Professional Documents
Culture Documents
UbaidullahSindhi QurankaMutalaKaiseKiyaJaye
UbaidullahSindhi QurankaMutalaKaiseKiyaJaye
"x<+®B
9 [8U k 8UVf8¡
z ÔY8%
5 fx
1
59 Á
60 ac¸L8 > 8WF 8
*
61 U"8PÕ8
8;_ta
*
62 U"8P@ k;_ta
*
63 U"8Px;_ta
Ó]
67 Ù®yA² f}¿ R¾ ̾ ÂÀ¾ m¾ fQÏL RÌÚ¹ 9 KAH AkLm
70 jP® A¾ R¹L R¾ mÌAÀÏÅ¿ JD±¿ 9KAH @mÌAÜ 5 8DkÂ88
,*8x8
9²6ÀV5t Á O
11 i¤
i =s8 Á 5Ô
V5t fx
4 3
6E iU¯8
Älc?;8DW8E i
a h Wll AÀϳ RÌÖ® KR)eAL j À²AH
u²Ve j9² ¥W} S8ÀV5t Á W 4k ¬ h W H/
O
8e 8 Á 8XW} S8¸SV¬XWDW8 6 AÏe S̈°i6 j , *8
l4S8 QH86 mÇTHÁ8WR8D 88D AÏe NÑTÑs@ /8
;~6 ;NcliDWXÑ
V8 Q H8 6 m.f¶8B
, *8 [Dx1XW} ´Å 9²H8
8D Â W WGU ¯U ZD
,*8x8
9²6ÀV5t
Á
a ;k 88U ¯Å! mDW8 @ ½o ¹
F &~ [D .8 l 4k ¬
V
8 ± ¸4Â XW46dD$Z F 8WDW H8 . , *8 [D (8 W [9 Ò5cG 8" W [½D F , *8Å Pic ?Y8À V5t Á
6 ± ' EJ AeÂÌ hYÌ AÌ@ 6 E
98C zcH8Sl?;8 .U ¯86u 9²
cH8 8 ÄH8 ÉcH86 Ä 'E Á 9² ¥W} 9² H8 = S l5U ¯9²VÅ$ u ÅTF
VÅ = 6 gm´AYÑe jÑÑeAÑÌ@ Ѿ±Ñe@
4k ¬³Ä 'E
a4k ^¥W} H8iF 8
8G 8"cH8DW8
XG 8"W[½D.ÊxU 8Ä8U ¯DW84d 8U ¯c4k *8a4Wi8W
DW8 E
DW
Ó XWÅ:W c7À & ¥ [8DW8 [°z 88 XW c DW8T8 G8 ¸£ . lVDW8 @ [ 8F 5D W , *8lÀV5t Á 6u
¹
F ¥W}
.89² ¶8 l 4W} 4k ¬46 ± 'iX
WF Ï) DW8 ¹µ5;Ø.ÊxU 8 Ä8U ¯DW8 , *8 [D XW x8iPD ¤;E
4 E uD Á D C ÅdD . ;k µD3a ¹
F &8 °cV8£ E Á dD 8 £ .
V8u 8 % z~ w ; V 6 x 8 É
6 DWDf .°¥W} DW8Äc;¨8S.8cV8 ,
*8 T8 [ m "&E Ï)
DW8Å H8 ×ilÀV5t Á T8
T%  ÀV5t Á ¶8× ¾ s >5aA ÇAXD H8}D# £a 4U ¯¹
F lÀV5t Á 6 x[ÅDW8 `U 8Ä8DW8
H8½;8DVÅ4W© ?DW8a4W.a4W\6×'¤ i 4cf DW8 £a ÉWD c48 8 , *8 x8iPD ¤D88 ¶8DW8 j 8
6×£xZtC
£. <k ÕBWmoH86u &<c;WÀc £V84Â6 À &iÆTF R½c @ DW8 [ 8F 5D W/8Å, 8 )
lS 8M
D.lD8
¹
FBH8DW8.l%;[cH8 6 ÅÇTm8WÏ) X E
Fj8Àc[D 8 cD 88 X E
F·a
cW'a¹
FÇÏ8W[8È8 c4k¬£W H8S6u £x©f8W cV8«Å @;8TµDÅy Ó l4·;;[V1cÀV5t Á
D5# VŦZ 6&Ü8WaSa4
FDW8&5;D8ZWÉWD }
/8 l4S8± T
ZD ZD SXW68 9[8S
8a ¹
F
6uBDO4k¬lWn ÕCu 8DW8u ¶8U8Ä8 U¯DW8 , *8 [D 4DW8 f
>Ó /8 l 4S8 f8B T
4·
c H8 Su /D [D < ³4k F [D V5t Á u Å:W H8V W >Ó
DW8 U³
°S 8 aS[j8V 6+DW XÑÅ aSW 9[8
;~ cV5t Á S× < ³ mo M g8 s6 (- 4k ZD ÀV5t Á ~H86À;Äk Õ[ Åy Ó c
¾ ¥¾ ;fo
mTWD 4³DWgc¹
F &8 C .8H86 ×'DW 4µÅW
9[8WaSjVc }D# m
*8Å7;+XWWl 8c
6 5
6 ×'[D xÅDc¹µ9?;8DW84o X E
FsÅ8MH86 Q ND{8WÅÅDc<ÓH8S×' Á³8M
*
HØ 8FWD c898 t*#~a H8 × AF ~c h W } 8FWDs 6u # «4RDW8U 8Ä8qk V5t Á ×Q NDDcVX E FÅ
u ¸D 8t Á 8WdÅ;8 8D u ¸x [D XW6 ×'i;WÀX E FÅ ZD 4¯ DW8 4d_ aZD 4k ¬aZD 4W Á
9D;8;× SbÅ a sS6 ¸918 X 8D cD /8DW8 6
DW8aZD RRDW8ÉxDW5̀;8TµDDW8a
DW8 × s Ä , D u # +DD '5ÂWD»V h W A 8 Å Pic , *8¿^DW8 lUÂ;8uVÁ8 8Åy Ó 8D
6u 8 +Å x 6u + 8D L8D a
H8 l&8 Ä
= , D × 'UWDW8
Å eH8 cV5t Á sÆ
lDÅ. Q¦.8
:
o(b8 S b 6 d N Ï8 T Ô x ³ TW $Ä , D . x [XW 6u 6D ¥W ¸IWDDW8 ;
PZD Å V5t
B Á Å:W ¶8DW8
¹
F.8%Â EL;ºV8i Dc;ºV8 c?;8 h WA b8 DW8 <VWD .Å88D ¥ ²8 u 9² c
W ·À V5t
' Á V ;
8`
<DD c;=8WD /8Q¦c 8`
aF ~«84DW8×' Á dD . V5t Á ¸@i7Å 44/8DW8 XW} /8
8W /86u 8
D D cTT8 /8 h W 'i;WÀ
8U j k 6 × 'iaD£ QW8D D uH8Ï4DW8 D E V8×
<Å8i
F 8; cÀ
z~ ; °c ¶8 Ph6 × 'ia D£ ;8 S b _ 9Á ¸XW ³× Q ND IWDZDc :µa©¶8 s} 8 6u # < XWDW8
ÔDW8 cT ÔÅ ;8 C H8 . li 8 Z ~ H8 /8 f8W li iT, Bak ÕbSWF Ö.8H8su &aVNWVk F
' VUj5 H8 ³u # i¼c X 8D 5Æ= 6u «k cf[ 6 ×'[ xli,
+a¹
F.8 lH84KiV8 ³×Uj5H8hDW¢8} 86 × Çc;f¿^VWD 8D ..;[cÀV5t Á
DW /8 XW h W 'id Y Å $DW8 9§86u +( WU ³ÈcV *8W;fD D
aÀV5t Á 6 # `5sÅ 4o
"u P̄DWR8D 8+ YÅ$DW89 C cKD f8 P @8W ËDW8D 8i'hV *86u £xc
9²c^s DW8°K¿Q Á s WK= ÀV5t Á 8UV8VWD 8D 6 &u
S
W°[D [
'
W8`
c4D 8
$W 9DW /8Å G 8" c9² H84 8W k V5t Á ³u Å_DW8 g W\g Y
@i7. ¹
F mTWDe # .
w
V5t Á WDc [D 8C H8} 86FH
ÇTDcXf lk F 5·Å % g S8 c @i¶8 . ¹
F &8 °¸UV8 s× T8 g
(
6 ×0 Fi @iÔ8 8c/8 XW4³u 4 8W k j . liÂV8 su # % V5t Á T8 dD£ .
t( ¼¥6 ×
Ôa ¹
FD 8&Â l mÅcA m *8ÏÅ ! Á 5x8§8 cU 5 ¾ s46u # m
Á DW8 |k F 5[ 8D XWQ H8 × ' ¸D '
t
*
NVWD W V~
#iW
m( Á h W l i V8DW8 U 8i7 P "8 @i U &8Å ¶8s4 ³dx<z~ ¢ 6D WF 8D Å
±= ×
U ¯czÉ6 c½. Q ½oDW8 [ 8F 5c Masses 4k *8% <4oW@WDc
s h WH86 ×' <D 8 8WD w
iD
Å 48k F 5[Å [DW8 c;W c cN ! P h4³D [D 8JSi 8 8UµDW;8 °3iqTM g8s 'iºc
MassesHh8DW8aÏ) c, *86 +F 8
Á XŽc[ 8F 5 , *8 &8 °
s ¸a UµD &8 °V8 6 × 'i Vi ÓD u
8 7
'5W h WV5t Á TW £È1 < '5W; ¹XW:5È1 < l4&T;[cV5t Á ali F ÃW@ DW8P 8WKU 8~v¼8
c4¯hDW8dZ {8W¸ÅCc:BWO:56± W j 9c
bhH8DW8 j 8B m "cbh[S 848V8 @iÔ
l# 4Fc4WD8VkXWX°{8W 86d ¸Å 4DN 6 [ZcÙN
DXW6d$ ¸8ZT<4,WDc;W
¥ &DW8ÈÕ¸x 4WD 8 8 mDW8 ½o V8 a ¹
F ÇÏ8 c4k *8aÀV5t Á
:5ÅdD LcV5t Áh W H /6DT¸¬WDXWDW8IW¸ m
"c48V86 ×± * V»iTcTcT8 dD [DW8VF 8 ³
) aSDW8 ¹ x< &Á 8D ) x 'i 4,WD V8 D moŽ8 ) .8 c;TÂ8Ssa¿S[ m "cÙ[¶8 ¥
a¹
Fc 8FWD .8 l:5} 8 @i¶86È1 <' 5W :5Ü8x 6 ± 'i8DVk 4xWD/8i^a^
(
8D l:5DH8DW8u DiC /8U Å > ÓDW8 4k *8 D 8&
 S8 Ã
DW8 × 7 H j D c &D u / ãc 4k ¬s }
* 8
6 dx<# ÁV5 8DD:5V5t Á V³u +D 8
À c aSDW8Dc<ÓH8 V5t Á ³× 7 H ± >Å 4x
l :5C Å > ÓDW8 4k *8 ¥u ¹
F LÅc:5} 8S H8 h W'iÇTÉcV5t Á 68FV¬?W8VWt Á 7 d
:5 4#j 8W l . @ DW8D W [ 8F 5c4k *8 u ¥ E 98 XD XW @i7 d
´ @i¶8 ¸a DW > 5 9[8 W aS
|Ph:56 0 Fi¥ uPL&8Å V5t Á :5 ³ ¥D D u [
8W.xG 8"cH8 ³S 8Q H86 m´aSW9[84E
:5 ³× 7 H
iIÀ ÅdDÅ®B V5t Á ig¶iW DW8Êt [
DW8 Q6 ÅaSÅa ÓXc4k *8V ; [XWDW8
(
* *
NUª
DvV *8D 8C S
8 9 8`
c:5Su DDWga8a®B Ph6 ×£x@i¶8 ¸> 5DW¥ &;WD ÈÄ^NW m(
8 8 c ;k µD &8 °3 a [D8 D H ´:5 @i¶86 ¥D ~ V8Ù [¯ h RO 6 × x USMiDW8 ¦ cV 8
c V5t Á :5¸a ;DH8 ³× Q ND Vi ; T c V5t ÁÅ ZDD 8iV4 ' < x 98u H ÉxDW8ÉxhDW8 Å_
6 ×' <XDUWÅ^Z 8;[
S 4WD 8iV8 ³×'iD 8 ¹
FL98`
s} 86 ×£xPi4WD H
¹
FDW8;E 8"mDW8 ½ocH8;[Ïh8 cH8 U 8V5t Á 6 dH&} ZD ¸> 5£W
acz 58 ÄW T8 x x%H8 aZD 4v8 = DW8ÊtXWZim8WQ Á [
DW8 QXWu Q H8 ¥ E 5ÀV5t Á
*
NXW 64 Ç~ l/2 V[D Uª
7u <9²H8 Á XW6$i;
V8 QXW- = 0 F5 /8FDW8 - U Ø8 /8
m(
Di 8F 5Å [WFa ¹
F x U ¯cH8¹
FÇÏ8W [ 8È8 .8 l
¥ &XW6 xÁDl;DW8ZiF 8 Á XÅ[ 8F 5DXWxj- U 8i8
\Å Å% cV5t Á ZD8 8 ÇÏ8 7u · ¿5Å H8U ÄXWDW8u H86 Ô ¹
F cHW@QÉxDW8 D C lfab}
6 4uDAPh;[c , *8 Zi U XW Q- = # ¿5 @i[D Å @WD cV5t Á z 5Q
¯¿X@ mË ¡µe@mH@ ³ÈiF 5U ;8 j 8;~DvL:5= 6u E 5V5t
Á D7
',U:5 @i7DW8 ¹1 < M ÜdD c:5;[W ;E 8" cV5t Á
10 9
c
z*(8¿k c
c- ;fÅ ;µ
Êx 6u # 5H 4 8W
6u r Å # i¯DW8
( ¼)@
*
o B¹
FÇÏ8ج¸ecV8ØU +P»DW8UÂ'
c`u:WÄ6u h m "a;D T&fo¹8 cVk Q
t
-
8 l 4·°S} 8 6 Àc dc` t
-
8DW8 Å ~cZfo m "
c`6 cdc` t
8m l G - ¼8 c g 8 6 cd¸c I X Á 5Ô
V5t fx
;8ÅE Òc`DW8 xVW`86 Å[ O DQ[ a
W '
W., )
¼
* @ -
12 11
¯cU88
fxlz% Â ®
fx;_V5c8 Õ
8PWÙ8 8D WD8X8XfDUÂ'l4S86 ;s8 Á m
"QJ
@
mE
k
Á ¤
i D 8aZD V5c8V) U
to;£D 8:5 D m
"c'm8 DcZfoDW8
[XWDW8u << E D 8 t
Á 4a
£ U88
fx V5c8V) ,, m8Åi8M4Ô[UÂ'J
@
mU;8 j WU k 86 ×w
y 6y u <<ͽ8M
£ 6.;8 8 )aP»l;8 j WU k 86 dx ~¥Åi8MD
:
ZD y yo(b8 u, ,V5t Á tTW)v6"{c [Å;8 j WU k 8 !XW l 4S86 + ½JiW fiP ·8 @D 8£ t* (
«cl 4S8
,
u l [Å ;8 j W U k 8 6u · < ÐÅ V W DW8 X E F ;
Äa ¸U·k 4kW V8D li ÆR a Ç";Jc8 !XWDW8£ 8
p8 F_8¯T8a¯6 ¢tTDW8)ÀV5t o(b: 8
Á Å U
6 cs8 Á m "G`%O W Á 'I X@i¶86 Åk Á
6 p¸¯cWE ÒS8ÀV5t Á DW8 [D 4xy Ó V8ºVcV8±s8Ì.8W[DV
E u 4( 9²S 8¯T8ÅU
Vf8 cwÅ8F_8 F5
J
5 F 8D x
8 S
)U
F # U k 8mº l 4S8 6 ¢t( TDW8)À V5t Á l 4S8 6 ¢a ZD
^c c
4uT 4 DW8¦ z: 8DW8 z ÇL 8 ½8M¶D ~DW8 ½8MW j k
Å )\ < $
u 6D ^ f a 4 °- 4 )¹
F , ,)
V8 ®-³² 8 °l 4S86 + O Å IWD ctT
}
y 6y u #
5W F 8Dx
8S8Å8
V8a¯DW8 + I X }D # UÂ'P»6u << E D 8t
Á 4aU(
l8 Õ6 m=D 8W V5t Á U(-8 ÕÅ;8 j WU k 8F 8D x
8V
x1 cdD /8 l 4S8S} 86u x1 c:D
U k 86 E
iY5ÔU k 8D}¤
i /8 +ÇTÅ P V8 /8£ '8D XW
6 E
k
Á ,b;DW8 l(
c8
14 13
(*
<:5q<6' k ÁJ
*()DW8 ~*¼¬a
P V8V8DW8 [ ³k
SD µ 6 m > ¯QWC 4 4·D [µ Å 5Ô
6u o(* NDW8iV8DW8Y8 j WU k 8;_d
V
( ;_DW8 8 8D a V8
^ S 8 &E 8 8D z¥^ O8D ;_
b! *Ä(¼
V5t Á l 4S86 , P ÒV8Waµ V5t Á QWC 5Ô
fx;_ H8 y yV8 m*8 t (, ¯, c=#
fx;_V5c8 ÕD} ¤i [ ³k
*
n6(
* DW8 E
* ZD 8 t
Á
¥FWDÉW|D '
c
£9w¤ i D ÔDW8 uDi
6 dDg V8
cT8°c;8 j WU k 86u F 5 ?µDW8° 8DW8u IWDW8ºc WD8 cH86 [ ÉcH8DW8 +
22 21
F W Fµ ¹ Zi 8D [ m@8 / [VDW8 + 8 8UV8DW8Ä , aDW [9 Ò5¹
F l 5ÔU k 8
¹ x< ¿5D % Â c P H8 NWfÅd Q*8 ®l
c liS 8Ä , DW8 UV8 6u
D
;8 6u +UOt ±Z OC² H8 5ÔU k 8 l a UV8Ç8 ¥S dZD ; VDW8 [D k s" sl 4 8W¿ 6 Å
D C G
8"W; ;a
D 8 . g 8 DW8 QZ¨>H8 [¨? 6uVkX} Î 4WD 8J
~
`56 xÁ V mÄ 'a;³PWÙ8 8DiY C²H875ÔUk8
fQÏe@ `QÀÅe@ NÌ@ ½Ì@A¿ IºL AH 3 6u P̄D W¹Å ;fuDW [9 Ò55ÔUk8Dv8 ;@²
Uk8 uV_6u; ¶jS 8
<XHÅ4³ 3E
<4³
U"8W _8A;fuV8u:WÄmP8×ÅX(
8/8DW8;8jWUk8 5Ô
7 6Å8DÅ8×x1caSa;fuV868XE FAD[DW88´ AD
i¤
i =s8
°WD;"DW8;ÍPWZaDW [9 Ò5¹
F.8l5ÔU k 8
*c
DW5ÔU k 86 E Á ¸D w8 ;W k 8 AaÀV5t
k Á DW8 [ ¸;~ c
V8:5 ³`
V= l5ÔU k 86 ±
[8 [
4kWVa
;"l:5 xK8D
Z Å4³ V87 I96aO4k
6 ±z T:5XW³xa4WM cº8@W#7 IV8W ,
¡V5t Á j³£ Å X8D 8S 8a@V5t Á l5ÔU k8
986 E , È5FiDW8°Fi[Å;8 jWUk 8l4S86 jPh
l¥S UV8S 86 ¸DW8± ¸D¬8Si 8% Â
c8
%8 U:8
V × x8% Â T8Ä8 5ÔUk 8a cXD
6 ×cliaZD
XqÀDW8 N Q8V8 XW. lW T8£ a@V5t Á l5ÔU k 8
l*
t
b8P% Â ®
fxV5c8 Õ [C
8 6 × 0 F< $ m 4
iÅ48z=#
fxV5c8 Õ485ÔU k 8ay yV~Î8 , ,
6u +> 8k8
S 8
DW8D 8 5ÔU k 8 4 W 4 W u &5V 5t Á ;~ 4 Â 4 Â > 5
¹
FD 8Z D l m @8 /c 5ÔU k 8 8W 6 u &5 c°Fi
6 u [ L
24 23
, F,
D
Ó 8 ÆD x1 8D 9 D Óµ W VDS m*F1 m/* /F fQXe@ hÀ) Xe@ jÏe@ fÅH
(*
O
4W} ÒZ 8 ³
WFD 5 j 8D 4+ u */ %
¥¤ i 989i8W Ó ·4Ç·DW8YW4W8 )
uÎ ÉVÓ5Z8uÎ×±D© KAH CÜ
lÉcV5t Á 6 × 'Q h8;× 'i g º¥Wa
V8M
8 ³V8M8 E i
Ñ Å Q h88G4i8Wl8O ÒW8 V8
h W Q ]cU 8 8`
cTk DW8
;X8WW _f. [
E V<Å ½SG
6 ± j k
U ¯ mÅXW D
6u +¥_³
8 ÉcÀV5t
: Á
4# i
U 8Z4xk Z¨ l @;8 TµD × ' k Á x©8 ;_ , ,
ÍÅ V8 l 4xk Z¨³m XW4 + 8WD% 4WD 8µ ) Fa76 m,
X E V
S 8lD ¯ ^aX} 5X²©ÈÃ
@;8TµDV8a³[Vk 8 l4S8} 8DW84# <Å"a X Ôc É,q a J
-
@
U Ä[D jÀc E Dx8 W V8
XW¿ H8 6
< FtÁ Q [¨ "DWt ³4W jU Ö 6u ;DWgcV
QÔQÉ,qcH8DW8u ;DWg
TµD XW h W 7S6 [Z Vk 8 [D V8 l 4S8DW8xÈ5 À 5t Á ÓV 6 d4Wix 8DT
.8 À 5t Á aH8
³+XD ¤ i 8PicS 8 /8 l4·V8 ³uD jU Ö @;8 X E FÅ y Ó a
Ó 9a¦T 3 m:8 Éc
*
4xk Z¨ H86 Ä
'D
©V8 X XW8D k X S 8V8lH8 D X E FÅ y Ó DW8 9 l( 2; X E Ó V l2X E
FÅ y FÅ y Ó Ó 8`
6 4Ä'9[aQc9Da 8;8 Íl 6±
(;_ 8Ói 8D Qh8
)
} w 8G a V8 l ÉcV5t Á ¶8
=D T:5 h W7uDqa v 88DW8 [ D I
8Wxu(*(
V8ÅDvl4
[ ÅyÓ c
a¦T3PiS 8
6x bVl:5 ³+/l fW8cskx <(
j/ (6 ± Ó 8` FÅy
X E Ó XWPi[XW ³mE iQl 8XW
NA t¹º¼e V ¹ [ 8 = ¬ 28 j 8 u *L¼( 4·V8s, , m Íl %C Òm8M 86 jÅaY k £ÜxÎ
8S
ÇÍÇ ¹ TnW8 = RD k xK,* V8W X f8 ;8C R8 CW y 6y qaVDW8×' Á ;8DV6 0 Fi
Å
X 8W Ñ ³4# <+2an ÕTclV¬a= ,, X F 8 ÕT£ c 4ÃÅ l%
8 H8 y yjn  t z` ÉH8
XW } 8u a X 8D c;8V DW8 6 4 #
}8 Ôa 8D;8 H8 l ¶ WÁ D g 8 7u <Å ; fuV 8C Ò OX Ù ¤
i V 8M
8
y 6y dZi 8D f Ô
a 4WE£ 7 (8 x 8@
8@
8 ³u H u + @i
26 25
H8 s ³'%Â tD 8
5 V8 ³6 × µsa 7 I C TwÅ
Î 1 <iU ÑÄu H
E
½~sE ·6 ×µÅ43sa77Dan ÕTcnÕC K8; H8 ¥ ÃÅ l 8D z`[%
 tÉH8 l 4·:
y 6y ×±a[D)c H84·;u j 8Wli8DQh8
) w 8 n6(**
* ÉV m@i
DCRfV5t
6u DDW8 ´ t * Á u #
k
Á ?8`
DW8׳s DW8
a
G 4 4<+<DW89 l(
2; ¥ XWX 8S d:8
'71 Qx@´@ RH(
6È1 <
) [Ä
y 6y u iDDW8´Q4sxlsRfV5t Á DW8 , , 9j¹@ A¾ Om³Õ R¾ ¹D
"×4<s"'4<9E ´s4³ Wk D
%Â X¤
i
UWD l 5̀ iµD= aY k o2
VÃÅn z`[%  tH8 ¸u 8 ³Éc9²,q[D iÅ ma ¥ UWD
h W H8 & £8£ V n8 l H8 ³[ UV8
~ ²
4 : 2£Å H8× i8Wn z`8Å ÉH8× I Ciux8D lU;fT6 *bE D;fT5̀ iµDDW8;[zV8
È4[ ÄDW89[VX E FÅy Ó 9YX E FÅy Ó a
XWÈ Ò M g8Vl% ¿
6 ×C 5aZ"[¸z`H8 XW6u &iz~ ¥8 ¸9²XWS R¿°¹ NYLA¿ j¼Ï¿ h}bÏIQe RIÌ jÌA´ AºX ÁmºLA¿ ½P g@
u £x¸98 ÉVH8£W 6u > ¸¹ z`ÉH8 Z¨DWgÙcH8DW8u f n6( **
* XW ³u VV} 8 s "Ñ£ , ,
×DWs×s×s¸4 y 6y ¹m- `FcQ4x
u [DWgG
iL;H8 6 u ; ÁDW 8 8 ;G V 6u £xaV5t Á ¸>5ÉÄDW8 Å 8 d x8DV c%
Â
U Ä;
) s 8 H8u ;DWg6 u D 8 ;
[D H8 DW 8 DW8×DWDW8 G V¬a
U¯6 ×a ;fT989 ÒG
s >5
*
H8 ¸la BL ·.86 9- Î # iDO k
;DW8ÁG * V6u ¥DiT m( 2(
Å[G n ÕTmTWDDW8Ïh8cV8
6 4#
i 4 j- z`;DW 8u +D ; V8u Ä'w/xuV4·¼8i1n ÕTH8[DDW8u ; 8
6 # < KDW8£xQ E )
DW8U6£x¼8DW8£x 'Î ¥ ÉTT8uV _6u n ÕTV cV8n ÕW
cÉ,q c
8 E
} # < +T8 QE )
DW8¼ 8 ³E u · :W Ä cH8 ³ # <% ÂF u¢lÊxDx
8[H8mÂ/aZD
S H8o2×
6u # <+ÅLi³u # <+T8 uSXW 8ÅS4< <Ä , )
W ÉSQ´DW8 , ,
DW8} 86 x< cT8ÅLiXW = u &j¡$ ¸8W DW8 K=
4 ³×D 8 5Qh8DW8U(TT8DW8uSÎ7
? 8`
PiS 8 =
6u &<% Â F ¥W ³x< cT8ÅLiy ÓR ¸TT8 ³I X×Q h8DW8 d 'D SDW8 RDW8DW8s
u E i
8 ¥ 8H8 ¸l¹Pi[XW ³u # k D CV5t
Á ´ t * Á mDW8 ,q DW8È Ï)G8 8
Á 8 U Ä£ È 4L8 y Ó
SDW8
Ó R ja n ÕT DW8 989 ÒG
£ U Ä
)
S
8 uD AÅ 43 s* 7ÉX£xDW8È j- ;fÒ
´K88
) H8 6 E Á U Ä
a T3 U ÄH8 j Ó 2 *
X·Å8DW8w jz ) ÈV8 u / ¼£ vi8D 8
Á 88×
28 27
an ÕT989 Ò D
ÉH8£W s}8DW8 6 [i
iZ
6 ×i8Wl98VWXWÈiD w8H8S£DW8 DW8 ³×'i} 8 E
'iT87 ´ t * D C H8s³E u zFfV³×
6 ×'iT8ÅLiy Ó R
6 iDXW #
v «V8 ]S 8 U Ä[D 6 × + WÄ¥Q[D 8UÅliD
# iT8ÅLiQ E )H8] 8XWDW8u UW¥d ÅÀV5t Á ³
6 ×'iV»Å;E
5@iH8sQ4 8WliD Å ÉcV5t Á ]£ U Ä6 ×uD 8D z`989 ÒX£xÅ:W ¶8DW8u
³u anÕT989 ÒXW}
86u ;DWgcEcQ´H8u* UW
%} Ã \W " 8D #
8Å cH8i 8E½8 E½l sV5t
Á DW8 = ³XW dZi T84Ki DW8 8W£ 6 ; c u((
%2 Å
6u 8D#
8&D&DÅ8lsÅc¶8DW8 v «iY 4·Å8 6 ¥duD 8 \aK88
QE )
S 8£u [DWg
iDn
ÕT c^ ZXW h W H8
*
"+u iC 8DYa 7u [D # Á V Pi[D n;l s ·
89² 8 V5t 6u DUWÅ<
8ÃH8iT8ÅLi
6 %¸4
%
 ¬)kÕ F 8 WD E
D
D
8 95 Âk
Õ³ ¤
i ¯ai 8
V5t
Á Å lU ¯NWu #
<+NW V5t
Á £ Pi[D YZ 8DW8
6 Wi + [a
"I ) XW³È1 <¥x¸Å8 }8D³m Å
9jºP [QY¦ A¾ gÚ¹ fyQÏL
c @i¥ y
Ó a V5t
Á H8 Q l 4· l sDW8 4Ki¬¬ÉcV5t Á ]S
8 U ÄiD H8sF 8,
6 xSV # ×[iV»%9 cV5t Á %ibE DVsu u UWÅ<
8 ÃH8iT8Å
m5a lir¿ H8 6u +Li l98 X<
~Å É
u Å ³u E
iV5. lx4·V5t
Á l sDW8 @i¶86u r %DWg¸T8 7 i ³u TÂÅdÅ= 6 ¹
u aÀV5t -
Á 6 {*; H1¥aV5tÁ LiÉcV5t Á u [DWg
"Z x
6 +Da V5t
Á ¤
i D 8ZD l4·V8 +
Wi ,
i,,V5t
Á DW8
'+TF
Ä 4<U S
8 8D ZD V5t
Á H8× s
Á DW8 H8 ¥WDW8×A
6 ×' fV=8
ÒH8
30 29
6u£xX×S8 ;8TµDQli[WFQZD Y k ¬DW8 ca H8 Z 8DW8 mFH
)
8 ¥ 8u 8)
8 Ã W × s s
DvP nXWu l98 X<
~ÅH8DW8H8Li£aÀ\Â sÅ:W H8DW8 ×D w |TZDYÅ D CH8 Ã W su
uV¦hH86u >Da;E 5V8 6u 8D # 8i,,H8l
Å4kDW8'i +¯D V6'i +U Å
DW8 4Å V8DW8 W,6 ¾ RfV5t Á u E
k
Á l 8 , ,
an ÕTH8 s6 m # <[ ÄÅ a sDW8 'i y 6y i-
!Dµ[9Ò5X 8 8SºV[D YDW8Wi8D h Da
sÅ
8 R DW8
k 87TµDPi[D l?;8
; °c;8 S 8 s # [ ;~ c ³l H86 × 8W 9S !DµaDW8 Ä'4 ;D~S 8a Íl E8 o(b: 8, ,
'i +; °c4WDW84);7 5ZD DW8sDW8 i Qc 8`
A XDµ@iH8"o(b: 8Z 8 ÍlH86 mDY
li¯DDW8 li 8 8k 8DW8V lH8DW86 EJV8 y 6y ÅOD~ÅH8-
98DW84¥DY
!DµÅÍEa
DW8 E
YÅ [ OSDW8 ;k DW8 liQ% 4kDW8 [XWDW8 'iDDH8À 5t
Á ³PiS 8 x U 8i{;8_
+ ,Å l¸R4³D~vDW8 lTk 4%DW8 4³ .f W5HA@iH8RfV5t Á 6 ' k Á 8DH8Pi
34 33
RfV5t Á S}
8] 8XW H8 6u D Ä a $
N ¼8ZD v ÁS
f´%H8DW8Wic 8`
¥S 8 E H8DW8
*
a¥;k l2.V8 XWu H?8Su # :iPic.k ÕB lk Õ 8 4;_ y 6y E Z FWDDW8 ! FDW8 F ~DW8
h WH8Å8DW8u #
i:³³ PicliDRfV5t Á DW8u /D ^8 cnfH8ls, , Í¿H8DW8 x«iº½ ØU zV8y Ó
9²D
.8 × U k 8 \ xI£ zU n;8 j W X ¤i o2 6u <w¥* l su E fÅ Pic 8`
XWÑ£DW8 xf V=8H8DW8 c
6 ×' k i 8Pic¶8as 8
n*
Á XD ¤ ;(
H8´DW8×'i; °c 8`
¥S 8PhsQ H8 +Wy Ó
9v@ R¾ ^
jÏe@ Re lAÖ @ VvAMÌ ¾ fQÏL j©ºP ÓÏ ¾ gÚ¹ UÄ[DH86 ×%U8ZH8ucU8ZlH8T£ 'ÁS f
# ÑÅ:Wc
DW8 E 98rlH8DW8 À» [D
9 7 IS£ ÃÄW Z 84 +Å 4k ÕaDW8 , , y 6y Pic; °c4)Å;°c 8`
± }aqDW8 PhDW8±T
aU(4(
" w
y 6y u 'dVuVTu8DYDW8 x U 8i{DW8 @ ;8 TµDDW8Å RfV5t Á SLi ÉcV5t Á
É7 iH8DÔs1 k Á r ¥ :5986u m8W d Å
;k l2*;Q.À5t Á ×' k Á ¤
i D 8
xS
8¿H8 c+ ³' 8D z` ¥W} 8 98 6 × ' 98 X<
~Å V5t Á B
6 x<E
Z:DZV8 x<;DWgD¤V8u ;DWgc Å ÀV5t Á ÅLi¶8u [DWg ³× 7 H :5 z`XW} 86u ;
Å M ¼H8 x< +Å Zcl5ea'5\(, , d lP;8 *
t
D j k U k 86uLi¶8;Ø[D 6 1 98 X<
~
y 6y ×;8 l2(
e
XW 6u E k
Á
*
QV¨/*a
XW
DW8 moUÂ\qWPhVqDDW8
Ake} @ [Ϧ AÀHª@ o¿ª@ l±i s@ [ϧPª
y6y ÅcT8Å7¹ÅT¶8Ó@ 8c][9 Ò5 u *28H8,,
H8 ¥ Üxli:³PicV5t Á Ç8 Q H8u riPh h WU ¯mÅ
É8 cV5t Á Å lEJLi H8u
iDH8 98
#
iPhaÉcRfV5t Á k F É.8]8ÒD7DW86 0
( 6 x<c>ÅDvJ^ali ÀcV8 # ×±8D¾ÅVa
DV 6u riPha liU;fu=
m2O¸XWu
ZD
DWDÔÅ k ÕB V5t Á sÅ É7 i d% Â t¸V Å H8
`¥ÉcV5t Á ^ > 5u H?8 G 6u # < E
a HD 8
6 ×±
cV5tÁ XWa_u &ÉcV5t Á ×sDW8×% * S£6 &<[
( ¿ Å ÉH8H8 8u UWd ¥ NV5t Á ³U Ä]S 8
cV5tÁ ¯DW8 ÉcV5tÁ Ç8D 6u & ÉcV5t Qe & É
Á m/*
8XWu H?8S6u ;DWgcE ´aZD H8DW8u
PnDW8 u 9² ZS 8SV5t Á 6 T S
8 × XHXHÉ
QMiÅ V5t Á ¸XWu :iPicV5t Á :5/8£
u # k
Á aZD V5t
Á ?8`
6u a
aH86u # <# DWDW8u >DWÅk ÕBH8Å:Wcl
o26u ¥M g8he # i¥ºc.V5t Á ³]S 8Å
y 6y iÇTXW #
u +V5aV
F [H8ls, ,
36 35
6u E
k
Á aDµl
u Å ³u E
iV 5Q lxc 4·V5t Á l sDW8 , ,
y 6y Z x
c 8`
V8 XW6 i ÁÅa8a4Ç V8l7u ³¥ 8`
XW, ,
DWu # DW89²V8DW8u # iR
V8DW8u # «iY Y W5 H8 #
6 ¹sc @i´aH86u aV
FP nV5t Á V, ,
y 6y a¥8H {hSV³ÅH8 y 6y D BÅ8`
i
<Å4!xx8µ; cfuVi´G 5VÅ£µ
6 +D w8 G
5H8 l H8 ³<AÅDW84·D x8µX 8D cV8DW8 9v@ R¾^ °QCÖ Q³AÀ²@ lAÖ ÈÏ}M¿ ¾ QŶL @ gÚ¹
ÅD ) H8 Å46D ) Ì S 8DW8¡8°uV T9c; H8 @iµD¥%} 8DW8×0FÑH8XW4<£ ,,
,)
Z Z ³V Ò D ) DW8
8Wi > Å H8DW8
< H ¡4Ò D CI T8 £DW8u aV5t Á S72D/ *
¾8D)XWµ 4D )-³a u <i4<V Åtu U 4D+ d XWDW8u ;DWgcT [XW ´8 ³u M{d Å
> ¥4WD )³¡: 8W H86u # iD w8Å c¡H8DW8u S£DW8 × 0 FiBH8DW8 × 0 FRfV5t Á Dv
ÑD )DW8 X<
~Å 8W cH88DW8Zi > 4D+£DW8u : 8W Å DCV8 XW×£x )
QV8 <
"¨¥¡XW³ X<
~ V5t Á su l 4·u ; cH?8DÔS× 0 F
/8 /8 l ;8_=8 0 Fs ³V5t Á × %s H?8 c liÇT VW U(Å Ì Q . H8 6 0 F
DW8×0 FsXW6 ×pci5t Á ¯Ñf£ÅM ¼;fu nÏÓ8 X ¤
U i o2, ,6u ;DWgclÊxZ DW8u ;DWg
V} 86u DÉcV5t Á l4·ºc.4MfV8DW8
8 6u E k
Á XD¤
i 8Pic; H8a JV=f8 t* Ç9²l/
* z
6 #
VWÅa H8 ³
i 8 8 KÀ5t Á Ó
£DW8 Ñf 4¶D c48Å××8D )S£Åi8M
a k FH8
Å ;8 : 8 =TM k a 4k k F=l 4·=uV ³S l 4S8£ 4³ c4xÅDW8 × ¾ 4·D Å× ' x
a;× c >D 8a
£DW8 4Mf.8
c @i @i£i : 2 DW8;8uDÔaHh8U 8~VDW8×' xÔ×j wÅ[c¤C /8
DW86 ×f.ÉcV5t Á 4³ V8Su ¥ + RÅaV5t Á DW8 V8u 4Í h XWs6FH'8. H8u ²Ì
U ÖTµD
6 ±DzÅÅÉcV5t Á XWa_ H8T: + [D µ6u U 4·D Z Z X 8D H8DW8 ÈUÂ
: 8WH86u Ì; Vµ ×&iGx
Äse i8x
V8× {hW P nÌ
a RfV5t Á u E k
Á l ?;8
4k 8
³FH 'ÌQ.U TµDW;8DW86 ²
?;8o26 x5l'4DW8l4Å<DW8l%X 8D
38 37
cM g8DW8 4¹ [¯8V8 l 4: DW8C V¬S4
Å Pi.8 l 4W8D / fÅ Ìu H?8ÌS6 j;DWgX E F
6 ×i9PicH°8;_i ÁDW8Z.[¯ KAH @²Õ
W ÉH8DW8 + NWf
, RfV5t Á l e# ¿ Ux 8i{
)DW8":_} i H°8 ;_aO6a 8XWDW8OS
¤ 8 ± u
wÅ «6ÉcV )4t
DW8ÉÕ8
8J
Oµ8Ì_}
Á @ E D 8 7 V¨Hv /6=
¤ i x 8;_aaDW8,
¯}D #
`
6 XW z(ÄA
Å8DW8 Å8§8 4MfcV5t Á a Q ¶8DW8u [DWg
i m8W ; V
[¯i8W lk ÕB À 5t Á ¸a k F e# ;8_
x;_x¢8 ;_@ iµDa NWf6 4 # iDÒ ^`
T8 X W
h WÉcV5t Á e 6 À;DWgcl8Ö4W.DW8M g8
c@fJ^ ´QÀV5t Á a k Fx=;_DW8 xV;_
6' <*
%@iK8 XWH86 maV F [D k c4À5t Á 6 j;DWgÅ
M g8 [¯V8e# DW8{l4W} ¤i V8¿e# ;8_
V¬S4Å ;¼DW8 8 9W X? 8 ;T c4k ¬= 86
* ÇZ.DW8 M g8V Å «6l ;8_;6 E i NWf U4W.DW8
Ù h a.V5t
Á 8 Q H8 j V F [D k cV8qD ³x NWf
Q8Fb8VWD J
O@ 8¬8 *W n ×V U
V8 ×
%?
: a ;D °cÀ 5t Á 4Â 4Â Q li D h H8 Å NWf
6Ô8¢8DW8T%X °@WDV8DÉ 8HE 8 88
4¹DW8 M g8 8 ZXW k ÕB V8 ± T'8 Q 4Ë
ÉÇ8 cV5t Á > 5DW8 # G ³ /D u @i¶8©V } 8
6Q <Ì;¸l<+ m8WÅD C
4/x 8D 8 Á 8 8¿ H8u H?8 S6 6D [D < a D
c a Ac9² ´4W.W 4¹ [¯V8a k FxU 8i{
¶Ìe D @i[D k ÕB À5t Á a 4Mf.8 l
ÉXW w ÉcÀ 5t Á ;8_£e À;DWgd
NWfÀ8 ³² c4W¯=DW8 i >Da 4Mf.8 ¸
xV;_6 'iT8 Z.DW8 M g88 j& ;DWg4Â h W
6£xk ÕB^ÑDW8 ^ÑV5t Á a;;
( (c ;_o2 6 jÅ ;DWgX E F c4¹DW8 M g8 [¯V8 a k F -
×'k ÁM
a V Ç« 8ÀU naZD V8
U
n6 × [W3 Ph [¯ 8Å xV;_DW8x;_6¢ x 8
DW8 ;# ¯l l S 8 Å a
9 Ò2¿ H8 , , (
׿a V Ç( «c8À
8FÅ 4 6ihT8 Ä8 Å Ì DW8 6 E
< i4WÔ ,
*¼
a5DW8 DW8
l8 y
Ó 6u G 8WD [E½¥ Ì Å 4ÈV8 6 3@
!D
t* Øt* 8Wb8W
*
´7¿H86 , (
/J:5q<6 ×[WÅ H x °8;_Åax{[¯X E FÅ
28¶8 E 5aTuH8Ñ£DW8 [i >D ¥WÅU; Å
Å ;¼a¦H8DW8u ÅaY k ;~W c:5DW8Å ax{
TuH8 ¸ lihÅ `Q/8rS 8%
 ¿H86 i
40 39
¸(6 E 4XWX 8SÃ
S} 8u 6D¥ÄcV8DW8 cwcH8 l4S8DW8 ¹8 cV8DWgÅ ÅÅ
8( (`[Du # µ¸ÙDW86 × Å a ¥ ;8_8 y 6y u T+aH8Å*n[
/ V8qfTu # 5i 3 c`;xW Á Ù;W8 · 6Zi 6f l >D mo-
X7M g8À\Âa 4W¯V8
h¸; 8£ 4 V84DW8 # PÅÅ ;E 5 u <ÅM g8wX F 8
8 H8
*
DW8 U k 8 v6t* ¼£\( u( / nDW8 × t Á a ;8_8 6u ri × $ TÄ=H a¯c$¨8 fW 9§8l a, ,
7× ' <Í - 4ÍÅ 4ÍDW8u E ÏÅ T8 Ä8 4WA DW8 8µzD W¯Å e#
DW8xU 8i{y
Ó DW8 @;8TµDqfT
l [F 8DU k 8 u ÍaF l V
86u # < \f8W¼ y 6y u [WÑ
;DWgÑ a¯'c;× c >D 8 T ¶Ì a¯.8
uÑ y Ó a¯c [ F 8DU k 8u E kÁ l 7 I°Q H86 j 5t Á a4².8 l 4/8 8D8XWS 8¿H8Ò
V8 # u & ¥ Rc4u5K c Ô
S8DW86 ¯ H8Phk ÕBÀ5t Á l4S8e +U8 ¥k ÕBÀ
¸; cDW ÅH8 } 8- 4 Zi q ~ /8 @iK8q7 _6 < @iK8 XW7cºcliDÃa
; cH8a 7u #
x8 Å} 8 E u i Å8 ³u ص ;Ä[D c lik ÕB À\Âa¯.8 l H8 j&5
<f¼c 8`
XW +¥iC ³ -DW8u Á 3D à ³Q ¸Ñ hDqDW8 liE V8DW8 liV» ;w [q 4u5c V5t Á
E ÔÅ a RfV5t Á S£ DW8 E k
Á Êl ? 8`
£ u # Á E ·u <V Phf8W
£V8 @i¶8DW8 [iPha li
G xD cgfT8DW8»l/¥8 ÄDW8 7 8µk T8 Ä8*n[ ¯S 8 cQH8 _6 u 8 TF
Å K cÉc ¥q'PhRfV5t Á
W ¯c mk i X ½~6 × Å a Q¶8 y Ó X W × sÑ D 8&
 cH8 # <E im8WµP n;8RH8 x1a
H86u D y y6 88W6 n( &c8 , ,lH8U
7u cQ¶8a4W U4ÑÑ Sa H8 x1 aZD H86 × [i >D A)
m8W; H8 ;D °V 4Wih;D °UC # cV Ç( «(
c8 Àu #
[DW8 × «S U 8~£ 6 × * hTÄÅ Ì a (
(
JV Ç«c8À ¹Zi
V8DW8u @ <
¥ 18 V8×* 8 XWe6 ×DWÌÅMi
(
¼
< z ¼c4·8Å z *( 6u @ <
M x8µ
iiC ;Äa 'S 8 ´l 4/c l 4·8 ¿ H8 , ,
7 aZD V5t Á DW8×-W ÒS 8 Íl 4S86 Ä ' mkÕa±cH8£u E ÏŶ89².8DW8u cÇT
U k 8 lau*+iCa zWs/8 l @ k` 886u ¯UÂ c ¶8PhV5t ·jÇT;D
Å8a7+ U8
Á E ¶8DW8
u cm* Ø(c8 sl( ! E k
Á l 4S8u +UÅ [X8W Ó[q6u £xV» T% Â a H80 £W
m 8TF
Q '
(
L qXWDW8 4<¥pXWS} 8×6D¥,) X£WDW8988
u Ía<
Ø/8 l z 6u Á XW ³u¯VZiTuV £
Pic mot +8ÅV8DW86 <+T~ %
 8{/8J > <F @i76 dZi8¥;~8DW8 NW Á DW8DDW8f8 Ä
6u ¼8
4 [D 8DW8u +aDW8F l V
8DW8 L l [X8WDW8
42 41
ÀnÕTV¿H84 ³À5t Á Àn
ÕTV¿H86mÄ '5a[¦ DVas
y y Ä
'~W£ +¥XfWXW, , ,
¯Ph6± NWfl<¦ {*G TDW8 Ñfc4W¯V8S u +¥iC
ÕT [D Å:W H8 ³u E
n EJÀ 5t
Á l sÅ = @i¶8 6u¢tTa4W0lK~[W
aDvT96 ± T
¥U_M g8À5t Á SDW8 u À989 Ò s8 G
S8e u liK8 «87 I;8_f 8¨4 <k
6 4# iM g8yx y , D, W8y y³, , l U 8ixI;8_6 4 #
ih;Ò8 Q liL;
>D AQ¾ ¾mL ;8Ph7 8 E
ÒcH8u cÅm[ <DW8Jw7 g `
c q/ 8
6
iU ÑDW8
<giE£F%×Sy y³, ,4ZD > 5 6 u <k
Á ¥?
H8 l U nS 8× DÔ¸ 8 Q H8 6 y y³, ,× sH8 VvAMÌ ¾ R¿Y¿ ² gÚ¹ fyQÏL Ü ®@°Ì@ [QY¦
d4v
Sa ÍÅ 8`
DW8uDgiE£F% + y y³, ,@i DW8
i°WD
£DW8u TDW8
i°WDV5t Á Ç8 dÄ 'm8WV
- ¦Ñ XW @iH8 6 d x<5 auZ¨
NS-= V5t Á sÅ:WcÅLiH8DW8Å lEJV5t Á Ç86u T
>U
XW Ä '£xW V8V8SS 8 l¿H86uD S6 ×uD1s£ ×XWz`H8DW8×' <'UWÅÉc
³/DÏDW8M Ñ} 8Ä
'i[³ Å5F 8W5al8f lÅ%/8DW8 lEJV8 × >D Ql98 X<
~Å ÉcV5t Á Mi£Å V5t Á
QH8u Ryc y y³, ,aV5t Á qDDW8 #
<9
auZ NS ZD ÉcV5t Á DW8×uD < 'UWsÅ Éc:D G8
Å:W c
(
%
l Â
Å \6 'iU Ñ ³U n4u &<cRyc4 Ç Å 4 9UC # V &i 8D 4< z`X×Å:W cT8 7 i
c;G uVU_ y y³, ,³aÀ5t Á qfT6 ×iZ XW T¾
8
k naÀ\Â u U_xaÀV 5t -
Á qfT {*; H mZWDW 8 Ry¸c9 {8 8
6È1 < [D <U DW 8
i
Ó 8
V 8 1 5¾£ a liU T8
; E 5UC:DTU_Vo2 6
EJ U i 8
¹ Å 4 DW8
6DW 8 D
6 dx < m8WÅ
S8 8Å a "}
8DW8È×Dk
ÕµW XW ³È4
nµÅ a"} 8 , ,
4W
46 45
;8_ 8×'iPha s8kh W8DiEJU U ¯DW8 'i QeA¿ °
,)
c4k ¬S£u ÉVcÀ5t Á qfT6u # <UV8 8
DW8ÅlQÅLiÅH8DW8ÅÓD/ *V5t Á Ç8
¥ XWX 8S ³1 <i+ *¸LS 8
xalÁ [ ÄDW8S NDM{n ÕT M g8 8VWV³S
8ÅS ND4MfÅ pc4·=cH8
+*H8 /8 XW-= i >D ^Å l .8 V¬V84 4< u 8V VW8XW6u Ä'+% Â t ± z8DÅDvU xU_
Üx 8L S 8Å 9{8 Å ax{;8_S6 1 <5 F Å DW89² 8 = 6 ±F 8
8^ [DWg3ÉcÀ\Â
,)
XD 8È8 TÅ j k ×V U
9{8 V8 6 m Ä
' +
* /8 Éu zFf³4/ *³² Xic4·=H8 x1
V8DW8 mE
iXHV8Ål .8 l4k ¬U ¯³ H?;8qD b8 %93 H86 dx< ]S 8 H8DW8 ¹uD a D 8
Å8 XW= 6 j[iR) ¸:- 4 i^;U ¯Å liD8 DW lÁ [ ÄDW8 9[¹
F [( _6 4 # i
ÅV8l4k ¬¿H86 Åk Á T-³cV8l?;8DW8C 98 m H8DW8u &<crd ÅPicH8u ÉÑ£aÀ5t Á aZD
6u @iH8a³XDµiC V86 *D 88 XD W; ÕT .8DW8 Q ÓD M{Å 4qfT 6 &< c :³d
n Pi
zV8 U Å 4³ÄmN8U ¯DW8
i[D xw QlÁ [ ÄDW89[
6u Ä
'E
DWFÌaÀ5t Á H8DW8u 8a8 Á
V8 T8
Á £W
`F =
-4 ± dD~£ 8 Á 8 V8 , ,
H8Å b} Å8`
±DW8± 5¸Å V< .8 XWDW8 Çl ÅS NDx
4WEÁDW8Å ;ÄMi "Ñ£:8WV8Wi[DxDW8 , ,
X¼5aV@³- # jiT-³cV8 l8`
46 X &`8µ 8 n
ÕT .8 È cD xq R , .8 4 ;8 Å li 8
y 6y u V f8WliT-³¥Ì?;8×D*³¸Q y y cDL
iºclÁ M{4k¬u >DDvPn¸a I X u #
¤
i D 8a³XDµ
6uXE FÅXFWDDW8F~s8k
×'iG 8WDÅ @;8TµDXWu G8WDŶD~V*¬, , y 6y 'i[D xQH8 ³Q
NDX 8D 8 n
%Â
SV}8 , ,
V S
8DW8u Å XFWD F~ s8k
izc4k ¬ E k
Á ln:5 E
k
Á a7
*!Dµ
×'k Á 8Uk 86uÅF~DW8ZFWD®S 8
iU X3 XX;8D
ln:5«Å @;8TµDla E k
Á
h W > ?lV
© x
a;u Å ;8DD8& Â mz
c;8DS8%
 a 8D?;8 E k
Á ³ v < sÅ Vk WF DW8 4WD·/8 ¸8D C "u ³4W Á ,,
y 6y x
s8k;8D y 6y
<,
"¹D ¸
£lRD,;8aYk u>Da 08¯ :³dalÁ n ÕTLDW89[DW8aÏ) c4k ¬S£e
48 47
eKµKbUC # PWAaºclÁ[ÄDW8M{4k¬
DW8;°aU8Z. h WH8 XW6×Uk87zKµ8K6m+8WDi
a "S£ ³6 k °DW8 k 4³ °cÊ8u² "³, , & 6PWAa4E DmTWD
ÕC cV8a ¹
n
F c
u <
+DW8 V8 8µH8Èi 8Å ; ° ³i V< ³$ n ÕT [D ³}
8
x `ZZ 8, ,)
c
1 < x1 Pic98r-¥Z V g D 9
Ò5DW8 y 6y uW¾p; °[u D|a
6 u 8Zc4
n
ÕC ;8 E k
Á DW8Z
WD ³,
bVlKµK z ;_ h W7
uÄ'E k
Á aZD 9²+8aV8T5XDµ ÜxZXW 6u ¢lRD ,
H8DW8
iºQ H8DW8
iÇT Iou V T9 [XW
cV5tÁ SqfTu # < +D»XHÅ
S [D 8
iÇTDW
u É
u <'DW8×D s}a8`
DW8uD 8µXV8nÕCG 4Â, ,
6 u m
*c8`
Ñ6u À ~V8 8
ÙDW8 [ )V8u #
k
Á UiW D&8 ? 8`
4·;H8PJ y 6y v <a>c IoD8`
DW8X 8D.8 .8³CF ~=
4, ,
6u #
k
Á PWAa DW°XW;Dµ. IoÙ[ t
8DW8{¼8o2 -
HÆ£h
PWAaDWV8zdZD>5H8PJ67D
6Éx"}
8Èk
Õ¥"DW8WiDW8WD ¶ , , 6uοÅÉcV5t Á ;
V6×%V¤ i m/ODW8
¹
F cÑDW8n
ÕCa
V¬u # < VDvU x T9[Ä
DW8u P hd V ÉcÀ 5tÁ qfT× x 8D Q li
c`FZµ ZD ×C e;
V¿W*aDFsDW8 , , # £u Ä
'E %m
*c98rDW8 8`
ÒDW8n ÕC aÀ5t Á
y 6y È4=D8WÙ u aFXDµ6u% Â tÅ;E 5UC
XfW 8`
Å V8 × 'i¸DW8 xf V=8 S£ Å a " , , l98rV8 ³ E
+4W¸l4S8×ZD
ÅV8S£ , ,
y 6y dxk
Á DWg Ù g `
cRV8u l?;8a¹
Fc
H8V8 ³6 j ¸ÄcH88 5ÅPi8
Ë F ~QQ¨8wÑu # <ÅDvU xT9jD y 6y E
ÅX
Ñ n
ÕC
DW8,q8D} iBtWWDWDW8 b
86u D 5E 8 BDW8
i H DZ FWD 6uÄ
'E
8DB@iH8Å98rV8¿iC4n89 Òc¯aX
!Dµ
50 49
u #
¤
i D 8a®XDµ Wl
¤ i 8u :W Å ³1 < A 8fÄ PhQ ¢ 6 V¬0
a DW8~:5/8 QÏ) W @ c4k ¬DW8UV8z
>G¤CVÅx8§8= i¹
FcV 8DWU 8D 5DW8i
U
8 £W H8DW8×":£ a" # È1 k F 5DWgs"DW8 , , z Ä4 ³u < V¬w Ÿ g `
c4k ¬DW8UV8
*
#
y 6y %iU;fTZD n; DW8%iUsV8×i8WÓD DvP naÀ5t Á qfT "u · iX k 5sT+liD {8 Q;
uÄ'+%
 tDW8u Ä
'E
D 8 t
Á zFf
Ó «Wc yx
y y , D, W8 y yK , ,aDµ ;DWgcºc @i% Â DW8 [Da ¹
FH8 Q;Ø[D u >D
6 ×aVWSy Ó H8 u #
¤
i D 8aX
XDµ 6u
Å "MiV8×ZD
Å "£ 7 W7 P
"8u /H ?;8 , ,
u n
ÕT[D Ä
y 6y xC
Mi8"DW8ZiV»iTcTc
tiTµDa H8 H8 XWaU"8P ;_
i8WlpU"8P;_£u À[Äc;X8WX¼5:5
54 53
!!8D E Z861 Á S
fT ´% 8`
4E i s, ,
¤ ¿ l<% Â
Å tWDW8È iXHÅ tW ÅÂ :5:5
³ g ºa VÂ U ¯6 Ó
FW Xx8`
E L8T8@
8@
سG ×H oÅ :5¥t Á ÅÂ:5¿H8DW8 ¹ [:5[XW
8D ,Æ
Ä Wic¶8 Phu E l H8DW8u c;8S 8 6 XWXWÈi ocV8:5DW8È
y 6y u ZcUÉS 8Å 7u ÉcQ h8V8aUH8H8 XW
E
[ 8F 5X 8SQSND [D <U aTT% Â DW8 lEJf/8 8 U"8P ;_6u <9-
S :D g ºi Ï) Å
zÉaR D8S 8U"8P ;_K 6u X×G V 6u n ÕTc:5V 6 J
9ÒlAO :5DW8 x8aAUÉ
$ )
E
k
Á l:5 {); - :DH8i Ï) Å=D 6u ;DWgcQ h8V8 DvJ^Qv- g ºÅ:D H8
iÓ 8
¾ a [µ cT8 k 8 6 ;D;
B
6 E
]Å
g º l³DdDW
Z¨Z 8 , , U &8i8
¹ Å4( 6 D [D <U &8 6 4;fT¥WX 8S
9OmeAT OmeA j§¹ NF6u · w@iK8Å ;X8WË ;_ÉcQ h8V86
EJ
aH8qfTu &< [ Zc
8WS 8; <DW8; a k 8 c 5DW8S
ND ;D;
/8a H8 m E
B 5
8W£%
6 ×£xW8"c:D G8G .4 8WliU V U"8P ;_l NF h W7uOK8 G cli u
56 55
6E
4
'E
Ä DWFD; H8Å «6a H8 . [a N ! 8\
;
U
B 8 i8WSNDPÅ 8`
%H8DW8:D G8I8} 8u
6È49[V 4< ¥ ´ 8X 8S4 ³4JÒ8i8WS ND;D
D G
k ;8_;6u iC ¸ li xÅ 8`
a N !u */cT ¼
³ h W H8 P+Å , TWD N ! 8\È4'iTuXWdk Õ
d# 5TÄD fS 8:DV86u ;DWgc9Zk Ph
yu
y # Pic4³[D Â8`
, ,
tG k8uu k£:DS{*; H
G - U;8_V8S
80.8 l [BD V
V8W %CÒDÔÉC Òu ; c6u Dµ a k F S
8 c 4WD 8X /8X8 Ù l " + Z 8 , ,
J u Å ¤ i a N k £ a yDy 8W [
C Ò,,9²l ¤ i f8 8 Q ZD jc
S Ó 8SDÅ h W /8¿Ë xl 4S8
TµXÅ>5£×c >DA f 8 ¥WQl9[aN ! V8\ lV8DW86 6 6 i ÂaX 8D c;8ZD ¢H8s D+X ¤ i
H8uc Ï) Ñ£a9Zl
C Ò6u>HÅ DCH8ÀV5t Á 6 +D+X ¤
i
8D Y; B Ó 8SD [D Yl ?;8 ÍÅ V8
¸>5Q[%C Ò
) Î H8x<+TuV=
ibD s g º ³Å H8qfTu · w g ºÈ<sH8f uH8
Ñ ³×x¤ i Å DCÀ5t Á Ã4£×%
T8¥W ®j @8 OD ~ 8Ñ ¸Å M ¼ n ÕW W Tk H8× D 8X E F
׿ [BDV
V8W%C Ò6u<ÉcV5t Á XF8
8 H8a©DW8'6u E k
Á ,H8 . g º"l?;8 Íl6u
>8Ã8Dh clkFH8u K8WÅ8f8k£ - XS 8S, , H8 ³8 8WD Å l/8 d4£ Ã; = 46u [ T8 Á [
>Ãj8W 8[ÌDW8 ×
ÄÏh8DW8 mTWDh³ d (Ãa U ³ ZDYÅH8 ?;86 ¹Z S 8a 8D ÍÅ 4¦8B /8 l
y 6y ¹x<¢Å>ÃFP<DW8j8WS NDI8
nDW8X×j8W 8ÒS 8 Åa4·V86 8D XWdim H8£6u f8Wli|k F 5cx
°ZDlG k c:D4 y Ó R
i%
 tVa
xH8 H8£i8WV=8DW8;= 46ÅH8 ³l;8µ3ZWQ
IW# a4³ zV8°;8_XWi( 9~ÅH8u +: 88 ;8_ <³asfujc mk
; Á
c;l4·;DW8±D Å%
$
E iDw8Å. DCS 88DCt¹(¸ x .f¥_6f li D£8`
V 8 m;SXW H86uUli
Å+H8DW8
4³Ä=eu ÑÅcV8S
8
Ä'Í4ª Á 6u Ä ' [
l [E½Å;
l 8 u8¥8¼ 8 C8Tu
gTa
c >8WF8 ;F<8£ a ;fT °6u Ä 'E iUµxÅ U
4ª Á H8DW8;<= XWDW8u%48Wlix?;8DW8u À5k Õ
Ë 5u; LV(8VS6 Àcºcli 8 ¹¸c¶86u aN ! DW8ZU
x
8 sDdDWZDZ8 c x ³x5a
4£Ã
6 ×' <'WF;fuzV8n~08DW8:DSË 5 Å ?;8 l4·V846Z us4W Á DW8bD x 4v ZD
58 57
<
*8Å 4ÌG8 °DW8 × ¸@WDDW8 V8@
P V
W
fs 4WFÂÉC ÒFÂOVh8ajfm/" ( h W7aV8DW[j/ (
(
y 6y ×K8WÅ7
(8 m-£uÅ8D C8 8`
3DÃi Ç4·À[ N*84W\ <}
D# D
t *
³xDØ \}
XÅ
xX'c
C
Òm/Â*T¶86x<[iNWfx Q[Å
Q¿ Ì R¾ hº¿ h¼P¿@ W@Õ®@ Õy°L
[D X F #
i8W [^«ÅC ÒDW8 ¸08 > 8WF 8 6x<c xVU¯jÀcG 8"e± *°
×' k Á aUD ~ 9MÖ´
Ã
4E nX E 8 > 8WF 88 § d m8Ïj/*
FÅ S , , ¹8DÔ>5 x ¸a:D Su < XF8
8Å ;X8W V8
|¥ h8
%DW8U 28 H8Å D C ÙDW8 Vk £ u e
|86D56 R86 [B6 U86 ¶6 |86 [B6 >fD&5X6u &<[
9[ /¹T8 -
[n S
8 <8WF 8
XW6 y y"u ¹
F¿ ;x, ,V
/8 E V8 F8 ¶²8 K
OD(
> 5DW8 Dd
8W£WH8a]´}D # c
DW88 ׿4ª Á u8¤i ay yFDV8D,
, N k F£a
y 6y u£W`H8 W}
DW8 × a nÕTW|Å 4°a `F XD H8 s, ,
S} 86u ;R H8 µ¥ X"[ XFWDR¯8 ;D~[D 8F "aS6 ' 5^Å ÌÅ a H8u DÑ£
an ÕT ¶8 Ó£W H8 6u À[ :³PicH8 ;W 8D F 8 - 98 U %ZD £ × xZ \Å 4Ì8 s4 +Å
E ;D~W4 E DW8 x< T
d ; m *8= u < 6 Á × ' H 8q u 8¨6 × 6D &i
DW8 ) H¼c<8WF 8
XW£ 1 < T
Å 4Ki8 ; µV *8 4 +a Q ¶8 6u d V ×%ZD
XD
WÅLimk > 8WF 8u · < c Å·V 6 4 BX E F 8 8 \Å 4Ì mTWD XW4 ` < a4 +a Q ¶8 6u
j °Å:W cH8q<6 d : ºX E
FÌ a li´Q 7 8C Ò8 a
;× £x4K mTWD G84 +Å "aDW8 u
,*
:W c;fTÑ
H8DW8 T8> 8WF 8
XW X£x£ ;x8 DW8 {I R ' jb;k °s.8MZD 6 ×Q NDZc¬Zs
6È×D ' <XW×'8DÅ £x¥ H8MZD Ph} 8 6 × & ;k W|ÌV S×
XWÉzV8uVK [¨ÅliiCD3V8v xH8 w Ï) sH8MV8S0 Fi @iK8 ;vcÊx s ³'
IDÅF ÖcG k c:D mÄ 'V7¸]ÒG DW8 ·DS6 × 'ia8a V8ÅD C;f5Q% Â DW8 ×
À[i NWfIW# aH8 Q H8 ¨DW8Èi T-Å8V¬x LiH8DW8 × j 8W lia8 a 4³Äc H8MZD XW ·DW
¸
) -H8D 9 Ò5¿¹u B;DH8 ± V x< [ ¥:H8MV8S6 ×0 FiÇT'X E FsÅ
6 ×' <'D lWFH8 Å;×£xT8Å ;¼6 ×' jbe8 ´¥Ì
(
Q c4³ V8 a ;Ò8V 4 ǼX~08DW8 :D 6u P8D Å °Å a V8 6 × 8W
- ¸8 s
6 ;DWgcH8 q<4DiTf 8DÒ 6 × ©Phsq< 8 Å D CH8MZD PV S
60 59
64#
Dn¥DdDW
/8DW88EJy
Ó 'Dn 9ÊÅe@ jQϳ fQD@H@ O¢X j©§¹
ÍlU Äc:5U"8PÕ8
8;_ ÃD O G
/8u Hu ÉV aU"8PÕ8
8 ;_
'18913( /8DW8Z EJ Â [WFcU 88`
%
x<P h/8
[D DW8D 8
Dk H8fu m ¥98£ Å8µH8 U ÄcU"8PÕ8
8, , DW8 4<
i
Ó 8
;¥:X 8SuDPWAaÄcf
y 6y W E 8B l9]cU 88`
6 4<;DWgc4( Á ¥:
t
?;8ÅLiH86uD 'iU &8DW8uDU 8
8
:5S 6 ±DxQm Á c-
t G 6/8u +
6 [;ØÅ4y Ó DW8+9[:5l
9ÊÅe@ jQϳ _mÌ O¢X j§¹
W|- ;X8W@ k~vPhs;X8WU"8P@ k;_
: 8 V~v4Í4ÍDW8 m
DÔm u &E H8ÓDW8×'i h W H8 V¬ % V8 S£ DW8 Ë Õ8
8 k ¬, ,
"u <94Í4ÍDW8mj .8 l4S8= 6u 8D
<8S 8 V8 QZD Y. li[WF
/8DW8 cliU - F 8D¦½Å T8Å ;X8W V8qfT 8µ 8`
"c;Å 4WTV8 ZD YDW8Å "s ÍÅ 4· U Ä
8D 8ÃDV u &ÇTÉcli4
} Á [Å [Qf
t DW8 k d ZR4· "s6u D WX¸Ñ 'i
¥D 8ÃD XWx<DPÅV8 ³4P hfDW84'i L8 6 ¹uD .m ³VDW8u À uDW8 ;W8f v9a "DW8a s
×'iKÅ?8`
Ë @ k;_6 y 6y v fV=8
X8Wx8`
"-=
fXW = SE @i[D ; .8 lË Õ8
8 ;_
6 +PV¸ÅH8l:5 ³uD
ÉWDiTwÅ4W
8UÄ. 8 Q4
*U"8PxlsDW8,, '1413/12(
Qi8Wli@WxS 8% Â aV8q< vfE V?8`
V8DW8 vfa V7u z 5S 8V
u /H
)
Å "DW8u z 5 "¸V, ,
6×4
* y 6y u Ä
'
a J y y 8 8 8 F_8 , ,9² .8 z U n;8 j W X ¤ i ;_ 6uD PWAa U
8
70 69
ÉcÀ5t
Á a4¡DW84Mz Ä¥ /8×sS8DW8×' , D ' a z© e V88 ' < e
60
FTw h WQ a U Ü
w r Õ8 X W
8E £ ;D ¸ .8 s S
8 D c 4ÅW8 j &i Da 4½ ;
u Å5 Á M » ® × XW S8 U¶ c [F V x} 8 jfÔ
c H8
D x8D 5 P i <a % Â À
E
8 T:
LÅ Q£ 8 × Ó WZ¨£ k8k Õ ½Y m = V&  D 9 gi m ¶8 V
8F-WD ³8 F t
Á k F V-8 =
6 ± Å K cl Éa ½XS 8 D 8X8 a8 U f li I~
¨(
* S%i[D x QV--8Å @i[D 'k Õ # ±µ Qz8
l 7 m tW R t( B
Å E
4ÈV FWD S 8 6 ' , ¨(
* n S6 ¥D [D < 8FWD HÂ
U D 8´ G x8 Ä a U i
U ¯ZXWDW8u Ä '5F tÁ ÌV-898-± H U n;8_ tW e8Z8 X Å q ¶8 u
*
6 u # 5a ½Å:W cH ¨(
Phu # a 4> 1 D tX z }
V Å Î ¶8 u
i[DxQV-8Å@i[D # k
Á [ ¢¸H8 m x8
U ¯DW8 a DW8 'k Õ y Ó "
D~U ¯V, , E 98£ l U n ³ [D i : 2ÅB
,q PhU ÄU ¯[D u "¤ i H8 ¸¹
y 6y ¸½V³¬V} 86 ×£x4 n ÕW
c¬¶8Ó:W aU 8} WÏ) z Äu Ä
; V³u n ÕTV= 6u · iU @i
³ ³ d U 28 É,q } - ; H m É,q WE
8 6 {* Òs8 Å y Ó
5t Á 4k Õ/86 ×0 FiÑÌ4³idc
8WH8s} 8
Å D CV8u &< c ܳŠV8uV DW8 &< [ ³ÉcÀ u ; cH?8V+6Èi Ï) XWDW8ÈbD uÑ.8V¬
V8 ³<ÑÅ 4WD H V8} 8DW8 XW V >W Ï)
U Ä /8S + ³a 4¡DW8 4M[DXu H ¸V Å s- 98
& ×&<c4 * n()
* "I CiU 28ÉcÀ5t Á ¥a4¡DW84Mz Ä
* M g8À V5t Á µu V 8 [¨Å ÉcV5t Á
Íi Uµ E D m/× [D
I D È E) É8 c Å· zF ;8_°6 µV /ÉcV5t Á l 4k ¬6 1 < x8% Â
C
K Á 9 D( 4k ÕZD E k
Á ³Ä'+iC H8Å
y yE
l)É8&8£D8Äu+¿aXE Df
iY
4v %,, 4¡DW8 4MX4W h W #S6 4-`<; H8Sa6 r
cÀ5t Á ̳a4¡DW84Mz Ä/8 ´F 8 ´u [DWg- ZD . ÉcV5t Á h W ²8 +× w . ¨(
* 'kÕW\DW8 V¬
X×]s8 Å y Ó a U 28 ÉcÀ 5t Á 6 x< +U 28 É c
"-0 FZp 8k Õ4¡DW84Mz Ä
Í7 k ©ÈX} 5aZD H8DW8u 918 V8DW8
iD x F:W h W 8FWD ÁQ- ¨(
* £W 'k Õ4¡DW84MX
V5tÁ= 6 4 >iE au > ¤ i a <DD c©È£ a ÅÅ :W cHÂ ¨(
* DW8 × ' 9[ @iX×G a ;
-8
6 d@<
U
Ï)
z Ä¿H8³CU 28 ÉcÀ
* -
¨( 8FWD4k Õ q£ × XW ³S 8 6 &5a* EG '
6 `50`56Z ³cÏ 8D ?8`
72 71