' rs : = cA fli eC aa ae i, * i. do paneer ‘ oat ae BN Sep yEy DE MAGIC 0 Grande Duelo - GENCON 96 A maior feira de RPG UE ae ARANHA Os Herdis em AD&D mes BY NIGHT ee Oa peas iS A 0 ne eri GURPS@ REVISTA DRAGAO (8A PosTA. 19113 tespesas de care, JA RECEBER OS N" 1.27 R$ 3,00 - 0S N" 8 a 18 R$ 4,00 10 20 30 40 54 6a 70 sO 90100 110 120 180 140 159. 160 170 180 19% i) ENDEFECO Pe ae i es 0, ii awe SS ee VALIDO ATE s0/ea/96VINTE DRAGOES Se éverdade. DRAGAO BRASIL chegouavigésima edigdo, indo mais longe que qualquer outra revista de RPG. Apés um inicio modesio, € hoje a publicagao RPGisia mais consagrada do pats. E como se ndo bastasse, apés 0 estouro de ARKANUN, a Trama Editorial langa agora o suplemento GRIMORIO e 0 jogo INVASAO, que prometem igual sucesso. Evidente que ndo pretendemos ficar 36 nisso. Jd conquistamos 0 Brasil: resta 0 mundo. Nesta edigéo temos cobertura internacional, com matérias sobre 0 II Mundial de Magic e a GenCon 96 —a mais famosa convencao de RPG do mundo. De volta ao Brasil, comentamos sobre os lancamentos da Bienal do Livro; conversamos com os autores de ARKANUN e INVASAO (a miodéstia ndo me impede de dizer que sow um deles); trazemos Swat Kats, 0 desenho ‘mais quente dos iltimos tempos, adaptado para GURPS; Batman e 0 Homem-Aranha para AD&D; "Praga Verde", aventuraduplaparaD&D e AD&D; "Salvador by Night” para Vampiro. ..E.0 resto voce vai conferir agora. BARALHOS I Mundial de Magic ESPECIAL GENCON 96 ... Magia e Metal AVENTURA SOLO A Invasdo Comeca. AD&D Batman & Aranha D&D e AD&D Praga Verde GURPS ‘Swat Kats .. STORYTELLER Salvador By Night CONTOS ‘Sangue no Grande Rio AD&D Venha Para 0 Lado Negro! SEGGES Noticias do Bardo. Dicas do Mestre Pergaminhos RPG Eletrénico Capa: CARIBE Thane DIRETORES Ruy Pereira Ethel Santaella EDRAGAO Editor Executive: MareolaCassaro Paladino! Diregao de arte: ober Aveino Revisto: Hebe Esto .vcas ‘erando §. Pereira uy Okuma ‘Sectetétio Grétieo ‘ivato Cones [Aasistentas de Producio Evandro seoimento, Iie Vana Secretiria Eltoral: DamarieWareelio. Colaboradores: Graal Lal, Roboro Moraes, [yFoiljer, Lug) Sorte, Marcelo Dal Debi, Daras Fos, Ons Roos (textos: Ande Valo, Evancro Toeehin Grego, Alex Sunder Cretan Foci Gistragies) DEPARTAMENTO COMERCIAL Dragio Brasil (SSN 1819-588%) Acinistngao,redagao,seinatras ‘eputlicdade: Prot. Fladelfo Azevedo, 383 184508-010 Sao Paulo SP Tele (0:1)885-8879 (887-9060 Fax (011) 8890504 Distrbuleao excusva paratodoo Basi DINAP -Distrouidors Nacional pineror Ruy Perel Contato: Magtalenaartora ASSWATURAS E NOMEROS ATAASADDS TEL 667 5108, Coordenador: done Lins Cazarin ‘te Pubicagaes lmpreesdo » acabamento: W. Roth Assistonte: Uzia Bega14° Aconteceu entre os dias 13 ¢ 25 de agosto, no Expo Center Norte, em Sao Paulo, a 14° Bienal Internacional do Livro, organizada pela Camara Brasileira do Livroeconsiderada umadas cinco ‘maiores feirasde livros do mundo (quem diria?), ORPG estava presente nos estandes da Devir, Forbidden Planet, Gibiteca Henfil, Comix ¢ Abril Jovem, onde podiam ser encontrados os jogos jé lancados e mesas para demonstragies. Nem s6 de 0 tice evento “do ramo" acontecew por 5 iniciativa da Gibiteca Henfil, que realizou a cantoria palestra “RPG e Educagio”, para mostrar a professores ¢ educadores como utilizar 0 jogo nas escolas ou com propdsitos educativos. Além do suplemento Império e do livro-jogo Renascido, 2s novidades mais marcantes foram GRIMORIO, o primeiro suplemento para ARKANUN, de Marcelo Del Debbio; ¢ Sortudo. INVASAO, 6 RPG de intriga extratorresie de Marcelo Cassaro “Paladino”, ambos da Trama Confira aqui ff eiorn pose paces amcicer outa os resultados) vm oll! Devi oa guadona pana de suas Tangamentos, como 0 Cyberpunk 2020 em andangas na poctugués, para o préximo RPG SP. A Abril Jovem mostrou espace reduzido parao RPG em Bienal do Livro em seu estande, eno trouxe nenhuma novidade Sampa. desafinada vive o bardo Luigi nem mesmo o esperado A Noite do Vampiro, aventura com CD paraMystara, pro-vavelmente RENASCIDO Renascido € a mais recente novidade em livro-jogo. Nesta aventura extremamentedark que marca a esiréia da Akrité Editora, 0 protagonista é um jovem que foi morto em uma fentativa de... bem, isso ainda é segr do, O fato & que ele retorna do além e descobre que sua irma foi seqiiestrada, usando seus novos poderes das ele corre contra 0 reldgio para salvécla antes de ser chamado de volta ara o outro mundo, Uma historia de horror bem brasileira, com direito a ba- talhas contra traficantes, briga em bai le funk e outros seres sobrenaturais, © jogo permite que vocé jogue com Marcos, um personagem pronto, ou entaocrie seu proprio Renascide com, 08 poderes que escolher. O autor é Carlos Klimick — sim, ele de novo, ‘o mesmo de Império. Para quem cansow-se das Aventuras Fantésticas ¢ quer algo mais pesado, Renascido é a nal Internacional do Livro © tltimo produto. AD&D da Abril para este ano, E aEdiouro, infe lizmente, pa rece ter aban donado sua linha de RPG; nao deveré Pintar outro suplemento de Shadowrun em Portugués to cedo, o que é realmente uma pena Tivemos ainda a visita de um representante da Wizards of the Coast, que levantou a possibilidade de usar ilustradores brasileiros em futuras cartas de Magic: The Gathering. Uau! GRIMORIO Além de Cyberpunk 2020, outra novidade a | ser Tangada no Brasil pela Devir Livraria 6 | Miragem, a nova série de Magic: The "Gathering. ComoFra Glacial, pode serusada de forma independente ou reunida as cartas 4 existentes, criando novas estratégias. As cartas de Miragem vio apresentar duas novas habilidades para criaturas: Flanking, | que impoe redutores em criaturas que a bloqueiem; © Phasing, que faz a criatura sumir da mesa e reaparecer a cada turno, A Devir promete a chegada de Miragem a0 Brasil no inicio de 97.Imagine um mundo perfito, onde todos si felizes é témdo que desejam. Lim mondo onde nao existe ‘doen, morte ou mesmo desconforto. Bem, como seria de se espera, o maior problema de um mando assim € a superpopulacio: para evitar © caos € necescirio “relocar”certa quantidade de habitantes Paraoutrosmondosdetemposemtempos...cadvinne Se isso no Vai acontever justamente com seu personagem! Pois é, ele sera envisdo para algum Jugar do. Nudf Cosmo universo do jogo Exile — talvez0 mais audacioxo projeto da White Wolf Decora comosautores, oprande objetivo doWull osm 6 evitar que esta nova eriagao atistia seja corrompida por raz0es comercizis, escapannlo 30 controlede sus eriadoresefugindo de suaconcepg0 briginal, Para evita isso & qualquer cust, todos os direitos do jogo serio transferidos da White Wolk pa a Null Fundation, uma fundagio sem fins Iurativos que ir euidae das coisas. A Null Fundation ests aceitando colaboradores para testa a regras de Exile, criarcenatios para 0 Null Cosm, produit iusiragbes e tudo 0 mais. Qualquer pessoa pods colaborar¢ assim tornar-se membroda fundago. Quemestiverinteessadopode encontrar mais detalhes no seguinte enderego eletnico:_http://www.brothersdigital.com/0/ nullten Império & 0 mais revente suplemento pata Tagmar, © primeito RPG criado no Brasil. Detalhando as temas além das montanhas do Muro ¢ das Estepes Vitreas, 0 novo mundo deserito neste livro foge completamente daambientagdoemestilo Tolkien do Joge bisico, O autor Carlos Klimik, que também assina O Desafio dos Bandeirantes, & apaixonado por Histria e baseou-se aos costumes dos antigos fenfeios para erro Impétio. Nas palavras do autor, este Império nada tem a ver com Guerra nas Estrelas, “Voc no vai encontrar tum Imperadorfeitceiro tendo ao seu lado um pala- dino asmitico”, diz ele. “O Império € uum lugar traigoeiro, habita- do pelos violentos. andes Crimson, os monstruosos Bestisisearagamais eru- ce sanguindria de todas ‘aragahamana!"Com sua nova ambientagao, Império promete um sabor diferente pa- ra os jogadores de Tagmar. WHAT A HELL IS "INFERNO"? Entre 0s langamentos da GenCon 96, mais, famosa feira de RPG do mundo, duas novidades em destaque: Inferno € um jogo de miniaturas, baseado no Inferno de Dante, de Marco Pecota (© mesmo autor de Legides de Ago), ¢ cuja versio traduzida esté chegando em breve pela Devir; e Knightmare Chess, jogo de cards que usa ao mesmo (empo um tabuleiro de xadrez, Ambos foram ilustrados pelo brasileiro Rogério YVilela, que também produziu a capa de INVASAO. rec DRAGOES NO ESPACO Segurem-se em suas cadeiras, pessoal: os primeiros homens a pisar em Marte sero RPGistas! Em seuspreparativos paraa primeira missdo tripulada para o planeta vermelho, 2 NASA preocupa-secomo estresse, a ansiedade ©. depresstio provocados por uma viagem tao longa. Os astronautas serio proibidos de se distrair comjogos competitivos, comooxadrez, que criarivalidade e certa vez causou problemas psicolégicos em cosmonautas russos, provacando 0 eancelamento de duas missdes. Em vez disso cles devem adotar jogos cooperatives, como —adivinhem s6—oRPG Dungeons & Dragons! Sédeve ser dificil rolar 0s dados em gravidade zero.No alto, a equipe brasileira enfrenta 0 combinado Fitipinas/ Portugal; ao lado, 0 campedo mundial de 95, Alexander Blumk 6, mostra grande esportividade, apés sua derrota nas garras do brasileiro Guilherme "Bestial” Campeonato Mina de Male érse Pacetiee eeeecos Pa it azo cmpeonre moadesOSS cee mando psa BCL, sinda gue nao Hvecem sdb rand fra partes degen ca ono acca ae at tha progeayo pers 2 ones areatrer (Gta Single Nerner, The Grea Delt um concurso de trivia, feira de trocas, festa. bony com ma ranllopeaducusoderepstco acess mings: mals ipiteatvs ms pes extant ds cart fob d ere tla fo sume sg, 0 ao de no her Gin gun Fran abs os ot chore! cokcadisyressolitardefian sed do tole de epee oa ako um Bie © Melhor da Equipe Brasileira Os quatro duetistas que representaram o Brasil foram Raul Abreu de Assis, carioea; Guilherme “Bestial” Vilar Couto, carioca; Aurélio de Queiroz, mineiro; ¢ Fabiano de Castro e Castro, outro mineiro, este Giti- ‘mo ja participando do Mundial pela segunda vez,Quarta-feira, 14 de agosto, foi o dia do torneio de booster draft, com boosters de 4* Edicio e Terras Natais. Foram seis rodadas com emparelhamento pelosistema ufco. Estefoi o melhor diaparaaequipe brasileira, que chegou ao fim da competicao em 7° Jugare gerou um bocado de eXpectativa para os dias seguintes. Foi também o dia em que © campedo huingaro Toszegi Szaboles batew em boa partede seus adversarios com um baralho bem simples, que tinha uma M6 ¢ uma boa colegdo de barreiras, Na pontuagdo geral, os EUA conquistaram o primei- ro lugar no torneio, O Brasil figurou em 17° entre os 28 paises participants. Um Brasileiro “Bestial” No segundo dia do campeonato tivemos um torneio tipo TI com seis rodadas e emparclhamento pelo sistema sufgo. Guilherme e Raul comegaram bem no fim da 2* rodada, Guilherme “Bestial” era 0 sexto colocado no torneio tipo Il, depois de derrotar Alexander Blumke (campeio mundial de 1995) ‘Alexander viveu no Brasil no fim da década de 70, {quando tinha sete anos deidade: “Meu pai trabalhava ‘em uma empresa suiga importadora de cereais, ¢ ;passou um ano morando em Sio Paulo. Lembro-me ‘apenas de alguns amigos, ¢ que Sdo Paulo € uma cidade bastante grande.” Naterceirarodada, Bestial venceu Jakub Slemr (uma das estrelas do campeonato), ¢ 0 duclo entre os dois cchegou a constar na relacao de partidas recomenda- das ao publica. Seu desempenho gerou grande eXpectativa,e 0 departamento que cuida das edigdes fem portugués dentro da Wizards (Carol Fuentes, ‘Matt Hayland ¢ Joshi) comegava a planejar uma festa, Mas, apesar do bom comego, Bestial terminow 6 tomeioem 24° lugar—a melhor colocagao entre os brasileiros —, 0 que Ihe valeu um premio de U! 1.850,00, 0 Dia dos Americanos Sexta-feira, 16deagasto, foi vezdo tomeio tipo LV. ‘Muita gente esperava uma grande vit6ria dos ameri- ccanos, Este seria, por deinig0, tipodetorneioonde cles levariam mais vantagom. Mas a coisa nio foi bem assim, Logo nas duas primeiras rodadas, ohingaro Torszegi ‘Szabolc eo japonés Yoshiyuki Tsuruta ocuparam as dduas primeiras posigées. Torszegi perdeu logo em seguida, mas Tsuruta continuou venicendo mante~ ve-se na ponta até a quarta rodada. Perdeu a quinta e a sexta, deixando as primeiras posicdes. Tsuruta disse que 0 jogo é relativamente novo no Japio e ppouca gente oconhece. Apesar de duelista hé mais de dois anos, 0 campedio japonés disse que jogar no Mundial foi uma grande experiéncia, pois de outra forma ele nunca teria a oportunidade de jogar contra tantos baralhoscom concepeses tio diversas, Ele no ‘tem nenbuma carta preferida, mas seus baralhos so sempre preto e vermelho. Torneio de Equipes Notorneio porequipes foram computados os resulta- O CAMPEAO E SUA CARTA Tom Champheng, da equipe Austrélia/Nova Zelandia, tornou-se 6 novo Campeio Mundial de ‘Magic apes vencero norte-americano Mark Justice na grande final Tom recebeu como prémio USS 24-000,00 e uma carta deMagic inieano mundo, feitaespecialmente para ele, Chama-se World Champion 96, € de borda dourada e invoca uma ctiatua. O custo de invocaginédecincomanas, umdecadacor. Acarta temdois efeitos, ambos com custozero:o primeito dz. que se 0 jogadorestiver usando o deck onde @ carta se encontra, ele poder a qualquer momento ppesquisar sen gtimério, encontrar a carta e colocé- Tem sua mao; o segundo diz que a criatura tem der e Resistencia igusic a0 nimero de pontos de ‘ida do oponente-alvo. Modesta, né? ‘Quando perguntado se removeria a carta de dentro do trofeu, una estrutura de acrflico com mais ou ‘menos 30cm, Tom disse que # manteria em seu ugar. “Nunca suei tanto”, disse ele, “Quando che- guei aos EWA, acteditava que tinha um bom deck € achei que poderia ficar entre os 32 primeiros; tor- nar-me eames foi uma surpresa.” Segundo Tom, 0 sezredo para vencerpelo menos 50% das particas 6 ter uma boa Reserva (Sideboard), dos de todos os jogos anteriores. Os resultados dos jogos do torneio por equipes nfo foram levados em conta na classificacio individual dos jogadores. Cada equipe de quatrojogadoresrecebeuquatrodecks © quatro boosters para montar quatro baralhos, um para cada jogador. Equipes no completas, como era ‘9 caso de Portugal e Hong Kong, foram ageupadas e depois tiveram os pontos conquistados dividides. Os jogadores eram emparelhados segunclo sua posigio dentro daequipe—o primeizo de uma equipe duclava contra o primeiro da outs, e assim por diante. Foram seis rodadas em sistema suigo. A equipe bra- sileira comegou bem, empatando com o time da Dina. ‘marca, un dos mais fortes do campeonato, em 2x2. Depois perdeu de 3x1 para a Ilia, empatou em 2x2 com Filipinas/Portugal, perdeu de 3x1 paraa Alema- ‘aha e novamente de 3x1 para a Espanha. Por fim, vyenceu altima partida contra o combinado Grécial Hong Kong por 3x1 © Préximo Mundial ‘Agora fica a expectativa para 97. O campeonato brasileiro para definir nossos representantes jé est rolando. A Wizards deve divulgar a primeira relacio do ranking mundial durante m&s de setembro. Vale 4 pena tentar a mio. Para saber sobre os torneios oficias programados, procure a Associago Brasil ra de Duelistas no telefone (011) 242-8524. DOUGLAS QUINTA REIS A Colocacao dos Brasileiros 24") Guilherme “Bestial” Vilar Couto 70) Fabiano de Castro e Castro 98%) Raul Abreu de Assis 110°) Aurélio de QueirorComo rolou uma das maiores convencées de RPG do mundo Entre 0s dias 8 e 11 d americana de Milwau eno centro mundial do RPG. Cerca de 30.000 pessoas circularam pela convengao, a maior do @nero no hemisfério oeste, Ea GenCon, assim chamada porque teve inicio em Lake Geneva, local onde se TSR. Nas ruas proximas a0 evento ji era possfvel notar a diferenca em relagio ao resto da cidade: no foi dificil encontrar Klingons comendo no McDonald's, barbaros com mochilas escolares has costas, € um eventual Fox Mulder com sobretudo e t8nis Nike! Tinha até RPG! A conveneZo era composta por uma infi de estandes, onde se vendia de tudo: espad: medievais, fantasias, livros, HQs, CDs e até RPGs. O evento também serviu para langar novos jogos, como 0 jogo de miniaturas Inferno —do mesmo autor de Legions of Steel, Legides de Aco; Knigthmare Chess, novo jogo de cards juntamonts conn um tabulero Haadeen; SiG de cartas colecionaveis de Arquivo X, entreoutros exemplos, Milhares de jogadores comparecem & GenCon para rolar aventuras. As novidades deste ano foram um saldo reservado para jogos durante a madrugada — porque RPGista fanstico, quando vai a GenCon, nao para de jogar nem para dormir ou tomar banho; e um local exclusive para sessbes de autégrafos, que aconteciam entre hs. € 18hs. As r durar no maximo cingiienta minutos, e aqueles ‘que perseguiam autégrafos deveriam retirar Liquetes uma hora antes, Apenas 100 tiquetes eram distribufdos, cada um dando direito a um item autografado (é organizagdo demais...). 1: as sessbes deveriam Astros Convidados Os estandes dos cards de Arquivo X (acima) O dia 10, sabado, teve énfase em fiegao ¢ da Steve Jackson Games (abaixo) cientifica. Entre as estrelas convidadas estavam George Wang, de Jornada nas Estrelas Voyager: ¢ Walter Koenig, 0 Chekov da série classica, Para quem é desenhista ou fi de arte fantastica, houve motivos de sobra para delirar: além de uma exposigz0 com dezenas de originais dos principais ilustradores de RPG, foi realizado um seminirio com artistas da TSR. Jeff Easley, Paul Jaguais, Fred Fields, Alan Pollack, Rob, Ruppel, Dana Knutson e Tony Sezudio discutiram o processo de producao de seus trabulhos, desde a idéia original até a pesquisa e execugio, Algumas dessas etapas foram gravadas previamente e exibidas em video. Claro que nao faltou também a sesso de perguntas e espostas, Aviso a quem pretende ir convengao no préximo ano: va preparando 0 bolso, pois, além dos jogos que vocé certamente ira comprar, a GenCon é um dos poucos lugares nos EUA onde pode-se comprar um copo de refrigerante por trés d6lares (Id fora no custa nem 75 cents!) Tim Bradstreet, ‘como varios outros artistas, aproveita a convencao para vender origi- nais e reprodu- gies assina- das ROGERIO VILELA & SILVIA CURIATI Um flagrante de Walter Koenig (ou methor, Chekov) apanhado nas ruas de Milwaukee sem seu tricorder! ’. MAGIA E METAL Para quem ainda ndo conhece, fale um pouco sobre ARKANUN. Como ele &? O que tem de diferente de outros RPGs de fantasia medieval? Del Debbio: ARKANUN € 0 primeito RPG brasileito de terror, e um dos poucos do mundo a injos e demOnios. Um jogo em que os JG estéo nas livrarias os livros, GRIMORIO, dade das primeiro 1100 2 1400 suplemento tos cm edo e pavor. Magas eram eagadse para extemuinados, familias intiras queimavam em fogueiras, Viajantes nao se aventuravam nas cescuras florestas que cercavam as vilas, temendo 4s criaturas sobrenaturais das lendas. A ambientagio foi baseada em livros de histéria medieval ¢ lendas verdadeiras, com um toque mistico que lembra séries como Sandman & Vertigo. O clima de uma sessiio de ARKANUN lembra muito 0 filme O Nome da Rosa. ARKANUN, e INVASAO, 0 RPG baseado no romance Espada da Galdxia, Para falar Como é 0 cendrio de INVASAO? E parecido com Arquivo X? Ou com 0 Dia da Independencia? Cassaro: Um mei re esses dois, acho. ORD os exiraterestres mal sia vistos, estas duas ASAD. tos um pen | novidades de cada Duas rags extraterrestes esto na Terma, land um bate- ente si em uma guerra sereta,longe dos olhos do pablico, Una delassio os metalianos, especie de papo com Nomen aes tig canes wlon seus autores seja ui ameaca a seu impéto Gtanie —-o que —os is Ton psn eis ma pain da especie. “Marcelos” car re taNnDTRO: Cag ‘ocupar corpos de outra Cassaro e Del Debbio para informar ia deste precioso “banco de corpos”, Para isso, contudo, precisam sobreviver & perseguigao das metalianos. Em INVASAO os personagens jogadores saohumanos comuns, sem quaisquer poderes especiais. Eles levam uma vida normal até que, de alguma forma, entram em contato com a verdade sobre os extraterrestres —e isso vai acabar com seu sossego. Em menos de um ano, desde o seu lancamento, em novembro de 93, ARKANUN conquistou a posiedo de segundo RPG brasileiro mais jogado. A que se deve esse sucesso? Voce esti satisfeito com o resultado? Del Debbio: Para falar a verdade, foi uma surpresa. Quando idealizei ARKANUN estava pensando em eserever um RPG mais adulto, para Jogaclores interessados mais no RolePlay do que ‘em hack-n-slash (pancadaria). Imagine minha surpresa ao constatar que ARKANUN estava vendendo tanto quanto pesos-pesados como Vampira ou ADKD. Isso me deixou muito contente também, pois significa que os RPGistas brasileits esto mais maduros ¢ exigentes. Tmagino que um dos principais fatores do sucesso de ARKANUN foi o prego. Como jogador de RPG ‘hg quase uma década, desde quando nao haviam livros de RPG no Brasil € 0s importados eram ‘muito caros, sei como duro gastartrinta ou ‘quarenta reais com um livro de RPG, prineipalmente para um jogador iniciante, que nem salbe se vai gostar do jogo, Cassaro: Verdade. Sabemos que grande parte dos RPGistas sfo estudantes sem renda propria. Por isso fizemos um grande esforgo para colocar os {jogos na menor quantidade de paginas possivel, som sacrificar a qualidade. De que adianta um livrio de trezentas paiginas, com capa dura e papel especial, se ninguém puder comprar? O AD&D abriliano nao anda conseguindo o desempenho cesperado em vendas justamente por esse motivo, e rio tinhamos a intengio de cair na mesma ‘armadilha, Hoje podemos dizer com orgulho que, exceto por alguns tftulos de humor, ARKANUN e INVASAO sio os RPGs mais baratos do Brasil, INVASAO e GURPS Espada da Galéxia serio iguais? Cassaro: Nuo. A si duas fases distintas ‘A primeira ocorre aps os primeires contatos da ‘Terra com os extraterrestres, Um traktoriano infiltrado no alto comando do Departamento de Defesa dos EUA conseguiu enviar uma mensagem de radio para seu povo, em 1986. Ondas de radio jam a velocidade da lu, e seu planeta fica a vinte-anos luz da Terra, A mensagem, portanto, atingiré sew destino em 2006 —e quando isso acontecer nosso mundo sera descoberto e atacado por uma eivilizagiio de tecnologia muito superior. At€ If, os (raktorianos infiltrados tentam ocultar sua presenga e cagam aqueles que sabem de sua existéncka, Este € 0 perfodo mostrado em INVASAO, GURPS EdG, por outro lado, teré como foro a guerra interplanetiria que explode entre as 2s ragas — terrestres, metalianos ¢ traktoriantos — ‘aps 2006, com a chegada da mensagem. Seré {quase um suplemento de GURPS Space, livro que a Devir Livraria pretende langar imediatamente 1G. Awé agora, apenas na versio GURPS | usar extraterrestres como personagens a de Espada da Galeéxia tem Jogadores. E toda essa polémica sobre anjos ¢ deménios? ARKANUN € repleto disso. Cassaro: Bu avisel para chamar de Baatezu ©Tana’ri, no foi? Del Debbio: Nao hid nada de errado em utilizar anjos e deménios em RPG, assim como em contos ‘0U romances. So coisas que fazem parte de nossa ‘cultura — prineipalmente durante a Idade Média, quando a ignoriincia e 0 medo das pessoas em relagio ao mundo desconhecido era uma constante em fodas as vilas da Europa, Nos EUA houve uma granda cagada aos jogadores de RPG, acusados de praticarem satanisino € utras coisas hortiveis. Aos offs da Igreja, um grupo de jovens fechados em um quarto e pedindo Poderes migicos a deuses estranhas (como fazem 0s clérigos de AD&D) era algo blasfemo. Os autores de RPG evitaram tocar no assunto por quase uma década, e so cautelosos ainda nos dias de hoje: os dembnios viraram “seres extraplanares”, entre outras coisas, que 0 suplemento GRIMORIO traz para os Jogadores de ARKANUN? Del Debbio: GRIMORIO apresenta mais de uma centena de novos rituais, baseados em rituais e magias de verdad, encontradas em livros de ocultismo como Book of Ebon Bindings © 0 Necronomicon. Alem disso, traz também descrigdes das seis escolas de Alquimia mais conhecidas, regras para criar magos demonologistas, novas armas para os {guerteiros ¢ uma lista de livros de ‘ocultismo que podem ser utilizados pelos investigadores no jogo (nao na vida real), Cassaro: Atencio, criangas, néio realizem 0s rituais sem a autorizagdo de ‘um mago adulto! Como é 0 sistema de regras de INVASAO? Cassaro: Decidi usar em INVASAO 0 ‘mesmo sistema bvisico de ARKANUN, Por razées bem préticas. Primeito, Porque & um bom sistema, Segundo, porque quem ja conhece um jogo ser capa de entender mais facilmente o outro, O sucesso de Vampiro e da tinha Storyteller prova que um cenério mais rico € muito mais importante que 0 sistema de regras, Costumo pensar nas regras como um mal necessirio — {quanto menos, melhor. O jogador quer entrar no clima e se divertr, nfo perder scu tempo decorando férmulas e consultando tabelas. Por isso usei as rogras de ARKANUN ‘lem do fato de que gosto delas, prefiro nao obrigar 0 jogador a aprender todo um novo sistema apenas para jogar INV ASAO. Se outros RPGs forem langados pela Trama, vamos tentar fazer com que todos sigam o mesmo esquema, Entéo ARKANUN e INVASAO sao compativeis? Como Vampiro e Lobisomem? Cassaro: Eu nao ditia assim. As regras sio as ‘mesmas, é verdade, mas no os cenirios; ARKANUN usa a mistica Idade das Trevas medieval, c INVASAO ocorre no mundo hi-tech de hhoje, sem magia. Nada impede, contudo, que Personagens, poderes e criaturas de um jogo sejam usados no outro. Em Arguivo X, por exemplo, emos fendmenos misticos tanto quanto extraterresires, mutantes, doengas e demais ameacas “cientificas”. E quais os planos para 0 futuro? Cassaro: Eu, no momenta, estou atolado até o Pescaco com a DRAGAO BRASIL ¢ GURPS EdG. Vou esperar para ver como serd a aceitacao de INVASAO antes de pensar em suplementos. io espero muita coisa, mas posso estar errado — afinal, 0 despretensioso DEFENSORES DE ‘TOQUIO é hoje o primeiro colocado entre os RPGs brasileiros. Talvez INVASAO reserve uma ova surpresa, Del Debbio: Fu estou coordenando 0 projeto de Live-Action nacional Brazil by Night pela Camarilla, ¢ escrevendo alguns contos para a Chaosium (editora do RPG Call of Cthulhu), 0 que {me toma bastante tempo. Mesmo assim, espero estar langando 0 suplemento sobre a guerra entre (Céue o Inferno para ARKANUN, até 0 final desteQverpower foi o interessante termo que encontrei na ‘carta do leitor Umberto L. Titfnia, de Sao Paulo - SP. Entre outras coisas, além de comentat sobre o Cava- leiro Jedi e Nanometal (ambos publicados em DB #14), a carta teatava de um assunto importante: 08 Jogadores que sobrecarregam seus personagens de poder. Bis alguns trechos de sua carta, exiensa de~ mais para ser publicada na integra: +4 um tipo de jogador, muito comum, als, que cos- ‘umo chamar de Overpower. Infelizmente ja vonliect uitosdesses, como jogadorecomoMeste. Tudooque cle busca na criagdo e “interpretacao" de seu persona ‘gem trar o maximo proveito das regras para queele se torneocentrodouniverso. Essejogador ndvesidinteres- sado na histéria que seu persenagem estaria vivendo, nem na interpretago dos outros personagens ou do ‘Mestre, nas dicas e pista espalhadas pela historia, ou ‘nos confit entre PCs e NPCS, subjacentes nas varias ‘cenas pelas quaispassacomo se fosse um furacdo.Seus petsonagens siio sempre excessivamente musculosos, lindos, ‘inteligentes’ e OCOS, sem neafum confit de. ‘conscincia, com histérias que sfio colagens malfitas de outros personagens supostamente hersicos. “ssesjogadores egocentricos passam ojogo acarician- do 08 dados, ansiosos por poder deslumbrar os demais com sussvantagens ebonus fantisticos,endoestio nem ai para o trabalho que o Mestre teve para botar uma ‘rama cheia do idas¢ vindas, Invariavelmente ele perde ‘fio da meada e acaba fazendo trapalhadas que trazem dans para ele e seus companheiros.” E verdade, existem 0s tais jogadores Overpower — também conhecidos como Big Bill, entre outros ape~ lidos. Eles exploram a0 maximo os regulamentos & sobrecartegam seus personagens, 1ém uma forma bem diferente de ver 0 RPG. E a ctema divisao entre agucles que preferem o RolePlay, ariqueza da intor pretagio, ¢ aqueles que gostam muito mais de cembrenhar-se nas selvas de regras. Qual a raziio da intolerancia contra os jogadores Overpower? E que muitos costumam pensar neles como “novatos que ainda no aprenderam a jogar digeito”, Uma teoria valida na maioriadoscasos, iio se pode negar; muitos RPCistas comega comoOverpawer s6 mais tarde descobrem o prazer da interpretacao, ccolecando as regras um pouco de lado e passando a apreciar mais 0 RolePlay. Pode ser considerado uma volte, cabandono domatar-plhar-destruir, como ja cexpliquei em alguma outra edigio. Mas nada existe de errado em trilhar o caminho do Jogador Overpower. Ble pensa no RPG como um ‘quebra-cabeca, enxergaa construcao do personagem ‘comoum desalioestratégico. Ndoesténnem um pouco preocupado em “contetido emocional” ou “conflitos de conseisneia’”. $6 tenta criar her6is to poderasos quanto possivel dentro do limite imposto pelas rearas —diversioestimulante, devemos reconhecer. Edese esperar que no final do pracesso 0 jogidor fique Jambendo a cria, orgulhoso de sua obra, ¢ ansioso para provar seu valor dentro do jogo. eu pergunto, o que tem de eriminoso nisso? O que Impede alguém de detestar personagens teatrais e apenas divertirse com os tais heréi cculosos, bonitos e até ocos? COMO AGUA E OLEO Ostinico problema, apentado por Umberto em sua carta, € quando esses jogadores radicalmente diferentes se :misturam,Issosim, dtumaconfusto dos diabos! Chega © jogador Overpower com sua Abominagio de 5* erie, portunde meualladone © Luyacgranades, © cesculhamba a cuidadosa crénica do Narrador que gosta deRolePlay. Ouentdo vero jozador com seu diploma. tm elfo, ansioso por um duelo de l6gica e ética com o DICAS DE IID VERPOWER supostamenteintetigente mego maligno do. Mesto Overpovser...e€transfommado em pucim de ameixa ants de proferr um arzumento Essa mistura simplesmente no funciona, Evite a ‘mistra, e evitamos os problemas. Ideal mesmo para tum jogtdor ésevambos, aprender a jogar bem aven- turas tipo Overponvere tipo RolePlay — nao pode existir RPGista mais completo Quando nao é possve evita misture, tdo vi depen- ders habilidae do Mesice ele deve equilib aquilo aque acha cero e 0 que os jogadores quetem. ‘Um Mestre nfo precisa tolerarjogadores Overpower Alrapalhando sua histria, Existe um feio capa de deté-os, ¢ chama-se “no”. Se um “advogado de regras”invocardealgum livo ow revista um regula mento qualquer, capa de dara su parsonagern ui Poder abismal, apenas profba. Se achar que coisas como a Forca ¢o Nanometal so inadequadas a sua aventura, profs, E se ojogador pedir para participa da aventira com um Guerreiro/Mago/Ladrio de 27° Nivel, que tem todos os aiributos em 18 (exceto Catisma, que 617), simplesmente diga a0, Por outro lado, Mestre RolePlay, cuidado com 0 abuso de poder! Voo’ pode até tentarensinar seu estilo so grupo, mas sem tirana. Se os joradores querem ser heise voo® impde uma aventura dificil aque faz todos entrarem pelo cano, 36 vai conseauit aborrecé-los —e, portant, fracassar como Mestre Lembre-se, vost ni € apenas deus moldando im ‘mando de aventuras; ¢ um rtcrista eriando ume histéria para agradar um pico, Esse pblico sio os jogadoces, De que adiantari sua soberbamenteplane- jnda aventura, s ninguém gostar dela? E preciso dar fim ao preconeeto, Nada mais too que acusaralguém de “jopar mal" ot “Jogar errado” por set Overpover, Nao inf métodos certos ox erados, relhores stills diferentes, Bscotha 0 seu, ¢ deine os outros em paz PALADINO Herdis poderosos demais estragam as aventuras? Nem sempre.6 AVENTURA SOLO Prepare-se, terraqueo! Esta aventura-solo ira leva-lo para o mundo de INVASAD, o novo RPG de horror alienigena. Atreve-se a perseguir Segredas que ninguém na Terra esta preparado para conhecer? Entdo siga as instrucées e... nao, nem adianta desejar boa sorte. Vocé ja esta condenado. Estamos todos condenadas! Mesmo assim, comece lendo a trecho 1. ‘Wagner J. Monte é seu nome. Voce € um detetive particular. Nao, nfo... pode ir esquecendo aquela imagem batida do sujeito de chapéu ¢ capa de chuva, cochilando na poltrona com os pes sobre a mess, pour co antes de ver a silhueta de uma loura escultural pelo Video da porta — vidro onde, obviamente, pexlem ser vistas as letras EYE ETAVIRP. Sem essa de Dick ce, Spite outros detetives de gibi. Investigadoresatu- ais no vivem mais na década de cingllenta, nao se hor. Hoje usam es deo © Internet, mais do que disfarces e*armas Na verdade, em cinco anos de profissio, voce nunca chegou a usar sua pistola, Exceto para quebrar nozes, Cinco anos... €difieil aereditar que fez. tio pouco em tanto tempo. Cineo anos fotografando esposas in- figis com seus amantes,localizando adolescentes que fogcm de casa, uu cocoutanlo ards do armario do iretor de empresa o documento importante que havia ‘sido roubado. Deve confessar, esperava wn pouco. mais de emocio neste ramo, ‘Toca o telefone. Vocé boceja de tédio quando rece- bbe aquele que deve ser 0 milésimo pedido para encon- ‘rartuma pessoa desaparecida, Apenas surpreende-se utn ‘pouco apis deslgar, quando investiga um poucono con patadore descobyre quem € seu comiratador: Gabriel Ps triara, reitor da Universidade de Sto Paulo, — Fico satisfeito que tenha atenclido meu chama- do — diz.o reitor, apertando sui milo, Sujeito estra- tho, bem distante do esterestipo do reitor de univers. clade. Cingilento, com roupas esporte e penteado es- histo, Halito horrivel, voc8 nota mesmo a distincia. E come como um garoto de oito anos, a julgar pelas ‘mimerosas embalagens de chocolate, doves e salgaci- inhos de milho na cesta de lixo, — Vim tio depressa quanto pude, senhor Gabriel — vocé mente, sentando-me na poltrona que ele inci- cca com um gesto. — Sabe, geralmente os pais dos alu- ‘nos me procuram, no os professores, Uma vez que seus pais so falecidos, vocé divorciou-se recentemente «nunca teve filhos, no creio que pretenda pedir-me para procurar um parente, Voce sube que parece estar se exibindo, mas im pressionar um pouco o eliente faz parte do negéeio, Ele mostra certo espanto, mas nio ofende sua compe- téncia perguntando como conseguiu tais informagaes, — Esté quase correto em suas conjecturas, mas ho se trata do desaparecimento de um aluno — ele diz, eniregando-Ihe uma foto, — Esta € a professora Melissa, a mais brilbante paleontloga do pats. ‘Nocé vé a muther da foto. Loura, esbelta, do tipo «que entra pela porta dos detetives da TV. Lindissima, Linda até demais. Mulheres assim nunca tomam-se cientistas, exceto em filmes. Na vida real elas sko mo- delos,atrizes, cantoras ou coisa assim, Apés deixé-lo desconfiado, o retor prossegue: — No dltimios meses Meliss esteve empenhaca em um projeto partcularmente exaustivo, Ni sei se ccompreende, mas ela sempre foi apaixonsda pelo tra- balho, Tiraa férias apenas quando forgada, Desta vez, contudo, temo que 0 excesso de trabalho a tenha aba lado demais. De um momento para outro, Melissa tor- nou-se psicstica e... hem... ela desupareceu, (© homem baixa a cabega, bem abatido, Uma ra 230 para achar que a tal Melissa era, para ele, mais do {que uma “brihante paleontsloga’”? Bem provavel Vocé pede ao reitor uma edpia da ficha de Melissa, le rapidamente faz algumas perguntasrotineiras. De- pois resolve que é hora das questies inetmodas de praxe. Vai para 35. ‘Se ainda ndo examinou o apartamento de Melissa equerfazé-loagora, vi para 33, Se ainda ni fugou na Internet, no computador do eseritério, e quer fizé- Jo agora, va para 25, Se ainda nao falou com os alunos de Melissa no campus quer fi78-lo agora, vé para 27, E, se sabe qual €0 niémero do depssito onde esta guar: dao 0 fossil, vé para ele. ‘Mesmo sabendo que & loucura, vocé se deixa to ‘mar pelo desespero e salta através da vidraga. A queda poderia ser mortal, mas uma sore inerivel faz Com que seu corpo caia sobre o estreito jardim frontaldo prédio, sem sofrer maiores danos. Ainda apavorado, demais até ppara sentir alivio por sobreviver & queda, voc8 corre para © carro € tenfia 0 pé. Logo esté correndo feito louco pelas ruas paulistanas, Vi para 24, eae Os al ee para encontri- A proniincia do nome do reitor, yore percebe que cometeu um grande erro, O horror que toma posse do rosio da mulher ndio pode ser desctto — Eu sabia! — la grit, raivosa, sacando uma arma. —O maldi- to estfdisposto a tudo para pegar-me. Aquele ser medonho, que veio no artefato e possuiu! Gabriel. Mas ele n3o vai me agarrar! Ei, abaixe isso! Eu no. A tentativa de dar explicagSes é tardia. Enlouquecida, a professo- +a dispara repetidas veres contra seu peito e eabeca. Seu corpo & en- ccontrado no parque no dia seguinte, ea polfcia pensa tratar-se de ape- ‘has mais uma vitima da criminalidade paulistan. Vocé abandona 0 campus e dirige 216 0 escritério, Encontra um tinico recado na secretra eletronica. — Abandone 0 caso —diz-a vor cavernosa que esté na fita. — Esque- (¢a-a instrutora Melisa. Esqueca o reitor Gabriel Voce estar bem ‘melhor se ficar longe disso tudo, Nao fas idéia do que realmente esté ‘acontecenio, ‘Uma ligagtio andnima? Bem, seja © que for, tentou isso com 0 cara errado, Vocé esta eletronicamente preparado para esse tipo de coisa, Ou, pelo menos, pensava estar preparado: 0 localizador auto- initico de chamadas nio funcionou. Esquisito, pois este novo modelo de alta frequéncia consegue localizar um telefonema antes mesmo aque se diga “a6”. ‘Voe8 se concentra na andlise da fita, e descobre que nfo est lidan- ddo com amadores. A voz parece grotesca, sobrenatural — disfargada eletronicamente, dbvio. Nao ha sinais de rufdios de fundo, como car- ros, aviges ou mesmo una TV. ‘Quem poderia interessar-se pelo abandono do caso? Melissa esta- ria em perigo? Seria essa a razio de seu nervosismo, pouco antes do desaparecimento? E seria a vor. de suposto perseguidor ao telefone, tentando trar voce do camino? ‘Se voct acha que as coisas esto ficando interessantes quer pros- seguir, vé para 19, Se nao quer continuar de jeito nenhum, v4 para 38. “Incomods-se se eu fizer perguntas a alguns alunos?” Voc per gunta ao reitor— Lamento muito, mas nio posso autorizar isso — ale diz, resoluto, —E contra as normas do campus. Os alunos no ddevem ser perturbados. ‘Muito conveniente para evitar contradigdes em sua historia, voo® pensa, Sua intengo era justamente confirmar as respostas do reitor com alguns alunos, Seria um erro teorizar com um tinico testemunko, ‘Se deseja fazer mais perguntas, v4 para 35. Se quer encerrar a conversa e comecar ainvestigar va para 11_Se acha suspeita 2 atitude do reitor € quer desistir do caso, vé pata 37. Palando a cerca, voe® poust no mein da folhagem, Esté muito cescuro, Enquanto espera que seus olhos acostument-se & pouca uz que chega da avenida, o som de solugos chega de uma moita préxima, Professora Melissa? — voe8 pergunta,afastando a folhagem. ‘Sim, € ela. O cabelo Touro e cacheaclo que voc8 viu na foto é in- confundivel. Ela é mesmo linda, mais do que vocé achou possfvel para uma paleontiloga, Estd wémula, praticamente & beira de um co- lapso nervoso, —E-1 ndo agtiento mais... —ela chora. — Nao posso mais viver ”fugindo assim... Vendo fantasia, tum deles, acabe logo com isto. O que voce diz? ‘Fique calma, tudo vai fear bem. O reitor Gabriel contratow-me para encontré-a.” Va para 4. “Entendo. Os fantasmas estio airs de mim também.” Vai para 18. “Acabe com a choradeisa! Explique por que fugiu!" V4 para 34. Suspeitando de todos... Se voce é Eis Ene pesine mane de comegar Que tl dizzee a verdade?” Voc€ diz. Saber detectar mientnes€ vital em sua profissio,e 0 stbito tremor nnervoso nas mos do reitor Gabriel confirma suas suspeitas, Agora & evidente que ele esconde algo. E esconder informagdes nao é comum ‘quem deseja o retomo de alguém desaparecido: normalmente essas pessoas colaboram mus, dizem tudo 0 que saber, —Nonio sei do que estéfalando — balbucia Gabriel. — Tudo 0 ue the disse até agora é verdadeiro. Quero que encontre Melissa, Voce aceita 0 caso, 01 no? ‘Se deseja fizer outas perguntas, vi para 38, Se quer aceitaro caso «ccomecar a investigar, va para 11, Se acha suspeita a atitude do reitor ce quer cair fora, vi para 37 ‘You ajuda, Fique onde est" voeé diz, voanda para 0 estacio namento, No acredita que seja um tote on armada, na de Pris das coisas que ela disse. a professora Melissa, com cetez. Em minutes vocéenconiraotelefone de onde Meliss fez a cha- ‘mada, bem diate do Trianon, Nio hi ninguém por pert, Se a profes- sora esté tao assustada quanto parecia voct pens, pode estar es- condi no panne ‘Aina tempo de volta ats. Se quiser entrar no pargu e po- carat por Meliss, vé para 7. Se quer seguir com o plano original invadr ocampus,v para 20 JQ Seite ceca Meta” oes diz, ean conseguir algum trunfo, mas Gabriel apenas gargalha’ — Ona, seu tolo, Melissa jd esti em meu poder, Consegui localizé- la depois que ela ligou para seu escrtorio, E, sem voc® por perto, a captura dela foi simples, Esté drogada em minha sala na reitewia, neste instante. Va para 12 LL iin 28002 Ae. ouinestin” Voce e o reitor apertam as maos (ele parece apreciar muito esse tipo de voisa). Deixando a reitoria, voeé caminha até 0 estaciona- _mento a passos lenfos, enquanto as idéias tomam forma em sua men- te. E preciso defini alguns métodos de investigugio, ‘Se quiser procurar pelos alunos da professora Melissa, aqui no ‘campus, v4 para 27. Se prefere examina sua casa (cujo enderego voce vi na ficha do retor) va para 33, Se quer voltar ao escritério e procu- rar alguma pista na Intemmet, vé para 5, 2 tere scr een ts no sou um vito de his ‘em quadrinhos. Nao vou revelar meus planos antes de mat- Jo, Mesmo porque, se algo sair errado, minha prpria espécie sores as conseqiéncias. Voc® morrers sem nada saber am do que jé sabe. ‘Sua... propria espécie? Voe® pensa. Oreitor faz pontaria epressiona o gatilho enquanto voce diz adeus ‘seus miolos. Antes do disparo, contudo, algo espantoso aconteve: ‘uma forga invisfvel arranca o homem da porta ¢ 0 aremessa a metros de distincia, fazenclo com que se arrebente contra a parede do corre dor. Ele esti morto antes mesmo de chegar a0 chéo. Voc® sai do depésito e ola para os lados, Nao vé ninguém que poderia ter feito isso. Ou vé? Algo esti estranho no corredor, alguma coisa parece mover-se.. como um Fantasma, Ww Ble matou o reitor. A coisa chega mais perto, absixa-se junto ao cadaver e segura sua ceabega, Maos trnsparentes abrem seu crnio como uma no2, expon- do o eérebro — no um eérebro humano, mas algo feito de came verde pulsante, O fantasma remove a coisa cerebral da cabega pa dda ea esmaga, até que nada reste além de cremosidade viscosa —A instnutora de biologia antiga encontva-se prisioneira no ou- to edifcio — diz ele com vor. metalizada, referindo-se ao prédio da reitoria, — Tire-a de ld, © que vosé responde? “Primeiro diga quem € voc ¢ 0 que aconteceu aqui." Va para 23. “Agora mesmo", voc€ diz, retirando-se. Vi para 1, LB ess cers es com ene o gua cis em ps ‘cular? Ela tinha inimigos?” Voe8 pergunta — On... claro que no — diz 0 reitor, com assombro, — Ela era muito querids. Ineapaz de fazer mal a alguém. Nao, meu caro, no posso crer que qualquer pessoa tena algum motivo para magod-la Impressio, ou a pergunta deixou 0 reitor muito mais nervoso do que deveria? ‘Se deseja fazer mais perguntas, v4 para 38, Se quer encerrar a conversa e comecar a investizar, va para I1. Se quer desistr do caso, vv para 37. 14vmn. LS eer 0 Oe sue omiga” voce pega, ati Fantasma invistve nfo dé tengo as perguntas. Algo agana sua garganta, © voc entende que & uma mio. Qu 90 menos parece uma mo, embora esmague seu pescogo com a forga de um macaco Iidrautico, Uma imagem fica gravada em seu sejaenvolvido pela escuridao: a transparéncia do fantasma se vai, subs- titufda por um bro prateado, Um rasta metilico com olhos verme- 4hos de rubi forma-se diante de seus alhos, enquanto voeé more. Ge ts motte fost tn Amazin, As investigagdes estdo paralisadas, ¢ a tal ossada de glipto- sci-i-o-qué parece ser a tinica pista. Poderia pedir a0 reitor para ‘examiné-la, mas sua atitude suspeita deixa claro que ele esta en- volvido-—~e, se existe mestno ligacdo entre 0 fossil eo desapareci- ‘mento da professora, o homem dificilmente vai colaborar, Enten- endo que uma visita noturna go campus & a melhor solugio, voce aaguatda pelo anoitecer. Enguanto espera em seu escritétio, 0 telefbne thea. Agarrando 0 fone ¢ langanlo um olhar ao rel6gio de parede, voe® acha que é muito tarde para ser um client. — Wagner J. Monte, investigador particule —$-senhor... Wagner? — diz uma voz feminina,¢ muito assusta- «da, — Ouvi dize...em, sei que est minha procura, Sou eu, Melissa, Desta vez 0 localizadlor fomece o mimero do aparelho. Vocé digita instrugdes rapidamente para descobrir a quem pertence, — Melissa esti desaparecida — vocé diz, tentanlo ganhar tempo. — Como posso ter certeza de que 6 ela? — Por favor... preciso de ajuda... eles esto ats de mim. —Eles? Quem so eles? — Nio sei... 0 reitor..o fantasia... es!20 por toda parte. Nocé consegue a localizagdo. Telefone piibico, a poucas quadras, 1a Paulista. Se quiser comer para If, vé para 9, Se acha que pode ser uma amuadilha e prefere seguir seu plano original, esperando para invadir © campus, vi pata 20,EAs ian eb inated Pe guna. a0 ret, — Nala assim tio extaordinévo, Tentava identificar algumas ‘owsadas encontradas em uma escavagio na selva amazénica. Eram cesqueletos de gliptodonte, uma espécie de tau-tartaruga gigante que viveu na América do Sul durante a pré-hisria. Melisa sempre foi fascinada pelos mamiferos do Cenontico Quatemiro, & sua rea far vorita da paleontologia, Se deseja fazer mais perguntas, vi para 35. Se quer encemrar @ ‘conversa e comecar a investiga, vi para 11. Se quer desistirdo caso, vé para 37. [Sees cde mim também voce diz ‘Como por migica, Melissa ergue o rosto c arregala oho mui- to azas inenédilos, — Voe8...” Voot também 0s viut? Entdo € mesmo verdade? Nao estou louca? —Duvido que esteja, mosa, Tem muita coisa estranha acontecen- do aqui. Que tal me contar 0 que tem de to especial aquele Fess? ‘Va para 26. oe agora, Esté mais disposto.a encontrar Melissa do que nunca. 6 preciso apenas decidir por onde comecar. Se quiser voltar ao campus ¢ procurar pelos alunos da professora ‘Melissa, vé para 27. Se prefere examinar seu apartamento (cujo ende- rego voot viu na ticha do reitor), vé para 33, Se quer aproveitar 0 ‘micro sobre a mesa e navegar na Intemet atrés de pistas, vi para 25. DQ) ketene Bum Iugar vast, mal humina- do em muitos pontos, @ com muito mato para se esconder ore chega ao prédio do depésito mais facilmente do que espera. Forear a fechadura também no é problema para alguém com seus talents, Alguns cliques com duas hastes metalicas, ea porta abre-se (0 facho de sua lanterma miniscula permive que voce pereora os vor redores e encontreo depésito de nimero 16, Ai, uma surpresa: Fecha- dura eletnica,e bem sofsicada.Até demais para tal lugar. ‘Bem, quem colocou aquilo pode esperar deter um univenitério ‘earioso — mas no um detetive da Fra Digital Tirando um lap-iop da mocha, vocé faz a conexio com um cabo e logo descobre 0 de abertura, Mais algumas teclas,e a porta estéaberta, ‘0 aposentoabriga uma dniea caxa, Imensa, quase suficiente para abrigar um automdvel, pds remover algumas tas, voe® encontra uma superficie dura, E rugosa como pedra. Yocé também pensaria tratar-se do uma concha fossilizada, exceto pela aberurana parte fron- tal: hd ali vias pegas metalicas, e um tipo de compartimento vazi. — Uma pena que tenha descoberto meu segredo, senhor Wagner Vé para 39. | aes eee anaeeceete Ossorriso some dorosto de Gabriel, Eleergue mais alto a arma. = Isso 6 péssimo, terriqueo. Muito ruim mesmo, Depois de mati Jo, terei muito trabalho para encontrar e eliminar todos que falaram ‘com voe8, Nosso segredo € importante demais para permit falhas. Ele disse “terrdqueo"? O homem esta sendo dominado por um poder de OUTRO planets? ISSO voce ndo sabia! ‘ine 2 ‘Como assim, cla tomnou-se psicética e desapareceu” voc’ per- gunia a0 reitor. — Bem, Melissa sempre foi conhecida por todos como um amor ‘de pessoa. Agora, de uma hora para outra, parecia uma velha neursti- ‘ea, Nio confiava em mais ninguém. Evitava mesmo a mim, que tenho sido seu amigo de longa data. Seus nervos pareciam cada vex, mais fiagilizados: certa ver. gritou e correu ao som de uma xfeara de café ‘quebrad “Os alunos comegavam a ficar assustados. Entéo pedi a um médli- co do hospital universitério para falar com ela, talvez reeeitar um tran iilizante, Melissa simplesmente fugiu apavorada de seu faboratrio. Comreu para 0 estacionamento, entrou em seu carro e no foi vista novamente.” ‘Se deseja fazer mais perguntas, vi pata 35. Se quer encerrar a conversa e comegar a investigar, vi para 11. Se quer desistir do caso, va para 37. “Primeiro diga quem 6 voe8 e © que acontecex aqui” wood exize ‘Accoisa invisivel parece pensativa. Sdbto, um brilho pratezdo ppulsa em seu corpo e revela uma criatura sem igual, Unt homem- inseto prateado, com olbos vermelhos como rubis. Mesmo sob a luz fraca de sua lantera de bolso ele parece rfulgir como o sol —Voee... voce &. —Chamo-me Kairak Karr e venho do planeta Metalian. A cria« ta que acabo de exterminar era um traktoriano, wm cérebro capa de ocupar corpos terresires. Ele estava a bondo daquele cadaver me- ednico, que a instrutora de biologia antiga julgou tratar-se de wn (fossil: era na reatidade 0 que restou de seu antigo corpo robb, powco ‘antes do naufrdgio que o trouxe a este planeta, Centenas deles vive infiltrados em sua soviedacle, Minha missdo € cagd-los e destruitos — Parece inerivel demais para acreditas! —Aconselho que acredive, Do contrrio, sua morte tert sido em vio. ~ Minha... morte? — Naturalmente — diz. 0 metaliano, avangando em sua diego, —Ajudou-me a descobrir este tratoriano, © eu agradeco, Mas 0 que vocé sabe agora pode alertar outros como ele, ¢ colocar em riseo 0 sucesso de minha missao. — Mas... espere.. eno, por que me disse tudo isso? = Ponyute vacé pedir — cle respond, enterrando o punho met ‘co em seu peito. Voe8 ainda consegue ver seu coragao arrancadlo antes de ser abracado pela morte 0) Ah ee Ta eat pa sencta dd acreditar em fantasmas hi bastante tempo, mas agor est to certo de que sejam supersticBes. E aquela voz, aquela maldita dlisioreo metilica... eta como ouvir um monstro de filme de terror. (Claro que, na vida real, a coisa fica muito pior para os nervos. ‘Voeé sabe que ndo adiantaria procurar a policia com uma histéria to louca, Nio tem nenhuma prova do que aconteceu. Fst sozinho, ‘Talvea nilo seja tarde para escapar. Se quer abandonar 0 caso & desitir de tudo enquanto esta vivo, vé para 31. Se ainda tem coragem ppara continua, vi par 2. 5 wees is me nee sae A ant tna jd valiosa cm seu trabalo de detetiv,fomecendo em rminitos informagées que nomalimenteexigem hors de investigao bn tlefone, Listas de pessoas desaparecides, iveseages pois em andaento, eservs ern hot, passagns.. ita cist que rox mnalmente no ct dsponvel a pablicn pode ser obi, com os en- deregos tragies certs "Apds algum tempo sobre otelado, voc descobre algo inres- sane: 0 desiparecimento de Melissa mio foi comuticado poten CConsegue também alguns mapas do campus, descobrindo onde est guandedo o féssil qu veo da Amaia. B no dept de nimero 16 (guarde esse ntimero, vai precisar dele depois). Estudando as plantas, ore aca posivel entrar em grandss problems »Depois de fazer sua busca, voeé nota a chegada de um e-mail. ‘Talvez uma resposta 20s varios pedidos de informacdes que deixou na rede, Abre-o ¢ enconira apenas a seguinte mensagem: Figue longe. Vocé foi avisudo. Va para 2 26 ‘Agora mais calma, Melissa senta-se no chio e comega a falar: — Uma de nossas equipes de escavagies na Amaz6nia en- viou para nds um artefato estranho. Foi tomado a prinefpio por uma ccarcaca de gliptodonte, ao tamantio e & forma cOncava do casco, Pare- ‘cia mesmo ium imenso caseo cheio de pea, Mai tare, quando eu & © reitor Gabriel examinamos a pega, descobrimos que 0 objeto nem ‘mesmo era um fossil: na verdade era um tipo de maquina, enterrada ‘i décadas, mas muito mais modema que qualquer coisa que ja vi “Ficamos intrigados, é claro, € watamos de examinar 0 aparelho, Foi quando aguilo aconteceu... Uma espécie de tampa abriu-se na mie uina, € uma criatura saltou no rosto de Gabriel. Parecia um lesma-do- ‘mat, ou outro molusco, mas... meu Deus, aquilo entrou pelo nariz dele! ‘Ninguém péde fazer nad Foi ripido demas, violento demais. “Gabriel ficou contorcende-se ali no ehio. Corti até o Hospital Universitirio em busca de ajuda. Quando voltei com 0 médico, contu- do, ele estava bem. Perguntou qual a raziio de meu painico, como se nada houvesse acontecido! E a carcaga estava novamente encaixota- «da, agora com ordens expressas do reitor para que nio fosse tocada, “Desde entio minha vida fem sido um pesadelo, Tent esquecer tid, contimiar com minhas aulas e pesquisa, mas sinto que estou em petig. Gabriel sabe que conhego seu segredo, seja ele qual for E hi os fantas- ‘mas. aquelas coisas transparenes hortiveis,surginelo em todo lugar, “Melissa nio resiste e chora em desespero. Tem boas razdes para isso, se metade do que ela diz & verdade (e voeé jé nao tem muitos ‘motivos para duvidar) Voc8 coloca a moca no carro e dlrige até o eseri- ‘6rio, onde faz. com que ela tome um calmante levee durma no sof’, Agora vooé tem plena certeza: a chave para desvendar 0 mistéioé © attefato da Amazinia, Vocé refine alguns instrumentos em uma ‘mochilae parte para o campus, Vii para 20, DT er iz vis pergunase encontra sem mata ditcukade 4 turma de paleontologia da USP. Quando voct entra na laho- ‘trio os jovens estio discutindo sobre a montagem comreta de um eesqueleto. Parecem crianeas brigando pelas melhores pegas de urn ‘ogo de armar. — Verade, a professora Melissa andava uma pila de nervos — diz uma aluna. — Coniegou mais ou menos nna época em que ela recebeu 0 féssil da Amazinia, Gliptodonte, acho, Ela aponta uma gravura na parede. O tal gliptodonte é um bichi sho bem esquisito: uma mistura de tatu e tartaruga, com pelo menos {és metros, e cauda cheia de espintos. — Ateitoria trancafiou a ossacla no depésito 16, sem explicagées, ‘Ninguém pode chegar perto. A professora brigou muito com o reitor Gabriel, mas ele néo deu permisséo para liberaro féssil. Desde entdo, servos dela ficaram cada dia mais abalados, — Bla mostrava-se perturbada com alguma coisa em particular? — vooé pergunta& estudante, — Com o reitor, claro. Ficava tio longe dele quanto possivel (Ora, vejam... parece que Gabriel omitiu alguns detalhes importan- (cs. Entdo ela tinha medo DELE. Mas e o ta f6ssil de tatu-tartaruga? Que ligago tinha com isso tudo? ood agradece pela ajuda e parte, Vi para 2. ZG 2 oie ae war su psa semi-atomsicapla prime ez em cinco anos de profissdo, Faz vitios disparos contra o ser translicido, apenas para entender que nao adianta: as halas caem no carpete depois de tocar 0 fantasima, » Alguma coisa agarra sua garganta € voo8 entende que & uma mio, (Ou a0 menos parece uma mio, embora esmague seu pescogo com a forga de um macsco hidréulico. Uma imagem fica gravada em seu {ntimo pouco antes que vocé seja envolvide pela escuridgo: a transpa- ‘éncia do fantasma se vai, substituida por um brilho prateado. ‘Um rosto metilico com olhos vermelhos de rubi forma-se diante de seus olhos, enguanio voe’ morte. 29 A proposito, o que é paleontologia?”, voe’ pergunta. Gabriel nio consegue disfarcaro sorriso complacente qe for. ‘ma-se por um instante em seu rosto. Obvio que ele nio esperava, de lum investigador supostamente bem informado, uma pergunia assim lo priméria. Ao que parece, vocé caiu bastante no conceito dele. — Paleontologia, senhot Wagner — diz 0 reitor, com pedagégica Pacineia —, 6 0 estudo dos animais e vegetas fosseis, A cigncia que esta 0s dinassauros e outros animais pré-hist6ricos, Quer mais de- talhes? ‘Nao ¢ nada bom deixar que um cliente duvide da inteligéncia do detetive, Desejando dar um chute no préprio trascito, voce entende que fez uma péssima jogada ‘Se deseja fazer mais perguntas, va para 38. Se acha que j disse suficiente besteira © quer comecar a investigar logo, vai para U1. Se (quer desistr do caso, va para 37. BQ) M22, serie no parce nem um poco aan, Mains Pontos obscures. O reitor Gabriel er muito estranho, e néo parecia estar sendo sincera. A experiéncia diz. que € melhor evitar casos assim, Va para 5. BY Gee dese loner ot pena em sun plana no ese -ti, ¢tentando esquecer sua aventura recente com um conha- gue. E certo que voce desejava uma vida menos tediosa, mas ser ata- ado por coisas invisfveis vai além de suas forgas. — Comiigo nto, violao! — voet diz em voz alta, despejando outa dose no copo. Plancja beber até que as paredes balancem, alé que 0 cao venha de encontro ao seu rosto.. ¢ recomegar quando desperiar, FRepere... at paredes jd esto balangando. Una delas, pelo menos, Voeé grita.F aquilo outra vez. A coisa camaleénica que viu antes, — Tomou essa decisio tarde demais, terriqueo — ele diz, com aquela vor. odosa, cheia de ecos. — 0 conhecimento que obteve pode colocar em perigo minha missao. Sua tolice vai custar-the a exsténcia ‘Voc® consegue sacar a arma e disparar, mas os tiros no impedem 4 aproximago do fantasma, Uma mao transparente agarra sea rost. Trés dedos penetram em sua boca e olhos, fechando-se Id dentro € arrancando fora os ossos de sua face... 3D ess com amano vost pega, sem ceria sthuma Os olhos do reitoraregatam se como prats, Oqueixo cae deixa ‘eros detes sj. Seu rosto assime uma peculiar tonlidade fur. 0%, 308 poucos mudando para um vermlho ado — Sua indiscrcio ¢ espantosa! — ele grit, saltando da poltona Como ousa sugetirtal cosa? Melisa & como uma filha para mim, uma amiga muito querda. Lament, shor Wagner, mas nio posso confi a investigagdo deste caso a alguém com esse tipo de cin pervertida, Ponha-se dagui para fora! ‘oct sacode 08 ombros, levanta-see vai embora, sem remors. [No fer nada de erro, final. Conheceraligacio exata ent oclien. te pessoa desaparcida € procedimenta normal de investiagao, Se cle no entende, que procure outo deteive. Muito curiso, contudo. A reagao do reitor foi explosva demas, ‘mesmo levando em conta ousadia da pergunt. Fcerto que, learpela foto, Melissa devia mesmo ter idade para ser filha de Gabriel. ‘mas esse tipo de romance nao é assim tio escandaloso nos dias de je, ou mesmo incomum, Isso fomece base para muitas teorias. Pena {que voe® esteja fora do caso. ‘Ou nao? Se deseja investigar um pouco por conta propria, v4 para UL Se prefere cair fora, va para 30. Conhecendo o enderego de Melissa, voce rama para ki —um prédio de apartamentos na Consolagio, nio maito distante da USP. Fingana 0 zelador com alguma labia consepue a chave ‘Alguém chegou na sua frente. O lugar esté em pevagos, quase todos os méveis destrudos. E isso nem & o mais estranho: alguns ammatios tiveram as portas arruncadas com violencia. Se hi alguém perseguindo Melissa ( é ndo existe muita vida sobre isso), 0 suel to tema forea de um goria! Para seus olhostreinados, a busca parece ter sido feta sem ne- nihum eiério. Alguns méveis, como sofas caderas, foram rasgados por alguém que parecia procurar algo em seu interior... mas coisas ‘como agendas e cademos de telefones, ao que parece, nem foram tocadas. [Nao faz sentido. Que tipo de iota ignora pista ti Sbvias? Vocé comeca a folhear a agenda. Melissa parecia usé-a mats para registrar pensamentos do que compromissos. Interessante: 0s registras secenesfalam de suaansedade para examinar una ossada que chega «da Amazin, Nao € um fil — pelo menos, no um fssil comum, ‘Trata-se de uma grande miguina,e apenas a forma cOncavae o reves mento enferrjada fez com que fesse confundida com uma carapaga de ligrodonte, Anotagdes poseriores falam de como 0 reitor ndo parece tmais 0 mesmo, Est estranho... diferente... amengador: ‘Alguém o observa. Sacando a arma, voc se vira¢ aponta, Ningusm a vista, Estranho, ogi jurar que ouviu passos. Mesmo agora sente aquela sensagio de estar Sendo vigiado... ei, um momento! Existe alguma coisa ali. O ber o muco. Niele, Humana, Bondosa (Boa e Neutra) Contaminada pelo muco, a jovem que o ledrio | Kairak havia sido contratado para encontrar esti agoraenraizada diante de sua casa, perto da entra da daaldeia. Niele teve a parte posterior do corpo transformada em algo similar a um tronco de xaxim, com samambaias crescendo nele, Touceiras de espinhos agmpam-se ao longo de sua coluna. Ela niio tem othos, mas pode falar e sua voz é agradével, Cega e imével, Niele é ineapaz de lutar. Se encontra- dapelos aventureiros, apenas conversara comeles de forma amistosa e educada, Vai explicar 0 que the aconteceu,e mostrar-sechocadacoma intengao deles deexterminaro muco: ela nunca experimentou tanta paz e beleza. Acha que os personagens deviam ficar f receber a didiva verde de Geddan, pots iriam preciar muito, Se souber sobre a preocupacio de seu pai, pedira que digam a ele que esta bem e feliz. Galgar, Guerreiro 6, Honrado (Cadtico e Bom) Marido de Niele tnico guerreirode Geddan, quando foi contaminado, tomou-se o mais grotesco dos zumbis, Ele tem quatro metros de altura, cinco bra- G08, quatro pornas e varios galhos secos a0 dorso. E ttatado como um Zumbi do Miuco com 12 Dalos de Vid. Pode faze até quatro ataques com seus varios bragos. Embora tenba sido um guerrero quando humano, ele usa as tabelas de ataque e jogadas de protegio dos monstos Este que € 0 maior dos Geddanenses pose andar apenas commetadeda elocidade dos outros. Prefere flear enraizao em algum lugar sombrio — quase sempre entrada da caverna-laboratério de Telleran, onde monta guarda. Imdvel nessa posigio, pode facilmente ser confundido com uma Arvore (60% de chance) e atacar de surpresa aqueles que tentarem enirar na eaverna, Vocé é a Doenca, Eu Sou a Cura! A mneira mais evident de combster o Muco Oliva com fogo. Incendit aldeia toda vai mazar quase todo ‘0 muco (e alguns aldebes enraizados). Os Gedidanenses tena taco para evita so, a mes- ino suborno — eles tm boa quantdade de tesouro para oferecer! Sea vila for queimada, contudo, ainda ‘ai resar 9 muco que esté na eaverna do mago Outta mancira de “desinfetr” a aldeia com Muco Esverdeado (ow Lama Esverdeada em D&D), capaz dencutralizarecorroerasubstinciaoliva.xistemna cavern laboratsrio de Telleran alguns jaros de pe- Ga contendo esse muco, que ele guardava como medida peventiva, E preciso ter cuidado,contudo:& versio esvendeada do moco & quase tbo perigosa quanto aotiva, a caverna de Teleran guards fiveos¢ anotagdes que deserevem o Maco Olivaeseuszumbis em deals, inclusive evslando sa vulnerable 20 Muco Esverdeado, Setodo macoineite for destruido, os Geddanenses ficam desorientados. Agora ives do nstnto que os fazia buscar novos hospedeios, eles no sabem 20 certo como seré a vida daguiem dian. Uns vio buscar uma cura, outros vo semi-se satisfitos como esto, alguns viomatar seu fugirpaaevitat noves desgrages — afinal, seu simples toque ainda tem 10% de chance de transmitr 0 parsita! Com autrizagdo do Mestre ¢ alguna ctiatvidade, um Jopaor poderia ter am personagem contaminado pelo Muco Oliva PALADINOMuco Oliva Classe de Armadura: Dados de Vida: 242 Movimentaciio: o Ataques: Especial Dano: Especial N* de Aparicio: 104 Protecao Como: Guerreiro 1 Moral: 5 Tipo de Tesouro: Nenhum. Alinhamento: Neutro Valor de XP: 30 Criatura de Muco Oliva Este monstruoso vegetal cresce nos tetds de lugares escuros e simidos, ¢ pode facilmente serconfandidosom ama Esverdeada Livro de Regras, pay. 46), masé bem mais perigoso, Alimenta-se de qualquer matéria animal, vegetal ou metilica. E inedpaz. de mover-se, rmas as vibragées de umaveriatura pasando sob 0 muco fazem comqusele se solteeeaia, atingindo a vitima, Trite“eomo um ataque normal:aCA de armaduras nao ¢ considerada, apenas ajustes por Destréza (se a criatura notou o muco comantécedéncia) e por magia A vitima deve fazer umarfogada de protega0 contra veneno: 36 fill, nfo percebe.a presenga do mnci emi Sis Postas — porque ele secreta um venno entorpecedor com essa finalidade, Outro personagem tem 50% de chance de notar casualmente a presenga do Muco Oliva noolega, © muco coméea” contaminar a vitima rapidamente, penéirando em sua came e espalhando-se ‘ela como um cancer, alimentando-sedé fluids vitais. Em 24 horas avitima comeca’s preocupar-se em alimentar, proteger eesconder 0 Muco Oliva. Vai evitar qualquertentativade removerdmnuco, fugindo ou lufando se*necessirio, Ap6s 146 dias a vitima Soize uma stibita © hedionda metamorfose, endo sua came substtuida por Muco Oliva, transformando-se em uma GFiauufa de Muco Oliva Osmucopode ser ferido apenas.com dcido, fi ‘ongelante ou fogo, Muco Oliva e Lama BSvend€ada sdocriaturas opostas.que destroem Jfooma & outra quando se tocar. Classe de Armadura: 9 Dados de Vida: 1(P), SCD ou 12(G) Movimentacao: 136) /Ataques: 1 1d4, 248 ou 4a6 NO de Aparica 1420 Protecao Com Dano: Guerreiro 1, Sou l2 ‘Moral: 5 ‘Tipo de Tesouro: Alinhamento: Valor de XP: Nenhum, Neutro 10, 300 ou 2600, Criaturas contaminadas pelo Muco Oliva tomam-se novas formas de vida, as Criaturas de Muco Oliva. Estes “zumbis de muco” Como so mais conhecidos, tém uma ligagdo ‘mental com o muco ques criou, obedecendo ordens para protege-lo. Bles também ‘comunicam-se telepaticamente entre si, ajudando uns aos outros. Seus Dados de Vida, Dano, Protesao ¢ Valor de XP vio depender do tamanko da criatura transformada — Dequena, humana ou grande. O tamanho é a Anica diferenca entre elas. Ozumbiconservaalgumainteligéncia animal, ‘mas poucs ou nénhuma lembranca de sta vida anterior. Agora seu objetivo € apenas encontrar novos hospedeiras para o muco. Cada ataque certeiro da Criatura de Muco Oliva tem 10% de chance de contaminar a vitima, Se tiver sucesso, ela abandona 0 combate, pois agora teconhece o inimigo como alguém de sua propria “espécie”. (Ozambi de muco pode ser ferido apenas com Acido, frio congelante,fog0 ova magia Misseis Miigicos. Nao poclem ser feridos com armas (magicasou nao) oueletricidade,nemafetados por Sono, Encantar Pessoas ou quaisquer magias que afetem a mente. Quando uma poredio de Lama Cinzenta€ aplicada sobre um cesses ambis, provora 2d pontos de dano por round atéreduziracriaturaaum esqueleto sem vida ‘Um persoriagem que tenha sido transformado em Criatura de Muco Oliva no. pode ser trazidode volta ao normal, excetocomalzuma ‘magia poclerosa, feitapor um mgo.ou clérigo de alto nivel 0 Muco Oliva ea Criatura de Muco Oliva sao monstros de AD&D, encontrados no Livro dos Monstros, pag. 276. A seguir temos sua descricao e atributos para D&D.atacam em seu RPG favorito! 2 Local: Megakat City... ‘Megal6pole com mais de um milhiio de habitantes, Megakat City abriga a sociedade felina. Sim, esta cidade da Era Espacial 6 povoada por gatos, evoluides ‘apartirdos grandes felinos pré-hist6ricos. Estamosem. ‘uma realidade altemativa, onde humanos nio existem © 08 “bichanos” so a espécie dominant. A ago quase sempre se desenrola no perimetro urban, que abrange boa parte do continent, desde 0 litoral até dreas desérticas no interior. Podemos enca- rar esta cidade como um Estado completo, economi- ‘camente auto-suficiente. Megakat City € abastecida de energia por um reator nuclear localizado nos arredores da cidacle — um infelizequivoco de plane- jamento urbano, considerando a quantidade de aten- tados as instalagées. A alta tecnologia local é prove niente do Complexo de Pesquisas e Laboratérios Pumadyne. Na petiferia de Megakat encontram as rufnas de Katcho Pticho, importante sitio arqueolégico que, jumtamente com o Cemitério Central abandonado desde a Idade das Trevas, mantém os pesquisadores envolvidosem infindaveisescavagdes, querevelama historia desta metr6pole felina, Outros pontos marcantes a serem citados esto loca- lizados na baa de Megakat: a itha de Alkatraz, presidio de seguranga maxima onde muitos crimino- s08 perigosos cumprem pena; e Vulcanus, exético refigio de férias onde existe um enormee mistetioso ‘yuleio extinto — cujas lendas locais dizem ser a ‘moradia de um enorme monstro adormecido. Economicamente, Megakat City € sustentada pela cextragio de diamantes ¢ metais preciosos, encontra- dos nos desertos intercontinentais nos limites mais, distantes da megal6pole. O abastecimento de petr6- Jeo feito através de petroleiros vindos do além-mar. Existe também uma alianga industrial e empresarial com Katsis, sua cidade-irma no hemisfério oriental A Forca de Defesa Aleie a ordem em Megakat so mantides pela Forga de Defesa da megalépole. Os Defensores, como so chamados, fazem 0 papel de policia, defesa civil e guarda paramilitar. Elautiliza, alémderadiopatrulha ‘convencionais, unidades blindadas (tanques de caga e helicdpteros de apoio.ee | BO N E ST: 17; DX: 15; 1Q: 12; HT: 15 YVelocidade: 9,25; Deslocamento: 9 ‘Esquiva: 10, Aparar: 11; Bloquear: 9 Dano Basico: GDP 4d-1; Bal 3d+1 Vantagens ¢ Desvantagens: Felinidade, Reilexos ‘em Combate, Nog do Perigo, Pronto +2, Rijeza 42, Forga de Vontade #3, Identidade Secreta, Voto (Proteger Megakat), Senso de Dever (seus amigos), ‘Teimosia, Inimigos. Peculiaridades: + Trata o Turbokat como se fosse um ser vivo. + Apaixonado pela vice-prefeita Kelly Bricks. + Aficcionado por hist6rias em quadrinhos. = Adora 0s desenhos do Gato Assustado, grande ‘sucesso da TV em Megakat. + Frase de efeito: "ROCK'N'ROLL!" Pericias: Pilotagem 18, Artilbaria 15, Armas de Fogo (Lavatrix) 18, Caraté 15, Jud6 14, Escudo 16, Corrida 14, Acrobacia 14, Escalada 15, Salto 14, Condugio (carros) 15, Motociclismo 14, Operagio sacratounsw RAZOR ST: 14; DX: 16; 1Q: 15; HT: 14 ‘Yelocidade: 9,25; Deslocamento: Esquiva: 10; Aparar: 11; Bloqueat Dano Basico: GDP 14; Bal 2d ‘Vantagens e Desvantagens: Felinidade, Reflexos ‘em Combate, Inventor, Bom Senso, Nogio do Peri~ 20, Identidade Secreta, Voto (Proteger Megakat), ‘Senso de Dever (para com todos que comhece), Tnimigos, Peculiaridades: + Fi de ficcao cientifica. “+ Frase de efeito: “BINGO! Perfcias: Pilotazem 14, Artiharia 18, Armas de Fogo (Luvatrx) 18, Caraté 16, Judo 16, Escudo 16, Corrida 14, Acrobacta 16, Escalada 16, Salto 16 Natagio 15, Condugio (carros) 15, Motociclismo 16, Operagio de Computadores 15, Operagio de Equipamentos Eletrnicos (Turbokst) 18, Pra uedismo 16, Mecénica (carros) 16, Meciniea (ja de Computadores 12, Operacio de Equipamentos Eletrdnicos (Turbokat) 15, Péra-quedismo 14, Me- ceinica (carros) 14, Meciinica (jatos) 16, Conheci- ‘mento de Terreno (Megakat City) 12, Nataezo 12, Demoligio 12 ‘Omelhorpilotoda Academia de AViacdo de Megakat City, Chaneé eoncluid o treinamento como 0 4s do. esquadrio de cadetes. Seu génio forte no comando dos jatos da Forga de Defesa logo o destacou como, ‘o melhor piloto da ativa —e amaiordor-de-cabeya dos anilheiros de bordo. “Caras frouxos!", € 0 que sempre dizia Chance antes de conhecer seu atual parceito Swat Kat, Jake Katovinsky. Foi expulso da Forga apés um acidente a6reo que destruiu o novo (Quartel General da Forea de Defesa, Chance negou ser o responsével, atribuindo a culpa do acidente ‘mé pilotagem do comandante Ulisses Feral, mas © tribunal considerou ele © seu parceiro culpados. Foram ambos senteneiados a pagar os reparos com trabalho piblico no ferro-velho de Megakat. Hoje Chance Fildres pilota o jato Turbokat, adotando 0 ‘codinomeT-Bone. tos) 16, Conhecimento de Terreno (Megakat City) 15, Demoligio 15, Captagao 16, Engenharia Meci- nica (vefeulos) 17, Construgio de Naves 16, Mate riatica 12, Eletronica 16, Criminologia 14 Um genio em engenbaria, mecdnica e eletrbnica, Jake abandonou uma promissora carreira nos Labo- rat6rios Pumadyne para se aventurar como artilhei- ro/navegador de caca, Apegado a maneiras pouco ‘conyencionais de agir, teve muitos problemas em achar um piloto de caga na Forga de Defesa que ‘aceitasse seu jeito excéntrico de trabalhar. Sua iti- ‘ma chance de encontrar um parceito foi... Chance, Deu tudo certo © ambos formavam a equipe mais explosivados esquadrdes dos Defensores. Também envolvido no avidente do Quartel General, esta ‘camprindo a determinacio judicial com Chance no ferro-velho. La, Jake encontrou-se no paraiso dos equipamentos reutilizaveis. Eo responsével pela criaggo € manutencdo da indumentéia Swat Kat, ‘desde as Luvatrix at€ oincrivel Turbokat, onde atua ‘como navegador eartilheiro de codinome RazorArario detodo esse arsenal? Bem, a vidaem Megakat City ndo € réeil! Todos os veiculos da Forga de Defesa carregam como, equipamento padi estojos de primeiros-socorros, Id rifles laser, uma bazucacommunigio paradois disparos «no caso de helicdpteros, sistemas de resgate (guin- ‘cho de recuperagio, compressores de ar..). O Mestre pode distribuir qualquer equipamento adicional que ache necesséio para 0s veiculos dos Defensores, set do eles personagens jogadares ou no. Radiopatruthas: Visturas do cotidiano da vida poli- cial. Carros comuns, excetopelos motores turbinados carroceria blindada (DP 2, RD 10). Normalmente utilizadas em patrulha urbanas e repressio a0 r0ubos, ‘Sua velocidade maxima é de 190 Km/h, Comportam Vice-Prefeita 4 Uds (Unidades de Espago, explicadas a seguin) ‘Viaturas Blindadas: Tangues desenhados paraagio urbana, equipades com um canho duplo, dois lasers pesados c forte blindagem (DP5, RD 40). Os tanques ‘u viaturas blindadas so usados apenas em casos de necessidade de grande poder de fogo ou em crises. ‘Transportam munigo suficiente para 50 disparos duplos dos canhdes, ¢ atingem a velocidade de 60 Km/h. Comporta 10 UdEs, Avibes de Caga: Jatos supersOnicos, cuidam da defesa do espago aéreo de Megakat City. Os melho- res pilotos sio enviados em esquadries de caca, sendo que dentre todos o soldado Chance destacou-se fem seu esquadrio — apesar de eair em desgra KELLY Pericias: Condugao (carros) 16, Diplomacia 15, Administragio 16, Contabilidade 14, Politica 16, Katherine Bricks — ou Kelly, como prefere ser chamada pelos amigos — assumiui o controle da prefeitnra de Megakat City em tudo que possa se referiraburocracia, decisbes municipais secund: as € economia. Ela sim, deveria estar no cargo ‘ocupado pelo atual prefeito, Manx. Apesar disso, por puro altruismo, deixa que Manx fique com a hhonras de seu arduo trabalho, seja por respeito a0 politico veterano ou por no imporiar-se com gl6ri- as Jovem dinamicaecorajosa, Kelly sempre enfren- ta 0s problemas de frente e, quando depara-se com. algo com que nao possa lidar, pede a ajuda de seus maiores aliados no combate ao crime: 0s Swat Kats, ‘Correm rumores de que ela conhece as verdadeiras identidades de Razor ¢ T-Bone, mas sio s6 boatos, Prefeito MANX Pericias: Labia 15, Politica 18, Golfe 13, Condu- ‘¢Ho (carrinhos de golfe) 15, Corsida 18 Politico de mao cheia, Manx orgulha-se por ser prefeito de Megakat City durante mais de dez man- datos (quase trinta anos!), ainda que na verdade a vice-prefeita esteja cuidando de tudo nos iltimos és mandatos. ‘Manx éum grande falador, ecovarde deccarteirinhal Sempre que questionado sobre seus acessos de ccovardia diante de algum possivel perigo, eleexcla- ‘macomumsorriso sareéstico norosto: “Comoacha que me mantive no cargo de prefeito por tanto tempo, heim?”anos atrés, Os avides da Forea de Defesa sto construides em dois modelos: na verso para um {inico piloto, sfo equipados com dois lasers pesados; ‘ena versio para piloto e artilheito, além dos lasers, a unidade também possui um conjunto de mfsseis explosives. Ambes tém blindagem mediana (DP 2, RD 20} e atingem Mach 1, cerca de 2500 Kuvh, ‘Comportam 10 UdEs. Helicépteros de Apoio: Estas unidades so usadas tanto em combates urbanos como para patrulhamento e resgate. Os helicdpteros, como seu nome diz, dio apoio as outras unidades em terra — sejam viaturas blindadas ou carros de patrulha. S40 equipados com dois lasers pesados e podem carregar misseis explo- sivas, Tém blindagem resistente (DP 3, RD 35), atingem 210 Krvh ¢ comportam 7 UdEs. SWAT KATS, o Esquadirdo Radikal! Em Megakat City, uma misteriosa dupla de pilotos defende a mogal6pole de todos aqueles que ameagan ‘paz piiblica. Com a ajuda de um poderoso jato de ccaga, eles agem & margem da lei; volta e meia sio perseguidos pelos Defensores como oscriminososque ‘combate, Eles sio Razor e T-Bone, os Swat Kats. Utilizando tecnologia, digamos, pouco convencio- nal, os Swat Kats fio considerados pela vice-prefeita Kelly Bricks um verdadeiro 4s na manga quando a ago dos Defensores ndo € suficiente. Quando em pperigo ou ciente de um problema na cidade, a vice- pprefeitaentraem contato com Razore T-Bone através de um comunicador especial (presente de Razor). A dupla possui uma base secreta sob o ferro-velho de Megakat, um antigorefiigio nuclear esquecido, adap- tado para se lornar um hangar subterraneo, estayao de reparos e complexo de testes treinamento Swat Kat Razor, com sua genialidade, deu vida a um intermi- nivel arsenal de combate ao crime — que vai desde misseisa vefculosespeciais personalizados, T-Bone, por sua vez, testa e cuida da aprovagio dos equipa~ ‘mentos mais loucos inventados pelo parceiro. Ambos vvivem ocultos por suas identidades verdadeiras de cex-Defensores, expulsos da Forca devido a um aci- dente que no provocaram. Hoje eles cumprem pena a0 pagar pelos reparos decorrentes deste acidente, trabalhando como mecénicos e zeladores do dep6si to/ferro-velho de Megakat City. veiculos e Equipamentos Razor desenvolveu uma infinidade de armas e equi- ‘pamentos para 0 combate ao crime em Megakat, Ele ppraticamente cria algo novo a cada dia, Portanto, vamos lisiar gui apenas a aparelhagem mais utiliza- da pelos Swat Kats — 0 Mestre pode criar vérios ‘outros. Além disso, daremos as estatsticas do arma- ‘mento convencional dos Defensores. Neste cendrio todos os veiculos tém espago limitado para armas, vefculos menores equipamento varia- do, Definimos a capacidade de carga de cada veiculo como Unidades de Espaco (UdES). Isso vai permitir ‘a0 Mestre jogadores mais liberdade para escolher 0 ‘que desejam carregar em seus veiculos. AS AVENTURAS Bem, eremos nds, 0 Mestre que Ié esta matéria ja deve estar se perguntand Joga, como é que vou colocar meus jogadores nesse cendrio?” Repare que o undo dos Swat Kats accita diversos sistemas de jogo, devide a dinamica do desenho snimado, Suas aventuras, apesat dos personagens. aparentemente infants, so repletas de agdo, terror, Hicga0 ¢ violéncia. Exatamente o que nés, IRPGisias, estamos acostumados a lidar ‘Se ainda assim voce tem diividas sobre como montar uma aventura, eis algumnas sugestoes: Estranhos em Terra Estranha (Os personagens, humanos comuns ou no, de qualquer cenério, sfo sugados de seus mundos natais porum poderoso v6rtice dimensional. Nao, desta vez.nio €0 ‘costumeirocataclismo de Yrth! Quando eles se deremconta,estardoemumeenirio turbano que talver parega familiar, porém alienfgena, Diante do gruporecém-tzansportado, umanozinhodemantocompeleavermethada bragos exqueléticos fica brandindo um rel6gio © gritando: “Venham, seres extradimensionais do passadoe futuro! Ajudem-mena conquistafinaldeMegakat! ‘Obedegam a seu mestre, PAST MASTER!” Seospersonagens vio ealiar aonanico oudescer-Ihe osarrafo (o queé muito mais proviivel), depende dos jogadores. Depois o objetivo da aventura seria encontrar tum meio de voltar @ seus mundos de origem, devendo encarar o medo ¢ a curiosidadle do pov de Megakat (cles nunca viramcriaturasevolusdas demacacos, lembre-se), enfrentar ou peitar os Defensores, ou os proprios Swat Kats. Milicia Urbana ‘Ospersonagens pertencem a soviedlade Felina, cada um com suas caracteristicas, ‘mas fatos abscuros os uniram. £0 desaparecimento de patentes ou amigos na colOnia de férias da ilha de ‘Vuleanus, ‘+A busca por um artefato da Idade das Trevas, no cemitério mal-assombrado de ‘Megakat; ou algo mais antigo ainda, nas runas de Katcho Pitcho. * Uma vinganga contra algo ou alguém, possivelmente um dos vildes que atacam. acidade, Emqualquerdos casos, ospersonagens padem reccher auxflio de pesquisadores, dos Defensores ou dos proprios Swat Kats. "Prendam esses Tiros-Quentes!” Aqui os personagens fazemparte da Forea de Defesa de Megakat City. Esta sob © comando dircto do Comandante Feral, e adivinhe qual é a ordem do dia! Capturara qualquer custo os Swat Kats! Cabe ao Mestre decidir se os jogadores conseguirio pegé-los, ou se a dupla de gatos mascarados vai escorregar entre seus dedos, apelandopara escapadas no estilo MacGyver. £ pano pra manga para aaventuras muito mais Tongas e elaboradas. TURBOKAT O formidavel jato dos Swat Kat mais velozes nos céus da cidade, é um verdadeiro arsenal aéreo que transporta uma grande gama de _isseis e veiculos secundatios. Tem a versatilidade de um heliedptero, gragas a seu sistema de turbinas articuladas. Criado por Razor, o Turbokat pode atingir qualquer local de Megakat muito antes da chegada das tropas dos Defensores. Atinge 7500 Krn/h, mas um sistema de velocidade extra permite que deixe a stmosiera ppara aluar como médulo suborbital. Podecarregar até yma das coisasCea Opovo-gato de Me- cescc tay Sener ine vinda de seus an 7 Tn es ene etn Pree Te Seen Coronet Deere pote eet DX 42 (20 Poe crag pontos), Garras (1 Pontos; GDP +2 de fro Super-salto(10 pon- eee GURPS Supers) ene 46 tenente FELINA ST: 13; DX: 15; 1Q: 13; HT: 14 Velocidade: 7.25; Deslocamento: 7 Esquiv: 2; Bloquear: 5 Dano Basico: GDP 1d; Bal 2d-1 ‘Vantagens e Desvantagens: Felinidade, Poderes Legais 2, Aparéncia (bonita), Prontidio 43, Voto (proteger e servir), Excesso de Confianga, Impulsividade, Peculiaridades: + Nao aceita “no” como resposta, +Brasede efeito: “Vocé queriao melhor piloto?Pois eu estou aqui!” Pericias: Armas de Fogo 18, Pilotagem (helicépte- 40 dks. ‘A blindagem do Turbokat tem DP 4, RD 40. CICLOTRON Moiociclo blindado que ajuda os Swat Kats em ‘operagies de solo, foi criado em trés versées. MK I: Para um piloto (geralmente Razor), ocupa 6 UdES e tem espaco para um mini-langa-missil de 5 tiros (dano de Sd por contuso cada) mais 3 UdEs Para outros equipamentos. Atinge 250 Km/h, Tem blindagem leve (DP 2, RD 10). MK Hl: Para piloto e um passageiro, mais utilizado em reconhecimentos de rea on em locais que 0 ‘Turbokat no pode alcangar. Ocupa 8 UdEs ¢ pode ccarregar 2 UdEs de equipamentos. Atinge 200 Km/h. Blindagem igual & do MK 1. Sand Kat: Versiio para misses no deserto eno gelo, lem esteiras de tragdo turbo e pode levar duas pesso- as. Ablindagem é mais resistente quea dos ciclotrons normais (DP 2, RD 15). Ocupa 8 UdEs e pode levar 3 UdEs de carga, Velocidade maxima: 100 Km/h, HOVERKAT Flutuador para qualquer terreno, € razoavelmente blindado (DP 3, RD 35) ¢ pode carregar até quatro passageiros. Tem velocidade maxima de 195 Kmfhe ‘eupa no Turbokat 15 UdEs. Pode levar até 5 UdEs em armas € equipamentos. JET SKI Como 0s que sio usados por civis nas praias de Megakat, mas com modificagtes feitas por Razor. Podem ser levados no Turbokat (ocupam 3 UdEs & podem carregar I UdE de equipamentos) ¢ langados ‘sem problemas, Sao sempre carregados aos pares, alcangam 60 Km/h, TURBO DRILL Perfuratriz para escavaciio répida, a Turbo Drill é 0 os) 18, Artilharia 16, Escalada 16, Condugio (Carros) 16, Briga 18, Péra-quedismo 15, Manha 15, Natacdo 15, Salto 15. Jovem oficial deesquactrio dos Defensores, Felina Feral tem o génio de seu tio, o Comandante Feral, ‘mas pouca experiéncia e mais audacia, Excelente pilotoc atiradora, age sempre em equipes de azo. diretae as vezes conta como apoio dos Swat Kats. Diferente do Comandante Feral, Felina aeredita ‘que Razor e T-Bone esto dispostos a defender ‘Megakat assim como ela, e sempre procura ame- nizar as decisdes arbitrarias do tio em relaggo a eles. A Tenente Felinaesté cotada entre 08 melho- res pilotos de helicéptero da Forca, perdendo ‘apenas na pilotagem de avides paraoex-Defensor Chance Fildes. maior veiculo secundério dos Swat Kats, podendo Tevar quatro passageiros e S UdEs de carga. Tendo a aparéncia de um tanguc e blindagemequivalente (DP 4, RD 35), ocupa 20) UdEs no Turbo Kat Equipamentos Manuais Tanto os Swat Kats como os membros da Forca Defesa usam armas de mao, equipamentos portiteis, © uniformes protetores. Listamos agui algumas su- {gesides, mas liquem livres para equipar como dese- jarem seus personagens. ‘Trajes Antifogo: Uniformes reforgados usados por pilotos e artiheiros, tm RD 5 (10 contra fogo), Os trajes de Razore T-Bone sio diferentes na aparéncia, ‘mas sua resisténcia & a mesma, Uniformes de Combate: Exclusive dos Defensores, io reforgados com um peitoral de fibras semelhante ao Kevlar e acompanham capacete. Geralmente usa- dos por soldados ou oficiais de campo. DP 1, RD 10. Queimadores: Mochilas a jato usadas pelos Swat Kats, permitem-thes voar durante até 10 turnos — sua autonomia maxima. Tém péra-quedas acoplados Para emergéncias, Luvatrix: A obra-prima de Razor é uma luva ciber- nética que comporta diversos sistemas defensivos ofensivos, além de um arpéu de escalada, Cada uma ode conter até quatro dentre os equipamentos des- critos absixo ou criados pelo Mestre: + Arpéu: Um lancador de cabo super-resistente com 10mmetrose garrade fixaeo. Suporta até 100 quilos de carga. + Escudo: A Luvatrix concede DP 1 a0 usuério, mas com o escudo ela sobe para 3. Também tem as propriedades de uma cobertura Reflec, * Controle Remoto: Todos os veiculos Swat KatsComandante ST: 16, DX: 14; 1Q: 14; HT: 16 ‘YVelocidade: 7,5; Destocament Esquiva: 7; Aparar: 10; Bloquear: 7 Dano Basico: GDP 1d+1; Bal 2d+2 ‘Vantagens e Desvantagens: Felinidade, Poderes Legais3, Status 1, Voto (protegere servir), Teimo- sia, Gigantismo, Intolerdncia (criminosos). Peculiaridades: + Nao perde tempo discutindo com criminosos. + Frases de efeito: “Nao se preocupem, os Defenso- res esto aqui!”; “Sem comentarios!” Pericias: Armasde Fogo 18, Pilotagem 15, Artlha- ia 16, Condugao (carros} 16, Briga 16, Péra- quedismo 14, Manha 16, Nataclo 1d. dentro de um raio de dois quilémetros podem ser comandados & distincia pelo controle remoto na Lavattx, + Serra Circular: Feita de uma liga especial, pode cortar qualquer coisa (em combate causa dano de 6d porcorte), Pode também ser disparada como projétil em caso de necessidade. + Mini-Disparador de Cimento: Um pequeno ca- nhio que langa cargas desta goma de impacto © imobilizagdo, Cauda 1d de dano contundente € re- quer doalvo um teste de HT: falha significa paralisa- ¢20 por 1d turnos. Tem munigao para 10 tiros & cadéncia de dois disparos por turno. + Macarieo Laser: Laser de 500 megawats, pode ser tusado para corte de materiais e soldagem. Uma arma ‘mprovisada que causa 3d de dano por perfuraga0 (useasestatisticas daespada laserdo GURPS Médulo Bisico. * Miniliminas Turbo: Pequenas liminas dispara- das em alta velocidade. Una Luvatrix comporta até 20 laminas e dispara trés por turno. ‘+ Minimissil Polvo: Projetado para agarrar um alvo ¢ langé-to a distincia, causa 3d de dano perfurante © arremessa um alvo a até 2d+2 hexes de onde estava, (reduza um hexe para cada 50 quilos do alvo). + Bumerangue: Um bumerangue metélico arremes- sado por langador, causa 4d de dano por contus [io & compativel com o escudo — os dois equips ‘mentos no podem ocupar uma mesma Luvatrix + Balestra: Uma pequena besta acoplada & Luvatrix, pode disparar um virote explosivo (dano de 6d por Ccontusio). Comporta apenas um disparo ¢ leva dois tumos para recarregar, eabendo ao Mesire decidir ‘quantos virotes o Swat Kat tem ou pode levar. Tam- 'bém no & compativel com o escudo. + Minimissil Aranha: Bala projetora de eabos com feito boleadeira. Oalvo deve rolar DX ou tentar uma esquiva: em caso de falha estaré imobilizado até alguém solté-lo. Nao funciona conta alvos maiores FERAL Oficial de comando geral, Ulisses Feral € do tipo veterano Tinha-dura, Seu jeito cabeca-dura de agir ‘manteve aordem da ropa de Defensores mesmo nas maiorescrises. Infelizmente, com achegada de dois “tiros-quentes” — giria para encrenqueiros — sua ‘vida nunca mais foi a mesma. A dupla de soldados. era.a melhor e mais bem preparada equipe piloto/ artillhciro da Forca de Defesa de Megakat City, mas questionavam constantemente as ordens de seus superiores, inclusive o préprio Comandante Feral. Foi cm uma destas ocasides, durante um ataque de Darkcat a0 Quartel-General dos Defensores, que Feral causou a queda do avito de Chance Fildres © Jake Katovinsky sobre as instalagdes que prote am, permitindo a Darkcat fugit. Naansia de cumprit ‘seu dever, Feral sequer percebeu que ele foi o res- pponsivel pela destruigao de sua base. {que um ser humano. + Aquapropulsor: Com este implemento a Luvatrix. pode operar como um propulsor subaquatico, ttl para merguthos répidos (autonomia de 20 tumos). ‘Tanques de Oxigénio: Todos os avides, incluindo o ‘Turbokat, possuem reserva de oxigénio para quatro hras e unidades portiteis com oxigénio para trinta minutos. Comunicadores: Radiotransmissores acoplados aos capacetes de pilotos ¢ soldados, encontrados em cada um tenha uma visto complsisinoitsdiftente do Mundo das Trevas, aenhuma d2la5 cots entada. Noo existo waa Seer ofieiat™ Como Vanpire (emo és primeiea ver que Sito ests sland 4 vost mesmo desist como é 3 milo Pak Gsileo ym tantos Mastrese jogadores, cada qual ‘proprio manda, fics dificil agradae a todos. ‘Alguns scam que este ou aguele cenirio, egra opstonal de parsonagem est4 “todo errado” apenas porgue alo corresponds & sus interpretaeio pessoal do Jogo, ov 29 joge proprismente dito, Prova disso foram as as © comentarios que recebemos sobr= a5 1 citadas, muitas slogiando, outras: mostrando descsnteatamento. Bom, once est o problema? Os esgotos do Rio no «Em fgalerns habitivels? S$ se voe® assim desejar, Achs que 1 Miia ce Pequeté é distante damais? Neste caso, descole pars o elder Tremere um apartament mais proximo, [Nilo gosta de Disciplinas para computadores? Entio elas existe, Acha que os Gartas Vermelhas e Crias de Fenris nunca iriam se unir? Pois bem, nunca aconteceu Euthanatos ado seriam alisdos de vampisos em sua ‘opiniao? Azar deles. Voo® & Tivre pars recusar tudo que no se encaixa em SEU mundo Punk Getico — sejaregra ‘oficial, sejnopcional. Eo mais sagrado drcitodo RPGita Ab mais urna coisarexiste isso A PRINCIPEsim, Confira © significado do termo na pagina 54 de Vampiro, Diz. al, “A-expresstono feminino também & principe". Claro, iss0 ‘ile probe vor’ de usar “princes” em suas préprias extnicas (ea, pessoalmente, acho mais adequago)Grato pelos elogios e pela franguezs, doutor. AXé breve, que a Tecnocracia jamais consiga aguré-lo, MALKAVIANO DOIDAO Caro Tio Potada Ah? Ah! Ah! Depois de muitos milénios de existencia, acompanhando toda a evolugao do mando edo home. Eu acabei sendo compelido « excrever wna ‘arta para vocé ¢ essa revista, AK! Alt Akt Primeiramente, Eu estou achando monéiona essa dis- ‘uss entre “*machdes" « “donzelas””.Al’AN! Aké Dein ivamente, esses caras que escrevem falande besteiras indo so muito chegados a “fruta” Desejo aqui também « publicacao de Meu méiodo prético ce simples de jogar AD&D, frndamentads nos muitos anos de estudo deste sistema, desde @criagio de seu ancestral D&D na década de setenta. A! AR! Ah! Aprenda a jogar AD&D em sete ligdes. Agu va: T- Abra a porta; 2+ Mare 0 monstro 3+ Pegue 0 tesouro: 4 Recupere seus danos 5 Procure una passagem secreta; 6 Saia da sata: 7 = Rewome & licao 1. ARIARARE Para completar, un aviso a todos 0s Vampiros que ‘acreditam ser detentores do poder: estamos agui mani: ppulando voces. Permitimos que voces acreditem que comanda alguma coisa, mas na verdade sao nossas ‘marionetes. Ak! Ah! Abt “atrds da loucura, esconde-se 0 verdadeiro conhecimen- 10," AMIARIAh!Aht Ah! Ah! Ak! Ah! Ah! AhtAR{A/AR' Ab AMAR‘ ARE Gostaria de wma matéria ue explicasse oArs Magica, pois Ji owvi falar muito dese RPG, mas ndo conkego rofinedamente Que. foucuraesteja com voces! AR! ARI ARIE ARIARLAKE AWUARIANE ARLARLALE AnIARLAR! ARIABLAKE ANIAKAR! Pleohinasmmus, o Matkaviano Doidao Sta. Bérbara d’Oeste - SP ‘AMI A! Ah... opalTssopexa! VejalicomoaladeD&De ADED, seuxarope!Tenhamsis espeito com esses jogos primevos, pois sem eles vocé rnunea colocaria 0s olhos em ua Vampire: A Mascara Algmdisso,umD&D ox ADAD pode sertbocheiodedran € interpretago como Vampiro, ou apeaas divertido com seu abrir-porta-matar-monstro-pegar-tesouro-etc. Cada grupo escoine sna maneira de ogar,eninguém pode dizer que 0 outro esti errudo. Cents vez assisti a uma ‘campaihha de Storyteller que misturava vampiros, Jobisomens e streetfighters, todos Tutando contra as baratas invasoras do espaco. Até parecia Cine Trash! E todos estavam se divertindo, coisa que sempre foi o ‘ertnde objelive do RPG... or, mes por gue perco meu tempo explicando? Afinsl, voce é loucot Ars Magica... acho que tem slgo sobre ele om algum lugar desta edisfo, Mantenha seus olhos dem bertos. E Tio Palada € INTERESPECIES A familia Ul-Tereré 0 sada, grande Palade. Depois de ‘engrentarmos temiveis e implacéveis inimigos (a enjer- ‘meira, 0 psiquiatrae odiretor do manicémio} resolvemos sairde nosso esconderijosupersecreto (Rua Castro Alves 77, Pontal, lhéus - BA - CEP 45650-000} para una missdio sagrada designada por nosso grande mestre Beato Sald: encher 0 s2u santo saco. Bem, vamos ao que no 1) Quavido um lobisomem passed hominideo, 08 parasitas comuns como carrapatos ¢ pulgas continuam nele? 2} Caso olobisomem vé para a Umbra, 0x carrapates vo ‘com ele? 3} Dragdes de cores distintas podem ter fahotes? Por fim, gostartamos de parabentzar a revista pelo dtimo trabalho, e esclarecer que somos absolutamente norniais UhTereré, UhTerere yma lupina para Familia UheTerard Thus bs MAIS Malkavianos? E TAMBEM me chamando ae Tio Palada? Ah, seus 1162) Nao se. S6 se forem earapa Se algon feitor lobisomer sabe a ‘vergonha de sdmitr ue estécheio de earapaios), por faver, envi para 3) Abiologiadizque sim. Deacordo com Shadowran,em ‘ernios de classificagao z00l0gies, aragtes petencem a0 enero Draco. Animais de esi sénero ¢expécies diferentes podem ter apenas filhoweshoridos — como @ soul, resolute do Ou cavalo jamenta. Hbridos cimuns Bs dias espévies, mes s40 estécis eno podein terfilhotes por sua ver. Em AD&D, eontudo,oLiire dos Monsiros diz que cada corde agi € una subespecic, ‘Mio uma espécie. Nesse caso os filhotes @ambém Poderiam ter descendentes. E 0 que sconiece com os tes, que wesato sendo de ras Go varidss pose ter fihotes tenes Tudo isto especuaivo, claro. Nés, peo menos, 0 temes conhecinento de nesnum RPG que esclaresa dea- thes sobre areprodugio draconiana, Aiém dss biologicamente postive, esses ezanseuts inteespécies seria mprovéveis—anrogantseinileranescomosio, tn heyy os inp Tne i pcs oe Gies diferentes, Como sempre, cata Mestre deve resolver por si pripio se 0 eraamento enue dragdes de coves Sitecentes & posive SEJA VOCE TAMBEM UM TESTE PARA A PACIENCIA DO PALADINO! ESCREVA PARA: REVISTA DRAGAO CAIXA POSTA 19113 CEP 04505-970 SAO PAULO - SPBARRAQUINHA promo) Xe Despresivel Ore, eserevo para pe: dlr ajuda a revista DRAGAO BRA. SiL¢aos RPGistasdetodoo Brasil Estamos desensolwendo, em minha cidade, um projeto mo qual o RPG serd usalo como complemento nas imatérias escolares, E isso mesmo! Sefor aprovado, asaulas passeriio 4 ser jogadas. Ineressudos, et Pablo, 0 Cavaleiro Alado, Rua Abilio Cesar Novais, 45/401, Bairro Haidée, Cataguases- MG CEP 3670-000 AG, Goblin... digo, Ore! Vendo Dragon Ouest em bom estado, pre [0 4 combinar. Dou preferéncia a moradores de Curitiba. Luiz. Henrique S. Oliveira, Av. Parané, 1489, Api. 704, Boa Vise ta - Cuvitiba - PR - CEP 82510- 00. Fone: (041) 356-1279 i, Ove, publique mewanincio een the dow 1500 XPs! Procaro joga- ores de Dungeons & Dragens, entre 12 € 15 anos, experientes ou nndo, Jago também Advanced De fensores de Toquio e Aventuras Fantdsticas Ivan Figueiredo Barreto, Rua Aurea Freire, 1632, Teresina ~ PI-CEP64049-160. Fone: (086) 232-4932 Prewulo Ore publique estacurtaou TE MATO! Procura jogadores de Magic na reside de Barer. Precio dle wn jogaitor experiente que ote ensinedjogar AD&D Tanbémpeco ‘que una boa alma (naodesgarrada, de preferéncia) que deseje vender ‘uy lle basico de Toon ow Pace Gabriel Rath Kolyniak, Rua An- toni Pereira Tendeiro, 186, Barueri - SP - CEP 0602-070, Fone: 422-5523 Vendo GURPS Cyberpunk (RS 18,00) ow troco por GURPS Fantasy, Sd faco nezdcios em Sao Paulo. Fabio Hewrique Canieto, Rua Cartos alberto Vancoline, 326, Vila Jaguare, So Paulo » SP = CEP 95103-060 Gostaria de correspondersme com outros Mesires € jogadores de AD&D e Star Warsem tooo Brasil Fldvio de Mendonca Costa, Rua Angelo Andrade, 102, 41-C, Uaquera » Sao Paulo - SP - CEP 08253-050 Vendo Dragon Quest (RS 28,00) Gostaria também de me corresponder para trocar idéias € ‘aventuras com jogadoresdeADSD, GURPS¢ Parandia Leandro Martins Guimardes, Rua Suzana Passos, 1039, Santo Anti= nio da Barra, Pedro Leopoldo = MG. CEP 33600-000, Desejoentrarem contatycomjoga- dores € jogadoras de AD&D, Millenia, Arkanun, O Desafio dos Bandeiranies eoutros sistemas para frocar aventuras, tal, fl, tal Leonardo Hissa Dias do Vale, Av. Gat. Carios Guedes, 155, Planalto, Belo Horizonte-MG-CEPH1720- 500, Fone: 443-2835 Compro miniaturas. Prego a com Dinar: Klaus Berg Nippes Braganed, Rua Sen. Robert Kennedy, 45, 1, Alegre « ES = CEP Procurojogudoresde GURPSED&D, de quatquer idade, raga, cor, estade civil, religido, bairro ow planeta Eston desesperado para jog! Joao Marcelo, O87, Casa 5, Teresina ~ PL ~ CEP 64-077-450 tha, Ore, poe este amincio ou leva uma bola de fego no melo da ‘chimbica! Procure alguém de nivel para duetos de Magic, porque nao tem mais graca ganar! Novatos, nem me procure: seriam extern nails antes de descer o primeiro Dr. Dark Love, Rua Jorge Tibiri¢a, 200, Vila Mariana, Sio Paulo SP CEP 04126.000 Troco Dragon Quest, Dumgenns & Dragons, Livroda Jogador AD&D, First Quest, Forgosten Reais, Shadowrun (com suplementos). tudo om portugues, pelos seguin tes carias de Magic: Mirror Universe, Artivian Archacologit Exorcist, Isha. Joio Carlos G. Maiolo, Rua André Bernardes, S7,Pq.Cruseiro do Sul, ‘So Paulo - SP = CEP 8070-200 Quera me corresponder com jose dores de GURPS e Defensores de Téquio,e também jas de animagao Japonesa aqui om Goidinia e outros estates, Alesandre Silva Dias, Rua Ametista, Res. Plaza, bloco E2, Apto. 203, etor Urias Magathaes, Goidnia GO CEP 7565-120 Bora af na tua barraguinha, Ore! Pracuro josadores{as) de Magic our RPG, qualquer sistema, na re sid de Dourados e Campo Grande para jogar, ow em todo Braisl aratrocar correspondéncia. Ace tamos jogadores sem experiencia — estioms dispostas a ensinar Cowboy, Av. Marcelino Pires, 1016, Dourados - MS CEP 79801-001 Um pedide de ajudacain como car ta nas ontos de um grapo de aver tureiros, dzendo: “Ful amaldica- ‘ado como pavor da solid e api sionado no calabouco de un caste 1, Nao tenho ningun que possa jogar RPG comigo, Estou desespe- ‘ado querendo entrar em qualquer grupo de RPG (fantasia medieval Nao tenho experiencia, Thiago Carneiro de Almeida, Rua Padre Telémaio, 210, Cascadura, Rio de Janeiro RJ CEP 21311-050 Avisa at Ore! Procure jogadores © un Mestre de AD&D para formar mos um grupo. Aviso que sou inilamte & acabo de lero Livro do Jogador. Tenko 16 anes e estou louco para passar horas em boas AdalbertoJinior, Rua Praga San- Wo Anténio, 72, Poa Grossa, Maceié - AL = CEP 7015-460. Fone: (082) 223-6886 Procuramos fazer contato com ot RolePlayers da Zona Norte — qe anuammweioescondidosutimanen te: ovens, garotas, principiantes, lubes, empiros, “paladinos” ete Nossa objetive& rocar ideias. for ‘mar grapasde jogo, amizades, tude dentro do fabuloso mundo dos RPGs, Yeah! Escrevam, galera PS: Ore, voce é meio-temito do Paladino? Qual étexnome de ener ra? Téa fim de conhecer a Orcatina? (0s Cavaleiros Dragoons, Rua Ida Boscheti, 66, Vila Gustavo, Sao Paulo» SP - CEP 02205-010 Procure jogadores de RPG e card umes aqui em So Mateus para prarticipar de nosso grupo, Joga mos Lobisomem, Vampira, Arkanun, GURPS (Supers, Fantasy ¢ Cyberpunk) e Defensa: ves de Tigao. Betinho, Ademar ¢ Raphael, Rua Veretnio Pereira de Souza, 139, Sao Mateus, So Paulo » SP - 03045-000 Vendo GURPS Viagem no Tempo (RS 15,00), Kararneikos parte 1(RS 18,00), 70cardsSpelifire(RS 8.0) ¢ Marvel Super Heroes, Tanbém rocuro Jogadares(as) em Iraj ogo todos os sistemas, Jefferson Bandeira Baptista, Bs. ‘rada Cet Vieira, 291, BLD, Apto. 308, Iraié, Rio de Janciro = RJ ~ cer 2120-310 4, Ore? Tudo bem? Mew nome é Camila, tenko 14 anos e acho a DRAGAO BRASIL demi, animal ‘mesmo. He‘ algun tempo venho me interessando por RPG, mas mio conheco ningun que saiba jozar Entio gostaria de trocar corres pondéncia cam pessoas que dese- jem jogar, me ensinar ese tornar ‘meus amigos, laro! Obrigade. Camita N, Mancini, Rua Prancis- 0 Siracusa, 108, Sao Paulo -SP- CRP 04257-080 Vendo os segintesrtaloy da cole G0 Avenuras Fantésticas: Guer veirodas Esradas, Provados Cam ppebes, A Cripta do Vampiro, Robo Comando, As Cavernas da Feit ceira da Neve, As Coligagdes de Kether, A Nave Expacial Traveller A Floresta da Destrugio, O Feit ceiro da Montanha de Fogo (RS 5,00 cada). Tambéns vendo GURPS Fantasy (RS 900), A Fronteira, ‘aventura para Tagmar (RS 11.00), «¢ Forgouten Reatins — Uma Viagem 0s Reinos,Shadowdale e Conquis tandoos Reinos ado por RS-40,00). Samy “Budy", Av. 28 de setembro, 251, Apto. 203, Vila Isabel, Rio de Janeiro - RJ - CEP 20S81-030, Fone: (021) 254-1046 Olé. Sou jogadoriniciante e gosta- rade me juntara outros jogalores de AD&D. Se algun grupo estiver inveressado, me ligne Tiago de Vincenzo Carvatho, Av Leonciodde Mogalhies, 1025,Apto, «41, Jardim Sao Paulo, Sao Paulo SP CEP 02042011, Fone: (011) 950-625 Grupos de vampiros de Natal va- ‘mos fazer Natal by Nigh! Entrem Liz Otdvio. Fone: (084) 214-9233 Oth a ofertal Vendo os sé livros bisicosde AD&D par RS 75,00, en) estado razodvel de conservagto.També vendo cobigado Rules Illuminati: New World Order. em suas cartas de Magic. Teno — do preco. Aproveito para dizer que Cyclopedia (RS 25,00), um suple- Genilson Alves de Oliveira, Rua — mais de 300 cartas de Spell dexejo trocar correspondéncia ‘mentode D&D(RS 15,00}eGURPS —Riibiode Souza Morais,205,Cida-troco na proporcao de 10 de aventuras com JOGADORAS de Viagem no Tempo (R$ 10,00), 10- de Ademar, So Paulo SP-CEP —Spellfire por I de Magic (sendo todo o Brasil (quero saber quio dos-em bom estado. Também pro- — 04655-070 ‘ela branéa ou artefato) diferente € 0 ponto de vista delas) ‘cura grupo de GURPS na regidoe |= Tiago Garibaldi, Rua Plinio Escrevam! Jogadores para me corresponder, TrocoAEspadaSelvagemdeConan — Calegaro, 52, Vila Feniz, Palmei- Stealth, oAudac, Rua Cesério Alves Cardos Kumaiti Tamaoki, Rua N°, original, porunsClanbook on radas Missdes-RS = CEP 98300- Vieira, 560, Magda - SP - CEP Maria das Dores, 50, Penha, Sao qualquer lvro da série Aventuras 000. Fone (085) 742.2642 15310-000. Fone: (017) 487-1128 Panta -SP-CEP 023641010 Fantdstcas Tenho outrosnimeros § ——— a atigas de Conan que padem en. Vendo GURPS Cyberpank em bom Vendo Out of The Pi Sutdos da trarno ola. Também negocio gibie estado (RS 13,00}, GURPS Modul Corer Inferno; Titan, oMundo de Aventi-antigos da Marcel e DC. Basico em estado racodvel (RS ee ee cualquer negécio todos novos em folha e por um’ SP. Fone: (O11) 261-2793 estado (RS 13,00} ¢ Livro do Joga. prego camarada, Apenaspare Por. § dor ADAD cum planitha de brinde a 10 Alegre. Se Homarioag Jose pose yuelinial URS 250). Tg ea Tiago, Porto Alegre - RS. Fone — minha humilde proposta. Ofere- Marcelo Oliveira Bertld, Bastia Ae nay (051) 241-1900 (0 as seguintes cartas de-DE. Rone: (06) 220722 Op T ied a __Spettires mais de 30 da série fi Publicemewanineio,Orcouman. Forgotten Realms; 3da série de Prese aengdo, Or miserdvel Se [maaan alas do cagar sen alvar Procarogra- 25: mais de 30 da série de 400; ndo quer que 1 acontegao mesmo A pos e/ou jogadores de D&D, Magic wna da série de 4; ¢ 100 cartas que howve a seus irméos em Minas ier Nel ITS Conta sstmaseacearemtn de oad Wars Ace gualiner Moral. ondernbet xen: ea oh tasol de efor como pupies) em carta da série Aipha sind a pss pra rent pois preference Sans, JvinoHonoro Fonseca #Sa0 min eu Forgoten atmos (MOC RCS RETRE Munn 8 Conro = Compo Fone: 2469632 amas ow rae por atanon, (ERR ine ree Cove timerang fe Hoewsnin Thekingr Yenivtontin sine [Eg Procuro jogadores do card game civemDB#18e fiqueiinteressado Sega CDcom 80 jogos, pelanetade Arkana RPG Shop A loja de RPG do Brasil Magic the Gathering Marvel Overpower Magic 4! edicdo booster importado } 5,70 Overpower deck. _—RF_15,00 | Magic 4 edicéo deck “importado Rf 17,00 Powersurge booster R¥ 3,30 Magic Toe Ages booster importado R} 5,70 Mission Control booster RF 3,30 Magic Ico Ages deck’ importado RS 17,00 Spelltire Master the Magic | Magic Chronicles opster inportado RF 4.00" speitire booster Ravenloft 2nd edition RB 4,90 | Magic Homelands boster importado FY 3.30 Spetfire booster Runes € Ruins Sib edition RB 4,90 Magic Fallen Empires booster importado R$ 2,50 Speitire booster Birthright Sth edition RS 4,90 Magic Alliances booster inportado (Ligue) Spelire deck starter 3th edition RS 17,00 Middle Berth Stazter deck Inportado R$ 17,00 Pados, Livros importados e nacionais, Middle Earth Booster Inportado BS 5,00 ‘i Star Wars Starter deck Importads ng 15,00 Ards Variados, eventos relacionados Star Wars Booster Importado n§ 4,00 A@RPE além de belas miniaturas. Representante da Camarilla em Salvador Projeto Unliving Cities ‘As inscricées ja estao abertas | R. Sfo luz 42 sala 102 - Ed. Jardim Brasil - Barra - Salvador - Bahia - Brasil - Cep 40150-000 Acrescente R$ 3,50 ({rés reais e cinquenta centavos) para despesas postais. E-Mail - arkana@quasar.com.br | Pedidos acima de R$ 150,00 (cento e cinquenta reais) SEDEX por nossa conta, Telefax:245-5064yi} Roberto de Sousa Causo igarapé se estendia até a borda do Grande Rio, ¢ nele havia essa pequena praia de areia sempre molhada, Sjala escolhia passar por ali porque Nisdori, su filho, costumava reunit se com os amigos na praia para nadar, pescatc brincar com a lama eseura, Ali o Grande Rio nfo corria formava um remanso no meio da floresta, €o lado no. fundo parecia ferruginoso 4 sombra da copa das Jirvores. Nas dguas claras nadavam os peixes enor- mes e estranhos dessa terra que acolhera Sjala pela fora, perseguidos pelas brincalhonas ariranhas. Jala trazia nas miios um cesto de palha trangada cheia da mandioca que apanhara na roga com as tras mulheres da aldeia, Elas vinham bem atrés de Sjala, sempre lerdas e falantes. OUa iT ‘Vin os meninos nadando no igarapé, e entre cles ‘Niadlor, seu filho amado, Nunca pensou que poderia. ‘amar tanto.aalgném. Muito menos o fruto da semente cde um homem selvagem Tajaré, 0 responsavel por sua separagio da pequena partide do povo de Sjala ‘que aportara nessa terra, cinco anos passados, a fim ‘de cumprir uma missto mitenar. Tajaré, que naquele ‘mesmo dia, por ordem de um eonluio de forgas da terra, plantara em seu venire a semente de Niado ‘Niadora, 0 Formoso, a crianga bela que tinh comporificadas a forga do pai e a beleza da mic. Niadord, portador de poderes apenas intuidos por Sjala, poderes vastos e inexplorados, que a sacerdo- tisa ainda nao podia definir. [esses poderes jazia a solugio para a tarefa de ‘Sjala, Bra isso 0 que sabia, sem deixar de também ‘compreender que Niadora representava, além da pos- sibilidade de usar a magia ds prépria terra, a herangado seu prdprio sangue, receptéculo de seu amor pleno. ‘Sjala agora podia ver Niadord saltando dos ga- Thos baixos para as dguas claras do igarapé. A sua volte os outros curumins gritavam e pulavam, atiran- do lama uns nos outros. ‘Mas alguma coisa mais chamou a atenga0 de ‘Sjala, @ ela usou seu oll mgico para yer uma onga pintada se esgucirando até a praia de areia, impossf- ‘el de ser vista entreas folhagens, sem o concurso da ‘visio mégica. Sjala viu ainda que os ollios da onga cslavam presos em Niadora. Sjala corre 0 mais répido que pode até a praia Alguns dos outros meninos a viram, € como suas. ies os ensinavam a ter medo da estranhia mulher de ‘cabelos de otro, eles gritaram e comreram para longe. ‘Apenas Niadoei ficou, sorrindo e acenando para ela ‘Sjala entZo parou a corrida e concentrou-se. ‘Todo oseu poder correu parao seu punhiodireito, ecla ‘0 arremessou diteto acima da cabeca do filho. ‘A onga pintada saltou com um rugido gorgolejante © a esfera brilhante de pura forga, angada com. precisa antecipagio, colheu a fera ainda noar ea atirou muitos passos para longe. Sjala corteu, ajoelhou-se ¢ abracou o assustado Niador’, €, porsobre os omibros magros do menino, viu aonca se levantar, entontecida, Reflexos azulados e escu- rospercorreram a pele dourada da onga, € em instan: tes seu pélo enegreceu ¢ © animal, transformado ‘agora em uma onca preta, soltou um pio de mandi bulas escancaradas e desapareceu com saltos desen- ‘gongados no meio da mat ‘A prépria Sjala assustou-se, Nunca vira tal efeito de seus poderes magicos GRANDE As velhas da aldeia finalmente a aleangaram, © uma delas, Numapiti, aproximou-se e agarrou Sjala pelo braco, ‘Telas, azuis disse, chamando-a pelo odioso rome que as velhas Ihe haviam dado, devido a pele banca e fina de seu peito , que aconteceu? Por que ‘6s curumins correram e gritaram? ‘Numapiti as outras no viram Sjala salvar seu filho do ataque da fera. A sacerdotisa do deus Loki pefguntou-se s terial algum valorexplicari velha bruta ‘aque ocorrera, Numapit tha inveja de Sjala, e queria Nindora, 0 mais belo curumim da aldcia, para si. Se a propria Sjala sepuisse ws crencas daaldeia, pensatia que fora‘ invejacla outra que trouxera a onga sobre Niador E como se nfo. bastasce, Tupamacuia, 0 cacique da aldeia, proibira Sjata de fazer uso de sua magia. ‘Numapitd e as outras agarraram Sjala pelos bra- ‘905, © a arrastaram juntamente com Niadora para a aldeia, onde ela teria de se confrontar com o cacique. 0 pajé Sotowai olhou pra aldeia vista de cima do morro, ¢ entio Sotowi olhou pra Tajare sentado no. ado do corago de Sotowsi. Havia, como de igual a ‘muito tempo, sombras escuras no preocupado rosto de Tajar ‘Tajaré, Sotowai sonhou que novas tarefas vio ser confiadas a Tarajé, bem como grandes dores falou, Sotowai chamou Tajar® aqui pra falar quais yao ser as tarefas de ele? Nao. Sotowai ndo sabe das tarefase das dores de ‘Tajaré, e s6 pede pra Tajaré preparar 0 espitito © o corpo pra elas. ‘Tajaté ficou em pé, em toda a altura © 0 peso de cle, eem a altura e peso e nos nds duros dos bragos & pernas ‘Tajaré falava do sentiment contrario queccabia em ele to turbulento quanto as dguas escuras da Grande Rio cabiam no leito de lama em que corriam, fazendo tudo um grande redemoinho sem razo no seu rasio, Sotowai sabe que Tajaré nao quer mais servir i Terra e 20 povo ‘mégico da floresta, falou Tajaré, sem olhar pra Sotowil. Sotowi sabe, mas Sotowril de igual sabe que Tajaré nada pode fazer pra fugir do destino que a Terra mostrar pra ele ‘Tajaré 36 quer paze o dirwito ao destino que bate em seu peito, E ‘Tajaré bateu no peito forte coma mao fechacla. Tajar€ eansou de matar pelo direito da Terra, ede ser levado pela Terra pra onde nao quer ir O discito da Teva € w uixeiwe du hunt, Tajur® argunnientou Sotowéi, sem entender como Tajaré podia plantar pensamentos tio ccontrérios, em sua cabeca jovem. E o homem é o instrumento da Terra, da justica da Terra ‘ajaré ndo olhou pra Sotowdi. Tajaré olhou pra Terra, até onde a Terra se deixava ver aos olhos de Tajaré, cortada pelo Grande Rio, ‘grande didivada vida, que rastejava pela Terra feito uma cobrasem fim ¢ apertada pelo céu cheio de nuvens escuras. Nao ha justiga na Terra, Sotowai. $6 ia tristeza e a dor que Terra planta no corago do homem. Agora Sotowai também levantou, pondo um brago nos preoct: rados ombros de pedra de Tajaré. ‘A Terra e 6 homem so um, ¢ acima da Terra 0 eéu de igual ¢ um com 0 homem falou Sotowi, e enti Sotowsi apontou pra aldeia, E aaldeia esti sobre 0 coracao da Terra, e a aldeia vive todos (0 jeitos de entender da Terra, todos os eitos de entender de todas as tribos. E por isso que tantas histérias e tantos nomes vivem de igual naaldeia. E todos os jeitos de entender falam do homem como senda ‘um com 0 todo, Tajaré agora olhou pra Sotowai, © Sotowsi viu nos olhios da guerreiro uma dor e uma raiva e um destino de terror que fizeram Sotowiti soltar o ombro de Tajaté e sair de perto de ele e absixar os thos ¢ pedir uma forya de confirmagio da propria Terra ‘Como um homem faz pra deixar de ser um com o todo, & 0 que “Tajaré pergunta a Sotowifalou Tajaré,e andou tes passos até Soto Sotowai pensou que no era coisa a se falar pra Tajaré mas Sotowdi de igual vin que Tajaré era agora um homem com sua, propria forga qucimando feito fogo em seu peito, © nao conscguin cvitar de falar. © homem deve virar 0 niio-homem, (© ndo-homem? {Um fantasia, un expirito sem razo ne mundo falou Sotowéi, com dor e arrependimento na voz, mas sem conseguir segurat a vor de sair. E pra virar um nio-homem o homem deve passar pelo ‘aminho do arco-iris. Tudo 0 que passa pelo arco-iris sai do outro Jado virado em seu conttisi. E entio Tajaré fez sorriso, olhando Sotowsi com desprezo, A mulher do Anhangé falou que nenhuma feitura magica pode fazer mal aTTajaré falou Tajaré a Sotowai, Como Sotowai acha que centdo a Terra vai obrigar Tajaré & matar mais por ela? Sotowi nada filou, Mas no coragio Sotowd sabia que havia eit. Tupamacuia e os outros velhos e mulheres & guersiros da aldeia ‘lhavam para Sjala, todos aglomerados sob o teto alto da grande ‘maloca. Numapitaa arrastara até ali para ser julgada pelo cacique, por sua bruxaria no igarapé dos curumins, Desde que Tajaré a trouxera & aldeia, Tupamacuia a proibira de exercer qualquer magia, sob pena de ser expulsa ou morta. E ele somente mio o fizera em outras situagdes Porque no fundo sabia da importincia dela para © plano fosse qual fosse de Sotowai e Tajaré para ela. Sjala procurou com os olhes marido, mas apenas encontrou Uliamue, o pai de Tajaré, Onde esta Tajaré?_perguntou ao velho selvagem, Com Sotowsi, fora da aldeia foi a resposta. Uilamué era apenas um pouco menor que © gigantesco filho. PParou perto da nora, com os fortes brages eruzados no peito, como que disposto a protegé-la. Sjala sabia que a familia do marido tudo faria para evitar o castigo prometido, mesmo que tivesse de ir contra 4 autoridade do cacique, Ela ainda no sabia como lidar com essa csiranha leaklade. Talvez a familia de Tajaré fizesse tudo por ele. Vilamué e outros acreditavam que ofilho mais velhotinha ele também misses maiores que aaldeiaa serem cumpridas em nome de sua terra ‘Numupiet © as outras mulheres se adiantaram e narraram 21 ‘Tupamacuia o que pensavam ter ocomtido no igarapé. Mas 0 velho ceacique fez um nico gesto com a mio direita, calando-as de proato. ‘Tupamacuia j4 cuidou de Tetas Azuis, falou o cacique. ‘Sjala estremeceu. O que cle queria dizer? Tupamacuia fez um outro gesto com a mie, ¢ houve um movimento nos fundos da grande maloca, Um grupo de mulheres surgiv. Ndo tinham olhios puxados ¢ rostos largos do mesmo modo ‘que as pessoas da aldeia, Mais inguictante, vestiam roupas e earre- ‘zavam pequenas espadas de metal. Tupamacuia chamou as icamiabas, disse Uilamué. ‘Tetas Azuis nao € pate da aldeia disse Tupamacuia, Tetas Aauis € parecida com as ieamiabas, Pode ser que as icamiabas yao aceitar ela levar ela embora da aldeia pra nfo voltar. Uma das estranhas mulheres aproximou-se. Era alta, de Tongos ceabelos negros menos isos que os das mulheres da aldeia, Iearaiaba jgnificava “mulher sem homem”, mas © que aquilo queria dizer? Seu rosto parecia mais préximo do rosto de uma brett, do que o de tuma das selvagens dessa terra, embora houvesse ali alguma coisa daqueles olhos puxados ¢ nariz chato, Sjala assustou-se com 0 estranho sentimento que a atingiu no esperavaa mais tomnara ver um, rosto do sen mundo, Nao tio cedo, As icamiabas de igual entendem que esta mulher nao faz parte da aldeia, nem desta Terra, disse a mulher de rosto bretio, na Kingua da aldea. Vamos levar ela pro nosso lugar e entender o que ela faz aqui. As outras mulheres se adiantaram, caminhando na direc de Sjala, Uilamue bateu palmase gritou. Nomesino instante seus outros filhos, odes gucercites altus Fontes, scam das so com seus arcos armados e apontados para 2s feamiabas, Uilamué disse, usando © nome que ela ensinara a ele e aos ‘outros, e que ele tanto lutara para poder pronunciar: Sjala € parte da familia de Uilamnu8, mulher do guerreiro Tajare, mde do curamin Niadora, Sjala nao quer deixar a familia, Nenhuma icamiaba vai levar Sjala ds aldeia. Uilamué ent3o se voltou para 0 ‘cacigue. Tupamacuia no devia ter chamado as icamiabes, Era um impasse. As flechas zpontadas para as cabecas das mullhe- res. Uma flecha apontada até mesmo para a eabega do agora assustado Tupamacuia, As mulheres de rostos decid, as mos nas espa Subitamente Sjala sentiu simpatia e gratidao dirigidas 2 familia de Tajar$. Mas ela ao mesmo tempo senti que aqucla era sua grande chanee de liberdade, Enguanto estivesse proxima de Tajaré, sua ‘magia seria indtila sua tarefa. Estava presaaldeia nem sequer sabia ‘onde Loki estava aprisionado. Se aquelas mulheres 2 Tevassem para Tonge, em algum momento escaparia. Estaria livre para procurar por Loki liberti-lo para o Ragnardk a grande guerra de Loki para arrastar 0 mundo 4 um novo caminho, Contudo..,.0 que faria sem seu amado Niadors? Acescolha de Sjala era dolorosa, mas ela tomou sua decisdo: ‘Sala vai com as ieamiabas. nas la malo ‘Tajaré desceu do morro com Sofowi e entendew que Sjalatinhapartido com as icamiabss, que o pai Uilamué tinha tentado segurar ‘Sjala mas que entdo as ieamiabas ameagaram usar suas flautas-de- ‘vento e toda a aldeia pediu pra que Sjala fosse levada e que 0 pai Uilamué tinha mandado assim mesmo os outros fillhos seguirem a ‘canoa das mulheres-sem-homem pelo Grande Rio de volta até sua ‘grande aldeia de toncos no TTerritério das Pedra. “Tajaré Falou ai Uilamué fica com Niadord. Tajaré vai seguir as icamiabas e trazet Sjala de volta FF quando acabon de falar. Tajaré viu que Sotowéi wa dao & ccaiaa seus pés, Tajaré ajoethou e o pajé falou de olhos virados com a ‘vor dos espittos e seguro nos bragos de Tajaré que Taj desver até 0s Igarapés Excuros, na curva do Grande Rio. ‘Tajaré no tem tempo agora pras coisas de feitura migica de Sotowai falou Taare. Tajaré tem que pegar Sjala de volta. Tajaré vai aé os Tgarapés Escuros, que a feitura msdgica da Terra vai ajudar Tajaré nessa tarefa, ‘Tajaré pensou o em pensar quis quero fosse a sua resposta, mas ‘umoutro pensamento foi aos seus irmaos e a0 medo das flechas com Ponta de ferro das icamiabas e as flautas-de-vento das mulheres- sem-homem e Tajaré ento pensou que toda ajuda era ajuda € que nunca ia deixar Sjala longe de cle ¢ de Niadoxi sem antes Tutar com todas as armas que tivesse ¢ Tajaré entdo deixou os outros ¢ rumou pros Igarapés Escuros sem um outro instante de pensar ‘inha que Iearapés Escuros porque nit havia gots de sol batend nas gas de tnta rama efothaetronco fechando to em cima e antes coo como pala das malocas. Mas inka uma zo matoe Tajart de igual Sent ocheirn doce do mijo do Anhangé. eo veadobranco de chifres dle our apareceu com a mulher esqusita de cabelos batendo nas canelas montada nas costs do Anhang. ajar de igual leabrava da vezttima que a mule hava falado dele nacavema distant, do que ajar ina de fazer coma mather Sala eo que surgira do vente de la. Nao havia jit de esquecer a Muther-e-cabeles-longes. Agora tempo de Tsjréenfrentarsua grande jornads, alow cla a Tajaré. 6 tempo de impedir que a malher dourada enconte 0 rmonsiro de feitura mégica poderosa preso no fundo da Terra. Ea mulher dourada vai mostrar a Tajré o caminho pra a prisio do tmonstroe li tos os poderes vo enfentar 0 fim, Tajaréestufouo peito forte eentdo perguntou O que é feito de Niadora, no plano de batalhs da Terra? Niadort a dor-rem do todos os poderes om lua, e deve ser protegido. Tsjaré encontrar ocaminho e bem lutar nele até o fim. “Todas as forgas¢ 08 povos de feitura mégioa da Tera vio ladear “Tajaé na Tata, ¢ Tajaé munca vai estar sinh e desprotegd. ‘Mas Tajaré nunca pediu pra sero campo daTerra, Em seu ora Tajaréestésorinho na injustiga do camino que nfo esco- Thou e daqueles que nao deci mata. “ajar far o que pede a Tera. $6 hd um caminho €o camino Tajaré si un s6e em Tajaréo caminho no € ragado na face da “Terra até slvagao. O Anhanga vai mostrar o que fazere Tajaré em seguindo Anhanga vat ter em seu rastro a ajuda toda de sua precisa. {Um vento fore soprou-entio e os cahelos ongos ds mulher exquiita se extender pra ris seus bragos se etiearam ea mulher Salton do lombo do Anhang Taare viv 0 ead brancototar contra © vento © nam chaviseo de folhae galho a Mulhor d-cabelosongos smi mais ma. vez, mas no pra Sempre ‘Ainda na beira do Tgarapé eseuro o Anhangé agora ebia a §gua lescurae Tajaré e seu arco e suas flechas ¢ um escudo de tartaruga ¢ aborduna-relampago que tinha hd tempos tiradosdo homem-de-asas ‘esperavam nas sombras, ‘Tajaré viu que a 4gua borbulhou e espirrou e abriu ¢ de ela _apareceram as costas de tr&s botos vermelho-aguados e bicudos. Os }botos puxaram um dikimo félego e saltaram pra fora da sgua e em saindo da ‘gua seus compos de peixe viraram as cabegas e pernas © Dragos de dois homens e uma mulher de pele clara, bem na frente dos othos assustados de Tajaré. ‘A mulher-boto era alia como Tajaré e nio tinha eabelos ¢ tinha as tetas 10 cheias quanto as de Sjals, mas as peas eram mais Ccompridas e seu nariz descia reto da testa. ‘A mulher-boto veio a Tajaré c olhou ele da caboga as unhas dos 1néS com seus olhos escuros ¢ fundos como o lodo do rio. ‘Tajaré, o campedo da Terra, falou, com uma voz fina de passarinho. Pos a mao no peito camudo e entao falou: Ithe-nahen. Os dois homens-boto chegaram perto. A mullier-boto apontou. pra um e falou Laic-nahen, e pro outro e falou Leu-nahene, e Tajaré tentendeu que esses eram os nomes desses 1x68 do povo-hoto do Grande Rio, mas achou que ndo ia segurar os nomes muito tempo na ceaboga. Os othos de Ithe-nahen brithavam ao othar pra Tajaré. © Anhangé falou entio na cabega de Tajaré: Hoje 0 povo-boto vai ajudar Tajaré a achar orastro das icamiabas nas 4guas do Grande Rio, mas vai chegar o dia em que lthe-nahen vai pedir a paga que s6 Tajaré pode dar. © Anhangé foi trotando Tevando todos até a praia do Grande Rio {que dava pra aldeia c ki Tajaré,entrou numa canoa e os trés do pove- ‘bot entraram na gua e empurrarama canoa pra longe com suss Costas largas. (© Anhangd ficou em pé nas patas de tray e os ollos vermethos do Anhanga briharam e 0 veado branco fe7 0s chifres-de-ouro brilharem no iltimo brilho de Vei, a Sol Ocoragio do Anhangé bate pela dor de Tajaré falou o Anhangé uma wltima vez,na cabega de Tajaré, e Tajaré entendeu que em 0 Anhangé ia ter sempre um amigo e um irmo. ‘Tajaré encontrou seus irmios Luanta © Suatii remando a toda forga na subida do rio. Luantd falou pra Tajaré que a canoa gigante das icamiabas jé tinha sumido fazia tempo nas voltas do Grande Rio. Luanti ¢ Suatd viram que as icamiabas sopraram um pano ‘grande em um pau com a flauta-de-vento e entdo a canoa gigante, sem precisarde remose bragos fortes, foi e sumiu mais ripido do que Luanté e Suati podiam remar, flow Luanta, Luanté¢ Suata devem voltar praaldeiae na aldeia proteger o pai Uilamué ¢ 0 sobrinho Niador’, (Os irmaos protestaram porque queriam lutar, mas Tajaré insistin ‘que fossem de volta pra aldeia porque se qualquer Tuta devia haver, devia ser Tajaré, 0 tnico Iutador, € 0 povo botocudo levaria Tajaré ‘mais rapido até as icamiabas do que os irmas podiam remar. Sem ‘querer, Luanté © Susta obedeceram Tajaré e de Tajaré fizeram distancia no caminho de volta pra aldeia Sjala via com espanto a jovem mulher sentada na popa do barco soprando de uma especie de trompa um poderoso halito magico que inflava feito brisa ocednica a grande vela tnica. O barco ia em boa yelocidade, com isso; Sjala néo sabia de uma magia assim, nessa ferra. As pessous da aldeia falavam da flauta-de-vento que as eamiabas usavam para destruir as malocas, quando as. aldeias recusavam entregar-lhes os homens que elas usavam como reprodutores e escravos em seu pais a0 Norte, mas Sjala nuncaacreditara verdadeiramente nessa lenda. ‘A mulher que.era. lider do grupo de icamsiabas caminhou até ela, sens eabelos negros ondulando até a cinmra, Tinha um glidio desembainhado e se aeocorou 2 sua frente no convés de madeira encerada, sem um movimento que nflo fosse jovem e firme. ‘Mulher, de que Ingar Tetas Azuis vem’, perguntou a Sjala, na lingua dos selvagens. ‘Sem encontrar motivos para mentir, contow-the que provinka de ‘uma terra distante e fria chamada Islindia, eruzando o Grande Qeeana Ae praforie 6 nome da que os selvagent chamavam de Tantas Aguas, Sjala via que a icemiaba recuou, arregalou os olhos ¢ levantou som pensar a cspada curta ‘Como é que Tetas Aznis conhece @ Palavra Antiga’, perguntou, ‘mas Sjala nio entendeu o que ela desejava saber. A icamiaba brandiv a parte chata do plidio contra as peas de ‘Sjala, Repetiu a pergunta agora com raiva na vor. jalaconsideron usarstia magia contra cla, mas era cedo, Queria evitar 0 confronto, Esperava que as mulheres a levassem 0 mais Jonge possivel da aldeia de Tajaré, mas quando a chefe icaminba fornou a bater nela com o glidio, Sjala pensou na forga de Tajaré Aesejou que ele estivesse ai. Em um instante os pensamentos ¢ visdes do guerreiro selvagem eoaram em sua cabeca. Tajar® via com ollios aguas 0 harco das icamiabas muito pequeno diante dele. Estranhas ertaturas como delfins rosastos empurravam sua canoa com o vigor animal de seus corpos. Tajaré pensava nela com amor e culpa. Amor total por ela, culpa por té-la conna a vontade. E pensava também em Niadord, ‘como Niaddora ficaria sem a mae? ‘Sala piscou, aturdida. A jeamiaba agora tina a ponta do glédio ‘em sua garganta, gritando sua pergunta com mais raiva, ‘Tajaré estava vindo, Pensou no que isso representava. Nunca imaginara que poderia estabelecer um elo mental com 0 6 seu captor. Sabia que o coraga0 de Tajaré no mentia. Seu amore sua culpa eram verdadetros. E, sem {que pudesse evitar, Sjnla rsconhecan que dentro dela também havi amor por ele, © preocupacdo por Niador’, ‘Aicamiaba gritou mais uma vezerecuou o glédio para desferir um golpe justo contra seu pescogo, ‘Sjala respirou funcio e fechon os olhos, sentindo um jato lgiido ‘e quente como sangue atingi-la no rosto eno peito nu, mas nenhuma dor. Quando os abriu novamente, @ icamiaba tinha uma das mios fechadas em tomo da extremidade rubra de uma flecha brotando de seu peito, Quando a luz voltou da escuridao no olha da mente de Tajaré, ‘Tajaré viu que sua flecha tinha chegado ao alvo. A corda do arco ainda vibrava, Tajaré de algum jeito entendeu que via as coisas ‘varando os othos de Sjala e vendo entzo onde estavam as icamiabas rna canoa grande das mulheres. sem-homem. ‘Tajar€ armou outa flecha no arco. Tajaé de algum jeito entendeu que venda pelos olhos de Sjala podia guiar as flechas até o inimigo. ‘Tojaré entendendo isso espirou fundo e deixou que o puxio da Terra © ‘© sopro do ar eo movimento da gua ligassem o que Tajaré via no olho de Sjala ¢ 0 que Sjala via no olho de Tajaré cruzado em suas cabecas © ent, es6 entio, Tajaré deixou que aflecha fosse seguir o seu camino ‘wagadlo por uma feura magica que Tajaré nao entendia © corpo da chef das ieamiabas caiu morto sobre as peas de ‘Sjala, prendendo-a no convés encerado. A mulher com a flauta-de- vento Ievantou-se, ainda sem entender 0 que acontecera com sua lider. Sjala pensou que o instrumento mégico poderia se tornar uma perigosa arma contra Tajaré, no instante em que o pensamento the focorreu, seus olhos testemunharam uma nova flecha trespassar a ceintura da icamiaba, A lauta-de-yento caiu com um baque metilico no convés, ‘As outras mulheres, agora entendendo de onde provinham as flechas, precipitaram-se para a popa da embarcacao, jd com seus [pequenos arcos preparados. Uma delas correu para o corpo agonizan- te da segunda vitima de Tajar®, e apds um segundo de hesitacio. recuperou a flauta-de-vento. 0s bots tina empurrado a canoa de Tjarée Tajaré de igual agora para muito pert da canoa ggante das icamiabas, e quando “ajar vi todas a8 tans icamiabas apontando seus arcs para ele, “aja baixou osu proprio arco jé armada epegoao esico de casco de tartarga e Taaré ent levantou oescudo quando viu as flechas indo de if em sen mmo. As flechas de pont de frt fincaram no esc e uma de las varou o exeudo ea pele do peito de Tar, fincando fando nele “Tojaregritou de dor e medo, mas mesmo assim sa ofrga ez cleolbarpra sléme acina do escudoc verquc as icaiabas armavam todas jnts os seus aos com nova lechas de porta de ferro pra mas uma saraivada ceria, mas esperaram, nti uma jeamiaba sopru da lauta-de-vento com tanta forga que agua subiu em voliade Tajaré ea canoa subin de igual no alto t descenhatendo dio na Agua, Outro sopra veioc bate nada na frente dacanoa ea gua que subi desceu enchendo w canou, masa icamiaba com a flauia nfo sabia war 0 vento ela pra soprar Tajar8 pra ors do Grande Ri “ajaréentendeu que uma nova sraivads de flecias eno vitia que da nova sarsivada mutas Mechs im enconirar a sua carne e Ge igual entendeu que sua chance estava na protegdo das 4s tescuris do Grane Rio, Taare jogou ocorpona dguano tempo seguro de 66 npanhar a borduns-elimpago, “Tajaréencontrou o momo e io das dguas enquantoafundava 90 eno lembron que osangue que dexava o ito de Tajaré ia ‘hamar a pranes que cagavam no Grande Rio e que agoa iam agar a came de Tate ‘fala sentiu o chogue das 4guas contra 0 seu corpo e seus olhos se fecharam na escuridio ligiida, assim como instantes atrés sentira a escruciante dor de Tajaré ao ser atingido no peito. A ligag30 mental cera muito forte... mais forte do que a ligagao entre Sjala e Oestla, 0 _guerreiro viking que cruzara o oceano para protegé-13, ou entre Sjala ea sacerdotisa que a iniciara nos mistérios da magia. ‘A lembranga fez com que se preocupasse agora em usar essa ‘magia para fugir. Estava claro que as icamiabas no iriam pacific ‘mente transporté-Ia até 0s seus domfnios. Havia apenas um entrave a presenca de Tajaré era forte demais ppara que Sjala pudesse concentrar-se. Q medo que Tajaré sentia, sozinho nas 4guas, atingia também a alma de Sjala. ‘Tajaré lutou pra subir e enquanto lutava de igual ouvia baruthos terriveis, barulhos de bichos que vinham velozes tio velozes © rrivosos que eles pareciam morder e mastigara prdpria dgua em seu‘caminho, ¢ Tajar® entio entendeu que eram as piranhas que vinham, em entender assim j4 sentia as mordidas das pequenas bocas

You might also like

• The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good Life

  

  From Everand

  The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good Life

  Mark Manson

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (5814)
• The Gifts of Imperfection: Let Go of Who You Think You're Supposed to Be and Embrace Who You Are

  

  From Everand

  The Gifts of Imperfection: Let Go of Who You Think You're Supposed to Be and Embrace Who You Are

  Brené Brown

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (1092)
• Never Split the Difference: Negotiating As If Your Life Depended On It

  

  From Everand

  Never Split the Difference: Negotiating As If Your Life Depended On It

  Chris Voss

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (845)
• • Magazines
  • Podcasts
  • Sheet music
• Principles: Life and Work

  

  From Everand

  Principles: Life and Work

  Ray Dalio

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (609)
• The Glass Castle: A Memoir

  

  From Everand

  The Glass Castle: A Memoir

  Jeannette Walls

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (1717)
• Grit: The Power of Passion and Perseverance

  

  From Everand

  Grit: The Power of Passion and Perseverance

  Angela Duckworth

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (590)
• Sing, Unburied, Sing: A Novel

  

  From Everand

  Sing, Unburied, Sing: A Novel

  Jesmyn Ward

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (1104)
• Hidden Figures: The American Dream and the Untold Story of the Black Women Mathematicians Who Helped Win the Space Race

  

  From Everand

  Hidden Figures: The American Dream and the Untold Story of the Black Women Mathematicians Who Helped Win the Space Race

  Margot Lee Shetterly

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (897)
• Shoe Dog: A Memoir by the Creator of Nike

  

  From Everand

  Shoe Dog: A Memoir by the Creator of Nike

  Phil Knight

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (540)
• The Perks of Being a Wallflower

  

  From Everand

  The Perks of Being a Wallflower

  Stephen Chbosky

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (2104)
• The Hard Thing About Hard Things: Building a Business When There Are No Easy Answers

  

  From Everand

  The Hard Thing About Hard Things: Building a Business When There Are No Easy Answers

  Ben Horowitz

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (348)
• Bad Feminist: Essays

  

  From Everand

  Bad Feminist: Essays

  Roxane Gay

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (1018)
• Elon Musk: Tesla, SpaceX, and the Quest for a Fantastic Future

  

  From Everand

  Elon Musk: Tesla, SpaceX, and the Quest for a Fantastic Future

  Ashlee Vance

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (474)
• Her Body and Other Parties: Stories

  

  From Everand

  Her Body and Other Parties: Stories

  Carmen Maria Machado

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (822)
• The Outsider: A Novel

  

  From Everand

  The Outsider: A Novel

  Stephen King

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (1866)
• The Emperor of All Maladies: A Biography of Cancer

  

  From Everand

  The Emperor of All Maladies: A Biography of Cancer

  Siddhartha Mukherjee

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (271)
• The Sympathizer: A Novel (Pulitzer Prize for Fiction)

  

  From Everand

  The Sympathizer: A Novel (Pulitzer Prize for Fiction)

  Viet Thanh Nguyen

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (122)
• Angela's Ashes: A Memoir

  

  From Everand

  Angela's Ashes: A Memoir

  Frank McCourt

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (441)
• Brooklyn: A Novel

  

  From Everand

  Brooklyn: A Novel

  Colm Tóibín

  Rating: 3.5 out of 5 stars

  3.5/5 (1947)
• The Little Book of Hygge: Danish Secrets to Happy Living

  

  From Everand

  The Little Book of Hygge: Danish Secrets to Happy Living

  Meik Wiking

  Rating: 3.5 out of 5 stars

  3.5/5 (401)
• A Man Called Ove: A Novel

  

  From Everand

  A Man Called Ove: A Novel

  Fredrik Backman

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (4770)
• The World Is Flat 3.0: A Brief History of the Twenty-first Century

  

  From Everand

  The World Is Flat 3.0: A Brief History of the Twenty-first Century

  Thomas L. Friedman

  Rating: 3.5 out of 5 stars

  3.5/5 (2259)
• Steve Jobs

  

  From Everand

  Steve Jobs

  Walter Isaacson

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (808)
• The Yellow House: A Memoir (2019 National Book Award Winner)

  

  From Everand

  The Yellow House: A Memoir (2019 National Book Award Winner)

  Sarah M. Broom

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (98)
• Devil in the Grove: Thurgood Marshall, the Groveland Boys, and the Dawn of a New America

  

  From Everand

  Devil in the Grove: Thurgood Marshall, the Groveland Boys, and the Dawn of a New America

  Gilbert King

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (266)
• The Art of Racing in the Rain: A Novel

  

  From Everand

  The Art of Racing in the Rain: A Novel

  Garth Stein

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (4203)
• A Tree Grows in Brooklyn

  

  From Everand

  A Tree Grows in Brooklyn

  Betty Smith

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (1929)
• A Heartbreaking Work Of Staggering Genius: A Memoir Based on a True Story

  

  From Everand

  A Heartbreaking Work Of Staggering Genius: A Memoir Based on a True Story

  Dave Eggers

  Rating: 3.5 out of 5 stars

  3.5/5 (231)
• Yes Please

  

  From Everand

  Yes Please

  Amy Poehler

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (1898)
• Team of Rivals: The Political Genius of Abraham Lincoln

  

  From Everand

  Team of Rivals: The Political Genius of Abraham Lincoln

  Doris Kearns Goodwin

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (234)
• The Woman in Cabin 10

  

  From Everand

  The Woman in Cabin 10

  Ruth Ware

  Rating: 3.5 out of 5 stars

  3.5/5 (2522)
• Fear: Trump in the White House

  

  From Everand

  Fear: Trump in the White House

  Bob Woodward

  Rating: 3.5 out of 5 stars

  3.5/5 (738)
• Wolf Hall: A Novel

  

  From Everand

  Wolf Hall: A Novel

  Hilary Mantel

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (3811)
• John Adams

  

  From Everand

  John Adams

  David McCullough

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (2409)
• On Fire: The (Burning) Case for a Green New Deal

  

  From Everand

  On Fire: The (Burning) Case for a Green New Deal

  Naomi Klein

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (74)
• The Light Between Oceans: A Novel

  

  From Everand

  The Light Between Oceans: A Novel

  M.L. Stedman

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (789)
• Manhattan Beach: A Novel

  

  From Everand

  Manhattan Beach: A Novel

  Jennifer Egan

  Rating: 3.5 out of 5 stars

  3.5/5 (792)
• The Constant Gardener: A Novel

  

  From Everand

  The Constant Gardener: A Novel

  John le Carré

  Rating: 3.5 out of 5 stars

  3.5/5 (104)
• Dungeon Tiles Reincarnated - Wilderness PDF

  

  Document34 pages

  Dungeon Tiles Reincarnated - Wilderness PDF

  Tiago Drubi

  No ratings yet
• The Unwinding: An Inner History of the New America

  

  From Everand

  The Unwinding: An Inner History of the New America

  George Packer

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (45)
• Rise of ISIS: A Threat We Can't Ignore

  

  From Everand

  Rise of ISIS: A Threat We Can't Ignore

  Jay Sekulow

  Rating: 3.5 out of 5 stars

  3.5/5 (137)
• Little Women

  

  From Everand

  Little Women

  Louisa May Alcott

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (104)
• Dragão Brasil 094

  

  Document68 pages

  Dragão Brasil 094

  Tiago Drubi

  No ratings yet
• Doherimm - Cidades de Destaque

  

  Document9 pages

  Doherimm - Cidades de Destaque

  Tiago Drubi

  No ratings yet
• Dragão Brasil 095

  

  Document68 pages

  Dragão Brasil 095

  Tiago Drubi

  No ratings yet
• Dragão Brasil 057

  

  Document68 pages

  Dragão Brasil 057

  Tiago Drubi

  No ratings yet
• Dragão Brasil 070

  

  Document68 pages

  Dragão Brasil 070

  Tiago Drubi

  No ratings yet
• Citi - Investimentos - Rentabilidade - Diaria

  

  Document4 pages

  Citi - Investimentos - Rentabilidade - Diaria

  Tiago Drubi

  No ratings yet
• Psionic Artifacts of Atlas

  

  Document130 pages

  Psionic Artifacts of Atlas

  Dylan Flippance

  0% (1)
• Culto Do Dragão

  

  Document192 pages

  Culto Do Dragão

  Leandro Tûk

  100% (1)
• Tormenta RPG - O Mundo de Arton - Taverna Do Elfo e Do Arcanios

  

  Document66 pages

  Tormenta RPG - O Mundo de Arton - Taverna Do Elfo e Do Arcanios

  Babazinho Léo

  No ratings yet