MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE FERRENAFE DOF OS O FOF WOOF OOF OOOO “ANO DEL BUEN SERVICIO AL CIUDADANO” CONSTANCIA DE PRESTACION EL que suscribe Gerente de Infraestructura y Desarrollo Urbano de la Municipalidad Provincial de Ferrefiafe, hace constar que: del Expediente Técnico del Proyecto de | LA | Inversién Publica: Mejoramiento y Ampliacién del Sistema de Agua Potable y Alcantarillado en el Centro Poblado Canchachalé del Dist NOMBRE DE J! CONSULTORIA DE OBRA: de Incahuasi, Provincia ee ony de rere) ambayeque a EMPRESA QUE ELABORO EL | Cozagui Ingenieros S.A.C PROYECTO: | ERI CONTRATO N Roberto Eduardo Carranza Zuloeta | S/30,000.00 (INC IGV) ‘Ninguno ~ [28/04/2017 Ninguno | ing? Fernando Arturo Elias Zulocta | Monro ‘DEL VALOR DE | EJECUCION = DE_—OBRA | S/2.°353, 379.00 (INC .G.V y Gastos Ge: PROYECTADO PENALIDAD: ‘Ninguna_ le ZR EEE ee Heeb eee eee ee Eee OO SOF OF Oo SIO FOF OF OF WOOO OT OOOO CALLE NICANOR CARMONA N° 436 - TELEFAX 287876 - FERRERAFE Pagina Web: www.muniferrenafe.gob-pe - E-MAIL: municipalidad@muniferrenafe.gob.po “Purites haremos une ciudad digna y cull”DWZOZDZOZ OZ Cas CAMB ‘CONTRATO DE SERVICIOS PROFESIONALES N° 013-2017-MPFIUA Feria tel Presents documento, el Contato de Servicios Profesional, que celebren de una pele LA ‘MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE FERRERAFE con RUC N° 20162368450 sefialando domiciio. co comico en ia Cale § Residencial Puertas dl So - Chacupe de la Provincia de Chiclayo, a quien on adelate Seeincanominara "EL CONTRATRISTA” quien sola haber btemente convenido en coletar el siguone rental los. - dérminos contenido en as clausuas siguientes: INTECEDENTES RIMERA: LA MUNICIPALIDAD es una persona jurdica de Derecho Pubico, con outonomia Politica, econémica y {administratva en los asuntos de su competent, Le son apcables ie leyes y disposiciones que, de menera general y de Sconfomided con fa Constucién, reguln las ecvidades y funconamiento del soctr Bites Nacional, sujetindose especticamente en la Ley Orgénica de Muncipaldades N° 27972. SEGUNDA: EL CONTRATRISTA es una persona juridica con demostada experiencia en el objeto materia del presente Fron eene desarolad actividades propia de su actividad, que permite alcanar los cbetWes Ietleee abe dela Murnicipaldaa. OBJETO DEL CONTRATO RIOU ico Matera de ete contalo sera prestado por EL CONTRATRISTA, en meio al inorme N° o1e0-2017- Prod te SN, 0280-2017-MPFIGIDURIDEEO, Informe N* 02920'7-MPFIGIDURIDEEOUF, prs Eiko Expediente Técnico del Proyecto de Inversién Piblica: Mloramiento y ampliacién del Sistema, a ‘Agua Potable y tcantarilado en el centro poblado canchachala, del dstito de Incahuasi, provincia de Fenesers Lambayeque; “____onforme a los Terminos de Referencia que forman parte del presente contato. * 40% del contrato ala aprobacién de estudios basicos ‘+ 40% del contrato a la aprobacion de diseio defnivos * 20% del contro a la aprobacién del Expediente Técnico NATURALEZA DEL CONTRATO.- SEXTA: El presente contalo es de natualeza ci, por lo tanto queda estableido que EL CONTRATRISTA, no esta sujeto a placid dependencia frente a LA MUNICIPALIDAD, y ental sentido tiene pena Iberied en a elerccio de sus servicios lye PLAZO DEL CONTRATO.- OF SETIMA: plaza de presente contato seré de cuarent y cinco (4) das calendar, terendo como temina inicial apart del dia siguiente de la suscripcién del presente documento, CONTRATO DE SERVICIOS PROFESIONALES NY 013-2017, MPFIULA Pig WLU ZU ZULU O70 UF UF OF UF OPUS DOF OF OTOP U OTT E NICANOR CARMONA N° 496 - TELEFAX: 287876 - FERRERAFE Pagina Webs wemuniterefafegob pe - Ena: munlcpalaagnunierefate gob pe “unites henemos una cindad digna y cult”a, MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE FERRENAFE ff JZUFOS OS orw, TZU ZOLOLD OBLIGACIONES DE LAS PARTES CCTAUA: LA MUNICIPALIDAD est bligada a pagar os honoraos de EL CONTRATRISTA, oportunamente segtn queda do Obras, © Posen conte, paralo cules necesaro el ntrme de cofoiced dela Division de Estudos y Ejcucion do Obras, NOVENA: Se deja constanca que pola natuaeza cil del presente contrat, e profesional nose encuentra sujeto a reiacién & dependencia ni subordnacin alguna frenfe a LA MUNIGIPALIDAD, manteriendo plona tberad on eercicio de sus Seri profsionles; para ello deberé realizar la prestacin de series durante el peredo deterrinade tos presente contrat: * Becopla informacion y ezerdnar con las dress competetes@ fn de realizar efcientemente la claborain de Expediente Técnico. duar Roberto a a 5 é & g g & a 5 e, g 8 i : g g i 3 RECIMO: EL CONTRATRISTA, declara que conoce y acepa las obigacones y responsabiidedes establecidas por fas IMO PRIMERA: LA MUNICIPALIDAD, se compromete a proporconar opartunamente a EL CONTRATRISTA, Ia macion y faciidades necesarias para que puedan realizar el servicio coniratado, p "SUPERVISION Y CONTROL: ner c® Gonfomidad, en la que se consign la entege del archivo fsco en un original, dos ‘copias y un archivo en RESOLUCION: >) RECO TERCERA: Cusquiera de les dusulas del presente contato se considera esencal para su coreta ejecucién, En | sent, la parte afetada por agin incumplimiento podrérequeir ala era el compliments de a, oblgacin otorgandole rates palo do 03 cas calendars. Si venciso eto plazo, el inunplimiento pers, pone ‘qe se considera teclada podté resolver el contrato, La resolucién se formalza a taiés dela cata nolarel ~ lincumpimient de las obigaciones preva en e presents conto, core soe ‘obigaciones y derechos pactados, nara Ze ey Gate Sbigada de ls dees y pejuicios que cause su incumplendo a fa pal secads tone ne osicones del Céalgo Civil que resultenapicables, (Cuando se tegue a cubrr el monte méximo de la penaldad, LA ENTIDAD podré resolver el conrato ‘por incumplimiento, ‘omando las acciones administratvas 0 legals respectivas, COMPETENCIA TERRITORIAL PSO QUINTA: Las pais renunian a uero de sus domiiios y se someten ala competancia de los Jueces det Distrito ual de Feria, en caso sua cualquier contoversa deriva dela celebracin yo eecuion a! presente contrat, ses) PeCM0 SOTA: fata la valdoz de todas las comuricaciones yo comuricacnes, con motivo dela ejacucén do este senate mbes partes sla como su domi es indica en la pare itodutra del presente contre Ci enmises FeararGs CvaRuera dls partes sol surgi efecto desde a focha de comuricacé, por medo essa oe eho ee la oraparte. ‘CONTRATO DE SERVICIOS PROFESIONALES N*O13.2017.MPFIUA Pig. 2 JIZUDZUZ UF OPUS OF UF OU rw CAD aO OO ewe - /ARONA N46 - TELEFAX: 257876 - FERRENAFE Pagina Wobr wewmuniterafafegoope - Ea municellnddnnniionetafe gob pe “Jurces haremos una cindad digna y cult”(EN Be MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE FERRENAFE GLEE IZD ZOLOFT ® To AMPLIACION SUPLETORIA DECIMO SETIMA: En todo lo previsto por las pares, en el presente contato, sea de apcacin la csposicionss contnida en «1 Codigo Civil y dems del ordenamientojuridico que resulten aplicables en seal de conformidad, Se fa este conato con la previa raiicacén de las partes de todas y cada una de las cléusulas del mismo, en la Provincia {de Ferretiafe a los veintocho (28) dia del mes de Abri de 2017, SENIEROS SAC. Roberio Eduardo Caranza Zuoein GeRENTE Gene EL PROFESIONAL. ‘CONTRATO DE SERVICIOS PROFESIONALES N°013-2017-MPFIUA aes ZUFUFUSOFuF uF Ur Oru wrw JZOZUL OFU SOOT IICANOR CARMONA N° 436 - TELEFAX: 287876 - FERRENAFE na Web: wowinunferefafe $obpe - E-nal: muniipalasdgmunierefafe gob pe “Junitor heremes una cindad digna y culta”