The Golden Rule

黄金法则

Jesus said that the

first and greatest
commandment is
to love—to "love
the Lord your God
with all your
heart, and with all
your soul, and
with all your
mind."

耶稣说，我们需要
遵守的第一条且是
最大的一条诫命就
是去爱，“尽心、尽
性、尽意爱主你的
上帝。
 The second is
"like it"—it's
almost equal,
almost the same:
"You shall love
your neighbor as
yourself"
(Matthew 22:37-
39).

”第二条也“相仿”，
Cute girls hugging (rawpixel.com) 与第一条几乎相
同，几乎一个意
思：“你们要爱邻
人如己”（马太福
音22：37—
39[和]）。
Little is much if
God is in it. And
God is indeed in
each of us. We
are His candles,
each set in a
corner of this
world to shine
for Him.

若有上帝在我们
里面，即便是一
点点的作为也能
产生极大的作用
。上帝确实就在
我们每个人的心
中。我们是他的
蜡烛，每人都被
放置在这个世界
的一个角落里，
为他闪耀出独特
的光芒。
He who sows courtesy, reaps friendship, and he
who plants kindness, gathers love.

一件善行永不会就此遗失。──以礼待人的人，会
收得友谊；仁慈待人的人，会收得爱。
www.freekidstories.org

Image 1: Pixabay

Image 2: rawpixel.com; background

designed by Freepik

Image 3: Pixabay

Image 4: Designed by Freepik

Image 5:Designed by Freepik