Security information 1

Range of validity for this

product information 2

Latest information 3
SIMATIC

ET 200SP HA
Product Information for the
Documentation of the Distributed I/O
System ET 200SP HA
Readme

Valid for version 11/2017 of the documentation of the

ET 200SP HA distributed I/O system

12/2017
A5E41925935-AB
Legal information
Warning notice system
This manual contains notices you have to observe in order to ensure your personal safety, as well as to prevent
damage to property. The notices referring to your personal safety are highlighted in the manual by a safety alert
symbol, notices referring only to property damage have no safety alert symbol. These notices shown below are
graded according to the degree of danger.

DANGER
indicates that death or severe personal injury will result if proper precautions are not taken.

WARNING
indicates that death or severe personal injury may result if proper precautions are not taken.

CAUTION
indicates that minor personal injury can result if proper precautions are not taken.

NOTICE
indicates that property damage can result if proper precautions are not taken.
If more than one degree of danger is present, the warning notice representing the highest degree of danger will be
used. A notice warning of injury to persons with a safety alert symbol may also include a warning relating to property
damage.
Qualified Personnel
The product/system described in this documentation may be operated only by personnel qualified for the specific
task in accordance with the relevant documentation, in particular its warning notices and safety instructions. Qualified
personnel are those who, based on their training and experience, are capable of identifying risks and avoiding
potential hazards when working with these products/systems.
Proper use of Siemens products
Note the following:

WARNING
Siemens products may only be used for the applications described in the catalog and in the relevant technical
documentation. If products and components from other manufacturers are used, these must be recommended or
approved by Siemens. Proper transport, storage, installation, assembly, commissioning, operation and
maintenance are required to ensure that the products operate safely and without any problems. The permissible
ambient conditions must be complied with. The information in the relevant documentation must be observed.

Trademarks
All names identified by ® are registered trademarks of Siemens AG. The remaining trademarks in this publication
may be trademarks whose use by third parties for their own purposes could violate the rights of the owner.
Disclaimer of Liability
We have reviewed the contents of this publication to ensure consistency with the hardware and software described.
Since variance cannot be precluded entirely, we cannot guarantee full consistency. However, the information in
this publication is reviewed regularly and any necessary corrections are included in subsequent editions.

Siemens AG A5E41925935-AB Copyright © Siemens AG 2017.

Division Process Industries and Drives Ⓟ 02/2018 Subject to change All rights reserved
Postfach 48 48
90026 NÜRNBERG
GERMANY
Table of contents

1 Security information......................................................................................................................................5
2 Range of validity for this product information...............................................................................................7
3 Latest information.........................................................................................................................................9

Product Information for the Documentation of the Distributed I/O System ET 200SP HA
Readme, 12/2017, A5E41925935-AB 3
Table of contents

Product Information for the Documentation of the Distributed I/O System ET 200SP HA
4 Readme, 12/2017, A5E41925935-AB
Security information 1
Siemens provides products and solutions with industrial security functions that support the
secure operation of plants, systems, machines, and networks.
In order to protect plants, systems, machines and networks against cyber threats, it is
necessary to implement – and continuously maintain – a holistic, state-of-the-art industrial
security concept. Siemens’ products and solutions only form one element of such a concept.
Customer is responsible to prevent unauthorized access to its plants, systems, machines and
networks. Systems, machines and components should only be connected to the enterprise
network or the internet if and to the extent necessary and with appropriate security measures
(e.g. use of firewalls and network segmentation) in place.
Additionally, Siemens’ guidance on appropriate security measures should be taken into
account. For more information about industrial security, please visit:

http://www.siemens.com/industrialsecurity.
Siemens’ products and solutions undergo continuous development to make them more secure.
Siemens strongly recommends to apply product updates as soon as available and to always
use the latest product versions. Use of product versions that are no longer supported, and
failure to apply latest updates may increase customer’s exposure to cyber threats.
To stay informed about product updates, subscribe to the Siemens Industrial Security RSS
Feed under

http://www.siemens.com/industrialsecurity.

Product Information for the Documentation of the Distributed I/O System ET 200SP HA
Readme, 12/2017, A5E41925935-AB 5
Security information

Product Information for the Documentation of the Distributed I/O System ET 200SP HA
6 Readme, 12/2017, A5E41925935-AB
Range of validity for this product information 2
Product information for the documentation of the Distributed I/O System ET 200SP HA

Note
Read the notes carefully because they contain important information and supplemental
information for the documentation of the ET 200SP HA distributed I/O system.
The statements in this product information take precedence over all documentation for the
ET 200SP HA distributed I/O system with this version.

Statements made in this product information for the documentation of the ET 200SP HA
distributed I/O system refer to the documentation with the version specified below.

Documentation Article number Version

System manual A5E39261292-AB 11/2017
SIMATIC; ET 200SP HA; Distributed I/O System
ET 200SP HA

Note
To resellers:
This information, licensing conditions and accompanying CD, if applicable, must be passed
on to the buyer in order to avoid license violations by the reseller and the buyer.

Product Information for the Documentation of the Distributed I/O System ET 200SP HA
Readme, 12/2017, A5E41925935-AB 7
Range of validity for this product information

Product Information for the Documentation of the Distributed I/O System ET 200SP HA
8 Readme, 12/2017, A5E41925935-AB
Latest information 3
Supplemental information for the ET 200SP HA documentation
System manual SIMATIC; ET 200SP HA; Distributed I/O System ET 200SP HA Edition 11/2017

Standards and approvals (section 9.1)

The following approvals are available for delivery as of 11/2017:
● CE
Additional approvals will be available in the coming months.

Electromagnetic compatibility (section 9.2)

Requirements according to IEC 61000-4-16 and IEC 61000-4-18
Sinusoidal interference
● Table 9-6:
Asymmetrical conducted interference
● Table 9-7:
Damped oscillatory waves

NOTICE
Conditions for the design of field wiring
To fulfill these requirements, the field wiring for the modules should be performed as stipulated
in the following table.

Module Article number Performance of the field wiring

AI 16xI 2-wire HART HA 6DL11346TH000PH1 Shielded
AI16xTC/8xRTD 2-/3-/4-wire HA 6DL11346JH000PH1 Shielded
AI-DI16/DQ16x24VDC HART 6DL11336EW000PH1 Shielded
HA
AQ 8xI HART HA 6DL11356TF000PH1 Shielded
DI 16x24VDC HA 6DL11316BH000PH1 Unshielded
DI 8x230VAC HA 6DL11316GF000PK0 Unshielded
DI 8x24..125VDC HA 6DL11316DF000PK0 Unshielded
DI 16xNAMUR HA 6DL11316TH000PH1 Shielded
DQ 16x24VDC/0,5A HA 6DL11326BH000PH1 Unshielded
AI16xTC/8xRTD 2-/3-/4-wire HA 6DL11346JH000EH1 Shielded

Product Information for the Documentation of the Distributed I/O System ET 200SP HA
Readme, 12/2017, A5E41925935-AB 9
Latest information

Module Article number Performance of the field wiring

AI-DI16/DQ16x24VDC HART 6DL11336EW000EH1 Shielded
HA
AQ 8xI HART HA 6DL11356TF000EH1 Shielded
DI 8x230VAC HA 6DL11316GF000EK0 Unshielded
DI 8x24…125VDC HA 6DL11316DF000EK0 Unshielded

Product Information for the Documentation of the Distributed I/O System ET 200SP HA
10 Readme, 12/2017, A5E41925935-AB