Professional Documents
Culture Documents
ادلمذِخ
اضتّذ هلل ،واٌقالح واٌغالَ ًٍّ سعىي اهلل وًٍّ آٌٗ وفؾجٗ
وِٓ واالٖ.
ّغبئت اطتريادِ ،ب ال ّني سأد ،وال أُرْ شتْذ ،وال خيش
ًٍّ لٍت ثؾش ٌُ ..ؾّش ّٓ عبّذ اصتذ اظتإِٕىْ ىّّْب يف ُّْٔهٗ
وّيبئٗ ،وَشعِ ئىل عجٍُٗ اٌغبفٍىْ سغجخً يف سزتزٗ وعٕبرهٗ ،لهبي
سعىي اهلل « لبي اهلل رؼبىل :ؤػذدد ٌؼجبدٌ اٌصبحلُت ِـب
ػُت سؤد ،و ؤرْ مسؼذ ،و خطش ػًٍ لٍت ثؾش»..
والشءوا ئْ ؽئزُ فٍََب رَؼِ ٍَُُ َٔ ْفظْ َِب ؤُخِفٍَٔ ٌَ ُهُِ ِِٔٓ ُلشٖحٔ ؤَػِـُُٓ
َجضَاءً ثَِّب وَبُٔىا َؼٍَُِّىَْ[ اٌغغذح.)1(]77 :
ورْبي ٍِْ..
رْبي ٍِْ ٌٕىلٌ لٍجّب غبفالً ثٍّغخٍ ثبسدح ٘بدئخٍ ِٓ اٌزفىُّهش يف
آالء اهلل ؤّْٗ يف عٕبد ّذْ.
رْبي ٍِْ ٔزْشف ًٍّ ٔغبء اصتٕخ ،ؤٍّؼ ؽُئًب ِهٓ رتهبعتٓ
ُزفىشٍ يف ؽُهىس اصتٕهخ
وؽُغٕهٓ وسلزهٓ وؽىس ُّىهنٓ َ ..فشُة ِ ِّ
فشّٗ رفىُّشٖ؛ فٍُ َضي َزمٍَّت ثني ِٕبصي اٌزىثخ واٌزمهشبة ئىل اهلل
ؽىت اللبٖ اهلل هبٓ يف ُّْٔٗ اظتمُُ وأُِْٔ ثٗ ِٓ ٌمبء.
ٌمذ ّشفٕب اهلل اصتٕخ رشغُجّب فُهب ،وثُٓ ٌٕب ثْنّب ِهٓ ُّْٔههب
وأخفً ّٕب ثْنّب صَبدح يف اٌزشغُت واٌزؾىَكٌ ،زٌه فاَّْ ُُْٔ اصتٕخ
ِهّب وُفِف ال رُذسوٗ اٌْمىي؛ ألَّْ فُهب ِٓ اطتري ِب ال خييش ًٍّ
ثبي وال َْشفٗ أؽ ْذ حببي .فهً ّشفذ أخٍ اصتٕخ؟!
ئهنب داس خٍُذٍ وثمبء ،ال ثأط فُهب وال ؽمبء ،وال أؽهضاْ وال
ثىبء ..ال رٕمنٍ ٌزَّاهتب وال رٕزهٍ ِغشاهتب ..وًُّ ِب فُهب َهزً٘
اٌْمً وَُغؾش اٌفىش وَُغىش اٌشُؽذ وَقشُ اٌٍُّت.
٘ٔـٍَ جَٕٖـخٌ طَبثَـذِ وَطَـبةَ َٔؼُُّٔهَـب
فََٕؼُُّٔهَــب ثَــبق وٌََــُِظَ ثِفَــبْٔ
ٍ٘ ٔىسْ َزألأل ،وسحيبٔخٌ هتزضب ،ولقشْ ِؾُذْ وهنشْ ِيشد ،وفبوه ٌخ
ٔنُغخ ،وصوعخٌ ؽغٕبءُ رتٍُخ ،وؽًٌٍُ وضريحٌ يف ِمبَ أثذّا يف ؽهّّ ٍح
ؤنشحٍ يف دُوس ّبٌُخٍ عٍُّخٍ هبُخٍ رزشاءي ألٍ٘ههب وّهب َزهشاءي
ٌ اٌغبئش يف األفك.
اٌىىوت اٌذُسِّ ب
ّٓ أيب ٘شَشح سمٍ اهلل ّٕٗ لبي:
لٍذَ :ب سعىي اهلل ُِ ،خٍُِك اطتٍَك؟
لبي ِٓ« :ادلبء».
لٍذ ِب ثٕبء اصتٕخ؟
لبيٌ« :جٕخ ِٓ فضخ وٌجٕخ ِٓ ر٘تِ ،الطهـب ( )1ادلغـه
األرفش ،وحصجبئ٘ب اٌٍاٌا واٌُبلىد ،ورشثزهب اٌضػفـشاِْ ،ـٓ
دخٍهب َٕؼُ َجإط ،وخيٍذ ميىد ،رُجًٍ يُب ،ُٜو َفـٌت
) (7اظتاله :اٌيني ،و٘ى اظتبدح اٌيت رىمِ ثني اٌٍجٕزني.
7 وصف اجلٕـخ ِٓ اٌىزبة واٌغٕخ
ؽجب. )1(»ُٜ
فُب عتب ِٓ ٌزح! ..وَب ٌٗ ِٓ ُُْٔ!ٍَّٔ ٌ ..زََٔٓ ارٖمَىا ػٕٔذَ َسٚثهِـُ
ج ِشٌَ ِِٔٓ رَحِٔزهَب ا َألِٔهَـبسُ خَبٌٔـذََٔٓ فُٔهَـب َوَؤ ِصوَامْ ُِ َطهٖـشَحٌ جَٕٖبدْ رَ ِ
صَتْ ثِبٌؼٔجَبدٔ.
ضىَاٌْ ِٔ َٓ اهللِ وَاهللُ ثَ ٔ
َو ِس ِ
وَجَٕٖبدُ ػَذْٕ ُصخشِفَـذِ يُـُٖ ُؤصٌٔفَـذ
ـب رَجَزٍُٖـىا
ٌمَـىَ ػٍََـً اٌزٖمـىَي دَوَاِّـ
ثِهَب وًُُّ َِب رَهِـىَي إٌفُـىطُ وَرَؾِـزَهٍِ
وَلُــىٖ ُح ػَــُِٓ ٌَــُِظَ ػَِٕهَــب رَحَــىٗ ُي
أخٍ..
ً٘ َُْمً أْ َذسن ّمً اظتشء ٘زا إٌُُْ مث َض٘ذ فُٗ؟!
٘زا داٍّ اطتري َٕبدَه ،وَُؾشِّن فُه ٔؾبه اٌزٕبفظ واظتغبسّخ
ضهَب اٌغَّٖبوَادُ وَاٌْـَإ ِسُُ
وَعَبسِػُىا ِبًٌَ َِغِ ٔفشَحٕ ِِٔٓ َسثُ ٚىُِ وَجَٕٖخٕ َػ ِش ُ
ؤُ ٔػذٖدِ ٌٍُّْٔزٖ ٔمُتَ[ آي ّّشاْ.]733 :
فغبسُ ئىل اظتغفشح واظتٍه اٌىجري ،فمذ دّبن اٌجؾري..
ََــب طَبٌٔــتَ اٌــذَُُٔب اٌذُٖٖٔــخَ بٖٔهَــب
ؽَــشَ ُن اٌــشٖدَي وَلَــشَاسَ ُح األَلــزَاسِ
دَاسْ َِزًَ َِـب ؤَضـحَىَذِ فٔـٍ َىِِٔهَـب
ؤَثِىَــذِ غَــذّا رج٘ــب ٌَهَــب ِٔــِٓ دَاسِ
فبٌٍجُت ِٓ ثبُ اٌذُٔب ثبِخشح ،لبي رْبىلَ :وٌٍَْأ ٔخشَحُ خَ ُِشْ ٌَهَ
ِٔ َٓ اٌْإُوًٌَ[ اٌنؾً.]2 :
واٌىُِّظ ِٓ فِٕ اٌغْبدح ثُذٖ ،فجؾش ّهٓ ىشَهك اصتٕهخ
فغٍىٗ ،وئمنب ىشَمهب رىؽُذ اهلل وارجبُ سعىٌٗ ،وأداء اٌفشائل
واٌىاعجبد ،واٌجْذ ّٓ اٌفىاؽؼ واٌىجبئش واحملشِبد ،واٌزمشة ئىل
اهلل ثبٌٕىافً وفبحل اٌيبّبد ،واإلٔبثخ واٌزىثخ ئىل اهلل يف اٌٍَّهبد
واطتٍىاد ،واالعزغفبس ِٓ اطتيبَب واٌضالد ،واٌزٕىبس ثٕهىس اٌٍْهُ
وعٍُُ اٌفهُ واًٌّْ ثزٌه ،وِالصِخ اإلخالؿ واٌقذق ِهِ اهلل؛
فاَّْ اٌغبٌه عتزا اٌيشَك ال خيُت ٍٕٗ وال َُْشلً عريٖ وال َنهُِ
صشِ * بَِّْ اٌِْةِٔغَبَْ ٌَفٍٔ خُغِش * بٌَِّب اٌَّـزََٔٓعُْٗ ..لبي رْبىل :وَاٌْؼَ ِ
صىِا ثِـبٌْحَكَ ٚوَرىَاصَـىِا ثِبٌصٖـ ِجشِ إَُِٓىا وَػٍَُّٔىا اٌصٖبٌٔحَبدٔ َوَرىَا َ
[اٌْقش.]3 -7 :
طشَك اجلٕخ وؤثىاٜب
رْبي أخٍ ٔيشق أثىاة اصتٕخ ٌٕغُؼ ثفىشٔب يف ٍِىهىد اهلل
فُهب وِب أودُ فُهب ِٓ ثذَِ األعشاس ٌْجبدٖ األخُبس ،لبي رْهبىل:
حَزًٖ ِبرَا جَبءُوَ٘ب فُزٔحَذِ َؤِثىَاُثهَب[ اٌضِش.]73 :
ولبي سعىي اهلل « :وِب ِٕىُ ِٓ ؤحذ َزىضإ فُجٍـ ؤو
فُغج اٌىضىء مث َمىي :ؤؽهذ ؤ َّ بٌٗ ب اهلل وؤؽهذ ؤَّْ زلّـذّا
ػجذٖ وسعىٌٗ ،ب َّ فُزحذ ٌٗ ؤثىاة اجلٕخ اٌثّبُٔخ َذخً ِٓ ؤَهب
ؽبء»(.)1
فمو.
ففٍ اصتٕخ ِٓ عِؾش اظتغبوٓ ورتبي اٌمقىس ورْبيل اٌغهشف
ورألٌإ اطتُبَِ ،ب رمشب ثٗ اٌْني ورغىٓ ئٌُهٗ اٌهٕفظ ،ووُهف ال
وخُبِهب ِٓ ٌإٌإ ولقىس٘ب ِٓ ر٘ت ،وفُهب ِٓ فهبخش األصهبس
ووىاّت إٌغبء وىُت اٌؾشاة وٌزَز اٌيْبَ ِب ال خييهش ٍّهً
اٌجبي؟!
غشف اجلٕخ:
وأِب غشف اصتٕخ فال رغًَْ ّٓ لىح ثٕبئهب وئؽىبَ أسوبهنب وهببء
َِٕش٘ب ورألٌإ َِهش٘ب ،لبي سعهىي اهلل « :بْ ؤ٘ـً اجلٕـخ
ٌُزشاءوْ ؤً٘ اٌغشف ِٓ فىلهُ وّب رزشاءوْ اٌىىوت اٌـذسٌ
اٌغبئش ي األفك ِٓ ادلؾشق ؤو ادلغشة ٌزفبضً ِب ثُٕهُ» ..لبٌىا:
َب سعىي اهلل ،رٍه ِٕبصي األٔجُبء ال َجٍغهب غريُ٘ ،لبي« :ثٍـً،
واٌزٌ ٔفغٍ ثُذٖ ،سجبيٌ إِٓىا ثبهلل وصذلىا ادلشعٍُت»(. )1
فزأًِ أخٍ اٌىشمي:
يف ِىبْ ٘زٖ اٌغشف ،ئهنب وبٌىىاوت يف ٍّىِّ٘هب ورألٌإ٘هب
وأغُبهبب يف اٌفنبء ،ُْٔ ..ئهنب ّبٌُخ ؽبؼتخ ،أّذ٘ب اهلل ٌٍّهإِٕني
ٌَّب اعزٍَْىا ّٓ اٌىفش واٌفغىس واٌفغكٌَّ ،ب خنْىا هلل يف اٌهذُٔب
ثفًْ األواِش ورشن إٌىاٍ٘ ،سفِ اهلل لذسُ٘ وأعهىٕهُ يف رٍهه
اٌغشف اظتزْبٌُخ ..والشأ ئْ ؽئذ أخٍ اٌىشمي لىي اهلل عًَّ وّهال:
ٌَىِٔٓ َّاٌزََٔٓ ارٖ َمىِا َسٖث ُهُِ ٌَ ُهُِ ُغشَفْ ِِٔٓ َفىِ ٔلهَب ُغشَفْ َِجُِِٕٖخٌ[ اٌضِهش:
.]02
ُت وَيَــهٔ ؤَعــؼٔذٍَِٕٔ ؤَ َ ََــب ػَــ ُ
ثَغَــضسِ اٌــذِٖغِ فٔــٍ ظٍَُــُِ اٌٍََُّــبٌٍٔ
ٌَؼٍََّــهٔ فٔــٍ اٌمَُٔبَِــخٔ ؤَْْ رَفُــىصٌِ
ثِخَُِــشِ اٌــذٖاسِ فٔــٍ رٍٔــهَ اٌؼَالٌَٔــٍ
فؾّشِ َب ّجذ اهلل؛ فاْ عٍْخ اهلل غبٌُخ ،وئْ ذتٕههب رمهىي اهلل ِّ
وىبّزٗ ،وئهنب ٌُغريح ًٍّ ِٓ َغش٘ب اهلل ٍُّٗ واعزجكَ ٘زا اطتهري
اٌَُُْ و٘زا إٌُُْ اظتمُُ ،فأٗ ضتّك وغشوس أْ َغزجذي اظتشء ٘هزٖ
اٌذُٔب و٘زا اطتشاة مبب ّٕذ اهلل ِٓ ثذَِ اٌغشف إِِخ اعتُٕئخ ..لبي
رْبىل :فَإُوٌَئٔهَ ٌَ ُهُِ َجضَاءُ اٌضٚؼِفٔ ثَِّب ػٍَُّٔىا َو ُُِ٘ فٔـٍ اٌْ ُغشُفَـبدٔ
إُِٓٔىَْ[ عجأ.]37 :
خُبَ اجلٕخ:
واصتٕخ ِغبوٓ رزألأل ،فىّب أْ غشفهب وبٌىىاوهت اٌغهبئشح
فىزٌه خُبِهب ٌِئ غتىفخ ..لبي سعىي اهلل « :بَّْ ٌٍّآِ ي
اجلٕخ خلُّخ ِٓ ٌاٌاح واحذح رلىٖفخ طىذلب ي اٌغّبء عزىْ ُِالً،
ٌٍّآِ فُهب ؤٍ٘ىَْ ،طىف ػٍُهُ ادلآِ فـال َـشي ثؼضـهُ
ثؼضّب»(. )1
ئهنب ٌإٌإح واؽذح ًٍّ ؽىً خُّخ ىىعتب عزىْ ُِالً.
و ي اجلٕخ ػُٕبْ:
األوىلّ -ني اٌىبفىس ..لبي رْبىل :بَِّْ اٌَْإِثشَاسَ َؾِـ َشثُىَْ ِٔـ ِٓ
جشُؤَهَـب
ؾشَةُ ِثهَب ػٔجَـبدُ اهللِ َُفَ ٚ
وَإْط وَبَْ ِٔضَا ُجهَب وَبفُىسّا * ػَُِّٕب َ ِ
جَتّا[ اإلٔغبْ]6 ،5 : رَفْ ِ
و٘زٖ اٌْني َؾشة ِٕهب اظتمشثىْ اظتبء اطتبٌـ ،وأِهب األثهشاس
فُؾشثىٔٗ ؽتضوعّب.
اٌضبُٔخّ -ني اٌزغُُٕ ..لبي رْبىل :بَِّْ اٌَْإِثشَاسَ ٌَفٍٔ َٔؼُُٔ * ػًٍََ
ضشَحَ إٌٖؼُُِٔ * َُغِ َم ِىَْ ِٔـِٓ اٌَْإسَائٔهٔ َ ِٕ ُظشُوَْ * رَ ِؼشِفُ فٍٔ وُجُى ٔ٘ ِهُِ َٔ ِ
سَحُٔك َِخِزُىَ * خٔزَبُُِٗ ِٔغِهْ وَفٍٔ َرٌٔهَ فٍََُْزََٕـب َفظِ اٌُّْزََٕبفٔغُـىَْ *
ؾشَةُ ِثهَب اٌُّْ َم ٖشثُىَْ[ اظتيففهني-00 : وَ ِٔضَاجُُٗ ِِٔٓ رَغُُِِٕ * ػَُِّٕب َ ِ
.]08
ؤهنبس اجلٕخ:
وثني رٍه اٌمقىس اٌز٘جُخ ،واطتُبَ اٌجهُخ جتشٌ أهنبس ّزثخ ٌزَّح،
أّذ٘ب اهلل ٌٍّإِٕني ،ؤىُ أعٕبعهب وؽشاهبب ،فّٕهب اظتهبء وِٕههب
اٌْغً وِٕهب اطتّش وِٕهب اٌٍّْ ..لبي رْبىلََِ :ثًُ اٌْجَٕٖخٔ اٌَّزٍٔ وُ ٔػذَ
اٌُّْزٖمُىَْ فُٔهَب َؤِٔهَبسْ ِِٔٓ َِبءٍ غَ ُِشِ آعٔٓ َوَؤِٔهَبسْ ِِٔٓ ٌَجَٓ ٌَُِ َزَغَُٖشِ طَؼُِّـُٗ
َوَؤِٔهَبسْ ِِٔٓ خَِّش ٌَزَّحٕ ٌٍٔؾٖب ِسِثُتَ َوَؤِٔهَبسْ ِِٔٓ ػَغًَ ُِصَـفىً[ ػتّهذ:
]75
فّبء اٌذُٔب َأعٓ ِٓ ىىي ِىضٌٗ ،ىَّٓ ُِبٖ أهنبس اصتٕخ ال رأعٓ
..وٌّْ اٌذُٔب رُقُجٗ اضتّىمخ ئرا ىبي ُِىضٌٗ ،ىٓ ٌّْ اِخهشح ال
َزغُش ىّْٗ ،خَّش اٌذُٔب وشَهخ اظتزاق وشَهخ اٌشائؾخ ،أِب ستش اصتٕخ
77 وصف اجلٕـخ ِٓ اٌىزبة واٌغٕخ
أخٍ اٌىشمي:
ٌمذ خٍك اهلل اصتٕخ وأوسصهب ّجبدٖ اٌقبضتني وعٍْههُ فُههب
ِزفبمٍني ِزفبورني ،وٌزٌه وبٔذ اصتٕخ دسعبد َفنً ثْنههب
ثْنّب ،ووً رٌه وبْ فنالً ِٓ سثه وّذالً؛ ٌُؾّش وَضبثش ِهٓ
اؽزبلذ ٔفغٗ ئىل اصتٕخ وٍّذ ِّ٘زٗ ألًٍّ دسعبهتب ،يف رٌه إٌُُْ
اظتمُُ لبي رْبىل :وََِِٓ َ ْإرٔٗٔ ُِإِِّٔب َلذِ ػَ ًَّٔ اٌصٖبٌٔحَبدٔ فَإُوٌَئٔهَ ٌَ ُهُُ
اٌ ٖذسَجَبدُ اٌْؼٍَُب[ ىٗ.]75 :
فبإلديبْ واًٌّْ اٌقبحل مهب ىشَك اٌفشدوط ،فىٍّب وبْ ئديبٔه
أخٍ اٌىشمي ّبٌُّب صبثزّب وبٔذ ًِتٌزه سفُْخ يف رٍه اٌذسعبد ،وئمنب
َزفبود اظتإِٕىْ اظتزمىْ يف رٌه حبغت ئديهبهنُ ورمهىاُ٘ لهبي
عجؾبٔٗ ورْبىل َِِٓ :وَبَْ َُشَِذُ اٌْؼَبجٍَِخَ ػَجٍَْٖٕب ٌَُٗ فُٔهَب َِب َٔؾَبءُ ٌَِّٔٓ
ُٔشَِذُ ُيُٖ جَؼٍََْٕب ٌَُٗ َجهََُٖٕ َصٍَِبَ٘ب َِزُِْىِّب َِذِحُىسّا * وََِِٓ َؤسَادَ اٌْأ ٔخشَ َح
وَعَؼًَ ٌَهَب عَؼَُِهَب َو ُ٘ىَ ُِأِِْٓ فَإُوٌَئٔهَ وَبَْ عَؼُِ ُهُِ َِؾِىُىسّا * وٍُىب ُٔ ّٔذٗ
حظُىسّا * أِظُـشِ َ٘ ُاٌَبءِ َو َ٘ ُاٌَبءِ ِِٔٓ َػطَبءِ َسثٚهَ وََِب وَبَْ َػطَبءُ سَثٚهَ َِ ِ
ض ُهُِ ػًٍََ ثَؼِض َوٌٍَْأ ٔخشَحُ َؤوْجَـشُ َدسَجَـبدٕ َوَؤوْجَـشُ وَُِفَ فَضٍَْٖٕب ثَؼِ َ
رَفْضًٍُٔب[ اإلعشاء]07-78 :
فهٕب ثُٓ اهلل عجؾبٔٗ أَّْ أً٘ اِخشح َزفبمٍىْ فُهب أوضش ؽتهب
َزفبمً إٌبط يف اٌذُٔب ،وأَّْ دسعبد اِخشح أوّّ ِهٓ دسعهبد
اٌذُٔب (. )1
واٍُّ أخٍ اٌىشمي أَّْ رفبمً اصتٕبْ َؾًّ اٌزفبمً ثني خرياهتب
) (7أَش غتّىُ اٌفزبوي الثٓ رُُّخ (.)788/77
وصف اجلٕـخ ِٓ اٌىزبة واٌغٕخ 02
ِٓ أثُٕخ وُّىْ وأؽغبس وفىاوٗ ؤغبء ..لبي رْبىل :فَجَِإٌ ٚآٌَبءِ
َزثَبْٔ[ اٌشزتٓ]36 :
َسثٚىَُّب رُى ِّ
وثْذ وففهّب لبي عجؾبٔٗ :ؤَِِٓ دُؤِهَِّب جَٕٖزَبْٔ[ اٌهشزتٓ:
]60أٌ دوْ اصتٕزني األوٌُني يف اطتري واظتمبَ واظتًتٌخ.
فأِب ّٓ اٌفبوهخ فمبي يف األوٌُني :فُٔهَِّب ِِٔٓ وُـًِّ فَب ٔوهَـخٕ
َصوِجَبْٔ[ اٌشزتٓ]50 :
فزوش أَّْ يف وًِّ فٕف ِٓ اٌفىاوٗ ؽىٍني ،أِهب يف اصتٕهزني
األخشَني فزوش ِيٍك اٌفبوهخ ِٓ غري روش اٌضوعني فمبي :فُٔهَِّب
خًٌ َوسُِٖبٌْ[ اٌشزتٓ.]68 :
َفب ٔوهَخٌ َؤَ ِ
وأِب ّٓ األصبس فمبي يف األوٌزنيُِ :زٖىٔٔئُتَ ػًٍََ ُفشُػ َثطَبئُٕٔهَب
ِِٔٓ بِعِزَ ِجشَق[ اٌشزتٓ ]52 :ولبي يف األخشَنيُِ :زٖىٔـٔئُتَ ػٍََـً
سَ ْفشَفٕ خُضِش وَػَجِ َمشٌٍِّ حٔغَبْٕ[ اٌشزتٓ]76 :
وال ؽه أَّْ اٌفشػ أفنً ِٓ اٌضخشف ،وأَّْ اإلعزّّق أفنً
ِٓ اٌْجمشٌ.
و٘ىزا األِش يف ٔغبئهّب وخنشهتّب وّب ٘ى ٍب٘ش اَِهبد،
وِب ٘زا اٌزفبمً ئالَّ رغٍُخ ِٓ اهلل ٌْجبدٖ اٌقبضتني اٌزٌ حتٍّهىا
ِؾبق اٌغفش يف سؽٍخ اٌذُٔب ،وفجشوا ًٍّ ِب أفبهبُ ِٓ مهشٍّ يف
عجًُ اهلل وؽذٖ ،وّبؽىا ثني أٍُ٘هُ غشثبء ٌِّب وبٔىا ٍُّهٗ ِهٓ
اٌزّغه ثبٌىزبة واٌغٕخ.
وؽتب َذيُّ ًٍّ رفبمً أً٘ اصتٕخ ِب سواٖ اظتغريح ثٓ ؽهْجخ أْ
07 وصف اجلٕـخ ِٓ اٌىزبة واٌغٕخ
اٌشعىي لبي« :عإي ِىعً سثِٗ :ب ؤدىن ؤً٘ اجلٕـخ ًِتٌـخ؟
لبي٘ :ى سجً جيٍء ثؼذِب ؤدخً ؤً٘ اجلٕخ اجلٕخ .فُمـبي ٌـٗ:
ادخً اجلٕخ ،فُمىي :ؤٌ سة؟ ووُف؟ ولذ ٔضي إٌبط ِٕـبصذلُ
وؤخزوا ؤخزاهتُ؟ فُمبي ٌٗ :ؤرشضً ؤْ َىىْ ٌه ِثً ٍِه ِٓ
ٍِىن اٌذُٔب؟ فُمىي :سضُذ سة ،ٚفُمىيٌ :ه رٌه وِثٍٗ وِثٍٗ
وِثٍٗ وِثٍٗ ،فمبي ي اخلبِغخ :سضُذ سة ،ٚفُمىيٌ :ه ٘ـزا
وػؾشح ؤِثبٌٗ ،وٌه ِب اؽزهذ ٔفغه وٌزَّد ػُٕـه ،فُمـىي
سضُذ سة ،ٚلبي ؤٌ ِىعً :سة ،ٚفإػالُ٘ ًِتٌخ؟ لبي :ؤوٌئه
ُت
اٌزَٓ ؤسدد ،غشعذ وشاِزهُ ثُذٌ وخزّذ ػٍُهب ،فٍُ رش ػ ْ
ومل رغّغ ؤر ٌْ ومل خيطش ػًٍ لٍت ثؾش».
لبي« :وِصذالٗ ي وزبة اهلل ػض وجً :فٍََب رَؼِ ٍَُُ َٔ ْفظْ َِب
ؤُخِفٍَٔ ٌَ ُهُِ ِِٔٓ ُلشٖ ٔح ؤَػُُِٓ. )1(»
فهزٖ اصتٕخ و٘زٖ دسعبهتب لذ ثُُٕذ وُُِّ٘ئذ ظتٓ وبْ ٌٗ لٍت أو
أٌمً اٌغِّ و٘ى ؽهُذ ،ففُهب واهلل َُؾَّهذ اٌزٕهبفظ ثبٌيبّهخ
واٌمشثبد ،وئٌُهب جتت اظتغبسّخ ثبطترياد واضتغٕبد ،فهأَٓ روو
اعتُّ اٌْبٌُخ ولذ دّىا ئىل اٌغجبق؟ وأَٓ ىالة اٌغّى ولذ لهشة
اٌٍؾبق؟
وَبرَا وَبَٔـــذٔ إٌفُـــىطُ ؤجَـــبسَا
رَؼٔجَــذ فٔــٍ ُِشَادَٔ٘ــب األجغَــبَُ
فال رزقىس أخٍ اٌىشمي أَّْ رٌه إٌُُْ اظتمُُ َُٕهبي ثبٌشاؽهخ
)ِ (7غٍُ (.)776/7
وصف اجلٕـخ ِٓ اٌىزبة واٌغٕخ 00
واٌزفىُّٗ ،ثً ئَّْ ىشَمٗ وّشْ ىىًَ ،ودسثٗ لهذ ؽُهف ثبظتىهبسٖ
واٌْمجبد ،فال َغٍىٗ ئالَّ ِؾّش ّٓ عبّذ اصتذِّ ،ؼتٍـ لذ ثهبُ
ٔفغٗ وِبٌٗ َجزغٍ ثزٌه اصتٕخ ،لبي سعىي اهلل « :حُفَّذ اجلٕـخ
ثبدلىبسٖ ،وحُفَّذ إٌبس ثبٌؾهىاد» (. )1
أِب أًٍّ ًِتٌخ يف اصتٕخ فاهنب «اٌىعٍُخ» ،وٍ٘ ثارْ اهلل ٌٕجُٕهب
ػتّذ ،لبي « :برا مسؼزُ ادلارْ فمىٌىا ِثً ِب َمـىي مث
صٍىا ػٍٍٖ؛ فةْ َِٓ صًٍَّ ػٍٍٖ صالح صًٍ اهلل ػٍُٗ ػؾـشّا ،مث
عٍىا اهلل رؼبىل يل "اٌىعٍُخ"؛ فةَّْ ِٓ عإي اهلل يل اٌىعٍُخ حٍَّـذ
ٌٗ اٌؾفبػخ»(. )2
ولذ أخّّٔب سعىي اهلل أَّْ اٌؾهذاء يف عجًُ اهلل ؽتٓ َٕبٌىْ
رٍه اٌذسعبد اًٌٍْ ،لبي « :ؤفضً اٌؾهذاء اٌزَٓ َمـبرٍىْ
ي اٌصف األوي فال ٍَفزىْ وجى٘هُ حىت َُمزٍـىا ،وؤوٌئـه
َزٍجطىْ ي اٌغشف اٌؼًٍ ِٓ اجلٕخَ ،ضحه بٌُهُ سثه ،فـةرا
ضحه سثه بىل ػجذ ي ِىطٓ فال حغبة ػٍُٗ»(. )3
وٌه أْ رزقىس ٔفغه َب ّجذ اهلل ولهذ سفهِ اهلل دسعزهه
وًِتٌزه يف اصتٕخ ِِ األٔجُبء واٌؾهذاء ،وِب رٌه ًٍّ اهلل ثْضَض ..
ئرا فذلذ اهلل فأعجذ داُّٗ ئر َمىيََ :ب َلىَِ بَِّٖٔب َ٘ـزٖٔٔ اٌْحََُـبحُ
جضَي بٌَِّب
اٌ ٗذَُِٔب َِزَبعْ َوبَِّْ اٌْأ ٔخشَحَ ٍَ٘ٔ دَاسُ اٌْ َمشَاسِ * َِ ِٓ ػَ ًَّٔ عَُٚئَخً فٍََب َُ ِ
ِٔثْ ٍَهَب وََِِٓ ػَ ًَّٔ صَبٌٔحّب ِِٔٓ َروَش َؤوِ ُؤِٔثًَ َو ُ٘ىَ ُِأِِْٓ فَإُوٌَئٔهَ َذِخٍُُىَْ
اٌْجَٕٖخَ َُ ِشصَلُىَْ فُٔهَب ثِغَ ُِشِ حٔغَبة[ غبفش.]22 ،39 :
وِٓ ُُْٔ اصتٕخ اطتبٌذ وضشح األؽغبس ووفهشح ىُهت اٌضّهبس
وغشائت األىُبس ،فأؽغبس٘ب ال َمذس لذس٘ب ئالَّ اٌزٌ خٍمهبِ ،هٓ
وضشح أغقبهنب وىىي ّّىد٘ب وأغُبة أسوبهنب وأّىاد٘ب ،وٌمهذ
أودُ اهلل فُهب ِٓ رتبي اٌؾىً وؽُغٓ اظتَٕش وهببء اٌٍىْ ووسؤك
اظتَهش واِزذاد اًٌَ وىُت اٌضّبس ِب ال خييش ًٍّ ثبي وال سأرهٗ
ّني وال شتْزٗ أرْ.
فزقىس ٔفغه أخٍ اٌىشمي وأٔذ دتٍه واؽهذح ِهٓ رٍهه
األؽغبس ،وُف رىىْ ٔؾىره ووُف عُىىْ عشوسن وفشؽزه؟
ووُف وٍ٘ أؽغبس وضريح ّذَذح ِزٕىّخ؛ فّٕهب أؽغبس اٌشِهبْ
وِٕهب أؽغبس إٌْت وِٕهب أؽغبس اٌغذس وِٕهب أؽغبس اٌيٍؼ.
وال رَٓ أخٍ اضتجُت أَّْ ٘زٖ اٌفبوهخ ٍ٘ ٔفغهب اٌيت ٔشا٘هب
يف اٌذُٔب ،ثً أَّْ فىاوٗ اِخشح ال رُؾجٗ فىاوٗ اٌذُٔب عىي يف االعُ
فمو وّب فؼ رٌه ّٓ اثٓ ّجبط سمٍ اهلل ّٕٗ.
أِب ؽىٍهب وٌىهنب وِزالهب فال ٍَُْ لذسٖ وِمذاسٖ ئالَّ اٌهزٌ
خٍمهب وأثذّهب.
لبي رْبىل :بَِّْ ٌٍُّْٔزٖ ٔمُتَ َِفَبصّا * َحذَائٔكَ َوؤَػَِٕبثّب[ إٌجهأ،37 :
]30
َزثَبْٔ[ اٌشزتٓ]69 : ولبي عجؾبٔٗ :فَجَِإ ٚ
ٌ آٌَب ِء َسثٚىَُّب رُى ِّ
وصف اجلٕـخ ِٓ اٌىزبة واٌغٕخ 02
ولبي ّض وعًَ :وَؤصِحَبةُ اٌَُْ ُّٔتِ َِب َؤصِحَبةُ اٌَُْ ُّٔتِ * فٔـٍ
ٔعذِس َِخِضُىدٕ * َوطٍَْح َِِٕضُىدٕ * َوظًٍّٔ َِ ِّذُودٕ * وََِبءٍ َِغِـىُىة *
وَفَب ٔوهَخٕ ؤَثَتَحٕ[ اٌىالْخ.]30-07 :
فغذس اصتٕخ ؼتنىدًِ ،توُ اٌؾىن ،وىٍؾهب ِٕنهىد ِْهذ
ٌٍزٕبوي دوْ وذ أو ّٕبء:
َب طُٔـت َ٘برُـه اٌثَّـبس وغَشعـهب
ي ادلغــه رَان اٌزٓــشة ٌٍجغِــزَبْ
ـٗ
ـزٌ َُغِ ـمًَ ثـ
ووَ ـزٌَهَ ادلَ ـبء اٌـ
ََــب طُــتَ رَان اٌــىَسد ٌٍظَِّّــأْ
فأٌ ُُْٔ ثْذ ٘زا إٌُُْ! ..وأٌ جتبسح ساحبخ ثْذ ٘زا اٌزغبسح!
فَُب ؤََهَب اٌمٍَتُ اٌَّـزٌ ٍَِـهَ اذلَـىَي
ؤصِزــٗ حَزٖــً َِزٖــً را اٌزٍــىٗ َُ
وحزٖبََ رَصحُى ولَـذ لَـشة ادلـذَي
ط اٌغٖـُِش وإٌـبطُ ُٔـىٖ َُ وَدأَذِ وُـا ُ
ؤَ٘زَا ُ٘ىَ اٌشٚثحُ اٌَّـزٌٔ لَـذ وَغـجزَ ُٗ!
ـح وَ األَصـًُ َغـٍَ ُُ ٌؼَّـشُنَ سِثـ
فبٔزهض أخٍ اٌىشمي ٘زٖ اٌٍؾَبد اٌجبلُبد يف فبحل األّّهبي
وىُت اٌمشثبد ،وال رغشٔه اٌذُٔب؛ فامنب ٍ٘ عؾبثخ فُف ّّهب
لشَت رٕمؾِ ،واعٍه عجًُ اظتزمني ٌزٕهُ ِٓ فىاوٗ اصتٕخ اٌىضريح ..
لبي رْبىلَ :ذِػُىَْ فُٔهَب ثِفَب ٔوهَخٕ ؤَثَتَحٕ وَ َؽشَاة[ ؿ]5 :
ولبي عجؾبٔٗ وَفَب ٔوهَخٕ ِّٖٔب َزَخَُٖشُوَْ[ اٌىالْخ]02 :
05 وصف اجلٕـخ ِٓ اٌىزبة واٌغٕخ
ولبي عً وّال :بَِّْ اٌُّْزٖ ٔمُتَ فٍٔ ظٍَٔبي وَػُُُىْٕ * وَ َفىَاؤَٗ ِّٖٔـب
َؾَِزهُى َْ[ اظتشاعالد]20 ،27 :
ئهنب فىاوٗ وضريح ىُجخ ال رٕميِ؛ فأؽغبس٘ب دائّخ اٌْيبء وافشح
اطتنشح ؽتزذح اٌَالي يف وً ؽبي ،لذ رؾبهبذ أؽىبي ذتبس٘ب ،ثُذ
أَّْ وٕههب وِزالهب خيزٍف ،و٘زا ِٓ ٌيبئف ُٔنغهب وّغبئت لذسح
اهلل يف ئثذاّهب ،لبي رْبىل :وٍََُّّب ُسصِلُىا ِٔ ِٕهَب ِِٔٓ يَ َّشَحٕ ِسصِلًب لَـبٌُىا
َ٘زَا َّاٌزٌٔ ُسصِلَْٕب ِِٔٓ لَ ِجًُ َوُؤرُىا ثِٗٔ ُِزَؾَبِثهّب[ اٌجمشح.]05 :
وِٓ رٍه األؽغبس ِب ئَّْ ٍٍهب ٌُغري فُٗ اٌشاوت ِبئخ ّبَ وِب
َميْٗ .لبي سعىي اهلل « :بَّْ ي اجلٕخ ٌؾجشح َغَت اٌشاوـت
اجلىاد ادلضّش اٌغشَغ ِبئخ ػبَ وِب َمطؼهب»(.)1
ولبي رْبىلَ :وظًٍّٔ َِ ِّذُودٕ[ اٌىالْخ]32 :
وِٓ رٍه األؽغبس «عذسح اظتٕزهً» لبي رْبىلَ :وٌَمَـذِ سَآُٖ
َٔ ِضٌَخً ؤُ ِخشَي * ػٔ ِٕذَ ٔع ِذسَحٔ إٌَُِّْزهًَ[ إٌغُ.]72 ،73 :
لبي يف ؽذَش اإلعشاء« :مث أطٍك يب -أٌ عَّّهً -
حىت أزهً بىل عذسح ادلٕزهً ،ؤجمهب فالي ٘جش ،ووسلهب ِثـً
آراْ اٌفٍُخ ،رىبد اٌىسلخ رغطٍ ٘زٖ األِخ ،فغؾـُهب ؤٌـىاْ
ؤدسٌ ِب ٍ٘ ،مث ؤُدخٍذ اجلٕخ ،فةرا فُهب جٕبثز اٌٍاٌا وبرا رشاٜب
ادلغه»(.)2
وِٓ رٍه األؽغبس ِب خيشط ِٕهب صُبة أً٘ اصتٕخ لهبي :
«طىىب ؽجشح ي اجلٕخِ ،غَتح ِبئخ ػبَ ،يُبة ؤً٘ اجلٕخ ختـشم
ِٓ ؤوّبِهب»(. )1
وؽتب َضَذ أؽغبس اصتٕخ هببءً ورتبالً أَّْ عُمبهنب ِٓ اٌز٘ت ،لبي
ِ« :ب ي اجلٕخ ؽجشح ب َّ وعبلهب ِٓ ر٘ت»(. )2
اهلل أوّّ..
ِب أٌزَّ ذتبس٘ب وِب أهبً أؽغبس٘ب ،فيىىب ظتٓ أؽغٓ غشاعهب يف
اٌذُٔب ثزوش اهلل وهتٍٍُٗ رغجُؾٗ وزتذٖ ورىجريٖ ،فمذ لبي سعىي اهلل
ٌ« :مُذ بثشاُُ٘ ٌٍُخ ؤعشٌ يب فمبيَ :ب زلّذ ،ؤلشت ؤِزـه
ؤَّْ اجلٕخ ؤسُ طُجخ اٌزشثخ ػزثخ ادلبء ،وؤهنب لُؼبْ ،وؤَّْ غشاعهب:
عجحبْ اهلل ،واحلّذ هلل ،و بٌٗ ب اهلل ،واهلل ؤوّّ»(. )3
فبغشط أَهب األؿ اٌىشمي ثغبرني األؽغبس ثأعهً األروبس؛ فهٍ
وٍّبد خفُفخ عهٍخ وِب أوضش اٌغبفٍني ّٕهب ،اظتؾزغٍني ثٍغى اٌىالَ
وسمبب اعتذس اضتشاَ.
ِغبوني ٘إالء اٌغبفٍىْ؛ ؽغٍهُ غشاط اٌذُٔب فبؽهزغٍىا ثهٗ
ؤغىا ؽَهُ يف اِخشح ،ومل َضي ٍَهُهُ ىىي األًِ وؽت اٌذُٔب
ؽىت ثبغزهُ اظتىد.
ثَخٍــذَ ثؾَــٍء َضــشٗن ثزٌُــٗ
وجُــذدَ ثؾَــٍءٍ ِٔثٍــٗ َُمَــىٖ َُ
فّب أغشة أً٘ اإلديبْ يف اٌذُٔب؛ فهُ َزيٍْىْ ثمٍىهبُ ئىل ٘زا
إٌُُْ وٌغبْ ؽبعتُ َمىي:
َ خَُِشَ فٍٔ اٌؼَُِؼِ َِب دَاَِـذِ َُِٕغٖصَـخً
ٌزَّارُــ ُٗ ثإَروَــبسِ ادلَــىِدٔ وَاذلَــشََِ
وئمنب ُّؾهُ يف داس اظتمبَ؛ ؽُش ال َُٕغِّـ اعتشَ ؽهجبهبُ وال
َضًَ اظتىد ُّْٔهُ.
فزجقش َب ّجذ اهلل وال ٍَُهُٕه ىىي األِش وال َُُِّّٕٕه اٌؾجبة،
فاَّْ اظتٕبَب ال هتبة ،وئٔٗ ثْذ اٌؾجبة وهىٌخ فهشَ ،وثْذ اعتشَ ِىد
فمّّ فؾغبة ،فاِب ئىل ُُْٔ وئِب ئىل عؾُُٔ ،غهأي اهلل اٌْفهى
واٌْبفُخ وؽغٓ اطتزبَ.
ٔغبء اجلٕخ
حُغٕهٓ:
أِب ٔغبء اصتٕخ فأَُِّ جبّبعتٓ؛ فاهنٓ ػتىساد اٌُْىْ ِهألِد
اطتذود ،رىغى٘ٓ إٌنشح ،وديٍإ٘ٓ اصتّبي ،أخبراد ثَٕهشاهتٓ،
عبؽشاد حبغٕهٓ ،لبفشاد ثيشفهٓ.
اٌٍ ِاٌُاِ اٌَّْىُْٕىْٔ[ اٌىالْهخ:
لبي رْبىل :وَحُىسْ ٔػُتْ * وَإَِِثَبيِ ُّ
]03 ،00
ولبي عجؾبٔٗ :وََإٖٔهُ ٖٓ اٌَُْبلُىدُ وَاٌْ َّشِجَبُْ[ اٌشزتٓ]58 :
ولبي رْبىل :وََإٖٔهُٖٓ ثَ ُِضْ َِىُْٕىٌْ[ اٌقبفبد]29 :
لذ دتبصط ثُبك ُّىهنٓ ثبٌغىاد ،وثُبك أثذاهنٓ ثبٌْٕىِخ ،فمذ
وصف اجلٕـخ ِٓ اٌىزبة واٌغٕخ 32
اٌمشثبد واٌيبّبد ،فمذ روش اهلل عًَّ وّال ىبّبد وّجهبداد يف
وزبثٗ اٌْضَض ،عبصي ٍُّهب ثبصتٕخ ِٓ ًّّ هبب ؼتٍقّب فّٓ رٌه:
-1اإلميبْ واٌؼًّ اٌصبحل:
فمذ روش اهلل عجؾبٔٗ يف عىسح اٌْقش أَّْ اإلٔغبْ خبعش ئالَّ ِٓ
آِٓ وًّّ فبضتًب فمبي عجؾبٔٗ :وَاٌْؼَ ِ
صشِ * بَِّْ اٌِْةِٔغَبَْ ٌَفٍٔ خُغِش
صىِا ثِـبٌْحَكَ ٚوَرىَاصَـىِا
* بٌَِّب َّاٌزََٔٓ إَُِٓىا وَػٍَُّٔىا اٌصٖبٌٔحَبدٔ َوَرىَا َ
ثِبٌصٖ ِجشِ *
ولبي عجؾبَٔٗ :وثَ ٚ
ؾشِ َّاٌزََٔٓ إَُِٓىا وَػٍَُّٔىا اٌصٖبٌٔحَبدٔ ؤََّْ ٌَ ُهُِ
جشٌِ ِٔ ِٓ رَحِٔزهَب اٌَْإِٔهَبسُ[ اٌجمشح.]05 :
د رَ ِ
جَٕٖب ٕ
ؤَري ٘زا يف اٌمشآْ وضري.
ورٌه ألَّْ اإلديبْ َىعت ِْشفخ اهلل وخؾُزٗ وِشالجزٗ ورىلريٖ
وِزبثْخ سعىي اهلل ،واًٌّْ اٌقبحل َىعت فًْ ِهب أِهش اهلل
واعزٕبة ِب هنً ّٕٗ ِٓ وجبئش اإلمث واٌفىاؽؼ.
-2اٌصالح:
لبي رْبىل بَِّْ اٌصٖـٍَبحَ رَ ِٕهَـً ػَـِٓ اٌْفَحِؾَـبءِ وَإٌُِّْىَـشِ
[إٌْىجىد ]25 :فبٌقالح ٔبُ٘خ ّٓ اإلمث واظتٕىش اظتىعت ٌٍؾشِبْ
ِٓ اصتٕخ .وٍ٘ ِبؽُخ ٌٍزٔىة واطتيبَب وّب لبي سعهىي اهلل :
«ؤسؤَزُ ٌى ؤْ هنشّا ثجبة ؤحذوُ َغزغً ِٕٗ وًَّ َىَ مخظ ِشاد،
ً٘ َجمً ِٓ دسٔٗ ؽٍء؟» لبٌىا :ال َجمً ِٓ دسٔٗ ؽٍء .لهبي:
35 وصف اجلٕـخ ِٓ اٌىزبة واٌغٕخ
ـب
فـذُؤهَ فَبصـَٕغِ َِـب رُحٔـتٗ فةّٖٔـ
ع
ذ صَا ِس ُ
غذّا رَحصُذ اٌضٖسع اٌـزٌ ؤٔـ َ
-2وِٓ ثني األّّبي اظتىعجخ ٌٍغٕخ :ثش اٌىاٌذَٓ..
لبي سعىي اهلل « :سغُ ؤٔف ،مث سغُ ؤٔف مث سغُ ؤٔـف
()1
ِٓ ؤدسن ؤثىَٗ ػٕذ اٌىّّ ؤحذمهب ؤو وٍُهّب فٍُ َذخً اجلٕخ»
فبؽشؿ أخٍ ًٍّ ثشِّ اٌىاٌذَٓ ،وأىْهّب فُّب أِشا ئرا مل َىٓ
أِشمهب ِْقُخ هلل ،وأؽغٓ ئٌُهّب يف اٌذُٔب حيغٓ اهلل ئٌُه جبٕزهٗ
وفنٍٗ وعىدٖ ،واٍُّ أَّْ ّمىلهّب ِٓ أوّّ اٌىجبئش؛ فمذ لشْ اهلل
ىبّزهّب ثبٌزؾزَش ِٓ اٌؾشن واألِش ثزىؽُذٖ ،لبي عجؾبٔٗ ورْبىل:
ؾ ِشوُىا ثِٗٔ ؽَُِئًب َوثِبٌْىَأٌ َذَِِٓ بِحِغَـبّٔب[ إٌغهبء:
وَاػُِجذُوا اهللَ َوٌَب رُ ِ
.]36
واٍُّ أخٍ أَّْ اٌزىثخ ِٓ أعً اٌمشثبد واٌْجبداد ،وٍ٘ ًِتٌخ
ال َفبسلهب اٌقبضتىْ يف سؽٍزهُ يف ٘زٖ اضتُبح اٌهذُٔب ،ثهً وال
األٔجُبء واظتشعٍىْ ،رٌه ألَّْ اهلل رْبىل أِش هبب يف وًِّ ولذ وؽني،
وٍَّّك اٌفالػ ٍُّهب.
فىً اثٓ آدَ خيبء .لبي رْبىلَ :ورُىثُىا ِبًٌَ اهللِ جَُّٔؼّب َؤَٗهَـب
اٌْ ُّإُِِٔىَْ ٌَؼٍََّ ُىُِ رُفٍْٔحُىَْ[ إٌىس]37 :
فزأًِ ؽفَه اهلل وُف وففهُ اهلل ثبإلديبْ ،مث دّهبُ٘ ئىل
اٌزىثخ ٌٍُُْ وًُّ ِغٍُ أَّْ اٌزىثخ الصِخ ٌٍْجذ يف عبئش ِٕبصٌٗ اٌهيت