You are on page 1of 32

A flexible solution for every space

%3=!//-#AQ6>->/"'/=&LôL7ôI7-><6-=&*CR%#AQLô69.
Our products help to expand the imagination of designers. This applies
especially to the environment of flexible space-saving solutions for hotels,
congress and convention centers, schools, restaurants, shopping centers
and commercial buildings. Our greatest strength is our ability to deliver
custom work. The Palace series, especially, is proof of this: a durable
movable wall that is extremely easy to operate. In addition to our standard
models Palace 80 and 110 we offer many other possibilities, all of them
are functional and fire-resistant. The design can be tailored seamlessly
to your project. For instance, if you wish to divide a room with sound
insulation and transparency, our latest model Transpalace and President
may offer laminated, wall paper or fibric the best solution.

ô3.!ô9I!@-3>-@ J1<@%!%>>/9%=99J&&L7õ6>->/"Lõ>%*C%R #AQ


M õ9.ô>I!P-'/<6@#$@,>*Iô%K/J/-7õ9'/<D-4E%.ø'/<D-K/I/A.%
/õ>%9>7>/4E%.ø>/õ>J1<9>>/*>@.ø!>ô OD I %ô 9%3=!//-@%R %AR
C96>->/"!9&6%93>-!õ9>/91Eõ>K .I*><(%=&>%I1CQ9%
/D%ô ·ÈÓÈÊÌŸ—J1<˜˜—(ô>%>/# 69&>/#%M+M õ K .1Eõ>6>->/"I1C9
3=6 -D >!J!ô'ë (@3I*C9Q L7õ69 1õ9=&>/99J&&M 9õ .ô>63.>-Iô%
1>-@I%!391I'I'9/ø7/C9(õ>&D%3-I'û%!õ%

Create efficiency and space with Palace movable walls!


The stable space-saver can be exactly tailored to your
requirements. It's not only user-friendly, it can be perfectly
integrated into your environment too.

2
6//ø6/õ>*C%R #ALQ õ69.99>>/L7õI!P-'/<6@#$@,>* 3õ .(%=&>%I1C9Q %
/Dô%·ÈÓÈÊÌ*CR%#AQ6V>7/=&IP&&>%I1CQ9%6>->/"99J&&M õ71>71>.
!>-3>-!õ9>/J!ô.= 6>->/"#V>L7õ9>>/3>-63.>-I7-><6-
=&3>-!õ9>/J1<J%3@ 9#ô>%M õ

Photo: World Medical Center Hospital/ Nonthaburi

3
PALACE

From tiny offices to huge conference halls: the stylish, functional Palace movable
walls can give every space a new dimension.

In no time at all, Palace will enable you to divide a large space into smaller units.
Thanks to our extensive experience with bearing technology and the rolling
properties of a variety of different materials, we can find a high-quality, durable
rail and trolley construction for every application that will also ensure an optimal
ease of operation. (Floor guidance mechanisms will not be an obstruction to
your floor) Stability as well as a perfect sound insulation: two typifying cha-
racteristics of Palace walls. The spindle mechanism and the so-called acoustic
pressure sleeves secure the different panels firmly between the floor and the track.
In addition, the parking possibilities are virtually unlimited.

J-õ3ô><I'û%6V>%=>%#AQ-A*CR%#AQV>= 7/C97õ9'/<D-9=%-K78>/(%=&>%I1CQ9%
/Dô%·ÈÓÈÊÌ6>->/"6/õ>6//ø*CR%#AQ7õ9'/<D-L%J&&!ô>O7/C9*CR%#AQ>/Lõ>%
J&&L7-ôL7õ#ô>%M õ
M-ô3ô><I'û%I31>M7%&>%I1CQ9%/Dô%·ÈÓÈÊÌ6>->/"= J&ô7õ9'/<D-%> L7sô
L7õ1>.I'û%7õ9'/<D-%> I1PM 9õ .ô>#=%L!õ999&DI#K%K1.A9%= #=%6-=.
#A#Q >V L7õ7%ô3.>%9#ô>%-A#>I1C99/E'J&&7õ9'/<D-M 7õ 1>71>./<&&/>
J1<1E1õ9#AQ(1@!>3=6 D#AQ#%#>%J1<-AL7õI1C971>71>./E'J&&/3-"B1M
J1<J"&A1.>=%I6A.#V>L7õ(%== IP&/Dô%·ÈÓÈÊÌ-A1=5<I ô%™'/<>/C9
3>-JPJ/#%J1<=%I6A.M õ A%9>%AR.=6>->/"99J&&>/= IP&
&>%I1CQ9%M õ71>71>.9A õ3.

4
Every square metre of your area can be used as efficiently as possible.
We offer durable and quickly realisable solutions for every work or
meeting place. Of course, we also offer an optimal support; not only
during the design and construction process, afterwards as well.

I*C9Q !9&6%9>/Lõ'/<K.%ø9#D*C%R #ALQ õ69.L%#DO!>/>I-!/9


9>>/I/>9%V>I6%9%3=!//-#AQ6>->/"= >/J&ô=R%7õ9'/<D-L7õ
9>>/M õ9.ô>ô>. >.J1<J%ô%9%M-ôI*A.J!ô>/99J&&!@ !=RI#ô>%=R%
J!ô.=/3-"B&/@>/71=>/>. õ3.

Photo: The Cheewin Palace Hotel/ Khon Kaen

5
PALACE 110

The Palace 110 makes it much easier to organise your space: a high
degree of sound insulation, single or double doors, heights of more than
fifteen metres, curved panels (if required), semi-automatic operation
and a fire resistance rating of up to 60 minutes!

The Palace 110 proves that quality and design can be perfectly integrated.
This wall can be adapted to suit every interior design. There are countless
possibilities as shape, material, colour, finished edges, corner elements
and glass openings. Even curved walls and tracks are available.

The Palace 110 suites perfectly to create a silent atmosphere with panels
measuring only 110 mm of thickness. Even when this will concern heights
of more than 15 metres. Custom solutions are our specialty. In consultation
with Häfele, you can determine the parking positions and the layout of
the track, tailored to your personal requirements. For those who requires
a product that operates extremely easy, our semi-automatically movable
walls may be the best solution. Häfele aims to deliver products that will
fulfill all your needs.

/Dô%·ÈÓÈÊ̘˜—6>->/"= >/=&*CR%#AQ9#ô>%M õ9.ô>ô>. >.J1<


=%I6A.M õ A 9A#=R .=6>->/"I*@-Q '/<!E&>%I .AQ 37/C9&>%Eô 6V>7/=&IC9Q -!ô9
7õ9#AQ3>-6E&>%M õ->3ô>˜œ-•J1<6>->/"#V>&>%Kõ"õ>!õ9>/
BQ9=!K%-=!@7/C9&>%=%M+%>%3ô>—%>#A
/D%ô ·ÈÓÈÊ̘˜—/=&'/<=% >õ %D,>*J1< MA %ø#6AQ 3.>-#=%6-=.&>%I1C9Q %
6>->/"'/=&L7õIõ>=&#D/E'J&&>/Lõ>%J1<>/99J&&-AL7õI1C971>
71>.#=R/E'J&&3=6 D6A9&I71AQ.-7/C9-D-Kõ-%ô9/<&>%J&&
Kõ7/C9/>Kõ
/D%ô ·ÈÓÈÊ̘˜— 3õ .3>-7%>9&>%I*A.˜˜—--•P6>->/"'ð9=%I6A.
/&3%M õ 7/C9"õ>!õ9>/&>%#A-Q A 3>-6E->3ô>˜œI-!/P6>->/"#V>M õ 3õ .
/3-"B>/99J&&J1<V>7% D !@ !=R />7/C9*C%R #AQ = IP&&>%M Iõ 9!>-
3>-!õ9>/7/C9"õ>!õ9>/+ùø=%Lõ>%J&&ô>.I/>9J%<%V>/<&&
&>%I1CQ9%J&&BQ9=!K%-=!@I'û%9A#>I1C97%BQHäfele-A3>--Dô-=Q%#AQ!õ9
>/%V>I6%9(1@!,=øL7õI7-><6-=&3>-!õ9>/9#ô>%

Palace 110

• Sound insulation of 37 to 57 dB Rw
• Durable and stable metal construction
• Possible heights of more than 15 m
• Optimal flexibility, curved walls and tracks possible
• Available as a fire-resistant version too (up to 30–60 minutes)
• Available in a broad range of finishes
• High-quality track and trolley system
• Semi-automatically operated top and bottom seals possible

6
Palace 110

>/'ð9=%I6A.šž"BœžI @I&1

K/6/õ>K17<I*CQ93>--=Q%J1<#%#>%

3>-6E9&>%6>->/"6EM õ->3ô>˜œ-•

'/=&I'1AQ.%M õ!>-3>-!õ9>/Iô%(%=&>%J1</>Kõ

6>->/"#%M+M õ%>%š—J1<—%>#A

6>->/"I1C93=6 D'ë (@3M õ71>.%@ 

/<&&1E1õ9/>D,>*6E

/<&&A1 õ>%&%J1<1ô>BQ9=!K%-=!@

Photo: Buri Sriphu Boutique Hotel/ Hat Yai

7
Photo: Bunjongburi Hotel/ Surat Thani

8
Unlimited possibilities in design

Efficiency and safety, as well as esthetics and stability: that is what


the Palace 110 stands for. This robustly executed movable wall
satisfies even almost all.

M-ó-Aô9V>= L%>/99J&&
/Dô%·ÈÓÈÊ̘˜—-A'/<6@#$@,>*'19 ,=.63.>--=Q%JPJ/
!>-#AQ#ô>%!õ9>/

Photo: Siam Paragon/ Bangkok

9
Photo: Marina Bay Sands/ Singapore

10
Photo: The Ritz-Carlton/ Berlin

11
PALACE 80

For many types of users, the Palace 80 may be the ultimate solution to
create more space and flexibility. This movable wall with a panel thickness
of 80 mm only willl guarantee an optimal ease of operation with only
a slightest loss of space. The favourable cost aspect creates an excellent
alternative. Furthermore, the Palace 80 proves that a slim construction
does not affect the stability and sound insulation. The trolleys of this wall
are suspended on metal bearers, running horizontally through the panel.
The result is a self supporting structure.

6V>7/=&(%=&>%I1CQ9%=%I6A./Dô%·ÈÓÈÊÌŸ—9>I'û%#>I1C9#AQ A#AQ6D 
6V>7/=&>/I*@Q-*CR%#AQ>/Lõ>%I7-><=&#D*CR%#AQ õ3.(%=&>%I1CQ9%=&
3>-7%>&>%I*A.J!ôŸ—--•J1<%VR>7%=I&>9A#=R.=I6A.*CR%#AQ%õ9.->
L%>/= IP&%9>%AR/Dô%·ÈÓÈÊÌŸ—.=*@6E%øL7õI7P%3ô>K/6/õ>#AQ&>
M-ô/<#&"B3>-JPJ/J1<D6-&=!@ õ>%>/=%I6A.D 1E1õ99D
(%=%AR"EJ3%&%J%K17<J1<3@QM'J%3%9%!>-(%=

12
Palace 80 Palace 80

• Sound insulation from 40 to 44 dB Rw


>/'ð9=%I6A.›—"B››I @I&1
• Maximum height 4 m
3>-6E9&>%6E6D ›I-!/
• Stable and self-supporting frame construction
K/6/õ>#AQ-=Q%J1<JPJ/
• Enormous flexibility thanks a broad range of panels
'/=&I'1AQ.%M õ!>-3>-!õ9>/>(%=71>./E'J&&
• Very easy to operate due to light construction
ô>.L%>/Lõ>%I%CQ9>&>%I1CQ9%-A%VR>7%=I&>
• High-quality track and trolley system
/<&&1E1õ9J1</>D,>*6E

13
TRANSPALACE

The most exclusive model in the Palace series is the Transpalace. This
sturdy, transparent movable allows you to retain the transparency, while
enjoying the finish with double-layered safety glass. Transpalace solutions
offer a high degree of sound insulation, a stable frame and a beautiful
design. The technology is subtly incorporated behind a thin pane of glass,
in the colour of your choice.

/D%ô »ÙÈÕÚ×ÈÓÈÊÌI'û%/D%ô #A-Q A 3>-*@I45#A6Q D 9A/.AQ ø ·ÈÓÈÊÌ(%== IP&/D%ô %AR


<-A3>-JPJ/K'/ôL6 õ3./<%@/,=.™=R%»ÙÈÕÚ×ÈÓÈÊÌ<L7õD
/Eõ6B'19 K'/ô6&>.J1<.=-AD6-&=!@>/=%I6A.9.Eô-AK/6/õ>
/9&&>%#AJQ PJ/J1<>/99J&&#A6Q 3.>-I#K%K1.AM "õ E 6/õ>B%R 9.ô>
>s1> ,>.L!õJ(ô%/<J1<6>->/"I1C96AM õ

Transpalace

• Sound insulation till 44 dB Rw


• Glass can be replaced separately
• Aluminium profile, available in every RAL colour
• Slim glass available in every colour
• Welded aluminium/steel construction

Photo: SCG Service Training Center/ Bangkok

14
Transpalace

>/'ð9=%I6A."B››I @I&1

6>->/"I'1AQ.%I*></<M õ

/9&&>%9<1E-@I%A.-6>->/"6=Q#V>6A!>-->!/>%¹¨³M õ#D6A

/9&/<6>->/"I1C96AM õ

K/6/õ>J&&ICQ9-9<1E-@I%A.-J1<I71P

15
Photo: Häfele Design Studio Mega Bangna/ Bangkok

16
SEMI-AUTOMATIC

More comfortable and convenient the solutions come with semi-


automatic operation. The top and bottom pressure seals are
controlled by an electrical device. Closing or releasing of the adju-
sting panel will be controlled electrically by a key-switch positi-
oned on one side of the panel. In order to overcome a power failure,
we supply an emergency transformer, which can be used when the
main transformer of the wall does not able to give 24 V to the wall.
With the emergency transformer, panels can be overruled and relea-
sed. This transformer is not battery operated and needs to be con-
nected with a normal 230 V main power supply.

I*@Q-I!@-3>-6< 36&>. õ3.>/#V>>%J&&BQ9=!K%-=!@K .3&D-


>/#V>>%A1 >õ %&%J1< >õ %1ô>K .9D'/øM++ð>.C 7/C97 &>%I1C9Q %
&>%6D #õ>. õ3.63@!øDsJL%/A/<&&M++ð>= õ9J1<7-õ9J'1
71=9&>%= IP&M-ô6>->/"ô>.M+™›K31!øL7õ&= &>%= IP&(ELõ õ>%
6>->/"!ô9M++ð>Iõ>=&7-õ9J'16V>/9I*C9Q #AQ <6>->/"'1 1P9&>%M õ
7-õ9J'16V>/9%ARM-ôM õ#V>>% õ3.J&!I!9/AQB-A3>-V>I'û%!õ9!ô9
Iõ>=&M+™š—K31!ø

17
PRESIDENT

Create privacy with an open look and feeling

The movable glass walls of our President series are elegant, offer
countless practical applications and create a perfect partition for
those who are foremost interested in to combine spaciousness, de-
sign and transparency.

6/ô>3>-I'ú%6ó3%!=3*/ô9->/-9I7P%J1<3>-/Eô6B#AQI'ê K1ó
(%=&>%I1CQ9%/</Dô%·ÙÌÚÐËÌÕÛ9I/>-A3>-63.>-J1<!9&6%9
>/Lõ>%#ALQ õM õ /@L%#>'@&!= @ 9A#=R .=6/õ>/<&&=%R 7õ9#A6Q -&E/øJ&&
6V>7/=&1Eõ>#AQ6%L*/õ9-=& AM%ø#AQ3õ>3>J1<K'/ôL6-9(ô>%M õ

President

• Completely transparent partition


• Height up to 3.5 meter
• Curved segmented models available
• High-quality track and trolley system
• Extremly durable clamping construction without necessity
of drilling the glass
• Vertical profile with magnetic rubber
• Variety of colours for glass clamps and vertical profiles

(%=I1CQ9%= IP&J&&K'/ôJ6

/<.<3>-6E&>%6E6D š•œI-!/

-A/Dô%#AQI'û%/>KõK .>/!ô9/>L7õI1C9M õ

/<&&1E1õ9J1</>D,>*6E

9D'/ø7%A&/<#AQJPJ/K .M-ôV>I'û%!õ9I></<

6>->/"I*@Q-I+/-9<1E-@I%A.- õ>%õ>*/õ9- õ3.J"&J-ôI71P


I*@Q->//<=&99<1E-@I%A.-L7õJ%&6%@#=%

6>->/"I1C96A#!AQ 9õ >/6V>7/=&!=37%A&/<J1<I+/- >õ %õ>

18
19
Advantages of a well engineered design

Perfection to even the tiniest details: that's one of our typifying characteristics.
From raw materials and a perfectly monitored production process to
finished products of highest quality. Our standard options include an
extensive choice of glass types and finishes. Regardless of whether
your interior is dominated by light or dark colours: the aluminium parts
of our President series are available in nearly every imaginable colour.
An important detail: the glass panels of the President series have been
developed that vertical aluminium profiles will not be necessary. So you
can choose either, glass panels with or without vertical profile (frame).

'/<K.%÷>>/99J&&#>3@43//-#AQ A
3>-6-&E/øJ&&J-õ/<#=Q/>.1<I9A. #AQI1P#AQ6D %=R%C97%BQL%D6-&=!@
*@I459I/>!=RJ!ô3=!"D @&J1<>/3&D->/(1@!#AQ1<I9A. /9&9&%
->I'û%(1@!,=øD,>* A%9>%AR.=-A!=3I1C9I*@Q-I!@-C9%@ 9
/<J1<6A9/<M-ô3ô> AM%ø9D<-A6A9ô9%7/C96AIõ-I'û%71=
I*/><6ô3%#AQI'û%9<1E-@I%A.-9·ÙÌÚÐËÌÕÛ6>->/"I1C9M õIC9&#DI 6A
/>.1<I9A. #AQ6V>=s&>%/<9(%=&>%I1CQ9%/</Dô%·ÙÌÚÐËÌÕÛM õ
"E*=%>L7õJPJ/#V>L7õM-ô>V I'û%!õ9Lõ9&9<1E-I@ %A.-J%3!=R I6/@-3>-
JPJ/ =%=R%D6>->/"I1C9/E'J&&9&>%/<M õ3ô><!õ9>/L7õ
-A9&9<1E-@I%A.- õ>%õ>7/C9M-ô-APM õ

20
21
MONO

Flexibility with robust simplicity 3>-.C 7.Dó%#AQ->*/ô9-=&3>-I/A.&ó>.#AQJPJ/


With the Mono we emphasises the most essential aspects of movable /<&&´ÖÕÖI%õ%3>-6V>=s=&>/= >/&>%I1CQ9%3>-.C 7.Dô%J1<
walls: flexibility and the efficient use of space in a simple form as possible. '/<6@#$@,>*L%>/Lõ>%9*CR%#AQL%J&&#AQô>.#AQ6D I#ô>#AQI'û%M'M õ/E'J&&
The single panels form the basis of a robust accordionstyle folding wall #AQ!@ =%I'û%&>%I A.3!>-J&&&>%I+ìý.-J99I A.%#V>L7õô>.L%>/Lõ>%
that is very easy to use. The ball bearing trolleys with PVC treads run 1E1õ9·½ª/<&&1E'î%#V>L7õ>/I1CQ9%9&>%1CQ%J1<IA.&I-CQ9I1CQ9%(ô>%
smoothly and silently along the high-quality aluminium track. This hard- />D,>*6EB-=Q%LM õL%>/Lõ>%#AQô>.J1<3>-IA.&<Lõ>%
wearing system guarantees an easy and silent operation. /<&&´ÖÕÖM-ôV>I'û%!õ9Lõ/>1ô>/<&&&>%I1CQ9%9I/>M-ôI*A.Jôô>.
The Mono does not require floor guides. Our wall systems aren't only L%>/Lõ>%I#ô>%=%R J!ô.= ô>.L%>/'/<9&J1<>/!@ !=R K .71=>/J1õ3
easy to use, they're also to assemble simply. It's simple to install the wall /<&&´ÖÕÖ6>->/"!@ !=RM õK .%%I A.3J!ôJ%ô%9%D6>->/"I/A.
by following the clear installation instructions. The Mono can be in- Lõ&/@>/>#A-!@ !=R #AIQ A.Q 3>s9I/>M !õ 19 I31>´ÖÕÖ-AL7õI1C971>.
stalled by one person, in principle. Of course, you may always call our %> !>-3>-7%>&>%J1<>/'/<9&J&&'ë J&ô*C%R #AQ >õ %I .A 3'ë J&ô
experienced assembly teams as well. The Mono is available in diverse *C%R #AQ BQ 1>7/C9'ë J&ô*C%R #A#Q =R 69 >õ %>/IC9Q -!ô9=%9(%=71>.OD 
panel widths and many possible combinations, e.g. closure on one side, P6>->/"#V>M õ1=5<>/'ë P6>->/"!@ !=RIõ>=&9D'/ø1P9#=Q3M'7/C9
centre closure or closure on both sides. It's also possible to connect 9D'/ø1P99BQ-A3>-JPJ/J1<I'û%J&&M6õDsJ.EK/I-CQ9(%="E
several walls together. The closing post is fitted with a simple lock I1CQ9%I'ë 99#=R7- /E'J&&9&>%<I'û%1=5<#AQ63.>-J1<Lõ*CR%#AQ
function. We also offer a heavier lock and a cylinder euro lock. >/Lõ>%%õ9.->
When the wall is completely open, the panels form an attractive
partition that takes up very little space.

MONO MONO

• Single folding wall


(%=&>%I+ìý.-I AQ.3
• Choice of several panel widths
-A%> 3>-3õ>&>%L7õI1C9
• Perfectly easy to operate
6< 3L%>/Lõ>%
• Easy assembly
ô>.L%>/!@ !=R
• Very attractive price
/>>%ô>6%L
• Large selection of finishes
-A*CR%(@3L7õI1C971>71>.
• Very "space friendly"
'/<7.= *CR%#AQ

22
PROGRESS

Budget-friendly flexibility &'/<->#AQI7-><6-


We put the dynamic use of space within everyone's reach with the Progress. I/>6/õ>>/Lõ*%CR #AJQ &&D-õ ô>L7õ&= #D% 3õ .·ÙÖÎÙÌÚÚ1=5<6V>=s9&>%I+ì.ý -
The most important characteristics of this folding wall are ease of operation, '/<I,#%ARC93>-6< 36<&>.L%>/Lõ>%%> #AQI7-><6-J1</E'J&&#AQ
compact dimensions and efficient design. Slim construction and a well LõM õ9.ô>-A'/<6@#$@,>*K/6/õ>J&&&>J1</<&&&>%*=&*@I45#AQ 6@#$@&=!/
thought-out, patented hinge system mean that you benefit from great 7->.3>-3ô>D<M õ'/<K.%ø->#AQ6D L%>/Lõ>%J-õ3ô>(%=%AR<-AK/6/õ>
user-friendliness. Despite this lightweight construction, Progress has #AIQ &>->J!ô·ÙÖÎÙÌÚÚ-A3>--=%Q J1<-A1= 5< >õ %=%I6A.¹Þ™Ÿ"Bš˜I @I&1
the desired stability and an excellent accoustic value (Rw) of 28 or 31 dB. D6>->/"6/õ>7õ9L7-ô9DB%R ->9.ô>ô>. >.6>->/"I1C9M 3õ >ô <=%R 3õ .
With the Progress, you can quickly and effortlessly make new, comfortable (%=I .AQ 37/C969(%=%9>%A.R = 6>->/"LõM6õsD JI6/@-Iõ>M'I'û%9D'/ø19P 
rooms. You may choose from closure on one side or centre closure. A I*CQ93>-'19 ,=.
cylinder euro lock is optional. 
>/3= ô>I @I&1Ë©%=R%I/>3= K .9õ>9@->!/>%°º¶˜›—J1<3= ô>¹Þ
The dB values are measured in accordance with ISO 140 Standard, 9õ>9@"B->!/>%°º¶ž˜ž!@ !ô99/>.>%>/# 69&M õ>*%=>%)ï>.>.
the Rw values are determined in accordance with ISO 717 Standard.
Test reports are available upon request.

PROGRESS PROGRESS

• Double folding wall


&>%I+ìý.-Eô
• Maximum ease of operation
6< 3L%>/Lõ>%
• Favourable price-quality ratio
3>-Dõ-ô>L% õ>%/>>J1<D,>*
• Flat or accordion wall
(%=J&&I/A.&7/C9&>%I+ìý.-J99I A.%
• Accoustic value (Rw) of 28 or 31 dB
>/'ð9=%I6A.™Ÿ"Bš˜I @I&1

23
TECHNICAL DRAWINGS

24
25
Example: Parking possibilites
!=39.ó>/E'J&&>/= IP&&>%I1CQ9%#AQ6>->/"#V>M ô
One-point suspension
1 >/= IP&&>%I1CQ9%J&&—1E1ô9

Two-point suspension cross guidance


2 >/= IP&&>%I1CQ9%J&&˜1E1ô9
Type 1
J&&#AQ—

Type 2
J&&#AQ˜

Type 3
J&&#AQ™

Type 4
J&&#AQš

26
Type 5
J&&#AQ›

Type 6
J&&#AQœ

Type 7
J&&#AQ

Type 8
J&&#AQž

Special type
J&&*@I459CQ%O

27
Sample: Track
!=39.ó>/>

Section details
/E'!= &>%
Palace 80 Palace 90 Palace 110

Element details: Palace 80


/>.1<I9A. 6ó3%'/<9&¶ÇÒÇÉËž–

Element details: Palace 90


/>.1<I9A. 6ó3%'/<9&¶ÇÒÇÉËŸ–

Element details: Palace 110


/>.1<I9A. 6ó3%'/<9&¶ÇÒÇÉË——–

28
Sample: Support
!=39.ó>>/!@ !=R/>
Concrete slab
>/!@ !=R/>=&#ô9*CR%

H-beam
>/!@ !=R/>=&>%I71P&A-

Steel tube
>/!@ !=R/>=&K/I71P

Others
9CQ%O

29
30
Imprint
This catalogue is only intended for use by the recipient.
It remains in all respects the property of Häfele.

Reproductions of this catalogue in whole or in part, the copying or imitation of any illustrations and the imitation of the layout are
strictly prohibited.

The technical descriptions and dimensions in this catalogue, also those with the photographs and drawings, are not binding.
We reserve the right to make design improvements. All dimensions in mm, unless stated otherwise.

We bear no liability for any misprints or other errors that might occur in the production of the catalogue.

All deliveries are made pursuant to Häfele’s sales conditions.

July 2016
© Copyright by Häfele (Thailand) Limited
All rights reserved
Printed in Thailand

63%1@6@#$@U
J!!>1P9I1ô-%AR63%1@6@#$@UL%>/LõI'û%Eô-C9I1C9CR9(1@!,=øI#ô>%=R%
J1<"C9I'û%6-&=!@9&/@5=#I:I+I1ôK .6-&E/ø
>/(1@!19I1A.%J&&#=R7- 7/C96ô3%7%BQ6ô3%L /3-#=R>/19I1A.%J&&,>*7/C9
/E'J&&>/= 3>"C9I'û%>/1<I-@ 1@6@#$@U
V>&//.>.#>I#%@J1<%> 9(1@!,=ø/3-"B,>*J1<J&&/ô>
#AQ'/>,>.L%M-ô"C9I'û%õ9(E-= #>7->.J!ô9.ô>L
#>&/@5=#;963%6@#$@UL%>/'/=&I'1AQ.%>%99J&&L%,>.71=
%> 9(1@!,=ø#=R7- -A7%ô3.I'û%-@11@I-!/.I3õ%L%/A#AQ/<&DI'û%7%ô3.9CQ%
#=R%AR#>&/@5=#;<M-ô9/=&(@ 9&!ô93>-(@ *1> L O#AQ9>I@ BR%
/<73ô>=R%!9%>/(1@!J!!>1P9
>/= 6ô6@%õ><I'û%M'!>-ICQ9%M>/>.#AQ/<&DK .&/@5=#I:I+I1ô
/>-™œœ 
1@6@#$@U9&/@5=#I:I+I1ô'/<I#4M#.V>=
63%1@6@#$@U
*@-*ø#AQ'/<I#4M#.

31

You might also like