You are on page 1of 4

3340NE, 190 St, suite 1508, Aventura FL 33180, USA

TEL: 7864773600

COMMERCIAL INVOICE
PI-DMGT08122020 DATE: SEPTEMBER 24th, 2020

Sold by Order and for Account and Risk of Messrs TRADE TERMS: CIF VENEZUELA (LA GUAIRA PORT)

THE BUYER: Agropecuaria San Francisco 1503, C.A.


ADD: Av Principal Edificio Residencias El Paso, Unica Torre,
Piso 3 Apto. D. Urbanizacion Manzanares, Caracas, PAYMENT TERMS:
VENEZUELA. T/T 100%
Tel: 00584243087788
EMAIL: hildalunavillareal@gmail.com

Quantity Unit CIF Price


Item Description Body Color Interior Amount (USD)
(UNITS) (USD)

RICH 6 PICK UP DIESEL 4WD AT MODEL YEAR


1 Silver / Blue Black 4 12.000,00 48.000,00
2021

P11 PICK UP DIESEL 4WD (DOUBLE AIR BAG,


2 OUTSIDE HOOK, PROCTECTIVE RACK, 7 INCH White / Silver Black 2 9.000,00 18.000,00
SCREEN MODEL YEAR 2021

SubTotal 6 66.000,00
Total SAY TOTAL US DOLLAR: SIXTY SIX THOUSAND
Remark

Note: 1.- This proforma invoice will be valid within one month.
2.- Documents required: Invoice, Packing List, Certificate of Origin, Bill of Lading.
3.- Shipment date: 60 working days after receiving the downpayment.
4.- Packing: nude
5.- Country of Origin: China
6.- Account information:
Beneficiary Name: DONGFENG MOTOR GROUP TRADING LLC
Bank Name: BANK OF AMERICA
Bank Address: 19645 Biscayne FL 33180
SWIFT Code: Bofaus3n
ABA:026009593
USD Account: 898091266227
3340NE, 190 St, suite 1508, Aventura FL 33180, USA
TEL: 7864773600

PACKING LIST
PI-DMGT08122020 DATE: SEPTEMBER 24th, 2020

Sold by Order and for Account and Risk of Messrs TRADE TERMS: CIF VENEZUELA (PUERTO LA GUAIRA PORT)

THE BUYER: Agropecuaria San Francisco 1503, C.A. PAYMENT TERMS:


ADD: Av Principal Edificio Residencias El Paso, Unica Torre, T/T 100%
Piso 3 Apto. D. Urbanizacion Manzanares, Caracas,
VENEZUELA.
Tel: 00584243087788
EMAIL: hildalunavillareal@gmail.com PORT OF LOADING PORT OF DISCHARGE

QINDAO CHINA LA GUAIRA PORT


DELIVERY TERMS FOB QINDAO PORT IN CHINA

MEASUR
Description of Goods Q'TY N.W G.W LENGHT WIDTH HEIGHT
Item EMENT

DONGFENG (UNIT) (KGS) (KGS) (MM) (MM) (MM) (M3)


RICH 6 PICK UP DIESEL 4WD AT MODEL YEAR
1 2 1790 1790 5080 1820 1795 33.192
2021

P11 PICK UP DIESEL 4WD (DOUBLE AIR BAG,


2 OUTSIDE HOOK, PROCTECTIVE RACK, 7 INCH 4 1940 1940 5290 1850 1850 72.420
SCREEN MODEL YEAR 2021

Total 6 3730 3730 105.612


No. # Vin. # Model No. Model Description Brand Color Engine Model Engine No. D.S. Wheelbase Seat Tyres Fuel Made Date
1 LJNTGUC36MN401173 ZN1035UCX5A Z06A ZNA RICH6 Z06A PICKUP DIESEL 4X4 AT DONGFENG SILVER ZD25T5 ZD25T5 046747 2498 3150 5 255/70R16 DIESEL 2020/9/11
2 LJNTGUC32MN401171 ZN1035UCX5A Z06A ZNA RICH6 Z06A PICKUP DIESEL 4X4 AT DONGFENG SILVER ZD25T5 ZD25T5 046633 2498 3150 5 255/70R16 DIESEL 2020/9/11
3 LJNTGUC34MN401169 ZN1035UCX5A Z06A ZNA RICH6 Z06A PICKUP DIESEL 4X4 AT DONGFENG BLUE ZD25T5 ZD25T5 046739 2498 3150 5 255/70R16 DIESEL 2020/9/11
4 LJNTGUC32MN401168 ZN1035UCX5A Z06A ZNA RICH6 Z06A PICKUP DIESEL 4X4 AT DONGFENG BLUE ZD25T5 ZD25T5 046743 2498 3150 5 255/70R16 DIESEL 2020/9/11
5 LJNTGUCS0MN401175 ZN1033UCX4 Z56Y ZNA RICH NEW Z56Y PICKUP DIESEL 4X4 MT DONGFENG WHITE ZD25TCI ZD25 118758 2498 3050 5 LT215/75R15 DIESEL 2020/9/11
6 LJNTGUCS4MN401177 ZN1033UCX4 Z56Y ZNA RICH NEW Z56Y PICKUP DIESEL 4X4 MT DONGFENG SILVER ZD25TCI ZD25 119095 2498 3050 5 LT215/75R15 DIESEL 2020/9/11

You might also like