TUGAS MENGETIK INSTRUMEN

BRIEF PAIN INVENTORY ( BPI )

Diajukan Untuk Memenuhi Tugas Mata Kuliah Metodologi Penelitian

Dosen Pembimbing :
Johan Budhiana, M.Stat

Dibuat Oleh :

Dini Safitri

32722001D18032

3B D3 Keperawatan

PROGRAM STUDI DIPLOMA III KEPERAWATAN

SEKOLAH TINGGI ILMU KESEHATAN SUKABUMI

2021
Brief Pain Inventory (BPI)

The Brief Pain Inventory is a medical questionnaire used to measure pain , developed by the

Pain Research Group of the WHO Collaborating Centre for Symptom Evaluation in Cancer

Care. The Brief Pain Inventory (BPI) is widely used around the world today to help with

measuring a patients' pain intensity and the amount of interference the pain has on their being

able to function in everyday life. BPI was originally intended to help measure cancer patients

pain, but today it is used in cancer related cases as well as non-cancer related cases.

There are two categories in the Brief Pain Inventory: Pain Intensity and Pain Interference. In

Pain Interference two dimensions help discover different problems that need to be accessed to

accurately treat the patient. These two dimensions being: Activity Interference and Affective

Interference. Activity interference deals with general activity or more physical aspects of

daily life such as walking. Affective Interference deals with emotional or internal aspects of

daily life such as enjoyment of life and/or mood. Pain Intensity is measured in four

categories: worst, least, on average, and currently, while Pain Interference is measured in 7

categories: mood, work, general activity, walking, relationships, enjoyment of life, and sleep.

The patient rates each of these on a scale from 0-10, 10 being excruciating pain intensity and

a complete interference in their life.

 Research Instrument

Experiences of Chronic Pain in Cancer Patients at H. Adam Malik General Hospital, Medan

Charging instructions :
1. Please fill in all questions correctly and completely.
2. For the demographic data questionnaire, fill in according to your condition. Put a
checklist ( √ ) in the available column.
3. For the Brief Pain Inventory sheet, circle the numbers on the scale provided and fill in
the dots if there are questions that must be answered.

I. Demographic data
Age : ………. Years old

Gender : Male Female

Education : Primary School Junior High School

: Senior High School Diploma

: Bachelor etc.(……….)

Profession : Civil servants Private employees

: Enterpriser Doesn’t work

Marital Status : Married Unmarried

Disease diagnosis : ……….

Duration : ……….

Treatment : Chemotherapy Operation and Chemotherapy

: Operation
Questionnaire Brief Pain Inventory (BPI)

1. Circle one of the numbers that describes the worst pain you have had in the past 24
hours.
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
no the worst
pain pain

2. Circle one of the numbers that describes the mildest pain you have had in the past 24
hours.
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
no the worst
pain pain

3. Circle one of the numbers that describes the moderate (average) pain you are
experiencing.
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
no the worst
pain pain

4. Circle one of the numbers that describes the current pain you are experiencing
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
no the worst
pain pain

5. Circle one of the numbers that describes how, over the past 24 hours, pain has
bothered you with:
a. Daily activities
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
do not very
distrub disturbed
b. Mood
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
do not very
distrub disturbed
c. Ability to walk
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
do not very
distrub disturbed
d. Ordinary work (including working outside the home and chores at home)
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
do not very
distrub disturbed
e. Relationships with other people
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
do not very
distrub disturbed
f. Sleep
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
do not very
distrub disturbed
g. Enjoy life
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
do not very
distrub disturbed
Brief Pain Inventory (BPI)

Brief Pain Inventory adalah kuesioner medis yang digunakan untuk mengukur rasa sakit,

yang dikembangkan oleh Nyeri Research Group dari WHO Collaborating Centre untuk

Evaluasi Gejla Kanker Perawatan. Brief Pain Inventory (BPI) banyak digunakan di seluruh

dunia saat ini untuk membantu mengukur intensitas nyeri pasien dan jumlah gangguan yang

dialami pasien agar dapat berfungsi dalam kehidupan sehari-hari. BPI awalnya dimaksudkan

untuk membantu mengukur rasa sakit pasien kanker, tetapi saat ini BPI digunakan dalam

kasus terkait kanker serta kasus yang tidak terkait kanker.

Ada dua kategori dalam Inventarisasi Nyeri Singkat: Intensitas Nyeri dan Gangguan Nyeri.

Dalam Interferensi Nyeri, dua dimensi membantu menemukan masalah berbeda yang perlu

diakses untuk merawat pasien secara akurat. Kedua dimensi tersebut adalah: Interferensi

Aktivitas dan Interferensi Afektif. Gangguan aktivitas berkaitan dengan aktivitas umum atau

lebih banyak aspek fisik kehidupan sehari-hari seperti berjalan. Gangguan Afektif berkaitan

dengan aspek emosional atau internal kehidupan sehari-hari seperti kenikmatan hidup dan /

atau suasana hati. Intensitas Nyeri diukur dalam empat kategori: terburuk, paling sedikit, rata-

rata, dan saat ini, sedangkan Gangguan Nyeri diukur dalam 7 kategori: suasana hati,

pekerjaan, aktivitas umum, berjalan, hubungan, kenikmatan hidup, dan tidur. Tingkat pasien

masing-masing pada skala 0-10,10 menjadi intensitas rasa sakit yang menyiksa dan gangguan

total dalam hidup mereka.

 Instrumen Penelitian

Pengalaman Nyeri Kronis Pada Pasien Kanker Di Rumah Sakit Umum Pusat H.Adam Malik,
Medan

Petunjuk pengisian :

1. Isilah semua pertanyaan dengan benar dan lengkap

2. Untuk kuesioner data demografi, isilah sesuai kondisi Bapak/Ibu. Beri tanda checklist
( √ ) pada kolom yang tersedia
3. Untuk lembar Brief Pain Inventory, lingkarilah angka pada skala yang telah
disediakan dan isilah titik-titik jika ada pertanyaan yang harus dijawab

I. Data Demografi
Usia : ……….tahun
Jenis Kelamin : Laki-laki Perempuan

Pendidikan : SD SMP
: SMA Diploma
: Sarjana Lain-lain sebutkan (……….)

Pekerjaan : PNS Pegawai Swasta

: Wiraswasta Tidak Bekerja

Status : Menikah Tidak Menikah

Diagnosa Penyakit : ……….
Lamanya : ……….
Pengobatan : Kemoterapi Operasi dan Kemoterapi
: Operasi
Kuesioner Brief Pain Inventory (BPI)

1. Lingkarilah salah satu nomor yang menggambarkan nyeri yang paling buruk yang
anda alami 24 jam terakhir.
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
tidak nyeri
nyeri paling
buruk
2. Lingkarilah salah satu nomor yang menggambarkan nyeri yang paling ringan yang
anda alami 24 jam terakhir.
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
tidak nyeri
nyeri paling
buruk
3. Lingkarilah salah satu nomor yang menggambarkan nyeri sedang (rata-rata) yang
anda alami.
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
tidak nyeri
nyeri paling
buruk
4. Lingkarilah salah satu nomor yang menggambarkan nyeri sekarang yang anda alami.
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
tidak nyeri
nyeri paling
buruk
5. Lingkarilah salah satu nomor yang menggambarkan bagaimana, selama 24 jam
terakhir, nyeri mengganggu anda dalam:
a. Aktivitas sehari-hari
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
tidak sangat
mengganggu mengganggu
b. Suasana hati
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
tidak sangat
 mengganggu mengganggu
c. Kemampuan berjalan
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
tidak sangat
mengganggu mengganggu
d. Pekerjaan biasa (termasuk bekerja di luar rumah dan pekerjaan di rumah)
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
tidak sangat
mengganggu mengganggu
e. Hubungan dengan orang lain
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
tidak sangat
mengganggu mengganggu
f. Tidur
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
tidak sangat
mengganggu mengganggu
g. Menikmati hidup
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
tidak sangat
mengganggu mengganggu