Engineered for life safety!

Fire Control Plan &

Life Saving Symbols
LIT590
 Fire Control Plan & Life Saving Symbols

The complete set of Fire Control Plan & Life Saving Symbols
published in ISO 17631:2002
To order the complete FCS pack including CD ROM
use Code: FCS-PACK

Symbols are also available on CD ROM!

The JALITE file and CD Rom is a complete set of
fire control plan and life saving symbols published in
ISO:17631:2002.

Symbols are printed on clear self-adhesive material

and can be individually peeled for ease of application.

Exact size

Symbols for Life-Saving Appliances

Indicates the location

and type of equipment

Symbol Description Symbol Description

Lifeboat Line-throwing appliance

Lifejackets EPIRB
Immersion suit Radar transponder
Rocket parachute flares
Child’s lifejackets Symbol Description

Medical locker SL Safety Locker

Lifebuoy with light Manually operated call points
Lifebuoy with light and smoke Smoke detectors

Example of part of a legend according to the safety plan above.

Symbols for Fire Control Protection

WT SWT WT SWT

W H
CO2 H F P W

CO2 H F W P CO2 H F W P

W P F W P F F W
6L 9L 9L

H P P P P P P P F F
4 KG 2 KG 3.2 KG 5 KG 6 KG 6.8 KG 1 KG 2 KG 3 KG 4 KG 6 KG 9 KG 12 KG 45 L 135 L 22 KG

H CO2 S W P

30 KG 45 KG
P
20 KG
P
25 KG
P
50 KG
P
75 KG FL

A M C A M C A M C A M C

1
LIT591
 Fire Control Plan & Life Saving Symbols

Structural Fire-Protective Walls

JALITE Fire Control Plan Symbols (FCS) are photoluminescent signs
relating to symbols for fire control plans and fire equipment
location. The symbols are to be used in accordance with ISO 17631.
Safety related signs are manufactured on photoluminescent material
as required by standards and regulators for the marine industry.
Photoluminescent self-adhesive vinyl signs are available in C size
FCS166 FCS167 FCS168 (150 x 150mm).
A-class division B-class division Main vertical zone

A-Class Hinged Fire Door B-Class Self-Closing Sliding Fire Door

FCS169 FCS170 FCS171 FCS190 FCS191 FCS192

A-class hinged fire door A-class hinged fire door B-class self-closing B-class self-closing sliding B-class self-closing sliding
A-class hinged fire door
watertight semi-watertight sliding fire door fire door watertight fire door semi-watertight

A-Class Hinged Self-Closing Fire Door Fire Damper

FCS175 FCS176 FCS177 FCS199 FCS200 FCS201

A-class hinged A-class hinged self-closing A-class hinged self-closing
Fire damper (accommodation) Fire damper (machinery) Fire damper (cargo)
self-closing fire door fire door watertight fire door semi-watertight

A-Class Sliding Fire Door Closing Device For Ventilation

FCS181 FCS182 FCS183 FCS202 FCS203 FCS204

A-class sliding fire A-class sliding fire door Closing device for ventilation Closing device for ventilation Closing device for ventilation
A-class sliding fire door
door watertight semi-watertight inlet or outlet (accommodation) inlet or outlet (machinery) inlet or outlet (cargo)

A-Class Self-Closing Sliding Fire Door Remote Control For Fire Dampers

FCS187 FCS188 FCS189 FCS205 FCS206 FCS207

A-class self-closing A-class self-closing sliding A-class self-closing sliding Remote control for fire Remote control for fire Remote control for fire
sliding fire door fire door watertight fire door semi-watertight damper(s) (accommodation) damper(s) (machinery) damper(s) (cargo)

B-Class Hinged Fire Door Remote Control For Closing Device(s)

FCS173 FCS174 FCS208 FCS209 FCS210

FCS172 B-class hinged fire B-class hinged fire
Remote control for closing device(s) Remote control for closing device(s) Remote control for closing device(s)
B-class hinged fire door for ventilation inlet & outlet for ventilation inlet & outlet for ventilation inlet & outlet
door watertight door semi-watertight (accommodation) (machinery) (cargo)

B-Class Hinged Self-Closing Fire Door Remote Control For Ventilation

FCS178 FCS179 FCS180 FCS193 FCS194 FCS195

B-class hinged B-class hinged self-closing B-class hinged self-closing Ventilation remote control Ventilation remote control Ventilation remote control
self-closing fire door fire door watertight fire door semi-watertight or shut off (accommodation) or shut off (machinery) or shut off (cargo)

B-Class Sliding Fire Door Remote Control For Skylights, Fire Doors & Doors

FCS184 FCS185 FCS186 FCS196 FCS197 FCS198

B-class sliding fire door B-class sliding fire door
B-class sliding fire door Remote control for skylight Remote control for watertight doors Remote control for fire doors
watertight semi-watertight

2
LIT592
 Fire Control Plan & Life Saving Symbols

Symbols for fire protection appliances International Shore connection & Valve(s)

FCS228 FCS230
FCS211

FCS229
FCS211 FCS212 FCS213
International
shore connection
Fire hydrant
Fire main
section valve
Fire protection appliances or Remote control
Fire pump(s)
structural fire protection plan for fire pump(s)

FCS231 FCS232 FCS233

Sprinkler-section valve Powder-section valve Foam-section valve
FCS214 FCS216
Remote control for emergency FCS215 Fuel pump(s)
fire pump or fire pump supplied by Emergency fire pump
remote shut-off
the emergency source of power

Fixed fire extinguishing installation

Pump(s) shut-off

FCS234 FCS235 FCS236

Fixed fire-extinguishing installation Fixed fire-extinguishing installation Fixed fire-extinguishing installation
Foam CO2 Nitrogen

FCS217 FCS218 FCS219

Lube oil pump(s) Remote control Remote control for
remote shut-off for bilge pump(s) emergency bilge pump

Valve(s) shut-off FCS237 FCS238 FCS239

Fixed fire-extinguishing installation Fixed fire-extinguishing installation Fixed fire-extinguishing installation
Gas other than CO2 or Nitrogen Powder Water

Fixed fire extinguishing battery

FCS220 FCS221 FCS222

Remote control for Remote control for Remote control for
fuel oil valve(s) lube oil valve(s) fire pump valve(s)

FCS240 FCS241 FCS242

Fixed fire-extinguishing battery Fixed fire-extinguishing battery Fixed fire-extinguishing battery
Foam CO2 Nitrogen
Remote release station

FCS243 FCS244 FCS245

Fixed fire-extinguishing battery Fixed fire-extinguishing battery Fixed fire-extinguishing battery
Gas other than CO2 or Nitrogen Powder Water
FCS223 FCS224 FCS225
Remote release station Remote release station Remote release station
CO2 Nitrogen Gas other than CO2 or Nitrogen

FCS335

FCS335 FCS226 FCS227 FCS252

Remote release Remote release Remote release
High-expansion-foam
FCS253 FCS254
station-Foam station-Powder station-Water Water-spray-system valves Inert gas installation
supply trunk (outlet)

3
LIT593
 Fire Control Plan & Life Saving Symbols

Fixed fire extinguishing bottle Fire extinguisher

P
1 KG
FCS259

FCS246 FCS247 FCS248 FCS259 FCS269

Fixed fire-extinguishing bottle Fixed fire-extinguishing bottle Fixed fire-extinguishing bottle FCS270 FCS271
placed in protected area placed in protected area placed in protected area Fire extinguisher Fire extinguisher Fire extinguisher Fire extinguisher
Foam CO2 Nitrogen Powder 1KG Powder 2KG Powder 3KG Powder 4KG

FCS249 FCS250 FCS251

Fixed fire-extinguishing bottle Fixed fire-extinguishing bottle Fixed fire-extinguishing bottle FCS272 FCS273 FCS274
placed in protected area placed in protected area placed in protected area Fire extinguisher Fire extinguisher Fire extinguisher
Gas other than CO2 or Nitrogen Powder Water Powder 6KG Powder 9KG Powder 12KG

Monitor Wheeled fire extinguisher

FCS276 FCS277 FCS278

Fire extinguisher Fire extinguisher Fire extinguisher
FCS255 FCS256 FCS257 Foam 45L Foam 135L CO2 22KG
Monitor Foam Monitor Powder Monitor Water

CO2 H
45 KG KG
Fire hose and nozzle
FCS280 FCS281

FCS279 FCS280 FCS281

Fire extinguisher Fire extinguisher Fire extinguisher
CO2 30KG CO2 45KG Gas other than CO2 or Nitrogen

FCS258 FCS260
Fire hose and nozzle - Foam Fire hose and nozzle - Water

FCS282 FCS283 FCS284

Fire extinguisher Fire extinguisher Fire extinguisher
Powder 20KG Powder 25KG Powder 50KG

Fire extinguisher

FCS285 FCS286 FCS287

Fire extinguisher Portable foam applicator unit
Fire Locker
Powder 75KG or relevant spare tank(s)
FCS261 FCS262 FCS263
Fire extinguisher Fire extinguisher Fire extinguisher
Foam 6L Foam 9L CO2 2KG

Fire extinguishing systems

FCS264 FCS265 FCS266

Fire extinguisher Fire extinguisher Fire extinguisher FCS288 FCS289 FCS290
CO2 3.2KG CO2 5KG CO2 6KG Space or group of spaces protected Space or group of spaces protected Space or group of spaces protected
by fire-extinguishing system by fire-extinguishing system by fire-extinguishing system
Foam CO2 Gas other than CO2 or Nitrogen

FCS267 FCS268 FCS275 FCS291 FCS292 FCS293

Space or group of spaces protected Space or group of spaces protected Space or group of spaces protected
Fire extinguisher Fire extinguisher Fire extinguisher by fire-extinguishing system by fire-extinguishing system by fire-extinguishing system
CO2 6.8KG Gas other than CO2 or Nitrogen Water 9L Powder Water Sprinkler or high pressure
water system

4
LIT594
 Fire Control Plan & Life Saving Symbols

Fire protection appliances Fire protection appliances

FCS294 FCS295 FCS296 FCS300 FCS301 FCS302

Water fog applicator Emergency source of Emergency source of Push button/switch Manually operated Space or group of spaces
electrical power (Generator) electrical power (Battery) for general alarm call points monitored by smoke detector(s)

FCS299C

FCS297 FCS298 FCS299 FCS303 FCS304 FCS305

Air compressor for Control panel for fire Space or group of spaces Space or group of spaces Space or group of spaces
Emergency switchboard monitored by heat detector(s) monitored by flame detector(s) monitored by gas detector(s)
breathing devices detection and alarm system

Means of escape/Life saving appliances Means of escape/Life saving appliances

FCS306 FCS307 FCS308 4410C 4017C 4412C

Plan for life-saving appliances Lifeboat Rescue boat Liferaft(s)
Safety locker Primary escape route
and means of escape

JALITE also produce a wider range of

marine application Fire Control and Life
Saving symbols. Below are some examples
of this range. A fully comprehensive list can
be found in the JALITE Life Saving Product
Catalogue for Marine Applications. 4002C 4010C 4011C
FCS309 Davit-launched liferaft(s) Lifebuoy Lifebuoy with line
Secondary escape route

Life saving appliances Life saving appliances

4012C 4014C 4015C 4018C 4427C 4428C

Lifebuoy with
Lifebuoy with light Lifejacket Survival-craft distress signal Rocket parachute flares Line throwing appliance
light and smoke

4027C 4026C 4425C 4423C 4424C 4003C

Search and rescue Emergency Position-Indicating Embarkation ladder or
Child’s lifejacket Assembly station Survival-craft portable radio
transponder (SART) Radio Beacon (EPIRB) alternative approved device

Life saving appliances Life saving appliances

4006C 4007C 4422C 4175C 4521C 4392C

Marine evacuation Marine evacuation Emergency escape
Immersion suit Medical locker Emergency telephone
system (slide) system (chute) breathing device (EEBD)

4421C 4419C 4387C Photoluminescent self-adhesive

Anti-exposure suit (AES) Thermal Protective aid (TPA) Stretcher vinyl signs are available
in C size (150 x 150mm).

5
LIT595
 Fire Control Plan & Life Saving Symbols

Additional symbols to be used in accordance to ISO 17631 and with

regulation A.654(16) adopted by the IMO Assembly on 19th Oct. 1989
Photoluminescent self-adhesive vinyl signs are available in C size (150 x 150mm).

Alarms & Horns

FCS003 FCS046 FCS008 FCS012 FCS004 FCS006

Space protected by
Fire alarm horn Sprinkler horn CO 2 horn Halon horn Fire alarm bell
automatic Fire alarm

Foam Powder

FCS013 FCS015 FCS016 FCS018 FCS051 FCS053

Foam installation Foam nozzle Space protected by foam Foam release station Powder installation Powder hose and handgun

Water Pumps

FCS044 FCS045 FCS058 FCS028 FCS021 FCS022

Hose box with Space protected by
Sprinkler installation Sprinkler Bilge pump Emergency bilge pump
spray/jet fire nozzle drenching system

Fireman’s Equipment Halon Valves

FCS067 FCS069 FCS026 FCS030 FCS010 FCS065

Locker with Locker with additional Remote controlled
Fire axe Fire station Halon battery
fireman’s outfit protective clothing fuel oil valves

Ancillary Equipment Fire Plans Switches

(M.F.P)
Main fire pump switch

(E.F.P.)
Emergency fire pump switch

(E.S.)
Emergency switch
FCS066 FCS025 FCS072 FCS020
Control station
Emergency
telephone station
Closing appliance for exterior
ventilation inlet or outlet FCS123
Fire Plans

6
LIT596
 Engineered for life safety!

www.jalitemarine.com