Professional Documents
Culture Documents
ICs 77.140.10
~ ~~
National foreword
This British Standardis the English language version of
EN 10095:1999. It
supersedes BS 1449-21983, whichis withdrawn, and the requirements for heat
in BS 970-1 (Section 5):1996
resisting steel 310s S31 detailed
The two steel specifications which were listed BS 1449-2 may be cross-referenced
with their equivalents inBS EN 10095 as follows:
Summary of pages
This document comprisesa front cover, aninside front cover, theEN title page,
pages 2 to 26, an inside back cover and back
a cover.
O BSI 07-1999
ISBN O 580
32358 7 I
March 1999
English version
O 1999 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwidefor CEN national
Members.
Ref. No. EN lo0951999 E
Foreword Contents
This European Standard has been prepared by Page
Tkchnical Committee ECISSRC 23, Steelsfor heat
treatment, alloy steels and free-cutting steels- Foreword 2
Qualities and dimensions, the Secretariat of which is 1 Scope 3
held by DIN. 2 Normative references 3
This European Standard shall be given the status of a 3 Definitions 3
national standard, either by publication of an identical
text or by endorsement, at the latest by September Classification
4 and designation 4
1999, and conflicting national standards shall be Classification
4.1 4
withdrawn at the latest by September 1999.
4.2 Designation 4
This European Standard has been prepared under a
mandate given to CEN by the European Commission 5 Information to be supplied by the
and the European Free W e Association. This purchaser 4
European Standard is considered to be a supporting 5.1Mandatoryinformation 4
standard to those application and product standards 5.2 Options 4
which in themselves support an essential safety
requirement of a New Approach Directive and whch Manufacturing
6 process 4
make reference to this European Standard. 6.1 General 4
According to the CENKENELEC Internal Regulations, 6.2
Delivery condition 4
the national standards organizations of the following
countries are bound to implement this European Requirements
7 5
Standad Austria, Belgium, Czech Republic, Denmark, 7.1 General 5
Finland, France, Germany, Greece, Iceland, Ireland, 7.2 Chemical composition 5
Italy, Luxembourg, Netherlands, Norway, Portugal,
Spain, Sweden, Switzerland and theUnited Kingdom. 7.3 Mechanical properties 5
NOTE The clauses marked with a point (0) contain information 7.4 Surface quality 5
relating to agreements which are to be made at the time of 7.5 Dimensions and tolerances on
ordering. The clauses marked with two points
0) contain
information relating to agreements which may be made at t,he dimensions 5
time of ordering. 7.6 Calculation of mass and tolerances on
mass 5
8 Inspection and testing 5
8.1 General 5
8.2 Types and contents of inspection
documents 5
8.3Specific inspection andtesting 6
8.4Test methods 6
8.5
Retest 6
9 Marking 6
Annex A (informative) Applicable
dimensional standards 20
Annex B (informative) Technical
information on heatresisting steels and
nickel alloys 20
Annex C (informative) Bibliography 26
Annex D (informative) Grades from
EN 100881 and prEN 100287 used as heat
resisting steels 26
O BSI 07-1999
COPYRIGHT British Standards Institute on ERC Specs and Standards
Licensed by Information Handling Services
1 Scope EN 10027-2, Desipution systems for steels-
Part 2:NumericaE system.
1.1 This European Standard covers the grades of EN 10052, Vocab,ulary of heat treatment temzsfor
wrought steels and nickel alloys listed in Tables 1 to 3
f m u s products.
which are usually employed for products,for which
the main requirement is their resistance to the effects EN 10079, Definition of steel products.
of hot gases and products of combustion at EN 10163-2, Delivery requirementsf o r suyfiäce
temperatures above 550 "C. condition of hot mUed steel phtes, widejlats and
sections - Part 2:Plate and wide fits.
1.2 This EN 10095 specifies the technical delivery
conditions for semi-fínished products, for hot or cold EN 10204, Metauic products - Types of inspection
rolled sheellplate and s t n p , hot or cold formed bars, documents.
rods and sections of heat resisting steels and nickel EN 10221, Su?fiwe qwllity c h s e s fw hot-mUed bars
alloys. and rods - Technical delivery conditions.
1.3 Some grades from EN 10088-1 and prEN 100287 EN IS0 377, Steel and steel p m d u c t s - Location and
may be used as heat resisting steels. These gradesare preparation of samples and test piecesfor mh.unica1
listed in the informative annex D. testing.
EN IS0 9001, Quality systems - Model for quality
1.4 The general technical delivery conditions specified
assurance in desigddmebpmmt, production,
in EN 10021 apply in addition to the specifications of installartion ands a n g ,
this European Standard, unless otherwise specified in
this standard. EN IS0 9002, Quality systems -Model for quality
assurance in production, instudation and s t ? r v M q .
1.6 This European Standard does not apply to EU 168-861), Iron and steel products - Inspection
components manufactured by further processing the
product forms listed in 1.2 with quality characteristics
documents - Contents.
altered as a result of such further processing. IS0 14284, Steel and iron - Sampling and
preparation of samples for the &termination of
1.6 This European Standard is not intended for chemical composition.
pressure purposes.
3 Definitions
2 Normative references For the purposeof this European Standard, the
This European Standard incorporates by dated or following defmition appliesin addition to the
undated reference, provisions from other publications. definitions given in EN 10021, EN 10052, EN 10079,
These normative references are cited at the EN IS0 377 and IS0 14284.
appropriate places in the text and the publications are
listed hereafter. For dated references, subsequent 3.1
amendments to or revisions of any publications apply heat-resistance
to this European Standard only when incorporated in property of materials that are used at above 550 "C (for
it by amendment or revision. For undated references steels wustite point) due to their excellent resistance
the latest edition of the publication referred to applies. to the effects of hot gases and products of combustion
EN 10002-1, Metauic materials - Tensile testing - as well as their resistance to the influence of molten
Part 1: Method of testing (at ambient temperature). salts and moltenmetals but also showing good
EN 10002-5, MetaUic materials - Tensile testing - mechanical properties during shortand long-tem
Part 5: Method of test at elevated temperature. stressing
EN 10003-1, MetaUic materials -Hardness test -
Brineu - Part 1: Test method.
EN 10021, General technical delivery requirementsf o r
steel and iron products.
EN 10027-1, Designation systems for steels -
Part 1: Steel m m s , principal symbols.
** It may be agreed at the time of ordering, until t h ~ sEURONORM has been adopted as a European Standard, that either this
Euronorm or a corresponding national standard should be applied.
O BSI 07-1999
O BSI 07-1999
2, This requirement is also fulfilled by a quality system in accordance with EN IS0 9001.
O BSI 07-1999
8.3 Specific inspection and testing 8.4.2 The tensile test at room temperature shall be
carried out in accordance with EN 10002-1. Generally,
8.3.1 Extent of testing this means using proportional test pieces having a
The tests to be carried out, either mandatorily (m) or gauge length LO= 5,65 dSo (So = cross-section of the
by agreement (o) and the composition and size of the test piece). In cases of doubt and in referee testing this
test units, and the number of sample products, samples type of test piece shall be used.
and test pieces to be taken are given on Table 9. The tensile strength and elongation after fracture shall
8.3.2 Selection and preparationof samples and be determined and additionally for ferritic and
test pieces austenitic-ferritic steels and for alloys the 0,2 % proof
strength and for austenitic steels the 0,2 % and 1 %
8.3.2.1 The specifications of EN IS0 377 and proof strength.
IS0 14284 shall be observed in sampling and sample
preparation respectively. The stipulations in 8.3.2.2 8.4.3 The Brinell hardness test shall be carried out in
apply additionally for the mechanical tests. accordance with EN 10003-1.
8.3.2.2 The test samples for the tensile test shall be 8.4.4 Dimensions and dimensional tolerances of the
taken in accordance with Figures 1 to 4 in such a way products shall be tested in accordance with the
that for flat products, they are located half-way requirements of the relevant dimensional standards,
between the centre and a longitudmal edge. where available.
The samples shall be taken from products in the 8.6 Retest
delivery condition. If agreed, the samplesmay be taken See EN 10021.
before flattening for flat products or before
straightening for bars. For samples to be given a
simulated heat treatment the conditions for heat 9 Marking
treatment shall be agreed with reference to Table B.l.
9.1 Marking shall be durable.
8.3.2.3 Samples for the hardness test, where
requested, shall be taken from the m e locations as 9.2 0. Unless otherwise agreed, the requirements
those for the tensile test. listed in Table 10 apply
8.4 Test methods 9.3 0 . The method and the extent of marking and the
material of marking shall, unless otherwise agreed, be
8.4.1 0 . Unless otherwise agreed when ordering, the at the option of the manufacturer.
choice of a suitable physical or chemical methodof
analysis to determine the product analysis is at the 9.4 As an alternative for items that are wrapped,
discretion of the manufacturer. In cases of dispute the bundled or boxed, or where the surface is ground or
analysis shall be carried out by a laboratory approved polished, the marking may be applied to the packaging,
by the two parties. The method of analysis to be used or to a tag securely attachedto it.
shall be agreed, where possible with reference to
appropriate European Standards or EURONORMS.
Dimensions in millimetres
'&pa of test Round cross-section products Rectangular cross-section products
Tensile d 5 2525 < d 5 160 b 5 25
25 < b 5 160
a l b arb
Figure 1 - Position of test pieces for steelbars and rods I160 mm diameter or thickness
(longitudinal test pieces)
O BSI 07-1999
Figure 2 - Position of test pieces for steel bars > 160 mm diameter or thickness
[transverse test pieces (q)]
0 Location of samples
3, By agreement, the sample can be taken from the web, at a quarter of the total height.
Figure 3 - Position of test pieces for beams, channels, angles, T sections and Z sections
O BSI 07-1999
COPYRIGHT British Standards Institute on ERC Specs and Standards
Licensed by Information Handling Services
~
STD.BS1 BS EN LO095-ENGL L999 IL b 2 4 6 6 9 0789109 9T3 I
I
Page 8
EN 10095:1999
1
' b e of Thickness Direction of the Distance of test piece from the rolled surface
test piece products longitudinal axis of the
test pieces in relation to
the principal direction of
rolling at a product width
of
mm < 300 mm
I
2 300 mm I mm
5 30 longitudinal transverse
3
>10 5 30
> 30
'1
1. Rolled surface
2. Or
3. For
I I
'1 In cases of doubt or dispute the gauge length shall be L, = 5,65 dSo for test piece from products 3 3 mm.
For products < 3 mm thickness, non-proportional test pieces with a gauge length of 80 mm and a width of 20 mm shall be used, but
test pieces with a gauge length of 50 mm and a width of 12,5 mm may also be applied. For products with a thickness of 3 mm to
10 mm, flat proportional test pieces with two rolled surfaces and a maximum width of 30 mm shall be used. For products with a
thickness 10 mm, one of the following proportional test pieces may be used:
- either a flat test piece with a maximum thickness of 30 mm; the thickness may be reduced to 10 mm by machining, but one
rolled surface must be preserved; or
- a round test piece with a diameter of 2 5 m m , the axis of which shall be located as near as possible to a plane in the outer third
of half the productthickness.
Figure 4 - Position of the tensiletest pieces in flat products
O BSI 07-1999
s s s s s s
o:
0
o- o: o-o:
0 0 0 0
0;
0
C.rn1
i i i i r i i
x x x x x w
O BSI 07-1999
O
3
VI
7-l
1
O
#
E
Vld
E
k
W
P
9
z
O BSI 07-1999
COPYRIGHT British Standards Institute on ERC Specs and Standards
Licensed by Information Handling Services
STD-BSI BS EN 10095-ENGL L999 ILb24bb9 07691r12 498 II
Page 11
EN 10095T1999
O
Y
O BSI 07-1999
COPYRIGHT British Standards Institute on ERC Specs and Standards
Licensed by Information Handling Services
~~~ ~
STD.BSI BS EN 10095-ENGL 1999 R Lb24bb9 07891L3 324 e
Page 12
EN 10095:1999
O BSI 07-1999
Table 6 - Permissible deviations between specified analysis and product analysis for the nickel
alloys (seeTable 3)
T
Element Cast analysis Permissible deviations')
from the specified
composition
% b y mass I % by mass
C I0,15 +O,Ol
Si I0,50 %,03
> 0,50 5 1,00 *,05
Mn 5 l,oo +0,03
P i0,020 +0,005
S 5 0,015 +0,005
Al 5 0,40 +0,05
> 0,40 5 1,70 f0,10
B i0,006 +o,ooo 5
5 0,09 *0,005
> 1,oo
5 1,oo
5 5,OO
5 15,OO
7 %,03
%,05
&O, 15
3l
Fe
MO
> 15,OO
> 20,oo
> 5,OO
5 20,oo
5 29,OO
5
5
I0,50
5 5,OO
10,oo
10,oo
I 9,20
%,25
%,03
&0,07
&o,10
*0,15
%t?a 5 4,15 f0,15
40,OO S 60,OO &0,35
> 60,OO 5 80,OO *O,&
"
ri I0,30 *0,03
I
> 0,30 5 0,60 *0,04
If several product analyses are carried out on one cast, and the contents of an individual element determined lies outside the
lermissible range of the chemical composition specified for the cast analysis, then it is only allowed to exceed the permissible
naximum value or to fall short of the permissible value but not both for one cast.
O BSI 07-1999
b
d
-1
v -
?3
3
V
VI
fi_
-
æ
v1
CI
W
W
Y
bn
fi
.I
Y
.I
W
L.
Y
2
fi
V
.I
Y
,I
5
Y b E
S
c + + F $ + + + + +
O
m
hl 2 m
hl
VI VI VI
T3 't3 't3
s
R
O BSI 07-1999
COPYRIGHT British Standards Institute on ERC Specs and Standards
Licensed by Information Handling Services
STD-BSI BS EN 10095-ENGL 1999 W LbZYbb9 07891Lb 033 I
Page 15
EN 10096:1999
O
m
O
m
O O
m
c- 3
O
c, S
O
m
m 8
W
m
O
hl
O O O
-e
m
hl
hl
hl
CJ
D BSI 07-1999
COPYRIGHT British Standards Institute on ERC Specs and Standards
Licensed by Information Handling Services
STD-BSI B S EN 10075-ENGL L779 W L h 2 4 h h 9 0787317 T7T 9
Page 16
EN 100961999
O BSI 07-1999
'Jhble 7 - 5 p e of process route and surface finish of sheet, plate and strip') (continued)
Qpe of treatment I I
'
i
1
Abbreviation' Surface finish Notes
Cold rolled, heat Smoother than 2D Most common finish for most grades
treated, pickled, to ensure good corrosion resistance,
skin passed smoothness and W e s . Also
common finish for further
processing
I
Cold rolled, bright Smooth, bright, Smoother and brighter than 2B. Also
annealed3) reflective common finish for further
2R processing
3,peCial
inishes 1 lGOr 2G
Ground4) 5) Grade of grit or surface roughness
can be specified. Unidirectional
texture, not very reflective
Brushed4)or dull Smoother than Grade of brush or polishing belt or
polished4) g1-0~nd5) surface roughness can be specified.
Unidirectional texture, not very
I
reflective
Bright polished4) 5) Mechanical polishing.Process or
surface roughness can be specified.
I
Cold rolled.
treated, S&
passed on
Uniformheat
non-reflectiv
matt surface
Nondirectional finish, reflectivewith
high degree of jrnage clarity
Heat treatment by bright annealing
or by annealing and pickling
roughened
- rolls I l
Not all process routes and surfaces finishes are available for all grades.
First digit, 1 = hot rolled; 2 = cold rolled
May be skin passed.
One surface only, unless specifically agreed at the time of enquiry and order.
Within each finish description, the surface characteristics can vary, and more specific requirements may need to be agreed between
nanufacturer and purchaser (e.g. grade of grit or surface roughness).
O BSI 07-1999
O BSI 07-1999
COPYRIGHT British Standards Institute on ERC Specs and Standards
Licensed by Information Handling Services
Table 9 - Tests to be carried out, test units and extent of testing in specific testing
Test 1) Test unit Product forms Number of test pieceper
Flat products, rods, bars and sample
sections
Chemical analysis m cast The cast analysis is given by 2,
the manufacture+?)
Tensile test at room m batch3) 1 sample per 30 t; maximum 1
temperature of 2 per test unit
'1 Tests marked with an "m" (mandatory) shall be Carred out as specific tests. In all cases, optional tests shall be carried out as
specific tests only if agreed at the time of ordering.
2, A product analysis may be agreed at the time of ordering; the extent of testing shall be specified at the same time.
3,Each batch consists of products coming from the same cast having been subject to the same heat treatmentcycle in the same
furnace. In the case of a continuous furnace or in process annealing a batch is the lot heat treated without intermission with the same
process parameters.
The shape and size of cross-sections of products in a single batch may be different providing that the ratio of the largest to the
smallest areas shall be equal or less than three.
O BSI 07-1999
O BSI 07-1999
%ble B.2 - Maximum application temperatureTa for air (for guidance only)')
Designation T, m a .
Name Number "C
Ferritic heat resisting steels
XlOCrAlSi7 1.4713 SO@)
XlOCrAlSil3 1.4724 SS@)
XlOCrAlSil8 1.4742 1 oo@)
XlOCrAlSi25 1.4762 1 1502)
X18CrN28 1 100 1.4749
X3CrAlTi18-2 1.4736 1O00
Austenitic heat resisting steels
X8CrNiTil8-10 1.4878 8502j
X15CrNiSi20-12 1.4828 1 oo@)
XSCrNiSiNCe21-11-2 1.4835 1 150
X12CrNi23-13 1.4833 1 0002)
XSCrNi2521 1.4845 1 0502)
X15CrNiSi2521 1.4841 1 15021
X12NiCrSi3516 1 1002) 1.4864
XlONiCrAl'Il32-21 1.4876 1 1002)
X6NiCrNbCe32-27 1 1502) 1.4877
X25CrMnNiN25-9-7 1.4872 1 1502)
XGCrNiSiNCel9-10 1.4818 1 050
X6NiCrSiNCe35-25 1.4854 1 170
XlONiCrSi35-19 1.4886 1 100
XlONiCrSiNb3522 1.4887 1 100
Austenitic-ferritic heat resisting steel
X15CrNiSi25-4 1.4821 I 11002)
Heat resisting nickel alloys
NiCrl5Fe 2.4816 1 1502)
NiCr20Ti 2.4951 1 150
NiCrZZMo9Nb 2.4856 1 O00
NiCr23Fe 2.4851 1 2002)
NiCr28FeSiCe 2.4889 1200
'1 See B.3.
The loSS of metal caused by waling does not exceed 1 8/m2.h at T,,and does not exceed 2 at T, + 50 "con average for a
period of 120 h with four intemediate coolines.
O BSI 07-1999
CD
LD
3
n
S S
u m
"
M u 5
O O o w
m 9 com
9
3
-*
9
hl W 3
4 3
c-
e
i
n
a
n
O 3
L9
m- q
E ? W
*_
t-
hl
O BSI 07-1999
COPYRIGHT British Standards Institute on ERC Specs and Standards
Licensed by Information Handling Services
Page 24
EN 10095:1999
Ë
SE
.c
h
z. LQ m c
SW
W
m
O
hl
m m
m d
N
Y
h
c- C
v t - W m u
u
C9sOCG
m -
m o m
2 2 ::
O
s:
3 3
1 3
c- 0 O M
3 3) W m
m -
m
m
O BSI 07-1999
COPYRIGHT British Standards Institute on ERC Specs and Standards
Licensed by Information Handling Services
STD=BSI BS EN 10095-ENGL 1999 ILb24669 0789126 T 8 2 I
Page 25
EN 100951999
rr G E C G
O BSI 07-1999
BSI
389 ChiswickH@ Road
London
W4 4AL