You are on page 1of 48
toy 0) St SRV Ase mai) WUENel le} 5) : a | REVISTA DRAGAO A PRIMEIRA... A MELHOR... E AGORA A UNICA #1! Eve eteaie noms & TRAVA EDTORIL LTDA. no valor tt do pedo, pa CAKA POSTAL 19113 CEP 08605970 xousx SIVA VALID ATE S56 LIBERDADE Een enirevicta puotioadana revise Spawn, 0 desenalta cdreumeytsta Todd MacFarlane declarou que lamentava como -ertas pessoas enxergan: 4s hisirias em quadrinhos. Tensam tratar como se Fosse arte erudira wn simples e despretensioso gibi, algo que deveria apenas divertir 0 [citar durante quince minutos gee Infelizmente, com 0 nosso bom RolePlaying Game anda ocorrends coisa similar. Surgem os “eruditos” do RPG e tentay, elevar 0 jogo as alturas, transformé-lo em uma revoluciondria forma de arte, exigir que sefa reverenciado. Estudam seus livros como se fossem catedrdticos —e. diante de alguém que néo adota seu “refinado” estilo de jogo. apressam-se em tratd-lo como ignorante ou herege. Sdo como multos ertticos de cinema, que tentam dizer quais filmes vocé deve ou néo assistir, ainda que néo facam a minima idéia de seu gosto pessoal. E certo que o RPG tem grande valor. Ele resgta « arte de contar histériaa ¢ fazer-de-conta, incentiva a leitura, criatividade.¢ trabalho de equipe. FE certo também que cada wm joga como quer, ¢ deverios respeitar as preferéncias de cada um. Imperdodvel, contudo, é pensar quesns “sabem ou “jogammethor” que os outros —pvincipulmente emun jogo unde ndo hd vencedor ou perdedor, ¢ onde nenhuma regra é obrigatdria. Levar 0 RPG a sério € destruir seu propésito. RPG & como um file de aventura, um desenho animado, um gibi ou video game: alguns podem até enxergar como arte (e ndo podemos culpar ninguém por se apaitonar dessa maneira), mas ele existe para divertir e entreter. RPG € wm hobby. E relaxamento, é viagem, épiragio total. Nesse reino de fantasia somos quem desejamos, fatzemos 0 que queremos—e nao pode existir tirania maior que negar a alguém esse direito. No mundo real temos limites, deveres e responsabilidades. Eno imagindrio que encontramos total liberdade de Sere poder. E «DRAGAO BRASIL, que sempre defendeu a livre excotha do RPGist, compromete-se a janais privar seus leitores dessa liberdade, Vocés sao livres para fogar como desejarem, Bem, jd ivemosseriedade suficiente por hoje! Agora vamos chutar o balde! Os Editores INDICE BARALHOS Regras . ESPECIAL Cyberpunk 2020... 8 GSA Império . AVENTURA-SOLO Missao Desgaste ........ STORYTELLER Arquivos-X World of Darkness. AD&D Antipaladino I, Tyrant D&D/AD&D Kenders. SECOES Noticlas-do Bardo Dicas de Mestre Pergaminhos dos Leitores Barraquinha do Oren RPG Eletrénico .. (Capa: WAGNER FUKUHARA Diogo deat Calaoradores Dosen aoe Guan enne ier i ie tiger Saree pineTonEs Fe oe alder Ore ee uy Pereira Sharan “tm fare lSantaell uy Okuma DEPARTAMENTO COMERCIAL mando Psa ‘publetase Stee to oiRETOR FP Pct coved 388 Sak Rayan Sksoe019 Sto Pauls Se mene cate Tela: (ores ey 967.9060 Assltertes de Produgso._ M#stslena Berto Omaeoertonrs Evans Nessmero ASSWATURASENUIEROGATRAGHDOS pas taoBOdIE Ector Gxecutvos Viana te os Siva pit. or aia Mare Gees Palace SecratiaEiorat Eabraonesy coun Powero Katine aldo Samara area a eeresed Grea Prot Assistente Lala Bega Dragae Brasil ISSN 1413-599x) 7% publioagzo moncal da Trama Eeitoral Lies Administra, redagSe,assinaturas Norio cy DO a J.U ile) Mesmo lamentando o passamento de seu estimado colega e amigo de aventuras Paladino, Luigi Sortudo continua garimpando noticias do RPG no Brasil eno mundo RPG NA EDUCAGAO Saindo do Quadro, de Alfe Mareatto, & uma ‘publicapo que merece elogios. Voltado para professores © educadares, 0 livro explica como Utlizar éenicas "RPGisticas” em salas de aul, {ncentivando aparticipaeaodos alunose tornan- do as aulas divertidas — pequenos “truques” como ensinar biologia basica através das anota- ‘ges de um cientista louco em um castelo, ou ‘olocar os alunos no comando de avides bom- Conceitos bisicos do RPG, como aventuras, ctiagdo de personagense interpretacio so ex. ‘plicados com mindcia. Saindo do Quadro é de ‘écil entendimento e leitura bem humorada. “Mesmopara quem n20 psiedlogo ou professor, ‘as tGonicas contidas no Tivo podem ser da gran- de valia para methorar a stuagio como Mestre. ‘A Auteni/R Psicologia, que edita 0 livro, tem ‘uma BBS para trar dividas sobre psicologiae ‘RPG no ensino —e também para jogar Play- ‘by-Mail, um sistema em que 0s jogadores en- ‘contram-se de modo virtual. Ai esta: http:// ‘www.hitnet.com.br/autent Seats MALDICAO! ‘Um suplemento pouco conhecido de Storvteller vai ressuscitar — e no é apenas forca de expressio! World of Darkness: Mummy Second Edition trata apenas de personagens ‘mdmias — as dnicas criaturas REALMENTE imor- fais no Mundo das Trevas. Estes temiveis mortos-vivos se re info cetornar depois de destruidos, e basta que um deles conhe seu nome para acabar com vocé facilmente! Dizem as mas linguas dos Nosferatu que, assim como Vampiro: A Mascara foi “inspirado” em Entrevista com 0 Vampiro de Anne Rice, Mummy também teria sua origem no romance de mesmo nome da mesma autora Emibora classificado como suplemento de Vampiro, Mummy independente © pode ser usado com qualquer outro jogo Storyteller: AS NOVAS DA DEVIR Com a Abril Jovem ¢ a Ediouro praticamente desistindo da briga, a Devir Livraria reergue-se triunfante como lider no mercado de RPG no Brasil. Confira os langamentos da editora para 0 final do ano: Miragem As cartas importadas ja chegaram, ¢ ainda em novemibro deveremos tera versio taduzida des- ta nova série de Magic: The Gathering. Livro do Cla Toreador O Cli da Rosa de Vampiro: A Mascara so 08 Slims membros da Camarilla a ganhar seu clanbookem portugués —mas.asérie nao termi- na ai. A Devir promete prosseguir com a série com os Teimisce, Lasombra, Seguidores de Set e outros. Shadowrun A Ediouro transferiu os direitos deste RPG ‘eyberpunk para.a Devir, que itd publied-lo daqui em diante. Shadowrun, que estava esgotado, deve voltar&s prateleiras em novembro. GURPS Horror Este suplemento estd bem atrasado, mas parece ue agora vai. Com ilustragées do psicodélico LourengoMutareli, versio nacional de GURPS Horror promete ser mesmo assustadora. Lobisomem: Guia do Jogador Em dezembro, 0 mundo de Lobisomem fica Inaior. Este esperado suplemento apresenta no- as regras para cnriquecer os personagens de Lobisomem: O Apocalipse, incluindo outros t- pos de licantropos — como homens-gato, ho- ‘mens-rato, homens-jacaré, homens-tubardo...lem Tieantropo 3 vontade para todo mundo! RPG. & UM MUNDO DE MAGIA E AVENTURA 3° RPG Sao Paulo Os cariocas que nos perdoem, mas nao hi como negar: Sao Paulo ¢ 0 mais ativo centro do RPG nacional. Ali acontecem © Encontro Internacional e a USPCON, respectivamente a ‘maior ¢ mais antiga convengdes de RPG do Brasil, Eo RPG ‘Sao Paulo é outro evento que confirma o fato. (© 3 RPG Sio Paulo rolou no Tenis Clube Paulista, em setembro, com a presenga de cerca de 1.500 pessoas. Foram 140 sess0es de jogo, tomeio de Magic vilido para o ranking, ‘nacional (com vagas muito disputadas!) e o esperado langa- ‘mento da versao traduzida deCyberpunk 2020 (maisdetalhes esta edigdo). Confira aqui os sistemas mais jogados: ‘Sistemas: ‘Aventuras | Se Cau re tettenea eat Gunes a AD&D 21 aoe $ Toon ° DED : at Fonte: Gibiteca Henfil e Devir Livraria Il Encontro Cuiabano de RPG | Os dados rolaram em Cuiabs, Mato Grosso, nos dias 27, 28 e 29 de setembro. Fot "durante a segunda edigao do Encontro Cuiabano de RPG e Cards, realizado no | Salo de Eventos do Shopping 3 Américas, A convengao foi orgunizada pela - Camufilla de Cuiabd, e contou com aproximadamente 300 participantes, sendo ~ que a maioria (pasmem!) eram mulheres? Rolaram torneios de Magic e Spelifire, "send este 0 card game mais popular em Cuiaba. Em segundo lugar vem o quase desconhecido Galactic Empires, ¢ Magic € apenas 0 terceiro — derrubando de ver 0 mito de que todos _preferem Magic! ‘Na noite do dia 27 foi realizado o primeiroLiveem Cuiaba vatido para o projeto Brazil by Night, estreando a snica Cronica total- "mente Voltada para o Saba em todo o Brasil. © Encontro contou também com a participacao de Marcelo Del Debio. eriador do jogo ARKANUN e mentor do projeto Brazil ~ by Night, Marcelo aproveitou para fazer umplaytesr de seu novo "_projeto, o jogo TREVAS, que promete revolucionar as téenieas RPGisticas convencionais, $6 pra dar um gostinho, TREVAS um RPG em que os jogadores no possuem ficha de personagem, nem jogam dadas, BARALHOS. urante um duelo de Magic, mui tos jogadores vdo colhendo suas cartas sem desvirar seus terre- fos, ou desviram suas criaturas somen- te na hora do ataque, Té tudo errado! Em um campeonato, um errinho desses pode significar uma vaga perdida no ranking! E isso nao acontece apenas com duelistas iniciantes — tem muito veterano por ai dando suas mancadas. Pensando isso, resolvemos explicar como funciona a ordem correta dos eventos em um turno de Magic. As novas cartas de Mirage: o efeito Phasing acontece antes da fase de desvirar Quem joga primeiro? Aprenda a ordem correta dos eventos em um duelo de Magic + Fase de desvirar © jogsdor que inicia 0 tumo deve, antes de tudo, desvirar suss cartas. Exceto por aquelas que no $0 desviradas normalmente, todas as cartas devem ser desviradas. O jogador que esté na fase de desvirar escolhe a ordem em que desvira suas cartas, io podendo “esquecer” de desvirar nenhuma que esteja em condicdes disso — pois nio poder fazé-lo mais, tarde. Durante esta fase, nenhum jogador pode usar efeitos répidos ou mégicas de interrupgto. + Fase de manutencéo 6 existe realmente quando alguma carta tem algum feito que acontece somente nessa fase. A Prensa Negra, por exemplo, tem seu efeito acontecendo no final da fase de manuteng0 — enquanto a Torre de Marfim, ou as cartas que dizem para voe® comprar tuma carta no inicio da fase de manutengao, t&m seu feito acontecendo no inicio. Nesta fase, qualquer jozador pode usar efeitos répidos ou mégicas de interrupeao. + Fase de compra © jogador compra uma carta. Cartas como Mina Uivadora devem ser consideradas como efeitos 14 dos que acontecem um apés 0 outro, fazendo com {que se compre varias carta (assim, se voc8 ou seu ‘oponente desiruira Mina Uivadora entre uma com- pra de carta e outra, voeé nfo compraré mais a carta adicional), Qualquer jogador pode usar efeitos répi- dos ou mégicas de interrupgto, + Fase principal (0 jogador dono do tumo pode baixar um terreno, usar feitigos ou baixar criaturas, no importando a cordem, Durante a fase principal, © somente durante la, um jogador pode usar essas magias. Também durante a fase principal, somente uma “onda de ataque” pode ser declarada. Um ataque € dividido em partes: 1.0 jogador declara que vai atacar. 2 Qualquer jogador pode usar efeitos répidos que nao afetario, ainda, 0 ataque. 3 0 jogador atacante vira as criaturas que atacaram. 4 jogador atacado escolhe as criaturas que iré usar para se defender: 5 Qualquer jogador pode usar efeitos répidos ou mégicas de inierrupeio. Esses efeitos nfo podem tirar de combate as criaturas delcaradas (elas conti- ‘am sendo consideradasatacantes ou bloqueadoras). Se uma criatura for regenerada nessa fase (antes da resolugtio do dano), ela ndo recebe enem causa dano ‘em combate nesse tuo, 6 Resalucio do dano. Faga as contas e descubra ais criaturas morreram ou sobreviveram, quanto resta de energia para cada uma. Nesta fase, somente efeitos répidos de prevencio de dano ¢ de regenera- go podem ser usados. 7 Fim de combate. As criaturas destruidas vio para ‘o cemitério, Geralmente o ataque é a itima coisa a ser realizada ‘em um turno, mas isso ndo significa que nada mais pode ser feito. Qualquer jozador pode user efeitos, répidos ou mégicas de interrupgio durante a fase principal. + Fase de descarte Na fase de descarte, se © jogador tiver mais do que sete cartas na mao, ele deve des as cartas excedentes para ficar com somente sete cartas na mio. Nao se pode simples 6 porque no se ‘arta uma carta ela nko sera Util. Qualquer jogador pode usar efeitos rpidos ov magicas de intezrupgio. * Fase final ‘O dono do tuo diza seu oponente que passou a ver. Qualquer jogador pode usar efeitos répi és cas de interrupetio. Esses efeitas acontecem ainda durante seu tumo, + Fase de cancelamento de 0s efeitos que duram até o final do turno terminam. nesta fase, Todas'as eriaruras sio restauradas 3 sua Resistencia inicial, Esta fase acontece instantanea- ‘mente — portanto, nenhum efeito répido ou mégica de interrupgo pode ser usado. Depois da fase de cancelamento de efeitos do opo- nente, préximo jogadorinicia seu turno desvitando suas cartas, assim pordiante, De inicio pode serum pouco dificil memorizar a ordem de todos esses efeitos — mas, com um pouco de treino, nao é impossivel. Os Efeitos Répidos Para facilitar a esolucio de efeitos répidas em sua velocidade correta, presteatengdo: Todas as magi «cas de interrupgo so resolvidas no mestno instante ‘em que slo langadas, Para interromper uma magica de interrupgio, voc® precisar de outra mégica de interrupedo. Os efeitos répidos seguem uma regra ‘mais complicada — as magicas instantdineas devem. ser resolvidas da forma inversa em que foram langadas, sendo que as magias jé langadas que nfo possem mais alvo vao para o cemitério. Os efeitos rpidos das cartas jé em jogo seguem o mesino raciocinio, mas com uma diferenga: se uma magica instantinea € langada em uma carta em jogo que uusou seu efeito ripido, o efeito da carta em jogo ainda funcionard normalmente — € af, depois de langado o cfeito,a magica instanténca afetara a carta, em jogo. Veja um exemplo: Seu oponente tem um Mégico Zurano (que ele baixou no tuo passado). Ele est tem sua vez. Vocé usa um Espadas em Arados no magico dele. Ele responde com Contramagica. Voc8 joga um Raio no migico dele, ele wsa.0 mistico para ‘causar um ponto de dano em voce € usa um Boomerang. Bom, vejamos na ordem inversa: Pri- meiro sua Espadas em Arados foi destruida com um ‘Contramégica. Nada acontece. Depois ele use um Boomerang em seu Migico Zarano, fazendo-0 vol- tar para mao dele, © méico tinha usado seu efeito para causarum ponto deddano em vocé,¢ seuraio no eve mais slvo e deve i para 0 cemitério. No final de tudo, voce recebe um panto de dano eo magico volta para a mio de seu oponente ‘Assim deve sero procedimento para todos os efeitos répidos e migicas instantineas do jogo. Em campe- ‘onatos, preste bastante atencio nas passagens das fuses de sew adversério part aproveitar-se de suas falhas ¢ derreté-lo. DAWIS ROOS GORRO FANTASMA Rodrigo Kumpera, Maringé « PR poderosas d= Magic, o Gorro do Buflo faz com que vor$ tire trés cartas que voc€ escolhe do grimério do oponente. Usando o famigerado Renovaco Duradoura, vor€ pode acabar com o grimério de seu oponente em alguns tummos, ov até em UM tumo! Voe8 precisari de ts cartas raras, duas de Era Glacial e uma de Quarta Edicio, 1 Renovagiie Duradoura (Era Glacial, Encantamento, Branca, Rara): voc deve jogar com as cartas de sua mo viradas para cima na mesa, Cada vez que voc comprar uma carta de criatura de seu grimério, coloque-a diretamente em seu cemitério. Cada vez que uma carta de criatura que vocé controla val para 0 ‘cemitério, vinda do jogo, coloque-s em sua mao, 1 Poltergeist Xénico (Quarta digo, Criatura, Preta, Rara):,ire. Poltergeist Xénico pera transformer um artefato nflo-criatura em criatura artefato com poder e resistencia iguais a seu custo de invocagio, Esse efeito dura até sua préxima fase de manutencdo, ‘1 Gorro do Bufio (Bra Glacial, Artefato, Rara): pague dois manas incolores « sacrifique o Garo da Rufio para procurar no grimério de seu opanente trés ccartas. Remova as t1és Cartas escolhidas do jogo. Primeico baixe um Poltergeist Xénico. Depois 0 Renovagao Duradonra © 0 Gorro do Bufo, Transforme o Gorro do Bufo em criatura até sua proxima fase ‘de mamutengao © use-o para remover trés cartas do oponente do jogo. Gragas ao RentovaeHo Duradoura, 9 Gorro vollard para sua mio e voee poderé usé-lo owamente para remover do jogo quantes cartag quiver: SACRIFICIO INFINITO Marcelo Seara Mendonca, Floriandpotis - SC .color infinizo foi o que mais recehemos aqui na redacio, Cartas e mals cartas chegersm com o famosfssimo combo mas a primeira a chegar e, portanto, a premiada foi a de Marcelo Seara, Voc8 precisarii de uma carta de Era Glacial, uma de Quacta Eiigdo © uma de Chronicles, 1 Ashnod’s Altar (Chronicles, artefato, incomum): Sacrifique uma eriatura para adicionar dois manas incolores sua reserva de mana, Use esta habilidade como uma mégica de interrupsio. 1 Ornitéptero (Quarta Edicdo, criatura, artefato, ineomum): 0/2 voador, custo0 1 Renovacdo Duradoura (Era Glacial, Encantamento, Branca, Rara): oot ‘deve jogar com as cartas de sua mo viradas para cima na mesa, Cada vez-que vyoc® comprar uma carta de criatara de seu grimério, cologue-a diretamente em sen cemitério. Cada vez.que nme carta de erintura que voc® controls vai par 0 ‘cemitério, vinda do jogo, coloque-a em sua mao. Primeiro baixe um Ashnod’s Altar ¢ um Omnitéptero. Logo em soguida um Renovagio Duradoura, Sactifique 0 Ornitéptero para adicionar dois manas incolores asus eservade mana. Gracasao Renovaeao Duradoura, o Omitoptero. ‘voltard para sua mio. Inyoque-o novamente e e repita a operacao para ter mana infinite. Para completar 0 combo, Bolas de Fogo, Explosées de Lava © Desintegrates sio bem vindos L ey segunda eigdo de Cyberpunk 2020 cheva EVA, tornando seu Futuro sombrio um de- Ieite para novesjogadores de RPG e proporeionando uma boa, porém pequena, acitaglo entre seus joga dores mais antigos. Sim, pequena aceitagio, pois infelizmenteostermose a préprianaturezacyberpunk foium pouco salads pea tradugio ME Digamos que esse abalo nao foi causado por peque- nos erros de traduclo — como street wise, que significa sabedoria das ruas, que virow Manha, ou m de usar essa “manha” de tradugio Corporate para Corporativos em vez {cutivos, © que seria mais sensato € de entendi- -aobra prima ~ r quando dei ~ a traduzir Ey Ce ee a ee ‘mento maior (engracado & que, na ficha de persona- gem, 0 Papel Executive aparece e 0 Corporativo rio), Nao foi nada disso que abalou a versio brasi- leita desse RPG, e sim foi a falta de um conhecimen- to mais profundo do mundoCybere do mundo Punk Um exemplo disso é a tradugio de Artitude para Postura, Attitude em inglés tem varios significados, © entre cles a Postura; mas Artinde, em termos de jogo, seria uma gitia Punk/Hardcore que reflete a QUIN: forma de agit pensar de uma pessoa diante da sociedade que vive. Attitude é a famosa atitude dos punks, no intuit de mostrar que sua “postura” diante dda soviedade nio significa nada e que sua postura 1ndo-passiva diante dos problemas sociais mostram 0 verdadero carter de um ser humano. Adolf Hitler linha postura, Oscar Schindler tinha atitude, Esse € um dos varios termos que sio usados no jogo. A falta de pesquisa ou até mesmo entendimento do proprio original resultou em diversos mal-entendi- ‘dos do mundo Cyberpunk. Regras tomaram-se leis onde elas no existiam, € as verdadeiras leis se tomaram_incoerentes, Apesar dessas poucas agressées a0 mundo cyberpunk, a tradugao foi bem fiele bem colocada no que se diz respeito as regras no sentido literal da palavra, do jogo. O livro esta facil de ser entendido, bem fiel& versdo original: regras no muito comple- xxas em um sistema eficiente e agradavel. Personagens O processo de eriagio de personagens ébem dinmi- co € versal, com grande nimero de arquétipos a serem eseothidos. S80 nove tipos de anuctipes ** Roqueiros: HerGis sebeldes que usam a mésicae a revolta para atacar a sociedade autoritéria * Solo: Soldados cibernsticos, mais miquinas do que homens, ‘* Netrunners; Hackers cibernéticos de computador * Técnicos: Mecinicos ¢ Doutores renegades. * Midias: Repérteres que vio a fundo atrés da verda- de, seja essa verdade financeira ou real * Policiais: Os homens da lei nas ruas do século 21 * Executivos!Corporativos: Homens de negécios escorregadios e multi-milionérios + Atravessadores: Ni aficantes € ccontrabandistas rogas e informagGes © Nomades: Gi rondam as Atributos e Pericias Os Atributos e as Pericias so 0 corpo e @ mente, Headware de seu personagem. Refletem as freas de maior experi€ncia, e deixam & mostra defeitos ¢ ppontos fracos. Os atributos foram divididos em Inte- ligencia, Reflexo, TEC (Habilidade Técnica), Autocontrole (fugindo um pouco do original, Cool, que s io"), Atratividade, Sorte, MOV (Capacidade de Movimento), TCO (Tipo Corporal) Empatia Na construgio de seu personagem, hi um caminho a ser seguid, que mostrard como ele se relaciona com as pessoas ¢ como vive no mundo cyberpunk. Este ‘camino se chama Fluxo de Vida, uma espécie de ima onde 0 jogador escolhe — ou rola com os dados — o passado de seu personagem, transfor- ‘mando uma folha de papel cheia de nimeros em um personagem vivo. Sistema do jogo O sistema de Cyberpunk 2020 segue o estilo da R. ‘Talsorian Games Inc. — fil, dindmico e realista o suficiente para tomar o jogo mais eficiente e 0 roleplay mais teal, Usa dados co- rmuns de seis faces (46) e dez fac (410), aquelesque se usamem Var Piro e Lobisomem. Equipamentos © que seria de um RPG futurista sem equipamentos de alta tecnolo: gia, armaduras impenetraveis ¢ ar ‘mas de tltima geragio? En Cyberpunk 2020, os equipa- ‘mentos so aquelas preciosidades Teenoligicas que vemos em filmes de ficgdo, e ue nos faz perguntar se uum dia seria possivel possui-los de forma t¥o normal quanto comprar lum CDem uma lojade discos (com prar esse mesmo CD hé 20 anos, além de impossivel, seria tio louco quanto comprar um gerador de holograma s portal hoje em dia), Em meio a tecidos que mudam de cor e Videojaquetas, os coletes © armaduras 2 prova de balas segu- ram, quase Titeralmente, um tiro de jeanhdo. As armas sio, na maioria dos casos, versie jd existentes com methorias inacreditiveis. Se o Rumbo tivesse ume s6 delas, o mun do ja estaria destruido ha tempos. Colocando o Cyber ne Punk Osimplantes eyberéticos, o famo- 80 eybernare, so a grande atragio do jogo Imagine poder putar de um prédioe ser amortecido por sua Ciberpema, enquanto seu companheiro de aven tras pravatudoem seu CiberSpticocom Microvideo, Isso 0 minimo que voc poderia fazer em uma aventura de Cyberpunk 2020. Ha mais de 120 diferentes tipos de implantes eybemeéticos — ineluindo os implantes biolégices, que methoram os genes criando super-humanos. Mas tenha cuidado: implantes em excesso podem fomar seu personagem um ciberpsicopata, um assas- sino eibernético que perdeu sua humanidade, tor- nnando-se uma literal méquina de matar. Tiroteio de Sexta & Noite Com esse nome, ¢ com regras simples, o sistema de combate de Cyberpunk 2020 tora-se um dos me- Ihores sistemas de combate jd produzidos para jogos de RPG, |As regras abrangem desde um simples combate corporal a0 uso de lasers e armas dle microondas, 0 Tiroteio de Sexta d noite capta quase todo tipo de situacIo de combate, Mas, nio se preocupe: caso um tiro laser cozinhe suas células e frite seus implantes cibemnéticos, seu cérebro ainda pode estar vivo — 0 ‘que pode ser o bastante para tomné-lo alguém outra ver. Além do mais, a eorporagio hospitalar Trauma Team™ ga- rante que chega em até dez minu- tos apés sua chamada, ou voe recebe seu dinheira de volta, Netrunner [Imagine estar em uma Internet vir wal, com cabos ligados em seus nervos, dando a sensagio de ser um s6 junto com seu computador pessoal. B assim queos Neirunners se sentem plugados & Rede, Com a ajuda de softwares super \desenvolvidos e inteligéneias arti ficiais, a Rede & um lugar incsfvel para ser visitado —e, para alguns, ‘um lar como nenhum outro. Po- ddendo ir em segundos do Brasil a0 Japio, a Rede carrega trilhies de informagGes que poderiam acabar ‘com uma corporaco inteira,e se sgredos que poderiam até mesmo duvidar de nossa existéncia nica no tao vasto univers. Com tudo isso € muito mais, Cyberpunk 2020 tornow-se um dos RPGs maisadorados do mun- do, A promessade um futurosom- brio, quando corporagéies diabs- Ticas, gangues assassinas e mons- Iruosidades tecnologicas se en- contram, tentando ndo apenas vencer, ¢ sim sobreviver E af, Punk? Pronto para uma pe- quena corrida?! MARCELO COENYA RIERA NUNES UNE) Weed cists) Coca) ests) lsat 2020 finalmente ae Eats) ea) Prelit Coreen Taginar, 0 primeito RPG feito por brasileiros, chegou as prateleiras das lojas de RPG em 1991 — uma 6poca dda, em que o Brasil mal ouvia falar neste jogo. Os integrantes da “geracdo xerox” reuniam, suas economias para comprar 0s caros @ escassos livros importados e tira fotocépias. Titulos em por- ‘ugués eram raridade: os populares livrinhos da série Aventuras Fantistiens jé faziam sucesso, e GURPS dava ainda seus primeiros passos. O langamento de Tagmar pela modesta editora GSA foi, portanto, um pioneirismo audacioso. Ainda as- sim, 0 jogo nao teve uma carreira feliz. Recebeu logo do piblico RPGista o apelidode “imitacZode D&D”, porque sua ambientagao inspirada em Tolkien se cceste est além das Estepes Vitreas, além da cor dilheira intransponfvel conhecida como a Muralha dos Deuses, Lim lugar desconhecido pelos jogadores de Tagmar até agora No lado oeste do continente est o Império Akta lugaezinho pouco agradavel, governado pelo igual- mente pouco agradvel Imperador Assur. Entre suas diversées favoritas esti enviar méiquinas de guerra para arrasar as cidades-estado que ainda resistem sua dominagio. Coisa nada bonita de se ver: mura has em ruinas, oficiais inimigos desmembrados, ‘ania inteiras empatadas, e destinos ainda piores reservados aos governantes rebeldes. EmJmpério, um personagem jogador pode pertencer MAL HUMANO novo e impiedoso para os jogadores er7.N wo aproximava demais deste conhecido RPG. Temos guerreiros, magos, elfos, ladrSes, dragbes, (esouros. ‘9s mesmos ingredientes. De fato, a proposta de Tagmar era ustamente apresentar uma nova concep «0 deste tipo de ambiente, com regras diferentes. 0 erro foi achar que o jogador de RPG estava mais interessado em regras do que no clima, historia e cenério, que constitem a verdadeira alma do jogo. O suplemento Império, langado durante a 14° Bienal Internacional do Livro, em $20 Paulo,é umaevidente tentativa de fugir desse estigma. Império nada tem a vercomaobrade Tolkien, que inspirou a maioriados {Jogos de fantasia medieval. Quase nada da fantasia ‘medieval tradicional pode ser encontrado aqui Carlos Klimik € 0 autor, que também assina O De safio dos Bandeirantes — © segundo RPG criado no Brasil, também da GSA; € Renascido, 0 livro-jogo da estreante Akrité Editora, Apsixonado por Hist6ria Antiga, Klimik construiu (8 costumes de seu Impé- tio baseando-se em civili- zagQes ancestrais, como os romanos e também os fenicios, antigos habitan- tes da Asia, Além do Fim do Mundo © continente de Tagmar tem o formato de um No lado leste esté o reino descrito no livro basico, comseuselfos, pequeninos, corcoseoutroscaras. 0 lado 8 uma destas (85 racas: os bestiais, humandides aanimalescos com rostos de urso, garras afiadas & grande forga e resist@ncia, perseguidos ¢ escraviza- dos; os andes Crimson, c desequilibrados, adoradores da deusa Tanis, que tentaram subjugar 0s outros andes, mas forum derrotados. Chegaram 30 Impétio liderados por sua deusa, onde permanecem desde entio. Tem cabelos ruivos ( ", em ingles, significa carmesim, vermelho muito vivo);ea raga mais cruel e sanguindria de todas, aquela re: ponsivel pelas maiores atrocidades cometidas pelo Império: a raga humana, claro, jolentos Evolugao Império parece seguir a tendéncta atual dos RPG que é enxugarum pouco as regras para oferecer mais riqueza de cendrio e facilidade de entendimento — mas oFivro ainda mostra o excesso de tabelas que caracteristico do sistema de Tagmar. Outwo ponto negative € que a Ieitura Hien desconfortavel pela presenga de tantos erros de digitagio e oxtografia (ois ou és por pardgrato, em média), Mesmo levando em conta a pressa de kangar Império na Bienal do Livio em Si Paulo, o revisor merecia um bom puxio de orelhas! © visual, contudo, reeebew um cuidado maior que ‘xquele encontrado em outros livros daGSA—talvez perdendo apenas para o 6timo Millenia, As iustra- ‘00s so poucas, mas boas, inclusive com a presene: de algunas fotos de hierSglifos em baixo-televo, indo a antiga técnica mesopotimica, Império est distant da perfeicao, mas deixa claro o progressive amadureciniento da GSA eomo editor Se continuat assim, a primeira editora a apostar no RPGnacionsal poders surgicom jopose suplementos sinda methores no futuro. PALADINO USPCON 8 AZAR Dee] fey Rares Perro oi rey FAU - USP LOO ay.) Cee BEE Pi TAD SHADOWRUN TT Ty Ta] ARKANUN PAC) UNICIPAL TR ENE USPCON 8 A mais antiga convengao de RPG do Brasil Dias 9 e 10 de novembro (sébado e domingo) Das 9h00 as 18h00 FAU-USP, Rua do Lago, 876, Cidade Universitaria ‘Onibus “Butanta-USP" diante do Metro Clinicas") PROGRKAMACAO RPGS - 100 mesas simultineas, com todos os sistemas de RPG importados, nacionais ou traduzidos. Faca Play-Test de seu Sistema ou Mundo - Se voc? criou um mundo nove para GURPS, uma cidade para Shadowrun, um continente em AD&D, ou mesmo um sistema completamente novo, vena testé-lo na USPCON. RPG para liniciantes - Mesas especiais para quem nunca jJogou, ou para quem quer aprender. Traga seus amigos para, aprender a jogar RPG. Nao Precisa de Pré-Incrigdo - Todos poderao jogar! Prémios Para os Mestres - Muitos prémios, pasters, jogos de RPG e livros serdo sorteados entre os Mestres que participarem do evento. Cards - Tornelo de Magic: The Gathering vilido para o Ranking Nacional. Torneios tipo 11/2, II e HII, com 512 vagas. Torneios de Siar Wars, Spellfire, Overpower © Rage. ‘Vagas abertas para torneios de outros card games no local. Barraquinha do Orc Para os interessados em trocar, vender ou comprar jogos e livros de RPG usados. No estande da Dragao Brasil. Traga seus jogos e faga uma bea trocal Fresenga de: © Ygor Morais (Tagmar, Millenia) Eduardo Rincon (0 Desafio dos Bandeirantes) Carlos Klimick (Império e 0 livro-jogo Renascido) V Artur Vecchi e Bruno Cruz (Monsiros) W Marcelo Cassaro “Paladino” (Espada da Galéxia, Invasdo © Defensores de Téquio) V Marcelo Del Debbio (Arkanun ¢ organizador do projeto Brazil by Night) W Alex Sunder, desenhista da HQ Godless Playtest de EXILE”, 0 novo RPG da White Wolf. Venha testar este jogo antes de seu langamento nos RUA! ‘Venha preparado para jogos diferent novos. Jogador: Playtest de TREVAS, um RPG diferente de tudo 0 que ‘voe® ja jogou, sem dados ou ficha de personagem! Demonstragao dos Jogos KNIGHTMARE CHESS e INFERNO Live-Action de VAMPIRO vilido para o projeto One World by Night. Com a presenca dos Principes e Elderes das prineipais cidades do Pais. Bate-Papo Sobre O RPG E A EDUCACAO, Com Eduardo Rincon. Sébado, as 14200 Abertura do Projeto MUNDO UNICO DE YRTH para GURPS Bate-Papo Sobre 0 Projeto BRAZIL BY NIGHT Com a presenca dos diretores regionais da Camaril Estande de Inscrigao na CAMARILLA ‘A maior e mais importante associagiio de jogadores do Brasil bre novas vagas para aqueles que quiserem se associar e participar dos diversos projetos e atividades. Também sero abertas vagas para lojas e associagGes que queiram partick par do projeto Brazil by Night. INSCRICAO 3kg de Alimentos Nao-Pereciveis ou R$ 3,00 (para quem niio conseguir ou no puder trazer alimentos) O Ingresso é Valido Para os DOIS dias. (mas se voe® quiser trazer alimentos nos dois dias, nfio vamos reclamar...) Os alimentos serdio doados & Associagdo Paulista de Comba- 1s entre hospitais que atendem Estacionamento gratuite no local. ‘chatos, por favor, fiquem em casa “Lo Napoledo do crime, Watson. O organixador da metade do que é mau e de quase tudo 0 que esté encoberto nesta grande cidade. Ele é um génio, um fildsofo, um pensador abstrato. Tem um cérebro de primeira ordem. Senta-se imével como a aranha no centro de sua teia, mas aquela teia tem milhares de radiagées, e conhece muito bem 0 ponto sensivel de cada uma delas. Ele mesmo pouco faz. Apenas planeja. Mas seus agentes sdo numerosos e esplendidamente organizados. Ha um crime a ser feito, um documento a ser subtraido, diremos, uma casa a ser pithada, um homem a ser removido — passase a palavra ao Professor Moriarty, a coisa se organiza e se realiza.” detetive de ficgo de todos os tempos. Com ‘seu poderaso raciocinio ¢ incrivel senso de observacio, era capaz. de dedugSes assombrosas — como desvendar a hist6ria da vida de alguém apenas examinando seu relgio de bolso. Holmes erao terror dos criminosos de Londres, até o diaem SE Holmes € conhecido como om: encontrar jogadoresque tenham personagens com ais valores de inteligéncia, Mas sera que eles conseguem representé-la?Seriapossfvel para nds, mortais, simular uma inteligénciasobre-humana? Fingir baixainteligéncia ¢ fil. Muitosjogadores ja se divertiram bancando o bétbaro burro, que chuta portas, grita em dungeons e faz. outras besteras ‘Quando jogadortemumpersonagem de nteligencia baixa, mas ndo age como tal no jogo, 0 Mestre pode exiir dele jogadas de dados sempre que tentar algo inteligente — ou para evitar uma burice. Diante de ‘more acuado que tentao velhotruque do “lhe, ates de voce!”, um personagem com inteligéncia abaixo ddamédia deveria ter sucesso em um teste pararesistir 4 tentagio de dar uma othadinha sobre o ombro. Burrice é fécil de interpretar. O problema équando 6 personagem é muito mais ineligente que voce. ‘Mais Esperto que o Mestre Para um jogador, o problema nfo chega a ser tio sério. Sempre que o ele estiver perto de fazer um coisa ola, ous deixarde perceberalgoimpa basta que o Mestre exia um teste de Intligénei 1Q ou seja fo que o sistema use. Jogar os dl resolve a questio (© imais prejudicado por esse proble iteligencia 60 préprio Mestre. Aldm defi ¢ humandides, ele precisa lidar com er intelecto sobre-humano — como, supercomputadores, avatares © até d tum Mestre de RPG tem poder supremo fatal gia Geupremal (Gomoyele: pod! inteligencia de um deus? — Sherlock Holmes, em “O Problema Final” E isso nfo € tudo. © Mestre nfo apenas € menos inteligente que um deus, dragio ou beholder, como também pode ser menos inteligente que os jogadores. No, no estamos chamando 0 Mestre de burro; acontece que varias cabegas pensam melhor do que ‘uma, ¢ juntos os jogadore: planejareteridéias melhores. Isso leva a sit meio estranhas, em ‘mesmo que isso sea quase impossvel —assim fazia Sherlock Holmes, baseando suas dedi

You might also like