You are on page 1of 28

239TH YEAR NO.

16 The longest-running national


newspaper in the world

FIDELMA
COOK:
NONE OF US
IMAGINE
GETTING
OLD How to win over your other
half this Valentine’s Day THE
ROMANCE
PLUS OF THE
RAILWAYS

Justin CCurrie
i on the
return of Del Amitri
zJOANNA BLYTHMAN: GOOD NEWS FOR MEAT-EATERS z19-PAGE TV GUIDE
www.heraldscotland.com SATURDAY FEBRUARY 13, 2021 £2.10 SUBSCRIPTION FROM £1.50

‘Devastating impact’ as more


Scots going into care earlier
Elderly with dementia hit by a report, Covid-19: The Hidden
Impact, which found increased
frailty and a decline in mobility and
Sturgeon’s
breakdown in their support mental health issues such as anxiety
and depression, were the most
appearance
Exclusive
commonly reported symptoms.
Carers reported experiencing
significantly higher levels of stress as
at inquiry
By Caroline Wilson a direct result of trying to manage
the increased needs of those they delayed until
A BREAKDOWN in community
supports and pressure on carers
has led to more elderly Scots being
care without support and
“meaningful respite”.
One support worker said: “Pretty
next month
admitted to care homes and at much every single person I’ve
an earlier stage than expected, worked with throughout this entire By Alistair Grant
according to charities. city said 30 residents, who were lockdown period has mentioned the Political correspondent
Alzheimer Scotland said it was regular attenders, had been admitted deterioration in the person with
hearing daily of the “devastating” to care homes since the service was dementia they are caring for. NICOLA Sturgeon may have to
impact on the lives of those with forced to close. “I don’t think there’s one family wait until next month to give
dementia and their families because Lynsey Neilson, of Glasgow’s I could name that hasn’t brought evidence before the Holyrood
“everything they rely on has been Golden Generation, described this that up.” inquiry into the Alex Salmond
completely disrupted”. as a “huge increase”, compared to The pandemic has had an impact on dementia, with women worst affected Mr Pearson said: “Alzheimer affair.
The charity said many had previous years and said half of those Scotland has continued to support It comes after senior judge
experienced an acceleration in their had dementia. tens of thousands of people living Lady Dorrian agreed to vary
symptoms, both cognitively and One care worker said: “I have We thought that by August or deaths from dementia rose by a with dementia, their carers and a court order made during the
physically, while helpline staff noticed an increase in the number of September we would be able to get quarter (24.5 per cent) between April families throughout the pandemic. former first minister’s criminal
reported that many carers, who may people entering long-term care. her out and about and I would spend and June. “We hear daily of the devastating trial last year.
be elderly themselves, were at “In my opinion, many of these a couple of full days with her each Age Scotland called for an impact this has had on their lives; Mr Salmond’s team hope the
“breaking point”. admissions were premature and week but, sadly, that has never investigation into the causes to everything they rely on has been move will allow evidence he
Some carers reduced or cancelled could possibly have been avoided if happened.” identify whether the removal of completely disrupted. submitted to the inquiry to be
home support due to fear of the virus appropriate support was available In another family, a woman said social care packages or reduced “Many people with dementia have published, paving the way for his
or used savings to pay privately for and, therefore, enabling the person her grandmother had been access to medical care contributed to experienced an acceleration appearance in person.
support for the person living with to remain living in their own home transferred from hospital to a care this. in their symptoms, as well as a Ms Sturgeon was due to
dementia. for the foreseeable future.” home because the local authority The number of women dying with significant deterioration in their appear before the committee on
Jim Pearson, director of policy and The daughter of an elderly woman had refused to put services in place dementia at home rose by 75%, physical and mental wellbeing Tuesday, but this has now been
research for Alzheimer Scotland, who has dementia said her mother in her own home. according to figures that have been “Equally, carers are experiencing postponed.
said: “In the absence of alternatives, was admitted to a care home in May, There is growing evidence attributed to over-stretched health overwhelming stress and anxiety It is understood Mr Salmond
many people with dementia have originally for respite but, due to a that the pandemic has had a and social care services. – all because of the total breakdown plans to submit his evidence
moved to care homes sooner than lack of community support for her disproportionate impact on those From March 14 to September 11 in the day-to-day routines and to the committee again on
may have been necessary, which is progressing illness, the move became with the disease, in hospitals, care last year there were 3,116 deaths support that keep them well. Monday.
often an extremely difficult decision permanent. homes and in the community, with of women in the community “Our most recent report highlighted MSPs could then take a week
for them and their families.” She said: “We looked at 24-hour women worst affected. attributed to dementia compared the importance of re-establishing to further consider it, before the
A charity in Glasgow that runs private care but that was going to be Figures from National Records with a five-year average of 1,781. former first minister gives
a network for day centres across the as expensive as the care home fees. of Scotland show the number of Alzheimer Scotland produced Continued on Page 2 evidence in person around
February 23.
Ms Sturgeon could then give
Heseltine: If SNP lose a second Indyref they will begin push for a third vote evidence the following week,
potentially on March 2.
This plan would push the
Exclusive warned, arguing that if
the SNP lost a second
old peer said the Nationalists’
desire to leave the UK but join
showing a pro-Yes lead, he
was asked if the UK now
some considerable time. My
concern is the Union holds
what the polls are saying
and it increases my concern
timetable of the inquiry so far
back that it is not thought there
By Michael Settle independence referendum, the EU was “perverse” and if faced an existential threat. together. Just like Britain and argues for a very would be time to have
it would swiftly begin the they succeeded in breaking up “There must be – and I leaving the EU, Scotland determined argument the a debate on the committee’s
THE Union of the United push for a third one. Britain, it would be a “historic deeply regret that,” he said. leaving the UK would be an other way.” eventual report in Holyrood
Kingdom is now at “real In an exclusive interview tragedy” just like Brexit. “The argument [on the historic tragedy and I hope
risk,” Lord Heseltine has with The Herald, the 87-year- With 21 consecutive polls Union] has been raging for it doesn’t happen. I know Full story: Page 10 Continued on Page 6

HUGH MACDONALD UZMA MIR KEVIN MCKENNA




Thank you for Why do we get It’s time for




the music... so wound up the SNP to get




good and bad over dress codes? back to basics




Page 18 Page 18 Page 19




*
2 News ANALYSIS , I NSIGHT, OPI N ION Saturday February 13, 2021

EUROMILLIONS
LAST night’s National
More Scots with dementia going into care earlier as vital support breaks down
Lottery EuroMillions Continued from Page 1 exacerbated by the current care would be likely to be impacted that leaves those in the last years Labour’s health and social care
winning numbers were: pandemic due to lack of practical by slower assessments, which could of their lives paying for nursing spokeswoman, said this was an
32, 07, 36, 30, 23. The some of the formal and informal and social support. delay the process. care that would be free if they had “unfair” penalty on individuals
Lucky Stars were: 12, 08. networks of support that people “Carers are physically doing more Alzheimer Scotland said the cancer. and their families.
Estimated jackpot was with dementia, their families and for the person they support in acceleration of the vaccination The MSP said Scottish Labour The Labour leadership hopeful
£143 million. carers rely on. regards to personal care support, rollout amongst the elderly had under her leadership would include has already backed Alzheimer
Millionaire Maker Carers also reported having to mainly due to reduction in family provided “optimism” for a full a policy commitment to review Scotland’s Fair Dementia Care
Selection - one UK delay operations because there was support and reduction in care re-opening of dedicated dementia existing social care policies to campaign as an MSP – which is
millionaire has been no one to look after a relative or packages”. support centres. ensure people with advanced endorsed by The Herald.
created: TXLG96943. spouse while they were recovering. Scottish Care, which represents Earlier this week Labour dementia in nursing homes have The charity said it was
National Lottery It also found: “Existing health independent social care providers, leadership candidate Monica Lennon parity of treatment. “delighted” by her latest show
Thunderball winning issues for carers are being said those who were considering vowed to end the “dementia tax” Ms Lennon, who is Scottish of support.
numbers were: 05, 14, 29,
32, 33.
The Thunderball was 08.
Around the UK
PLUS
Announcements
Page 14
Opinion
Pages 18, 19, 20 & 21
Letters
Pages 22 & 23
Personal Finance
Page 27
Puzzles
Pages 24 & 28

Clarifications
and corrections
IN a story headlined ‘Call
for judge outwith Scotland George Dean, a former bar manager and Finn Bruce, a video
to lead inquiry into director, with their Pub-on-Wheels in Clapham, south London.
malicious prosecutions’ The Duchess of Cambridge makes a video call on its fifth anniversary to Little Village, the London-based charity that George and Finn drive to people’s doorsteps to pour them pints
(February 11), we stated provides clothes, toys and equipment for babies and children up to the age of five Picture: Kensington Palace/PA and create more of a pub experience than cans in the living room
that David Whitehouse
and Paul Clark were
prosecuted by Police

Rescue deal for two BiFab yards


Scotland and the Crown
Office. Police Scotland
have asked us to point out
that they do not prosecute
people, that is the job of
the Crown Office.

Further, in a story
headlined ‘Cash-strapped
police force in move to
remote working’ (February
12) we stated that Police
Scotland were yet to reach
amid ‘mismanagement’ claims
their target of providing By David Bol The Scottish Government, which support BiFab’s workers and I yards, and indeed yards and ports is very welcome news and will come
100,000 officers with Political Correspondent became a minority shareholder in welcome the announcement that a all over Scotland, are uniquely as a relief to many workers who
mobile phones. We are BiFab, went on to invest £37 million buyer has been found. placed to capture the benefits of the have fought tirelessly alongside
happy to clarify that there TWO of the three troubled BiFab in it but ruled out intervening “The workforce has an important offshore wind sector. their unions to keep these jobs.
are only 17,234 officers at yards have been bought out of further, insisting no more public role to play in the future of “However, the story so far has “It is of the upmost importance
Police Scotland, 11,000 of administration – but politicians money could be injected. manufacturing in Scotland and I been one of government failure – that the new employers engage with
whom have been provided have been told to “step up and John Wood, chief executive of look forward to working with the thousands of jobs and billions of the trade unions and ensure that
with mobile phones. We support the new ownership” amid InfraStrata, said: “With this new owner as it forges a new future pounds have been outsourced Fair Work values underpin the
apologise for the typo and accusations of mismanagement. acquisition we now have a footprint for the company. This is welcome around the world when Scottish futures of the sites.
the error. Burntisland Fabrications (BiFab), in Scotland, which is the hotbed for news for the local communities in communities should have been “Scottish Labour also believe the
which has yards in Burntisland and major wind farm projects as well as Fife and the Western Isles. benefitting from these contracts. yard at Burntisland has a future and
Methil in Fife and one on the Isle of for shipbuilding programmes. “The Scottish Government will “Now the Scottish and UK will work to get that yard up and
Lewis, went into administration at “I wish to warmly welcome the also engage with Forth Ports, the governments have been given a running as well.”
the end of last year after Scottish personnel whom we have taken on owner of the Burntisland yard, to reprieve and they need to step up He added: “The SNP’s
Government ministers ruled out at Methil and Arnish and I am help secure the best possible and support the new ownership.” mismanagement of our
nationalising the company – confident we will turn these outcome for that yard.” STUC general secretary Roz manufacturing base cannot be
pointing to state aid rules. facilities into highly successful Trade unions welcomed the deal, Foyer said: “We will continue to overstated and the damage done to
Harland & Wolff (Methil) businesses that generate jobs and but called for more support for the press for a solution for the so many communities across
Limited, a subsidiary of InfraStrata investment into their local offshore wind sector – in which the Burntisland yard which is not Scotland is plain for all to see.
Plc, has now taken on the Methil economies in due course.” BiFab yards had previously been included in this deal. “Scottish Labour urges both the
and Lewis sites in an £850,000 deal. Scottish Economy Secretary involved. “This is just the start of our battle UK and Scottish governments to
BiFab entered administration in Fiona Hyslop said: “This is a Unite Scotland secretary Pat for a plan for jobs in manufacturing work together and support the
The recycled paper content December, two years after a deal in welcome development for the future Rafferty and GMB Scotland and renewables in Scotland.” sector to develop the jobs we need
of UK newspapers in 2019 which Canadian firm DF Barnes of the workforce. The Scottish secretary Gary Smith said: “We Scottish Labour economy to kickstart the economy and ensure
was 63.2%. acquired the business for just £4. Government’s priority has been to have always believed the BiFab spokesman Alex Rowley said: “This a fair transition to green energy.”

SOLAR PHOTOVOLTAIC AND POWERWALL 2


INSTALLATION • MAINTENANCE • REPAIR
WEATHER www.solarwindapplications.com (EST 2002)

24 HOUR FORECAST 3
General situation: High pressure to the Northwest Highlands, Skye and Outer LOW
east will gradually weaken, allowing a frontal Hebrides: Cold and windy. Snow will start in ROUGH LOW 1024 HIGH
system and its snow to slowly move in from the western areas later morning and spread to all 40 -1 1032
west as a low pressure system moves across the parts in the afternoon, with some drifting, then HIGH HIGH LOW
eastern Atlantic. Snow will peter out overnight ease in the evening. Max temp 0-3C (32-37F). 0 HIGH
as the front weakens. Tonight, windy with a few flurries. Min temp
-1 to 2C (30-36F). 40
Outlook: Becoming milder on Sunday but VERY ROUGH
with strong winds and spells of rain during the Caithness, Orkney and Shetland: Cold, LOW
afternoon, perhaps freezing rain at first, easing with strong and gusty winds but mostly dry 1 1016 102
to drizzle and mist overnight. Cloudy and through the day. It will be largely cloudy, 30 LOW 992
misty on Monday with patchy drizzle. though, with the chance of the odd flurry or 2 968
HIGH
sleet shower. Max temp 2-4C (36-39F). Tonight, 976
Glasgow area and southwest windy but mostly dry. Min temp 1-3C (34-37F).
Scotland: Windy and cold today. Cloud will 1 984 1040 1032
thicken to bring sleet and snow in the from -2
the west. Some heavier bursts are possible but European forecast 2 0
much of it will be fairly light. Max temp -2 to 1000
1C (28 to 34F). Tonight, cloudy and windy. Today will be overcast and unsettled with
Min temp -4 to -1C (25 to 30F). thick cloud cover and heavy rain across Italy, 1 LOW 1024
1008
Corsica and Sardinia which will fall as snow -1
Edinburgh area and the Borders: Today
for some. This area of rain and snow will 0 1 LOW
will be windy and cold. Mostly dry with spells HIGH
track eastwards into the Balkans and Greece
of sunshine but cloud will increase from the 2 1016
west, perhaps bringing a few light snow flurries which will be heavy during the afternoon and 0 1 30 4
later. Max temp -2 to 1C (28 to 34F). Tonight, evening. Elsewhere will be mostly dry and
cloudy and windy. Min temp -4 to -1C (25 to bright with lots of sunshine but there will a 1024
VERY ROUGH Isobars: air warm front
30F). risk of showers. KEY
MODERATE pressure cold front
Fife and the Stirling, Perth and 0 1024
Dundee areas: Today will be cold and in millibars occluded front
windy. There will be sunny spells, but with Glasgow readings MOUNTAIN AREA FORECASTS:
a few snow showers in the east, dying out. 3-DAY OUTLOOK BRITAIN REST OF THE WORLD SUN, MOON & TIDES
The following readings were recorded at Glasgow Airport Aberdeen 1C 34F Cloudy Ajaccio 15C 59F Cloudy Faro 17C 63F Sunny Today http://www.metoffice.gov.uk/public/
Cloudier later with the chance of flurries . for the 24hrs ending 6pm yesterday. Today New Delhi 22C 72F Sunny
SUN: Rises 7.45am 5.17pm
Aviemore 1C 34F Fair Amsterdam -4C 25F Sunny Florence 8C 46F Cloudy New Orleans 19C 66F Thunder weather/mountain-forecast/
Max temp -2 to 1C (28 to 34F). Tonight, patchy MOON: Rises 8.58am 7.15pm
Glasgow 0C 32F Snow Belfast 5C 41F Sunny Athens 17C 63F Sunny Frankfurt -3C 27F Sunny New York* -2C 28F Cloudy
snow. Min temp -4 to -1C (25 to 30F). Birmingham 1C 34F Cloudy Atlanta 15C 59F Thunder Funchal 19C 66F Sunny Nice 11C 52F Cloudy LIGHTING UP: 5.17pm
Min temp: -4C (25F); Max: 4C (39F); Sun (hrs): 4.7; Barom Edinburgh 0C 32F Snow HIGH WATER TODAY: If you do not have access to the
Argyll, Lochaber and the Inner Eskdalemuir -1C 30F Cloudy Brighton 1C 34F Fair Auckland 21C 70F Fair Geneva -2C 28F Cloudy Oslo -4C 25F Fair
(mb) 6am: 1030.0; 6pm: 1031.4; Rainfall (ins): 0.03 Bristol 3C 37F Fair Bangkok 30C 86F Sunny Gibraltar 18C 64F Fair Aberdeen 2.26am 2.26pm internet please contact the Met Office Customer Centre
Aberdeen 2C 36F Cloudy Palma 15C 59F Cloudy
Hebrides: Today will be windy and cold Cardiff 3C 37F Fair Barbados* 29C 84F Fair Hong Kong 21C 70F Sunny Paris -1C 30F Fair
Arbroath 3.14am 3.14pm for a forecast:
Aviemore -2C 28F Fair Glasgow 1.57am 2.07pm
with any early spells of sunshine giving way to Wick 3C 37F Showers
Carlisle 2C 36F Sunny Barcelona 14C 57F Fair Honolulu 26C 79F Fair Port Stanley 17C 63F Fair Tel: 0870 900 0100
Greenock 1.32am 1.41pm
thicker cloud. This will bring sleet and snow Edinburgh readings Shetland 3C 37F Showers
Edinburgh
Eskdalemuir
2C
1C
36F
34F
Cloudy
Sunny
Beijing
Belgrade
12C
-4C
54F
25F
Sunny Ibiza
Fair Istanbul
14C
3C
57F
37F
Cloudy
snow
Prague -8C 18F Fair Leith 3.39am 3.48pm
in from the west. Max temp 0-3C (32-37F). Glasgow 3C 37F Cloudy Benidorm 22C 72F Fair Jerusalem 18C 64F Sunny
Reykjavik 3C 37F Cloudy Mallaig 7.03am 7.16pm RAINFALL STATISTICS
Tonight, cloudy and windy. Min temp -1 to 2C The following readings were recorded at Edinburgh Tomorrow Rhodes 18C 64F Showers Montrose 3.13am 3.13pm
Airport for the 24hrs ending 6pm yesterday. Inverness 2C 36F Sunny Berlin -4C 25F Sunny Kolkata 28C 82F Sunny Rio de Janeiro* 30C 86F Sunny Based on daily reports up to, and including
(30 to 36F). Isle of Man 4C 39F Sunny Bordeaux 11C 52F Drizzle Kuala Lumpur 32C 90F Sunny Rome 13C 55F Sunny
Peterhead 1.57am 1.58pm
Glasgow 7C 45F Showers Ullapool 7.55am 8.20pm Friday 12 February 21
Isle of Wight 2C 36F Fair Boston* -2C 28F Cloudy Kuwait City 24C 75F Sunny
Central Highlands: Cold and windy. Dry Edinburgh 6C 43F Rain Seoul 10C 50F Sunny Wick 12.19am 12.23pm
Min temp: -7C (19F); Max: 2C (36F); Sun (hrs): 4.6; Barom Jersey 2C 36F Cloudy Brisbane 27C 81F Sunny Larnaca 19C 66F Sunny 0 6 12 18 24 30
for a while but there will be a lot of cloud, and Eskdalemuir 4C 39F Sleet Kinloss 2C 36F Sunny Brussels -4C 25F Sunny Las Palmas 21C 70F Fair Sicily 16C 61F Fair
Singapore 31C 88F Cloudy
Tomorrow Glasgow
this could bring occasional outbreaks of snow, (mb) 6am: 1031.5; 6pm: 1032.8; Rainfall (ins): 0.00 Aberdeen 4C 39F Rain Kirkwall 1C 34F Snow Bucharest -2C 28F Snow Las Vegas 19C 66F Sunny SUN: Rises 7.43am 5.19pm Edinburgh
Aviemore 6C 43F Rain Lerwick 1C 34F Snow Budapest -4C 25F Sunny Le Touquet -2C 28F Sunny St Petersburg -17C 1F Snow MOON: Rises 9.09am 8.31pm
more likely during the afternoon, easing in Wick 6C 43F Rain Stockholm -5C 23F Cloudy Eskdalemuir
Leuchars 2C 36F Fair Buenos Aires* 25C 77F Cloudy Lisbon 16C 61F Sunny LIGHTING UP: 5.19pm
the evening. Max temp 1-4C (34-39F). Tonight, UK EXTREMES Shetland 5C 41F Rain Liverpool 3C 37F Fair Cagliari 14C 57F Fair Los Angeles* 16C 61F Fair Sydney 28C 82F Fair HIGH WATER TOMORROW:
Aberdeen
mainly dry but windy. Min temp 0-3C (32-37F). London 2C 36F Sunny Cairo 19C 66F Fair Luxembourg -5C 23F Sunny Tenerife 23C 73F Sunny Aberdeen 3.02am 3.01pm Perth
Extremes of temperature, rainfall and sunshine for 24 hours ending Monday Manchester 1C 34F Sunny Cape Town 24C 75F Drizzle Madrid 12C 54F Fair Tokyo 10C 50F Fair Arbroath 3.48am 3.47pm St Andrews
Aberdeen area and the Moray Firth: 7pm yesterday Newcastle 0C 32F Fair Casablanca 19C 66F Fair Mahon 15C 59F Cloudy Toronto* -5C 23F Fair Glasgow 2.34am 2.43pm Aviemore
Cold and windy but dry for much of the day Glasgow 9C 48F Cloudy Penzance 5C 41F Fair Chicago -7C 19F Snow Malaga 20C 68F Sunny Tunis 19C 66F Sunny
Highest day St. Mary’s 6C (43F) Greenock 2.08am 2.18pm Wick
with any early flurries ending. Bright spells Edinburgh 8C 46F Cloudy Perth 1C 34F Fair Copenhagen -3C 27F Sunny Malta 17C 63F Sunny Venice 1C 34F Fair Leith 4.16am 4.26pm Cumulative rainfall for
Lowest day Wych Cross -1C (30F) Eskdalemuir 6C 43F Rain Prestwick 3C 37F Cloudy Corfu 17C 63F Sunny Melbourne 22C 72F Fair Vienna -5C 23F Fair the last 7 days (in mm)
in the morning but becoming cloudy with Aberdeen 7C 45F Fair
Mallaig 7.37am 7.46pm
Lowest night Kinbrace -15C (5F) St Andrews 2C 36F Fair Costa Brava 13C 55F Fair Mexico City 21C 70F Sunny Washington* 1C 34F Cloudy Montrose 3.49am 3.48pm Weekly average
flurries possible later. Max temp 0-2C (32-36F). Aviemore 7C 45F Fair Stornoway 4C 39F Fair Crete 17C 63F Sunny Miami* 28C 82F Cloudy Zurich -6C 21F Fair
for time of year
Highest rainfall Leuchars 0.28 ins Peterhead 2.33am 2.33pm
Tonight, cold and dry, winds easing. Min temp Wick 6C 43F Fair Tiree 4C 39F Fair Dubai 21C 70F Fair Milan 4C 39F Cloudy Reports for noon yesterday Ullapool 8.27am 8.50pm Information supplied by
-2 to 0C (28-32F). Highest sunshine Kinloss 7.9 hrs Shetland 7C 45F Fair Dublin 4C 39F Fair Moscow meteogroup.com
Wick 2C 36F Cloudy -16C 3F Snow (*previous day in the Americas) Wick 12.56am 12.59pm

In print. In full. In touch. On screen. http://www.heraldscotland.com/misc/pagesuite/


GLASGOW: 125 Fullarton Drive, Glasgow East ADVERTISING: SUBSCRIPTION: Take advantage of CIRCULATION/NEWSPAPER SALES: For general inquiries or back issues
(Glasgow) our discounted subscription price – call 0141 302 Tel: 0141 302 6167 or e-mail: circulation@heraldandtimes.co.uk Home delivery
Investment Park, Glasgow G32 8FG Tel: 0141 302 6137 6096 or email nicola.boyle@heraldandtimes.co.uk Tel: 0141 302 7302 or e-mail home.delivery@heraldandtimes.co.uk
Tel: 0141 302 7000 Newsdesk: news@theherald.co.uk
Saturday February 13, 2021 A SCOT T ISH PER SPEC T I VE News 3

Debut thriller author is aiming Star tells


of coping
with sex
to keep her readers in suspense scenes
LOVE Life star Peter
Vack has detailed how he
By Deborah Anderson approached the erotic
scenes in his new film.
SHE could have done what most people The actor, who recently
do and trawl their phone or social starred opposite Anna
media sites in their lunch hour – Kendrick in the hit US
however, Scotland’s latest crime fiction series, can next be seen in
author put her time to good use and drama PVT Chat, playing
managed to pen half her debut novel at a lonely internet gambler
her desk. who becomes fixated on a
Paula Johnston then sat down and cam girl (a woman who
finished the rest of it in lockdown and performs for money in
now finds herself climbing up the front of a webcam).
Amazon Top 100 list – she is currently Discussing how he
at number 63. approached some of the
The 30-year-old has always had a more explicit scenes in the
penchant for a good crime novel, movie, he said: “I don’t
however she always managed to work really feel so awkward
out the ending. around that stuff. It’s only
So she decided that would the awkward when I feel
number one priority with her novel – other people are awkward.
keep the reader guessing as to who “I’ve got pretty used to
did it. having no modesty, but if
And she says she would be surprised someone has modesty, it’s
if anyone picking up her debut novel, like Adam and Eve
The Lies She Told, guessed how it realising they’re naked.
ended. “It’s a very weird,
“It was one of those disappointing American thing to be so
things about a book,” said Ms Johnston. freaked out by nudity – I
“I would always get to a point where I don’t love it.
knew where it was going to lead or who “People are so worried
did it. I think that is one of the reasons about being gratuitous but
why I decided to write a book myself as life has moments of
I wanted the reader to be left in gratuitousness and it has
suspense to the end.” moments that are explicit
The psychological thriller is loosely and I find those interesting
based on real life experiences of the to watch, if the actors
online dating world, but Ms Johnston seem not modest, and
says she has elaborated somewhat for excited to do it, and the
the novel. filmmaking does too.
The plot centres around Karly “It’s never good when
Winters, who has as waited years to you feel like a movie is
find the man of her dreams, Jacob asking actors to do stuff
Cruthers. they’re not comfortable
However, from her Glasgow home with. You can always see
she pines for the Londoner who that.
casually keeps her dangling and never “When I have to do
with any intention of leaving his wife. something that is exposing
Karly decides to take matters into her myself, my philosophy is I
hands, but she ends up on a collision have to tap into ‘no
course she didn’t expect... modesty’ because my
“I had always wanted to write a book modesty will show up and
and had worked in a variety of jobs it will make this not
from retail to banking and admin and I appealing to watch.”
decided I was just going to do it,” she
added.
     
“Before lockdown I was working in    „  
  „   
  „   

an office and in my lunch hour I would Author Paula Johnston As for the future, Ms Johnston, who 
 
 
 


be typing away and bringing my wrote her debut novel likes to read books by author JP
characters to life. The Lies She Told. left: Delaney, who wrote The Girl Before –
“While the characters aren’t based on With her boyfriend It has been a Karen Slaughter’s Pretty Girls is also a
anyone specific, it is based on real life
experiences of the dating world, taken
Simon Keery
Main picture: Colin Mearns
little surreal. favourite of hers – has enjoyed working
with her characters and says there
to another level for the purposes of It almost could be a sequel in store.
fiction.
“I write from two females’ points of
“I really believed in the book and I
think I have done pretty well on my
Coyle as when I was little I would write
little stories for them.
feels like She added: “People keep asking
me will there be another book or a
view and it was great fun to develop own,” added Ms Johnston, who lives “Now I have written and published a someone series, so there could be a sequel in     
else’s life
  
  
them both. It is interesting how the in happily East Kilbride, South book I wanted it to be dedicated to the offing. 
     

        
       

   „     

book shows two opinions of the same Lanarkshire, with her partner and their them.” “You just never know what will  „     
„ 
 „


thing that is actually happening. One three cats. She happily steered clear of online to me happen next – but I wouldn’t mind if SPECIAL
SPEC
PE IA
PECIAL
thing I really wanted to do was keep the “I worked pretty hard on pre-sale and dating for a while and it seems the more the likes of Netflix got in touch to put it MAGAZINE
reader guessing and I really believe when it went into the Top 100 I couldn’t traditional route may have paid off in on screen.”
people will be kept in suspense until the
end.”
believe it.
“It was amazing to see and I think it
finding love.
Ms Johnston added: “I had just come z The Lies She Told by Paula Johnston
The
Ms Johnston not only wrote the book, has been a little surreal as well. It out of a bad relationship and I took on a is available now from www.amazon. Future Of
she designed the cover and marketed it almost feels like someone else’s life to new job in a garage. co.uk/Lies-She-Told-wickedly-
herself and without a large publishing me. “I checked that there were no suitable psychological-ebook/dp/ Education
house behind her, she has managed to “My family have been fully behind men working there because I didn’t B08DDGMDXS. INSIDE TOMORROW’S
break into Amazon’s Top 100 list and is me as well. I dedicated the book to my want a boyfriend – but I found out that Follow her on social media www.
climbing a few places week in week out. HERALD ON SUNDAY
grandparents Margaret and George I was wrong and it went from there.” facebook.com/paulajohnstonbooks/

Second outbreak of bird flu is confirmed in Scotland


A SECOND outbreak culled and temporary The latest outbreak the risk to human health clear that all bird keepers
of bird flu has been control zones of 1.8 miles follows confirmation of from the virus is very low. – whether major
confirmed in Scotland. (3km) and six miles cases of the H5N8 strain Scotland’s Chief businesses or small
The Scottish (10km) have been set up in a flock of free range Veterinary Officer Sheila keepers with just a few
Government said a flock to limit disease risk. chickens on a poultry Voas said: “We are birds – must ensure their
of kept birds at a A range of controls are farm in Sanday, Orkney, conducting further tests biosecurity is up to
gamebirds rearing site in in place in these zones, in December. to establish the scratch to protect their
Leven, Fife, has tested including restrictions on Thirty-nine birds in that pathogenicity of avian birds from disease and
positive for the H5N1 the movement of poultry, flock died and the remaining influenza H5N1 in a flock prevent any contact
strain of avian influenza. carcasses, eggs, used 11 were put down. of birds in Leven. between their birds and
The birds on site will be poultry litter and manure. Public health advice is “We have already made wild birds.”

Foo Fighters back at Wallace and Gromit makers


top of album charts launch wellbeing campaign
FOO Fighters have “We’re ready – every day THE makers of Wallace
topped the UK album we’re one step closer.” And Gromit have joined
chart for a fifth time with Canadian singer The forces with a group of
Medicine At Midnight. Weeknd came second in academics to launch a new
The album outsold the the chart with his greatest mental wellbeing
rest of the top six albums hits album The Highlights campaign.
combined after finishing after performing during Award-winning
the week with 42,500 half-time at the Super Bowl independent studio
chart sales. on Sunday. Aardman Animations has
A total of 74 per cent of Last week’s chart topper worked with a team of
the sales were on CD or Celeste has dropped down academic researchers from
vinyl. to third with Not Your three different universities
The US rock band have Muse, while experimental to create the ‘What’s up
previously topped the rock group Black Country, with everyone campaign’,
Official Charts Company New Road’s debut album which features a series of
rankings with One By For The First Time ranked films that look at mental
One (2002), Echoes, fourth. health issues in young
Silence, Patience & Grace Fleet Foxes came fifth people.
(2007), Wasting Light with Shore. Five animated
(2011) and Concrete & In the singles chart, characters deal with Wallace and Gromit’s creators launched the campaign
Gold (2017). Olivia Rodrigo’s hit loneliness, perfectionism,
Frontman Dave Grohl Drivers Licence topped the competitiveness, know that feeling’. been invaluable, enabling
said: “I would like to rankings for a fifth time. independence, and social “We want people us to craft authentic and
thank everyone for She held off competition media – five of the most watching them to see a little effective resources that can
honouring us with this from the sea shanty remix common issues negatively of themselves in the make a positive impact.”
number one record. Wellerman by Nathan impacting young people, characters and their stories The partnership – which
“After 25 years of being Evans featuring 220 Kid according to the and that be the start of also involves the London
a band, it still kind of and Billen Ted. campaign’s research. thinking about how they School of Economics and
blows our minds that this The Kid Laroi ranked Daniel Binns, animation feel or cope. Political Science, charity
could actually happen third with Without You, director at Aardman “What really sets this Happy Space, and young
and we’re very grateful Don’t Play by Anne-Marie, Animations, said: “We project apart is that it’s people’s mental health
and very thankful. KSI and Digital Farm was wanted to create content been co-created with young expert Dr Dominique
“We can’t wait to get fourth and Bringing It that could come up on people at every step. Thompson – comes amid
back there to see you guys, Back by Digga D and AJ someone’s social media “Their input alongside an increased focus on
sooner than later, I hope! Tracey debuted in fifth. and elicit the response ‘I those of our experts has youth mental wellbeing.

COMMENT AT HERALDSCOTLAND.COM
4 Coronavirus crisis ANALYSIS , I NSIGHT, OPI N ION Saturday February 13, 2021

Military Health Secretary rejects claim officials ‘plotted how to spin’ care home report
medic on By Alistair Grant When the report was published in
October, First Minister Nicola
finding into “plain English”.
Scottish Conservative health
positive patients into care homes.
“That sums up the SNP’s attitude
briefing yesterday.
She said they were “absolute

vaccine SCOTLAND’S Health Secretary


has rejected claims Government
officials spent days “plotting how to
Sturgeon said it did not find
“statistical evidence” that hospital
discharges were associated with
spokesman Donald Cameron said:
“SNP spin is contaminating Scottish
public life but even by their cynical
towards the scandal in our care
homes. They’re putting spin before
honesty, transparency and common
nonsense”, adding: “We did not
spend any time trying to spin
anything – remember this is an
frontline spin” a report into hospital patients
being discharged to care homes.
care home outbreaks.
The Public Health Scotland
standards, this is shocking.
“Is there no subject too important
decency.”
He added: “This was a time for
independent report, independent of
Government and with academics
Jeane Freeman said the comments report was only made available to or sensitive that the SNP spin contrition and serious leadership from both Glasgow and Edinburgh
AN Army medic who from the Scottish Conservatives journalists 15 minutes before the machine is not willing to bend and from the SNP. universities.
contracted coronavirus last were “absolute nonsense”. start of a Scottish Government manipulate? It seems not from these “Instead of finding out what “The report says what the report
year is helping the An investigation by Public Health coronavirus briefing on October 28. revelations. really happened with an urgent says and we have been very clear in
vaccination effort in Scotland previously found dozens of But a Freedom of Information “Grieving families who lost loved public inquiry, they worked-up a our response to that report and very
Scotland, after the illness patients were moved to care homes request by the Tories shows ones in care homes were desperate detailed plan of how to spin the clear in what we believe should be
meant she could not be in the first few weeks of the Government officials appeared to to see this report but it kept on being story. done.
deployed to Afghanistan pandemic despite having tested have access to its findings days delayed. “That is a complete dereliction of “If people want to make political
with her unit. positive for coronavirus. earlier, on October 23. “Now we find out that the SNP duty towards our most vulnerable.” capital or attempt to make political
Major Sam Nicholls had Care home deaths have been the Emails show that they later were hard at work spinning a Ms Freeman was asked about the capital out of this then that is their
been due to go to Kabul subject of intense scrutiny and discussed how to convert the response to downplay the report’s Conservative claims during the prerogative, but I think it is much
with 2 Scots, who she criticism. “not statistically significant” findings on transferring Covid- Scottish Government’s coronavirus more serious than that.”
described as being like her

‘Serious thought’ must be given to


“family”.
The virus led to a lengthy
recovery period, but she is
now one of several Army
medics helping NHS staff
with the vaccine rollout.

borders loophole, says Freeman


Yesterday, she was part
of the team at the Forth
Valley College vaccination
centre in Stirling, near
where she grew up.
She said: “I got Covid
right at the beginning of the
pandemic, in March last By Alistair Grant
year. It’s been a reasonably
long and slow process MEASURES to stop international
trying to get back on my travellers entering Scotland after
feet after that. landing elsewhere in the UK must
“I was looking after my be given “serious thought”, the
wee boy through that. Health Secretary has said.
“I was feeling incredibly Jeane Freeman said the Scottish
short of breath, tired –- a Government is “deeply
cough like I’ve never disappointed” that UK ministers
experienced before.” have so far indicated they will not
The virus affected her help Scotland enforce its tougher
military career as she rules.
struggled to keep up with From Monday, international
the physical demands. travellers arriving in Scotland from
Second Battalion, the any country will be forced to self-
Royal Regiment of isolate in a hotel for 10 days on
Scotland, is currently in arrival.
Afghanistan as part of In England, only those arriving
Operation Toral, the UK’s from so-called “red list” countries
ongoing mission in the will need to quarantine in hotels.
country. This raises the prospect of
Maj Nicholls has been travellers landing in England and
part of the battalion for 18 then crossing the border into
months, but she was unable Scotland, potentially dodging the
to join them when they £1,750 hotel quarantine fee.
deployed in October. Addressing the coronavirus
She said: “It’s really briefing on Friday, Ms Freeman
difficult. They are my group said: “We continue to discuss with
of people I look after, they the UK Government, because we
are like my family. think their approach, which
“I would love to be out confines itself to the red zone areas,
there with them. is insufficient and we continue to
“But it’s wonderful to be work with them to try and persuade
here and to be able to be them that they should adopt the
engaged in something and tougher stance that we are
doing something to help.” adopting.
Maj Nicholls is part of “However while we do that, we do
several vaccine “quick have to give serious thought to the
reaction” forces in options that may be available to us.
Scotland, which can be “Many will enter the UK via the
called on to help health major airport hubs in London,
boards with the Manchester and elsewhere and will
programme. then travel to Scotland. A passenger arriving at Glasgow Airport. From Monday, international passengers arriving through Scotland’s airports must self-isolate
She said the soldiers “So we will need to work through
taking part in the effort are with the UK Government how that
proud to be working
alongside the NHS, adding:
will be managed, how we will know
that and if there is a need for other
four-nation approach to deal with a
virus that doesn’t respect DAILY UPDATE now known, but finer details still
remain unresolved.
previous day’s figure –another new
daily record.
“I think everyone’s been measures at the border. boundaries and borders. 327 DAYS OF Ms Freeman said the rules will be But she said the number of
loving it, everyone’s been “Of course that is an operational “But in the meantime, we will LOCKDOWN “finalised in time”. vaccine appointments in Scotland
enjoying the opportunity to issue for our chief constable, he will work through what the options are It came as Scotland saw another will need to be reduced in the next
get involved in something be giving that come consideration to mitigate where the UK day of record coronavirus few weeks.
that feels really worthy.” but the decision around that should Government stance creates a SCOTLAND vaccinations. “The uptake we have seen so far
remain with him.” loophole in what the Scottish Confirmed cases: 190,005 However Ms Freeman said the has been both remarkable and very
Sarwar Elsewhere, Ms Freeman was
asked about the apparent
Government believes is exactly the
right thing to do.
– up 830 on the day before
Deaths: 6,666 – up 67
number of appointments will soon
have to be reduced due to a lack of
welcome,” she said.
“A combination of circumstances

urges job unwillingness of the UK


Government to help enforce
Scotland’s tougher rules.
“The best solution is actually for
all four nations of the UK to agree
that the right way to do this, as
UK
supplies and other factors.
Giving the latest figures yesterday,
she said 67 deaths of people with
– remarkably high uptake, a
temporary reduction in supply from
Pfizer and the need to ensure people
support for She said: “It’s deeply
disappointing if, as part of a family
other countries have done, is to
make sure that all international
Confirmed cases: 4,013,799
– up 15,144
Covid-19 and 830 positive tests were
recorded in the previous 24 hours.
can receive second doses on time –
means we need to reduce the
women of equals, one partner isn’t prepared
to help the other partner enforce the
arrivals have to undertake managed
quarantine.”
Deaths: 116,287 – up 758 This brings the death total under
the daily measure to 6,666.
number of appointments we
schedule over the next few weeks.
policy that they think is the right With the regulations due to come WORLD Ms Freeman added that 1,113,628 “As soon as supply improves our
UP to 225,000 women in policy for the people they represent. into effect on Monday, the broad Confirmed cases: 103,708,036 people had received their first dose programme will scale up again.”
Scotland have been “The discussions will continue, rules around who needs to Deaths: 2,377,223 of a coronavirus vaccine as of She said the vaccination
furloughed or are claiming because we are, as we have always quarantine, how they can do so and yesterday morning. programme in Scotland remains on
out-of-work benefits, been, keen where we can to reach a how much they will need to pay are This is 64,881 more than the course to hit its targets.
analysis has revealed.
Speaking ahead of
today’s Scottish Labour
women’s hustings,
leadership candidate
Mourners urged not to turn up to funerals that are already at Covid capacity
Anas Sarwar said the By Alistair Grant regular coronavirus update. about funeral services where more person organising it about the other ability to serve communities when
Covid recovery must She said the funeral rules “are than 20 people are in attendance. ways in which you can pay your they need us the most.
mean greater support for MOURNERS have been urged not among the most difficult that we’ve “And so I want remind people that respects. “When we attend a funeral, our
women, who risk being to turn up to funerals that are had to put in place, and I know that that limit of 20 is still in place, and “And it also of course increases priority is the family we are caring
disproportionately already at pandemic capacity. they cause distress to people who are that unfortunately it is there for a the risk that the virus will spread as a for including their deceased loved
affected by the recession. Health Secretary Jeane Freeman already grieving”. really good reason. result of the event, and I know that one. A funeral team of three is no
With female said a maximum of 20 people are She added: “But the restrictions “So please, if you are arranging a you don’t want that.” match for a spontaneous crowd.
representation higher in currently allowed to attend services. are vital, and any gathering creates a funeral, think about the restrictions Ms Freeman said more “From the outset of this pandemic,
at-risk sectors such as But she said the Scottish risk that the virus will be when you are sending out invitations information is available on the we have responsibly guided families
retail and hospitality, and Government has received reports of transmitted. and when you’re telling people about Scottish Government’s website. through the fast-changing restrictions
with the furlough scheme services where this limit has been “And unfortunately, that risk is the event on social media. She later added: “We need to make that were imposed – often within
set to end in April, Mr breached. even greater when it comes to “If you would like to go to a funeral sure that everyone does everything hours – to ensure they, and we, were
Sarwar said the Scottish She pleaded with mourners not to funerals, where inevitably and service but cannot go because of the they can to comply, difficult though legally compliant.”
Government urgently simply turn up as this places the understandably at such an emotional 20-person limit, then please respect it is. He added: “Funeral directors like
needs to develop a plan organisers in a “terrible position” event, people are likely to want to that fact. Andrew Purves, of funeral us are not the police.
for jobs. and risks spreading the virus. hug and hold each other or simply to “Maybe find out if it’s possible to directors William Purves, said: “The “Bereaved families need our
The number of women Ms Freeman made the comments be in close proximity to each other. see the service by other means, such additional burden of policing compassion, dedication, integrity
claiming out-of-work during the Scottish Government’s “We are currently receiving reports as a live stream, and check with the unexpected crowds threatens our and respect.”
benefits has nearly
doubled from 41,925 in
December 2019 to 79,015,
as of December 2020.
Additional data shows
Warning after police find hundreds of people sledging and drinking in parks
there are 146,500 women POLICE have warned the public of In a Facebook post on Thursday, park yesterday could have put people leisure purposes, such as for a picnic attended the park throughout the day
in Scotland on furlough. the Covid risks posed by large crowds Cleveland Police said they at risk.” or a social meeting, is not allowed. after reports of “large crowds” .
Mr Sarwar said: “Women after hundreds of people gathered to sympathised with the public, but two The force said officers had a largely Police can issue fines of up to ChronicleLive reported that
are more likely to be go sledging or drink in parks earlier hours of police time was spent trying “positive” engagement with the public £10,000 for organised gatherings. footage from Wednesday showed
working in shut down this week. to get people to move vehicles and and only one person was issued with A spokeswoman for the National revellers standing on the top of Cow
sectors such as hospitality Cleveland Police said they received leave the area for their own safety. a fixed penalty notice for refusing to Police Chiefs’ Council said it was up Hill drinking and playing music.
and retail, and our NHS reports of “hundreds” of people The post added: “People are leave the area after he became abusive to officers on the ground to make One witness told the website there
and care sector, and this is visiting Flatts Lane Country Park in allowed to exercise in the local area, towards officers. assessments of situations was “a good 300” people present and
especially the case for Middlesbrough for sledging on but we would ask that they have due Under lockdown rules, people are Cleveland Police’s Inspector Tony “no social distancing”.
BAME [black, Asian and Wednesday, with large numbers of consideration when there are large only allowed to leave home if they Cross told the BBC the crowds at The Northumbria Police
minority ethnic] women parked cars causing an obstruction. numbers of people in the same have a “reasonable excuse” to do so, Flatts Lane Country Park had taken spokesman said the majority of
and younger women. Police said they were told that location, and the risks this could pose. such as shopping for essentials or up “a lot of resources”, with officers people “were made up of young
“This past year has vehicles were being “abandoned “We have been in a worldwide permitted childcare. left “outnumbered”. families who behaved in a responsible
shown more clearly than dangerously on a busy main road”, pandemic for almost a year now, and People should limit outdoor Northumbria Police said they manner”. He added: “However, as we
ever that women’s jobs are which they warned could have caused we all know that we have a part to exercise to once per day, which can be dispersed crowds of young adults moved into the evening we did
undervalued, underpaid a collision. There was also a report of play in keeping people safe and taken alone, with their household, or drinking and socialising at Town become aware of large crowds,
and under protected. a fight, with someone reportedly seen stopping the spread of the virus. one person they do not live with. Moor in Newcastle on Thursday. primarily consisting of young adults,
“We need to learn the with a knife. “The sheer volume of people in the Leaving home for recreational or A force spokesman said officers had who were drinking and socialising.”
lessons of the 2008 crisis
where the long-term impact
was hardest on women.” COMMENT AT HERALDSCOTLAND.COM
Saturday February 13, 2021 A SCOT T ISH PER SPEC T I VE News 5

Calls for private health staff to get Doddie


Weir’s
£300,000
thank-you bonus along with NHS donation
RUGBY legend Doddie
Weir’s charity has donated
Exclusive a further £300,000 to help
people living with motor
By Hannah Rodger neurone disease.
Doddie, who shared his
AGENCY nurses should be entitled MND diagnosis in June
to the £500 thank-you payment from 2017, pledged to help
the Scottish Government that is being others living with the
paid to NHS staff, campaigners have rapidly progressing
argued. terminal illness, as well as
A petition, set up by managers at one funding for research into
nursing agency, say their staff and all finding a cure.
other agency workers should be MND Scotland will
receiving the extra cash too as they receive £100,000 from the
have exposed themselves to the same My Name’ 5 Doddie
levels of risk, and have helped shore up Foundation, and the
the NHS and social care sectors during MND Association of
the crisis. England, Wales and
Nicola Sturgeon announced last year Northern Ireland will
she would be giving out the payments as receive £200,000.
a thank-you to all NHS and social care The funding will take
staff and as a sign of appreciation for the the charity’s total
work they have done during the pandemic. contributions to MND
However, as previously reported by Scotland and the MND
The Herald, some medics have argued Association to £380,000
they do not need the extra money, and £670,000, respectively.
while others working on the front line The cash will be used
will not receive a penny as they are not by both charities to help
employed by the NHS. families across the UK
Alan Mackenzie, chief finance officer, cover some of the financial
and Sakib Rafiq, chief operating officer burden that comes with a
at Glasgow agency H1 Healthcare, have diagnosis of MND,
now appealed directly to the Scottish Jill Douglas, chief
Government to reconsider the scheme executive officer of the
to include agency nurses and students. My Name’5 Doddie
Mr Mackenzie told The Herald: “This Foundation, said: “We are
came about because Sakib and I were delighted to continue and
discussing the inequity of the proposed further strengthen our
bonus and the way in which it will not relationships with MND
be distributed fairly and equally Scotland and MND
through the Scottish nurse, carer and Association by working
support worker community. with both these charities
“The First Minister said that ‘those to support people living
who have worked in our hospitals and with motor neuron disease.
care homes, at the sharpest end of the “We look forward to
Covid trauma, deserve recognition sharing our plans for the
now.’ future in the coming
“What she did not say was the NHS staff are in line for a one-off thank-you payment for their work and sacrifice during the pandemic months.”
payment would not extend to certain
groups of those workers such as agency
staff, for example.
“I think, at best, this was an oversight
Since it launched on Tuesday, the
campaign’s petition has gathered more
to work there.”
Liberal Democrats health spokesman
many key workers in different sectors
across Scotland as they have risen to Rankin:
or maybe ill conceived, to limit the cost
to the public purse.
than 35,000 signatures from people
who agree that private health workers
Alex Cole-Hamilton said the Scottish
Government had made a “real mess” of This is about the challenge of responding to the
pandemic. I can’t kill
“In any case, the decision appears to should be given the bonus as well public the bonuses. fairness and “This payment is not being extended
be flawed and needs to be addressed by
the Scottish Government.”
sector staff.
One signatory said they were
Mr Cole-Hamilton said: “The
£500 payment has turned into real equity for all to private agency staff in the NHS or
social care sector.
off Rebus
Mr Rafiq said: “This is not about our supporting the pledge because “care mess. those selfless “For people working for private AUTHOR Ian Rankin
business, this is about fairness and workers have kept going through “The Scottish Government need to employers, it would be for their has said he won’t ever kill
equity for all those selfless nurses, incredibly difficult times,” adding: “They work with worker representatives nurses, carers employer to determine their off Rebus.
carers and support workers, in many are very poorly paid and deserve this to sort this out and ensure that all staff and support remuneration and any additions to Rankin, 60, initially
cases working alongside colleagues bonus – the same as health care workers.” who helped us through this crisis are existing pay which may be appropriate killed off his main
doing the same job and taking the Another said: “I am an agency nurse properly recognised and rewarded.” workers for these staff. character in his first novel
same risks. and have worked full-time in nursing A Scottish Government “This thank-you payment recognises but was told not to by an
“They work on the front line looking homes and in Covid wards for the spokeswoman said that agency the particular debt we all owe to health editor.
after the frail, the elderly and those in NHS throughout the pandemic. staff will not be getting the thank-you and care staff, who have been – and Now he has said he
need but some will get the bonus and “I have covered shifts last minute and bonus. continue to be – on the very front line “could not imagine’
some will not get it – that cannot be gone to nursing homes with Covid She said: “We are hugely grateful to of this crisis, helping to save lives and to getting rid of John Rebus.
fair.” patients when other staff have refused the efforts over recent months of the protect us all. Rankin said: “Rebus
was built for one book
only and he was killed
Dental students forced to repeat their final year studies will get bursary aid at the end of the first
draft of the first Rebus
book.
DENTAL students forced to repeat complete their studies until next why the Scottish Government is year’s bursary to the value of their medicine, nursing and midwifery, “I had no notion of
their final year will be given a summer. doing all we can to support them and normal student loan of up to students on those courses will doing a series until my
bursary by the Scottish Government. Public Health Minister Mairi ensure they do not suffer £6,750.” not be required to repeat a year editor cajoled me into it
Dental schools in Aberdeen, Gougeon has now said those affected financially. Despite the change to dental and any extensions to their by saying he liked the
Glasgow and Edinburgh have taken will be eligible for a bursary that is “Due to the potential risk of courses, the minister is confident programmes will be covered by character.
the decision to defer graduation for equal to the level of their student spreading Covid from aerosol- students in other fields will not need other arrangements. “Now he is retired,
final year students, citing a lack of loans, totalling between £4,750 and generating procedures, dental to repeat a year. “The quality and calibre of dental he is old, he’s got health
practical clinical experience in £6,750, while also being able to apply training has had to be restricted and “Aerosol procedures are common treatment in Scotland is outstanding problems, he can’t climb
aerosol-generating procedures such for other types of support. many students have not gained the in dentistry placements and unusual and it needs to be protected by stairs. He’s got inbuilt
as drilling, due to the Covid-19 She said: “This difficult but necessary clinical experience this in other student placements,” taking the appropriate measures in decrepitude. There is only
pandemic. necessary decision by Scotland’s year, which has resulted in the she said. education, to ensure future dental so much I can do with
Graduation for students in dental schools will be extremely difficult decision to defer graduation. “Therefore we are assured that professionals have reached the him now.”
Aberdeen has been deferred to the disappointing news for dental “To ensure dental students who despite the wider impact on clinical General Dental Council’s standard Speaking to the Writing
winter, while their counterparts in students across the country. have to repeat a year are supported, placements for other controlled of clinical competence, and can enter Community Chat Show
Glasgow and Edinburgh will not “This is not their fault and that is we are giving each student an extra entry university subjects, such as the workforce with confidence.” podcast, he added: “I’m
not going to kill him, he’s
COMMENT AT HERALDSCOTLAND.COM not going to die, I can’t
imagine it.”
6 Politics ANALYSIS , I NSIGHT, OPI N ION Saturday February 13, 2021

Churches
in call on
new hate
Sunak faces
crime law
CHURCH leaders have
Budget woes
as pandemic
urged the Scottish
Government to drop part of
proposed new hate crime
laws surrounding criticism of
gender identity issues.

sees UK hit by
MSPs have given their
initial backing to the
legislation, saying it makes
laws “fit for purpose” in the
21st century, but Christian
leaders claim clauses

record slump
surrounding trans identity
will ban any criticism “for
fear of criminal sanctions”.
Leaders from the Catholic
and Evangelical church argue
the Bill would infringe on the
right to freedom of
expression.
Anthony Horan of the By Hannah Rodger countries around the world. While
Catholic Church, Stephen Westminster Correspondent there are some positive signs of the
Allison of the Free Church of economy’s resilience over the
Scotland, and Fred THE economy shrank by its fastest winter, we know that the current
Drummond from the rate in a century as thousands of lockdown continues to have a
Evangelical Alliance have businesses have been forced to close significant impact on many people
written to Justice Secretary due to the pandemic. and businesses.
Humza Yousaf on the issue. The latest Office for National “That’s why my focus remains fixed
They wrote: “We believe Statistics figures show that GDP fell on doing everything we can to protect
that people should be by 9.9 per cent in the last quarter - the jobs, businesses and livelihoods.
completely free to disagree largest fall since records began. “At the Budget I will set out the
with our faith in any way. All key sectors – agriculture, next stage of our Plan for Jobs, and the
“We are convinced that production, construction and the support we’ll provide through the next
our faith is true and has a services industry – have seen a drop in phase of pandemic.”
sufficient evidential basis to output, with the construction sector SNP Treasury spokeswoman Alison
withstand any criticism, we the worst hit. Thewliss said the UK Government
therefore welcome open It contracted by 12.5% between must not use the situation to cut off
debate.” October and December 2020. “support or people’s jobs, incomes
The leaders argue the The economy did register a 1.2% and businesses at the time it is
church “cannot accept that growth in December, staving off the needed most.”
any position or opinion at threat of a double-dip recession. She said: “Just when the UK
variance with the proposition Chancellor Rishi Sunak said the data economy has suffered a record slump,
that sex (or gender) is fluid showed the scale of the shock the UK the Chancellor is threatening the
and changeable should not be had suffered as a result of the recovery with damaging Tory austerity
heard”. coronavirus. cuts that will hinder economic growth,
They conclude: “The Experts have warned that he must make millions of people poorer and
Parliament now has construct a clever and careful Budget lead to rising unemployment.
approximately four weeks to next month to lay a strong foundation “The UK is now among the worst
complete the passage of the for economic recovery. performing countries in the OECD
Bill. No workable solutions to Jonathan Athow, ONS deputy due to the decisions made by this Tory
issues of freedom of national statistician for economic government.
expression have so far been statistics, said: “Loosening of “Instead of imposing a public sector
suggested. restrictions in many parts of the UK pay freeze, cutting Universal Credit
“If no such solutions can saw elements of the economy recover and scrapping the furlough scheme
be found, we hope the some lost ground in December, with prematurely, the Tories must rule
Scottish Government will hospitality, car sales and hairdressers out a return to austerity and commit
now consider withdrawing all seeing growth. An increase in to a major fiscal stimulus of at least
the stirring up hatred offences Covid-19 testing and tracing also £98 billion to revive the economy.”
in Part 2 of the Bill to allow boosted output. James Smith, research director at
more detailed consideration.” “The economy continued to grow think-tank the Resolution Foundation,
A Scottish Government in the fourth quarter as a whole, said the strength of the UK’s economic
spokesman said: “The Bill despite the additional restrictions recovery would be “shaped by
does not prevent people in November.” decisions taken at the upcoming
expressing controversial, The economy was helped in Budget.”
challenging or offensive December by an easing of lockdown He added: “That should include an
views, nor does it seek to stifle restrictions that had been in place in extension, and gradual phasing out,
criticism or rigorous debate. parts of the country in November. It of the furlough scheme, along with Chancellor Rishi Sunak said data showed scale of the shock UK had suffered as a result of the coronavirus
“Work continues to was also aided by increased buying in additional grants targeted at sectors
develop a consensus amongst the run-up to Christmas, and most affected by continuing
those parties and stockpiling ahead of the end of the restrictions.” already encountered severe problems “The current drip-feed approach
stakeholders who are seeking Brexit transition period Dr Liz Cameron, director of the with the new EU – UK trading to support measures means firms
to secure the right balance in The health sector grew by 2.4% Scottish Chambers of Commerce, arrangements, particularly in cannot plan for more than a few
both protecting freedom of after being involved with running said the “drip feeding” of support for our invaluable food and drink My focus weeks ahead and jobs in Scotland will
expression and protecting coronavirus testing and tracing businesses was leaving them struggling sector.” remains fixed continue to be lost without
individuals and communities schemes across the UK. to plan more than a few weeks ahead She said the rollout of coronavirus intervention. We need businesses to
targeted by hate crime.” Opposition politicians argue that at a time. vaccines did offer some hope, but on doing survive if the economy is to eventually
Mr Sunak must change some of the She explained: “There is little to added: “The scarring caused by the everything to recover.
current policies, such as the furlough cheer in the said data. Despite avoiding pandemic is likely to crystallise as “ It is critical that the Government
scheme, and provide greater support to a double-dip recession, output is still Government support winds down. protect jobs, swiftly implements a package of
Minister’s sectors which are worst hit by Covid.
The Chancellor said: “[The] figures
well below pre-pandemic levels. What
these figures confirm is that 2020 was
This, as well as the prospect of
persistent post-Brexit disruption,
businesses
and livelihoods
measures that support businesses
and the economy for the whole of

praise for show the economy has experienced a


serious shock as a result of the
pandemic, which has been felt by
a historically bleak year for the UK
economy.
“Many Scottish businesses have
means any recovery may be slower
than the Bank of England currently
predicts.
2021, including removing the
cliff-edges for business rate reliefs,
VAT deferrals and furlough.”
seafood
action Salmond set to submit evidence to inquiry as Sturgeon appearance delayed
SCOTLAND Office minister Continued from Page 1 The Spectator earlier this week. Jackie Baillie, a member of the
David Duguid has hailed the The magazine challenged the Holyrood committee, said: “I am
“spirit of co-operation” on before it breaks for May’s election. scope and terms of a court order very glad that the committee has
show at the inaugural meeting Ms Sturgeon could then give made during the former first today re-affirmed its wish to speak
of a group set up to support evidence the following week, minister’s trial. to Alex Salmond, and given his
the seafood industry. potentially on March 2. Ronald Clancy, QC, who was stated intention to come before the
The Scottish Seafood This plan would push the representing the magazine in its committee I look forward to the
Exports Task Force was timetable of the inquiry so far back High Court application, said there date of his appearance.
announced earlier this week, that it is not thought there would be was a concern the Holyrood inquiry “On Tuesday the committee will
and its first meeting took time to have a debate on the was being “overcautious”. meet to discuss Lady Dorrian’s
place on Friday. committee’s eventual report in the He said there is a “perfectly judgement due on Monday and
Both Scottish Fisheries Holyrood chamber before it breaks legitimate public interest” in I hope we will then be in a position
Secretary Fergus Ewing and for May’s election. publishing evidence relating to to publish the evidence provided by
his Westminster counterpart A Scottish Parliament alleged breaches of the ministerial Mr Salmond.
George Eustice were in spokeswoman said: “At its meeting code. “I also look forward to the First
attendance, along with today, the committee was united in He said: “We have a positive Minister appearing before the
representatives from its desire to complete this inquiry in indication from the committee that committee in due course, and I am
throughout the industry. an open and transparent way, and they are interested in clarification of sure she will engage with the
Following the meeting, Mr to publish its report and the scope of the order.” committee in the spirit of
Duguid said: “The spirit of recommendations next month. Following a hearing, Lady co-operation and transparency
co-operation between all “Given the impact of the recent Dorrian agreed to vary the order that she has promised on repeated
parties was good to see and court judgment is not yet known, slightly. occasions.”
my officials will now drill the committee has agreed it must Her written reasons for this will Scottish Conservative MSP
down to identify areas for have the time to reflect on the be published at the start of next Murdo Fraser, another committee
rapid action. impact on its work once the full week. member, said: “From the outset, this
“The next taskforce written judgment is published early These could prove crucial in committee have been clear that we
meeting is in a fortnight but next week. influencing the Holyrood could not do our job properly
our engagement with industry “As a result, the committee has committee’s decision. without being able to question Alex
continues on a daily basis, as agreed that the First Minster’s Mr Salmond was cleared of Salmond in person.
does our work to speed world- evidence should be postponed until multiple counts of sexual assault “I’m pleased members today have
class Scottish seafood from the full impact of that judgment is following a trial at the High Court in agreed a decision that will hopefully
port to plate as smoothly as considered. Edinburgh last year. now allow that to happen.
possible.” “It is important for the committee Writing to the committee on “Once we have had time to digest
During the meeting, the to hear from Mr Salmond and the Thursday after the Spectator court the full details of the revised court
group discussed the committee has always been clear hearing, his lawyers said: “Our order, the former First Minister
movement of mixed loads that the First Minister should be the client hopes that today’s decision must now appear at the earliest
post-Brexit, with last witness to appear before the will enable publication of the opportunity. His evidence is
“constructive” talks held on inquiry.” Alex Salmond is set to give evidence to the inquiry next week relevant evidence and thereafter an absolutely vital to this inquiry.
practical solutions to ease the MSPs on the Holyrood inquiry early oral evidence session. “Nicola Sturgeon promised to be
flow of goods across borders. are looking at how the Scottish “Our client remains keen to fully co-operative with this inquiry
Ahead of the talks, Mr Government botched its probe into Mr Salmond was due to give resignation offence which she attend.” but the reality has been her
Ewing said the UK sexual misconduct claims made evidence earlier this week but a row denies. Earlier this week, a spokesman for Government blocking us at every
Government-led task force against the former first minister by broke out after the inquiry narrowly The decision appeared to rule the First Minister urged the turn.
must not just be a “talking two civil servants in 2018. vetoed publishing a submission out Mr Salmond ever testifying in committee to use its powers to “When she appears after her
shop” and should provide Mr Salmond had the exercise by him. person, as he had made publication compel Mr Salmond to appear, predecessor, she must be fully open
practical solutions and overturned in a judicial review after The submission contains multiple of the submission a precondition of while Ms Sturgeon told MSPs she is and transparent.”
support to the Scottish the Scottish Government conceded accusations against Ms Sturgeon, an appearance. looking forward to being able to Andy Wightman MSP, another
seafood industry. it had been “tainted by apparent including that she repeatedly misled However Mr Salmond’s team tackle “head on” accusations that member of the committee who sits
Mr Duguid added: “This bias”, a flaw that left taxpayers with Parliament and so breached the believe it could now be published have been levelled at her. as an independent, said it had made
task force is about developing a £512,000 bill for his costs. Scottish ministerial code – a following court action taken by Scottish Labour interim leader “welcome progress”.
solutions and delivering
action rapidly. We will
provide evidence of delivery.” COMMENT AT HERALDSCOTLAND.COM
Saturday February 13, 2021 A SCOT T ISH PER SPEC T I VE News 7

Emissions target beyond reach Man fell


through
ice in dog
without cutting back red meat rescue bid
A MAN was airlifted to
hospital after falling
By David Bol outcome because, historically, that has through ice while trying
not been what has happened in the to reach his dog.
Political Correspondent sector. To imagine that it can happen It is understood the
A LEADING climate scientist has without considering the livestock man got into difficulty
warned that Scots should be told “to themselves and what we do about those after his dog had become
reduce our meat intake” or face hitting emissions is magical thinking.” stuck in the water at
a tipping point in the fight against the But Rural Economy and Tourism Kinneil House, Bo’ness.
climate emergency amid concerns the Minister, Fergus Ewing, has indicated The Scottish Fire and
SNP has left key behaviour changes out he has no intention of reducing the Rescue Service was called
of an ambitious blueprint to cut amount of meat produced and to the curling pond at
emissions. consumed in Scotland, stressing “we Kinneil House just after
Agricultural pollution accounts for have to farm sustainably while 12.30pm yesterday.
around one quarter of Scotland’s total producing high-quality food”. A spokeswoman said:
emissions – with ministers aiming to He added: “Some argue, and I think “We were alerted at
reduce the sector’s impact from really on the fringes, that the only way 12.36pm on Friday
7MtCO2e in 2020 to 5.3MtCO2e by to tackle climate change is to abandon February 12 to reports of
2032. Scots are urged to livestock production altogether – that is a man and a dog in water
The Scottish Government has cut back on meat not the way forward for Scotland. at the curling pond,
committed to cutting 1990 levels of consumption to “Let’s assume we did that. Would Kinneil House, Bo’ness.
carbon emissions by 75 per cent, but avert a climate people want to stop eating meat? No, “Operations control
ministers have also pledged to double emergency they wouldn’t – they would simply buy mobilised two appliances
food and drink exports during the same meat imported from other countries. and specialist water
period of time. Scotland’s Rural “I do think that climate change and rescue resources to the
Economy Secretary has insisted that high-quality food production go hand scene.
reducing the production of meat and healthier diets with less meat and dairy, Christ Stark, the Scottish Government’s in hand and, were we to imperil food “Firefighters removed a
dairy is “not the way forward”. we could free up huge swathes of land” former director of energy and climate production to pursue climate change, man from the water and
Professor Pete Smith, from Aberdeen – which could potentially be used to change, stressed that no-one is we wouldn’t achieve climate change – placed him in the care of
University, has told MSPs investigating restore peatlands or tree planting. We could eat a “proposing we stop grazing livestock on all we would achieve is displacement the Scottish Ambulance
the strategy that we “have a responsibility He also suggested any future carbon considerably Scottish farmland”, but warned “there and possibly a higher overall carbon Service.
... to reduce our meat intake”. taxes could make meat and dairy is an overall need to change the way in footprint.” “Crews remain in
He added: “We must act – we cannot products more expensive that “would lower level of which we use land”. Scottish Greens food and farming attendance and are
defer action and say that Scotland is the help to nudge people in the right direction”. animal-based Mr Stark said “there is nothing about spokesman Mark Ruskell said: awaiting Scottish SPCA
exception because we farm in a But Mr Smith warned “if we were to diet change at all” in the SNP’s strategy, “Consumer trends are already shifting assistance to attend to the
relatively environmental way, in raise any money from high-carbon food products labelling the omission “a disappointment”. towards eating less meat and dairy dog.”
comparison with other countries, and taxes” the funding would need to be without He added: “Every sector has to which is a boost for the climate and A spokesman for the
so should get a get-out-of-jail free card. used “to subside fruit and veg for contribute to the challenge of getting to health. Scottish Ambulance
“We could eat a considerably lower poorer sections of the community”. significantly net zero. The agriculture sector has not “Instead of bucking that trend, the service said: “We received
level of animal-based products without The Committee on Climate Change affecting diet been contributing to that reduction in Scottish Government should recognise a call at 12.42pm to attend
significantly affecting our diet. We (CCC), an independent advisory body, emissions to date, but the plan commits there are opportunities for farmers to an incident in Bo’ness.
could certainly cut our diet in that has recommended that carbon to reducing emissions from the sector produce more of what we eat, especially “We dispatched one
respect and contribute globally to intensive foods such as beef, lamb and by a quarter over the next decade or so. fruit and veg which is often imported. ambulance, our special
reducing emissions from food, dairy should be reduced by at least 20% “The policies to deliver that will be Farmers need support to make soils and operations team and an
particularly in the livestock sector.” per person – and potentially by as much tough, and the Scottish ministers will land better stores of carbon, while air ambulance to the
Mr Smith added that “if we push for as 40%. Chief executive of the CCC, have to work hard to deliver the maintaining profitable food production.” scene.

Convictions of
‘angel of death’
nurse appealed
THE murder convictions of a nurse
dubbed the “angel of death” have been
referred to the Court of Appeal.
Colin Norris, 44, was found guilty in
2008 by a majority of murdering four
women and attempting to murder another
by injecting them with insulin.
The four women who died – Ethel Hall,
Bridget Bourke, Doris Ludlam and Irene
Crookes – plus the fifth woman were all
elderly inpatients on orthopaedic wards in
Leeds where Norris worked as a nurse.
After reviewing the case, the Criminal
Cases Review Commission (CCRC) has
decided to refer all five convictions to the
Court of Appeal.
It said: “The CCRC considered new
expert evidence presented by Mr Norris’s
representatives.
“This new expert evidence explored
recent developments in a complex area
where scientific understanding is still
developing.
“As a result of the new expert evidence,
the CCRC has concluded that there is a real
possibility that the Court of Appeal will
decide that Mr Norris’s conviction for the
murder or attempted murder of one or
more of the four patients is unsafe.”
Norris – who was born in Glasgow – was
found guilty of four counts of murder and a
single count of attempted murder after a
five-month trial at Newcastle Crown Court.
He was sentenced to life imprisonment
with a minimum term of 30 years.
The case against him was wholly
circumstantial and heavily reliant on expert
opinion evidence.
Experts have now agreed that the
hypoglycaemia in four of the women may
be accounted for by natural causes.

Whisky exports
down by £1bn
EXPORTS of Scotch whisky fell by
more than £1.1 billion in 2020 to the
lowest level in a decade, according
to an industry body.
The Scotch Whisky Association
(SWA) blamed the twin impact of
coronavirus and the 25 per cent US
export tariff for the drop.
Exports dropped 23% by value to
£3.8 billion in 2020, the association
said, with the value and volume of
exports to most of the drink’s top 10
markets falling.
Hospitality closures and travel
restrictions affecting airport retail
led to export values falling in 70% of
the global markets for Scotland’s
national drink, compared to 2019.
Tariffs on the export of single malt
Scotch whisky to the US imposed in
a dispute over aircraft subsidies
caused the most significant losses –
accounting for around one third
worldwide – as exports fell by 32%
to £729 million in what is the
product’s most valuable market.
Exports to the EU, the industry’s
largest regional export market, fell
by 15%.
The SWA is calling on Chancellor
Rishi Sunak to cut spirits duty in the
upcoming UK Budget.
Chief executive Karen Betts said:
“These figures are a grim reminder
of the challenges faced by distillers.”

COMMENT AT
HERALDSCOTLAND.COM
8 News ANALYSIS , I NSIGHT, OPI N ION Saturday February 13, 2021

Anger at Capital tram line to be extended as transport blueprint unveiled by council


airport COUNCIL bosses in Edinburgh
hope to have completed a new
will have been “extended west and
beyond” and will have been
opened to passengers in 2023.
The Scottish Government has
years”. It adds: “Increasing mass
rapid transit is critical if we are to
through economic disincentives” and
helps to encourage people to switch
plans amid north-south tram line by 2030 and
could introduce road tolls as part of
“developed to connect the
waterfront in the north to the Royal
included a mass transit system for
Edinburgh, as well as developing a
meet the needs of our growing city
in a sustainable way.”
to public transport.
The council also hopes to
climate a blueprint to overhaul the way
people move around the city.
Infirmary in the south and beyond”
– potentially setting up connections
“Glasgow metro” on its transport
priority list for the next 20 years.
The authority will also explore
setting up a “pay as you drive
“develop proposals” to introduce
a workplace parking levy,

promise Edinburgh City Council has drawn


up its final 10-year plan to better
connect the capital by delivering a
with the wider Lothians and Fife.
The council is currently
constructing an extension to the
The council’s plans warns “we
cannot spend another 20 years
building a single tram line when we
scheme” as a potential solution to
“support demand management” of
traffic “if necessary”.
following a consultation,
which, in order to encourage
more people to travel sustainably,
AVIATION bosses in the carbon net-zero transport system. original tram line to Newhaven in need to develop a truly integrated Officials say that a policy, such as would see employers charged
Highlands have been As part of the city mobility plan, the north of the city in a £207 public transport network, including charging drivers to use certain roads for offering free parking to their
labelled “reckless” after by 2030, a “mass transit network” million project which is due to be additional tram lines, in the next 10 “reduces the number of cars in a city staff.
25-year plans for a
£55 million expansion at
Inverness Airport were
drawn up.
The Scottish Greens
The white stuff
have criticised the
proposals to consider
replacing the passenger
terminal at the airport
with a new building on a
different site.
The Press and Journal
reported that the £54.8m
plan could see the
terminal moved across
the runway in a bid to
place the facility within
walking distance of a
proposed railway station.
But the Greens have
warned investing to
double passenger numbers
does not fit with the
Scottish Government’s A chilly-looking Princes Street in Edinburgh as the
commitment to cut 75 per winter weather grips the capital Picture: Gordon Terris
cent of 1990 levels of
carbon emissions by 2030
and become a net zero
carbon economy by 2045,
including aviation.
Scottish Greens lead
candidate for the
Highlands and Islands,
Ariane Burgess, said: “We
have only nine years left
before climate science
tells us global warming
becomes irreversible. To
produce a 25-year plan to
more than double air
travel through Inverness
is reckless.”
A draft master plan
estimates that passengers An abandoned Royal Navy Fairey Gannet XG882 aircraft near Perth has a ghostly look surrounded by snow as the cold snap continues Edinburgh University student Archie Holly canoes
could more than double to grip much of the country Picture: Jane Barlow/PA Wire down the slopes at Arthur’s Seat in Edinburgh
from the pre-pandemic
number of 947,000 by up
to 2.1 million by 2045.
Inverness Airport

Bid for Galloway national park


general manager, Graeme
Bell, said: “We have
conducted a traffic
forecast exercise that
indicates the airport will
continue to thrive post-

is ‘redoubled’ amid frustration


Covid, predominantly
through further expansion
of the UK market and a
modest growth of
international passengers.”
By Alistair Grant existing national parks – Loch constituency and South Scotland “What’s more, the tired old visit – but only if the necessary
Glastonbury CAMPAIGNERS pushing for
Lomond and the Trossachs, and the
Cairngorms – have combined
seats to commit their support to
creating a national park in
argument that more national parks
are unaffordable is just not tenable
measures are in place to welcome
visitors and manage their impacts.
cheese Scotland’s third national park to be
created in Galloway have pledged to
annual budgets of more than
£18 million in 2021/22.
Galloway.
“We will also be pressing all
when Scotland can expect its share
of the extra money allocated for
“I’m talking here about ranger
services, toilets, litter bins, car parks
launched redouble their efforts ahead of the
Holyrood election.
But campaigners dismissed his
arguments. Rob Lucas, chair of
parties to have a commitment in
their manifesto to create more
nature protection in England, the
extra tax revenue that national
and paths, which national parks are
expert at providing – more national
It came as they criticised the the Galloway National Park national parks in Scotland and parks could be expected to generate, parks would really help to support
THE farm home of the “tired old” arguments used by SNP Association, said it was a “missed Galloway in particular.” and the savings to the health budget local communities in their efforts to
Glastonbury Festival is ministers during a debate on the opportunity”. The suggested boundary of a that would arise from increased avoid being overwhelmed.
producing its first cheese. issue in the Scottish Parliament. He added: “However, our Galloway National Park would outdoor recreation. “These issues will no doubt be at
Michael Eavis’ Worthy Ben Macpherson, Scotland’s campaign really begins now. extend from Dumfries and “Why can’t the Government the forefront of rural voters’ minds
Farm in Somerset has rural affairs and natural “We were hugely encouraged by Galloway into South Ayrshire and wake up and recognise the when the May election comes.”
launched Reserve environment minister, raised “real the strong support shown by MSPs East Ayrshire, with all the local opportunities national parks Speaking during the Holyrood
Cheddar cheese. concerns” over the costs associated of all parties to create Scotland’s councils expressing support. represent for a 21st century green debate, Mr Macpherson said the
The cheese has been with new national parks. third national park in Galloway. John Thomson, chairman of the recovery?” creation of a new national park
created using milk from Addressing MSPs on Thursday, “We would especially thank [SNP Scottish Campaign for National John Mayhew, director of the “requires considerable planning
the dairy herd that live at he said: “Although we fully MSP] Emma Harper for putting the Parks, said: “The Government’s Association for the Protection of and carries cost implications”.
the Glastonbury Festival understand the desire to maximise motion and [Tory MSP] Finlay intransigent stance means that Rural Scotland, said: “We are He said: “Given the
site all year round. the benefits of the area and the Carson and [Labour MSP] Colin Scotland will carry on falling expecting another busy year in considerations I have outlined, we
Neighbouring Wyke enthusiasm for a new national park Smyth for the support they have behind other countries in the UK Scotland’s countryside as Covid believe that, at present, it is essential
Farms has joined forces designation, the Scottish Government’s given to our campaign over the past and across the world.” fears and continued restrictions to focus support on our two existing
with Worthy, putting the position remains unchanged at five years. He added: “Creating new national boost the domestic holiday market. national parks to ensure that they
milk to good use. present, with no plans to designate “In the run-up to the Scottish parks isn’t a diversion from the “This will benefit rural areas that continue their valuable contribution
Mr Eavis said: “Now, new national parks in Scotland.” Parliament elections, we will call on problems [Mr Macpherson] rightly raise their profile and present to tourism and sustainable rural
after 50 years of our recent Mr Macpherson said the two all candidates for the local identifies, it’s part of the solution. themselves as attractive places to economic development.”
festival history, our farm
milk is being made into COMMENT AT HERALDSCOTLAND.COM
cheese once again.”

BUDGET
SPOTLIGHT
for
BUSINESS LEADERS
THURSDAY, MARCH 12, 2020
200 SVS, GLASGOW
8.00AM-10.30AM
SECURE
YOUR
PLACE
TODAY

Visit www.newsquestscotlandevents.com/
events/budget-briefing-breakfast
or call 0141 302 6016 to find out more.

Sponsored by
Saturday February 13, 2021 A SCOT T ISH PER SPEC T I VE News 9
Johnson
invite on
Heathrow
dispute
THE Prime Minister is to
be asked to meet workers
at Heathrow Airport to
discuss a long-running
dispute over pay and
conditions as they prepare
to stage a fresh strike.
This sketch shows Skelmorlie in Ayrshire Glen Finella, near Strath Finella, in Aberdeenshire and boats enjoying the waters off Largs Members of Unite,
including firefighters,

Set to be a big draw: Rare album


engineers and security
staff, will walk out for 24
hours today, followed by
further strikes on February
16 and 18.
The union has accused

by Scott’s ‘artist’ is up for auction


the airport of a “fire and
re-hire” policy, which it
said will lead to pay cuts.
Labour leader Sir Keir
Starmer offered his
support to the workers
during a visit to Heathrow
on Thursday.
Unite officer Wayne
By Deborah Anderson King said: “Keir Starmer’s
support for Unite’s
THEY are images from the 18th and campaign against the
19th centuries that provided the brutal fire and rehire policy
inspiration for some of Sir Walter that Heathrow Airport Ltd
Scott’s poetry and also the great writer’s (HAL) has forced on its
Waverley Novels. loyal workforce is hugely
And the sketches by Scott’s close welcome.
friend Sir James Skene of Rubislaw “Having taken the time
were later used as sources by artists to sit down with our
for their own Waverley illustrations. members, Keir was
Forgotten for 200 years, the importance genuinely shocked and
of the album was uncovered during disturbed to learn how
lockdown by the great-great-great HAL had treated them.
grandson of renowned lighthouse “Keir Starmer’s positive
engineer, Robert Stevenson, grandfather support for our campaign
of celebrated author Robert Louis will act as a huge boost for
Stevenson. our members and spur
The rare album is to be sold online them on to redouble their
this month by Edinburgh-headquartered efforts to reverse HAL’s
Lyon & Turnbull and is expected to brutal fire and rehire
fetch between £10,000 and £12,000. policy.
Described as a “significant artefact in “Our members will now
Scottish cultural history” by an expert invite Boris Johnson to
in Scott – and the relationship between meet with them, so he can
the two men – the drawings were done understand what fire and
between 1793 and 1834. One of them Above: The field of re-hire means for workers
features Scott’s final resting place, battle, Largs and commit to making this
Dryburgh Abbey in Roxburghshire. despicable practice illegal.”
Skene, a lawyer and talented amateur Left: Doune Castle,
artist, who came from a prominent Perthshire
Aberdeen family, sketched scenes, not
only in Scotland, but around Europe, at Right: The images Singer’s
Scott’s request, in a role analogous to
that of a photographer.
The Waverley Novels author was
provided the
inspiration for
some of settings
apologies
inspired by the images, sometimes
featuring places he had never visited.
of Sir Walter
Scott’s poetry
to his ex
Skene studied in Germany and
was admitted to the Scottish bar on JUSTIN Timberlake has
returning to Edinburgh in 1797. Much apologised to former
of his life thereafter was spent in girlfriend Britney Spears
Edinburgh, where he maintained a and singer Janet Jackson.
close friendship with Scott. Timberlake has
His travels took him to Greece, previously been accused of
where he settled near Athens, between n misogyny by some over the
1838 to 1844. When he returned to Right: Benholm way he treated Spears
Britain, he settled near Oxford, where castle in during their relationship
he died in 1864. Kincardshire and a performance he did
James Will, a former lawyer, decided d with Jackson at the Super
to use the time to find out more about Left: Craigforth, Bowl in 2004.
the book that had been lying among near Stirling, and He wrote on Instagram:
family papers. Blair Drummond “I’ve seen the messages,
Mr Will said: “I suspect my tags, comments, and
grandfather, Alan Stevenson, purchased d concerns and I want to
the album at auction in the 1950s, given respond.
his love of lighthouse illustrations. “Many of the illustrations can be Mr Hill said: “This collection Bidding for the album opens on “I am deeply sorry for the
However, I can only speculate as an traced to the friends’ excursions to represents an artistic collaboration Wednesday, February 24. times in my life where my
acquaintance has been documented ruins, castles and other sites. It was between one of world literature’s most Cathy Marsden, a Rare Books actions contributed to the
between Robert Stevenson and Sir absolutely extraordinary to find a important authors, and his artist-friend It was specialist at Lyon & Turnbull, said: problem.
James Skene, suggesting a possible collection like this whose existence was whose work inspired some of the most extraordinary “I was so excited to see this album. It’s “I understand that I fell
earlier connection. completely unknown to academics.” famous scenes of Scottish literature.” a remarkable collection of illustrations short in these moments and
“I had always known of the album Professor Richard Hill, an Edinburgh “James Skene is always referred to to find a that capture the sights and experiences in many others and
but it wasn’t until we were all confined University graduate now working at parenthetically in Scott scholarship, but collection encountered by one of Scotland’s benefited from a system
to our homes that I did some detective Chaminade University of Honolulu, I think he must take his rightful place greatest and most influential writers that condones misogyny
work. Helpfully, a great deal of the said Scott called Skene “his artist” in the creation of a Scottish popular like this and his close friend. and racism.
sketches are dated so they can be partly as a mark of deep respect and identity: his work is in part responsible “It will be really interesting to see “I specifically want to
matched to events described in Skene’s friendship but also because of their for some of the most enduring imagery how the bidding goes and be part of apologize to Britney Spears
writings and Scott’s Journal. creative working relationship. associated with Scotland.” finding the drawings a new home.” and Janet Jackson .”

Africa hit by
epidemic 1,500
years ago
THE population of central Africa was
decimated by a deadly epidemic around
1,500 years ago, according to research.
Scientists say it may have been
triggered by the same bacteria that
caused the Justinian Plague that claimed
an estimated 100 million lives and led
to the downfall of the Roman Empire.
Bantu-speaking communities in the
Congo rainforest underwent a major
population crash in the period from
1,600 to 1,400 years ago, suggest the
findings of the new study published in
the journal Science Advances.
The discovery revises the population
history of seven African countries
today: Cameroon, Central African
Republic, Democratic Republic
of the Congo, Republic of the Congo,
Gabon, Equatorial Guinea, and
Angola.
The new findings also challenge the
belief that the settlement of Central
Africa by Bantu-speaking people was a
continuous process from about 4,000
years ago until the start of the
transatlantic slave trade in the 16th
century.
Professor Koen Bostoen, of Ghent
University in Belgium, said: “Our
results show this initial wave
of Bantu-speaking early Iron Age
communities had largely vanished
from the Congo rainforest region by
600 CE.”

COMMENT AT
HERALDSCOTLAND.COM
10 News ANALYSIS , I NSIGHT, OPI N ION Saturday February 13, 2021

Green tea Butcher who raped and murdered university student Libby is jailed for life
could be A 26-YEAR-OLD butcher who raped
and murdered university student Libby
after 28 hours of deliberations.
Ms Squire’s parents, Lisa and Russ,
disappearance, despite pathologists
being unable to determine how she died
around, fell over in the snow, and
refused offers of help from passers-by,
barrister called “utterly disgusting”
sexual offences in the months before

key in bid Squire has been jailed for life with a


minimum term of 27 years.
Married father-of-two Pawel Relowicz
attended court and, during the four-
week trial, heard how the bacon factory
worker from Poland picked up the
because her body had been in the water
for almost seven weeks before it was
was found in the Humber Estuary.
until she encountered Relowicz.
He was to tell police five versions of
what happened, and only admitted to
that night, committing acts of voyeurism
and stealing intimate items from
student homes as trophies.
to battle dumped Ms Squire’s body in the River
Hull after raping her on a playing field in
21-year-old as she wandered around the
Beverley Road area of Hull in a
The court heard that Ms Squire had
been out with friends on the evening of
having consensual sex with Ms Squire
after his DNA was discovered in her
In a victim statement, Ms Squire’s
mother told the court: “There are no

cancer the early hours of February 1, 2019.


The predator, who admitted that he
had been out looking for “easy sex” that
confused, upset and drunken state on a
freezing night.
The jury heard a mass of
January 31, 2019, but was refused entry
to a club because she was drunk.
Her friends paid a taxi driver to take
body.
He told the jury he did not kill her and
said he had consensual sex with her in
adequate words that can explain the
torture of living without my Libby.
“Knowing I was not there when she
night, was convicted by a jury at circumstantial evidence linking her home but, instead of going into her Oak Road. needed me will haunt me for the rest of
GREEN tea may hold the Sheffield Crown Court on Thursday Relowicz to the philosophy student’s shared student house, she wandered He admitted a series of what his my life.”
key to beating cancer,
according to new research.
It switches on a gene
called p53, which blocks
the development of
Game on for movie
tumours, scientists said.
The protein destroys
damaged cells or stops
them dividing as repairs are
carried out.
It is mutated or
inactivated in most forms of
the disease.
An antioxidant found in
the traditional Chinese
drink improves efficiency,
the study shows.
It offers hope of a drug
that mimics EGCG
(epigallocatechin gallate) –
the main active compound.
Corresponding author
Professor Chunyu Wang
said: “Both p53 and EGCG
molecules are extremely
interesting.
“Mutations in p53 are
found in over 50 per cent of
human cancer, while
EGCG is the major
antioxidant in green tea, a
popular beverage
worldwide.
“Now we find there is a
previously unknown, direct
interaction between the
two, which points to a new
path for developing anti-
cancer drugs.
“Our work helps to
explain how EGCG is able
to boost p53’s anti-cancer
activity, opening the door
to developing drugs with
EGCG-like compounds.”
The natural cancer-
fighting protein was hailed
as the “guardian of the
genome’” after its discovery
in 1979.
Prof Wang, of the
Rensselaer Polytechnic
Institute in Troy, New York,
described p53 as “arguably Extras pictured on West Regent Street in Glasgow, which is standing in for Russia, as filming continues on the movie version Crew members setting up to film scenes for Tetris on
the most important protein of the story behind iconic video game Tetris Pictures: Colin Mearns Bath Lane, behind West Regent Street
in human cancer.”
One end, known as the
N-terminal domain, has a

Heseltine warns Union ‘now at


flexible shape – enabling it
to serve several functions.
A state of the art
scanning technique called
nuclear magnetic
resonance spectroscopy

real risk of referendum tragedy’


showed EGCG protects it
from degradation.
The plant chemical,
found in abundance in
green tea, is also sold as a
herbal supplement.
It helps undo constant
harm caused by oxygen
metabolism.
Exclusive decade, admitted: “It’s a real risk.”
The prominent Remainer has, to put
to the break-up of the United Kingdom”
but suggested the drive towards Scottish
pro-Remain Liberal Democrats rather
than the Conservatives in that year’s
By Michael Settle it mildly, had a rather uneasy
The cause of independence was “based much more European Parliament elections.
Alzheimer UK Political Editor relationship with Boris Johnson.
In 2016, in the aftermath of the Brexit separatism is
on the consequences of the economic
collapse of 2008 and the frustrations to
He said he was “appalled” by Brexit
and the recent trading problems had

risk linked THE Union of the United Kingdom is


now at “real risk,” Lord Heseltine has
warned, arguing that if the SNP lost a
vote and following the arch-Brexiteer’s
dramatic withdrawal from the Tory
leadership race to succeed David
much older
than Boris
people’s living standards that have
taken place since then. That’s reflected
in Scotland but it’s also reflected in the
been “predicted”.
“The horticultural industry is in
trouble, our exports with the hauliers
to shortage second independence referendum, it
would swiftly begin the push for a third
Cameron, Lord Heseltine likened him
to “a general who marches his army to Johnson’s UK at large. People wanted change
because of their frustrations over living
are in trouble, Northern Ireland’s
border is in trouble, the City of London
of sleep one.
The 87-year-old peer told The Herald
the sound of the guns and, the moment
he sees the battleground, he abandons
appearance on
the scale
standards and so, whatever change
comes along, it’s so easy to turn into a
has got no equivalence agreement.
Amsterdam now becomes the principal
that the Nationalists’ desire to leave the it”. false prospectus”. stock-trading[centre]. It goes on day by
GETTING less than five UK but join the EU was “perverse” and Asked if he thought the PM was a When it was suggested Nicola day by day.
hours’ sleep a night doubles if they ever succeeded in breaking up liability to the Unionist cause in Sturgeon had upped the stakes on “We’re going through a period of
older people’s risk of Britain, it would be an “historic Scotland, Lord Heseltine replied: “The Indyref2 and was pressing hard for adjustment but the new norm will not
Alzheimer’s, according to tragedy” just like Brexit. cause of separatism is much older than another vote on Scotland’s future be as good as we enjoyed as members of
shock new research. Lord Heseltine, who served as Boris Johnson’s appearance on the because she saw a window of political the EU and every day the evidence
They are also twice as likely Deputy Prime Minister in John Major’s scale and you’re not going to get me in a opportunity, Lord Heseltine noted: accumulates as one predicted it would.”
to suffer a premature death Government, famously clashed with debate about the personalities. “Yes, she will and if she loses that, she Indeed, Lord Heseltine still keeps the
than those who manage the Margaret Thatcher; his standing against “The Scots Nats will use any device will go for another one after that. The flame alive for the UK one day
recommended seven to eight, her for the Conservative Party they can to further their cause; that’s Scots Nats will go and on.” becoming a member of the EU again
during which time the body leadership in 1990 helped to secure her what politics is about.” The peer said he “hoped” the Union and that day might not be too far away.
heals and repairs damaged dramatic departure from Downing Indeed, the former DPM’s view is that could be saved and it was now Dismissing any reversal of the 2016
tissue, including the heart and Street. the Nationalist position to want to be incumbent upon the Johnson vote through another referendum, he
blood vessels. With 21 consecutive polls showing a out of the UK but in the EU is illogical. Government to present a strategy to argued the Tories or Labour could put
Lead author Dr Rebecca pro-Yes lead, he was asked if the UK “It seems to me extraordinary the push back the Nationalist offensive and rejoining the bloc in a manifesto and
Robbins said: “Our findings now faced an existential threat. “There Scottish Nationalists, who want to argue the “self-evident” importance of win a general election.
illuminate a connection must be and I deeply regret that. break up the UK, want to remain within maintaining the alliance that is the But it was suggested neither of them
between sleep deficiency and “The argument[on the Union] has the EU; it’s completely inconsistent,” he United Kingdom. were going to do that any time soon.
risk of dementia. been raging for some considerable time. declared, stressing: “Scotland will not “They must explain the nature of the “You’re talking about today. I’m talking
“They confirm the My concern is the Union holds together. be better off outside the United shrinking world in which we live. The about tomorrow,” declared the former
importance of efforts to help “Just like Britain leaving the EU, Kingdom any more than Britain will be emergence of giant forces beyond the Cabinet minister.
older individuals obtain Scotland leaving the UK would be an better off outside the European Union.” control of the nation state. “Opinion would not need to change
sufficient sleep each night.” historic tragedy and I hope it doesn’t When the issue of Indyref2 was “The inability of any smallish country that dramatically, would it? There was
The findings are based on happen. raised, the peer jumped in to insist he to finance anything like the scale of the narrowest of majorities in the
2,610 over-65s in the US who “ I know what the polls are saying and was against all referenda. influence they can have together. referendum.” The UK result was 51.9%
answered sleep it increases my concern and argues for a “They are nasty affairs because they “This is the European argument as to Leave against 48.1% to Remain.
questionnaires in 2013 and very determined argument the other are deeply divisive. well as the Union argument,” insisted Asked if he was, therefore, relying on
2014. way.” “They divide families, they divide the peer. either of the main parties to change
Senior author Professor The grandee insisted the Nationalist communities. Lord Heseltine remains a tack, he replied: “I’m relying on public
Charles Czeisler said: “This drive for independence was not “They rarely deal with the issues non-affiliated peer after the Tory whip opinion to change,” adding: “I believe
prospective study reveals sleep unstoppable but, asked if the fate of the concerned.” was suspended in 2019 because he we will rejoin the EU and I will
deficiency at baseline, when Union could be sealed in the next He accepted Brexit was a “stimulus announced he would be voting for the continue to argue that we should.”
the average age of participants
was 76 years old, [and] was
associated with double the
risk of incident dementia and
all-cause mortality over the
Concern for rough sleepers as temperatures plummet to dangerous lows
next four to five years. SHOWING rough sleepers a little Thursday in Braemar, Aberdeenshire showed them some kindness was a and December – a 58% drop on the In a post on its Facebook page, it
“These data add to the kindness this winter could be the – the coldest temperature recorded real turning point for them.” previous quarter, according to data said John Scott Wrench died on
evidence that sleep is turning point to helping them off in the UK since 1995. Mr Sparkes praised the from the Combined Homelessness February 1 while rough sleeping in
important for brain health the streets, the head of one of the Jon Sparkes, chief executive of Government’s Everyone In scheme, and Information Network. Manchester. The post said: “Shocking
and highlight the need for UK’s leading homelessness charities Crisis, said: “If people feel confident which was introduced in the first “The Government needs to be that a relatively fit young man who
further research on the has said. enough to go up and try and talk to phase of lockdown to get people very, very clear we are still in a had been rough sleeping for a short
efficacy of improving Shocking images of people someone, my first piece of advice is into secure accommodation. public health emergency situation,” time could be found dead!”
sleep and treating sleep queuing for food support during ask them what they need. But he urged ministers to signal Mr Sparkes said. “When they use Images of people queueing in the
disorders on the risk of some of the coldest weather seen in “If you do decide to give someone “loud and clear” to councils it is words like ‘everyone’, they need to snow for food parcels from charity
Alzheimer’s disease and Britain for a decade has prompted money, do it in good faith as one equally vital everyone is off the streets mean everyone.” Kindness Homeless Street Team
mortality.” many to ask charities on social human being to another, and as a in the current wave of the pandemic. Manchester-based Mad Dogs Glasgow this week sparked an
Former prime minster media what they can do to help. matter of kindness.” In London, 535 people were Homeless Project said a 25-year-old outcry on social media. The charity
Margaret Thatcher – said Temperatures plunged to minus He added: “The people I talk to placed in Covid-19 emergency man had died last week after a “bitter, has asked anyone wishing to help to
to have slept for four 23C (minus 9.4F) overnight into often tell me that moment someone accommodation between October cold night out on the streets”. donate to its GoFundMe page.
hours a night – died with
dementia in 2013 at the
age of 87. COMMENT AT HERALDSCOTLAND.COM
stem
Saturday February 13, 2021 A NA LYSI S , I NSIG H T, OPI N ION 11

HERALD CAMPAIGN:
SCOTTISH SCIENTIFIC
SCIENCE : TECHNOLOGY : ENGINEERING : MATHEMATICS GAME-CHANGERS
Up-to-date geographical
stem
information is allowing
global technology firm NEWS
CGI to promote new SOLID BREAKTHROUGH
walking and cycling ENGINEERS at Glasgow University
have created a new form of
routes that encourage 3D-printed material that they claim is
tougher and lighter than similar forms
‘active travel’, reveals of aluminium.
Nan Spowart Made by combining commonly-
used plastics and carbon atoms, the
new material could lead to the
development of safer, lighter and

A
CTIVE travel is a more durable structures for use in the
concept that has aerospace, automotive, renewables
become increasingly and marine industries.
important in recent In a new paper published in the
years and the pandemic journal Materials & Design, a team led
has made it even more relevant. by University of Glasgow engineers
It is the name given to all describe how they have developed a
journeys that involve physical new ‘plate-lattice cellular
movement such as walking and metamaterial’ capable of impressive
cycling and is seen as a way of resistance to impacts.
promoting good physical and Metamaterials are artificially-
mental health while also reducing created – designed and engineered
carbon levels as people walk or to manifest properties which do not
cycle to work or school rather than occur in the natural world.
use motorised transport. This form of metamaterials, known
The onset of the pandemic has as a plate-lattice, is a cubic structure
highlighted the need for active made from intersecting layers of
travel in order to slow down the plates that exhibit unusually high
spread of the virus by preventing stiffness and strength, despite
buses and trains becoming featuring a significant amount of
crowded but at the same time it has space between the plates.
revealed weaknesses in the existing OPTIONS TO SUIT: Geospatial services are helping to popularise the concept of ‘active travel’ by identifying the best walking and cycling networks. Those spaces, which engineers
network as some paths are too call ‘porosity’, also makes plate-

Data provides routes


narrow for proper social distancing lattices unusually lightweight.
and some have become muddy and The researchers say the new
eroded through overuse. composite they have developed
It has quickly become clear that could lead to the creation of a
new routes are required to ease metamaterial with even more
pressure on existing ones, along advanced properties of stiffness,

to a healthier lifestyle
with more up-to-date information strength and toughness.
on their location and condition.
And now, geospatial data
gathering is being used to improve
information on active travel routes.
Pioneering its use is the Welsh
Government which has been
exploring its potential with global technology to create maps similar neighbouring one so this helps to Architecture: maximising the way to help local authorities
technology firm CGI, with the to Google Maps but with more create a more connected active sharing of data – this way you will understand the impact the current
other UK nations closely watching detail about local areas. travel route across the country,” really favour data sharing and the pandemic is having.”
its development. The technology means that local said CGI Director Consulting reuse of IT infrastructure,” said He added: “However the key
In Wales the project is a result of authorities can understand where Expert Pascal Coulon. Coulon. “Active travel is very much message is that the management of MATERIAL WORLD: New ‘plate-lattice’
an act passed in 2013 promoting changes are required so they can Using the active travel data an evolving sort of domain and this type of data can only be structures increase strength and durability.
the use of active travel. Under the make improvements where portal, local authorities are able to industry leaders like Sustrans and achieved if the concept of Open
act, local authorities and the Welsh necessary, create new ones and give edit their networks with the aim of Strava, the fitness app, have a huge Architecture is used along with SPECIAL DELIVERY
Government have a duty to the public digital access to a route eventually being able to present amount of data on where people data federations – using data from AERIAL drones could soon be
promote active travel journeys, map which will give helpful details them in an accessible way so people are walking, cycling and running different sources without delivering blood, organs and
create new routes and improve on paths, cycleways and bridleways can easily find out where their and where a given cycle path or duplicating the datasets. This needs other medical supplies in Scotland
existing ones. in local areas – even showing which nearest active travel routes are. It route is most used. to be centrally managed but as part of a revolutionary UK-first
The Act also means they have to are muddy and where public toilets will also allow the public to notify “You can see ones that are not managed by multiple stakeholders. trial involving researchers at the
improve route maps and integrate can be found. The advances of authorities on the state of active used and so you can look into it Open architecture means the data University of Strathclyde.
existing and future paths with technology mean it is now possible travel routes. and maybe find a fence has been can be kept up to date as people The CAELUS project will involve
transport policies. to use location data to find out “It is a nice way to interact with put there so it is not suitable for have direct access to input live flight trials of drones in the
In order to keep on top of where where networks are shrinking, for the public and means this valuable cyclists. Or you might find one is knowledge.” second half of 2021.
the routes are, the example, or where they are source of data can evolve and be being used more than another CGI has already completed much The 18-month long trial is being
Government has growing. more fit for purpose,” said Coulon. because it is better lit and so on. of the work and the next phase is to led by a consortium of 14 academic
turned to CGI has now created a data For the platform to work well, “This is something that could be enable the technology to allow and industry partners headed by
geospatial sharing platform called Open Architecture – a technology used across the UK as it is a great public consultation. “As part of the AGS Airports, owners of Aberdeen,
DataMapWales which is used as a infrastructure with specifications 2013 Act any active travel route Glasgow and Southampton airports


one stop shop to manage active that are public as opposed to needs to be presented to the public and could ‘revolutionise the way in
travel routes. It allows the 22 local proprietary – is used so that data for consultations and the digital which healthcare services are
ACTIVE authorities across Wales to manage can be shared and pumped into the platform means this can now be delivered’.
MEASURES: their own routes but makes sure system from multiple locations and done more effectively,” said Coulon. The project emerged from
Pascal they still connect at a national level. sources, such as Sustrans, the THIS HELPS TO CREATE research led by Strathclyde whose
Coulon “Prior to this, the ageing previous charity that manages cycle routes For more information on CGI’s researchers will create a digital
Director system had created a disjointed across the UK. “In my view the way A MORE CONNECTED geospatial services, go online at blueprint of the drone delivery
Consulting approach , and there was no way to
Expert know a footpath carried on from
to really promote and successfully
manage your data in a digital way is
ACTIVE TRAVEL ROUTE www.cgi.com/uk/en-gb/
central-government/
network with the potential to
connect hospitals, pathology labo-
at CGI one local authority area to a by implementing Open ACROSS THE COUNTRY environment-and-agriculture ratories, distribution centres and
GP surgeries across Scotland.
In addition to developing the
ground infrastructure needed to

Staying active works with a ‘fake commute’ recharge the drones and the
systems to control them while
flying, a key aspect of the project
will be ensuring the drones can

WELLBEING Now every weekday morning he


sets off from his front door and
THE RIGHT
PATH:
isolation. While the route forms
the basis of the solution, it needs
safely share airspace with civil avia-

FOCUS
tion. Critical aspects such as public
walks for half an hour using one of Accurate to be developed in conjunction safety, security and noise levels will
the active travel routes in his area. geospatial with other factors (for example, also be carefully considered.
“Yes we are in lockdown but it maps can pollution, route condition and The system would employ electri-

P
ASCAL Coulon already doesn’t mean I can’t do my encourage public facilities). cal drones, which could be fully
uses the concept of an commute every morning and workers to As often in the world of public autonomous with the capability to
active travel route to thanks to the route network I can take walks transport and health policies, the take off and land like helicopters
begin his working day – do a fake commute,” he said. that will role of geospatial technologies is but fly like fixed-wing aircraft.
even though he has not set “From my bedroom to my office replace pivotal in bringing different actors
foot in the office for ten months. takes seconds but I make it last their daily and data together.
When the first lockdown hit half an hour because I use the commute. “Maps are often a chosen means
back in March, he had to begin active travel network around my to display the result of a study as a
working from home but rather estate following the footpaths.” picture is worth a thousand
than go straight from his bedroom With gyms and swimming pools words,” Pascal says. “The
to his laptop he decided he would closed, more people seem to be Department of Transport is
still commute, doing what he calls cycling, running or going for walks investing in mapping the cycle
a ‘#FakeCommute’. in order to get some exercise and continuing to promote active an example where the use of route so there is a big move there
Pre-pandemic, his working day break up the monotony of travel. Active travel is not an geospatial technologies and data but disseminating the data is the
began with a half hour drive to the lockdown. ephemeral trend, it is there to stay are key to establish the link. In the next challenge and that is where LIFT OFF: The CAELUS project aims to
office so Coulon decided to use Coulon said central governments and it is backed-up by government context of active travel, route geospatial technology can help.” deliver medical supplies across Scotland.
that time to walk to work. could capitalise on this by policies, he says. This domain is networks cannot be used in said Coulon.

IN ASSOCIATION WITH . . .

GET INVOLVED
If you would like to
become a partner in our
STEM campaign, please
SCOTLAND’S Super College is a multi-million pound twin site campus with
over 2,000 programmes to meet the professional and learning needs of
FOUNDED in 1976, CGI is among the largest independent IT and
business consulting services firms in the world. We have 77,500
SKILLS Development Scotland support individuals to build their
career management, work-based and employability skills,
contact Stephen McDevitt,
some 40,000 students. We proactively promote the vital working relationship
forged with industry – large, small and micro businesses – to positively
professionals across the globe, some of whom are based in offices in
Edinburgh, Glasgow, Aberdeen and Melrose. We are pleased to
throughout their career journey, from school, into further learning
opportunities and employment. SDS are able to use skills
Head of Branded Content
benefit students and partners. Our team delivered the first Foundation
Apprenticeship in Engineering in Glasgow and the College is recognised
support this campaign as we recognise that training the modern
workforce to work in a digital space is vital to growth and ensuring a
intelligence to help inform the decisions of people across
Scotland, at all stages of their careers, so that they are well-
– stephen.mcdevitt@
among the first STEM Assured regional colleges in the UK. See www. highly skilled, international economy. placed to take up opportunities arising within the economy. See localiq.co.uk
cityofglasgowcollege.ac.uk www.cgi.com/uk www.skillsdevelopment scotland.co.uk
12 Herald Space Series ANALYSIS , I NSIGHT, OPI N ION Saturday February 13, 2021

S
COTLAND is reaching for the communi-

Destination ...
stars in becoming a space cated.
nation. The sector is growing “More and
rapidly and could be worth as Today The Herald is more people
much as £4billion by 2030.
Soon, rockets carrying obser-
launching a monthly series are starting
to under-
vation satellites will launch from of articles focusing on stand it, but
Scotland, and The Herald is set to the general

Space Nation
give the industry some extra lift in Scotland's booming space population
coming months through our new probably
partnership with AstroAgency, sector. In the first of these don’t know
global experts in strategic space
marketing.
Andrew Collier hears very much
about it. „ Daniel Smith,
We will use this collaboration to from AstroAgency's Daniel “We are in founder of
spread awareness of Scotland’s grow- a bit of a AstroAgency
ing prominence as a European space Smith and Trade Minister space race
nation and the benefits it will bring with other countries in terms of who
across a range of areas including the Ivan McKee about how launches first.”
economy, environment, education
and the supply chain.
the nation is well set to The minister agrees that if Scot-
land can maintain and consolidate
AstroAgency is playing a leading become a major contender its current position in the sector, the
role in the sector. It was founded in positive consequences could be
Scotland and operates internation- in the new space race profound. There is, for example, no
ally, blending marketing specialists reason why the country cannot
with space industry experts. become a centre of space excellence,
Daniel Smith, its Founder and as it has in oil and gas.
Creative Director, says: “We’re It will also offer young people the
passionate about ongoing space prospect of exciting careers and
sector developments in Scotland. It hopefully persuade them into STEM
was one of the main reasons we
chose to set up our headquarters
here, despite being globally focused.
“For us to partner with a leading
mainstream news organisation is a
real sign of the growing interest in
space from the wider business
community and the general public.”
He continues: “Space might seem
more abstract than ever for some, but
the truth is that it’s never been so
close. This brings a range of opportu-
nities and we’ll be sharing many of
these in this series”.
There are now well over 130 space
organisations based north of the „ A Spire satellite pictured in orbit
border. Glasgow, thanks to the
success of companies such as Clyde “We have the right skills here, believes, offer some of the most excit- private sector and Lockheed and is needed on an ongoing basis to meet subjects more generally. “It’s proba-
Space and Spire, is emerging as a particularly in the universities, and ing prospects for the industry in Scot- coming along very well. Prestwick is the demands of space businesses. bly going to encourage them to study
major European centre for building that pipeline is hugely important to land. Five locations are developing looking at horizontal launches and is “I think we are in a good place to things like engineering, physics,
small satellites for use in applications these businesses. We are also the launch plans across the country at associated with the local aerospace do that. We are getting the message maths and science, and that has to be
such as environmental monitoring, right size and we are connected Prestwick Airport, Shetland, cluster.” out there that Scotland is well placed a good thing.”
while across the M8 Edinburgh is – we can get the right people Sutherland, North Uist and Many of the satellites will be used to take advantage of this.” Stephen McTaggart, Business
now an established hub for down- round the table fairly quickly. Machrihanish in Argyll. for monitoring climate change, iden- He concedes that, as a relatively Team Manager of The Herald, says
loading and analysing data from “That means we have been It may be that not all come to tifying illegal mining and fishing, as new industry, the broader Scottish he is delighted to be launching the
space. able to proactively join fruition, but Mr McKee is well as promoting sustainable farm- public may not yet be fully aware of monthly focus.
Scotland’s Trade Minister, Ivan everything up. Scottish Devel- enthusiastic about the possibili- ing and food chain supply. its importance or potential and that “Two years ago, we launched our
McKee, is an evangelist for the opment International wants ties they offer. “They will help us to understand this message needs to be fully quarterly business magazine, Busi-


sector, helping to bring it together to attract businesses “They are all trying to everything from ice floes to forestry. ness HQ, into space to promote our
and co-ordinating government here and we also do slightly different In environmental terms, there is coverage of the space industry and
support. He points out it has several have the Scottish things – it’s a big some tremendous stuff going on with have since been keeping up with the
different facets. Space Leadership market with a lot of the launch vehicles – the fuel can be huge opportunity it offers to
“There’s the manufacturing of the Council plus an opportunity. environmentally friendly, as can the Scotland.
satellites, launching the rockets and
management of the downstream
alliance to pull all
the spaceports
“The Sutherland
site was recently
rocket construction materials.”
Mr McKee believes that there are
You are talking “Our aim is to provide regular
updates on the high-tech, high skill
data, which is probably the biggest
area and has evolved on the back of
together.
“It means
granted planning
permission, while
rich opportunities for the sector in
Scotland. “You are talking about a
about a huge global and research and development
aspects of a sector which currently
our data analytics capability.”
Scotland’s success, he says, is
everything is joined
up and everyone
Shetland involves the huge global industry here. Without a
doubt, we could do well.”
industry here. has a turnover of around £245
million.
partly down to our geographical posi-
tion, which provides advantages with
knows where we are
trying to go and
„ Space minister
Ivan McKee says
If there are medium term chal-
lenges to be met in developing the
Without a doubt, “That equates to 14% of the UK’s
total space industry income, so
launches. Our engineering legacy is supports each other.” Scotland's skills base sector, they include ensuring that we could do well we punch well above our weight
also important. The spaceports, he gives it an advantage Scotland is nurturing the talent in this sector.”

Reach for the stars


with The Herald
You might not know this, but Scotland is well on the growth, Scotland’s space sector could be worth as
way to becoming one of the world’s most dynamic, much as £4billion to the economy by the end of the
innovative and successful space nations. decade – potentially creating thousands of jobs and
Its burgeoning space sector numbers more than inspiring young people to study STEM subjects.
130 organisations and our home city of Glasgow And so it’s with this prospect in mind that the Herald
is emerging as a major world centre for building has partnered with global strategic space marketing
satellites for use in data gathering for environmental experts, AstroAgency, to publish a series of monthly
research as well as communications. insights into the workings of the Scottish space sector.
There is also the tantalising prospect that soon we Each month we will focus on the organisations and
will be able to launch our own satellites into space individuals who are at the leading edge of latest
from five spaceports dotted around the country. developments in the Scottish space sector – the
Indeed, it’s estimated that at the current rate of pioneers of a new, opportunity-rich global industry.

CONTACT STEPHEN MCTAGGART ON 07788 367 461 TO DISCUSS PARTICIPATION.


Saturday February 13, 2021 A SCOT T ISH PER SPEC T I VE News 13

AI technology helps island heart Ancient


figurine
of Cupid
patients avoid long trips to hospital found
A FIGURINE of Cupid,
the ancient Roman god of
By Mike Merritt love, dating back almost
2,000 years has been
A HEALTH board has become the discovered along with
first in Scotland to use world-leading a bow-shaped brooch and
technology to fight heart disease. a skeleton.
NHS Western Isles says it is The Cupid is a rare find,
“transforming” patient care. with fewer than 50 known
AI-powered diagnostic technology in the UK, and is one of
improves cardiac care and helps only three that have been
patients to avoid unnecessary and risky found as part of an
invasive procedures archaeological dig rather
HeartFlow, Inc and NHS Western than by metal detectorists.
Isles are working together to help It was discovered in
clinicians diagnose one of Scotland’s a deposit of charcoal,
biggest killers, coronary heart disease suggesting it could be an
(CHD). offering to the gods. It is
Marking National Heart Month amid made from solid bronze
the Covid-19 pandemic, Western Isles and features wings and
Hospital in Stornoway says its use of a flaming torch.
the pioneering technology has helped The item, along with
its island population avoid unnecessary the brooch and skeleton,
invasive procedures and reduce the was discovered as part of
need for lengthy travel to the mainland. early survey works on
The pioneering NHS board has the £435 million A417
adopted a CT-first approach with the missing link route in
HeartFlow Analysis, which means Gloucestershire.
many patients who may have CHD can Michael Goddard,
be diagnosed within a matter of days senior project manager
and in one hospital visit. for the A417 at Highways
This reduces the requirement for England, said: “The
patients to visit the mainland for archaeology works we are
onward investigation. It also limits the undertaking along the
time patients must spend in healthcare A417 give us a significant
settings, a critical advantage during the Debra Vickers, NHS Western Isles Nurse Consultant for Cardiology, left, Dr David Rigby, Realistic Medicine & Therapeutics Clinical Lead, and Jane insight into life on the site
coronavirus pandemic. MacDonald, the board’s Radiology Manager, are leading the way in the use of the new technology thousands of years ago.
The HeartFlow Analysis takes data “It’s fascinating to see
from a coronary CT scan and leverages that Romans would have
deep learning – a form of AI – and “The HeartFlow Analysis has helped cardiac CT scan with the HeartFlow digital technologies that are able to lived in the area in a
highly trained analysts to create a us to transform patient care across our Analysis has become the most assist medical professionals with similar way to how we do
personalised, digital 3D model of chain of islands. specialised examination we perform. efficiencies and the diagnosis of disease. today – drawn to the
the patient’s coronary arteries. Its “The detailed insights we are able to “We work with some fantastic Patients can And in an island setting such as the area’s stunning beauty,
algorithms solve millions of equations
to simulate blood flow in a patient’s
get from using it in conjunction with
CT scanning means we can confidently
doctors on the mainland, but we don’t
have a cardiology consultant or
receive a Western Isles, it can be an invaluable
tool for teams who are unable to
something we are aiming
to maintain with this
arteries to help clinicians assess the identify those who can be treated with permanent radiologist on the island. diagnosis and perform invasive investigations on site. landscape-led scheme.
impact of any blockages.
This unique technology helps
medication alone.
“This makes a huge difference to our
So, the HeartFlow Analysis has been a
great tool in helping us assess patients
treatment “The CT-HeartFlow pathway has
meant patients spend less time in
“It’s also fascinating to
see that the Romans also
clinicians quickly diagnose CHD patients who could otherwise face and get a diagnosis for them quickly. plan after just hospitals. The NHS continues to lead left offerings to the God of
and decide the appropriate treatment
for patients. In many cases, the
a three-day journey to Glasgow for
further investigations. Not only is this
“In the midst of the pandemic, it has
helped reduce the number of times
one trip to the world with its approach to CHD
diagnosis. We’re pleased to be working
love to keep them happy
and help shape their own
information provided by the a lot to ask of our older patients, but it people have to come to the hospital the hospital to help streamline the patient diagnostic lives – with Cupid now a
HeartFlow Analysis enables physicians is also costly for the board. We’re a and prioritise further investigations or experience and reduce unnecessary staple of Valentine’s Day
to avoid recommending invasive small team at NHS Western Isles, but interventions for those who need it procedures. Patients can receive a celebrations all over the
diagnostic procedures, which can carry we’re proud to be the first in Scotland most.” diagnosis and treatment plan after just world.
their own risks of complications. to offer this service to patients.” Lance Scott, chief commercial officer one trip to the hospital and many can “These finds help us
Debra Vickers, NHS Western Isles Jane MacDonald, radiology manager at HeartFlow said: “The global pandemic go home reassured they only need to understand the
Nurse Consultant for Cardiology, said: for NHS Western Isles, said: “The has certainly increased appetite for be treated with medication.” relationship between the
improvement scheme and
COMMENT AT HERALDSCOTLAND.COM the surrounding historic
environment.”
14 Obituaries ANALYSIS , I NSIGHT, OPI N ION Saturday February 13, 2021

Bank manager POEM OF


THE DAY

who introduced
WITH LESLEY DUNCAN

THREE little musings


to complete the St
Valentine sequence.

first credit card


(And, in case
you had forgotten,
tomorrow is the
big day.)

in Glasgow and
THIS IS AS FAR AS
I’M PREPARED TO GO
Do I love you?
I’d rather not say,
At least today.

lived to 105
Perhaps when several decades have
gone by
You could try
Me with the question again.
Till then
I’ll merely mention
John Haswell Young following year he was moved to the That you’re my missing dimension,
Born: September 23, 1915; Partick branch, and it was there the My sun that sears with heat and light
Died: January 1, 2021. manager suggested he study for a law My revelation in the night.
degree. This was done before and
JOHN Haswell Young – Hasie to his after working hours, and was finally Oh, yes, and I’m rather fond of you,
friends and family – passed away completed after the war. too.
peacefully in the early hours of New With the outbreak of war he quickly
Year’s Day at Erskine Care Home joined up with the RAF, initially THE KISS I
in Bishopton. He was 105 and being posted to Cornwall and later You of all people
understood to be the second oldest spending three years in Bombay. His Chose to play the pesky prince
man in Scotland. hearing prevented him from flying And woke me back to feeling
In a full and active life he worked and by his own admission he saw With a kiss.
in banking and graduated in 1946 little action as an Equipment Officer.
with a law degree from Glasgow By the time he was demobbed he had In this you were amiss,
University, having undertaken the achieved the rank of Flight Lieutenant. Encroaching on the no-go
course at the recommendation of his In 1947, Hasie married Doris, whom Areas of my heart
branch manager at some point in the he had met during the war while In which you have no part
previous decade. on leave. They were a wonderful Or stake, save to impale
In 1956 he became the manager of partnership, Doris always being a This poor female.
the British Linen Bank’s branch in placid person and complementing
Buchanan Street and was responsible her husband’s more extrovert Oh leave the living dead alone
for the introduction and marketing character. They had two daughters, Unless you would atone
of the first credit card – Barclaycard Alison and Fiona. For this impertinence
– in the Glasgow area. After the war he rejoined British And purge contempt
During this time the British Linen Linen Bank in its head office in By offering again
Bank was taken over by the Bank of Edinburgh, working in the Law and That sweet-lipped sacrament.
Scotland and, subsequently, Hasie Executor Trustee Department. This
became the manager at its newly built was followed by a move back to John Haswell Young was a hugely popular figure at Erskine Picture: Jamie Williamson THE KISS II
flagship branch at No. 110 Queen Glasgow as assistant manager in the Must this
Street, Glasgow. On retirement from West George Street branch and in Wanton
the Bank of Scotland he became a 1956 he took over the running of the both Partick and the Twenty Curling homes; he also served as treasurer of of marriage. Want on
director of the British Linen Buchanan Street branch. Clubs. He had an enormous interest the Forces Help and Lord Robert’s Despite extreme deafness and the For what
Merchant Bank. Outside of his profession Hasie and was very knowledgeable about Workshop; and was finance onset of macular degeneration, his She did
The combination of a law degree had many interests. During his time sport in general, keeping up to date convener of the British Red Cross zest for life did not diminish. With Not know
and the appropriate banking in Edinburgh he was a director of by avidly reading the sports pages. and a director of Haven Products Ltd, his daughters he hosted three parties She missed
qualifications was almost unique the Edinburgh Junior Chamber of He was active in the administration which dealt with funding for his 100th birthday. His last Until you
and undoubtedly had a bearing on Commerce. of the Academical Club, as arrangements for the disabled. foreign holiday was at the age of 101 Kissed?
his promotion during his career. He started an Edinburgh branch vice president and governor of the A major passion of Hasie’s was the in Majorca with his daughters and
Hasie was born in Beith, Ayrshire, of the Glasgow Academical Club and committee raising funds to build the sun. For years he, Doris and the two their husbands.
on September 23, 1915. The family played cricket for the Grange Club. current Anniesland stand and, for girls would get into the family car In 2017, shortly before his 102nd
roots were in farming but his father,
who served in the Royal Flying
Later, he took up golf with a passion
and was a member of Glasgow Golf
10 years, convener of the team that
started the bar.
and head, sometimes with a tent, for
such far-flung places as Yugoslavia.
birthday, he decided, without any
family prompting, he should go into Contact
Corps in the First World War, was a Club, Buchanan Golf Club and the He was the first treasurer of This was no mean feat in the days of care. He had chosen Erskine for just
teacher and latterly ran a furniture Golf House Club, Elie. Abbeyfield Glasgow and subsequently the Morris 1000. such an eventuality many years before. THE Herald welcomes information
manufacturing business. A keen sportsman, he curled with chairman of its five residential care The family had by some time This was typical of his forward and suggestions for obituaries.
Hasie went to school initially in holidayed in just about all of the thinking and organisation. Call Russell Leadbetter on 0141
Beith, then Glasgow Academy, European sunny countries but his In Erskine, being the oldest, one of 302 6511, write to him at The Herald,
where he played for both the rugby favourites were Madeira and the fittest and most alert he was 125 Fullarton Drive, Glasgow East
first XV and the cricket first XI, Mallorca. He was very much an something of a celebrity. He amazed Investment Park, Glasgow G32 8FG
subsequently playing both rugby and An optimist, he announced one day that he had optimist: one day, over lunch in the staff by probably having more or email obituaries@theherald.co.uk.
first XI cricket for the Academical just signed up for an extra five years on his Madeira, he announced that he had visitors than anyone else. Such You can also follow @heraldobits on
Club. just signed up for an extra five years was his magnetic personality and Twitter.
In 1934, he joined the British Madeira timeshare – he was then 96 on his timeshare. He was then 96. cheerful disposition. We reserve the right to edit
Linen Bank, working initially in the Doris pre-deceased Hasie in 2008 submitted material.
principal office in Queen Street. The at the age of 90, after 61 years ALAN ARMSTRONG

Family Notices
An opportunity to share memories and to leave a lasting tribute to family and friends.
Place your obituaries at our dedicated website...

Online: www.heraldscotland.com Tel: 0141 302 6000 Email: announcements@heraldandtimes.co.uk

DEATHS DEATHS

PACH - Richard
GALLAGHER - James (Jim)
Suddenly at home on Wednesday 10th February 2021, Richard,
Peacefully at Forth Valley Royal Hospital on Tuesday, 2nd
February 2021, aged 77 years, Jim passed away surrounded by loving husband to Claire, dad to David, Louise, Andrew, Emma
his loving family. Jim of Doune (previously Bute and Thornliebank,
Glasgow) was a loving husband to Jay and much loved Dad to
Jim, Tony, Joanne and Frances; the best Grandpa in the world to
his 10 grandchildren. Jim was dearly loved by all his family and
and Michael, Papa to the girls and brother to Maureen.

RAMSAY - William C.
FAMILY
ANNOUNCEMENTS
friends and will be sadly missed by all who knew him.
Requiem Mass on 19th February at St Bernadette’s Church, After a long and contented life, on Monday, 1st February, 2021,
Tullibody (which will be live-streamed). William C. Ramsay, aged 93, formerly of Springbank Farm,
Stranraer. Beloved husband of the late Nanella (nee Holmes),
dearly loved Dad of Kirsty, Stuart and Lorna, dear father-in-law to
Victoria and very proud “Gramps” of Jemma, Anna, Olivia, Gavin,
HAGGART - William Douglas Robbie and Murray. Family flowers only please, donations if
desired to myeloma.org.uk
Died on Saturday, 23rd January 2021 in Fredericton, NB Canada.
Born in Douglas, Scotland on 9th December, 1937, he was the
son of the late Douglas S. Haggart and Robina Shanks.
Full obituary is listed online at www.yorkfh.com
YOUNG - John H. AS UNIQUE AS YOUR FAMILY
Peacefully at home on 31st January 2021, John H. Young (former
Burgh Surveyor of the Burgh of Renfrew), husband of Catherine
KENNEDY - Wilma Anne (nee Smith) Seymour (Katie) and much loved uncle. Funeral at Woodside
Crematorium, on Wednesday 24th February 2021 at 1.30pm.

Peacefully after a short illness at Hairmyres Hospital, on 10th


Our new interactive family announcements
February 2021. Wilma born 1947, daughter of Ian and Maisie,
sister of Iain, beloved wife of Tom, loving mother of Craig, Scott
SCRIPTURE TEXT
website allows you to view & share
and Elaine, dearly loved Granny of Isla, Jamie and Robbie.
Due to COVID restrictions, the funeral will be a small private affair,
however a weblink will be shared on Facebook or by contacting
announcements, leave messages,
the family for details.
So we say with confidence, “The Lord is my helper; I will not be
condolences & gifts for relatives & loved ones.
afraid. What can mere mortals do to me?”
MACINTYRE - Eric William HEBREWS 13.6 (NIV)
Peacefully at home on 8th February 2021, Eric Macintyre, aged
97. Devoted husband to his deeply loved late wife Flora (Hillon)
and father of Brian and Barry. Grandfather to Ailsa and Euan WWW.HERALDSCOTLAND.COM/
and great-grandfather to Violet. Formerly of the Royal Bank of
Scotland and known to many as “Mr Mac”. He will be sadly
missed. The family is grateful to all the carers and friends who FAMILY ANNOUNCEMENTS
ANNOUNCEMENTS/
looked after him so well and whose actions spoke louder than
words. A private funeral will take place at Linn Crematorium. WWW.HERALDSCOTLAND.COM/
ANNOUNCEMENTS/
Saturday February 13, 2021 A SCOT T ISH PER SPEC T I VE 15
We are determined 2021 will be a year of
positivity and hope in celebrating hostelling

Association tackles
pandemic’s
impact with free
membership for
all Britons, writes
Sandra Dick

THERE were freezing cold showers, hard


bunk beds, shiny lino, a DIY dinner and a
very strategically placed gap between the
men’s dormitories and the women’s rooms.
In return for the mere sum of around
a shilling a night, the youth of 1930s
Scotland had the nation’s countryside
at their fingertips or, perhaps more
appropriately, right under the soles of
their hiking boots.
In an age of innocence between world
wars, when the motor car was not yet king
and foreign holidays still un-thought of, the
simple pleasure of exploring Scotland’s
hills, glens and countryside was about to
become accessible and, more to the point,
affordable for every young Scot.
With rucksacks, rosy cheeks and no
need for too many home comforts, the first
hardy hostellers set about exploring the
four corners of Scotland.
This weekend marks 90 years since the
Scottish Youth Hostelling Association
was born in an Edinburgh committee
room – the rather stuffy origins for an
organisation that would go on to help lay
down precious memories of the great
outdoors for generations of Scots to come.
To mark nine decades of bunking down
in timber huts, Victorian manor houses
and even castles with dormitories,
communal kitchens and freezing showers
– quite unlike the association’s modern
boutique hotel-style hostels – the
association has revealed plans to give every
baby born in the UK this month a free
lifetime membership.
The attempt to reach a new generation of
hostellers – perhaps a little “softer” than
their great great grandparents, who had
never heard of the continental breakfast Rowardennan Lodge on the eastern bank of Loch Lomond has always been popular because it offers access to its waters and also the nearby mountains and West Highland Way
now served in hostels – comes as the
organisation reels from a pandemic that

Ruddy cheeks, rucksacks


has left normally bustling hostels closed
and visitor numbers in freefall.
It is the worst crisis in 90 years of history
– which, of course, spans the Second
World War – and it has caused an 89 per
cent slump in annual operational income,
and a massive swing from a £1.4 million

and castle dorms: Youth


operational surplus in 2019 to a £2m
operational loss in 2020.
“As we reflect on our most challenging
year since 1931 and celebrate being
90 years young, we are determined 2021
will be a year of positivity and hope,

hostel group reaches 90


celebrating our hostelling family’s past,
present and future,” says Margo Paterson,
chief executive of Hostelling Scotland, the
modern name for the original organisation.
“2020 has been the most challenging
year in the organisation’s history but we
feel confident there is light at the end
of the tunnel.”
When that comes, those who pack their
rucksacks for a post-lockdown hostel stay Odin was sunk by enemy action in 1940.
will follow in the footsteps of countless A hostel for more than 40 years, like
hikers and cyclists of the past, who set out others in the association’s portfolio, it
to explore beauty spots undeterred by the required investment just as demands
prospect of bedding down in some very from hostel visitors began to soar.
cheap and cheerful accommodation. Much-loved properties were disposed of
Launched in February 1931, the Scottish at a staggering rate, as the association
Youth Hostelling Association was inspired reinvented itself from an image of happy
by a growing network of hostels on the hikers content with the basics to one
Continent and, in particular, Germany. catering for a more sophisticated – yes,
There, concerns at the start of the 20th some may suggest softer – modern traveller.
century about strict family life and a near A sign of how far the movement shifted
tyrannical education system had sparked from those basic roots was the £10m
youth protests and the Wandervogel youth splashed out in 2011 on a 296-bed
movement: jolly groups of German five-storey retreat on the corner of
youngsters hiking into the countryside, Annandale Street and Leith Walk,
singing folk songs and bedding down in Edinburgh. It boasted leather sofas, big
simple huts, away from the restraints of screen televisions, lattes and a la carte
school and home. menus.
When a German teacher decided to In the past five years, £7.2m has been
open his school to the Wandervogel spent on upgrading hostels.
movement during summer holidays, the From 99 hostels and up to one million
idea of hostels took shape. visitors each year, there are now 33 SYHA
Here, the Glasgow Rucksack Club hostels and 27 affiliates – including at
embraced the vision and set about securing popular spots such as the NC500 route and
a couple of huts while, in Edinburgh, Lord the Isle of Skye. Hostels now attract about
Salveson, a well-travelled lawyer whose Corrour Station House sits at the rail The gothic mansion, Garth Youth Hostel, Carbisdale Castle, near Bonar Bridge in 380,000 visitors per year, usually spending
father had founded the Christian Salvesen stop made famous by Trainspotting became a youth hostel Sutherland, was formerly a youth hostel around £20 a night for their stay, while the
shipping line, argued for a Scotland-wide association is said to provide an estimated
hostel association. annual contribution to the Scottish visitor
By April 1931, the SYHA’s first hostel waiting room for the steam yacht that once Others, such as Carbisdale Castle Hostel stunning locations, others were drenched economy of £25m.
– a cosy row of whitewashed cottages near crossed the loch. Its hardy guests faced near Invershin, defied the popular image in history. Ferniehirst Castle was built on There are now youth engagement
Selkirk that had been converted to contain a 20-minute hike from Courour Station – of hostel life. Built in the early 20th the road to Otterburn and Newcastle to programmes, respite services, holidays
20 beds – was open. later famous for its role in Trainspotting century by the Duchess of Sutherland and help secure the gateway to Scotland, for low-income families and “woof”
Eager hostellers soon rushed to take out – and an 85-year wait before they could given to the SYHA in 1945, hostellers were serving as a base for military raids and hostels for visitors with pets.
memberships and within the first five enjoy a warm shower. treated to a hall of marble statues and seized by 16th-century English forces. However, the pandemic has struck at the
years around 50 hostels had opened, Refurbished as an “eco hostel” in 2016, dozens of 19th-century paintings. The cost Leased to the SYHA by the 11th Marquis very heart of an association built on shared
ranging from basic Norwegian-style timber it now has locally sourced hydro and solar of maintaining it, however, was too much of Lothian in 1935, it served as one of the spaces and coming together. The hope is
huts to former manor houses, Victorian power, composting toilets and even comes and the castle was sold in 2016. movement’s most popular youth hostels for that a new tourism landscape of increased
shooting lodges, simple crofts, farmhouses, with bed linen. Some hostels were prized for their half a century. It, too, was sold. staycations and a revived appreciation for
townhouses and old schools. For some well-off families, supporting the Scottish countryside among Scots may
Most offered a night’s accommodation the Association was one way to offload help claw back some of what has been lost.
for little more than a shilling and, in financially draining castles and manors, “Hostelling has been massively
return, hostellers had the thrill of bagging
a “bed night” stamp on their SYHA Last year was the most challenging which would otherwise have stood almost
empty.
affected,” adds Margo. “The very essence
of hostelling is shared space and
membership card to record their travels. For example, Garth Youth Hostel in friendship, and we have had to change
Some hostels were considerably more in our history but we feel confident the magnificent setting of Glen Lyon, everything about our operation.
basic and remote than others. The hostel Scotland’s longest glen, was donated by “We are looking at everything and
at Loch Ossian, on the northern edge of
Rannoch Moor, emerged from a former
there is light at the end of the tunnel the mother of Lieutenant Ian Mackenzie-
Anderson, who died when HM submarine
considering all the options. We need
guidance.”

COMMENT AT HERALDSCOTLAND.COM
16 International ANALYSIS , I NSIGHT, OPI N ION Saturday February 13, 2021

UN body
in call for 11
urgent 20
action
over coup
New York
THE UN’s top human
rights body has opened an
urgent session to discuss
the military coup in
Myanmar, with calls for
the release of people
“arbitrarily detained” –
including civilian
government leader Aung
San Suu Kyi – and more
action by United Nations
officials to increase
scrutiny of the country.
The Human Rights
Council has no power to
impose sanctions but can
train a potent political
spotlight on rights abuses.
Yesterday’s session
comes shortly after the
Biden administration,
which has already
imposed sanctions on
coup leaders, revived US
participation at the
47-member Geneva body.
“The seizure of power
by the Myanmar military A taste of freedom: The scene in Tahrir Square in Cairo, on February 11, 2011, when the Arab Spring took hold in Egypt
earlier this month Children fly kites at a garbage dump in Dhaka, Bangladesh
constitutes a profound
setback for the country
after a decade of hard-
won gains in its
democratic transition,”
said the deputy high
commissioner for human
rights Nada al-Nashif.
A draft resolution,
presented by the UK and
the EU, calls for the
“immediate and
unconditional release” of
Ms Suu Kyi and other
senior officials in her
government, a lifting of
restrictions on the
internet and unimpeded
humanitarian access.
The resolution also
calls on UN secretary-
general Antonio Guterres
to give the independent
UN special rapporteur on
Myanmar, Tom Andrews,
“increased assistance,
resources and expertise”. Steam rises from a coal-fired power near Bergheim, Germany Divers perform an underwater lion dance at KLCC Aquaria during Chinese Lunar New Year celebrations in Kuala Lumpur, Malaysia

Russia ‘ready to cut ties’ if


EU imposes new sanctions
over treatment of Navalny
Moscow
RUSSIA is prepared for a split
with the European Union if the
bloc imposes crippling new
sanctions amid a dispute over
the treatment of opposition
leader Alexei Navalny, the
nation’s top diplomat has
warned.
In response to a question
about Moscow’s willingness to
break links with the EU, foreign
minister Sergey Lavrov said in
televised remarks that Russia
does not want to be isolated but
must increase its self-sufficiency
to face potential EU sanctions.
“We don’t want to be isolated
from international life, but we
must be ready for that,” he said.
“If you want peace, you must
prepare for war.”
Asked if Russia is heading
towards a split with the
European Union, he replied:
“We proceed from the Opposition leader Alexei Navalny appears at Moscow City Court
assumption that we are ready
for that.”
He emphasised the everything we could be deprived January 17 on his return from
importance of economic ties of with national infrastructure Germany, where he spent five
with the 27 EU nations, adding in case madness prevails and months recuperating from the
that Moscow would continue such unfriendly actions take nerve agent poisoning he
engaging in mutually beneficial place.” blamed on the Kremlin.
co-operation, but must prepare European Commission Russian authorities have
for the worst and increasingly spokesman Peter Stano said the denied the allegations.
rely on its own resources. EU welcomes “mutually Last week, a court in Moscow
“We must achieve that in the beneficial co-operation sent him to prison for two years
economic sphere, if we see whenever the other side is ready and eight months for violating
again, as we have felt more than for such a co-operation and for terms of his probation while
once, that sanctions imposed in such a dialogue,” adding that recuperating in Germany.
some areas create risks to our Moscow has “indicated that The probation stemmed from
economy, including in the most they are not really willing to go a 2014 embezzlement
sensitive spheres, such as in this direction”. conviction that Mr Navalny has
supplies of parts and German Foreign Ministry rejected as fabricated and the
components,” he added. spokeswoman Andrea Sasse European Court of Human
Kremlin spokesman Dmitry described Mr Lavrov’s comments Rights has ruled to be unlawful.
Peskov emphasised that Russia as “really disconcerting and He was back in court yesterday
wants to maintain normal ties completely incomprehensible to on a charge of defaming a
with the EU but needs to us”. Second World War veteran who
prepare for the worst if the bloc She told reporters in Berlin was featured in a video last year
takes hostile actions. that foreign minister Heiko advertising constitutional
“If we face a destructive Maas had made Germany’s amendments that allowed an
course that will hurt our grievances with Russia clear but extension of Mr Putin’s rule.
infrastructure, our interests, also emphasised that “we are Mr Navalny called the people
Russia must be ready in interested in co-operation with in the video “corrupt stooges”,
advance for such unfriendly Russia”. “people without conscience”
steps,” Mr Peskov said during a Russia-EU relations have sunk and “traitors”.
call with reporters. to new lows over Mr Navalny’s He rejected the libel charges
“We must be self-reliant. We arrest and imprisonment. as part of Kremlin efforts to
must ensure our security in the The most prominent political discredit him and could face a
most sensitive strategic areas foe of Russian President fine or community service if
and be prepared to replace Vladimir Putin was arrested on convicted.

COMMENT AT HERALDSCOTLAND.COM
Saturday February 13, 2021 A SCOT T ISH PER SPEC T I VE International 17
In Brief

021 UN warns
2
over 2m
children
are facing
starvation
Yemen: More than two
million children under
the age of five are
expected to endure acute
malnutrition this year,
four United Nations
agencies have said.
They have called for an
end to the years-long
conflict that has brought
the Arab world’s poorest
country to the brink of
famine.
The UN report warned
that nearly one in six of
those children – 400,000
of the 2.3m – are at risk of
death due to severe acute
malnutrition this year, a
significant increase from
last year’s estimates.
The report also said a
lack of funds was
hampering humanitarian
programmes in Yemen, as
donor nations have failed
... And this was the celebration yesterday near Tahrir Square as joyful people took to the streets to mark the 10 years when 18 days of protests toppled then-president Hosni Mubarak to make good on their
commitments.
Compounding the
crisis, around 1.2m
pregnant or breastfeeding
women in Yemen are also
projected to be acutely
malnourished this year.
“These numbers are yet
another cry for help from
Yemen, where each
malnourished child also
means a family struggling
to survive,” said David
Beasley, executive
director of the World
Food Programme, which
jointly issued the report
with the Food and
Agriculture Organisation,
Unicef and the World
Health Organisation.
Yemenis have suffered
six years of bloodshed
and humanitarian
catastrophe.
In 2014, Iran-allied
Houthi rebels seized the
Buddhist monks in Mandalay with posters of Aung San Suu Kyi, Myanmar’s deposed elected leader Farmers enact a mock funeral near New Delhi, India, in protest against agriculture laws capital and much of the
country’s north. A Saudi-
led coalition launched a

Capitol rioters acted on


Washington sweeping military
intervention months later
DEMOCRATS prosecuting Donald to restore the UN-backed
Trump’s impeachment said the Capitol government. Despite
invaders believed they were are acting relentless Saudi air strikes

Trump’s orders, Senate


on “the president’s orders” to storm the and a blockade of Yemen,
building and stop the joint session of the war has ground to a
Congress that was certifying Joe Biden’s stalemate.
election.
The prosecutors were wrapping up Denmark: Fourteen
their opening presentation, describing people have been arrested

told at impeachment trial


in stark, personal terms what they faced in Denmark and Germany
that day and drilling down on the on suspicion of preparing
public and explicit instructions that Mr one or several attacks in
Trump gave his supporters – both in the the two countries, Danish
weeks before the January 6 attack and police said.
at his midday rally that unleashed the Officers added the
mob on the Capitol. discovery of a so-called
They presented videos of rioters Islamic State group flag
– some posted to social medial by the delights in seeing fires spread, not could indicate the suspects
rioters themselves – talking about how extinguished, and they compared his “have a connection or
they were doing it all for Mr Trump. supporters to a cavalry in war. sympathy with the terror
“They truly believed that the whole Meanwhile, President Joe Biden organisation”.
intrusion was at the president’s orders,” has officially ended the “national Flemming Drejer,
said Diana DeGette of Colorado. “The emergency” that Donald Trump operative head of
president told them to be there.” declared in order to take money from Denmark’s Security and
Mr Trump’s lawyers launched their the Pentagon to build a wall along the Intelligence Service, said
defence yesterday. US-Mexico border. the findings were
At the White House, President Biden The White House released a letter “worrying” but “it is our
said he believed “some minds may be on Thursday from Mr Biden to House assessment that there was
changed” after Senators saw chilling Speaker Nancy Pelosi notifying Congress no imminent danger”.
security video on Wednesday of the that he had rescinded his predecessor’s He said the first seven
deadly insurrection at the Capitol, February 2019 proclamation. people arrested in
including of rioters searching The move was a formality since Mr Denmark had acquired
menacingly for House Speaker Nancy Biden had ordered a halt to the weapons and “we found
Pelosi and Vice President Mike Pence. construction of the border wall shortly things that can be used to
President Biden said he did not watch after he took office. make a bomb”. He added
any of the previous day’s proceedings In his letter, the President said Mr that police found
live but later saw news coverage. Trump’s declaration of a national shotguns and a rifle with
The never-before-seen audio and emergency had been “unwarranted” a scope, as well as the flag,
video released on Wednesday is and that he had directed that “no more but he could not give
now a key exhibit in Mr Trump’s American taxpayer dollars be diverted further details about the
impeachment trial as lawmakers to construct a border wall”. Denmark case or its links
prosecuting the case argue he should be He also ordered a review of all money to Germany.
convicted of inciting the siege. spent on the project so far. All but one of the 14
Democrats are using their remaining The US has been building border arrests were in Denmark.
hours of argument to lay out the walls for decades under both Democratic
physical and mental harm caused by and Republican administrations. Germany: A court has
the attack, discuss Mr Trump’s lack of Mr Trump made the effort a found a folk singer guilty
action as it unfolded and do a final centrepiece of his first presidential of violating the country’s
presentation on the legal issues campaign, vowing to build a wall across strict child labour laws for
involved. the entire border and have Mexico pay having his four-year-old
Videos of the siege have been for it. He took roughly $6 billion from son perform on stage with
circulating since the day of the riot, but This video billboard in the US Capitol is calling for the conviction of former President Donald Trump military funds under the national him during an evening
the graphic compilation shown to emergency he declared after Congress concert.
senators on Wednesday amounted to a refused his demands for wall funding, Angelo Kelly, 39, was
more complete narrative, a moment-by- Rioters were seen roaming the halls appear to have already made up their leading to the longest government fined €3,000 (£2,600) by
moment retelling of one of the nation’s chanting “Hang Mike Pence”, some minds, making the former president’s shutdown in history. Hassfurt administrative
most alarming days. equipped with combat gear. Outside, acquittal likely, they sat riveted as the The Supreme Court upheld a legal court in Bavaria for the
It offered fresh details into the the mob had set up a makeshift gallows. They truly jarring video was played in the chamber. challenge to Mr Trump’s action in a 5-4 2019 appearance at an
attackers, scenes of police heroism and And in one wrenching moment, police believed that Earlier in the day, prosecutors laid vote in July 2019. open air summer concert
staff whispers of despair. And it showed were shown shooting and killing a San out their case by methodically linking By the end of his administration, the with his son William, who
how close the country came to chaos Diego woman, Ashli Babbitt, as the the whole Mr Trump’s verbal attacks on the US had completed more than 450 miles sang What A Wonderful
over the certification of Mr Trump’s mob tried to break through doors near intrusion was election to the violence that resulted. of new wall construction along the World.
defeat to President Biden. the House Chamber. Mr Trump did nothing to stem the 2,000-mile border. Much of the The boy is the youngest
The footage showed the mob Mr Pence, who had been presiding on the violence and watched with “glee”, the construction was in areas where there of Kelly’s five children.
smashing into the building, rioters over a session to certify President president’s Democrats said, as the mob ransacked had already been some form of barrier. “During this
engaging in hand-to-hand combat with Biden’s election victory over Mr Trump the building. Five people died. Trump administration officials said performance, the child
police and audio of Capitol police – thus earning Mr Trump’s censure – orders The goal of the presentation was to the border wall slowed down smugglers William stood for at least
officers pleading for back-up. was shown being rushed to safety, cast Mr Trump not as an innocent and people crossing the border illegally so 30 minutes on the stage
The images underscored how where he sheltered in an office with his bystander but rather as the “inciter in they could be more easily apprehended. where he played along,
dangerously close the rioters came to family just 100 feet from the rioters. chief” who spent months spreading Critics said there were more effective sang along and interpreted
the country’s leaders, shifting the focus Ms Pelosi was seen being evacuated falsehoods about the election. tools for enforcement and parts of the his own song,” the court
of the trial from an academic debate from the complex as her staff hid Using evocative language meant to new construction damaged said. “This is is considered
about the constitution to a raw retelling behind doors in her suite of offices. match the horror of the day, prosecutors environmentally sensitive areas or were work by the Youth Labour
of the assault. Although most of the Senate jurors compared Mr Trump to a fire chief who in places where a wall was not needed. Protection Act.”
Kelly, who is popular in
Germany, is to appeal the
COMMENT AT HERALDSCOTLAND.COM verdict.
18 Herald Voices ANALYSIS , I NSIGHT, OPI N ION Saturday February 13, 2021

Online @heraldscotlandfacebook.com/heraldscotland

OPINION
Night the Red Army Choir
HUGH MACDONALD
shared a stage with Andy
T
HE tramp around my exercise yard in
the time of Covid has been
accompanied by the understandable
nagging from ageing limbs but also the
more incomprehensible summons to times
Stewart and Rikki Fulton
past. A regular companion has been Cillian
Murphy. Or, at least, his voice. The actor has
a show on Radio 6 that is broad in its scope
and regularly powerful in its ability to spark
memory. So it was, with snow suitably
drifting up the slope from Maryhill, that I
met again with the members of the Red Army
Choir.
It was not the surprise of hearing the Song
of the Volga Men on an otherwise
contemporary song list that caused me to
pause. It was not my aching calves (and who
brings small cows on a walk in a suburban
park?) It was, rather, that I had been
transported back to childhood and the
dimmest of memories.
Continuing the walk, my brain insistently
protested that I had not only seen the Red
Army Choir but in concert with Andy
Stewart. This led me to believe that a period
of ingesting dodgy substances in student flats
off Byres Road in the 1970s had finally
caught up with me. Either that or I had
cooked the wrong mushrooms for my
afternoon risotto.
Sanity was reclaimed on the internet. And
who could ever have imagined writing that
sentence. A quick search revealed that the
Red Army Choir appeared with Oor Andy,
Duncan Macrae and Rikki Fulton in the
Empire Theatre on March 31, 1963.
I would have been eight years old. It was,
almost certainly, my first concert, if one
dismisses the regular performances in the
front room of a Friday night when the
eclectic sets could include granny singing
Rose Marie and faither chanting
Killiecrankie. But if the memories are vague,
the hopping, jumping and general roaring of
the choir did set me off on a march that has
continued until the Covid siege.
I love a gig. Within a decade of the
skirmish with the Red Army, I had become a
veteran of the Glesca concert. I had learned
to be careful around bouncers whose
relentless aggression in another life had Clockwise from main: Concerts by Andy Stewart, back row, third from left, David Bowie and Led Zep all sparked memories for Hugh
surely tipped the balance at Stalingrad. I had
mastered the art of walking on carpets so
sticky that one suspected that diving boots justifiable sense of grievance at what life had It was this: I miss gigs so bad that I miss the going to weaken. I survived. But when I
had been supplied at the entrance. I had bequeathed them. We walked home, of bad gigs. emerged on to Buchanan Street I was
accepted, too, that concert smoke not only course, Until we ran home, of course. The These bad gigs have to meet certain engulfed by a group of mates who were so
gets in your eyes but could do strange things decision to stay was followed by the criteria. First, one must look forward to I miss gigs so energised by what they had seen and heard
to your perception. inevitable chase up towards Victoria Road them, thus ensuring the disappointment that I genuinely wondered if they had been
There are musical memories that survive that petered out in the manner of US sheriffs carries an ache. Second, the artist has to have bad that I miss watching a Beatles reunion with an encore
all of this, of course. An early example is the deciding not to cross county lines. an undeniable pedigree of work. Third, the the bad gigs by Elvis and the TCB band.
Led Zeppelin concert (internet shows it was The retreat from a David Bowie (or more bad gig must also prove to be a good gig for I did not make any protestations. It would
Sunday, December 3, 1972) when my brother accurately Ziggy Stardust) concert of May 18, others. have been petty. They had won the lottery on
and I faced a dilemma, a sort of Glasgow 1973, was more decorous. Google has Jeff Tweedy in the Glasgow Concert Hall a roll-over week. My winning ticket had been
version of Sophie’s Choice. Senga’s Choice, supplied the date but somewhere in this auld ticked all these boxes. January 29, 2015, if eaten by the dog. It was not the first time this
perhaps? napper is the solid remembrance of you must know. I could build a tower worthy has happened in my life. I was at ease with all
We could wait for the end of the concert, something shimmering, sensational and of downtown Dubai of my Tweedy CD of this.
thus missing the last bus to Busby. Or we wondrously affecting. collection: Uncle Tupelo, Wilco, his work Covid and concerts teach us that there may
could leave while Jimmy Page was bringing The intervening decades have added to with the magnificent Mavis Staples. But his be a general communal experience but there
down bits of plaster with another solo that that roll call of great concerts with Randy set that night left me as cold as the Red Army is always the individual reaction. That almost
was causing gulls to tremble. In Skye. Newman, Bob Dylan, the Sensational Alex outside Kursk. So anticipation had been instinctive reflex can be felt when listening to
The decision over whether to walk the Harvey Band, Gillian Welch, the Drive-By mocked. Tweedy’s greatness had not been the radio in a Bearsden park or standing in
seven miles home was given an added spice Truckers and many others finding a niche in passed on to this listener on this night. It the shadow of Donald Dewar’s statue and
by the realisation that we would almost this dilapidated dome. happens. hearing the excited babble of the enthused.
certainly be confronted by some mischievous But there was a further realisation that But the third condition was also realised. I Both remind me of what has been lost but
ragamuffins at Gorbals Cross, armed with drifted into consciousness as the snow fell stayed to the end. Retreat was not an option. may yet be recovered. I miss good gigs. I miss
various illegal, sharp implements and a like the contents of a rock band’s rider bowl. This may be bad, I reflected, but I am not bad gigs.

I’m at that dangerous age where I don’t


care what folk think about what I wear
about ties – it’s about cultural identity, way to get ahead in his job in British India But is it about conformity or something recent million dollar government attempts
OPINION mate.
Cue lots of nervous tie loosening in the
where ties were de rigeur, and so my dad
had done the same.
deeper? After Rawiri Waititi was thrown
out of the New Zealand parliament he
to compensate the tribes for the loss of
their ancestral lands.
heat of Auckland’s late summer by the Initially, when he’d come here as an told reporters, referring to his hei-tiki. Maori continue to experience
other members. executive trainee for a company the suit “This is a tie to my people, this is a tie to disproportionate rates of poverty,
Waititi’s words resonated. Who decides seemed to fit the bill, but as he found he the plight, this is a tie to the very reasons I incarceration and health inequalities.
what ‘business attire’ is and why do we wasn’t progressing in the company, he stand in this place to fight for our rights.” Waititi was right to say the tie debacle was
have such a monocultural outlook on started his own less executive business. He went on to say: “Ties are not part of proof that old tensions still remain in
these matters? The suit stayed though. my culture and it’s forcing the indigenous New Zealand despite many changes
I’m probably the wrong person to have But with it, many – not all – of his peoples into wearing what I describe as a brought about by Jacinda Ardern’s
a view on this. I’m a safe dresser. Nothing connections with his cultural and ‘colonial noose’.” government to improve diversity and
UZMA MIR too out-there, and when I was younger religious roots were cut. The language may seem overly emotive community relations, and the more
NEVER anything that even remotely For me though, now that I’m at that but he has an emotional fight on his reconciliatory approach taken to the
pointed to my heritage or cultural roots. very dangerous age where I don’t care hands: although they make up 15% of the country’s colonial past and the injustices

T
Rawiri would be terribly disappointed. what people think I’ve rediscovered my population, the Maori language, the therein.
HERE was something momentarily The few times I did, in the 1980s, I drew heritage and am happy to don a luminous predominant language of New Zealand at Thankfully, by the next day the Speaker
comedic about proceedings in the a lot of sideways glances and once I was pink and turquoise shalwar kameez and the beginning of the 19th century, was – who apparently is not a big tie fan
New Zealand parliament this chased through a housing estate by a trudge though the February snow for a suppressed as more and more English- anyway – had had a word with a
week. The Speaker wearing a big group of youths yelling the P word. good old-fashioned check-in with the speaking migrants arrived. It is now only sub-committee and it was decided that a
green tie told a dapperly dressed Maori So clothes that conformed were ancestors. spoken by 3.7% of New Zealanders and is tie would no longer be a pre-requisite for
member wearing a hie-tiki – a traditional definitely the way to go. My kilt-wearing pals do it all the time. I classed as vulnerable by UNESCO. ‘being recognised’ in parliament.
Maori pendant – instead of a tie, that he I probably learnt this from my dad, who haven’t been chased recently, but I do The unemployment rate for Maori is For Waititi, it was a huge win. He said
couldn’t ask a question and then removed in his 60 years living in Scotland, has know women who’ve been abused simply double the national rate and they earn that Maori people could feel comfortable
him from the parliament, because he never worn traditional Pakistani clothes, for wearing a hijab, so clearly clothes that about 21% less. Most of his people have about “who they are and (be able to)
wasn’t wearing business attire. instead opting for a tailor made suit, crisp don’t conform still stir up hate in a way been historically impacted by the British express their cultural identity without
“I do not recognise the member,” he shirt, cuff links and flamboyantly printed that is quite irrational. land grabs of the 19th century despite discrimination and without prejudice.”
thundered. Then, a Maori woman tie, complete with leather shoes – perfect As I sit here, I wonder what my dad’s
wearing a tie, criticised the man in the big really for his work at a tyre fitting garage dad in British India would have thought
green tie for “denying Maori culture their in the East End of Glasgow. When I was younger I never wore anything that even of Waititi’s achievement, and his
attire.” I recently asked him why, and he told remotely pointed to my heritage or cultural roots granddaughter’s sweatshirt, leggings and
As Maori Party co-leader Rawiri Waititi me that his father had worn a full three- baffies attire for my third Zoom business
left the chamber he shouted: “It’s not piece suit because he knew it would be a meeting of the day.

COMMENT AT HERALDSCOTLAND.COM
Saturday February 13, 2021 A SCOT T ISH PER SPEC T I VE Herald Voices 19
Online @heraldscotlandfacebook.com/heraldscotland

Herald Voices
THE DIARY

A Scottish perspective 6 pages of Opinion, Insight, Analysis and Debate LORNE JACKSON

On the road
JUST when you thought children
weren’t traumatised enough by
Zoom lessons and being trapped
indoors with their parents, we
hear that an updated version of
The Wizard of Oz is planned.
The original movie was devised
as a fairy tale, of course. Though
it ended up as a psychedelic
horror flick with flying monkeys,
a talking scarecrow and a
seriously uncomfortable pair of
shoes for Dorothy to squeeze into
while hobbling down a road
where you can’t even thumb a lift
from a passing First Bus.
No wonder the little lass was
desperate to go home.
Though home has its horrors
too, especially if home happens
to be Scotland, where uncanny
and inexplicable events
constantly take place, as the
„ Framed prints following tales from our archives
of Steven Camley’s make clear…
cartoons are
available by calling
0141 302 7000. Soldiering on
Unframed cartoons A LANARKSHIRE reader’s
can be purchased
by visiting our teenage son announced he was
website contemplating joining the army
www.thepicture when he left school. While his
desk.co.uk two older brothers ripped into
him about how useless he would
be, either with a rifle or in close

If the SNP loses its heart and


combat, the most devastating
riposte came from his mother,
who asked: “Do you really plan
to make your own bed every
morning?”

soul what else can it offer?


Paper view
A READER once overheard a
tired shopper near the Donald
Dewar statue in Glasgow’s
Buchanan Street arrange with
his wife for them to go their
separate ways and link up later.
marching in time to your message but in subversively to both reinforce and beyond the horizon. His parting shot to his good lady
this millennial Age of Aquarius if you was: “I’ll meet you outside Pappy
OPINION don’t have human, sensory appeal then
convict.
“You people with hearts, have
A suite of stories have gathered around
these numbers, such as Jim Sillars Are Us in half an hour.”
you’re up the junction without an incense something to guide you, and need never conveying disgust at Humza Yousaf’s We guess he was dogging
stick. do wrong; but I have no heart, and so I Hate Crime Bill to the point where he can school the day his history class
It helped, of course, that a family of must be very careful.” no longer support the party. was discussing the ancient
sociopaths had moved in next door at Those of us who dwell inside Scotland’s Meanwhile, so incompetent and Egyptian art of paper-making.
Westminster. There you are inviting the political crucible delude ourselves into obfuscating, at best, has the Scottish
neighbourhood children in to see the new believing that the world we inhabit Government and civil service been at the Tobaccoless tourist
Labrador puppies while the family next matters beyond social media. That Salmond inquiry that you sense the public
door are training their mutt for midnight somehow, the multitudes menaced by is now actually stopping to have a look. A STUDENT who had just
KEVIN McKENNA dog-fighting contests in derelict railway unemployment and health inequality are An overall impression is being conveyed moved into halls of residence in
Glasgow was walking along
sidings. transfixed by the casual eviscerations here of an organisation that wants you to
Even the Tories’ own leaders expressed politicians and journalists inflict on one believe it feels your pain has now actually Maryhill Road when a rough-

A
alarm at all the ASBOs they were another. begun to inflict it. looking chap asked him if he
S they sought to convince us that collecting. “You know what some people The SNP’s committed party loyalists Nowhere has this been more apparent could spare a fag.
all would be well in an call us: the Nasty Party,” said Theresa have taken refuge in this as the Alex than the campaign of misogynistic abuse “I don’t smoke,” replied the
independent Scotland, the SNP’s May once. Salmond inquiry has unfolded and while directed towards Joanna Cherry which student.
big heart did a lot of the heavy But, as Sir Keir Starmer is currently has driven her, in her own words, to “So you’re no fae Maryhill
lifting. This party seemed to have demonstrating, if you can’t beat them, consider quitting politics entirely (at least then?” the chap opined.
discovered the Golden Mean of political join them and within a few years Mrs the Tories were only nasty to people
engagement: they had a way of appealing May was ushering in the hostile outside the party). On the fiddle
over the heads of the political classes to environment that led to the Windrush It still points to majority Yes This culminated in an alleged threat of
convey a sense of kindness and scandal. support once undecideds are rape by a man after Nicola Sturgeon SCOTS violinist Nicola Benedetti
compassion. In the age of empathy and As the Tories were being hollowed out effectively set the hounds loose with a once told us about performing at
inspirational messages on social media by their scarecrows and knuckle-draggers, stripped out but it’s worth remarkably ill-judged statement about a Classic FM concert in
the nationalists communed with the spirit the SNP merely had to look kind and considering if there’s been a transphobia in the SNP. Manchester. When she collected
of the age. compassionate. shift in the wind direction Worse, some female members say the her thoughts before a slow,
It might not quite have been pictures of Thus the politics of the baby-box SNP is no longer a place where many considered piece, the audience
the sun bursting through clouds with emerged, carrying with it all the women feel safe. Even more remarkably, went quiet, waiting politely for
messages like “let your heart turn the accoutrements of a tender, rainbow state Mr Yousaf’s proposed hate legislation her to start playing.
world’s mince into a nice lamb casserole” with its heart in the right place. the gender debate rages among activists. risks criminalising women in Scotland for Except for one eager
that startle you on Facebook from time to Smacking was banned and a scheme “Ordinary people don’t care about which stating that while gender may be fluid, sex Glaswegian who, breaking the
time. But this party, you know: they mean was hatched to provide every child with a politician said what to whom and where,” is binary. silence, screamed out: “Come on,
so well and they look as though they state guardian just in case the parents, they say, “they all think Nicola is doing a Of all the stories indicating that this Nikki, show us what you can do.”
actually care about stuff. you know … fell down on the job. great job during the pandemic.” sewer running underneath the SNP has
When bumps and wrinkles appeared in In Nicola Sturgeon, Scotland had its Until a week or so ago they’d have been now broken the surface there is one Food for thought
the journey, like the annual GERS figures own empathy queen who, on gaining the correct. But you sense in recent days, sadder than all the rest.
carrying with them the spectre of a fiscal leadership of the country, embarked on a something – almost imperceptible – has It’s the revelation that, more than a ONE of our correspondents who
black hole, the SNP was able to empathise two-year, selfie tour of Scotland like a begun to twitch. Research by Savanta week after Ms Cherry revealed the latest enjoys fine dining was once in a
the sting from them. latter-day Eva Peron. Comres for The Scotsman has indicated a abuse she has suffered, her leader and small Gallowgate takeaway shop
This may seem a shallow approximation This woman, it seemed, could no wrong fall in support for Scottish independence fellow feminist Nicola Sturgeon can’t when an expansive chap came in
of the party’s approach on these occasions as she exuded kindness, warmth and an for the first time in three months. bring herself to offer her support. and cheerily asked the young
but it’s really not. uncanny sense of kinship with women – Certainly, it still points to majority Yes This party has lost its heart and without woman serving: “What’s good for
Since the dawn of democratic, civic especially women - across all generations. support once undecideds are stripped out this it has little else to offer. eating the day?”
engagement political parties have And then you recall the words of the but it’s worth considering if there’s been “McDonald’s,” the bored
searched in vain for this elixir. You can Tin Woodman in L Frank Baum’s The a shift in the wind direction, a hint of Read more: Kevin McKenna appears in teenager replied.
have all the numbers in the world Wonderful Wizard of Oz which seem something more seriously climactic The Herald every Saturday and Monday “Aye, ah’ll dae that then,” the
chap replied, and walked out.

Issue of the day 2021’s virtual Valentine’s Day Pregnant pause

I
ONE of our car-less
T seems love is not lost in lockdown. year, with those celebrating spending 57% effort than ever this Valentine’s Day. correspondents was once
Despite 2021’s February 14 being like more than women on average (£44 vs Retailers will feel the love too? standing at a bus stop in Glasgow
no other in living memory, romantics £28). Romantics are planning to spend an Popular presents? Two fifths (41%) of retailers, so badly hit waiting beside an obviously
are splashing out millions of pounds on average of £36 each. In a sign of the times, the most popular by the pandemic, are hopeful of an uplift pregnant woman when a chap
what for many will be a “virtual purchase this Valentine’s Day is food for a in sales. Kirsty Morris, Managing came up and asked: “Here, hen,
Valentine’s Day”. It’s a ‘Hallmark holiday!’ special dinner at home (61% of survey Director at Barclaycard Payments, said: when’s it due?”
Many may agree, but researchers still respondents were opting for this), followed “Hopefully, this hotly anticipated annual When she proudly replied: “Four
Splashing out how much? found that 70% of couples living together, by more traditional gifts of chocolates event will provide a much-needed boost to months,” it was obviously the
Although it would seem Valentine’s Day and even 62% of couples not living (38%) and alcohol, such as champagne both consumers’ moods and retailers’ moment the chap was waiting for
in the midst of the pandemic leaves little together, plan on marking the occasion (37%). Over half of those questioned bottom lines.” as he replied: “Aw stuff it, ah’ll
to do socially, with a candlelit meal out with their other half. (51%) said they would be purchasing a walk instead,” and strolled on by.
impossible due to lockdown, Britons are card, at the very least, to mark the day. It’s a historic day?
still set to spend £787 million in an effort Virtually? It is thought to have originated from a Surname fame
to keep romance alive. The most popular plan for couples living Comfy and casual is 2021 theme? Roman festival, Lupercalia, which was
together this year include an ‘at home’ Global research on customer shopping their official start of springtime. As part of A READER in Ottawa, Canada,
Spending it on what? date night (26%), followed by ordering a trends and habits — conducted by the celebrations, boys drew names of a girl once told us: “I’m being sent to
Everything from flowers to takeaways or takeaway (17%), dining in with a Emarsys —found that for UK shoppers, from a jar and they were boyfriend and see a lung specialist named Dr
supermarket meals, dressing up for supermarket meal (8%), and a romantic this year’s Valentine’s Day is all about girlfriend for the duration of the festival, Kronick. She added: “I was really
virtual dates and gifts for loved ones. walk (8%). ‘Virtual’ dates are on the cards being comfy and casual, with loungewear sometimes going on to marry. hoping to see his colleague, Dr
Barclaycard research has found that it is for 10% of couples not living together. In nearly as popular as underwear as a gift, Itllpassinafewdays.”
men who are the biggest spenders this fact, 13% say they’ll be making more of an at 7% and 8% respectively. MAUREEN SUGDEN
„ Contact The Diary on 07375
137824 or thediary@theherald.co.uk
„ OUR COLUMNS ARE A PLATFORM FOR WRITERS TO EXPRESS THEIR OPINIONS. THEY DO NOT NECESSARILY REPRESENT THE VIEWS OF THE HERALD
20 Herald Voices ANALYSIS , I NSIGHT, OPI N ION Saturday February 13, 2021

Online @heraldscotlandfacebook.com/heraldscotland

Minister’s CAMLEY’S WEEK

holiday
side-step
reply is a
disgrace
BUSINESS WEEK
„ MONDAY: Just as Scotland left England reeling on the rugby pitch, „ TUESDAY: Old habits die hard as the former first minister insists he
so Sturgeon leaves Johnson behind, only to face an angry Salmond has to be the one in charge of the Holyrood inquiry

BRIAN DONNELLY
A SURGE of businesses are
expected to finally go bust this year
as support peters out.
Buy these
In our special series this week, cartoons
the threat to the future of our town „ Framed prints
and city centres is laid bare, but of Steven Camley’s
some direction is also given on how cartoons are available
investment could help the country by calling 0141 302
through the double weight of the 7000. Unframed
pandemic and Brexit. cartoons can be
Deputy Business Editor Scott purchased by visiting
Wright highlights a potential route our website
on day one as non-essential retail „ WEDNESDAY: The combination of this week’s heavy snowfall and the „ THURSDAY: It’s always good to have a firm grasp of Scottish culture www.thepicture desk.
outlets, pubs, restaurants, cafes pandemic leaves some families asking tough questions if you’re going for a job at the Scotland Office co.uk
and cinemas remain closed in an
effort to stem the virus.
Business leaders argue that new

Why quarantine has to outlast


Scottish National Investment Bank
“should fund projects that would
make new uses for long-term
vacant buildings in towns and city
centres”.

lockdown - and be clear-cut


In day two of the series, it is
revealed calls are mounting for
radical reform of Scotland’s
business rates system to help ignite
the high street recovery, “as fears
grow that outlets currently closed
because of coronavirus will not be

I
able to afford bills when relief ends
in the coming months”. T has taken more than a year for the lower than it is in Scotland, and in any
The Scottish Hospitality Group,
covering 6,000 workers, has done
UK to introduce hotel quarantine for
international arrivals, but only a few
ANALYSIS case, non-essential travel is banned and
people remain much more at risk of
its own reckoning and claims weeks for the plan to descend into what Hotel quarantine will fail unless the approach catching the virus from infected people
positive cases make up less than can be politely described as a guddle. within their own community.
one per cent of that number. Despite the creditable efforts of the is clear, UK-wide, and most importantly, Scotland is currently averaging 870
This indicative research is not Scottish Government to follow the science remains in place once Covid cases drop to new positive virus cases a day – 6,090 per
surprising given the level of hygiene (albeit belatedly) on quarantine, when it week.
standard restaurants were always comes to border controls, we are fighting their lowest levels, writes Helen McArdle In comparison, in the week ending
used to delivering. the pandemic with one arm tied behind February 7, a total of 4,625 people arrived
An argument has been made that our back. in Scotland from outside the UK (both
the hospitality sector, which has From Monday, all international arrivals directly or via ports in England and Wales
been disproportionately affected into Scotland will be required to isolate for been successfully set in New Zealand and “not good enough”, adding that the virus first): some of them may be incubating the
by the pandemic, may not have 10 days under supervision in Government- Australia. “spreads like wildfire”. virus, but the vast majority will not be.
needed to have been closed down appointed hotels, but as The Herald Failing this, it asks the UK Government There is also the problem that most The real problem with quarantine
to the level it is. reported only eight per cent (19 out of 247) to quarantine all international arrivals in countries have nothing like the UK’s loopholes will come in the months ahead
In his Called to Account column of the passenger flights landing at Glasgow, England before they travel on to Scotland. world-leading genomic sequencing when Scotland – hopefully – returns to
this week, Business Editor Ian Edinburgh, and Aberdeen Airports next But no agreement has been reached – capacity, therefore mutant strains are likely the low levels of around eight cases per day
McConnell writes: “The Scottish week actually are international. and cooperation appears unlikely. to be evolving and spreading in their that we were recording in early July last
seafood industry’s exporting to the The vast majority are flights coming from The UK Government is currently populations long before any threat is year.
EU has meanwhile been elsewhere in the UK or the Common Travel limiting hotel quarantine to 33 “red list” discovered. Based on the first wave, we would be
hammered by Brexit. Area (CTA) of Ireland, Isle of Man, and the countries – mainly covering South America Even in the UK, the highly transmissible unlikely to reach that point until April, but
“The Johnson Government has Channel Islands. and parts of southern Africa – which are Kent variant – now responsible for three that – more than any other time – is when
had to launch a £23 million scheme As things stand there would be nothing considered high risk for importing the quarters of cases in Scotland – is believed the UK Government should follow
to compensate businesses to prevent someone flying into London Brazilian and South African variants of the to have first evolved in a patient in Scotland’s lead and ensure that imported
exporting fish and shellfish for Heathrow from the US (currently reporting coronavirus. September, but was only identified as a cases are kept to an absolute minimum.
Brexit-related losses. Inadequacies 349 cases a day for every million people, With the exceptions of Portugal, Dubai, danger in December when public health There is a false perception that
in the operation of this scheme compared to around 160 per million in and Cape Verde, they are mostly unlikely to officials noticed a puzzling explosion in quarantine is a measure, like other
have already been highlighted by Scotland), hopping straight on a be popular destinations for the average cases in South-East England despite lockdown restrictions, to be eased when
Donna Fordyce, chief executive of connection to Edinburgh, walking straight British holidaymaker (Eswatini, Burundi, lockdown restrictions. prevalence falls.
industry body Seafood Scotland, out of the terminal and catching a bus into Ecuador?). The UK Government’s approach is a It is the opposite: when virus rates are at
and these must be addressed.” Scotland’s capital. Anyone arriving into Britain from any of compromise which pleases no one – their lowest, strict quarantine is at its most
Business Correspondent Mark That is not to say there are no checks: these countries would be quarantined in a certainly not public health scientists and effective.
Williamson examines the decision arrivals must provide evidence of a negative hotel prior to onward travel to Scotland, epidemiologists, but not even the travel The same is true for other travel curbs,
by regulator Ofgem to raise the cap Covid test and home quarantine will still be but these are small numbers: there were industry – and is ultimately likely to do such as movement between England and
on prices payable for electricity required for anyone flying from non-red list just 130 travellers matching that criteria more harm than good (as the second wave Scotland.
and gas in his energy column, countries. last week and it will dip as the £1,750 hotel demonstrates) by somehow trying to Genomic research shows that 40 % of
saying the decision amid The problem is, people can be incubating quarantine bill bites. balance overseas travel with managing a the new strains imported into Scotland last
coronavirus “beggars belief,” and the virus and test negative, and compliance Meanwhile, however, some 35 other highly contagious viral epidemic. summer came from abroad, the rest from
also writing it is “a baffling move with voluntary quarantine has been poorly countries where the highly-infectious The caveat is that, right now, elsewhere in the UK.
that raised fresh questions about policed, with fewer than one in four people South African and Brazilian variants have international travel is not our biggest By delaying foreign holidays at least until
the effectiveness of the regime it ever telephoned by contact tracers to also been detected are missing from the hazard. summer, if not later, the payback is a
supervises”. remind them to stay at home. list: Austria, Denmark, France, Greece, But it will be, if we are not careful. vaccination programme completed without
In her employment column this The Scottish Government wants the UK Japan, Kenya, Norway, Sweden, Many of the international arrivals flying being derailed by imported variants, and a
week, Business Correspondent Government to adopt its blanket approach Switzerland, Belgium, Canada and the direct into Scotland next week are coming domestic economy of schools and
Kristy Dorsey looks at essential to hotel quarantine for all international United States. from countries (Norway, Finland, Turkey hospitality able to achieve something much
feedback from failed job attempts, arrivals, in line with templates which have Scientists have branded the discrepancy and Poland) where prevalence is already closer to normality.
pointing to research that indicates
“that the swelling number of
applicants triggered by the Covid
pandemic is leaving the vast OPINION MATRIX
majority of unsuccessful job
seekers in the dark as to why they
fail to secure employment”.
Elsewhere, some solid advice on
Cult of Cuomo and on the frontline in A&E
T
tourism would help. Matt
Hancock, Health Secretary, shifts HE cult of Cuomo, self-pitying KPMG his masterful use of television to inform and viral, Mr Michael was suspended as he was They said a decrease in Covid in the second
uncomfortably as he admits to staff and life on the frontline in A&E calm people around the world.’” accused of bullying and damaging employees’ half of January had eased the pressure on the
previously booking a Cornwall were the issues raised by columnists and Now, he said, it turns out Cuomo hid the mental health. “There is no excuse for hospital but the wait to be seen can still be at
getaway to the BBC, hours after contributors in the newspapers. shocking truth about New York State’s workplace bullying or discrimination. But I least four hours long.
Grant Shapps, Transport Secretary, nursing-home death toll to protect his ‘self- don’t blame Bill Michael speaking to his “The problem now isn’t just the chronic
advised against staycations. The Daily Mail acclaimed hero halo.’ whingeing, highly paid staff in the way he did – underfunding of emergency services,” they
“Someone is listening to you, and Piers Morgan said he had initially praised New “It’s time to stop giving Governor Cuomo and I suspect a great number of people who said. “The fact is, some hospitals don’t have
they are going to say ‘well I listened York’s Governor Andrew Cuomo and his awards and start holding him to proper have worked through the Covid crisis, or have space to cope with more Covid-19 patients.”
to the Health Secretary and he said lengthy daily pressers during the first wave of account for the needless deaths of thousands been left jobless as a result of it, will agree.” They remember waiting for a patient to
go ahead and book’, or they are the pandemic, of people.” arrive after hearing the red phone ring, they
going to say ‘I listened to the But, he said, no one was more pleased with The Guardian said.“He’d come into the hospital three days
Health Secretary and he said don’t his performance than the Governor himself The Daily Express An anonymous junior doctor in A&E in a before with a mild cough, short of breath. His
book your holiday’. who brought a book out entitled American Ross Clark said KPMG consultants are feeling London hospital said a red phone rings to alert oxygen was low, but not low enough. Now he
“Which of those two is it?” he is Crisis: leadership lessons from the Covid-19 a little hard done by after having their pay cut staff when a very sick patient is coming in. In was back.”
asked. Pandemic. from an average of £640,000 to £572,000 and the past six weeks, it has been ringing a lot. They remember making internal phone calls
Mr Hancock’s disgraceful reply “In an interview with New York magazine their boss, Bill Michael, telling them to stop “Outside, four or five ambulances wait with last year to alert relatives in other wards about
is like a dark Bushism. “It is to promote the book, he even described his complaining about the harsh economic reality patients needing litres of oxygen a minute,” a loved one’s death in A&E.
neither. People understand that. It own briefings as ‘incredible’”, he said. “Cuomo of the pandemic. they said. “As there is no space in the hospital, “Now I feel a selfish relief that it won’t be
may be more difficult for headline was even awarded an international Emmy “What he failed to appreciate, needless to beds fill up in A&E, so we go out into the car me. Another doctor will have to have that
writers, but the people are smarter award in late November, ‘in recognition of his say, is that we are all ‘victims’ nowadays,” he park to assess patients isolating in the back of conversation; the red phone is already ringing
than all that.” leadership during the Covid-19 pandemic and said. “After a recording of the meeting went ambulances.” again.”

COMMENT AT HERALDSCOTLAND.COM
Saturday February 13, 2021 A SCOT T ISH PER SPEC T I VE Herald Voices 21
Online @heraldscotlandfacebook.com/heraldscotland

PICTURE OF THE DAY


‘It’s like
Putin’s
Russia.
I know,
as I work
for RT’
MY WEEK

ALEX SALMOND
As imagined by Brian Beacom

W
HAT a hokey-cokey of a
week it’s been. First,
I’m pencilled in to
appear at the inquiry
looking into the Scottish
Government’s bungled probe into
Two intrepid cyclists enjoy the challenge of the snow-covered track along the Caledonian Canal between Oich Bridge and Fort Augustus. Picture taken by Herald the sexual misconduct complaints
reader Robert Graham We welcome submissions for Picture of the Day. Email picoftheday@theherald.co.uk against me – and I will remind you
I was acquitted of all charges –
then next thing I’m out.

Four decades of
For those who are unclear of

OPINION what’s actually going on, well,


simply put, as senior SNP figures
have said, it’s the biggest stitch up
since the Great British Sewing
Bee’s national quilt-making
competition.

tyranny and terror


The First Minister, who once
said I was the ‘most significant
person in her life’, said she forgot
about a Holyrood meeting to
discuss my predicament.
STRUAN STEVENSON Then we had a meeting at her

in Iran and abroad


home where she says she first
learned of the complaints against

F
me. What else were we going to
ORTY-TWO years ago, on February talk about – “Have you been
11, 1979, the pro-Shah forces in watching Schitt’s Creek on Netflix,
Iran finally collapsed after months Alex?”
of revolutionary fervour. The Meantime, this week, Peter

faces a bloody end


hurried departure of Shah Mohammad Murrell, Nicola’s husband, has
Reza Pahlavi and his government, opened also been dancing the hokey cokey.
the door to an Islamic republic under He was in, he was out, that night
Grand Ayatollah Ruhollah Khomeini, a at their home. It was government
leader of one of the factions in the revolt. business, it was party business.
Khomeini quickly seized full control. He said he had “speculated.”
Overnight he gave birth to Islamic Now, you may argue that an
fundamentalism. Infuriated by opposition amnesia cloud could have settled
to his tyranny by another key faction in release from the US Justice Department
the revolution, the People’s Mojahedin of set out the charges faced by Afrasiabi, for
Iran (PMOI/MEK), he ordered a brutal “conspiring to act as an unregistered
and bloody crackdown. agent of the Government of the Islamic
Since then, the PMOI/MEK have been Republic of Iran.” I’ll tell you this: we
the principal victims of human rights The mullahs’ twin-track approach of weren’t talking about
violations and systematic annihilation in silencing opponents at home and abroad
Iran and they are a key target for by threats and murder, while projecting watching Schitt’s
demonisation and assassination abroad. an image of a “moderate” and peace- Creek on Netflix
Over the past four decades, it has been loving regime, became seriously unstuck
estimated that more than 100,000 in late 2017 when there was a nationwide
opponents of the regime have been uprising against the theocratic
executed. Dozens more have been dictatorship. over the home of the Sturgeons.
assassinated outside of Iran. This In their usual brutal fashion, the And, yes, politicians can suffer
systematic persecution of the opposition mullahs ordered a vicious crackdown, from memory loss.
culminated in the massacre of 30,000 shooting dead over 1500 unarmed In 2012, you may remember I
political prisoners in prisons all across protesters, wounding hundreds more and forgot I hadn’t actually sought the
Iran in 1988. imprisoning over 12000, many of whom advice of law officers on whether
The executions were so frequent and have since been tortured and executed. an independent Scotland would be
the savagery with which they were carried Despite the coronavirus pandemic, the part of the European Union, and
out so barbaric that the regime’s Supreme protests have continued. Resistance units had to recant a little.
Leader in-waiting at the time, the late are springing up all across Iran and the But back to Mr Murrell for a
Ayatollah Montazeri, described it as the people have lost their fear. There is a smell moment.
worst crime in the history of the Islamic of revolution in the air. “Don’t ask me, ask the Boss,” he
Republic. He was quickly dismissed and So, the day of reckoning is fast kept bleating.
spent the rest of his days under house approaching for the regime. The Assadi And when grilled he said he was
arrest. trial in Belgium and the arrest of he was looking at magpies.
Now a group of seven UN special Afrasiabi in America have been a wake up Well, I tell you what I’m looking
human rights rapporteurs have warned in Protesters chant slogans at the gate of Old Grand Bazaar in Tehran Picture: AP call for the West. at – a couple of carcass-chasing
a joint letter to the Iranian regime that The mullahs thought that after four ravens.
they will call for an international There can be no doubt Assadi’s Assadi was supervising terrorist activities years of Donald Trump and his maximum I launched both their careers
investigation into the 1988 massacre if terrorist plot was ordered from the across the EU and Germany was clearly pressure campaign of sanctions against and the minute I hit a spot of
authorities do not prosecute those highest echelons of the regime, including the epicentre of his spy network. their regime, they could now appeal to bother – over which, I’m sure I
responsible, something that the regime the Supreme Leader Ayatollah Ali The woes of the theocratic regime have President Joe Biden to lift sanctions and mentioned, I was completely
will never do, as the current minister of Khamenei, the president Hassan continued to multiply. At the end of re-join the deeply flawed nuclear deal that exonerated, I’m dead to them.
justice, Alireza Avaie, was one of the Rouhani, the foreign Minister Javad Zarif January, the FBI arrested an Iranian Trump had withdrawn America from This all suggests a threat to
main executioners in 1988. and the Minister of Intelligence called Kaveh Lotfolah Afrasiabi in unilaterally. But the Biden administration democracy the like of which we’d
However, following a tip-off, the police Mahmoud Alavi. They must now be held Massachusetts. He is a prominent is not about to rush into any hasty expect to see in Putin’s Russia.
in Sweden have arrested Hamid Noury, to account, while the West should political scientist and self-styled expert on decisions. And I should know. I work for
another of the 1988 torturers and withdraw all of its ambassadors from Iran. Afrasiabi had spent the past 13 The new US Secretary of State Tony Russia Today.
executioners, on charges of murder and Tehran in protest. years embedded in the heart of America’s Blinken has said that first Iran must It’s an investigation into the
crimes against humanity. Many former Assadi also faces further terrorist democratic institutions, proclaiming the return to the original construct of the SNP by the SNP and chaired by
political prisoners and families of the charges in Germany. When he was virtues of the Islamic Republic to US so-called Joint Comprehensive Plan of the SNP. I know what I’m talking
victims have given testimony to the arrested in Bavaria by German police, law-makers in Congress and to media Action (JCPOA), which it has repeatedly about: I am the SNP.
Swedish court. they found a notebook in his car which outlets. boasted of breaching. The JCPOA Then Ms Judas has the temerity
Meanwhile, last week an Antwerp contained details of the bomb plot and He was a skilled and trusted lobbyist, at required uranium enrichment to be to say to me: “Come and have a go
court delivered a spectacular verdict in the money paid to his co-conspirators. least until the FBI uncovered the fact that limited to 3.7% purity. The mullahs if you think you’re hard enough, ya
the case of Assadollah Assadi, an Iranian It also contained information about he had been paid upwards of $265,000 recently claimed they had achieved 20% big feartie.”
diplomat from their embassy in Vienna 289 visits Assadi had made to eleven through Iran’s Permanent Mission to the purity, well on the way to producing But that’s from the other side of
who, together with three Iranian different countries, 144 of which were to UN in New York, in flagrant breach of the weapons-grade uranium. the road, when she thought I
co-conspirators, was arrested on terrorist meetings in Germany, indicating that Foreign Agents Registration Act. A press Blinken also wants to see an end to the couldn’t cross it because I
charges after being caught in 2018, regime’s proxy wars in Syria, Yemen, Iraq wouldn’t be able to go in there and
handing over a 550gm bomb and ordering and Lebanon and a guarantee that they give it accusatory laldy.
his co-conspirators to detonate it at a huge will end their reign of oppression and Well, just wait, Nicola.
opposition rally in Paris. human rights abuse inside Iran and end Five years ago I said the SNP
Assadi was given the maximum The Assadi trial in Belgium and the arrest of Afrasiabi their terrorist activities abroad. It looks were going to be impossible to
sentence of 20 years, while his three in America have been a wake-up call for the West like four decades of tyranny and ignore.
co-conspirators will serve a combined terrorism under the mullahs may at last And didn’t I get it right?
total of 50 years. be coming to an end. Thanks to this new state of
internecine warfare I’ve played
such a big part in, my prediction
„ MONDAY: KEVIN MCKENNA, ALISON ROWAT, DOUG MARR, MARK SMITH AND IAN HOUSTON that we’ll hog the headlines is
proving to be correct.

COMMENT AT HERALDSCOTLAND.COM
22 Herald Voices ANALYSIS , I NSIGHT, OPI N ION Saturday February 13, 2021

Online @heraldscotlandfacebook.com/heraldscotland

Remember when ... The great snowfall of January, 1970

THE HERALD IS THE LONGEST-RUNNING NATIONAL NEWSPAPER IN THE WORLD


AND REMAINS COMMITTED TO PROVIDING FAIR AND IMPARTIAL COVERAGE OF
SCOTLAND’S AFFAIRS AND DOES NOT ENDORSE ANY POLITICAL PARTY

FOUNDED ON MONDAY
JANUARY 27, 1783

Indecision and
appeasement
behind the
schools closure
LETTERS picture of a statue wearing some. and roads were blocked. Lorries Edinburgh to London. It was
RUSSELL LEADBETTER It was hard to reconcile this
benign snow with the stuff that
jack-knifed. Schools, colleges
and factories were shut because
delayed for four hours and train
staff gave passengers free tea,
Selections from
AS an experienced GP and Bitter personal The Herald Picture Store caused paranoia amongst heating systems broke down or coffee and sandwiches. When it
Forensic Physician I am truly British Railways officials”. because it was just too cold to finally arrived at King’s Cross he
horrified with what I am revenge Snow and intense cold caused work. Thirteen inches of snow wired to Waverley to thank the
witnessing in terms of the SANDY Brindley of Rape Crisis THE heavy fall of snow in recent considerable disruption across were dumped on Shetland in the staff for their “valiant efforts”.
government response to the Covid- Scotland says Scottish days brings to mind this evocative Scotland in early January, 1970. space of 12 hours. Flights were Two passengers fainted in the
19 Pandemic both north and south Parliamentary committee passage from Len Deighton’s 1966 The main headlines in this disrupted or diverted. overcrowded guard’s van of a
of the border. members investigating how their spy thriller, Billion Dollar Brain, newspaper over three successive The A.A. expressed concern train between Cumbernauld
In particular, I have a problem government dealt with allegations about a February snowfall. days read: ‘Threat of traffic about the speed with which and Springburn; so many people
with schools being closed, against Alex Salmond should “At first it was the sort of snow chaos on icy roads’; ‘Drivers face roads were being cleared in had missed their normal trains
especially primary schools. “take a long hard look at that a sharp P.R. man would make ice danger and more snowfalls’ some areas. The association said that even the guard’s van was
Nicola Sturgeon’s essentially themselves” if political point- available to journalists. It sparkled and ‘Transport crippled as big that a breakdown was being packed tight. Meanwhile, boys
unopposed SNP government say scoring has been behind their and floated. It was soft yet crisp, freeze continues’. ‘Snow alert in reported to it in Glasgow every were photographed in a
that they recognise the damage conduct. like some new, sugar-coated Central Scotland’, ran the 90 seconds. snowball fight in Glasgow’s
this is doing and so are starting It always has been. At a time breakfast cereal. Girls wore it in headline on the fourth day. Labour MP Tam Dalyell was Buchanan Street, and sledging
back P1’s to P3’s on February 22. when Lady Dorrian’s legal their hair and the Telegraph ran a Cars and buses were stranded, on an 11.20pm train from (above) in Cumbernauld Village.
But what about the remaining decision on February 11 has
primary school children, and those opened the door to the women
families, like mine, who have two making allegations against Mr Browse the Herald Picture Store at picturestore.heraldandtimes.co.uk. Phone: 0141-302 6211, email picturestore@heraldandtimes.co.uk
or three children at different stages Salmond – of which he was
of primary school? cleared – becoming identifiable (a
How are parents supposed to momentous decision for them and
home-school some of their kids
whilst ferrying the others back and
future women), I for one am
disgusted with the positions taken
already meets the costs of their
remuneration and, at its most
HERALD VIEW

Shambles like Salmond inquiry


forward to actual school, often by Tory, Labour and Liberal basic, they are doing precisely
simultaneously trying to work Democrat MSPs, on the what we employ them to do; that
from home? committee and beyond it. is, to convene and participate in
Leaving aside the inconvenience Many people will share my meetings.
for working parents, the more dismay that key issues – about No significant additional cost is

S
important reasons why the harassment, safety, power and incurred through their INCE Watergate, the grand-daddy of all there have been constant failures to clarify the most
government have got this wrong protection at work – raised involvement in these specific political scandals, it has been commonplace basic points of fact.
and need to show courage and as a result of the original case have meetings. to observe that the serious damage is often There has been testimony that many people –
leadership include the ever- increasingly disappeared. Perhaps the more important caused, not by the initial offence or row, but whatever the truth of the matter – have found it
increasing body of evidence from How often does this seem to consideration is if this is the best by subsequent attempts to minimise the damage. difficult to view as anything other than evasive,
countries like Scotland and happen? And how often do we use of their time or if they should To say that the scandal that attends the Salmond inadequate or hard to credit. If there are sound
Norway, that transmission find that hey presto! It’s women they be giving greater priority to Inquiry is, in terms of its potential political fallout, reasons for any of this, we’re unable to assess their
between primary -aged children who are on trial now. other meetings about different just such an example is not to dismiss the importance validity, since the details have not been forthcoming.
(or from child to teacher) simply Nothing reveals more clearly things. of the original charges, but to point out that, after Mr It is disingenuous to maintain that so much material
does not occur. that opposition parties simply It seems to me that there can be Salmond’s victory over the Scottish Government in must be redacted to maintain the anonymity of
The evidence also shows that want to bring Sturgeon down than little more important than to 2018, and almost a year after the courts then complainants, as Lady Dorrian’s ruling concedes.
children are at exceedingly low the fact that any argument, line or address the matter of integrity at acquitted him in a criminal trial, the public has still Quite aside from the rights and wrongs of crucial
risk of harm from Covid (they are evidence will apparently do. the heart of government and to to obtain answers to serious questions about the questions about the Scottish Government’s handling
statistically more likely to choke to To those members of the assess the character of those who government’s handling of the matter. of the complaints against Mr Salmond, and whether
death on their food for example), committee: Please do what Sandy are appointed as national leaders. The most recent ruling, by Lady Dorrian, may lead Nicola Sturgeon has breached the ministerial code,
and that teachers are says, take a hard look at your Based on the work of the to the resubmission of Mr Salmond’s evidence to the this whole saga has exposed problems that appear to
demonstrably not at increased risk ethics. committee to date, there is no clear committee next week, and increase the chances of be structural.
of Covid-19 infection, You cannot say the right words outcome on either of these issues. the former first minister appearing before it, though Though they may be most damaging to the SNP,
hospitalisation or death, whatever against sexual violence, abuse or George Rennie, Inverness. we await the full details of the judgment. and seized upon by the political opponents, the most
the teachers’ unions may say. harassment on other occasions – But despite the protestations of both parties that important are not to do with internal party power
More importantly still, we some of you have even done there would be full co-operation in bringing forward struggles between allies of the current and former
know the harms associated with excellent work against abuse – yet Four-day week the details of how the initial investigation unfolded, First Ministers.
children missing out on their be shamelessly opportunistic on and care homes
face-to-face teaching, education this one.
and social interaction, as well Tory, Labour and Liberal PERHAPS Catriona Clark (letters,
as the safety net that a school Democrat members must know February 10) has never worked in did for me. Rs; , which led up to the sitting of Ian W Thomson, Lenzie.
provides for vulnerable this whole drawn-out committee a care home, judging by her I remembered my first day at the eleven plus exam.
children. drama is primarily about bitter opinion that the five-day working school. It was momentous because For children being educated in
A large part of my job involves personal revenge, and that you are week should be cut to four days. I was being left on my own with a the public sector, ‘pass’ meant Take a cue from
child protection and I feel colluding with the relentless I have previously worked in a group of strangers for the first going on to a senior secondary, Rabbie Burns
extremely passionately that in this pursuit of revenge for your own care home, and I am close to time. and ‘fail’ meant attendance at a
debate you are either on the side of party purposes. someone who still works in one The desks had inkwells, which junior secondary. The results of THE Black Lives Matter
children or you aren’t. Sarah Nelson, and has accumulated nine years’ often became a bit messy when such tests determined in many movement is important and must
There is also the very real risk Newport on Tay. service. used with basic pens. Every respects, somewhat arbitrarily, the continue by ‘taking the knee’ or by
that the attainment gap will be Already care homes have morning we received a small bottle nature of the life’s journey ahead any other form of recognition that
widened by the status quo and that problems recruiting good full-time of milk (a third of a pint). The milk- for the children. supports the value of all lives
many children may never catch up Is inquiry best use staff, and Ms Clark’s idea, which bottle tops were often kept and Then the time came for you to regardless of ethnicity.
with their peers or even their own of MSPs’ time? would effectively result in an used to play with. There was the move on and become one of the I was in Uganda in 1994 just at
pre-Covid trajectory in terms of instant cut of 20 per cent in staff long walk from school, from time new kids on the block at secondary the start of what was to be the
educational and social YOUR correspondent H . numbers, could be catastrophic. to time, to the local swimming school to face fresh challenges. Rwandan calamity, for want of a
development. Buchanan (“Can we now move on Geoff Moore, Alness. baths for lessons and the much- At this time of pandemic and better word.
This half-hearted, ‘halfway from Salmond?”, February 10) looked-forward to stop on the way lockdown, and the uncertainty Did the Hutu people think that
house’ decision by the states that the general public are back at a local bakery to buy buns. thrown over the operation of our Tutsi lives mattered back then,
Scottish Government smacks of concerned at the amount of Inkwells and One of the main roles of your schools, we would do well to keep when hundreds of thousands were
indecision and appeasement and I taxpayers’ money being spent on milk-bottle tops teacher was to make her (the ladies in mind the words of Diogenes – massacred? And this barbarity still
urge them to expedite the return of the Holyrood inquiry into matters taught most classes) children as “The foundation of every state is goes on today in many nations.
all primary school pupils pertaining to the former First THE words accompanying the proficient as possible in ‘the three the education of its youth”. When will the mantra ‘All Lives
immediately lest they find Minister, and suggests that this photograph of young Glasgow Matter’ become the norm with
themselves on the wrong side of money could be spent on needier pupils sitting in classroom at everyone taking the knee for that
history. causes. school suggested that it might Join the debate: Letters should not exceed 500 words and must include a full fact? And how will the causes of
The vast majority of those recall for “the older readers” their address (not for publication) and contact number. Email letters@theherald.co.uk, killing due to ethnicity and belief
Dr K Lynch GP, involved in this inquiry are MSPs time at primary school (‘Class of or post to Letters, The Herald, 125 Fullarton Drive, Glasgow East Investment Park, be resolved?
Glasgow G32 8FG. We reserve the right to edit submissions.
Stirling. and civil servants. The taxpayer ‘49’, January 11). Well, it certainly Perhaps Robert Burns’s

From our archives Scots word of the week


5 years ago 10 years ago 25 years ago DAWTIE In Tayside Songs of 1895, discover that he is a rich man in
WE Scots are not a very romantic Robert Ford displays a more disguise. The date of this verse is
A bullish David Cameron has Schoolchildren were delayed for War-time treasure that lay buried lot, but we do have some words of pragmatic side to Scottish unknown. A 20th century
signalled he is increasingly almost 10 hours after the plane for 50 years went on show thanks tenderness. Dawtie, although courtship: “He hirsell’d [to slide example comes from Lewis
confident of achieving a historic scheduled to fly them to a ski trip to a delicate, yellowing makeshift appropriate to Valentine’s Day, over, slither] closely to my side, Grassic Gibbon’s Sunset Song
deal to reform Britain’s in Grenoble, France, was map that was a German count’s seems to have fallen out of Says, ‘Dautie, can ye wash an’ (1932), which describes a written
membership of the EU as he made reportedly too big to land at a most valued possession. The map fashion, which is a shame. It has shew?’”. The term could also be dedication in a Bible: “And these
clear that the changes he is Scottish airport. More than 200 was carried for all that time by this meaning in the Dictionaries addressed to children: “Granny had been all her books that
seeking will not stop there. The pupils from Inverness were left Count Alexander zu Lynar-Redern of the Scots Language: “A pet, would add, ‘wir dawtie peerie oy weren’t lesson-books, they were all
Prime Minister said his proposals temporarily stranded after the after he fled the advancing darling, special favourite”. The [our dearest little grandchild]”. the books in Cairndhu but for the
on welfare curbs, trade and aircraft due to take them to Russian army in 1945. It showed poet Allan Ramsay writes, (Old Lore Miscellany of Orkney, Bibles grandmother had left to
sovereignty would “help deliver Grenoble was found to be too big where hundreds of items of whimsically, in his Tea Table Shetland 1907-20.) them, one to Chris and one to
the more competitive, outward- for Inverness Airport’s runway. delicate Meissen china and silver Miscellany of 1724-27: “When e’er ‘Dawtier’ does survive in an old Will, and in Chris’s one were set
looking, dynamic Europe that The youngsters ended up having plate were buried six feet beneath I kiss and court my dawtie, . . . My ballad, the Beggar’s Dawtie, which the words ‘To my dawtie Chris:
Britain and Germany both want to travel to Aberdeen Airport for a a forest floor near the castle of flighteren heart gangs tells the tale of a young woman Trust in God and do the right’.”
to see”. flight nine hours later. Gorlsdorf, west of the River Oder. pittie-pattie”. who elopes with a beggar only to PAULINE CAIRNS SPEITEL

COMMENT AT HERALDSCOTLAND.COM
Saturday February 13, 2021 A SCOT T ISH PER SPEC T I VE Herald Voices 23
Online @heraldscotlandfacebook.com/heraldscotland

Why Herald
is adding
even more
columnists
LETTERS EDITOR

GARRY SCOTT

T
HE newspaper you hold in
your hands, or are reading
on your phone or laptop, is
238 years old. That’s a fair
old age. Back then, the big news
was the treaty between the United
States and Great Britain, ending
the Revolutionary War, which
Safety first, recognised the new nation’s
children independence. At home, the
constitution was drafted for the
Glasgow Chamber of Commerce,
making it the oldest in the British
EDINBURGH Isles, and Elspeth Buchan
schoolchildren are proclaimed herself, in Irvine, as
helped across the possessed of heavenly powers,
road by Robert, their leading to the formation of a
friendly neighbourhood Society of Buchanites.
policeman. The A lot has changed – but a lot
photograph was taken hasn’t. We remain, as the nation’s
in September 1937, only broadsheet, committed to fair
when the schools and impartial coverage of
returned after the Scotland’s affairs. We provide
holidays. Was the plant comprehensive coverage of news,
a present for teacher? politics, sport and business seven
days a week. Our website, which is
recording record traffic, is the go-to
for live, minute by minute, news.
As news is now reported almost as
it happens on Herald Scotland, the
paper can afford to take a longer,

TOMORROW IN YOUR
indepth look at the big issues.
Our opinion pages (or as we call

must never be permitted again


them, the op-eds), are where

on Sunday
Scotland’s opinion formers come
together to discuss the affairs of the
day. Today, we have Hugh
MacDonald, Uzma Mir, Kevin
With hindsight, it seems, at the very least, unwise by all accounts, was known to be hopeless. Mackenna, Brian Beacom, Helen
of Ms Sturgeon’s husband, Peter Murrell, to have
continued as the party’s chief executive while she
The apparent inability of the Holyrood committee
to compel ministers, civil servants and others to 16 pages of analysis, McArdle and Struan Stevenson all
contributing – diverse voices that
served as party leader and First Minister. It is
conceivable that there will be revelations that will
produce testimony is also a significant failing.
It is not now clear that the parliament actually has insight, opinion & debate no other news outlet in Scotland
can even aspire to match.
embarrass the party further or lead to resignations. the ability to do what, in any functioning democracy, We don’t tell them what to write.
There is growing disquiet, even among supporters, should be its most basic task: holding the executive All we ask is they keep it legal and
about the worryingly authoritarian intolerance of and the government to account. decent and accurate. As it says on
dissent in their ranks, and aversion to scrutiny. But That is not a temporary embarrassment for the the front of the op-ed pages, and at
that is merely their look-out. SNP or Ms Sturgeon. It is an indictment of systematic the end of the pieces online, “Our
The relationship between the government and failings. columns are a platform for writers
members of the civil service is an even more The SNP’s current electoral dominance is not a to express their opinions. They do
concerning issue; neutrality and transparency here licence to act with impunity, but the problems this not necessarily represent the views
are critical. We expect politicians to manoeuvre and case exposes about transparency and public of The Herald.”
engage in turf wars; we require public servants to accountability are not confined to them alone. As the Opinion editor I
operate impartially. There are failings here that would potentially allow Iain Macwhirter Susan Swarbrick Rab McNeil commission pieces every day that I
There must also now be doubts about the dual role any party in government to operate without real disagree with because how else can
of the Lord Advocate, simultaneously senior legal checks; moves to rectify that are obviously in the Scotland move forward if we don’t
advisor to the government and head of the public interest, no matter where your political all understand the gamut of views?
prosecution service, when he has refused to produce allegiance lies. In the midst of a social media
the legal advice that led to £500,000 of taxpayers’ A shambles like this should never be permitted whirlwind which endlessly loops
money being wasted on the judicial review case that, again. back the same opinions to the same
people, there is a lack of wider
understanding, of common
ground. We can see where this
observation that ‘We are all Jock 1795-1881). (‘Fire destroys city venue’, The closed loop took the US. It made it
Tamson’s bairns’ should be given R Russell Smith, Largs. Herald, February 10) shows the Ron McKay Rosemary Goring David Pratt a country where one half didn’t
as a starting point. disastrous fire at the much-loved St understand the other half.
Ian Gray, Croftamie. Andrew’s Halls, in October 1962. Now, we don’t imagine that The
Heralding a Within around six months, the Herald can turn that round on its
Songs in the key brand new day city would lose yet another much- own, but we can certainly try. To
loved venue: the final curtain fell that end, from the middle of the
of boredom UP at 7 am for my wee coffee buzz, at the old Empire Theatre, March month we will be welcoming even
then the front door – and there, as 31, 1963. more voices in the shape of Lesley
I SALUTE Thelma Edwards and always, it’s on the mat. Back to my To lose two major palaces of Riddoch, and BBC Scotland’s
her many cures for boredom cosy little bed for a good read. entertainment in so short a period former political editor Brian
(letters, February 10) and likewise Can I give a great big thanks to was terrible. Neil Mackay Ally McLaws Dr David Vost Taylor, broadcaster Janice Forsyth,
share similar pleasures, which in the publishing workers and staff, The 1960s were not kind to the and professor Linda Bauld.
addition include my trusty the distribution workers, my wee city. This comes on top of last
keyboard with its many rhythms; corner shop, and the indefatigable The old Metropole had already The Herald is uniquely placed politics to social and cultural month’s additions: foreign editor
and, aware of George Bernard delivery girls and boys who in all succumbed to fire in 1961 as Scotland’s only quality changes, we aim to reflect the
broadsheet to be a trusted full diversity of opinion and
David Pratt, concert promoter
Shaw’s stricture that “Hell is full of weathers still manage to deliver (strangely enough, also in forum for national debate. stimulate discussion. The Donald MacLeod, former Labour
amateur musicians”, its the Glasgow Herald to their October); and the show-piece We are committed to positions expressed by the MP Brian Wilson, Scottish
headphones, necessary for readers early in the morning? Alhambra would host its final providing fair and impartial columnists and contributors do Farmer’s political editor Claire
domestic bliss. Well done! performance, in 1969. coverage on our news pages of not necessarily represent the Taylor and an extra column from
At the risk of being seen as a Alan Stephen, A sobering decade for the Scotland’s affairs and we do views of The Herald. Kevin Mackenna.
philistine, which I guess is not far Glasgow. city, indeed; and all sad not endorse any political party. We hope you find them
off the mark, I also pay tribute to losses for lovers of “Old Our Herald Voices opinion Join the debate stimulating – even if you don’t
pages, however, are an open Letters@theherald.co.uk, or
my domestic holy grail, the remote Glasgow”. always agree with them. In the
control. Grim decade for Brian D Henderson,
platform for debate and write to Letters, The Herald,
meantime, feel free to contribute to
honestly held views. From the 125 Fullarton Drive, Glasgow
“I’ve got a great ambition to die Glasgow venues President, constitution to the economy, G32 8FG. the debate on our letters pages or
of exhaustion rather than Old Glasgow Club, online because The Herald is the
boredom”, Thomas Carlyle, YOUR “Remember when” feature Glasgow. home of honest debate.

On this day
1542: “I die a Queen but I 1945: Hundreds of allied at £36,500 - more than £600 singer, 47.
would rather have died the planes bombed Dresden, per square foot.
wife of Culpepper,” – said to devastating one of the world’s
be the last words of Catherine most beautiful cities. Quotes of the day
Howard, fifth wife of Henry 1958: Dame Christabel Birthdays “Fascinating to see Twitter
VIII, before she was beheaded Pankhurst, British suffragette Kim Novak (left), actress, 88; change its mind about
on Tower Green. and daughter of Emmeline, George Segal, actor, 87; @missgemcollins during Life
1692: The Glencoe massacre died. Stockard Channing, actress, Stories – from cruel mindless
took place in the Scottish 1974: Russian writer 77; Jerry Springer, talk show abuse to grudging admiration
Highlands, when the Alexander Solzhenitsyn was host, 77; Peter Gabriel, singer, and then a lot of praise for her
MacDonalds were murdered expelled from the Soviet 71; Liam Brady, former honesty and candour” - TV
by their traditional enemies, Union. footballer, 65; Peter Hook, presenter Piers Morgan
the Campbells. 1987: London’s property musician, 65; Henry Rollins, reflects on his interview with
1867: Johann Strauss’s waltz boom resulted in a 5ft 6in x actor and rock singer, 60; the media personality Gemma
The Blue Danube was first 11ft broom cupboard opposite Jesse Birdsall, actor, 58; Collins on his series, Life
performed at a ball in Vienna. Harrods being offered for sale Robbie Williams, (right) pop Stories.

COMMENT AT HERALDSCOTLAND.COM
24 Puzzles ANALYSIS , I NSIGHT, OPI N ION Saturday February 13, 2021

BRIDGE CHESS KAKURO 9-ER SUDOKU


GENUINE HARD LUCK
A genuine hard-luck story comes from Sweden, where this
deal originated. It seems that neither team could obtain a
plus score when they held these delicious-looking North-
1 White to play and win. Fill in the white squares with the numbers
1 to 9. Each horizontal block of squares must
Each number from 1 to 9 represents a different letter.
Solve the clues and insert the letters in the appropriate
To solve these puzzles, each 3 x 3 box, each row
and each column must contain all the numbers
South cards at match play. 8 add up to the number in the shaded square to squares to discover a word which uses all nine letters. 1 to 9.
its left, and each vertical block must add up to
1 RATING: easy
7 the number in the shaded square above it. No
1 2 3 4 5 6 7 8 9
k 10 8 2 6 number may be used more than once in any
jK one block.
iAK9762 5
h 10 8 7
k 97543 k- 4 8 28 4 14 3
THE CLUES
j 84 j7653 9 11 137159 gives a home for animals;
i 5 i Q J 10 3 3
h AK642 hQJ953 14 689 gives a home for animals;
2 11 19 2549 gives a home for animals.
kAKQJ6 14 19 7
j A Q J 10 9 2 1 10 17
i84 9 15
h- a b c d e f g h YESTERDAY’S SOLUTION: UNMATCHED
26 9
South West North East 19 6
2j
3k
No
No
3i
4k
No
No
2 White to play and win.
5

29
8
10
10
7

SPLIT DECISION
5h No 5i No
7k No No No 8 19 19 13
13 6 9 Cross out one of the two letters in each divided square to
7 14 10 reveal a completed crossword grid.
11 12
6 11
In the first room, South was the declarer in seven spades. S F S S K B E L L E
He ruffed the opening club lead and cashed the ace of 22 12
spades, discovering that West now had more trumps than
5 4 13 5 6
K I O H S S A R H S 2 RATING: hard

the declarer. South tried playing out the hearts, with the 4 18 8 H U I T O X
idea of forcing West to ruff; after over-ruffing in dummy, N K A F E H
declarer would be able to draw trumps and make the rest. 3 8 10
West followed to two hearts, but he then discarded his A W T N Y A A A N E
singleton diamond. The slam was now dead, for sooner or 2 O P I L G D W U R T
later South has to play a diamond, which was ruffed. The
winning line is to cash just one diamond before rattling off 1 Yesterday’s C N H J T Q
the hearts. If West declines to ruff now, declarer discards 1 4 6 7 3 solution R D A L R D
all of dummy’s remaining diamonds and eventually ruffs a a b c d e f g h 7 2 6 9 8 5 4 3
diamond on the table. 9 5 9 4 2 7 T U O B K B A S G S
OTHER ROOM 4 2 2 6 6 9 K N S C T L U N B D
In the other room, North-South were desperately unlucky. 7. Rf3+ and wins. 2 6 1 5 3 9 1
After a similar start to the bidding, North made the 4. Rcc3 Rxe4 5. Rxf8+ Kxf8 6. Qd8+ Re8 5 8 6 7 3 1 2 S O U T H C A T C H Last Saturday’s
intelligent bid of four hearts instead of four spades and the 2 1. Ra3 f3 2. Qxg5 fxg2 3. Rf3 fxg2 6 1 3 8 A N I U E A solutions
pair eventually reached seven hearts. East made a lead- 4. Qxg8 Qxc3 5. Kb1 dxe3 6. e6 and wins. 1 4 9 7 8 4 9
directing double, and an opening spade lead defeated the 7 8 9 9 3 1 5 F A T A L B O N D S
1 1. dxe5 d4 2. h6 Rg8 3. Qc4 Qb4
contract at the first trick. 1 2 5 3 5 9 2 E I L E S T
TODAY’S SOLUTIONS:
4 3 1 7 3 R E E D S S C E N E

DOUBLE CROSSWORD CRYPTIC CLUES:


CODEBREAKER Yesterday’s solutions
Codebreaker is a crossword with no clues. The number on each square corresponds
Across Down to a letter. Fill in all the instances of the two given letters, and then use your skill Easy Hard
7. Member of a rising 1. Guidelines for heads, we to crack the code and work out the rest. Cross each letter of the alphabet off as
hear (10) you go.
movement (5)
2. Helps to change a wild
8. Draw a picture of the
beast (5)
harbour light (7) 3. Convivial meeting-place
9. Well known for being used when driving (4)
unskilled! (7) 4. Court plea to evoke
sympathy (6)
10. Type that will go in the
5. He makes a suggestion
ring (5) Today’s solutions will be published in
in favour of prose
12. What is performed at translation (8) The Herald on Monday.
the School Concert? It’s 6. It only works when trodden
easy! (6,4)
15. Dull - be in need of different
underfoot (7)
11. An instruction to the
monastic to gamble? (3,7)
WORD WHEEL
result (10) Give yourself ten minutes to find as many words as
13. Wife to lend a hand with a possible using the letters in the wheel. Each word
18. Do some climbing, as bees friend (8) must use the hub letter and at least three others,
do (5) 14. An abrasion is no and letters may be used only once. You cannot
19. Take back what was said handicap (7) use plurals, foreign words or proper nouns. There
YESTERDAY’S CRYPTIC SOLUTION: 16. Attempts to play an ace (6) is at least one nine-letter word to be found.
about the pamphlet (7)
Across: 1 Of matches; 8 Box; 9 Drawing near; 11 Compere; 17. Vestment that takes some
12 Cache; 13 Rounds; 15 Gladys; 17 Treat; 18 Omnibus; 21. Noose? (7)
getting out of! (5)
20 Counterpart; 22 Lea; 23 Statesmen. Down: 2 Far; 3 Trite; 22. First to get the gun

I O
4 Higher; 5 Stencil; 6 Abracadabra; 7 Expresses; 10 Armoured 20. Kind of measure used in
car; 11 Card-table; 14 Detours; 16 Portia; 19 Nurse; 21 Rye. ready (5) recording (4)

N G L
QUICK CLUES:
Across Down
7. Memento (5) 1. Transmits (10)
2. Quick (5)

M T
8. Deviate (7)
3. Blemish (4)
9. Contrary (7)
4. Arrival (6)

HO
10. Deserves (5) 5. Misdemeanours (8)
12. Defence (10) 6. Region (7)
15. Singer (10) 11. Father Christmas (5,5)
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUV WXYZ
18. Healthy (5) 13. Remaining (8)
14. Examination (7) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
19. Local (7) How you rate:
16. Go back (6) 8, average; 12, good;
21. Pirate (7) 17. Pungent (5) 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 16, very good; 20 or more, excellent.
22. Goodbye (5) 20. Summit (4) F A
YESTERDAY’S SOLUTION:
YESTERDAY’S QUICK SOLUTION: PROMINENT import, inept, mope, nope, open,
Across: 1 Appraisal; 8 Oar; 9 Prohibition; 11 Entreat; 12 Unite; YESTERDAY’S SOLUTION: opine, pent, perm, permit, pert, pier, pine, pint,
13 Intact; 15 Resent; 17 Mince; 18 Company; 20 Impropriety; pinto, pion, poem, poet, point, pointer, pont, pore,
22 Inn; 23 Resilient. Down: 2 Par; 3 Arise; 4 Shifty; 5 Leisure; 1=M, 2=H, 3=V, 4=W, 5=D, 6=C, 7=Z, 8=X, 9=L, 10=O, 11=Y, 12=G,
port, prim, prime, print, prom, prominent, prone,
6 Considerate; 7 Presently; 10 Outstanding; 11 Enigmatic; 13=B, 14=Q, 15=P, 16=S, 17=K, 18=F, 19=E, 20=U, 21=R, 22=I, 23=T, protein, ripe, ripen, romp, rope, tempo, tope,
14 Cheaper; 16 Across; 19 Moral; 21 Tun. 24=J, 25=N, 26=A toper, trip, tripe, trompe, trope.

GENERAL KNOWLEDGE by Kyle


THE WEE STINKER
JYVZZ^VYKUV ACROSS
1 Ravenous or
ACROSS DOWN vulturish (9)
1 Truthfulness or conformity to 1 Meeting of church members to 8 Tif? Jest in
facts (8) discuss parish business (6) text? (5)
5 -HTPS`VMSHUN\HNLZVM(ZPHHUK:, 2 Further contest after a tie or 9 Glutton or Roman
,\YVWLUV^KPZJYLKP[LK inconclusive result (3-3) drunk in court (9)
9 Plant of the genus Arenaria having 3 Reprehensible person lacking in 10 Free use of ladder (3)
ZTHSSWPURVY^OP[LMSV^LYZ courage (6) 11 Scream (4)
10 <U[PK`JHYLSLZZ^YP[PUNVM[LU 4 Supporters of Scotland’s national 12 Cheat French and
illegible (6) football team (6,4) neck (6)
11 The act of sending to someone 6 5HYYV^KLLWPUSL[VM[OL*S`KL^P[O 14 Acmes (6)
else for treatment, consideration a naval base at Coulport (4,4) 15 Dye Charlie cut out (6)
etc. (8) 7 <ZLVMH^VYKZ\JOHZP[VYKV[V 18 Water jump (6)
12 Something tediously familiar or H]VPKYLWLH[PUNHWYL]PV\Z^VYK 19 Arm 51 Megs (4)
outdated (3,3) 8 :(TLYPJHUWSHU[^P[OKLJVYH[P]L 21 Hot/cold (3)
14 Seafood soup, mainly crab, eaten SLH]LZVM[LUNYV^UHZOV\ZLWSHU[ 23 Dipnoi (9)
TVZ[S`PU5,:JV[SHUK 13 >OLYLPU:JV[SHUKYL]LYZPUNIHYYV^Z 24 Universal girl
18 0KLHSTPKKSL^H`IL[^LLU[^V at hospital leads to dismissal (10) disease (5)
extremes (6,4) 15 Alternative name for the 25 Arm signals (9)
22 Glib talk or chatter as used by a aubergine (8)
salesman, for instance (6) 16 7YLJPV\ZZPS]LY`^OP[LTL[HSZ`TIVS
23 Thick, hard shell of a tortoise or Pt (8) DOWN
crustacean (8) 17 Half-year course or term in a school 1 Steadfast or shaky (5)
24 Person related through a male or university (8) 2 Puzzle for each - so
ancestor (6) 19 (SJV]L^P[OHKLZRPUHSPIYHY`MVY many times (7)
25 Accommodation provided at a private reading (6) 3 Diver’s ankle (4)
dock for loading or unloading 20 0THNPUHY`^VUKLYM\SWSHJL :VS\[PVU[V.LULYHS2UV^SLKNL 13 Firstly (8) 18 Moderate reserve (5)
*YVZZ^VYK5V 4 5V[JSLHY
goods (8) 21 -VYTVMY\NI`WSH`LK^P[OHIV\[OHSM 5 They pay colonists (8) 14 Badger set (7) 20 Drizzle tack (5)
26 Quality of a musical sound as the usual number of players (6) ACROSS: 7PWP[/PNOQPURZ ,ZWLYHU[V
/VY\Z:[LYL(SSHIYL]L9PWVZ[L 6 Parry’s fourth (5) 16 @PWWLL 22 3LM[ ^LHR
opposed to its pitch and 9OVTI\Z1\[SHUK ;VULYV^*HZ[LSSHU 7 King Charles? (7) 17 Mae & chaplet (6)
loudness (6) *SHUN5N\UP4HYJVWVSV/VS`NYHPS
27 )V_PUN3VUNLZ[YLPNUPUN^VYSK ;YLLUDOWN: 7SLZZVY7LWWLYWV[;OYLL
OLH]`^LPNO[JOHTWPVU /LUIHUL.YV^SLY1VOUIYV^U5LY]L
(1937-1949) (3,5) 8, Sisters. 14, Shaveling. 16, Barcarole. 17, Jacinth.
+PSLTUH ;LUKYPS>PN[V^U:J\SS
*YVM[

LAST WEEK’S WEE STINKER


ACROSS: *HUUPUN+\[JO(SS\W6YIP[HS 4VPZ[LU*SPɈ+Y`KLU:LT[L_
9LÄ[(ZZ\HNL(U[^LYW;LWLL;HZ[L9LZWLJ[DOWN: *OHYT5\SSPM`
Due to the circumstances surrounding coronavirus, we are unable to 0UW\[.YV\UK+LIHJSL;\[[P+VYTHU[,_[YLTL;YHPWZL+HWWLY-H[LZ
provide you with our normal competition and winners details.  :P[LZ,_LY[
Please accept our sincere apologies at this difficult time.

COMMENT AT HERALDSCOTLAND.COM
Saturday February 13, 2021 A SCOT T ISH PER SPEC T I VE Business 25
UNIT TRUST & OPEN ENDED INVESTMENT COMPANIES PRICES
Sell Buy +/- Yld Sell Buy +/- Yld Sell Buy +/- Yld Sell Buy +/- Yld Sell Buy +/- Yld Sell Buy +/- Yld Sell Buy +/- Yld Sell Buy +/- Yld
ABERDEEN UNIT TRUST MGRS LTD FRANKLIN TEMPLETON INVESTMENT MGMT LTD European Sterling A Inc 1938.24 2.27 UK Equity High Inc Inc 66.59 4.11 Defensive Mngd Ser. 1 452.87 476.70 For Clerical Medical/Fidelity Investments see Managed 632.00 665.20 STANDARD LIFE ASSURANCE COMPANY
10 Queens Terrace, Aberdeen AB10 1YG PO Box 23676, Edinburgh EH7 5WS European Sterling A Acc 3184.64 1.12 UK Ethical Acc 189.80 1.36 Defensive Mngd Ser. 2 515.99 Scottish Widows Investment Solutions Property 555.90 585.20 Standard Life Hse, 30 Lothian Rd, Edinburgh
Enquiries: 0845 3002890 Dealer: 0800 833580 0207 073 8690 For Commercial Union see Aviva Life & EH1 2DH
Extra Income 691.08 4.75 UK Opportunities Acc 294.10 0.01 Defensive Mngd Ser. 3 420.86 For Prudential Pension Funds see Prudential
Enquiries: 0800 305 306 Pens UK Ltd 0131 225 2552
OEICS Extra Income Acc 7217.34 3.30 UK Opportunities Inc 267.30 0.02 Assurance Co
Email: ukcs@templeton.com Defensive Mngd Ser. 4 430.27 452.91
Gilt & Fixed Interest A Inc 103.20 0.52 For all other Commercial Union Funds, Cash 435.40 458.40
Abdn Eth Wld Eqty Acc I 378.45 0.40 UK Smaller Companies Acc 959.60 0.45 With Profit Ser. 1 556.00 585.30 PRUDENTIAL INDIVIDUAL PENSION FUNDS
Website: www.franklintempleton.co.uk please call free on 0800 557744
Abdn Eth Wld Eqty Inc I 264.33 0.40 Gilt & Fixed Interest A Acc 602.89 - 55 King’s Road, Reading RG1 3AH Equity 4031.00 4243.20 +1.50
SWIP FUND MANAGEMENT With Profit Ser. 2 556.10
Franklin Templeton Fds (OEIC) Alpha Shares Global Basics 1152.26 1.67 EQUITABLE LIFE ASSURANCE SOCIETY 0345 601601 Ethical 335.10 352.80 +0.30
Abdn Japan Eqty Acc A 294.93 0.20 2 Festival Square, Edinburgh, EH3 9SU
Growth Acc 14.22 +0.10 0.78 With Profit Ser. 3 557.40 Walton St, Aylesbury Bucks HP21 7QW
Abdn Japan Eqty Acc I 323.41 0.60 Global Basics Acc 1895.62 0.57 Dealer and Enquiries: 0800 33 66 00 ROYAL SCOTTISH ASSURANCE European 911.40 959.40 +1.50
Growth Inc 8.85 +0.06 0.78 With Profit Ser. 4 557.40 586.70 01296 393100
Emerging Mkts Acc A 1013.77 0.20 Japan Inc 59.45 2.21 Drummond Hse, PO Box 1727, 1 Redheugths Ave Far East 619.40 652.10 +0.70
Scottish Widows Inv Prtnrship Inv Fds ICVC Formerly CGU Life
Franklin Templeton Fds (OEIC) Beta Shares Japan A Acc 71.83 1.03 European 958.80 958.80 +0.10 Edinburgh EH12 9JN
Eth Wld Acc A 326.12 - (0800) F Fixed Interest 1282.20 1349.70 +0.60
(£250) Formerly Norwich Union Life & Pensions Ltd 0131 5236555
Eth Wld Inc A 242.72 - Japan Smaller Cos 595.87 1.71 Fund of Inv Tsts 2788.00 2788.00 -4.10
Unit Trusts Index Linked 884.00 930.60 +0.30
See AEGON Fund Management listings For all other Aviva Funds,
Multi-Asset Acc I 355.78 1.10 Japan Smaller Cos Acc 683.86 0.68 Gilt & Fixed Int 707.40 707.40 +0.30 American 1478.30 1556.00
THREADNEEDLE NAVIGATOR FUNDS please call free on 0800 557740 International 2668.90 2809.40 +0.10
HENDERSON GLOBAL INVESTORS Recovery 115.00 1.38 North American 1780.10 1780.10 +0.10
World Eqty Acc A 316.46 - Signal Point, Station Rd, Swindon Cash 199.40 209.90
201 Bishopsgate, London, EC2M 3AE Formerly NU CGU Life Japanese 193.80 204.00 +0.20
World Eqty Inc A 268.53 - Recovery Acc 289.32 0.22 01793 363888 For General Accident see Aviva Life & Pens Defensive Managed 474.80 499.80
Enquiries: 0800 832832 Dealer: 0845 6088703 Life Funds Managed 3017.40 3176.30 +0.70
UK Growth 3139.16 2.18 UK Ltd for prices
AEGON FUND MANAGEMENT UK LTD Managed 707.30 European 814.20 857.00
UK & Europe Funds TURCAN CONNELL SOLICITORS & ASSET North American 957.30 1007.70 -1.40
For Merrill Lynch see BlackRock For all other General Accident Funds,
Ingrave Road, BRENTWOOD, CM15 8TG MNGRS Far East 811.40 854.00
European Smaller Cos A 3341.00 - Managed 2 746.40 785.60 please call free on 0800 557743 Property 836.00 880.00 +0.10
For Mellon Fund Managers Ltd see BNY 1 Earl Grey Street, Edinburgh
Class A (Retail) With Profit 244.50 Fixed Interest 449.00 472.60
Henderson Pref & Bond A 55.45 3.90 Mellon Fund Managers Ltd For all other Provident Mutual Funds, Cautious Managed 332.00 349.50 -0.10
0131 228 8111
Ethical Equity Acc 217.77 +0.97 0.66 please call free on 0800 557745 Growth Managed 564.90 594.60
Henderson Strat Bond A 133.10 3.10 For MLC Trust Mgmt Ltd and National With Profit Ser. 2 330.20 347.60 Distribution 90.40 95.20 -0.10
Sterling Corp Bond Inc 34.89 -0.01 2.01 TC Income Portfolio 113.52 +0.04 2.60 For Norwich Union Life & Pens Ltd see Aviva Japanese 215.40 226.70
UK Equity Income A 477.60 2.90 Australia Trust Mgmt Ltd see Architas Multi- With Profit Loyalty 370.00 Pacific Basin 407.60 429.10 +0.50
Sterling Corp Bond Acc 88.57 -0.02 2.01 Manager Ltd WDB ASSET MANAGEMENT LTD Life & Pens UK Ltd Opportunity Managed 552.80 581.80
Global Funds Pension Funds Pension Cash 133.30
UK Equity A Acc 283.67 +0.17 1.25 Johnstone Ltd is now part of Aberdeen Unit 100 Wood Street, London, EC2V 7AN PEARL
Japan Capital Gwth A 465.50 0.20 Mngd 2935.00 3089.40 UK Equity 519.70 547.00
Trust Mgrs Ltd Tel: (0870) 606 6400 Pension Ethical 362.20 +0.90
ALLIANZ DRESDNER FUNDS LTD Lynch Wood, Peterborough PE2 6FY Pens American 2245.90 2364.00
Pacific Capital Gwth A 1578.00 - Mngd Your Pension 3351.20
155 Bishopsgate, London EC2M 3AD PRUDENTIAL UNIT TRUSTS LTD 01733 470470 Pension European 270.30 +0.60
0800 073 2001
For Henderson New Star see Henderson
Global Investors
PO Box 9022, Chelmsford, CM99 2WA INSURANCE With Prof 556.00 585.20
Equity Acc 5044.60 5310.20 +0.40
Pens Cash 233.30 245.50
Pension Far East 333.60 +0.30
With Prof Your Pension 556.00 Pens Defensive Mngd 597.50 628.90
UK Growth A 6435.66 1.05 For Hill Samuel Unit Tst Mgrs see SWIP Fund Formerly Scottish Amicable Funds Sell Buy +/- Managed Acc 3794.80 3994.60 +9.90 Pension Fixed Int 279.40 +0.20
For all other CGU Funds, Pens European 967.80 1018.70
Cont Euro 1882.76 0.12 Management ABBEY LIFE ASSURANCE CO LTD Property Acc 853.40 898.40 Pension FTSE Tracker 215.00 +1.20
RBS COLLECTIVE INVESTMENT FUNDS LTD please call free on 0800 557742 Pens Far East 1181.80 1244.00
Sterling Total Rtn 209.44 0.84 HSBC INVESTMENT FUNDS LTD PO Box 9908, Chelmsford, CM99 2AF 100 Holdenhurst Road, Bournemouth BH8 8AL Pension Index Linked 351.40 +0.30
Formerly General Accident Property Dist 270.10 284.40
0845 9600 900 Pens Fixed Interest 582.30 613.00
Total Asia Rtn 1618.04 0.53 City Plaza 2 Pinfold Street Sheffield S1 2QZ 0845 300 2585 Pension International 325.90 -1.10
Life Funds Investment Fund Net
Advisers: 0800 181 890 Pens Growth Mngd 759.80 799.70
UK Mid Cap A 5642.55 0.12 For Resolution Asset Management see Ignis Custodian Ser. 4 577.50 607.90 Pension Japanese 132.70 +0.10
Managed 707.30 744.40 Adventurous Man 550.30 579.30 +1.50
(Mon-Fri 8am-6pm) Enquiry: 0845 7456123 Asset Management Pens Japanese 246.70 259.70
ARCHITAS MULTI-MANAGER LTD Ethical Ser. 4 391.10 411.70 Pension Managed 275.30 -0.40
Dealer: 0845 7456126 With Profit Ser. 1 386.30 406.60 Cautious Man 444.70 468.20 +0.30
5 Old Broad Street, London, EC2N 1AD Pens Opp Managed 721.80 759.70
SANTANDER UNIT TRUST MANAGERS International Ser. 4 736.70 775.40 Pension North American 352.30 -0.40
With Profit Ser. 2 248.10 261.20 Equity 1000.10 1052.80 Pens UK Equity 653.40 687.80
Balanced Inc 152.00 d 1.43 287 St Vincent Street, Glasgow G2 5NB
Authorised Inv Funds Managed Ser. 4 2237.40 2355.20 Pension Pacific Basin 559.80 +0.80
Balanced Acc 231.70 d+0.60 1.43 08457 413002 With Profit Loyalty 375.40 395.20 Gilt & Fixed Int 528.00 555.80 +0.50 Stkhld Deposit 2 Pens 146.10
Balanced Pfolio Acc 208.24 0.47 Property Ser. 4 991.30 1043.50 Pension Protection 268.00 -0.02
FTSE 100 Index Inc 106.40 +0.30 2.90 Enquiries: 08457 413002 Pension Funds International 1069.50 1125.80 +4.00 Stkhld Ret Prot 2 Pens 158.30
Cautious Balanced Acc 238.72 0.43 Selective Acc. Ser. 2 1800.00 1894.70
Gilt & Fxd Interest Inc 76.10 d-0.04 1.10 Managed Ser. 1 1111.90 1170.30 Managed 998.30 1050.90 +2.60 Pension Property 245.50
Bal Pfolio Gwth Ret 230.80 - Stkhld Bal Mngd 2 Pens 134.00
Conservative Pfolio Acc 239.37 1.33
Gilt & Fxd Interest Acc 509.20 d-0.20 1.10 Eqty Income Inc Ret 211.50 +0.30 - AEGON SCOTTISH EQUITABLE Managed Ser. 2 2697.80 2839.70 Mixed Cap 251.70 265.00 +0.70 Pension Sterling 138.50
Conservative Pfolio Inc 142.48 1.34 Stkhld UK Idx Trk 2 Pens 92.90
Monthly Income Inc 126.50 d 3.05 Edinburgh Park, Edinburgh EH12 9SE Pension Stock Exchange 334.00 -0.70
Stkmkt 100 Tkr 230.80 - With Profit Ser. 1 702.90 739.90 Mixed Fund Acc 617.40 649.90 +1.60 For Scottish Amicable Funds see Prudential
Diversified Bond Acc 169.79 2.31 0131 339 9191
Income Inc 257.40 d-0.40 3.14 UK Growth Inc Ret 255.50 +0.30 - With Profit Ser. 2 568.20 598.20 Money Fund 252.90 266.30 Life & Pension Funds Pension Cautious Managed 260.80 -0.20
Diversified Share Acc 278.00 0.32
American 2041.36 2148.80
IGNIS ASSET MANAGEMENT UK Growth Acc Ret 448.60 +0.50 - For all other General Accident Funds, Property 389.10 409.60 For Scottish Equitable plc see AEGON Pension UK Equity 212.10 -0.10
Growth Pfolio Acc 272.25 0.37
50 Bothwell Street, Glasgow G2 6HR For Scottish Equitable Fund managers Ltd Cash 279.15 293.85 please call free on 0800 557743 Scottish Equitable
High Income Acc 183.10 3.50 Pearl Assurance (Unit Linked Pensions) Ltd Baillie Gifford Mngd Pens 528.90
0141 222 8282 see AEGON Fund Management UK Ltd European 1194.02 1256.86 Formerly Provident Mutual SCOTTISH LEGAL LIFE ASSURANCE SOCIETY
High Income Inc 76.26 3.57 Cash 461.60 485.90 Deutsche Balanced Pens 302.90
Enquiries: 0845 605 0555 Dealer: 0141 222 8282 SCOTTISH FRIENDLY ASSET MANAGERS LTD Fixed Interest 596.82 628.23 Life Funds LTD
UK Equity Acc 313.78 1.75 Managed Ser. 1 4518.40 4756.30 +14.20 Deutsche Managed Pens 280.60
Scottish Friendly Hse, 16 Blythswood Sq, Glasgow Foreign Bond/Curr 478.79 503.99 Managed Ord 1662.90 1750.40 95 Bothwell St, Glasgow G2 7HY
INVESCO FUND MANAGERS LTD Managed Ser. 2 1532.30 1613.00 +4.80 Fidelity Special Sits Pens 412.80
ARTEMIS FUND MANAGERS LTD G2 4HJ 0141 222 5000
30 Finsbury Square, London,EC2A 1AG Index-Linked 669.47 704.71 Managed Init 477.70 502.80
57 St. James’s Street, London SW1A 1LD 0141 275 5000 Pens Mixed Cap 350.00 368.50 +1.10 Fidelity SE Asia Pens 907.70
Deposit 148.40 156.20
0800 092 2051 Emerging Countries Inc 452.28 +0.54 0.27 International 1111.38 1169.88 Pension Funds
Managed Growth NAV 327.10 d+1.50 - Pens Mixed Acc 858.20 903.40 +2.70 Global Selector Pens 280.20
Index Tracker 330.20 347.60 -0.50
UK Special Situations 640.34 d-0.24 0.91 Emerging Countries Acc 515.61 +0.62 0.27 Japan 491.94 517.83 Managed Ord 2782.50 2928.90
UK Growth NAV 400.30 d+1.80 - Pens Sterl Fund Cap 108.40 114.20 JPMF Life Gbl Eqty Pens 411.70
Managed 415.40 437.30 -0.10
For Artemis Unit Trusts see Artemis Fund European Smlr Cos Acc 306.38 +2.48 - Mixed 974.78 1026.08 Managed Init 850.30 895.10
SCOTTISH MUTUAL INV MANAGERS LTD Pens Sterl Fund Acc 237.70 250.30 JPMF Life Moderate Pens 347.50
Managers High Income Inc 296.75 +0.74 3.34 For all other Provident Mutual Funds, Tax Ex Index Tracker 248.20 261.30
Pacific 1843.09 1940.09
50 Bothwell Street, Glasgow G2 6HR Newton Ex Gbl Bal Pens 397.10
Hong Kong & China Acc 1180.24 +11.32 - please call free on 0800 557745 PRUDENTIAL ASSURANCE CO Tax Ex Managed 455.90 479.90 -0.10
BLACKROCK 0141 222 8020 Technology 4691.97 4938.92
Formerly Commercial Union PO Box 14962, Craigforth, Stirling, FK9 4ZD Newton Managed Pens 359.60
33 King William St, EC4R 9AS Japanese Smlr Cos Acc 149.75 +0.07 - Tax Ex Untsd with Prof 203.50 214.20
European Acc 2491.38 2626.40+11.00 1.05 UK Equity 895.79 942.94 01786 448844
0800 445522 Life Funds Unitised with Profits 176.70 186.00 Thrdndle Am Sel Gwth Pens 423.60
Formerly INVESCO GT Funds
UK Equity Acc 1179.93 1245.31+0.71 3.15 Distribution 101.77 107.13
European Equity Acc 1143.51 -0.70 0.92 Managed 1399.40 1473.10 Managed 1529.40 1593.20 SCOTTISH WIDOWS INVESTMENT SOLUTIONS
Balanced Pfolio 185.70 195.80d+0.60 2.04 SCOTTISH LIFE INVESTMENTS
Ethical 703.76 740.81
Balanced Pfolio Acc 418.40 441.10 d+1.40 1.95 European Equity Inc 874.88 -0.53 0.93 SCOTTISH WIDOWS Venture Managed 686.70 722.90 Scottish Amicable Non Series A 19 St Andrew Square, Edinburgh EH2 IYE Adventurous Mngd 728.20 766.50
PO Box 28015 Dalkeith Road Edinburgh EH16 Global 366.80 386.11
Cash Trust 100.67 100.67 - Reserve Managed 522.30 549.80 Cash Acc 599.90 631.50 0131 456 7236 Balanced Managed 1115.80 1174.50
JPMORGAN ASSET MGMT 5WL With Profits 151.86 159.85
Cash Trust Acc 238.65 238.65 - Finsbury Dials, 20 Finsbury Street, London With Profit 315.10 331.70 Equity Acc 2583.60 2719.60 American 1541.30 1622.50 +4.20 Cash 294.90 310.40
0845 300 2244
For Allied Dunbar Funds see Zurich
Contl Europ Acc 3672.00 3864.00d+55.00 - EC2Y 9AQ Pension Funds Fixed Interest Acc 1950.60 2053.30 Deposit 313.50 330.10
OEIC A Class Assurance Ltd European 2005.50 2111.00
Emerg Markets Acc 775.20 816.80d+8.40 0.49 Brokerline: 0800 727 770 Clients: 0800 20 40 20 International Acc 2476.90 2607.30
American Growth Acc 2155.00 +7.00 0.40 Managed 2619.70 2757.60 European 2514.20 2646.60 +9.80 Evergreen 479.50 504.70
AUSTRALIAN MUTUAL PROVIDENT
Gold & General Acc 1276.00 1348.00d-22.00 - OEIC European Growth Acc 696.50 +5.20 0.80 Venture Managed 832.80 876.70 Managed Acc 2665.50 2805.80 Fixed Interest 833.60 877.50 -0.20
Pearl Assurance Plc, Peterborough Business Park, Gilt & Fixed Interest 598.60 630.10
UK Fund Inc 468.70 494.70d+2.40 0.30 Asia Acc 360.90 +1.50 - Lynch Wood, Peterbourgh Reserve Managed 814.10 857.00 Index Linked 876.70 922.90 -0.50
Pacific Growth Acc 1697.00 +3.00 1.20 PRUDENTIAL INDIVIDUAL LIFE FUNDS With Profits Reg 384.80 405.10
UK Fund Acc 677.60 715.10d+3.30 0.30 Emerging Markets Acc 372.30 +0.70 - 01733 470470 55 King’s Road, Reading, RG1 3AH
UK Growth Acc 2 173.70 +0.40 3.30 With Profit 588.30 619.30 Global Managed 1300.50 1369.00 +3.50 With Profits Spec 384.80 405.10
UK Income 393.30 415.00d+1.80 4.28 Euro Acc 1643.00 d+7.00 1.76 Gold Acc 964.70 1015.50 +2.60 0345 601601
For Scottish Amicable Unit Trusts see For all other Commercial Union Funds, Managed 1250.50 1316.40 +1.40 International 1215.30 1279.20
UK Smaller Cos Acc 1247.00 1323.00d-2.00 0.16 Euro Dynamic (ex-UK) Acc 252.00 d+0.80 0.61 Prudential Unit Trusts please call free on 0800 557744 Cash 536.30 564.50
Gold Capital 357.00 375.80 +0.90 Pacific 1180.30 1242.50 +4.40 Indexed Linked 667.70 702.70
UK Special Sits Inc 2666.00 2823.00d+6.000.39 Euro Smaller Cos Acc 990.30 d+4.90 - For Singer & Friedlander Investment Funds Norwich Union prior to 2.10.2000
Gold Investment 1030.70 1085.00 +2.80 Equity 5886.40 6196.20 Property 907.00 954.80 +0.10
Global Acc 2236.00 d+29.00 - see WDB Asset Management Ltd Japan Fund 377.40 397.20
UK Special Sits Acc 4824.00 5109.00d+11.000.39 Life Funds European 1464.70 1541.80
Ultima Acc 509.20 536.00 +1.40 UK Equity 1575.30 1658.30 -1.10
Global Bond (ex-UK) Inc 223.80 d - North American 2486.30 2617.10
US Dynamic Acc 1880.00 1976.00d+13.00 STANDARD LIFE INVESTMENTS (0730)F Cautious Managed 422.51 444.75
Ultima Capital 214.40 225.70 +0.50 Fixed Interest 1885.90 1985.10 Worldwide 397.70 418.70 +1.20
Global High Yield Bond Acc 126.10 d 4.75 1 George Street,Edinburgh EH2 2LL Pacific 1943.60 2045.80
0.06 Defensive Managed 367.22 386.55
Pensions Gtd Acc 535.00 563.20 International 2561.40 2696.20 Pens American 1976.70 2080.80 +6.20
Global High Yield Bond Inc 35.68 d+0.01 4.80 0800 333353 Property 665.50 700.50
US Opps Acc 1253.00 1318.00d+7.00 0.53 Unitsd Bal Managed 556.15 585.42
Pensions Gtd Capital 264.20 278.20 Managed 3244.60 3415.30 Pens Deposit 457.00 481.10
Japan Acc 695.00 d+6.30 - Investment Funds (OEIC) - Retail Shares UK Equity 1164.20 1225.50
BNY MELLON FUND MANAGERS LTD Unitsd With Profits 317.20 333.90 North American 1714.00 1804.20
Multi-Manager Growth Inc 1275.00 d-1.00 0.74 Pensions Mngd Acc 1630.70 1716.60 +5.20 Pens European 3629.20 3820.30 +16.80
BNY Mellon House, Ingrave Road, Brentwood, AAA Income Acc 101.30 0.77 ZURICH ASSURANCE LTD
Pension Funds
Natural Resources Acc 650.10 d-4.50 2.05 Pensions Mngd Cap 533.60 561.70 +1.60 Property 1165.90 1227.30 Pens Fixed Interest 1238.00 1303.20 -0.50
Essex, CM15 8TG AAA Income CAT Acc 102.30 0.80 UK Life Centre, Swindon, SN1 1EL
Defensive Managed 452.87 476.70
Dealer 0500 440000 New Europe Acc 225.00 d-1.50 1.86 AAA Income CAT Inc 58.83 0.80 AVIVA LIFE & PENSIONS UK LTD PRUDENTIAL LIFE FUNDS Pens Index Linked 1130.20 1189.70 -0.90 0845 300 2332
Balanced Managed 1155.33 1216.13
Newton Balanced 228.00 +0.97 1.58 Portfolio Acc 309.70 +0.50 1.38 Am Eqty Unconstr Acc 190.90 - 2 Rougier Street York YO90 1UU Po Box 14962, Craigforth, Stirling, FK9 4ZD Pens Global Managed 1445.40 1521.50 +1.70 Amer Equity Acc 8908.20 9377.00
UK Dynamic Acc 182.40 d-0.20 1.31 01904 628982 Unitsd With Profits 516.85 544.05 01786 448844
Newton Corporate Bond 101.88 d+0.02 1.24 Corporate Bond Acc 174.70 2.00 Pens Managed 1539.90 1621.00 +1.30 Amer Managed Acc 3728.50 3924.80
UK Dynamic Inc 134.50 d-0.10 1.25 For all other Norwich Union Funds, Scottish Amicable Life Funds (First Series)
Newton Higher Income 59.88 d+0.14 3.89 Corporate Bond Inc 0.67 - Life Funds Pens Pacific 1335.70 1406.10 +6.00
please call free on 0800 557741 Amer Property Acc 747.70 787.00
Newton Income 814.58 d+3.50 2.63 UK Smaller Cos Acc 634.60 d-2.50 - European Eqty Growth Acc 243.80 0.96 Balanced Mngd Ser. 1 528.49 556.30 Cash 371.40 390.90 Pens Property 1105.60 1163.80 +0.10 Equity Acc 9735.90 10248.30
UK Strat Equity Incm A Inc 91.06 d-0.18 1.87 AXA SUN LIFE
Newton Managed 1067.82 +5.50 0.11 Global Advantage Acc 205.60 0.76 Balanced Mngd Ser. 2 556.15 585.42 Equity 2282.60 2402.80 Pens UK Equity 1932.60 2034.40 -6.00
PO Box 1810 Bristol BS99 5SN European Acc 317.00 333.70
For Chase Fleming Asset Management see UK Strat Equity Incm A Acc 171.50 d-0.40 1.90 Global Advantage CAT Acc 155.60 0.78 Fixed Interest 1148.60 1209.00
Cautious Mngd Ser. 1 401.59 422.73 Pens Worldwide 454.70 478.70 +1.40
US Smaller Cos Acc 1279.00 d+7.00 - Balanced Ser. 6 2544.50 2678.40 +5.50 Far East 1185.70 1248.10
JPMorgan Asset Management Global Equity Unconst Acc 191.50 0.59 Index-Linked Gilt 786.80 828.20
Cautious Mngd Ser. 2 422.51 444.75
Distribution Ser. 6 104.20 109.70 +0.10 SCOTTISH MUTUAL ASSURANCE PLC Fixed Interest Deposit 616.10 648.50
CLERICAL MEDICAL INV FD MGRS LTD M & G SECURITIES Global Equity Uncon Acc 166.90 0.18 International 1821.00 1916.80
Defensive Mngd Ser. 1 351.41 369.91 301 St Vincent St, Glasgow G2 5HN
Trinity Road,Halifax HX1 2RG PO Box 6108, Basildon, SS15 5NA UK Eqty High Alpha Ret Acc 205.70 2.22 Europe Ser. 6 1857.40 1955.20 +5.70 Gilt Edged 1545.40 1626.70
With Profit Ser. 1 244.60 Managed 1976.00 2080.00 0141 248 6321
Dealer: 0870 6066422 Enquiries: 0870 6066472 00 44 20 7621 8913 Higher Income Acc 150.20 4.00 Higher Income Ser. 6 4459.20 4693.90 +8.70 Managed 5332.20 5612.80
With Profit Ser. 2 330.30 347.70 Property 1149.20 1209.60 Growth 871.50 917.40 +2.10
Enquiries: 0800 390390 UT Deal: 0800 3283196 Higher Income Inc 50.86 4.00 Managed Capital 1299.60 1368.00
For Dresdner RCM UK Funds see Allianz Property Ser. 6 1607.90 1692.50 -0.10
With Profit Ser. 3 244.60 Scottish Amicable Life Funds (Second Series) Opportunity 835.80 879.70 +2.50
Dresdner Funds Ltd American Sterling A Inc 2480.46 1.65 Japanese Eqty Growth Acc 130.30 0.17 UK Equities Ser. 6 3488.90 3672.50 +8.60 Overseas Earnings 5007.60 5271.20
Pension funds Cash 204.70 215.50 Safety 683.30 719.20 +1.00
For Eagle Star Unit Managers see American Sterling A Acc 3562.03 0.61 Managed Acc 320.80 1.34 For other funds phone: 02476 235400 Property 1975.80 2079.80
Threadneedle Navigator Funds Asia 1586.71 2.26 Select Income Acc 96.82 1.76 Balanced Mngd Ser. 1 1155.33 1216.13 Equity 563.80 593.50 Pens Growth 1070.10 1126.40 +3.00 A copy of the most recent annual or half-yearly report and
For CGU see Aviva Life & Pens UK Ltd prospectus for each of the above funds is available free of
For Edinburgh Unit Tst Mgrs Ltd see New Asia Acc 2780.61 1.10 Select Income Inc 56.32 1.75 Balanced Mngd Ser. 2 1318.09 Fixed Interest 496.10 522.20 Pens Halifax 738.50 777.40 +0.10
For all other CGU Funds, charge from the company that manages it.
Star Dividend Inc 50.75 4.61 Balanced Mngd Ser. 3 1077.03 please call free on 0800 557742 Index-Linked Gilt 577.90 608.30 Pens Opportunity 1068.90 1125.20 +3.50 d = ex-dividend † = previous day’s price
UK Equity Growth Acc 330.30 2.84
Source: PA Media
Dividend Acc 658.04 3.29 UK Equity High Inc Acc 222.90 3.98 Balanced Mngd Ser. 4 1098.04 1155.83 International 646.50 680.50 Pens Safety 1076.20 1132.80 +1.90

L Caring Services L Caring Services L Travel Services

IF YOU'RE A
PARTY PLANNER
WE CAN HELP
YOUR BUSINESS
TAKE OFF
L Property Services

|
|

newsonline
|
ago
one minute
|

Last updated
|
|
|
|
|
|

ve
eiive
3.5x

R cei
Reeec
ece
k keey
Trracck
T yw
y words, Alerts
p
ph raaseess and topics
ses
hrras about your
T ko
ack
rac
Trac nlin
onli e
ne
nde a
erstand
rsta what’s being
nd what’s
said
m
mededia
ed a
ia
VE U
Unde etitors
ionss
IV
LIV
LIVE d your comp tion
co
comp y and
any
pany menenti
s
ents
ments
omme
com
488 comm

s criti
ess
ness al information
criticcal
Get
G usi
busi
et bu sine
sai
saidd about your
tand h ’s
what
what’s b
s being
IVE
IIVE U nde
Unde rsta
erstand ompe titors
etitors
LIVE
L you comp
an your
n and
any

UT
ompa
com
co
comp
ents
8 comments

S OLD O WHATEVER YOU DO


88
488
4
EST
LATE
TES
LATES T w 24
s – with
days of physicall clipping news
o physica
o e are tthe
one
Gone
G
days
exclu ve e online news
cycles and
cy
s cycles nd exclusi rvice
service
newws
news
ur ne monitoring
hour
h nies need a
companies
pani
e, compa
ge, com tion they neeed,
the need,
overag
covera
cove
cover age, the informa
exac actly the
them exactly
give them
thatt gives
when theyhey need it.
ne
ey need it

If your business pays for an


online media monitoring service, Can’t find your Paper? CALL 0845 1999 830 OR VISIT
now is the time to make sure that you have a licence.
To find out more, visit www.nla.co.uk 0141 302 7300
telephone
ZOOMINLEAFLETS.CO.UK
26 Business ANALYSIS , I NSIGHT, OPI N ION Saturday February 13, 2021

FTSE lifted as double-dip recession is avoided


Price Change
London Friday. Connor Campbell, Vivo Energy 8234 +412 +5.75
with the Dax crawling back into lower after the care home
financial analyst at Spreadex, Liontrust 1270 +50 +4.10 the green after spending most of investment firm launched a £50m
THE decrease in the UK’s R rate, said: “With the UK’s R value St James Place 1225 +46 +3.90 the day at a loss. equity raise to fund expansion
Government confirmation of dropping below one for the first Trainline 47414 +1638 +3.58 The German Dax was 0.02% plans. It moved 3.6p lower at
Hiscox 98134 +3258 +3.43
when it will unveil the roadmap time since last July, and the Diploma 2534 +80 +3.26
higher and the French Cac moved 113p.
out of current lockdown Government confirming they will Investec 20958 +638 +3.15 0.6% higher. The price of oil moved up for
measures and better-than- issue their roadmap out of AstraZeneca 7471 +225 +3.11 In the US, the Dow Jones the day after energy markets
expected economic figures for the lockdown on February 22, the DCC 5882 +174 +3.05 dipped on a conservative session shook off early bearish sentiment
past quarter all pushed the FTSE FTSE and pound swung positive Wizz Air Holdings 4818 +138 +2.95 as a lack of immediate progress on follow OPEC cautions that
higher. on Friday afternoon. Joe Biden’s stimulus plan kept demand will be impacted by the
Sterling also made gains as “After spending most of Carnival 1263 -3712 -2.88 traders quiet. restrictions connected to the
ITV 10914 -314 -2.84 coronavirus. The price of Brent
traders were positive about the February ranging between 6,500 Rank Gp 123 -358 -2.84
In the UK, housebuilders
rate of the UK’s economic and 6,550, the FTSE found itself Spirent Comms 25312 -7 -2.69 including Bellway, Taylor crude oil increased by 2.11% to
recovery. slipping below the bottom end of Babcock Intl Grp 23858 -638 -2.61 Wimpey and Berkeley made $62.43 per barrel.
Earlier on Friday, the Office for that bracket earlier in the session, Mitchells & Butlers 32812 -712 -2.23 modest gains after the The biggest risers on the FTSE
National Statistics (ONS) only for a reversal of fortunes to Kingfisher 27078 -618 -2.20 Government extended the The FTSE 100 closed 61.07 points higher at 6,589.79 100 were St James’s Place, up 46p
Watches of Switz 626 -14 -2.19
confirmed the UK economy push it beyond 6,570.” Aggreko 850 -19 -2.19
deadline for the Help to Buy at 1,225p, AstraZeneca, up 225p
dodged a double-dip recession The pound also edged higher Polypipe Group 558 -12 -2.11 scheme until the end of May. at 7,471p, DCC, up 174p at 5,882p,
amid 1% growth in the final later in the day’s session, with In company news, airliner Jet2 and 593,561 subscription shares Carnival slumped in value after it and Prudential, up 38p at 1,328p.
quarter of 2020, ahead of a 0.5% sterling just a fraction off tumbled after it moved to raise at 1,180 pence per share as flights was hit by a downgrade from The biggest fallers on the FTSE
forecast. Wednesday’s 33-month peak was up 0.34% against the euro at £422 million to bolster its remain cancelled until April. brokers at Berenberg. 100 were Kingfisher, down 6.1p at
The FTSE 100 closed 61.07 against the dollar. 1.143. finances. It finished the day 94p lower at It was 37.5p lower at 1,263p at 270.9p, SSE, down 27p at 1,422p,
points, or 0.94%, higher at The pound increased by 0.31% Elsewhere in Europe, equity The Leeds-based company 1,204p. the close of play on Friday. Tesco, down 3.9p at 240.6p, and
6,589.79 at the close of play on versus the US dollar to 1.386 and markets were far more mixed issued 35.8 million placing shares Elsewhere, cruise operator Target Healthcare also nudged Whitbread, down 38p at 3,207p.

UK SHARE AND BOND PRICES


52 week Closing Closing Closing Closing Closing Closing Closing
High Low Price +/- p/e Yld Div Paid Dates Price +/- p/e Yld Div Paid Dates Price +/- p/e Yld Div Paid Dates Price +/- p/e Yld Div Paid Dates Price +/- p/e Yld Div Paid Dates Price +/- p/e Yld Div Paid Dates Price +/- p/e Yld
85412 51912 Marshalls 658 +512 22.4 - 755 422 JPM Russian 648* +4 19.1 5.4 100178 672 Glanbia 871 +1012 0.2 2.7 34738 19114 Rotork 34414 -314 31.9 1.8
GOVERNMENT BONDS OIL EQUIPMENT & SERVICES TECH HARDWARE & EQPT
Short ELECTRICITY 371 127 JPM Smaller Cos 362 95.3 1.5 1098958 809312 Kerry Group A 951078 +6114 0.4 0.7 11915 7710 Spirax-Sarco 11765 +215 52.0 0.9
331 122 Hunting 22314 +614 12.9 1.8 304 15158 Spirent Comms 25312 -7 27.4 1.7
£99.76 £99.76 Treas 4 3/4% 10 £99.76 0.00 434 202 JPM US Sml Co 434 +2 - 0.6 11034 1812 Premier Foods 9014 -114 16.4 - 1020 524 Vitec Group 996 -9 22.2 -
402 12638 Drax Gp 39334 -814 - 4.3
17 17 Vislink 17 15.4 -
Medium 37114 103 Petrofac 12212 +212 7.8 -
602 279 JPM Japan Small 554* +10 - 3.7 796 530 1
4 Tate & Lyle 726 5
8 +1 3
4 13.8 4.1 2107 66614 Weir Group 1993 -10 - -
168612 107212 SSE 1422* -27 - 5.7
£100.00 £100.00 Treas 5% 14 £100.00 0.00
42134 13512 Wood Gp(J) 29938 +238 38.7 - TOBACCO
£100.14 £100.14 Treas 4 3/4% 15 £100.14 0.45
ELECTRONIC & ELECTRICAL EQPT
706 374 Law Debenture 702 +14 22.9 3.7 4892 3726 Unilever 3961 +58 21.3 3.7
INDUSTRIAL TRANSPORTATION
£101.69 £101.69 Treas 8 3/4% 17 £101.69 0.06
141212 758 Lowland Inv 1170 +10 34.6 5.1
FORESTRY & PAPER PERSONAL GOODS 335212 2382 Brit Amer Tob 271412 +21 10.9 7.8
92 1734 Esken 3434 -114 - -
£101.75 £101.75 Exch 12% 13/17 £101.75 0.58 2612 1667 Halma 2559 +36 52.6 0.7
1844 1219 Imperial Brands 149312 +4 9.4 9.2
236 13812 Majedie Inv 236 +7 25.9 4.8 2013 1085 Burberry Gp 1788 +1512 60.0 -
£109.80 £102.48 Treas 8% 21 £102.48 -0.08 0.00 188612 1183 Mondi 1840 +251212.5 2.4
320 17834 Morgan Advanced 314 +2 12.2 0.6 1974 737 Fisher (James) 1116 15.3 0.7
Long 397 236 MC Glbl Pfolio Tst 397 +5 6.6 1.1 TRAVEL & LEISURE
£124.53 £120.02 Treas 5% 25 £120.02 -0.14 0.06 6330 2276 Renishaw 6215 +10 - 0.2 GAS, WATER & MULTIUTILITIES 995 620 Ocean Wilson 825 8.6 6.6
268 161 PZ Cussons 26612* +112 57.8 2.2

543 30212 Merchants Trust 449* +412 15.1 6.1 316 7034 888 Holdings 31112 -1 38.2 2.3
£132.15 £126.93 Treas 4 1/4% 27 £126.93 -0.26 0.25
3156 2132 Spectris 3156 +17 15.6 2.1 7938 3014 Centrica 5314 + - - 45638 12414 Royal Mail 45638 +558 28.3 - PHARMACEUTICALS & BIOTECH
£151.33 £143.33 Treas 6% 28 £143.33 -0.37 0.37 746 462 Mid Wynd Intl 744 +8 - 0.8 3116 605 Carnival 1263 -3712 4.0 -
269 143 TT Electronics 212 20.0 - 106738 79934 National Grid 85638 +258 23.3 5.7 43512 142 Signature Avi 40558 -238 8.6 - 9320 6221 AstraZeneca 7471 +22542.4 2.8
£148.13 £138.19 Treas 4 1/4% 32 £139.55 -0.69 0.63
1705 689 MntnaroEurSmlCo 1685 -10 - 0.5 1953 1002 Compass 140912 +612 - -
£160.44 £145.90 Treas 4 1/4% 36 £148.29 -0.92 0.84 120212 91514 Pennon Group 932* +1058 19.5 4.0 315 155 Wincanton 309 +3 9.9 0.9
354 80 Volex 347 +5 48.5 0.9 174214 125514 GlaxoSmithKline 1278 +223411.1 6.3
£178.35 £159.73 Treas 4 3/4% 38 £163.16 -1.19 0.91 1462 647 Monks Inv 1462 +4 - 0.2 1517 470 3
4 easyJet 765 3
8 +2 3
4 - -

£193.14 £165.56 Treas 4 1/4% 46 £171.27 -1.66 1.08 EQUITY INV INSTRUMENTS 2696 2034 Severn Trent 2348 +48 35.2 4.3 LEISURE GOODS 2695 170112 Hikma Pharma 2360 +65 16.3 1.4
133 3
28 1
FirstGroup 78 + 1
- -
938 598 Murray Income 836 +2 27.4 4.1 4 4 8

£225.14 £189.09 Treas 4 1/4% 55 £192.48 -2.43 1.07 1061 76358 United Utilities 944 +14 60.1 4.5
Undated
11112 69 Abdn DivInc&Gwth 9734 -58 17.5 5.6
1222 774 Murray Intl 1108* -6 20.5 4.8
8838 3514 Photo-Me Intl 47 +12 - -
PROPERTY 2214 47358 Go-Ahead Gp 1076 +36 - -

£100.00 £100.00 Conv 3 1/2% £100.00 0.66 19812 19812 Abdn Smllr Co Inc 19812 19.9 2.7 GENERAL FINANCIAL LIFE INSURANCE 5121 238512 InterContl Htls 4895 -30 32.2 -
54 48 MvnInc&GthVCT3 52 91.2 5.8 58058 31334 British Land 460* -134 - 1.8
£100.07 £100.07 War 3 1/2% £100.07 0.00
1260 722 Abdn Std Asia 1260 +5 58.7 1.5 1202 59734 3i Group 1147 +112 51.9 3.1
5934 27 New City High Yld 5134* -18 11.3 8.6 41234 211 Aviva 34858 -112 5.5 6.0 642 91 Intl Cons Airl 14912 +12 3.0 6.9
Index-Linked 20712 35 Capital & Regional 57 -1 - -

400 202 Aber Stan Eqty 322 +212 20.6 6.4 36434 13838 Brewin Dolphin 29512 +212 18.1 4.8
£306.39 £306.39 Treas 2 1/2% 11 £306.39 0.00 373 373 New India Inv Tst 373 - 0.2 33812 215 Chesnara 275 +112 5.2 7.8 9980 5505 Just Eat 7930 +194 - -
4282 2360 Derwent London 3130 -26 12.3 2.3
£100.04 £100.04 Treas 1 1/4% 17 £100.04 1.25 5112 5112 Aberdn Inc & Gwth 5112 103.07.3 1555 926 1
2 Close Brothers 1555 +10 21.4 2.6
6112 4712 Northern 2 VCT 5812 - 6.0 31814 13858 Legal & General 25978 +14 8.4 6.8 10712 2214 Marston’s 8712 +34 - -
£364.48 £352.95 Treas 2 1/2% 24 £355.96 +0.15 0.00 1460 15 Hammerson 2114 -12 - 0.9
363 185 Aberdn New Dawn 363 +5 1
2 78.7 1.2 7312 3612 Coats Group 6378 -38 13.3 - 41912 10034 Mitchells & Butlers 32812 -712 - -
£393.71 £360.80 Treas 4 1/8% 30 £373.86 -0.83 0.00 90 6812 Northern 3 VCT 8612 - 4.6 1500 71034 Prudential 1328 +38 60.7 0.9
982 489 Land Securities 607 -358 - 3.0
£310.34 £269.87 Treas 2% 35 £293.82 -0.88 0.00 510 325 Aberdn New Thai 462 -2 23.4 4.1 9324 5806 London Stk Exch 8620 72.1 0.7 44238 9038 National Express 286 +634 10.4 -
6712 51 Northern Venture 64 - 6.2 1225 660 St James Place 1225 +46 44.4 1.6
£187.06 £167.10 Treas 1 1/8% 37 £174.88 -0.61 0.00 867 50112 Safestore Hldgs 77512 -1012 9.2 2.4
1438 614 Aberforth Sml Co 1226* -6 92.3 2.7 16238 9612 Man Group 15034 -18 11.0 5.2 326 85 Rank Group 123 -358 49.2 -
£296.84 £216.29 Treas 1 1/4% 55 £262.57 -1.84 0.00 309 195 Nth American Inc 235* -312 20.6 4.2 33014 174 Std Life Aberdeen 31934 +258 28.6 6.8
1247 651 Savills 1159 -24 19.1 -
52 week Closing 925 544 Alliance Trust 920 64.3 1.6 535 23858 Paragon 44214* -638 12.3 3.3 13314 23 Restaurant Group 8714 -34 - -
High Low Price +/- p/e Yld
4020 2220 NthAtlanticSmllrCo 3950 +20 95.8 0.8
MEDIA 98814 65938 SEGRO 968 +6 12.2 2.2
592 311 Asia Dragon 592 +10 - 0.8 471 14414 Provident Financial 26258 -458 7.9 - 149214 71178 Ryanair Hldgs 133778 +28380.3 -
351 204 Pacific Assets 349 +112 - 0.9
AEROSPACE & DEFENCE 1996 1230 Rathbone Brothers 1584 +16 31.5 4.4
3420 1320 4imprint 2495 +55 22.7 - 12412 10812 Smart (J) 12212 14.7 2.6
916 49712 AVI Global Trust 916 97.9 1.8 3134 11 Sportech 3138 +18 - -
880 235 Pacific Horizon 880 +8 - -
4625 2050 Avon Rubber 3120* -60 7.0 0.9 830 557 Daily Mail & GenTst 780 -6 9.4 3.1
3561 2098 Schroders 3529 +2 19.7 3.2 232 8112 Town Centre 119 - 4.2
1116 532 Baillie Giff Japan 1112 +2 - 0.4 14112 3578 Stagecoach 7912 -12 11.9 -
46500 38700 Personal Assets 45350 -100 75.2 1.2
669 397 BAE Systems 480 +34 10.3 4.8 1198 697 Euromoney Inst Inv 979* -4 34.0 1.2
2605 1478 Schroders N/V 2335 +5 13.1 4.9 49712 21712 TR Property Inv 387 -1 26.5 3.6
640 266 B Gifford China 634 -6 88.7 1.1 4786 2049 Whitbread 3207 -38 19.3 -
2415 1232 Polar Cap Tech 2410 +5 - -
310 16714 Chemring 29112 +212 23.7 1.3 13558 5438 ITV 10914 -314 9.3 -
GENERAL INDUSTRIALS 186 51 U And I Group 82 -3 - -
5
1136 695 Bankers Inv Trust 1128* +12 52.2 1.9 8
31214 3634 William Hill 27014 +14 - -
2180 1346 RIT Capital Ptnrs 2155 - 1.6
63714 217 Meggitt 40714 -312 14.1 - 86734 42312 Pearson 76338 +1434 22.5 2.6
146 5
8 62 BG Euro Gr Tr 146 -
5
8 - 0.2
195 195 Schrdr UK Growth 195 52.0 1.3 40914 25234 Smith (DS) 39238 +1012 10.2 1.0 SOFTWARE & COMPUTER SERVS AIM
683 6912 Rolls-Royce 9278 +14 - - 235 5114 Reach 23112 -312 - -
591 219 BlckRck Wld Mng 571 -4 25.4 3.9 1760 81458 Smiths Gp 1497 +31 22.4 2.3
662 288 Schrdr UK MidCap 616* +2 69.1 2.2 2538 935 Computacenter 2258 -42 25.0 0.5 1418 714 600 Group 918 - -
16114 4278 Senior 9838 -18 14.0 - 2099 148212 RELX 186612 +4112 29.4 2.5

GENERAL RETAILERS
14938 7834 BMO Global Smlr 14914 -14 86.2 1.1
474 272 Scottish American 470 -3 41.2 2.6 79458 53434 Sage Group 59014* +14 20.8 2.9 4212 1912 Airea 30 7.6 -
2490 1515 Ultra Electronic 1915 +8 18.2 2.9 69138 40018 Rightmove 622 +1014 31.7 0.5
412 22612 BMO Private Equity 314 +3 91.0 5.0
800 557 Scottish Inv 695* -5 32.0 3.3 640 399 Andrews Sykes 600 +32 16.8 3.7
1
2
7978 10 Brown (N) 6914 +938 7.3 - 126 24 Triad 7212 -212 - -
BANKS 920 576 Brunner Inv 880 +4 40.6 2.3
447 210 STV Group 330 -8 7.9 -
81
17
Bowleven 7 1
+ 3
- -
SUPPORT SERVICES
1396 46838 Scottish Mortgage 1393 -3 - 0.2 13838 60 Dixons Carphone 10814 -12 - -
4 8 2 8

98414 48334 WPP 82514 +34 16.5 1.2


33258 13878 Banco Santander 246 +1 - 0.8 3140 1932 Caledonia 2805 +50 44.5 2.2 66 7 Braveheart Inv Gp 46 +6 - -
1025 622 Scottish Orntl Sml 1020 -5 - 1.1 503 18258 Frasers Group 44834 -514 24.3 -

18138 8014 Barclays 14578 - 10.2 - 43512 279 City Of London 35712* +212 22.7 5.3 MINING 869 31414 Aggreko 850 -19 16.7 0.6
185 110 Caledonian Trust 130 - -
216 142 Secs Tst Scotland 193 1
2 -3 1
2 30.0 2.8 73714 400 Howden Joinery 71938 +334 20.6 -
3934 1300 Ashtead Gp 3918 +15 24.2 1.0
59034 28338 HSBC Hldgs 40134 +412 18.5 - 13934 5012 CQS Nat Res 139* -34 41.5 4.0 2823 109134 Anglo American 2663 -12 13.1 2.2
28712 163 Shires Income 24312 +212 18.8 5.4 14712 90 Celtic 97 - -
699 420 Inchcape 68912 +1 8.7 -
16414 99 Anglo Pacific 13238* -158 8.2 6.8 49758 199 Babcock Intl Grp 23858 -638 6.2 -
5678 24 Lloyds Banking Gp 3718 + 10.6 - 3278 29 Crown Place VCT 29 - 6.3 138 5
8 CloudCoCo 118 - -
640 314 Stand LifeUKSmCo 606 +6 89.9 1.3 32138 124 Kingfisher 27078 -618 - -
365 209 Dunedin Enterprise 333 +6 73.7 1.5 158812 612 Antofagasta 1533 -7 41.7 0.6 2603 1277 Bunzl 2343 +27 22.4 2.2
209 9338 NatWest Group 17138 -78 6.6 - 2934 2934 Coretx Holdings 2934 - -
298 298 StndLifeEurPvEq 298 - 3.3 18614 85 Marks & Spencer 13038 +78 - -

63514 33634 Stand Chartered 46278 +238 11.2 - 303 188 Dunedin Inc Gth 291* -12 24.1 4.4 222112 93934 BHP Group 211712 +12 18.6 4.3 15112 2334 Capita Group 3978 +58 - - 2400 1300 Craneware 2240 49.4 1.2
1378 570 Temple Bar Inv 970 +6 18.3 4.0 1478 378 Mothercare 1178 +38 2.9 -

18438 5414 Virgin Money UK 16012 -158 - - 606 347 Edin Inv Trust 551* +5 19.8 4.4 1357 5271
2 Fresnillo 1020 1
2 -10 51.0 1.1 18034 4034 De La Rue 16214 -34 5.4 - 103 1
2 46 1
2 Eleco 101 1
2 +1 1
2 30.8 -
1058 578 Templtn Emer Mkt 1050 -4 43.0 1.8 8158 3390 Next 7678 +44 16.3 -

BEVERAGES 417 132 Edin Worldwide 417 +2 - -


800 335 Throgmorton 798 -2 - 1.3 672 12012 Saga 26614 +1 - -
285 11212 Glencore 26834 -34 - - 2534 1296 Diploma 2534 +80 58.3 1.2 1158 538 Filtronic 812 +12 - -

379 125 Electra Private Eq 314 +6 - 9.9 811 26918 Kaz Minerals 80438 -258 9.2 1.1 995 1
2 449 5
8 Electrocomponent 993 1
2 -2 28.6 1.6 55 2812 IDOX 55 +1 - 0.5
604 37212 Barr (AG) 491 -212 18.5 0.8 1350 550 TR European Gwth 1335 +5 - 1.6 2416 70012 Smith WH 1548 -27 - -

814 478 F&C Inv Trust 797 +1 61.0 1.5 6310 2968 Rio Tinto 5934 +22 16.7 5.0 3171 1882 Experian 2638 +58 48.8 1.4 396 229 Iomart 32012 -112 25.6 2.0
931 601 Britvic 80612 -712 22.7 2.7 8638 6038 Troy Inc & Gth 7138 +34 33.8 2.7 233 233 Studio Retail 233 23.0 -

3141 2200 Diageo 3009 -18 50.1 2.3


1116 49712 Henderson Smaller 1084* -14 64.8 2.2
28012 148 Value & Income 221 21.6 5.3
HEALTH CARE EQUIP & SERVS MOBILE TELECOMMUNICATIONS 267 6978 G4S 267 +214 - -
223 80 Johnson Service 143 +3 17.0 -

1005 460 ICG Enterprise Tst 1005* +7 8.6 2.3 960 517 Latham (James) 915 +10 14.5 1.7
CHEMICALS
236 136 Witan 234 + 1
2 38.9 2.4 155 3
4 98 Vodafone 133 7
8 +3
8 - 6.0 165 5
8 92 Hays 155 -58 49.4 -
1979 115212 Smith & Nephew 157212 +12 31.7 1.9
542 272 JPM Asia 542* - 3.0 178 3
4 Minoan Gp 1 - -

23 334 Carclo 2114 +14 - -


3945 2210 Wwide Healthcare 3920 -10 - 0.6
HOUSEHOLD GOODS NONLIFE INSURANCE 6440 4164 Intertek Group 5838 +44 30.0 1.8

35512 35512 JPM Chinese 35512* - 2.7 42 1934 Parkmead Group 37 - -

6660 4070 Croda 6600 +110 38.2 1.4


FIXED LINE TELECOMMS 3029 1887 Admiral Grp 2997 +15 20.2 4.9
166 48 Kin and Carta 15312 +312 - -
87838 36434 Barratt Devel 680 +34 17.3 1.1 26 1
81
Plexus Hldgs 17 1
- -
774 45912 JPM Claverhouse 650* +10 20.9 4.5 2 2 2

15614 9778 BT Group 124 +114 7.1 - 11212 6312 Macfarlane Group 8934 +234 14.6 0.8
12678 1814 Elementis 12514 +2 21.7 - 34678 22714 Direct Line Ins 30614 +58 10.4 2.4
4310 1879 Bellway 2936 +24 18.7 1.7 1314 458 Quiz 10 + - -
10212 10112 JPM ElectMngdCsh 10212* - 0.4
11858 6912 Talktalk Telecom 9658 7.2 2.6 680 32678 RSA Ins Gp 677 +58 20.8 1.2 41012 74 Menzies (John) 212 -112 16.6 -
3010 168312 Johnson Matthey 3003 +44 22.7 1.7 5474 3131 Berkeley Gp Hldgs 4303 +67 13.2 4.8
96712 57712 JPM ElectMngdGth 945* +212 60.8 1.7 12612 5712 Rua Life Sciences 12612 - -

46738 193 Synthomer 46738 +338 21.7 0.6


11012 6612 JPM ElectMngdInc 89* -2 16.3 5.3
FOOD & DRUG RETAILERS 549 237 Headlam Group 394 -3 11.6 - OIL & GAS PRODUCERS 144 1
8 27 1
4 MITIE 543
4 +1
8 4.3 -
22812 8314 Scapa 221 -2 - -

CONSTRUCTION & MATERIALS 14914 7334 JPM Emrg Mkts 14914 -18 - 1.0
2442 1119 Greggs 2092 +48 24.3 - 3298 153412 Persimmon 2722 -8 10.2 4.0 46614 19312 BP 26134 +4 18.3 5.8
48134 27934 Pagegroup 48134 +134 15.0 -
15712 67 Sigma Capital 15612 -1 41.4 1.7

19914 16134 Morrison (WM) 171 - 11.7 4.0 7960 5150 Reckitt Benckiser 6306 +92 - 2.8 287 1
2 250 Redde Northgate 250 50.0 3.7
29258 18958 Balfour Beatty 27014 -34 14.2 0.8 326 183 JPM Euro IT Gth 319 -4 36.4 1.4 171 135 BP 8% Pf 16612 - 4.8 748 451 Smart Met Sys 708 -12 - 3.5

25278 175 Sainsbury (J) 22918 -114 39.5 4.6 23614 9918 Taylor Wimpey 16118 +138 7.8 - 571 34018 Rentokil Initial 52514 +1258 34.3 0.3 13 418 SpaceandPeople 1012 +14 26.2 -
235 235 Boot (Henry) 235 8.3 1.4 16312 8214 JPM Euro IT Inc 138 +3 22.1 4.9 213 6034 Cairn Energy 18214 +58 13.3 -

257 3
8 203 Tesco 240 5
8 -3 7
8 24.1 4.0 1478 510 Vistry Group 868 -7 8.6 - 169 3
8 102 1
2 Serco Group 119 -1 1
4 27.6 - 160 65 Springfield Prop 136 -612 17.2 1.5
20712 3258 Costain 5678 -78 4.5 - 490 222 JPM Eurp Sm 481 70.4 1.4 10734 1114 Premier Oil 2012 -18 1.4 -

3504 1574 CRH 3232 +27 15.3 2.2 220 220 JPM Glbl Gth 220 - 3.3 FOOD PRODUCERS INDUSTRIAL ENGINEERING 193338 900 Ryl Dutch Shell A 135814 +2614- 3.7 893
4 171
2 SIG 323
4 - - AUSTRALIAN SHARES Prices in AUS $
208.0 111.0 AMP 132.0 -5.0 45.3 -
178 70 Galliford Try 12918 +214 0.4 - 758 405 JPM Indian IT 749 +2 - - 2673 160712 Assoc Brit Foods 2227 -3 38.7 - 897 433 Bodycote 72612* 14.7 2.7 193758 86638 Ryl Dutch Shell B 130058 +22 - 3.9 3218 1112 Smiths News 2918 -14 - - 9026.05426.0Cmnwlth Bnk Aus 8687.0 -18.0 37.7 0.0
2741.0 1388.0 Nat Australia Bank 2493.0 -12.0 54.3 0.0
984 518 Gleeson MJ 790 +10 97.2 1.9 739 340 JPM Japan 715 +1 - 0.7 157 88 Carrs Group 132 -6 12.8 3.6 1325 67434 IMI 1295 +9 22.5 2.6 371
8 103
8 Soco International 20 +1
2 - - 88 39 1
4 Speedy Hire 653
8 +1 3
4 20.2 1.1
*Ex-Dividend ‡ Ex-Rights §Ex-Scrip † Suspended
# Figures or report awaited
990 371 Grafton Group Uts 974* +2112 19.4 2.0 1425 608 JPM Mid Cap 1135 +1212 57.6 2.6 18514 12614 Devro 177 +1 - 5.1 1434 412 Renold 1458 9.8 - 44 712 Tullow Oil 31 +12 - - 1720 650 Travis Perkins 144012 -212 29.5 - Source: PA Media

EUROPEAN SHARE PRICES NEW YORK SHARE PRICES US share prices in late trading (13:30 EDT)

52 week Closing % 52 week Closing % 52 week Closing % 52 week Early % 52 week Early % 52 week Early %
High Low Price +/- +/- Yld High Low Price +/- +/- Yld High Low Price +/- +/- Yld High Low Price +/- +/- Yld High Low Price +/- +/- Yld High Low Price +/- +/- Yld
32.00 11.45 ACS Activadades 25.60 +0.02 +0.08 - 11.46 8.05 E.ON 8.75 +0.02 +0.28 5.26 0.15 0.06 Pharol 0.12 - -2.25 - 186.65 117.87 3M 178.05 +0.84 +0.47 3.32 61.04 22.00 Dow Inc 57.83 +0.16 +0.28 - 119.71 72.92 Medtronic Inc 119.08 +0.36 +0.31 -
298.80 166.00 Adidas 291.60 -0.40 -0.14 - 13.55 6.40 EDF 10.62 -0.04 -0.33 - 4.87 3.06 Pirelli 4.68 +0.01 +0.13 1.71 126.84 62.82 Abbott Labs 127.97 +1.13 +0.89 1.02 86.36 28.46 Du Pont 71.44 +0.48 +0.68 2.13 86.93 66.40 Merck & Co 74.71 -0.03 -0.04 3.48
3.86 1.67 AEGON 3.74 -0.01 -0.32 2.68 26.12 15.50 Endesa 21.93 +0.47 +2.19 5.45 56.22 28.58 Randstad 54.08 -0.30 -0.55 3.00 266.25 143.69 Accenture 255.58 -3.39 -1.31 - 63.84 26.34 eBay 62.74 +0.43 +0.69 1.15 55.31 23.53 MetLife 55.44 +0.13 +0.24 3.32
53.00 25.30 Ageas 45.43 -0.26 -0.57 - 8.95 5.23 ENEL 8.47 +0.01 +0.07 5.20 40.44 14.55 Renault 39.34 -0.05 -0.13 - 125.57 73.23 Allstate 104.07 -0.41 -0.39 2.08 86.52 38.08 Emerson Electric 84.81 -0.35 -0.41 2.38 244.49 135.42 Microsoft 243.99 -0.50 -0.20 0.92
4.52 2.99 Agfa Gevaert 3.81 -0.01 -0.13 - 16.64 8.70 Engie 13.05 -0.05 -0.38 - 12.53 5.23 Repsol-YPF 8.87 +0.10 +1.09 7.12 2.09k 1.05k Alphabet A 2.09k -1.33 -0.06 - 48.80 29.98 Exelon Corp 42.27 -0.47 -1.10 3.62 59.68 41.93 Mondelez Intl 55.17 -0.51 -0.92 -
142.75 99.22 Air Liquide 134.90 -0.05 -0.04 - 13.03 5.88 ENI 8.88 +0.10 +1.16 14.64 354.05 274.45 Roche Hold Gs 313.20 +0.55 +0.18 2.36 2.10k 1.06k Alphabet C 2.10k +1.12 +0.05 - 60.65 31.45 Exxon Mobil 50.31 +0.47 +0.95 4.97 76.47 27.81 Morgan Stanley 74.56 +0.84 +1.14 1.88
91.68 48.50 AkzoNobel 85.22 +0.22 +0.26 - 14.88 5.81 Fiat Chrysler Auto 12.57 - - - 38.52 21.40 RWE 34.03 -0.06 -0.18 2.50 45.89 31.38 Altria 43.32 +0.01 +0.02 5.77 303.91 146.01 Facebook 269.84 -0.55 -0.20 - 38.17 11.78 NCR Corp 34.73 +0.01 +0.03 -
232.20 118.88 Allianz 195.48 -0.84 -0.43 4.30 26.00 16.58 Gazprom (US$) 23.40 - - - 17.00 8.25 Ryanair Hldgs 15.32 +0.30 +2.00 - 3.53k 1.68k Amazon.com 3.25k -10.85 -0.33 - 2.94 1.37 Fannie Mae 1.79 - - 11.20 586.34 298.84 Netflix 555.43 -2.16 -0.39 -
68.20 30.97 Anhsr Busch InBev 52.60 - - 5.06 104.95 70.78 Heineken NV 86.04 -0.40 -0.46 0.81 145.95 53.14 Safran 108.90 -0.55 -0.50 - 136.93 68.96 Amer Express 130.28 +1.97 +1.54 0.92 301.45 90.49 FedEx Hdg Corp 262.29 +7.93 +3.12 0.99 147.05 62.80 Nike 141.72 -1.82 -1.27 0.78
20.79 6.46 Arcelor Mittal 18.69 -0.10 -0.54 - 12.51 8.15 Iberdrola 10.80 +0.03 +0.28 - 43.52 17.94 Saint Gobain 42.19 -0.20 -0.47 - 49.80 18.78 Amer Intl 41.45 -0.14 -0.35 2.17 11.93 4.01 Ford Motor 11.45 - +0.02 - 42.97 8.88 Occidental Petrlm 25.37 +0.39 +1.56 -
18.88 10.38 Assic Generali 15.66 -0.04 -0.22 - 32.08 20.17 INDITEX 25.71 +0.12 +0.47 - 94.29 72.05 Sanofi-Aventis 78.16 +0.35 +0.45 4.03 260.95 182.24 Amgen 235.84 +0.80 +0.34 2.99 38.03 20.20 Fox Corp A 32.59 +0.59 +1.86 - 65.30 39.80 Oracle 62.48 -0.22 -0.35 1.54
25.50 12.49 AXA 19.12 -0.16 -0.81 3.82 10.73 4.30 ING 8.35 +0.53 +6.71 5.99 142.28 87.40 SAP 108.48 -0.36 -0.33 1.46 338.77 174.68 Anthem 289.02 -3.81 -1.30 - 27.73 15.30 Franklin Res 27.55 +0.33 +1.19 2.90 285.03 85.26 PayPal Holdings 296.13 +11.10 +3.89 -
68.60 38.50 BASF 66.89 +0.03 +0.04 4.34 2.60 1.32 Intesa Sanpaolo 2.10 +0.01 +0.46 - 127.85 67.28 Schneider Electric 129.00 +4.00 +3.20 2.02 506.09 106.84 Apple 134.17 -0.96 -0.71 0.61 2.87 1.28 Freddie Mac 1.74 - - 57.47 148.30 103.93 Pepsico Inc 133.96 -1.01 -0.75 3.05
76.66 40.51 Bayer 54.07 +0.09 +0.17 4.62 73.32 37.99 KBC 59.22 +0.26 +0.44 0.52 135.34 60.10 Siemens 133.30 +1.14 +0.86 2.33 38.61 26.50 AT&T 28.67 -0.02 -0.07 5.23 6.45 0.64 Gannett 5.14 -0.07 -1.44 15.55 42.56 28.49 Pfizer Inc 34.77 +0.34 +1.00 3.16
5.23 2.16 Bco Bilbao Viz Argn 4.40 +0.02 +0.41 - 623.50 357.60 Kering 547.90 - - 1.28 31.93 10.90 Societe General 17.77 -0.18 -1.02 3.09 34.85 18.08 Bank America 33.30 +0.41 +1.26 1.50 12.83 5.49 General Electric 11.66 +0.20 +1.75 0.34 144.49 97.70 Procter & Gamble 127.01 -1.32 -1.03 2.49
3.95 1.54 Bco Santander CH 2.79 - -0.05 0.80 47.30 29.56 Koninklijke Philips 47.96 +0.76 +1.61 - 34.85 13.95 Stmicroelectronics 35.30 +0.45 +1.29 0.48 46.56 27.49 Bank New York 41.92 -0.21 -0.50 - 56.88 16.80 General Motors 53.70 +0.20 +0.37 - 94.48 39.22 Prudential Financial 80.66 -0.67 -0.82 5.70
76.57 38.25 BMW 70.06 -0.31 -0.44 3.57 2.81 1.77 KPN 2.93 +0.12 +4.20 4.30 5.89 3.30 Surgutneftegz(US$) 4.87 - - - 94.14 71.57 Baxter Intl 78.59 +0.73 +0.94 1.25 307.87 134.97 Goldman Sachs 304.25 +1.93 +0.64 1.64 164.78 60.91 Qualcomm 147.35 +1.79 +1.23 1.76
54.18 24.67 BNP Paribas 46.48 +0.79 +1.72 - 319.00 207.60 L’Oreal 318.30 +9.30 +3.01 1.21 521.40 261.00 Swiss Life 436.30 +1.00 +0.23 3.44 362.20k 240.00k Berkshire Hathaway 362.85k +1.20k +0.33 - 22.28 4.61 Halliburton 20.12 +0.69 +3.58 0.89 96.58 47.17 Raytheon Tech 72.31 -0.02 -0.03 4.07
41.20 23.16 Bouygues 33.55 +0.14 +0.42 5.07 52.76 29.01 LafargeHolcim 49.95 -0.05 -0.10 4.00 116.80 54.70 Swiss Re R 83.90 - - - 779.75 327.42 BlackRock Inc 719.86 -1.57 -0.22 2.29 291.93 152.15 Home Depot 277.48 +0.42 +0.15 2.16 34.42 12.05 Schlumberger 26.61 +0.23 +0.89 1.50
17.54 12.32 Carrefour 14.45 -0.04 -0.31 1.59 89.47 46.74 Lukoil Hldgs (US$) 79.92 - - - 575.80 462.90 Swisscom 464.80 -0.70 -0.15 4.73 340.49 95.01 Boeing 210.80 +0.14 +0.07 - 214.63 103.86 Honeywell Intl 202.38 +0.20 +0.10 1.33 106.98 56.33 Starbucks 104.88 -0.98 -0.93 1.72
465.20 253.20 Christian Dior 454.40 +1.20 +0.26 - 537.00 287.95 LVMH 529.30 -2.20 -0.41 1.13 0.53 0.29 Telecom Italia 0.38 - +0.0513.15 66.74 46.40 Bristol-Myers Sq 59.87 -0.12 -0.20 3.27 27.38 13.11 HP Inc 27.36 -0.03 -0.09 2.19 135.06 74.32 T-Mobile USA 123.01 -1.39 -1.12 -
5.79 2.91 Commerzbank 5.79 - - - 52.50 36.10 MAN 44.35 - - 5.19 6.54 2.79 Telefonica 3.76 +0.02 +0.48 7.97 117.62 42.27 Capital One 117.64 +0.48 +0.41 1.36 151.22 94.77 IBM 120.36 -0.55 -0.45 3.90 199.10 91.04 Target Corp 190.52 +0.11 +0.06 1.43
124.60 54.99 Continental AG 123.00 -0.30 -0.24 2.44 9.75 4.17 Mediobanca 8.89 -0.04 -0.40 7.31 9.81 3.83 Tenaris 7.11 +0.07 +0.99 6.05 43.34 7.97 Carnival Cp 20.52 -0.20 -0.94 6.82 67.27 44.11 Intel 61.57 +0.91 +1.50 2.26 179.22 93.50 Texas Instruments 178.48 -0.74 -0.41 2.29
13.63 6.02 Credit Agricole 10.88 +0.15 +1.40 7.36 12.27 6.20 Metro AG 10.19 - - - 10.85 3.60 Thyssen Krupp 9.70 - - - 198.35 91.85 Caterpillar 197.22 -1.12 -0.57 2.09 170.48 111.14 Johnson & Johnson 166.23 +0.17 +0.10 2.43 148.72 81.69 Travelers Co 145.34 -1.00 -0.68 1.72
13.56 6.59 Credit Suisse Group 12.32 +0.03 +0.24 2.25 118.00 70.98 Michelin 116.70 -0.55 -0.47 1.71 45.20 21.80 Total 34.98 +0.34 +0.97 6.58 110.74 54.22 Chevron 91.94 -0.07 -0.08 4.02 141.17 79.03 JP Morgan Chs 140.98 +1.71 +1.23 1.84 365.03 194.86 UnitedHealth Gp 329.32 -3.75 -1.12 1.52
38.74 17.60 CRH 36.78 +0.33 +0.91 2.22 282.50 144.75 Muench Rueck R 233.60 +1.20 +0.52 4.20 13.74 7.52 UBS 13.70 +0.08 +0.59 - 48.94 33.20 Cisco Systems 47.02 -0.56 -1.19 3.15 158.84 112.34 Kimberly-Clark 131.59 -0.50 -0.38 3.47 55.11 28.93 US Bancorp 47.54 +0.29 +0.61 3.53
66.61 21.81 Daimler 64.61 -0.31 -0.48 1.39 111.28 89.17 Nestle R 100.72 +0.02 +0.02 2.18 14.15 6.21 Unicredit 8.40 -0.04 -0.44 - 78.79 35.39 Citigroup 63.51 +0.30 +0.48 2.36 35.93 20.77 Kraft Heinz 35.52 -0.02 -0.06 - 176.54 86.17 Utd Parcel Serv 163.17 +0.80 +0.49 2.50
72.26 46.83 Danone 53.92 -0.62 -1.14 3.34 4.33 2.20 Nokia 3.30 - - - 55.05 40.29 Unilever NV 45.24 +0.75 +1.69 - 60.13 37.56 Coca Cola 50.53 +0.23 +0.47 3.25 212.72 119.05 Lilly(Eli) & Co 205.74 +3.16 +1.56 1.22 84.17 32.62 Valero Energy 64.46 -0.09 -0.14 6.08
10.16 4.94 Deutsche Bank 8.96 +0.18 +2.06 - 95.82 69.96 Novartis 82.00 +0.24 +0.29 2.93 28.90 15.85 Veolia Environneme 22.49 -0.11 -0.49 2.22 86.26 59.89 Colgate-Palmolive 78.02 -0.40 -0.50 2.26 437.85 276.80 Lockheed Martin Co 337.35 -1.79 -0.53 3.08 61.74 49.94 Verizon Comms 54.27 -0.33 -0.60 3.32
169.00 99.16 Deutsche Boerse 136.75 +1.85 +1.37 2.19 13.46 8.68 Orange 9.75 +0.03 +0.27 6.16 106.75 57.00 Vinci 85.66 -1.00 -1.15 - 53.23 32.42 Comcast Cl A Sp 53.08 -0.15 -0.28 1.88 179.17 65.02 Lowe’s Co Inc 176.38 +0.65 +0.37 0.96 218.73 135.74 Visa 209.93 -0.73 -0.35 -
15.44 7.08 Deutsche Lufthansa 10.61 -0.10 -0.89 - 176.95 55.88 Paddy Power Betfair 160.20 +0.50 +0.31 - 26.61 17.57 Vivendi 26.10 +0.15 +0.58 2.30 59.26 22.67 ConocoPhillips 46.74 +0.30 +0.65 3.68 119.45 76.69 Marsh & McLennan 111.94 -0.86 -0.77 1.16 52.85 33.52 Walgreens Boots 50.36 +0.24 +0.48 -
43.61 19.40 Deutsche Post 42.99 +0.61 +1.44 2.33 169.05 120.75 Pernod Ricard 159.30 -0.10 -0.06 1.44 172.56 86.20 Volkswagen 161.56 -2.26 -1.38 3.01 38.53 17.75 Corning Inc 36.61 -0.15 -0.41 2.62 366.12 203.30 Mastercard 340.24 -2.63 -0.77 - 152.79 104.05 Walmart 144.20 +0.18 +0.12 1.50
16.61 10.72 Deutsche Telekom 14.85 +0.04 +0.24 3.37 22.81 9.56 Peugeot 21.85 - - - 439.90 266.90 Zurich Insurance Gp 372.70 -2.60 -0.69 4.35 190.91 85.76 Disney (Walt) 188.23 -2.68 -1.40 - 229.64 137.10 McDonald’s 213.15 -1.12 -0.52 2.42 48.22 21.14 Wells Fargo & Co 33.47 +0.74 +2.28 0.90
BUSINESS
Saturday February 13, 2021 ANALYSIS , I NSIGHT, OPI N ION Business

Business Editor:
Ian McConnell

Deputy Business Editor:


Scott Wright

CityBriefing
‘Enormous advantage’ in
Office market set to Chivas
chief is
upbeat on
not being limited to UK
THE managers of the
£812 million Scottish
split on quality lines pandemic has been
particularly brutal in the UK
chance of
US deal
American Investment and Western Europe – but
Company (Saints) have many of our businesses in Asia In the final day of
highlighted the “enormous are back on their feet and By Scott Wright
advantage” of “not being trading more strongly than our series, Kristy
restricted to the narrower
opportunity set” of the UK
before the pandemic.
“Indeed, TSMC has just
Dorsey looks THE chief executive of
Chivas Brothers has
stock market, writes Ian announced a 50 [per cent to] at the future declared he is confident of a
McConnell. 60% increase in investment, for city centre breakthrough between the
The comments from James because it sees such strong US and UK to end the
Dow and Toby Ross of demand for its next generation offices tariffs which have cost the
Edinburgh investment house of semiconductors. Not being Scotch whisky industry
Baillie Gifford came as Saints restricted to the narrower more than £500 million in
unveiled results showing its opportunity set of the UK WITH the availability of lost exports, despite
total return had exceeded that market has therefore been an vacant office space across Washington deciding to
from global equities in 2020. enormous advantage – and we Scotland rising at the strongest retain the import tax for the
Saints highlighted the strong think it will continue to be one rate recorded since the global next six months.
performance of portfolio for the coming years.” financial crisis, significant Jean-Christophe
holdings including TSMC Saints made a total return questions remain about the Coutures insisted the
(Taiwan Semiconductor on net asset value of 14.5% in future of the workplace and the decision by the US to not
Manufacturing Company). 2020. It noted this was ahead knock-on effects for town and “escalate” the 25 per cent
Mr Dow and Mr Ross said: of a 13% total return from city centres. import tariff this week was
“As we noted earlier, the global equities. Surveys have consistently a “positive” sign that the
shown a strong appetite among Biden administration was
employees for hybrid keen to strike a deal.
Jet2 adds flights to Greece arrangements where they
spend part of their time at
The tariffs were imposed
on single malt and other
home and part of it in a Scottish products in
JET2 has added flights and for the first time. Additional traditional workplace. This October 2019 by former US
holidays to Greek destinations flights to Rhodes and Crete appears to put paid to the President Donald Trump as
from Glasgow and Edinburgh from Glasgow and Edinburgh notion that the office is dead, part of a long-running trade
airports in October and mean that Jet2’s “summer but experts agree there will be a dispute between America
November, declaring it is season” for these Greek islands significant impact on the types and the European Union
“extending the summer 2021 from these two Scottish airports of facilities required, and how over aircraft subsidies.
season” in response to customer is extended until mid-November. and when these are used. The effects were laid bare
demand. Jet2 added that extra flights Stewart Taylor, a senior in new figures released by
It said extra flying from from Glasgow to Kefalonia director with CBRE in the Scotch Whisky
Glasgow would see it extend the would see the season for this Edinburgh, said the amount of Association yesterday,
season for Zante to late October island run until mid-October. office worker footfall through which showed exports to
cities and townsns will the US fell from more than
“undoubtedly vary” £1 billion in 2019 to £729m
STOCK EXCHANGE INDICES US indices prices in late trading (14:30 EDT) daily from last year.
Close Change %Change
Mondays to Despite hopes that
FTSE 100 6589.79 +61.07 +0.94 Fridays. When President Biden will be
FTSE 250 21037.47 +19.62 +0.09 lockdown more open to resolving the
FTSE All-Share 3755.00 +28.54 +0.77 restrictions Experts predict premium space will remain in demand Picture: Getty Images
Ex dispute than Trump, the US
FTSE techMARK All-Share 4145.20 +24.51 +0.59 are lifted, he Trade Representative said
DJ Industrials 31377.00 -53.70 -0.17 believes it on Thursday that “it is
NASDAQ Composite 14027.48 +1.71 +0.01 will likely im
important part has been a swing back in the a real split between higher unnecessary at this time” to
S&P 500 3916.29 -0.09 -0.01 take another w
of working life.” other direction. People don’t quality space and that of a revise the tariffs.
FTSEurofirst 300 1594.33 +10.71 +0.68 year before firm m Pri to the
Prior generally want to be working at lower grade.” Mr Coutures told The
XETRA Dax 14049.89 +8.98 +0.06 patterns are pandem full-time
pandemic, home by themselves for five This could exacerbate what Herald: “There has been no
CAC 40 5703.67 +33.85 +0.60 established as emplo
UK employees worked days a week.” Mr Cobban said was already escalation, and it seems to
FTSE Italia All-Share 25531.62 +105.91 +0.42 eriment
employers experiment fou days at the
an average of four David Cobban, head of an over-supply of lower-grade me when I read the press
Nikkei 225 29520.07 -42.86 -0.14 with what works best for their office. Mr Taylor said CBRE Savills in Glasgow, said premises in Glasgow prior to there is an appetite for all
Hang Seng 30173.57 u/c Closed
businesses and staff. expects that number will move regional variations will also the pandemic. Along with the stakeholders, including the
“It’s difficult to say, but my “quickly” to three with the play their part. He believes many empty shops left behind UK Government, to find a
gut feeling is that on a Friday, widespread establishment of there will be more of a push by retailers that have gone bust solution, a global solution.”
BANK DEALING RATES OIL & GAS for example, you might see 60 hybrid working. from staff to get back into the during the past year, these Mr Coutures said the
Close Change Close Change per cent of the number of This will undoubtedly lead office in cities with a younger buildings will need to be tariffs, combined with the
Pound/Dollar 1.3855 +0.0037 Brent Crude 61.14 -0.33 workers passing through to some businesses downsizing demographic, such as Glasgow. overhauled for a new and pandemic, have “absolutely
Euro/Pound 0.8754 -0.0022 Natural Gas (p) 44.43 -3.48 compared to before the as leases lapse or come up for “Whereas in London, if you different purpose in life. hammered” the industry.
pandemic, rising to maybe renewal, but in Scotland Mr look at the demographics there “It is a lot of re-purposing, Noting that the tariffs
METAL PRICES 75% or 80% on a Tuesday or Taylor expects that to be and the longer commute times, but I find this quite an exciting have hit smaller distillers
Wednesday,” he said. tempered by the fact that many it could be a different catalyst because it will speed particularly hard, he called
Close Change Close Change organisations had already situation,” he said. up a process that was already on the UK Government to
The knock-on implications of
Gold ($/oz) 1815.39 -27.36 Aluminium ($/tn) 1985.50 +1.50
this for shops, restaurants and pared back on floorspace in There is currently 1.42 needing to happen,” he said. cut excise duty on whisky
Silver (p/oz) 1962.00 -6.00 Copper ($/tn) 8292.00 +12.50
other city centre firms that rely the years after the financial million square feet of office With no indication yet as to at next month’s Budget.
on passing trade are obvious. crisis. And though 92% of space under construction in when lockdown restrictions Chivas reported total
TOURIST EXCHANGE RATES Tracy Black, director of CBI businesses across all sectors Glasgow, but 80% of that has might ease, thus allowing staff Scotch sales were down 10
(£) Buy Sell (£) Buy Sell Scotland, said there is “no questioned by CBRE in its been pre-let or pre-sold. As a to return to the workplace, it per cent in the six months
United States 1.3134 1.3899 India 88.72 110.40 doubt” the pandemic will have occupier survey at the end of result, rent levels for prime remains difficult to predict the to December 31, improving
Eurozone 1.0810 1.1470 Japan 138.02 148.44 a lasting effect on how people last summer said they expect to office space are said to be extent of excess capacity. A from a 27% fall in the
Australia 1.6838 1.8129 New Zealand 1.7954 1.9800 live, work and consume. adopt some form of home holding up reasonably well. further unknown is how much previous half-year, with
Canada 1.6547 1.7688 Norway 11.18 11.90 “Increased flexible working working when lockdown ends, The problems will arise tenant-controlled space – also strong sales in key markets
Croatia 7.7857 8.7847 Poland 4.5319 5.2804 and working from home is the appetite for communal around those buildings that are known as grey space – might be such as China and Taiwan.
Czech Rep 26.59 30.14 Singapore 1.7101 1.8864 clearly here to stay,” she said. working remains. no longer relevant to the returned to the market by Sales were up 18% in China
Denmark 8.0622 8.6124 South Africa 18.86 21.54 “Both deliver huge benefits in “In a nutshell what we have market. Mr Cobban said this businesses looking to and 13% in Taiwan,
Hong Kong 10.15 10.83 Sweden 10.97 11.66 “flight to quality” means that rationalise their property
terms of reducing time lost to seen from a high level during reflecting progress in
Iceland 157.28 - Switzerland 1.1681 1.2430
travel, promoting work-life the last 12 months was that in although firms may downsize footprint. controlling the pandemic,
Israel 4.0505 4.6150 Turkey 9.1599 10.03
Source: Travelex (for indicative purpose only) balance and lowering stress, the beginning, a lot of people their city centre presence, they “We are actually dealing but plunged by 18% in
without harming overall were saying that working from want the space that they do with some grey space now,” Mr Japan due to lockdown
TAILPIECE productivity. home works well, the have to be of top condition. Cobban said, “but we have not conditions.
“But that doesn’t mean that employees really like it, and so “It is not about creating seen a lot overtly coming US sales rose 2% amid
CPI Inflation (Dec) +0.8% Base Rate (Feb) 0.1%
the era of the office is over. forth,” Mr Taylor said. office space that people need, it through as yet because some the continuing success of
RPI Inflation (Dec) +1.2% Fin House Rate (Feb) 1.00%
From training to collaboration, “But what we have seen is about creating space that occupiers are nervous because The Glenlivet as an entry-
Retail Price Index (Dec) 295.4 Source: PA Media
having a physical space to bring more lately, particularly people want,” he explained. they fear it could generate bad level single malt, despite the
workers together remains an through the winter, is that there “So I think you are going to see publicity.” import tariff.

The Herald crosswords More puzzles on Page 24

ACROSS DOWN ACROSS by Puzzler Media YESTERDAY’S SOLUTIONS


1 Unorthodox UN assembly 1 Overcast? – Don't start, if not (6) 1 Illustration facing a
one left (14) 2 Strange trace I get of book's title page (12)
9 Spill large drink (5) something smoked (9) 8 Come about (5)
10 Fiddle with more solid 3 Kids' playroom has railway laid by 9 Boss, overseer (7)
carer (7)
capacitor (9) 4 Enchanting sword without said 10 Row, level (4)
11 Dreamy old city in Lear's quality (9) 11 Full of visitors on short
work (7) 5 Head back in charge in stays (8)
12 Two drinks at upper-class military jacket (5) 14 Choosing an MP (6)
French country house (7) 6 Garment for work, on the 15 Cruel (6)
13 Hold on to strut (4) whole (7) 17 Rouse again (8)
14 Repressed courage almost 7 Part of church where you'll hear 18 Very much alike (4)
finishing sucker (7,2) 'I will' briefly (5) 21 Dreary, humdrum (7)
8 Win a motorbike! (7)
18 Broadcast set up rare 15 Will be Old or New (9) 23 Included in, within (5)
openings (9) 16 Urgent peers could be in time (9) 24 Dish of melted cheese
20 Money in Inca's 17 Painter so captured by friend with on toast (5,7)
homeland (4) sunblock? (7)
22 Post needing services of a 19 Empty article cropped up with DOWN
high-flyer (7) flower (3,4) 1 Carnival vehicle (5)
25 Unpaid article on 20 Man, at one, given Indian 2 Large group of classical 13 Disgraceful (8)
bread (7) musicians (9)
struggling RU team (7) 14 Truth (6)
21 They bore doctor with 3 Layer of grass (4)
26 Subcontract abroad before complaints (6) 4 Call to attend (6) 16 Expurgator (6)
spring (9) 23 Proportion of allowance cut 5 Unaware (8) 19 Hours of darkness (5)
27 Use a screen, we hear (5) short (5) 6 Wheel tooth (3)
28 To Winston, here's Saturday, 13th February, 2021 No. 15,464 by Puzzler Media
24 Doesn't finish great old piece by 7 Threadbare (6) 20 Morally just (4)
somehow significance (14) Handel (5) 12 Joke weapon (5,4) 22 Engraved metal stamp (3)

z Published by Newsquest (Herald & Times) Ltd, registered in Scotland with registered number SC011138 and registered office at 125 Fullarton Drive, Glasgow East Investment Park, Glasgow G32 8FG. Printed at 125 Fullerton Drive, Glasgow G32 8FG

You might also like