Professional Documents
Culture Documents
Remark Arabic User Guide
Remark Arabic User Guide
5
اﻟﻤ َﺒﺴﻂ -اﻟﻨﺴﺨﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ
دﻟﻴﻞ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم ُ
www.remarkomrsoftware.com
m.marouf@remarkomrsoftware.com
Middle East & North Africa 2
أﻫﻼ ﺑﻚ ﻓﻲ اﻟﺪﻟﻴﻞ اﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ ﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ Remark Office OMRواﻟﺬي ﻳﺘﻴﺢ ﻟﻚ اﻟﻔﺮﺻﺔ «ﺧﺬ
ﻧﺒﺬة ﻋﻦ اﻟﻄﺮق اﻟﺘﻲ ﺳﺘﺴﻬﻞ ﻋﻠﻴﻚ إﺳﺘﺨﺪام أﻗﻮى ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺼﺤﻴﺢ آﻟﻰ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻓﻌﺎﻟﺔ
وﺳﺮﻳﻌﺔ وﺳﻬﻠﺔ ،ﺳﺘﻜﺘﺸﻒ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ ﺳﻬﻮﻟﺔ اﺳﺘﺨﺪام ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Remark Office OMR
وﻛﻴﻒ ﺳﻴﻮﻓﺮ ﻟﻚ و ﻟﻤﺆﺳﺴﺘﻚ اﻟﻮﻗﺖ واﻟﻤﻮارد واﻟﻨﻔﻘﺎت .
واﺻﻞ ﻗﺮاءة ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ ﻟﺘﻌﻠﻢ ﻛﻴﻒ ﻳﻤﻜﻦ اﺳﺘﺨﺪام أﺟﻬﺰﺗﻚ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﻣﻊ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ
Remark Office OMRﻟﺘﺴﺮع ﻧﺠﺎﺣﻚ .
www.remarkomrsoftware.com
m.marouf@remarkomrsoftware.com
Middle East & North Africa 3
ﺗﺼﻤﻴﻢ وﻣﻠﺊ اﻟﻨﻤﺎذج ١
www.remarkomrsoftware.com
m.marouf@remarkomrsoftware.com
Middle East & North Africa 4
اﻟﻤﺴﺢ اﻟﻀﻮﺋﻲ وﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻨﻤﺎذج ٢
اﻟﺘﻘﺎط ﺧﻂ اﻟﻴﺪ
اﺣﻔﻆ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻤﻜﺘﻮﺑﺔ ﺑﺨﻂ اﻟﻴﺪ ﻣﻊ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺣﻔﻈﻬﺎ ﻛﻤﻠﻒ ﺻﻮرة ﻣﻨﻔﺼﻞ ﻟﻜﻞ ﻧﻤﻮذج .
أﻣﻦ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت
ُﻳﺆ َِﻣﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Remark Office OMRﺑﻴﺎﻧﺎﺗﻚ ﺑﺨﺎﺻﻴﺔ ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ اﻟﺘﻌﺪﻳﻼت أو ﺑﻤﻨﻊ اﻟﺘﻌﺪﻳﻼت ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت .
www.remarkomrsoftware.com
m.marouf@remarkomrsoftware.com
Middle East & North Africa 5
ﺗﺤﻠﻴﻞ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ وإﺳﺘﺨﺮاج اﻟﺘﻘﺎرﻳﺮ ٣
ﺗﺨﺼﻴﺺ اﻟﺘﻘﺎرﻳﺮ
ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻚ Remark Office OMRﺑﺘﺨﺼﻴﺺ اﻟﺘﻘﺎرﻳﺮ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪ أن ﺗﻈﻬﺮﻫﺎ
أوﺗﺨﻔﻴﻬﺎ ،وا«ﻟﻮان ،واﻟﺨﻂ ،واﻟﺮﺳﻮﻣﺎت اﻟﺒﻴﺎﻧﻴﺔ .
اﻟﺘﺨﺼﻴﺺ اﻟﻤﺘﻘﺪم
ﻣﻊ أداة Advanced Surveyﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻚ ﺗﻜﻮﻳﻦ ﺑﻨﻮد اﻻﺳﺘﺒﻴﺎﻧﺎت ﻓﻲ ﺷﻜﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎت ﺣﺘﻰ ﻳﻤﻜﻦ إﺟﺮاء اﻟﻤﺰﻳﺪ
ﻣﻦ اﻟﺘﺤﻠﻴﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ .
www.remarkomrsoftware.com
m.marouf@remarkomrsoftware.com
Middle East & North Africa 6
ﻳﻮﻓﺮ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻌﺸﺮات ﻣﻦ ﻃﺮق إﺳﺘﺨﺮاج وﺣﻔﻆ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت واﻟﺘﻘﺎرﻳﺮ ﻓﻲ
اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ أﻧﻮاع ﺻﻴﻎ اﻟﻤﻠﻔﺎت
Survey System
Access(MDB,ACCDB)
(DAT)
Text (TXT)
Excel (XLS,XLSX) XML
dBase (DBF)
CSV DIF Files
(DIF)
Report (RPT)
HTML
SQL Server
(HTM)
Lotus (WK3,WK1,WKS,
WJ2, WJ3)
Oracle Paradox (DB)
Dropbox ﻳﻤﻜﻨﻚ رﻳﻤﺎرك ﻣﻦ ﺣﻔﻆ ﺑﻴﺎﻧﺎﺗﻚ ﻋﻠﻰ ﻧﻈﻢ اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﺴﺤﺎﺑﻴﺔ ﻣﺜﻞ
ﺑﻤﻨﺘﻬﻰ اﻟﺒﺴﺎﻃﺔGoogle Drive و
www.remarkomrsoftware.com
m.marouf@remarkomrsoftware.com
Middle East & North Africa 7
اﻧﺸﺄ ﺗﻘﺎرﻳﺮ ﺳﺮﻳﻌﺔ
www.remarkomrsoftware.com
m.marouf@remarkomrsoftware.com
Middle East & North Africa 8
اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﻟﺘﻰ ﺗﺴﺘﺨﺪم رﻳﻤﺎرك
ﻗﻄﺎع اﻟﺼﺤﺔ ﻳﺴﺘﺨﺪم رﻳﻤﺎرك ﻓﻰ ﺟﻤﻊ اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﺳﻮاء اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت أو
وﺗﺤﻠﻴﻞ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻤﺮﺿﻰ اﻟﻤﺪارس أو ﻣﺆﺳﺴﺎت وﻣﺮاﻛﺰ اﻟﺒﺤﺚ
وﻛﺬﻟﻚ ﺟﻤﻊ وﺗﺤﻠﻴﻞ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﻣﻦ اﻟﻌﻠﻤﻰ ﻳﻘﻮﻣﻮن ﺑﺈﺳﺘﺨﺪام ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ رﻳﻤﺎرك
اﻟﺪراﺳﺎت اﻻﺳﺘﻘﺼﺎﺋﻴﺔ ﻟﻠﻤﺮﺿﻲ وﻗﻴﺎس ﻓﻰ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ وﺗﺼﺤﻴﺢ وﺗﺤﻠﻴﻞ ﻧﺘﺎﺋﺞ
.رﺿﺎﻫﻢ ﻋﻦ ﺧﺪﻣﺎت اﻟﺮﻋﺎﻳﺔ اﻟﺼﺤﻴﺔ اﺧﺘﺒﺎرات واﺳﺘﺒﻴﺎﻧﺎت وإﺳﺘﺨﺮاج ﺗﻘﺎرﻳﺮ .
اﻟﻤﻘﺪﻣﺔ ﻟﻬﻢ .
اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ واﻟﻐﻴﺮ رﺑﺤﻴﺔ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺸﺮﻛﺎت ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ رﻳﻤﺎرك أوﻓﻴﺲ ﻳﻌﻤﻞ
رﻳﻤﺎرك ﻳﻤﻜﻦ إﺳﺘﺨﺪاﻣﻪ ﻓﻰ اﻟﻬﻴﺌﺎت ﺑﺸﻜﻞ اوﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻲ ﻣﻊ ﺟﻤﻴﻊ أﻧﻮاع اﻻوراق
واﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ واﻟﻤﻨﻈﻤﺎت اﻟﻐﻴﺮ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﻘﻴﻴﻢ ،اﻻﺳﺘﺒﻴﺎﻧﺎت،
رﺑﺤﻴﺔ ﺣﻴﺚ ﻳﺴﺘﺨﺪم ﻓﻰ ﺗﺤﻠﻴﻞ اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﻤﻬﻨﻴﺔ ,اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﺘﺴﻮﻳﻘﻴﺔ
إﺳﺘﻄﻼﻋﺎت اﻟﺮأى واﻟﺘﻘﻴﻴﻤﺎت وﻧﻤﺎذج واﻟﺒﺤﺜﻴﺔ وآراء اﻟﻌﻤﻼء وﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ ﺟﻤﻊ
اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ واﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ا«ﻏﺮاض اﻟﻤﺸﺎﺑﻬﺔ . وﺗﺤﻠﻴﻞ ﺑﻴﺎﻧﺎت اﻟﻨﻤﺎذج .إﻧﺸﺎء وإدارة
اﻟﺪراﺳﺎت اﻻﺳﺘﻘﺼﺎﺋﻴﺔ .
www.remarkomrsoftware.com
m.marouf@remarkomrsoftware.com
Middle East & North Africa 9
دوﻟﺔ١٣٠ ﻋﻤﻴﻞ ﻓﻰ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ١٠٠.٠٠٠ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻋﻤﻼء رﻳﻤﺎرك
ﻳﺜﻘﻮن ﻓﻰ رﻳﻤﺎرك
www.remarkomrsoftware.com
m.marouf@remarkomrsoftware.com
Middle East & North Africa 10
ﺗﻮاﺻﻞ ﻣﻌﻨﺎ
(+20) 1060005005
info@remarkomrsoftware.com
www.remarkomrsoftware.com