hz – 49,0 Hz -0,95Hz/sec 2,1s No trip
Note.
Four tests are required to be carried out with all protection functions enabled including loss of mains. For each
stability test the Power Park Module should not tip during the test.
For the step change test the Power Park Module should be operated with a measurable output at the start
frequency and then a vector shift should be applied by extending or reducing the time of a single cycle with
subsequent cycles returning to the start frequency. The start frequency should then be maintained for a period of
at least 10 s to complete the test. The Power Park Module should not trip during this test.
For frequency drift tests the Power Park Module should be operated with a measurable output at the start frequency
and then the frequency changed in a ramp function at 0.95 Hzs -1 to the end frequency. On reaching the end
frequency it should be maintained for a period of at least 10 s. The Power Park Module should not trip during this
test.

Copyright  Bureau Veritas Consumer Products Services Germany GmbH


This report must not be reproduced in part or in full without the written approval of the issuing testing laboratory.
Page 32 of 67 Report No.: 18TH0282-G99-1_1

Active power feed-in at under-frequency


(SHP100-20 with 400 V phase to phase)
P

5-min mean value (each) a) b) c) d) e) f)


Frequency [Hz]: 50,00 49,50 49,50 48,00 47,60 47,05
Active power [W]: 99150 99150 99163 99167 99172 99909
ΔP/Pmax [%]: 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
Note.
Electronic Inverter no power reduction occur.

Active power feed-in at under-frequency


(SHP150-20 with 600 V phase to phase) P

5-min mean value (each) a) b) c) d) e) f)


Frequency [Hz]: 50,00 49,50 49,50 48,00 47,60 47,05
Active power [W]: 149648 149668 149692 149701 149715 149845
ΔP/Pmax [%]: 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
Note.
Electronic Inverter no power reduction occur.

Copyright  Bureau Veritas Consumer Products Services Germany GmbH


This report must not be reproduced in part or in full without the written approval of the issuing testing laboratory.
Page 33 of 67 Report No.: 18TH0282-G99-1_1

A.7.1.3 Limited Frequency Sensitive Mode – Over frequency test


(SHP100-20 with 400 V phase to phase)
P

1-min mean value [Hz]: a) 50,00 b) 50,45 c) 50,70 d) 51,15 e) 50,70 f) 50,45 g) 50,00
1. Measurement a) to g): Active power output > 80% Pn
Frequency [Hz]: 50,00 50,45 50,70 51,15 50,70 50,45 50,00
Pexpected [W]: 99898 94849 69849 24848 69828 94818 99898
Pmeasured [W]: 99898 94816 69825 24898 69828 94818 99898
2. Measurement a) to g): Active power output 40% and 60% Pn
Frequency [Hz]: 50,00 50,45 50,70 51,15 50,70 50,45 50,00
Device SHP100k-20 Date / Temp./ Hum. 20.Nov.2019 / 22.62°C / 26.7%
Pexpected [W]: Serial 50003
3004241517 44954
Validator 19953Kleinheinz 0 19953 44953 50003
Pmeasured [W]: Sample Number 11836
50003 TESYS-ID
45130 20160TESYS06 / 3P.2.DEV
206 20161 45153 50003
Firmware revision 03.00.15.R Test-Name 04/FOF/PF100o-231VAC-590VDC-P100-DC-C1 PoverF
Graph of power gradient:
Grid Type ThreePhase Evaluation ok

Test-Conditions: (according to ENA G99-1)


Start-Frequency : 50.4 [Hz]
Stop-Frequency : 50.4 [Hz]
DragIndicator : inactive
Tolerances (Hz-Gradient) : -Inf/10.0 [%Pnom]
Tolerances (HzStop-Gradient) : n.a.

1 P(f)-curve
P
act,mean
0.9

0.8
P/Pinit [p.u.]

0.7

0.6

0.5

0.4

0.3

0.2

f [Hz]
5

5
.4

.7

.1
50

50

50

51

f
SetPt
[Hz] f
mean
[Hz] P
SetPt
[W] P
mean
[W] P
mean
[% P
nom
] P
mean
[% P ]
M
P [% P ]
AC nom

50.00 50.00 99898.78 99898.78 99.90 99.90 0.00

50.45 50.45 94849.40 94816.00 94.82 94.82 -0.03

50.70 50.70 69849.11 69825.44 69.83 69.83 -0.02

51.15 51.15 24848.90 24890.13 24.89 24.89 0.04

50.70 50.70 69849.04 69828.51 69.83 69.83 -0.02

50.45 50.45 94848.82 94818.36 94.82 94.82 -0.03

Copyright  Bureau Veritas Consumer Products Services Germany GmbH


This report must not be reproduced in part or in full without the written approval of the issuing testing laboratory.
Device SHP100k-20 Date / Temp./ Hum.
Page 34 of 67 20.Nov.2019 / 22.62°C / 26.7%
Report No.: 18TH0282-G99-1_1
Serial 3004241517 Validator Kleinheinz
Sample Number 11836 TESYS-ID TESYS06 / 3P.2.DEV
Response time:
Firmware revision 03.00.15.R Test-Name 04/FOF/PF100o-231VAC-590VDC-P100-DC-C1 Time
Grid Type ThreePhase Evaluation ok

Test-Conditions: (according to ENA G99-1)


Start-Frequency : 50.4 [Hz]
Stop-Frequency : 50.4 [Hz]
DragIndicator : inactive
Tolerances (Hz-Gradient) : -Inf/10.0 [%Pnom]
Tolerances (HzStop-Gradient) : n.a.
51.55 1
51.39 0.92
51.23 0.85
51.07 0.77

PAC [p.u.]
50.91 0.7
f [Hz]

50.75 0.62
50.59 0.54
50.43 0.47
50.27 0.39
50.11 0.32
49.95 0.24
0 60 120 180 240 300 360 420
Device SHP100k-20 Date / Temp./tHum.
[s] 20.Nov.2019 / 22.63°C / 26.55%
Serial f
3004241517 P Validator P Tol. Avg.-Intervall(s)
act AC,act AC,SetPt Kleinheinz

Sample Number 11836 TESYS-ID TESYS06 / 3P.2.DEV


low / high

1 revision
Firmware 03.00.15.R Test-Name 05/FOF/PF100o-231VAC-590VDC-P050/2/100-DC-C1 PoverF
Graph of power
Gridgradient:
Type ThreePhase Evaluation ok RLY ANDED

0 Test-Conditions: (according to ENA G99-1)


0Start-Frequency
60 120 180 240
: 50.4 [Hz] 300 360 420
Stop-Frequency : 50.4 [Hz]
DragIndicator : inactive
Tolerances (Hz-Gradient) : -Inf/10.0 [%Pnom]
Tolerances (HzStop-Gradient) : -Inf [%Pnom] / 0.0 [%Pnom]

1 P(f)-curve
Pact,mean
0.9

0.8
0.7
P/Pinit [p.u.]

0.6

0.5

0.4

0.3

0.2

0.1

f [Hz]
5

5
.4

.7

.1
50

50

50

51

fSetPt [Hz] fmean [Hz] PSetPt [W] Pmean [W] Pmean [% Pnom ] Pmean [% PM ] PAC [% Pnom ]

50.00 50.00 50003.72 50003.72 50.00 50.00 -0.00

50.45 50.45 44954.36 45130.07 45.13 45.13 0.18

50.70 50.70 19953.87 20160.15 20.16 20.16 0.21

51.15 51.15 0.00 206.61 0.21 0.21 0.21

50.70  Bureau
Copyright 50.70 Veritas Consumer
19953.74 20161.74 Products20.16
Services Germany
20.16 GmbH 0.21
This report must not be reproduced in part or in full without the written approval of the issuing testing laboratory.
50.45 50.45 44953.92 45153.79 45.15 45.15 0.20
Device SHP100k-20 Date / Temp./ Hum. 20.Nov.2019 / 22.63°C / 26.55%
Serial 3004241517 Validator
Page 35 of 67 Kleinheinz Report No.: 18TH0282-G99-1_1
Sample Number 11836 TESYS-ID TESYS06 / 3P.2.DEV
Firmware revision 03.00.15.R Test-Name 05/FOF/PF100o-231VAC-590VDC-P050/2/100-DC-C1 Time
Response time:
Grid Type ThreePhase Evaluation ok

Test-Conditions: (according to ENA G99-1)


Start-Frequency : 50.4 [Hz]
Stop-Frequency : 50.4 [Hz]
DragIndicator : inactive
Tolerances (Hz-Gradient) : -Inf/10.0 [%Pnom]
Tolerances (HzStop-Gradient) : -Inf [%Pnom] / 0.0 [%Pnom]
51.55 1
51.39 0.9
51.23 0.8
51.07 0.7

PAC [p.u.]
50.91 0.6
f [Hz]

50.75 0.5
50.59 0.4
50.43 0.3
50.27 0.2
50.11 0.1
49.95 0
0 60 120 180 240 300 360 780
t [s]
f P P Tol. Avg.-Intervall(s)
act AC,act AC,SetPt
low / high

1
Test.
RLY ANDED
The test is conducted for two powers. First, the test must start at a power > 80% Pn ("Measurement 1"), and in a
second test, for a 0power between 40% to 60% Pn ("Measurement 2").
0 60 120 180 240 300 360 780
Point g) must be held until the micro-generator is again feeding in with the active power output available.
Note. 15
The test was performed with a droop 2% of Pn. The droop is settable in the range of 0% - 12% of Pn.
Gradient [% Pnom/min]

12
The test was performed without default dealy setting 0s. A delay can
max 10.9s be set from 0s – 60s (in 0,001s steps).
mean 10.0s
9

0 calc. gradient max. gradient Tol.

300 420 540 660 780


t [s]

Copyright  Bureau Veritas Consumer Products Services Germany GmbH


This report must not be reproduced in part or in full without the written approval of the issuing testing laboratory.
Page 36 of 67 Report No.: 18TH0282-G99-1_1

A.7.1.3 Limited Frequency Sensitive Mode – Over frequency test


(SHP150-20 with 600 V phase to phase)
P

1-min mean value [Hz]: a) 50,00 b) 50,45 c) 50,70 d) 51,15 e) 50,70 f) 50,45 g) 50,00
1. Measurement a) to g): Active power output > 80% Pn
Frequency [Hz]: 50,00 50,45 50,70 51,15 50,70 50,45 50,00
Pexpected [W]: 149886 142311 104810 37311 104810 142311 149886
Pmeasured [W]: 149886 142311 104810 37311 104810 142311 149886
2. Measurement a) to g): Active power output 40% and 60% Pn
Frequency [Hz]: 50,00 50,45 50,70 51,15 50,70 50,45 50,00
Device SHP150k-20 Date / Temp./ Hum. 25.Oct.2019 / 23.05°C / 40.62%
Pexpected [W]: Serial 75064
3004241517 67489
Validator 29989Kleinheinz 0 29989 67489 75064
Sample Number 11836 TESYS-ID
Pmeasured [W]: 75064 67739 30286TESYS06 / 3P.2.DEV
264 30279 67784 75064
Firmware revision 03.00.14.R Test-Name 04/FOF/PF100o-346VAC-900VDC-P100-DC-C1 PoverF
Graph of power
Gridgradient:
Type ThreePhase Evaluation ok

Test-Conditions: (according to ENA G99-1)


Start-Frequency : 50.4 [Hz]
Stop-Frequency : 50.4 [Hz]
DragIndicator : inactive
Tolerances (Hz-Gradient) : -Inf/10.0 [%Pnom]
Tolerances (HzStop-Gradient) : n.a.

1 P(f)-curve
P
act,mean
0.9

0.8
P/Pinit [p.u.]

0.7

0.6

0.5

0.4

0.3

0.2

f [Hz]
5

5
.4

.7

.1
50

50

50

51

f
SetPt
[Hz] f
mean
[Hz] P
SetPt
[W] P
mean
[W] P
mean
[% P
nom
] P
mean
[% P ]
M
P [% P ]
AC nom

50.00 50.00 149886.58 149886.58 99.92 99.92 0.00

50.45 50.45 142311.17 142103.61 94.74 94.74 -0.14

50.70 50.70 104810.10 104657.26 69.77 69.77 -0.10

51.15 51.15 37311.20 37217.91 24.81 24.81 -0.06

50.70 50.70 104810.84 104655.47 69.77 69.77 -0.10

50.45 50.45 142311.50 142104.11 94.74 94.74 -0.14

Copyright  Bureau Veritas Consumer Products Services Germany GmbH


This report must not be reproduced in part or in full without the written approval of the issuing testing laboratory.
Device SHP150k-20 Date / Temp./ Hum. 25.Oct.2019 / 23.05°C / 40.62%
Serial 3004241517 Page
Validator 37 of 67 Kleinheinz Report No.: 18TH0282-G99-1_1
Sample Number 11836 TESYS-ID TESYS06 / 3P.2.DEV

Response time:
Firmware revision 03.00.14.R Test-Name 04/FOF/PF100o-346VAC-900VDC-P100-DC-C1 Time
Grid Type ThreePhase Evaluation ok

Test-Conditions: (according to ENA G99-1)


Start-Frequency : 50.4 [Hz]
Stop-Frequency : 50.4 [Hz]
DragIndicator : inactive
Tolerances (Hz-Gradient) : -Inf/10.0 [%Pnom]
Tolerances (HzStop-Gradient) : n.a.
51.55 1
51.39 0.92
51.23 0.85
51.07 0.77

PAC [p.u.]
50.91 0.7
f [Hz]

50.75 0.62
50.59 0.54
50.43 0.47
50.27 0.39
50.11 0.32
49.95 0.24
0 60 120 180 240 300 360 420
Device SHP150k-20 Date / Temp./tHum.
[s] 25.Oct.2019 / 22.97°C / 40.8%
Serial f
3004241517 P Validator P Kleinheinz
Tol. Avg.-Intervall(s)
act AC,act AC,SetPt
Sample Number 11836 TESYS-ID TESYS06 / 3P.2.DEV
low / high

1 revision
Firmware 03.00.14.R Test-Name 05/FOF/PF100o-346VAC-900VDC-P050/2/100-DC-C1 PoverF
Graph of power
Gridgradient:
Type ThreePhase Evaluation ok RLY ANDED

0 Test-Conditions: (according to ENA G99-1)


0Start-Frequency
60 120 180 240
: 50.4 [Hz] 300 360 420
Stop-Frequency : 50.4 [Hz]
DragIndicator : inactive
Tolerances (Hz-Gradient) : -Inf/10.0 [%Pnom]
Tolerances (HzStop-Gradient) : -Inf [%Pnom] / 0.0 [%Pnom]

1 P(f)-curve
Pact,mean
0.9

0.8
0.7
P/Pinit [p.u.]

0.6

0.5

0.4

0.3

0.2

0.1

f [Hz]
5

5
.4

.7

.1
50

50

50

51

fSetPt [Hz] fmean [Hz] PSetPt [W] Pmean [W] Pmean [% Pnom ] Pmean [% PM ] PAC [% Pnom ]

50.00 50.00 75064.69 75064.69 50.04 50.04 0.00

50.45 50.45 67489.34 67739.65 45.16 45.16 0.17

50.70 50.70 29989.23 30286.99 20.19 20.19 0.20

51.15 51.15 0.00 264.59 0.18 0.18 0.18

50.70 50.70 29988.96 30279.39 20.19 20.19 0.19


Copyright
50.45
 Bureau
50.45
Veritas Consumer
67488.82 67784.17
Products45.19
Services Germany
45.19
GmbH 0.20
This report must not be reproduced in part or in full without the written approval of the issuing testing laboratory.
Device SHP150k-20 Date / Temp./ Hum. 25.Oct.2019 / 22.97°C / 40.8%
Serial 3004241517 Page
Validator 38 of 67 Kleinheinz Report No.: 18TH0282-G99-1_1
Sample Number 11836 TESYS-ID TESYS06 / 3P.2.DEV
Response time:
Firmware revision 03.00.14.R Test-Name 05/FOF/PF100o-346VAC-900VDC-P050/2/100-DC-C1 Time
Grid Type ThreePhase Evaluation ok

Test-Conditions: (according to ENA G99-1)


Start-Frequency : 50.4 [Hz]
Stop-Frequency : 50.4 [Hz]
DragIndicator : inactive
Tolerances (Hz-Gradient) : -Inf/10.0 [%Pnom]
Tolerances (HzStop-Gradient) : -Inf [%Pnom] / 0.0 [%Pnom]
51.55 1
51.39 0.9
51.23 0.8
51.07 0.7

PAC [p.u.]
50.91 0.6
f [Hz]

50.75 0.5
50.59 0.4
50.43 0.3
50.27 0.2
50.11 0.1
49.95 0
0 60 120 180 240 300 360 780
t [s]
f P P Tol. Avg.-Intervall(s)
act AC,act AC,SetPt
low / high

1
Test.
RLY ANDED
The test is conducted for two powers. First, the test must start at a power > 80% Pn ("Measurement 1"), and in a
0
second test, for a power
0
between
60
40% to 60% Pn ("Measurement 2").
120 180 240 300 360 780
Point g) must be held until the micro-generator is again feeding in with the active power output available.
Note. 15

The test was performed with a droop 2% of Pn. The droop is settable in the range of 0% - 12% of Pn.
Gradient [% Pnom/min]

12
The test was performed without default dealy setting 0s. A delay can be set from 0s – 60s (in 0,001s steps).
mean 10.0s max 10s
9

0 calc. gradient max. gradient Tol.

300 420 540 660 780


t [s]

Copyright  Bureau Veritas Consumer Products Services Germany GmbH


This report must not be reproduced in part or in full without the written approval of the issuing testing laboratory.
Page 39 of 67 Report No.: 18TH0282-G99-1_1

A7.1.4.1 Harmonic Current Emissions


The test requirements are specified in Annex A.7.1.4.1.
P

Generating Unit tested to BS EN 61000-3-12

(SHP100-20 with 400 V) phase to phase


Generating Unit rating per phase (rpp)

At 45-55% of rated ouput 100% of rated output


50kW 100kW
Harmonic Measured Value Measured Value Measured Value Measured Value Limit inBS EN61000-3-
(MV) in Amps (MV) in % (MV) in Amps (MV) in % 12 in %

1 phase 3 phase
2nd 0,167 A 0,12% 0,165 A 0,11% 8% 8%
3rd 0,088 A 0,06% 0,101 A 0,07% 21,6% N/A
4th 0,058 A 0,04% 0,052 A 0,04% 4% 4%
5th 0,025 A 0,02% 0,040 A 0,03% 10,7% 10,7%
6th 0,022 A 0,02% 0,032 A 0,02% 2,67% 2,67%
7th 0,048 A 0,03% 0,078 A 0,05% 7,2% 7,2%
8th 0,042 A 0,03% 0,043 A 0,03% 2% 2%
9th 0,042 A 0,03% 0,062 A 0,04% 3,8% N/A
10th 0,046 A 0,03% 0,037 A 0,03% 1,6% 1,6%
11th 0,035 A 0,02% 0,047 A 0,03% 3,1% 3,1%
12th 0,013 A 0,01% 0,020 A 0,01% 1,33% 1,33%
13th 0,100 A 0,07% 0,134 A 0,09% 2% 2%
14th 0,017 A 0,01% 0,031 A 0,02% N/A N/A
15th 0,037 A 0,03% 0,048 A 0,03% N/A N/A
16th 0,031 A 0,02% 0,037 A 0,03% N/A N/A
17th 0,148 A 0,10% 0,213 A 0,15% N/A N/A
18th 0,011 A 0,01% 0,010 A 0,01% N/A N/A
19th 0,155 A 0,11% 0,201 A 0,14% N/A N/A
20th 0,010 A 0,01% 0,011 A 0,01% N/A N/A
21th 0,023 A 0,02% 0,028 A 0,02% N/A N/A
22th 0,019 A 0,01% 0,027 A 0,02% N/A N/A
23th 0,096 A 0,07% 0,144 A 0,10% N/A N/A
24th 0,007 A 0,00% 0,005 A 0,00% N/A N/A
25th 0,076 A 0,05% 0,097 A 0,07% N/A N/A
26th 0,006 A 0,00% 0,013 A 0,01% N/A N/A
27th 0,015 A 0,01% 0,018 A 0,01% N/A N/A
28th 0,006 A 0,00% 0,006 A 0,00% N/A N/A
29th 0,060 A 0,04% 0,109 A 0,08% N/A N/A
30th 0,006 A 0,00% 0,010 A 0,01% N/A N/A
31th 0,051 A 0,04% 0,060 A 0,04% N/A N/A
32th 0,007 A 0,01% 0,008 A 0,01% N/A N/A
33th 0,015 A 0,01% 0,019 A 0,01% N/A N/A
34th 0,004 A 0,00% 0,008 A 0,01% N/A N/A
35th 0,042 A 0,03% 0,074 A 0,05% N/A N/A
36th 0,003 A 0,00% 0,005 A 0,00% N/A N/A
37th 0,039 A 0,03% 0,044 A 0,03% N/A N/A
38th 0,008 A 0,01% 0,008 A 0,01% N/A N/A
39th 0,017 A 0,01% 0,017 A 0,01% N/A N/A
40th 0,005 A 0,00% 0,006 A 0,00% N/A N/A
THD40 0,47% 0,32% 23% 13%
Note:
Test results are the maximum values of all three phases.

Copyright  Bureau Veritas Consumer Products Services Germany GmbH


This report must not be reproduced in part or in full without the written approval of the issuing testing laboratory.
Page 40 of 67 Report No.: 18TH0282-G99-1_1

A7.1.4.1 Harmonic Current Emissions


The test requirements are specified in Annex A.7.1.4.1.
P

Generating Unit tested to BS EN 61000-3-12

(SHP150-20 with 600 V phase to phase)


Generating Unit rating per phase (rpp)

At 45-55% of rated ouput 100% of rated output


75kW 150kW
Harmonic Measured Value Measured Value Measured Value Measured Value Limit inBS EN61000-3-
(MV) in Amps (MV) in % (MV) in Amps (MV) in % 12 in %

1 phase 3 phase
2nd 0,142 A 0,10% 0,138 A 0,10% 8% 8%
3rd 0,106 A 0,07% 0,131 A 0,09% 21,6% N/A
4th 0,058 A 0,04% 0,048 A 0,03% 4% 4%
5th 0,046 A 0,03% 0,080 A 0,06% 10,7% 10,7%
6th 0,033 A 0,02% 0,041 A 0,03% 2,67% 2,67%
7th 0,051 A 0,04% 0,067 A 0,05% 7,2% 7,2%
8th 0,030 A 0,02% 0,051 A 0,04% 2% 2%
9th 0,054 A 0,04% 0,071 A 0,05% 3,8% N/A
10th 0,038 A 0,03% 0,035 A 0,02% 1,6% 1,6%
11th 0,062 A 0,04% 0,098 A 0,07% 3,1% 3,1%
12th 0,017 A 0,01% 0,021 A 0,01% 1,33% 1,33%
13th 0,130 A 0,09% 0,180 A 0,12% 2% 2%
14th 0,038 A 0,03% 0,082 A 0,06% N/A N/A
15th 0,037 A 0,03% 0,050 A 0,03% N/A N/A
16th 0,017 A 0,01% 0,036 A 0,02% N/A N/A
17th 0,192 A 0,13% 0,257 A 0,18% N/A N/A
18th 0,016 A 0,01% 0,019 A 0,01% N/A N/A
19th 0,271 A 0,19% 0,395 A 0,27% N/A N/A
20th 0,024 A 0,02% 0,045 A 0,03% N/A N/A
21th 0,028 A 0,02% 0,029 A 0,02% N/A N/A
22th 0,008 A 0,01% 0,021 A 0,01% N/A N/A
23th 0,117 A 0,08% 0,162 A 0,11% N/A N/A
24th 0,012 A 0,01% 0,012 A 0,01% N/A N/A
25th 0,151 A 0,10% 0,211 A 0,15% N/A N/A
26th 0,012 A 0,01% 0,015 A 0,01% N/A N/A
27th 0,024 A 0,02% 0,021 A 0,01% N/A N/A
28th 0,009 A 0,01% 0,011 A 0,01% N/A N/A
29th 0,053 A 0,04% 0,100 A 0,07% N/A N/A
30th 0,004 A 0,00% 0,008 A 0,01% N/A N/A
31th 0,085 A 0,06% 0,099 A 0,07% N/A N/A
32th 0,010 A 0,01% 0,014 A 0,01% N/A N/A
33th 0,016 A 0,01% 0,019 A 0,01% N/A N/A
34th 0,010 A 0,01% 0,015 A 0,01% N/A N/A
35th 0,027 A 0,02% 0,065 A 0,04% N/A N/A
36th 0,006 A 0,00% 0,010 A 0,01% N/A N/A
37th 0,069 A 0,05% 0,064 A 0,04% N/A N/A
38th 0,010 A 0,01% 0,008 A 0,01% N/A N/A
39th 0,013 A 0,01% 0,017 A 0,01% N/A N/A
40th 0,009 A 0,01% 0,009 A 0,01% N/A N/A
THD40 0,65% 0,45% 23% 13%
Note:
Test results are the maximum values of all three phases.

Copyright  Bureau Veritas Consumer Products Services Germany GmbH


This report must not be reproduced in part or in full without the written approval of the issuing testing laboratory.
Page 41 of 67 Report No.: 18TH0282-G99-1_1

A7.1.4.2 Power factor


The test requirements are specified in Annex A.7.1.4.2. P
(SHP100-20 with 400 V phase to phase)

Output power 216,2 V 230 V 253V

20% 1,000 1,000 1,000


Measured at three voltage
50% 1,000 1,000 1,000 levels and at full output.
Voltage to be maintained
75% 1,000 1,000 1,000 within ±1.5% of the stated
level during the test.
100% 1,000 1,000 1,000

Limit >0,95 >0,95 >0,95


Note.
The test set up shall be such that the Power Park Module supplies full load to the DNO’s Distribution System via
the power factor (pf) meter and the variac as shown below in figure A.7.3. The Power Park Module pf should be
within the limits given in paragraph 11.1.5, for three test voltages 230 V –6%, 230V and 230 V +10%.

A7.1.4.2 Power factor


The test requirements are specified in Annex A.7.1.4.2. P
(SHP150-20 with 600 V phase to phase)

Output power 325,2 V 346 V 380,6V

20% 1,000 1,000 1,000


Measured at three voltage
50% 1,000 1,000 1,000 levels and at full output.
Voltage to be maintained
75% 1,000 1,000 1,000 within ±1.5% of the stated
level during the test.
100% 1,000 1,000 1,000

Limit >0,95 >0,95 >0,95


Note.
The test set up shall be such that the Power Park Module supplies full load to the DNO’s Distribution System via
the power factor (pf) meter and the variac as shown below in figure A.7.3. The Power Park Module pf should be
within the limits given in paragraph 11.1.5, for three test voltages 230 V –6%, 230V and 230 V +10%.

Copyright  Bureau Veritas Consumer Products Services Germany GmbH


This report must not be reproduced in part or in full without the written approval of the issuing testing laboratory.
Page 42 of 67 Report No.: 18TH0282-G99-1_1

A.7.1.4.3 Voltage Flicker


The test requirements are specified in Annex A.7.1.4.3. P
(SHP100-20 with 400 V phase to phase)
Starting Stopping Running
dmax dc d(t) dmax dc d(t) Pst Plt 2 hours
Measured values at test
7,3% 7,2% -- 9,5% 7,5% -- 0,09 0,07
impedance
Measured values at
13,9% 13,8% -- 18,2% 14,0% -- 0,17 0,13
standard impedance
Values at maximum
3,3% 3,3% -- 4,0% 3,2% -- 0,04 0,03
impedance
Limits set under BS EN 3,3% 3,3%
4% 3,3% 4% 3,3% 1,0 0,65
61000-3-11 500ms 500ms

R 0,13 Ω Xl 0,09 Ω
Test impedance
Z 0,158 Ω
R 0,24 Ω Xl 0,15 Ω
Standard impedance
Z 0,283 Ω
R 0,06 Ω Xl 0,04 Ω
Maximum impedance
Zmax 0,072 Ω
Note.
For voltage change and flicker measurements the following formula is to be used to convert the measured values
to the normalised values where the power factor of the generation ouput is 0,98 or above.
Normalised value = Measured value*reference source resistance/measured source resistance at test point.
Single phase unit reference source resistance is 0,4Ω
Two phase units in a three phase system reference source resistance 0,4Ω
Two phase units in a split phase system reference source resistance is 0,24Ω
Three phase units reference source resistance is 0,24Ω
Where the power factor of the output is under 0,98 then the Xl to R ratio of the test impedance should be close to
that of the Standard impedance.
The stopping test should be a trip from full load operation.

Copyright  Bureau Veritas Consumer Products Services Germany GmbH


This report must not be reproduced in part or in full without the written approval of the issuing testing laboratory.
Page 43 of 67 Report No.: 18TH0282-G99-1_1

A.7.1.4.3 Voltage Flicker


The test requirements are specified in Annex A.7.1.4.3. P
(SHP100-20 with 600 V phase to phase)
Starting Stopping Running
dmax dc d(t) in ms dmax dc d(t) in ms Pst Plt 2 hours
Measured values at
5,8% 5,0% -- 6,5% 5,1% -- 0,06 0,03
test impedance
Measured values at
9,8% 9,6% -- 12,5% 9,8% -- 0,11 0,06
standard impedance
Values at maximum
3,4% 3,3% -- 4,0% 3,2% -- 0,04 0,02
impedance
Limits set under BS 3,3% 3,3%
4% 3,3% 4% 3,3% 1,0 0,65
EN 61000-3-11 500ms 500ms

R 0,13 Ω Xl 0,09 Ω
Test impedance
Z 0,158 Ω
R 0,24 Ω Xl 0,15 Ω
Standard impedance
Z 0,283 Ω
R 0,08 Ω Xl 0,05 Ω
Maximum impedance
Zmax 0,094 Ω
Note.
For voltage change and flicker measurements the following formula is to be used to convert the measured values
to the normalised values where the power factor of the generation ouput is 0,98 or above.
Normalised value = Measured value*reference source resistance/measured source resistance at test point.
Single phase unit reference source resistance is 0,4Ω
Two phase units in a three phase system reference source resistance 0,4Ω
Two phase units in a split phase system reference source resistance is 0,24Ω
Three phase units reference source resistance is 0,24Ω
Where the power factor of the output is under 0,98 then the Xl to R ratio of the test impedance should be close to
that of the Standard impedance.
The stopping test should be a trip from full load operation.

Copyright  Bureau Veritas Consumer Products Services Germany GmbH


This report must not be reproduced in part or in full without the written approval of the issuing testing laboratory.
Page 44 of 67 Report No.: 18TH0282-G99-1_1

A.7.1.4.4 DC injection
The test requirements are specified in Annex A.7.1.4.4.
P

(SHP100-20 with 400 V phase to phase)


Test level power [%] 10 55 100
L1 L2 L3 L1 L2 L3 L1 L2 L3
Recorded value [mA] 17,34 10,77 9,75 20,72 62,39 37,79 59,73 101,81 95,93
As % of rated AC current
Device [%] 0,01
SHP100k-20 0,01 0,01
Date / Temp./ Hum. 0,01
20.Nov.2019 0,04 0,03
/ 21.74°C / 28.65% 0,04 0,07 0,07
Serial 3004241517 Validator Kleinheinz
Limit [%] 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25
Sample Number 11836 TESYS-ID TESYS06 / 3P.2.DEV
Note. Firmware revision 03.00.15.R Test / Normative 225.03.x / Britain (G99-1)
Grid Type ThreePhase Testpoint DC-injection in normal operation: ok
DC-injection is tested at each phase of the inverter and a limit of 0,25% per phase was used as pass criteria.
DCinAC Test for Britain (G99-1), DCinAC measurement in normal operation
Normative parameters: AMaxOfs in normal operation = 360.8 mA, Tolerance=0.0 mA

Power Stage [% VA
Nom
] 10  5 55  5 100  5

Active Power [W] 9942.0 55020.9 99877.3

Voltage [V ] L1/L2/L3 231/231/231 231/231/231 231/231/231


RMS

Current [A ] 14.4/14.4/14.4 79.5/79.5/79.4 144.3/144.3/144.2


RMS

Power Factor [-] 1.000 1.000 1.000

abs. DC component [mA] 17.34/10.77/9.75 20.72/62.39/37.79 59.73/101.81/95.93

rel. DC component [% I ] 0.01/0.01/0.01 0.01/0.04/0.03 0.04/0.07/0.07


Nom

I I I I P
DC,L1 DC,L2 DC,L3 DC,Limit AC

400 100

Active Power [kW]


DC Current [mA]

80
200
60
0
40

-200
20

-400 0
0 50 100 150 200 250 300
Time [s]
400 100
Active Power [kW]
DC Current [mA]

80
200
60
0
40
-200
20

-400 0
0 50 100 150 200 250 300
Time [s]
500 100
Active Power [kW]
DC Current [mA]

80
0
60

40
-500
20

-1000 0
0 50 100 150 200 250 300
Time [s]

Copyright  Bureau Veritas Consumer Products Services Germany GmbH


This report must not be reproduced in part or in full without the written approval of the issuing testing laboratory.
Page 45 of 67 Report No.: 18TH0282-G99-1_1

A.7.1.4.4 DC injection
The test requirements are specified in Annex A.7.1.4.4.
P

(SHP150-20 with 600 V phase to phase)


Test level power [%] 10 55 100
L1 L2 L3 L1 L2 L3 L1 L2 L3
Device SHP150k-20 Date / Temp./ Hum. 26.Oct.2019 / 22.84°C / 44.03%
Recorded value [mA] 8,65 1,49 11,90 5,67 43,06 35,61 48,17 83,53 90,16
Serial 3004241517 Validator Kleinheinz
As % of rated AC current [%]
Sample Number 0,01
11836 0,00 0,01
TESYS-ID 0,00 0,03
TESYS06 / 3P.2.DEV 0,02 0,03 0,06 0,06
Firmware revision 03.00.13.R Test / Normative 225.03.x / Britain (G99-1)
Limit [%] 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25
Grid Type ThreePhase Testpoint DC-injection in normal operation: ok
Note.
DCinAC Test for Britain (G99-1), DCinAC measurement in normal operation
DC-injection is tested at each
Normative phase
parameters: ofinthe
AMaxOfs inverter
normal operation =and
360.8 a
mA,limit of 0,25%
Tolerance=0.0 mA per phase was used as pass criteria.
Power Stage [% VA
Nom
] 10  5 55  5 100  5

Active Power [W] 15023.2 82470.8 149839.0

Voltage [V ] L1/L2/L3 346/346/346 346/346/346 346/346/346


RMS

Current [A ] 14.5/14.5/14.5 79.4/79.4/79.4 144.3/144.3/144.2


RMS

Power Factor [-] 1.000 1.000 1.000

abs. DC component [mA] 8.65/1.49/11.90 5.67/43.06/35.61 48.17/83.53/90.16

rel. DC component [% I ] 0.01/0.00/0.01 0.00/0.03/0.02 0.03/0.06/0.06


Nom

I I I I P
DC,L1 DC,L2 DC,L3 DC,Limit AC

400 150

Active Power [kW]


DC Current [mA]

200
100

50
-200

-400 0
0 50 100 150 200 250 300
Time [s]
400 150
Active Power [kW]
DC Current [mA]

200
100

50
-200

-400 0
0 50 100 150 200 250 300
Time [s]
400 150
Active Power [kW]
DC Current [mA]

200
100

50
-200

-400 0
0 50 100 150 200 250 300
Time [s]

Copyright  Bureau Veritas Consumer Products Services Germany GmbH


This report must not be reproduced in part or in full without the written approval of the issuing testing laboratory.
Page 46 of 67 Report No.: 18TH0282-G99-1_1

A.7.1.5 Short Circuit Current Contribution for Inverters


The test requirements are specified in Annex A.7.1.5. P
(SHP100-20 with 400 V phase to phase)
For a directly coupled SSEG For a Inverter SSEG
Time
Parameter Symbol Value Volts Amps
after fault
Peak Short Circuit current ip N/A 20ms 230,82 172,00
Initial Value of aperiodic current A N/A 100ms 20,09 149,86
Initial symmetrical short-circuit current* Ik N/A 250ms 20,69 150,53
Decaying (aperiodic) component of short circuit
iDC N/A 500ms 20,57 150,88
current*
X/ Time to
Reactance/Resistance Ratio of source* R N/A 2,52 In seconds
trip
Note.
The values of voltage and current should be recorded for a period of up to 1 second when the changeover switch
should be returned to the normal position. The voltage and current at relevant times shall be recorded in the type
test report (Appendix A2-3) including the time taken for the Power Park Modul to trip. (It is expected that the Power
Park Module will trip on either loss of mains or under voltage in less than 1 s).

A.7.1.5 Short Circuit Current Contribution for Inverters


The test requirements are specified in Annex A.7.1.5. P
(SHP150-20 with 600 V phase to phase)
For a directly coupled SSEG For a Inverter SSEG
Time
Parameter Symbol Value Volts Amps
after fault
Peak Short Circuit current ip N/A 20ms 346,20 177,72
Initial Value of aperiodic current A N/A 100ms 20,90 150,18
Initial symmetrical short-circuit current* Ik N/A 250ms 21,58 150,24
Decaying (aperiodic) component of short circuit
iDC N/A 500ms 21,58 150,84
current*
X/ Time to
Reactance/Resistance Ratio of source* R N/A 2,51 In seconds
trip
Note.
The values of voltage and current should be recorded for a period of up to 1 second when the changeover switch
should be returned to the normal position. The voltage and current at relevant times shall be recorded in the type
test report (Appendix A2-3) including the time taken for the Power Park Modul to trip. (It is expected that the Power
Park Module will trip on either loss of mains or under voltage in less than 1 s).

Copyright  Bureau Veritas Consumer Products Services Germany GmbH


This report must not be reproduced in part or in full without the written approval of the issuing testing laboratory.
Page 47 of 67 Report No.: 18TH0282-G99-1_1

A7.1.6 Self Monitoring – Solid state Disconnection.


The test requirements are specified in Annex A.7.1.6.
N/A

It has been verified that in the event of the solid state switching device failing to disconnect the
Power Park Module, the voltage on the output side of the switching device is reduced to a value
below 50 volts within 0,5 seconds.
Note.
Unit do not provide solid state switching relays. In case the semiconductor bridge is switched off, then the voltage
on the output drops to 0. In this case the relays on the output will also open (4.1 Functional safety of the internal
automatic disconnection device according to VDE 0126-1-1).

Logic Interface (input port)


Required by paragraph 9.4.3
P

Confirm that an input port is provided and can be used to shut down the module. Yes

Copyright  Bureau Veritas Consumer Products Services Germany GmbH


This report must not be reproduced in part or in full without the written approval of the issuing testing laboratory.
Page 48 of 67 Report No.: 18TH0282-G99-1_1

Annex No. 1
EMC Test Report

The complete EMC test report is stored at Bureau Veritas Consumer


Products Services Germany GmbH in project 18TH0282.

Copyright  Bureau Veritas Consumer Products Services Germany GmbH


This report must not be reproduced in part or in full without the written approval of the issuing testing laboratory.
Page 49 of 67 Report No.: 18TH0282-G99-1_1

Copyright  Bureau Veritas Consumer Products Services Germany GmbH


This report must not be reproduced in part or in full without the written approval of the issuing testing laboratory.
Page 50 of 67 Report No.: 18TH0282-G99-1_1

Copyright  Bureau Veritas Consumer Products Services Germany GmbH


This report must not be reproduced in part or in full without the written approval of the issuing testing laboratory.
Page 51 of 67 Report No.: 18TH0282-G99-1_1

Copyright  Bureau Veritas Consumer Products Services Germany GmbH


This report must not be reproduced in part or in full without the written approval of the issuing testing laboratory.
Page 52 of 67 Report No.: 18TH0282-G99-1_1

Copyright  Bureau Veritas Consumer Products Services Germany GmbH


This report must not be reproduced in part or in full without the written approval of the issuing testing laboratory.
Page 53 of 67 Report No.: 18TH0282-G99-1_1

Copyright  Bureau Veritas Consumer Products Services Germany GmbH


This report must not be reproduced in part or in full without the written approval of the issuing testing laboratory.
Page 54 of 67 Report No.: 18TH0282-G99-1_1

Copyright  Bureau Veritas Consumer Products Services Germany GmbH


This report must not be reproduced in part or in full without the written approval of the issuing testing laboratory.
Page 55 of 67 Report No.: 18TH0282-G99-1_1

Copyright  Bureau Veritas Consumer Products Services Germany GmbH


This report must not be reproduced in part or in full without the written approval of the issuing testing laboratory.
Page 56 of 67 Report No.: 18TH0282-G99-1_1

Copyright  Bureau Veritas Consumer Products Services Germany GmbH


This report must not be reproduced in part or in full without the written approval of the issuing testing laboratory.
Page 57 of 67 Report No.: 18TH0282-G99-1_1

Copyright  Bureau Veritas Consumer Products Services Germany GmbH


This report must not be reproduced in part or in full without the written approval of the issuing testing laboratory.
Page 58 of 67 Report No.: 18TH0282-G99-1_1

Copyright  Bureau Veritas Consumer Products Services Germany GmbH


This report must not be reproduced in part or in full without the written approval of the issuing testing laboratory.
Page 59 of 67 Report No.: 18TH0282-G99-1_1

Copyright  Bureau Veritas Consumer Products Services Germany GmbH


This report must not be reproduced in part or in full without the written approval of the issuing testing laboratory.
Page 60 of 67 Report No.: 18TH0282-G99-1_1

Annex No. 2
Pictures of the unit

Copyright  Bureau Veritas Consumer Products Services Germany GmbH


This report must not be reproduced in part or in full without the written approval of the issuing testing laboratory.
Page 61 of 67 Report No.: 18TH0282-G99-1_1

Enclosure front

Copyright  Bureau Veritas Consumer Products Services Germany GmbH


This report must not be reproduced in part or in full without the written approval of the issuing testing laboratory.
Page 62 of 67 Report No.: 18TH0282-G99-1_1

Enclosure left side Enclosure right side

Copyright  Bureau Veritas Consumer Products Services Germany GmbH


This report must not be reproduced in part or in full without the written approval of the issuing testing laboratory.
Page 63 of 67 Report No.: 18TH0282-G99-1_1

Enclosure back

Copyright  Bureau Veritas Consumer Products Services Germany GmbH


This report must not be reproduced in part or in full without the written approval of the issuing testing laboratory.
Page 64 of 67 Report No.: 18TH0282-G99-1_1

Annex No. 3
Test Equipment list

Copyright  Bureau Veritas Consumer Products Services Germany GmbH


This report must not be reproduced in part or in full without the written approval of the issuing testing laboratory.
Page 65 of 67 Report No.: 18TH0282-G99-1_1

Testing Location: SMA Solar Technology AG, Sonnenallee 1, 34266 Niestetal, Germany
Date(s) of performance test: 2019-10-25 to 2019-11-21
Internal
Equipment Manufacturer Type Serial No. Last Calibration
No.
Power analyser 6602795 Dewesoft DEWE-SIRIUS/- N/A 03.12.2019
KRYPTON
Power analyser 6602796 Dewesoft DEWE-SIRIUS/- N/A 03.12.2019
KRYPTON
Power analyser 6602797 Dewesoft DEWE-SIRIUS/- N/A 03.12.2019
KRYPTON
Curr. transducer 6602770 LEM LEM IT 200-S N/A Z. v. 6602795/6/7
Curr. transducer 6602667 LEM LEM IT 200-S N/A Z. v. 6602795/6/7
Curr. transducer 6602750 LEM LEM IT 200-S N/A Z. v. 6602795/6/7
Curr. transducer 6602751 LEM LEM IT 200-S N/A Z. v. 6602795/6/7
Curr. transducer 6602759 LEM LEM IT 1000- N/A Z. v. 6602795/6/7
S/SP1
Curr. transducer 6602757 LEM LEM IT 1000- N/A Z. v. 6602795/6/7
S/SP1
Curr. transducer 6602758 LEM LEM IT 1000- N/A Z. v. 6602795/6/7
S/SP1
Curr. transducer 6602756 LEM LEM IT 1000- N/A Z. v. 6602795/6/7
S/SP1
Curr. transducer 6602665 LEM LEM IT 1000- N/A Z. v. 6602795/6/7
S/SP1
Curr. transducer 6602666 LEM LEM IT 1000- N/A Z. v. 6602795/6/7
S/SP1
Curr. transducer 6602752 LEM LEM IT 1000- N/A Z. v. 6602795/6/7
S/SP1
Curr. transducer 6602753 LEM LEM IT 1000- N/A Z. v. 6602795/6/7
S/SP1
Curr. transducer 6602739 LT LT 100S-S N/A Z. v. 6602795/6/7
Curr. transducer 6602740 LT LT 100S-S N/A Z. v. 6602795/6/7
Curr. transducer 6602741 LT LT 100S-S N/A Z. v. 6602795/6/7
Curr. transducer 6602742 LT LT 100S-S N/A Z. v. 6602795/6/7
Curr. transducer 6602743 LT LT 100S-S N/A Z. v. 6602795/6/7
Curr. transducer 6602744 LT LT 100S-S N/A Z. v. 6602795/6/7
Curr. transducer 6602745 LT LT 100S-S N/A Z. v. 6602795/6/7
Curr. transducer 6602746 LT LT 100S-S N/A Z. v. 6602795/6/7
Curr. transducer 6602747 LT LT 100S-S N/A Z. v. 6602795/6/7
DC source 6602679 EA EA PSI-91500 N/A N/A
(1/16)
DC source 6602680 EA EA PSI-91500 N/A N/A
(2/16)
DC source 6602681 EA EA PSI-91500 N/A N/A
(3/16)
DC source 6602682 EA EA PSI-91500 N/A N/A
(4/16)
Copyright  Bureau Veritas Consumer Products Services Germany GmbH
This report must not be reproduced in part or in full without the written approval of the issuing testing laboratory.
Page 66 of 67 Report No.: 18TH0282-G99-1_1

DC source 6602683 EA EA PSI-91500 N/A N/A


(5/16)
DC source 6602684 EA EA PSI-91500 N/A N/A
(6/16)
DC source 6602685 EA EA PSI-91500 N/A N/A
(7/16)
DC source 6602686 EA EA PSI-91500 N/A N/A
(8/16)
DC source 6602687 EA EA PSI-91500 N/A N/A
(9/16)
DC source 6602688 EA EA PSI-91500 N/A N/A
(10/16)
DC source 6602689 EA EA PSI-91500 N/A N/A
(11/16)
DC source 6602969 EA EA PSI-91500 N/A N/A
(12/16)
DC source 6602691 EA EA PSI-91500 N/A N/A
(13/16)
DC source 6602692 EA EA PSI-91500 N/A N/A
(14/16)
DC source 6602693 EA EA PSI-91500 N/A N/A
(15/16)
DC source 6602679 EA EA PSI-91500 N/A N/A
(16/16)
AC source 6602680 EM Test EM Test 90.3MS N/A N/A
AC source 10021002 EM Test Netwave 270.3MS N/A N/A
466
Feuchte / Temperatur 21013669 Rotronic HC2-S N/A 18.12.2018
Feuchte / Temperatur 60596156 Rotronic HC2-S N/A 18.12.2018
Feuchte / Temperatur 21013407 Rotronic HC2-S N/A 18.12.2018
Feuchte / Temperatur / 6603347 Lambrecht THP (pro) N/A 10&31.05.2019
Luftdruck

Copyright  Bureau Veritas Consumer Products Services Germany GmbH


This report must not be reproduced in part or in full without the written approval of the issuing testing laboratory.
Page 67 of 67 Report No.: 18TH0282-G99-1_1

End of Test Report

Copyright  Bureau Veritas Consumer Products Services Germany GmbH


This report must not be reproduced in part or in full without the written approval of the issuing testing laboratory.

You might also like