Products Al Nasser Company

Product Catalogue
2018
The Home of Light

‫اإلصدار الثاني‬ ISSUE NO. 2.1
Product Catalogue
2018
Product-catalogue
2018
Al Nasser Company 7
‫شركة الناصر‬
Light Cube and Light academy 10

‫الناصر (اليت كيوب) وأكاديمية الناصر لإلنارة‬
Nplus Al Nasser home brand 12

Nplus ‫منتج الناصر‬
Lighting Advices 14
‫نصائح في اإلنارة‬
Switches 30
‫مفاتيح وأفياش‬
General Lighting 52
‫اإلنارة العامة‬
Indoor Lighting 78
‫اإلنارة الداخلية‬
Outdoor Lighting 164

‫اإلنارة الخارجية‬
‫إن المنتجات التي تقدمها شركة الناصر هى على مستوي عالي‬
‫من الجودة والمتانة وجمال التصميم ويحرص الكثير من مالك‬
‫وستثمري العقار على شراؤها‪ ،‬وتعتبر معيار ًا للتقييم ويؤخذ به‬
‫عند بيع العقار أو االستثمار به‪.‬‬
‫لماذا شركة الناصر؟‬

‫االسعار‪ :‬أسعارنا مقارنة بالجودة العالية لمنتجات تعتبر االقل على‬
‫مستوي المنافسين‪.‬‬
‫الجودة والضمان‪ :‬تحرص الشركة دوماً على اعتماد أفضل المنتجات‬

‫والتي عادة تكون حاصلة على عالمات الجودة العالمية والمحلية ويقوم‬
‫القسم الفني لدى الشركة بالدعم الكامل للعميل والتدريب على المنتج‬
‫إن دعت الحاجة الى ذلك‪.‬‬
‫المرونة مع العمالء‪ :‬للحصول على رضا العميل تحرص الشركة على‬

‫المرونة فى التعامل من حيث حرية اإلرجاع واإلستبدال للمشتريات من‬
‫قبل العميل‪.‬‬
‫تعدد وتنوع المنتجات‪ :‬إن حصول العميل على العديد من المنتجات‬

‫التي يحتاج اليها في آن واحد وتحت سقف واحد يجعله يختار الناصر‪،‬‬
‫وذلك لتنوع المنتجات مثال على ذلك اإلنارة الداخلية والخارجية‪ ،‬مفاتيح‬
‫وأفياش‪ ،‬الخ ‪...‬‬
‫تعدد الفروع والمعارض‪ :‬سهولة الوصول إلى الناصر من حيث تعدد‬

‫الفروع ومواقعها المالئمة يجعل العميل يصل بيسر‪ ،‬وسهولة‪.‬‬
‫المشاركة في المعارض الدولية محلياً وعالمياً‪ :‬اهتمام الشركة بعمالئها‬

‫يجعلها تشارك بأحدث المنتجات وتهئ فريقاً متكامال ً من مهندسي المبيعات‬
‫والتسويق لإلشراف على استقبال العمالء وشرح أحدث التطورات في‬
‫جميع المجاالت التي تعمل بها الشركة‪.‬‬
‫‪07‬‬
Al Nasser Company
The Home of Light
‫شركة الناصر‬
‫إختيارك الصحيح لإلنارة‬
The Home of Light

Light has a huge impact on the way we see the
world. With the click of a button a room can
‫إختيارك الصحيح لإلنارة‬
change its appearance only by the means of light.
‫ فبضغطة‬.‫تؤثر اإلنارة تأثير ًا كبير ًا على طريقة رؤيتنا للعالم من حولنا‬
Light influences our well-being, enhances our per-
‫ وتؤثر اإلنارة أيضاً على مستوى‬.‫زر يمكن لإلنارة تغيير غرفة بأكملها‬
formance at work and creates livable atmospheres
‫رفاهية الفرد وعلى تعزيز أداءه في العمل وخلق جو مفعم بالحيوية‬
for our families, friends and guests. At Al Nasser
‫ويمكنك في شركة الناصر استكشاف عالم‬.‫ألسرته وأصدقائه وضيوفه‬
company you can find out about the fascinating
. ‫اإلنارة الساحر بخياراته المتعددة‬
and multifaceted world of lighting and what light
could mean for you.
‫تجربة اإلنارة‬
ً‫تقدم معارضنا الرائدة والمتميزة في كل من جدة والرياض عالما‬
A light experience
‫من اإلنارة يمثل عهد ًا جديد ًا في سوق اإلنارة على مستوى الشرق‬
With our flagship store in Jeddah and our premium
‫ يمكن لعمالؤنا إختيار‬،‫ في مساحة من مئات األمتار المربعة‬.‫األوسط‬
store in Riyadh we are entering a new era in the
‫ والمكاتب‬،‫العديد من تنوعات وسيناريوهات اإلنارة كما في منازلهم‬
Middle Eastern lighting market. On hundreds of
‫ومحالت بيع التجزئة لتلبية جميع االحتياجات واالستعماالت في حدود‬
square meters our customers can experience light
.‫ميزانيتك‬
in a vast variety of scenarios of lighting for homes,
offices and retail spaces and for all kinds of applica-
‫الخدمة والمعرفة‬
tions, budgets and needs.
‫ فهي تقدم الدعم والخدمة‬,‫ال تمثل معارض الناصر مجرد معرض‬
‫والحلول والمعلومات لجميع االستفسارات المتعلقة بإنارة المنازل‬
Knowledge and service
‫ كما دشنا للمتخصصين كمصممي‬.‫والمكاتب ومعارض البيع بالتجزئة‬
The Al Nasser company is not simply a shop but
‫الديكور الداخلي والمهندسين المعماريين أكاديمية الناصر لإلنارة لتكون‬
provides support, service, solutions and knowledge
.‫منصة للمعرفة ومكاناً اللتقاء المبدعين‬
for all questions related to lighting. We offer technical
know-how as well as advise regarding the emotional
qualities of light. For professonials such as interior
designers and architects we have initiated the Al
Nasser Light Academy as a knowledge plattform and
a meeting place for the creative community.
09
Light Cube and Light Academy
Supporting designers and architects
‫الناصر (اليت كيوب) و أكاديمية الناصر لإلنارة‬

‫لدعم المصممين الداخليون والمعماريين‬
The Al Nasser LightCube

is a dynamic high tech environment to
create any lighting atmosphere desired
with the push of a button. What about
some coloured light for your garden area?
What is the best way to light up the entry
area of a house and give a real good first
impression? How does wood look under
)‫الناصر (اليت كيوب‬ different light? You name it ... the LightCube
‫هو بيئة ديناميكية بأحدث التقنيات تعمل على محاكاة بيئة‬ gives you the perfect solution and demons-
‫ فسواء كنت ترغب في‬.‫اإلنارة المرغوب بها بضغطة زر‬ trates the benefits of quality lighting for
‫رؤية اإلنارة الملونة في حديقة منزلك او أن تضفي على مكان‬ home owners, interior designers and anybody
‫االستقبال لديك بعض االنارة لتعطي انطباعاً جيد ًا لضيفك فور‬ who wants to learn more about the infitie
‫دخوله المنزل أو أن ترى كيف يبدو الخشب تحت أنواع االنارة‬ possibilities of lighting.
‫ فما عليك اال أن تختار ماتريد وسيعطيك ال(اليت‬...‫المختلفة‬
‫ كما يمكن ال(اليت كيوب) أن يظهر منافع‬.‫كيوب) الحل االمثل‬ The Al Nasser Light Academy
‫اإلنارة العالية ألصحاب المنازل ومصممي الديكور الداخلي ولكل‬ is a knowledge platform dedicated to interior
.‫من يريد تعلم المزيد عن اإلمكانات الالمحدودة لها‬ designers and architects. We want to support
creatives to make their design ideas come true.
‫أكاديمية الناصر لإلنارة‬ As light is one of the central design features of
‫وهي خدمة خاصة موجهه إلى مصممي الديكور الداخلي‬ any room we want to develop our knowledge,
‫ فنقدم لك الدعم الالزم لتصبح رؤيتك‬,‫والمهندسين المعماريين‬ skills and networks togethert with the creative
‫ ولعلمنا بأهمية اإلنارة باعتبارها إحدى أهم ركائز‬.ً‫واقعاً ملموسا‬ community to offer the best service possible
‫ نبذل قصارى جهدنا لالستزادة المستمرة‬,‫التصميم ألي غرفة‬ for architects and planners. The Al Nasser Light
‫ من المعرفة والمهارة والعمل على توسيع شبكة عالقاتنا في هذا‬Academy organizes workshops and lectures
‫ كما‬.‫ المجال لتقديم أفضل خدمة ممكنة للمبدعين والمصممين‬with international lighting experts for design
‫ تنظم أكاديمية الناصر لإلنارة ورش عمل ومحاضرات بشكل مستمر‬professionals on a regular basis.
.‫يقدمها خبراء اإلنارة العالميين وتستهدف المختصين في التصميم‬
10
N plus by Al Nasser
Best quality meets best price
N plus ‫منتج الناصر‬

‫أعلى جودة بأفضل سعر‬
35 years of experience in a new brand

With more than 25 years of experience in
creating sustainable, economic and inspiring
lighting solutions Al Nasser is now combining
all its knowledge into one brand: Nplus. With
Nplus we offer a wide range of light switches
Nplus ‫تشكيلة الناصر‬ and downlights all dedicated to the same goal:
‫أعلى جودة بأفضل سعر‬ Merging the best quality with the best price.
‫ عاماً في مجال إنتاج حلول إنارة اقتصادية‬٣٥ ‫بخبرة أكثر من‬
‫ تقوم الناصر حالياً بدمج ماتملكه من معرفة في‬,‫ثابتة وملهمه‬ The Al Nasser quality seal
‫ والتي تقدم تشكيلة واسعة من‬Nplus ‫عالمة تجارية واحدة هي‬ Nplus products are manufactured under the qua-
‫اإلنارة الداخلية والخارجية والمفاتيح واألفياش بهدف دمج أعلى‬ lity surveillance of Al Nasser. We stand with our
.‫جودة بأفضل األسعار‬ name for the implementation of the latest
lighting technology, the use of quality materials
‫ختم الناصر كعالمة جودة‬ and the application of timeless design.
‫ تحت إشراف ومراقبة الجودة من قبل‬Nplus ‫تصنع منتجات‬
‫ فنهتم باسمنا لنتحقق من إنتاج أحدث تقنيات‬,‫شركة الناصر‬ Nplus products celebrate simplicity by offering a
.‫االنارة واستخدام أفضل األدوات و تطبيق التصاميم المتجددة‬ sharp portfolio which covers the most common
‫ بالبساطة لتقديمها تشكيلة دقيقة تشمل‬Nplus ‫تشتهر منتجات‬ needs in lighting for homes and businesses. We
‫ فنحرص على أن نقدم‬.‫معظم احتياجات اإلنارة المنزلية والتجارية‬ promote the benefits of our international network
‫لعمالئنا خالصة ما استفدناه عبر السنين التي مضت من شبكة‬ of manufacturers to our clients to reach the best
‫عالقاتنا العالمية مع المصنعين لنوفق بين الجودة والسعر‬ perfect balance between price and quality.
.‫المثاليين‬
by
Indoor Lighting Outdoor Lighting

‫اإلنارة الداخلية‬ ‫اإلنارة الخارجية‬
Floor luminaires
Wall Luminaires ‫اإلنارة األرضية‬
‫اإلنارة الجدارية‬
Wall mounted luminaires
‫اإلنارة الجدارية‬
Spotlights
‫اإلنارة المسلطة‬ Projectors
‫إنارة اإلسقاط‬
13
‫نصائـح في اإلنـــارة‬
‫تحسن اإلنارة الجيدة الراحة البصرية وتثري المكان بالدفئ كما تؤثــر‬
‫على مشاعرنـــــــا وتساعدنـــــا على الشعور بالراحة فـــي المكان‬
‫الذي نعيش فيه‪ .‬وكمـــا تطورت التقنيه فــي كافة المجاالت فقد‬
‫تطور مفهوم اإلنـــارة بشكل كبير‪ ،‬فبعد أن كان اإلنسان القديم‬
‫يستخدم النــار إلضاءة الكهوف أدى التطور الهائل لوجود اإلنـارة‬
‫الصناعية التي تستخدم لمبات مختلفة‪ ،‬وكان آخر هذه التطورات‬
‫لمبات ال إل إي دي ‪.LED‬‬
‫ال يمكن الحصول على إنارة مناسبه بإستخدام لمبـــات جيدة فقط‪،‬‬
‫بل يجب استخدام اجهزه وتصميم مالئميــــــــن‪ ،‬فمثـال ً قد تشاهد‬
‫قطعة أثاث جذابة جد ًا و رائعة فـــي صالة عرض المفروشات ولكن‬
‫عندما ُنقلت لمنزلك بدت باهته ولم تعد بتلك الجاذبيــــة! كذلك الحال‬
‫عندما تجلس في مطعم مجهز بإنارة جيدة‪ ،‬فقد تجلس فيــه لساعات‬
‫ال لمجرد األكل فقط ولكن لإلستماع بالجو الهادئ والمريــح وذلك‬
‫بسبب اهم العناصر فـــي المطعم وهو عنصر اإلنارة‪ .‬بينمـــا لن تتمكن‬
‫من الجلوس مطوال ً فــــي مطعم مجهز بإنارة سيئة وستغادر بمجرد‬
‫اإلنتهاء من األكل‪.‬‬
‫‪15‬‬
‫إنــــــارة المداخل‬
‫يجب أن نهتم بمدخل المنازل إهتماماً خاصاً و نختار بعناية اإلنارة‬
‫المناسبة له ليكون مميز ًا حيث انه هو أول شيء يراه الزائر‪.‬‬
‫ولذلك فمن المهم إختيار إنارة زاهية ومشرقة ولكن تطبيقية للمكان‬
‫أيضا ً‪ ،‬إنارة تعكس نمط وشخصية صاحب المنزل‪.‬‬
‫وحدات اإلنارة المقترحة وخصائصها‪:‬‬
‫وحدة إنارة خارجية أرضية‬

‫‪3-15W LED‬‬
‫درجة اللون‪ :‬األبيض الدافئ‬
‫‪ ٣٠٠٠‬كلفن‬
‫وحدة إنارة (اسبوت اليت) غاطسة‬

‫‪9-15W LED‬‬
‫‪ ٣٠٠٠‬كلفن‬
‫وحدة إنارة خارجية جدارية‬

‫‪6-9W LED‬‬
‫‪ ٣٠٠٠‬كلفن‬
‫‪17‬‬
‫إنــــــارة الممرات‬
‫والساللم‬
‫اإلنارة الزاهية و الجيدة ضرورية جد ًا ألهم المناطق تداوال ً في المنزل‬
‫أو الشقة‪ .‬الشرط الرئيسي في الممرات هو السالمة ووجود إنارة‬
‫كافية عند حامل المالبس والمرآة‪ .‬ومع ذلك‪ ،‬يجب أن تضمن وتؤكد‬
‫اإلنارة على أن اإلنطباع األول للضيف عند دخوله المنزل ان يكون‬
‫إيجابياً‪.‬‬

‫‪9-15W LED‬‬
‫‪ ٣٠٠٠‬كلفن‬
‫وحدة إنارة للدَ َرج‬

‫‪1-3W LED‬‬
‫‪ ٣٠٠٠‬كلفن‬
‫وحدة إنارة داخلية أرضية‬

‫‪1-3W LED‬‬
‫‪ ٣٠٠٠‬كلفن‬
‫‪19‬‬
‫إنــــــارة غرفة اإلستقبال‬
‫غرف المعيشة‬
‫القراءة‪ ،‬والدردشة‪ ،‬ومشاهدة التلفزيون وممارسة األلعاب ‪...‬‬
‫ال تستخدام أي غرفة في المنزل ألكبر عدد ممكن من األنشطة‬
‫المختلفة مثل غرفة المعيشة‪ .‬لذلك فإن من المهم جد ًا أن تكون‬
‫اإلنارة قابلة للتغيير في هذه الغرفة ومصممة إلشباع متطلبات‬
‫األجواء المختلفة‪ .‬ال تكفي أن تضع وحدة إنارة واحدة في منتصف‬
‫السقف‪.‬‬

‫‪9-15W LED‬‬
‫‪ ٣٠٠٠‬كلفن‬

‫‪9-15W LED‬‬
‫‪ ٣٠٠٠‬كلفن‬
‫وحدة إنارة ديكورية‬

‫‪20-36W LED‬‬
‫‪ ٣٠٠٠‬كلفن‬
‫وحدة إنارة جدارية‬

‫‪6-9W LED‬‬
‫‪ ٣٠٠٠‬كلفن‬
‫إنارة مخفية‬
‫‪9W LED‬‬
‫‪ ٣٠٠٠‬كلفن‬
‫‪21‬‬
‫إنــــــارة غرفة النوم‬
‫الرئيسية‬
‫نحن نقضي ما يقرب من ثلث حياتنا في غرفة النوم‪ .‬وهو مكان خاص‬
‫للراحة واإلسترخاء‪ .‬وأيضاً حيث يتم اتخاذ القرارات الهامة في غرفة‬
‫النوم مثل اختيار الزي المناسب لهذا اليوم‪.‬‬

‫‪9-15W LED‬‬
‫‪ ٣٠٠٠‬كلفن‬

‫‪9-15W LED‬‬
‫‪ ٣٠٠٠‬كلفن‬
‫إنارة مخفية ديكورية‬

‫‪9-15W LED‬‬
‫‪ ٣٠٠٠‬كلفن‬
‫وحدة إنارة ديكورية‬

‫‪15-30W LED‬‬
‫‪ ٣٠٠٠‬كلفن‬
‫إنارة مخفية‬
‫‪9W LED‬‬
‫‪ ٣٠٠٠‬كلفن‬
‫‪23‬‬
‫إنــــــارة الكراج‬
‫من الخارج‬
‫يجب وضع إنارة كافية على كل الجوانب أو تثبيت وحدة إنارة في‬
‫األماكن الضرورية مع مراعاة األمن والسالمة ودرجات الحماية‬
‫(‪ )IP protection‬لوحدات اإلنارة الخارجية‪.‬‬
‫وحدة إنارة (خارجية) جدارية‬

‫‪25W LED‬‬
‫‪ ٣٠٠٠‬كلفن‬
‫وحدة إنارة (خارجية) جدارية‬

‫‪25-15W LED‬‬
‫‪ ٣٠٠٠‬كلفن‬
‫إنارة ارضية غاطسة‬

‫‪6-9W LED‬‬
‫‪ ٣٠٠٠‬كلفن‬
‫‪25‬‬
‫إنــــــارة المدخل والممرات‬
‫والساللم الخارجية‬
‫بعد حلول الظالم يجب أن نقوم بتشغيل إنارة الممرات والمداخل‬
‫للتأكد من أن جميع أفراد العائلة والضيوف قادرون على التحرك‬
‫بسهولة وأمان‪.‬‬
‫يمكنك إنارة الممر أو المدخل بالمصابيح المقترحة التالية‪:‬‬
‫وحدة إنارة (اعمدة حدائق) عامود‬

‫‪9-15W LED‬‬
‫‪ ٣٠٠٠‬كلفن‬
‫وحدة إنارة (درج) غاطسة‬

‫‪9-6W LED‬‬
‫‪ ٣٠٠٠‬كلفن‬
‫إنارة ممر ديكورية‬

‫‪1-3W LED‬‬
‫‪ ٣٠٠٠‬كلفن‬
‫‪27‬‬
‫إنــــــارة حمامات السباحة‬
‫والنوافير‬
‫وضع إنارة حمامات السباحة والنوافير تحت الماء تضيف اللمسة‬
‫الجمالية لمنزلك مع مراعاة درجات الحماية لوحدات اإلنارة المختارة‬
‫التي توضع تحت الماء‪ .‬عند إنارتها في المساء تعطي جو رائع للسهرة‬
‫والتجمع حولها‪.‬‬
‫وحدة إنارة مسبح‬

‫‪9-12W LED‬‬
‫لون متغير ‪RGB‬‬
‫‪ ٦٨‬درجة الحماية‬
‫وحدة إنارة نافورة‬

‫‪12-15W LED‬‬
‫لون متغير ‪RGB‬‬
‫‪ ٦٨‬درجة الحماية‬
‫‪29‬‬
‫‪Switches‬‬
‫مفاتيح وأفياش‬
‫بيركر‬ ‫‪32‬‬ ‫‪BERKER‬‬

‫أرت دي ان ايه‬ ‫‪48‬‬ ‫‪ART DNA‬‬
‫فوتينا‬ ‫‪50‬‬ ‫‪FUTINA‬‬
‫لماذا المفاتيح واألفياش‬
‫األلمانية بيركر؟‬
‫تعتبر شركة بيركر األلمانية من المصانع القليلة جد ًا التي تصنع‬
‫المنتج في المانيا وهى بلد المنشأ وذلك على خالف الكثير من‬
‫المصانع التي اتجهت الى بلدان الشرق لتقليل التكلفة على حساب‬
‫الجودة‪.‬‬
‫تواجدها في أغلب المشاريع الحيوية في المملكة والقصور والفلل‬

‫والشاريع والمجمعات السكنية‪.‬‬
‫اسعارها المعقولة جد ًا مقارنة بالجودة العالمية‬

‫تتميز بشكل واضح عن األنواع المتوفرة باالسواق وذلك بفضل‬
‫التصاميم الراقية والفريدة مما يجعل اقتنائها يضفي لمسة جمالية‬
‫ويشكل جزء ًا هاماً من ديكور الموقع‪.‬‬
‫توفيرها أقصي درجات السالمة والكفاءة العالمية حتي في حاالت‬

‫االستخدام الشاق فضال ً عن حماية االطفال ضد الصعق الكهربائي‬
‫ونظام التأريض الشامل‪.‬‬
‫تعدد االلوان والموديالت يمنع مجاال ً خصباً لإلختيار‪.‬‬

‫إمكانية تركيبها على جميع أنواع العلب الكهربائية المتوفرة باألسواق‬
‫(معدن أو بي في سي)‪.‬‬
‫تتوفر علب معدنية ذات جودة عالية مطلية ومجلفنة وباإلمكان وضع‬
‫عدة مفاتيح أو أفياش في إطار جميل موحد‪.‬‬
‫‪33‬‬
Switches | Berker ‫مفاتيح وأفياش | بيركر‬ Switches | Berker ‫مفاتيح وأفياش | بيركر‬
Arsys
Elegant diversity
‫ فكل تصميم داخلي مختلف‬.‫ال يوجد خاصيتين متشابهتين‬
‫ وبالتالي يجب أن يكون مفهوم المفاتيح فريد من‬.‫عن األخر‬
‫ لهذا يتوفر موديل بيركر «آرسيس» من مجموعة‬.‫نوعه أيضا‬
‫واسعة من المواد والسطوح بحيث تتالءم تماماً مع أية‬
.‫ ولكنها تبقى دأيما وفية لنفسها‬.ً‫أجواء تقريبا‬
No two properties are the same. every interior is

different. And therefore the switch concept
must be unique as well. Aavailable in a wide
selection of materials and surfaces, berker arsys
range fits well into almost any ambience. But it
always remains true to itself.
Surfaces | ‫األسطح‬
Frames / Covers / Central inserts
Color | ‫اللون‬
Polar white, Beige, Bronze & Stainless steel
Made in | ‫بلد الصناعة‬
Germany
34 35
Modul 2
Attractive all-rounder
‫ التناسب مع المتغيرات‬.‫ البناء المتين‬.‫التصميم المعتمد‬
‫ وكل هذا للحصول على تناسب‬.‫الواقع ألي مساحة أو غرض‬
‫ احلل النهائي الغير‬- ٢ ‫ موديل‬.‫بين السعر الجذاب واألداء‬
.‫معقد للمفاتيح‬
Proven design. Sturdy construction. Variants to

suit virtually any space or purpose. And all this
for anattractive price-performance ratio. Modul
2 – the definitive uncomplicated switch
solution.
polar white, Beige
Germany
36 37
K. 1
Simply perfect
‫ فن البساطة بصناعتها الصحيحة لجميع‬١ ‫أتقنت بيركر كيه‬
.‫التصميمات الداخلية الكالسيكية لكل األزمان‬
Berker K.1
Less is more – the berker K.1 has perfected
the art of minimalism. Making it just right for
all timelessly classic interiors.
polar white, Beige, Black & ALUMINIUM
Germany
38 39
S. 1
Stylish standard
‫ و حتى‬- »‫ (ٕاس من ستاندارد) تعني «المعايير‬١-‫بيركر إس‬
‫هذا يتم بطريقتين – معيار ألن مجموعة المفاتيح هذه تضع‬
‫ ومعيار ألنه‬.‫المعايير الحقيقية للبساطة والوظيفة والدوام‬
‫ وبفضل هذه النوعية – فقد تدرجت بشكل طبيعي حتى‬-
.‫أصبحت االختيار المعياري للمكاتب والمباني السكنية‬
Berker S.1 stands for “standard”, and this even in

two ways – standard because this switch range
has set real standards for simplicity, functionality
andtimelessness.Andstandardbecause,thanks
to these qualities, it has naturally developed to
become a standard choice for both office and
residential buildings.
polar white, Beige
Germany
40 41
K. 5
Cool classic
.‫مالمح الصفاء‬
.‫تصميم مالئم‬
:)‫وسطح من الفوالذ المقاوم للصدأ (ستانلس ستيل‬
‫ تصميم كالسيكي عالي الجودة يعتبر معاصر ًا‬٥.‫بيركر كيه‬
.‫على مر السنين‬
Berker K.5
• Clear contours.
• Consistent design.
• A surface of robust stainless steel: Berker
K.5 is a high-quality design classic which,
years on, is still completely contemporary.
Stainless Steel
Germany
42 43
B.3
A perfect combination
‫ إطار من‬: ٣ - ‫حققنا األفضل في مجالين في بيركر ب‬
‫األلمنيوم الحقيقي مع ضاغط من البالستيك المتين‬
‫ الكل في‬.‫ووضوح المربع مع ديناميكية المنحنيات الرقيقة‬
!‫ مستوى عاملي‬:‫الكل‬
In the berker b.3 we have accomplished the

best out of two worlds: a genuine aluminium
frame with a durable plastic button and the
clarity of the square with the dynamism of
gentle curves. All in all: world class!
Polar white/Gold, Black/Aluminum
Germany
44 45
B.7
Trimeless clarity
‫بساطة وجمال منتجات بيركر تجمع بين جمال التصميم‬
.‫وجودة المنتج وتكون المحصلة النهائية رائعة‬
Variety was never easier to obtain. You can

combine all the rockers, central inserts and
frames of the switch programmes S.1, B.3 and
B.7 however you desire. We‘ll be showing you
the whole range of options on the following
pages. Have fun selecting and combining!
• Reduced stockholding due to use of rockers

and central inserts from the S.1, B.3, B.7 design
lines
Polar whit, Black, Aluminum
Germany
46 47
‫‪Switches | DNA‬‬ ‫مفاتيح وأفياش | دي ان ايه‬ ‫‪Switches | DNA‬‬ ‫مفاتيح وأفياش | دي ان ايه‬
‫‪E.3‬‬
‫‪Plastic series‬‬
‫المتانة والجودة مجتمعه معاً بشكل انسيانبي بسيط‬
‫مع تصميم عصري حديث‪.‬‬
‫األسطح | ‪Surfaces‬‬
‫‪Frames / Central inserts‬‬
‫اللون | ‪Color‬‬
‫‪White / Beige‬‬
‫بلد الصناعة | ‪Made in‬‬
‫‪China‬‬
‫‪A.66‬‬
‫‪Metal series‬‬
‫جمال الشكل مع الجودة العالية واأللوان المميزة التي‬
‫تناسب كل زمان‪.‬‬
‫‪Gold / Silver‬‬
‫‪China‬‬
‫‪A.69‬‬
‫‪Metal series‬‬
‫جمال الشكل مع الجودة العالية واأللوان المميزة التي‬
‫تناسب كل زمان‪.‬‬
‫‪Gold / Silver‬‬
‫‪China‬‬
‫‪48‬‬ ‫‪49‬‬
Switches | FUTINA ‫مفاتيح وأفياش | فوتينا‬ Switches | FUTINA ‫مفاتيح وأفياش | فوتينا‬
A.20
KA11-16
‫بساطة وجمال منتجات فوتينا تجمع بين جمال التصميم‬
.‫وجودة المنتج وتكون المحصلة النهائية رائعة‬
Variety was never easier to obtain. You can

combine all the rockers, central inserts and
frames of the switch programmes S.1, B.3 and
B.7 however you desire. We‘ll be showing you
the whole range of options on the following
pages. Have fun selecting and combining!
Frames / Central inserts
Polar whit
China
50 51
Lighting
COMMERCIAL
‫اإلنارة العامة‬
‫سبوتاليت‬ 54 Spotlight
‫داون اليت‬ 62 Downlight
‫انارة شبكية‬ 72 GridLight
Lighting | General | Spotlight ‫ إنارة | عامة | سبوتاليت‬ Lighting | General | Spotlight ‫ إنارة | عامة | سبوتاليت‬
Bssic Fix
Dimensions | ‫األبعاد‬
Dia79mm x Depth88mm [cutout: 62mm] Not MR16LED
Alum.
Lamp Type | ‫نوع اللمبة‬ included GU5,3
MR16 / GU10 [not included] Fixed

Cutout GU10LED
Control Gear | ‫نوع المحول‬ (62mm) GU10
not included IP 20
Spain
Code | ‫رقم الصنف‬
02001000301 Bronze
02001000304 Steel
02001000309 White
02001000324 Chrome Matt
79mm
Basic Tilt
Dia83mm x Depth40mm [cutout: 62mm] Not MR16LED
Alum.
Lamp Type | ‫نوع اللمبة‬ included GU5,3
MR16 / GU10 [not included] Tilt 35º

Cutout GU10LED
Control Gear | ‫نوع المحول‬ (62mm) GU10
not included IP 20
Spain
02001000401 BRONZE
02001000404 STEEL
02001000409 WHITE
02001000424 CHROME MATT
83mm
Oyster 05 Plus Anti Glare

Dia - 85mm (3.3”) Not
Alum.
MR16LED
Lamp Type | ‫نوع اللمبة‬
included GU5,3
1x50W MR16 Gu5.3 [not included] Tilt 35º

Cutout GU10LED
(75mm) GU10
Control Gear | ‫نوع اللمبة‬
not included IP 20
Italy
02024000109 WHITE
81mm
54 55
Lighting | General | Spotlight ‫ إنارة | عامة | سبوتاليت‬ Lighting | Indoor
General| |Recessed
Spotlight ‫سبوتاليت‬ | ‫ إنارة | عامة‬
‫داخلي | غاطس‬
MARGO Halospot1
Dimensions | ‫األبعاد‬ Dimensions | ‫األبعاد‬
Dia - 84mm (3.3”) DiaDia - 83mm (3.2”) x Depth40mm [cutout: 62mm]
Lamp Type | ‫نوع اللمبة‬ Lamp Type | ‫نوع اللمبة‬ Not MR16LED
Alum.
MR16 / GU10 [not included] MR16 / GU10 [not included] included GU5,3
Control Gear | ‫نوع المحول‬ Control Gear | ‫نوع المحول‬ Cutout Optional
Fixed (72mm) GU10LED
not included not included GU10
Made in | ‫بلد الصناعة‬ Made in | ‫بلد الصناعة‬ IP 20
China China
Code | ‫رقم الصنف‬ Code | ‫رقم الصنف‬
02048006704 STEEL 02172000101 BRONZE
02048006709 WHITE 02172000109 WHITE
02048006712 COPPER 02172000121 GOLD SHINING
02172000124 CHROME MATT
02172000126 GOLD MATT
White 02172000164 BRUSHED STEEL
02172000169 WHITE MATT
83mm
Halospot2
Dimensions | ‫األبعاد‬ Not MR16LED
Zamak
DiaDia - 83mm (3.2”) x Depth40mm included GU5,3
[cutout: 62mm] Cutout Optional
Tilt 35º GU10LED
Lamp Type | ‫نوع اللمبة‬ (82mm)
GU10
MR16 / GU10 [not included]
IP 20
Control Gear | ‫نوع المحول‬
not included
Steel
China
02030230201 BRONZE
02030230264 NICKEL SATIN
02030230209 WHITE
94mm
Not
included
Alum.
GU10
220V
Halospot3 Reflector
Cutout Not MR16LED
Fixed
(78mm) 50W Dia - 119mm (4.7”) x Depth40mm [cutout: included
Alum.
GU5,3
Optional
62mm] Optional
Cutout
20 MR16LED Lamp Type | ‫نوع اللمبة‬ Fixed
(102mm) GU10LED
GU5,3 Copper MR16 / GU10 [not included]
GU10
Control Gear | ‫نوع المحول‬ IP 20
not included
China
02172000601 BRONZE
02172000604 NICKEL SATIN
84mm
119mm
56 57
Lighting | Indoor
General| |Recessed
Spotlight ‫سبوتاليت‬ | ‫ إنارة | عامة‬
‫داخلي | غاطس‬ Lighting | General | Spotlight ‫ إنارة | عامة | سبوتاليت‬
Halospot4 Square
Dimensions | ‫األبعاد‬ Not
Alum.
MR16LED
included GU5,3
Dia - 90mm (3.5”) x Depth40mm [cutout: 62mm]
Lamp Type | ‫نوع اللمبة‬ Tilt 35º
Cutout Optional
GU10LED
(76x73)mm
MR16 / GU10 [not included] GU10
Control Gear | ‫نوع اللمبة‬ IP 20

not included
China
02042005244 GREY
90mm
LEDSpot3
Dimensions | ‫األبعاد‬ Eagle Alum. 50/60Hz
Dia Width - 90mm x Height - 68mm x Length - 90mm Rise
Lamp Type | ‫رقم الصنف‬ Tilt 35º

Cutout
(80X70) 50.000h
MR16 / GU10 [not included] mm
Control Gear | ‫نوع اللمبة‬ IP 20 Ra>=85 60 Deg

not included
Made in | ‫بلد الصناعة‬ 350mA 0.50
LED COB
Samsung
China 5.4W
Code | ‫رقم الصنف‬ 485LM

Warm white
02030245024 SILVER (3000K)
68mm
90mm
LEDSpot1
Dia - 86mm (3.3”) Height - 55mm (2.1”) x Depth40mm [cutout: 62mm] Eagle
Alum. 50/60Hz
Rise
Lamp Type | ‫رقم الصنف‬
Cutout
MR16 / GU10 [not included] Tilt 35º
(75mm)
50.000h

not included IP 20 Ra>=85 60 Deg
Made in | ‫بلد الصناعة‬ LED COB

China 350mA 0.50 Samsung
5.4W
02030245524 SILVER Warm white
(3000K)
55mm
86mm
58 59
Lighting | General | Spotlight ‫ إنارة | عامة | سبوتاليت‬ Lighting | General | Spotlight ‫ إنارة | عامة | سبوتاليت‬
Driver
LEDSpot2 Included
Alum. 50/60Hz
Dimensions | ‫األبعاد‬ Cutout

Tilt 35º 50.000h
Dia - 94mm (3.7”) Height - 56mm (2.2”) x Depth40mm [cutout: 62mm] (82mm)

IP 20 Ra>=85 60 Deg
Control Gear | ‫نوع اللمبة‬ LED COB
350mA 0.50 Samsung
not included 5.4W
Made in | ‫بلد الصناعة‬ 485LM
Warm white
China (3000K)
02030245524 SILVER
56mm
94mm
LEDSpot4
Dimensions | ‫األبعاد‬ Included
Alum. 50/60Hz
Dia - 88mm x Height - 87mm driver
Lamp Type | ‫رقم الصنف‬ Cutout

Fixed 35.000h
(75mm)
Control Gear | ‫نوع اللمبة‬ Ra>=85 60 Deg
IP 20
not included
Made in | ‫بلد الصناعة‬ 0.70
LED COB
350mA Taiwan
China 10W
Warm white
02161000421 COPPER (3000K)
02161000409 WHITE
87mm
88mm
LEDSpot5
Dimensions | ‫األبعاد‬ Included
Alum. 50/60Hz
driver
Dia Width - 130mm x Height - 130mm x Length - 130mm
Lamp Type | ‫رقم الصنف‬ Tilt Cutout
35.000h
(Screw) (92mm)
Control Gear | ‫نوع اللمبة‬ IP 20 Ra>=80 60 Deg
not included
Made in | ‫بلد الصناعة‬ 350mA 0.70
LED COB
Taiwan
China 10W
850LM
Code | ‫رقم الصنف‬ Warm white
02161000509 WHITE (3000K)
130mm
130mm
60 61
Lighting | General | Downlight ‫إنارة | عامة | داوناليت‬ Lighting | General | Downlight ‫إنارة | عامة | داوناليت‬
Downled1 SMD
Eagle Alum. 50/60Hz
Dia - 134mm x Height - 55mm Rise
Fixed (120) 50.000h
MR16 / GU10 [not included] mm
Control Gear | ‫نوع اللمبة‬ PC
IP 44 Ra>=85 Diffuser
not included
Made in | ‫بلد الصناعة‬ LED SMD
300 mA >0.80 Samsung
China 6W
Warm white
02030245624 SILVER (3000K)
55mm
134mm
Downled2 SMD
Eagle Alum. 50/60Hz
Fixed 50.000h
MR16 / GU10 [not included] 140mm
Control Gear | ‫نوع اللمبة‬ PC

not included
700 mA >0.90 Samsung
China 10W
Warm white
02030245724 SILVER (3000K)
68mm
165mm
Downled3 SMD Eagle

Alum. 50/60Hz
Rise
Dia - 189mm x Height - 68mm Cutout

Fixed 50.000h
Lamp Type | ‫رقم الصنف‬ 165mm
MR16 / GU10 [not included] PC

IP 44 Ra>=85
Diffuser
not included LED SMD

>0.90 Samsung
700 mA
15W
China 850LM
Warm white
Code | ‫رقم الصنف‬ (3000K)
02030245724 SILVER
68mm
189mm
62 63
Downled4 SMD Downled7 SMD

Eagle Alum. 50/60Hz Eagle Alum. 50/60Hz
Dia - 180mm x Height - 60mm Rise Dia - 220mm x Height - 60mm Rise
Fixed 50.000h Fixed 50.000h
MR16 / GU10 [not included] 155mm MR16 / GU10 [not included] 200mm
Control Gear | ‫نوع اللمبة‬ PC Control Gear | ‫نوع اللمبة‬ PC

IP 44 Ra>=85 Diffuser IP 44 Ra>=85 Diffuser
not included not included
Made in | ‫بلد الصناعة‬ LED SMD Made in | ‫بلد الصناعة‬ LED SMD
700 mA >0.90 Samsung 700 mA >0.90 Samsung
China 15W China 25W
Code | ‫رقم الصنف‬ 1150LM Code | ‫رقم الصنف‬ 1980LM
Warm white Warm white
02030245901 BRONZE (3000K) 02030246524 SILVER (3000K)
02030245904 STEEL 02030246519 WHITE MATT
02030245924 SILVER
60mm
60mm
180mm 220mm

Dimensions | ‫األبعاد‬ Eagle
Alum. 50/60Hz Eagle Alum. 50/60Hz
Dia - 210mm x Height - 68mm Rise Dia - 208mm x Height - 100mm Rise
Lamp Type | ‫رقم الصنف‬ Cutout Lamp Type | ‫رقم الصنف‬ Cutout
185mm
MR16 / GU10 [not included] MR16 / GU10 [not included] 175mm
Control Gear | ‫نوع اللمبة‬ IP 44 Ra>=85

PC Control Gear | ‫نوع اللمبة‬ PC
Diffuser IP 44 Ra>=85 Diffuser
LED SMD LED SMD
Made in | ‫بلد الصناعة‬ 700 mA >0.90 Samsung 1400mA >0.90 Samsung
20W China 45W
China 1620LM
3670LM
Code | ‫رقم الصنف‬ Warm white Warm white
(3000K) (3000K)
02030245724 SILVER 02030246724 SILVER
02030245719 WHITE MATT 02030246719 WHITE MATT
68mm
100mm
210mm
208mm

Dimensions | ‫األبعاد‬ Eagle Alum. 50/60Hz Dimensions | ‫األبعاد‬
Rise Eagle
Dia - 205mm x Height - 60mm Dia - 205mm x Height - 124mm Rise
Alum. 50/60Hz
Lamp Type | ‫رقم الصنف‬ Fixed

Cutout
180mm
50.000h
Lamp Type | ‫رقم الصنف‬ Cutout 50.000h
Fixed
MR16 / GU10 [not included] MR16 / GU10 [not included] 19mm
PC
Control Gear | ‫نوع اللمبة‬ IP 44 Ra>=85 Diffuser Control Gear | ‫نوع اللمبة‬ PC
not included LED SMD not included
Made in | ‫بلد الصناعة‬ 700 mA >0.90 Samsung
20W 1400mA >0.90 Samsung
China 1660LM China 50W
Warm white
3780LM
(3000K) Warm white
02030246401 BRONZE (3000K)
02030246724 SILVER
02030246404 STEEL
02030246424 SILVER
60mm
124mm
205mm
205mm
64 65
Downled1 COB
Rise
Dia - 110mm x Height - 70mm
Lamp Type | ‫رقم الصنف‬ Tilt 35º
Cutout
(68mm)
50.000h

with
Control Gear | ‫نوع اللمبة‬ IP 20 Ra>=85 Lens
not included LED COB
15W
China 1300LM
Warm white
(3000K)
70mm
110mm
Downled2 COB
Rise
Dia - 109mm (4.3”) x Height - 40mm (1.6”)
Cutout
(90mm)
50.000h

PC
Control Gear | ‫نوع اللمبة‬ IP 20 Ra>=85 Diffuser
Made in | ‫بلد الصناعة‬ 350mA >0.90 Samsung
13W
China 900LM
Warm white
(3000K)
40mm
109mm
Downled3 COB Round

Rise
Cutout
(105)mm
50.000h

with
Control Gear | ‫نوع اللمبة‬ IP 20 Ra>=85 Lens
15W
China 15920LM
Warm white
(3000K)
110mm
116mm
66 67
Downled3 COB Square Downled5 COB

Length - 116mm x Width - 116mm x Height - 110mm Rise Dia - 160mm x Height - 100mm Rise
MR16 / GU10 [not included] (105)mm MR16 / GU10 [not included] (130)mm
Control Gear | ‫نوع اللمبة‬ with Control Gear | ‫نوع اللمبة‬

IP 20 Ra>=85 Lens IP 20 Ra>=85 60º
Made in | ‫بلد الصناعة‬ LED COB Made in | ‫بلد الصناعة‬ LED COB
40mA >0.90 Samsung 900mA >0.90 Samsung
China 15W China 35W
02042007719 WHITE MATT (3000K) 02042008319 WHITE MATT (3000K)
110mm
100mm
160mm
116mm
Downled4 COB Round Downled6 COB

Dimensions | ‫األبعاد‬ Eagle
Rise
Alum. 50/60Hz Dimensions | ‫األبعاد‬ Eagle
Alum. 50/60Hz
Tilt 35º
(105)mm
50.000h
Lamp Type | ‫رقم الصنف‬ Cutout 50.000h
MR16 / GU10 [not included] Fixed
(140)mm
Control Gear | ‫نوع اللمبة‬ MR16 / GU10 [not included]
IP 20 Ra>=85 60º
not included Control Gear | ‫نوع اللمبة‬ IP 20 Ra>=85 60º
Made in | ‫بلد الصناعة‬ 500 mA >0.90

LED COB
Samsung
not included
LED COB
China 20W Made in | ‫بلد الصناعة‬ 1200mA >0.90 Samsung
50W
Warm white
China 4722LM
02042007819 WHITE MATT (3000K) Code | ‫رقم الصنف‬ Warm white
(3000K)
100mm
110mm
116mm 160mm
Downled4 COB Square Downled7 COB

Length - 116mm x Width - 116mm x Height - 100mm Rise
Tilt 35º
Cutout 50.000h Lamp Type | ‫رقم الصنف‬ Fixed
Cutout 50.000h
MR16 / GU10 [not included] (105)mm (160)mm
IP 20 Ra>=85 60º Control Gear | ‫نوع اللمبة‬ IP 20 Ra>=85
Ref.
Lens
not included
not included
Made in | ‫بلد الصناعة‬ LED COB LED COB
500 mA >0.90 Samsung Made in | ‫بلد الصناعة‬ 1200mA >0.90 Samsung
China 20W 50W
Code | ‫رقم الصنف‬ 1960LM China 5117LM

Warm white Code | ‫رقم الصنف‬ Warm white
(3000K) (3000K)
130mm
100mm
180mm
116mm
68 69
Downled8 COB
Control Gear | ‫نوع المحول‬
not included
China
Eagle Alum. 50/60Hz

Rise
Cutout 50.000h
Fixed
(180)mm
Ref.
IP 20 Ra>=85
Lens
LED COB
1400mA >0.90 Samsung
60W
5337LM
Warm white
(3000K)
140mm
205mm
70 71
Lighting | General | Gridlight ‫إنارة | عامة | شبكية‬ Lighting | General | Gridlight ‫إنارة | عامة | شبكية‬
Gridled1 Single Gridled2 Single

Driver Alum. 50/60Hz Eagle Alum. 50/60Hz
Dia - 110mm Included Length - 97mm x Width - 97mm x Height - 55mm Rise
Lamp Type | ‫رقم الصنف‬ Tilt 35º Cutout
Tilt180º 35.000h 50000h
MR16 / GU10 [not included] (95mm) MR16 / GU10 [not included] 2 way (82x88)mm
Control Gear | ‫نوع اللمبة‬ Control Gear | ‫نوع اللمبة‬

IP 20 Ra>=85 360º IP 20 Ra>=85 60º
40mA 0.70 Tiwan 350mA 0.90 Samsung
China 1x5W China 1x5.4W
02161000109 WHITE (3000K) 02030259104 STEEL (3000K)
55mm
110mm 97mm
Gridled1 Double Gridled2 Double

Dimensions | ‫األبعاد‬ Driver
Dimensions | ‫األبعاد‬ Driver
Alum. 50/60Hz Alum. 50/60Hz
Length - 230mm x Width - 120mm Included Length - 183mm x Width - 97mm x Height - 55mm Included
Lamp Type | ‫رقم الصنف‬ Cutout Lamp Type | ‫رقم الصنف‬ Tilt 35º
Cutout
Tilt180º 35.000h (265x120) 50.000h
MR16 / GU10 [not included] (180x80)mm MR16 / GU10 [not included] 2 way
mm
IP 20 Ra>=80 60º IP 20 Ra>=85 60º
500 mA 0.70 Tiwan 350mA 0.90 Samsung
02161000209 WHITE (3000K) 02030259224 STEEL (3000K)
55mm
230mm
183mm
Gridled1 Triple Gridled3 Single

Dimensions | ‫األبعاد‬ Driver Dimensions | ‫األبعاد‬ Eagle
Length - 265mm x Height - 120mm Included Length - 108mm x Width - 108mm x Height - 83mm Rise

35.000h
50.000h
Tilt180º (265x120) Tilt 35º (95x94)
MR16 / GU10 [not included] mm MR16 / GU10 [not included] mm
Control Gear | ‫نوع اللمبة‬ Ra>=80 360º
Control Gear | ‫نوع اللمبة‬ Ra>=85 60º
IP 20 IP 20
500 mA 0.70 Tiwan 350 mA 0.90 Samsung
Warm white
Warm white
02161000309 WHITE (3000K) 02030258124 SILVER (3000K)
108mm
83mm
265mm
108mm
72 73

Dimensions | ‫األبعاد‬ Eagle Dimensions | ‫األبعاد‬ Eagle
Length - 202mm x Width - 108mm Rise Length - 265mm x Width - 140mm Rise
x Height - 83mm Cutout

50.000h
x Height - 103mm Cutout
50.000h
Tilt 35º (190x94) Tilt 35º 225x125
Lamp Type | ‫رقم الصنف‬ mm Lamp Type | ‫رقم الصنف‬ mm
MR16 / GU10 [not included] Ra>=85 60º MR16 / GU10 [not included] Ra>=85 60º
IP 20 IP 20
not included LED COB not included LED COB
350 mA 0.90 Samsung 350 mA 0.90 Samsung
Made in | ‫بلد الصناعة‬ 2x5.4W Made in | ‫بلد الصناعة‬ 2x9.5W
970LM 1640LM
China Warm white
China Warm white
Code | ‫رقم الصنف‬ (3000K) Code | ‫رقم الصنف‬ (3000K)
02030258224 SILVER 02030246224 SILVER
103mm
83mm
202mm 265mm
Gridled3 Triple Gridled4 Triple

Eagle Alum. 50/60Hz Eagle
Length - 298mm x Width -108mm Rise Length - 388mm x Width -140mm Rise
Alum. 50/60Hz
x Height - 83mm Cutout x Height - 103mm Cutout

Tilt 35º (285x94) 50.000h Tilt 35º (375x94) 50.000h
MR16 / GU10 [not included] 60º MR16 / GU10 [not included]
IP 20 Ra>=85 IP 20 Ra>=85 60º
not included LED COB LED COB
350 mA 0.90 Samsung
not included
350 mA 0.90 Samsung
Made in | ‫بلد الصناعة‬ 3x5.4W Made in | ‫بلد الصناعة‬ 3x9.4W
1455LM 2460LM
China Warm white China Warm white
02030258324 SILVER 83mm 02030246324 SILVER
103mm
388mm
298mm
Gridled4 Single Gridled5 Single

Length - 140mm x Width - 140mm Rise Length - 187mm (5.5”) x Width - 187mm (5.5”) Rise
x Height - 103mm Cutout x Height - 160mm (4.0”) Cutout
Tilt 35º 125x125 50.000h Tilt 35º 170x170 50.000h
MR16 / GU10 [not included] 60º
IP 20 Ra>=85 IP 20 Ra>=85
Made in | ‫بلد الصناعة‬ 1x9.5W Made in | ‫بلد الصناعة‬ 1x25W
820LM 2130LM
02030246124 SILVER 02030247124 SILVER
187mm
103mm
160mm
187mm
140mm
74 75

Length - 365mm (10.4”) x Width - 187mm (5.5”) Rise Length - 395mm (10.4”) x Width - 208mm (5.5”) Rise
x Height - 160mm (4.0”) Cutout x Height - 300mm (4.0”) Cutout
Tilt 35º 340x170 50.000h Tilt 35º 375x185 50.000h
IP 20 Ra>=85 IP 20 Ra>=85
Made in | ‫بلد الصناعة‬ 2x25W Made in | ‫بلد الصناعة‬ 2x35W
4150LM 4180LM
02030247224 SILVER 02030245224 SILVER
187mm
300mm
160mm
365mm
395mm
Gridled5 Triple
Eagle Alum. 50/60Hz
Length - 526mm (15.2”) x Width -187mm (5.5”) Rise
x Height - 160mm (4.0”) Cutout Gridled6 Triple
Tilt 35º 510x170 50.000h
Lamp Type | ‫رقم الصنف‬ mm Dimensions | ‫األبعاد‬
Length - 526mm (15.2”) x Width -187mm (5.5”)
IP 20 Ra>=85
Control Gear | ‫نوع اللمبة‬ x Height - 160mm (4.0”)
not included 0.90
LED COB Lamp Type | ‫رقم الصنف‬
700 mA Samsung
Made in | ‫بلد الصناعة‬ 3x25W MR16 / GU10 [not included]
5945LM
China Warm white Control Gear | ‫نوع اللمبة‬
Code | ‫رقم الصنف‬ (3000K) not included
02030247324 SILVER Made in | ‫بلد الصناعة‬
160mm
China
02030245324 SILVER
187mm
526mm
Gridled6 Single Eagle Alum. 50/60Hz

Dimensions | ‫األبعاد‬ Rise
Eagle Alum. 50/60Hz
Length - 208mm (5.5”) x Width - 208mm (5.5”) Cutout
Rise Tilt 35º 50.000h
563x185
x Height - 300mm (4.0”) Cutout mm
Tilt 35º 195x185 50.000h
Lamp Type | ‫رقم الصنف‬ mm IP 20 Ra>=85 60º
IP 20 Ra>=85 LED COB
Control Gear | ‫نوع اللمبة‬ 700 mA 0.90 Samsung
LED COB 3x35W
not included 0.90
700 mA Samsung 5980LM
Made in | ‫بلد الصناعة‬ 1x35W Warm white
3500LM (3000K)
China Warm white
02030245124 SILVER
187mm
300mm
526mm
208mm
76 77
Indoor
Lighting
‫اإلنارة الداخلية‬
‫سقفي وجداري‬ 230 Wall mounted

‫دَ َرج‬ 268 Stair
‫أرضي‬ 274 Floor
‫إسقاط‬ 284 Projectors
Lighting | Indoor | Wall Light ‫إنارة | ديكورية | جداري‬ Lighting | Indoor | Wall Light ‫إنارة | ديكورية | جداري‬
OSTRAVA ‫أوسترافا‬
Dia435mm x H300mm 5x40W
Blub
IP 20
G9
1x100W E27
China
02165001034
‫ اوبال مطفي‬،‫ زجاج‬/ ‫ كروم‬،‫معدني‬ 190
Metal, Chrome / Glass, Opal matt
140
140
OSTRAVA ‫أوسترافا‬
Dimensions | ‫األبعاد‬ Blub
2x40W IP 20
Dia435mm x H300mm G9

1x100W E27
China
02165001134
‫ اوبال مطفي‬،‫ زجاج‬/ ‫ كروم‬،‫معدني‬ 195

175
350
PILSEN ‫بيلسن‬
Dimensions | ‫األبعاد‬ 2x40W
Blub
IP 20
G9
Dia435mm x H300mm
1x100W E27
China
02165001434
Color | ‫اللون‬ 152
‫ اوبال مطفي‬،‫ زجاج‬/ ‫ كروم‬،‫معدني‬

138
325
80 81
PARDUBICE ‫باردوبس‬
Blub
IP 20
G9
1x100W E27
China
02165002934
100

278
138
LIBEREC ‫ليبريك‬
1x40W IP 20

1x100W E27
China
02165002834

205
185
BRNO ‫برنو‬
Blub
IP 20
E27
Dia435mm x H300mm
1x100W E27
China
02165002434

235
160
82 83
CHOMUTOV ‫هومتوف‬
Blub
IP 20
E27
1x100W E27
China
02165000534
‫ بيج‬،‫ قماش‬/ ‫ كروم‬،‫ اسود‬،‫معدني‬

Metal, Black, Chrome / Fabric, Beige
240x240
170
470
290
HALVA ‫هالفا‬
Blub
IP 20
E27
1x100W E27 Touch
China
02048023534
‫ ابيض‬،‫ قماش‬/ ‫ كروم‬،‫ الومنيوم‬،‫الومنيوم‬

Ø230
Aluminium, Aluminium, Chome /
Fabric, White
260
A595
84 85
MOST ‫موست‬
Blub
IP 20
E14
1x100W E27
China
02165002034
44‫ اوبال مطفي حماية‬،‫ زجاج‬/ ‫كروم‬،‫معدني‬

Metal, Chrome / Glass, Opal matt IP44
280
90
110
KLADNO ‫كالدنو‬
2x15W IP 20
Dia435mm x H300mm E27

1x100W E27
China
02165001634

530
125
KLADNO ‫كالدنو‬
Blub
IP 20
E27
Dia435mm x H300mm
1x100W E27
China
02165001534

280
125
86 87
BERAMO1 1‫بيرامو‬
Blub
IP 20
G9
1x100W E27 Switch
China
02048025134
،‫ معدني‬/ ‫ كروم‬،‫ معدني‬:‫انارة جدارية‬

‫ ابيض‬،‫ كروم‬،‫كريستال‬
Wall Lamp: Steel, Chrome / Steel,
Crystal, Chrome, Clear 235
A195
ALEANDRO ‫الياندرو‬
1x6W 460 LM IP 20
Dia435mm x H300mm
Switch
1x100W E27
China
02048018834
،‫ زجاج اوبال‬/ ‫ كروم‬،‫ معدني‬:‫انارة جدارية‬

‫ابيض‬
Wall Lamp: Steel, Chrome / Opal 210
glass, White
A 195
TROY 3 3 ‫تروي‬
Blub
IP 20
E14
Dia435mm x H300mm
1x100W E27
China
02048023464
،‫ زجاج‬/ ‫ نيكل مصقول‬،‫ معدني‬:‫انارة جدارية‬

‫ابيض‬
Wall Lamp: Steel, Satin nickel / Sati- 250
nated glass, White
180
88 89
Lighting | Indoor | Suspension
Wall Light ‫جداري‬
‫ديكورية |معلقات‬
| ‫إنارة | داخلي‬ Lighting | Indoor | Wall Light ‫إنارة | ديكورية | جداري‬
BATISTA 3 3 ‫باتيستا‬
Blub
IP 20
E27
1x100W E27 470W Switch
China
02048026364
‫ نيكل مصقول‬،‫ معدني‬:‫انارة جدارية‬

‫ ابيض‬،‫ زجاج منحوت‬/
Wall Lamp: Steel, Satin nickel / Wipe 345
technique glass, White
A145
OVIEDO ‫اوفيدو‬
Blub
1x40W IP 20

Switch
1x100W E27
China
02048025934
،‫ زجاج‬/ ‫ كروم‬،‫ معدني‬:‫انارة جدارية‬

‫ الومنيوم‬،‫ شفاف‬،‫الومنيوم‬
235
Wall Lamp: Steel, Chome / Glass,
Aluminium, Clear, Aluminium
A200
BARI ‫باري‬
Blub
IP 20
E14
Dia435mm x H300mm
1x100W E27
China
02048000109

‫ابيض‬
Wall Lamp: Steel, Chome / Satinated 480
glass, White
80
90 91
RIVATO ‫ريفاتو‬
Blub
IP 20
E14
1x100W E27
China
02048025634
،‫ زجاج‬/ ‫ كروم‬،‫ ابيض‬،‫ معدني‬:‫انارة جدارية‬

‫ كروم‬،‫ابيض‬
Wall Lamp: Steel, White, Chome / 250
Colated glass, White, Chrome
180
FIGU ‫فيجو‬
Blub
1x40W IP 20

Switch
1x100W E27
China
02048024834

‫ شفاف‬،‫ كريستال‬،‫كروم‬
Wall Lamp: Steel, Chome / Steel,
Chrome, Crystal, Clear 150
CARMELIA ‫كارميليا‬
Blub
IP 20
E14
Dia435mm x H300mm
1x100W E27
China
02048011009
‫ ابيض‬،‫ معدني‬:‫انارة جدارية‬
Wall Lamp: Steel, White

250
A80
92 93
SENDO ‫سيندو‬
Dia435mm x H300mm Blub
IP 20
E14
1x100W E27 Pullcord switch

China
02048023014
120
‫ الومنيوم محزز‬،‫ الومنيوم‬:‫انارة جدارية‬

‫ بيج‬،‫ قماش‬/
Wall Lamp: Aluminium, Brushed
aluminium / Fabric, Beige
330
150
BAYMAN ‫بيمان‬
1x40W IP 20

1x100W E27
China
02048025034
،‫ زجاج مزين‬/ ‫ كروم‬،‫ معدني‬:‫انارة جدارية‬

‫ كروم‬،‫ابيض‬
Wall Lamp: Steel, Chome / Glass
250
with decoration, White, Chrome
180
ARLENA ‫ارلينا‬
Blub
IP 20
E27
Dia435mm x H300mm
1x100W E27
China
02048024909
/ ‫ ابيض‬،‫ معدني‬:‫سقفية‬/‫انارة جدارية‬

‫ رمادي‬،‫ ابيض‬،‫ طباعة‬،‫زجاج‬ 210
Wall/Ceiling Lamp: Steel, White /
Printed glass, White, Grey
175
94 95
CAPITELL ‫كابيتيل‬
Blub
IP 20
E14
1x100W E27
China
02048025834

‫ برتقالي‬،‫ابيض‬
Wall Lamp: Steel, Chome / Steel, 305
White, Orange
115
CLAP 1 1 ‫سيالب‬
2x5W 2x350LM IP 20
Dia435mm x H300mm
1x100W E27
China
02048020404

‫ ابيض‬،‫شفاف‬ 135
Wall Lamp: Steel, Satin nickel / Sati-
nated glass, Clear, White
320
GRAFIK ‫جرافيك‬
Blub
IP 20
E27
Dia435mm x H300mm
1x100W E27
China
02048000609
‫ ابيض‬،‫ زجاج‬/ ‫ كروم‬،‫ معدني‬:‫انارة جدارية‬

glass, White
280
96 97
NOVENTA ‫نوفينتا‬
Dia435mm x H300mm 1x3W 340LM IP 20
1x100W E27 Switch
China
02048027734
105

‫ ابيض‬،‫شفاف‬
Wall Lamp: Steel, Chome / Glass,
Clear, White
360
NEMO ‫نيمو‬
Blub
1x60W IP 20

1x100W E27
China
02048023309
‫ زجاج‬/ ‫ نيكل مصقول‬،‫ معدني‬:‫انارة جدارية‬

‫ ابيض‬،‫اوبال‬
Wall Lamp: Steel, Satin nickel / Opal
320
glass, White
150
DAMIEL ‫داميل‬
Blub
IP 20
E14
Dia435mm x H300mm
1x100W E27
China
02048024534
Wall Lamp: Steel, Chome / Opal glass, 450
White
A95
98 99
AMADORA ‫امادورا‬
Blub
IP 20
E14
1x100W E27
China
02048007809

‫ ابيض‬،‫طباعة‬
Wall Lamp: Steel, Satin nickel / Print-
ed glass, White 250
A75
RIBOLLA ‫ريبوال‬
2x40W IP 20

1x100W E27
China
02048025234

‫ شفاف‬،‫ كروم‬،‫كريستال‬
Wall Lamp: Steel, Chome / Steel, 365
Crystal, Chrome, Clear
125
ALMERA 1 1 ‫الميرا‬
Blub
IP 20
E14
Dia435mm x H300mm
1x100W E27
China
02048008004

‫ابيض‬
Wall Lamp: Steel, Satin nickel / Coat- 250
ed glass, White
180
100 101
PALMERA ‫بالميرا‬
Dia435mm x H300mm
Lamp Type | ‫نوع اللمبة‬ 1x60W
Blub
IP 44
E27
1x100W E27
China
02048018634
،‫ زجاج اوبال‬/ ‫ كروم‬،‫ معدني‬:‫انارة جدارية‬

‫ابيض‬
Wall Lamp: Steel, Chome / Opal
glass, White
460
PALERMO ‫باليرمو‬
Dia435mm x H300mm
Lamp Type | ‫نوع اللمبة‬ Blub
2x40W IP 44
1x100W E27 G9

China
02048004204
/ ‫ نيكل مصقول‬،‫ معدني‬:‫انارة جدارية‬

‫ ابيض‬،‫زجاج اوبال‬
Wall Lamp: Steel, Satin nickel / Opal
glass, White
330
115
102 103
ASCOLESE ‫اسكوليس‬
Dia435mm x H300mm 1x3W 340 LM IP 20
1x100W E27
China
02048026864

‫ ابيض‬،‫عسلي‬
Wall Lamp: Steel, Satin nickel / Glass,
Amber, White 200
A135
BARI ‫باري‬
Blub
2x40W IP 20

Switch
1x100W E27
China
02048000209
glass, White
80
CAILIN ‫كالين‬
Blub
IP 44
G9
Dia435mm x H300mm
1x100W E27
China
02048024634
‫ ابيض‬،‫ زجاج‬/ ‫ كروم‬،‫ الومنيوم‬:‫انارة جدارية‬
Wall Lamp: Aluminium, Chrome / 305
Satinated glass, White
195
104 105
GRAFIK ‫جرافيك‬
Dia435mm x H300mm 8.2W 820 LM IP 20
1x100W E27
China
02048027209
‫ كروم‬،‫ ابيض‬،‫ معدني‬:‫سقفية‬/‫انارة جدارية‬

‫ ابيض‬،‫ زجاج‬/
Wall/Ceiling Lamp: Steel, White,
Chrome / Glass, White 210
175
INDO ‫اندو‬
1x60W IP 20

Switch
1x100W E27
China
02048023664
/ ‫ نيكل مصقول‬،‫ معدني‬:‫انارة جدارية‬

‫ بيج‬،‫ رقائق كريستال‬،‫مايكروفايبر‬
Wall Lamp: Steel, Satin nickel / 305
Micro fiber, Crystal foil, Beige
195
AREZZO ‫اريزو‬
Dimensions | ‫األبعاد‬ 24W 2210 LM IP 20
Dia435mm x H300mm
1x100W E27
China
02048011604
‫ ابيض‬،‫ زجاج‬/ ‫ نيكل مصقول‬،‫معدني‬
Steel, Satin nickel / Satinated glass,

White
Ø425
106 107
Blub
IP 20
E27
1x100W E27 470 LM Switch

China
02048026234
‫ ابيض مزخرف‬،‫ زجاج‬:‫انارة جدارية‬
Wall Lamp: Coated glass, White with

décor 260
Ø 90
HAKANA ‫هاكانا‬
24W 1980 LM IP 20
Dia435mm x H300mm
1x100W E27
China
02048010834
‫ ابيض‬،‫ زجاج‬/ ‫ كروم‬،‫ معدني‬:‫انارة جدارية‬ 60
Wall Lamp: Steel, Chome / Satinated

glass, White
580
MOSIANO ‫موسيانو‬
Dimensions | ‫األبعاد‬ 2x3.3W 680 LM IP 44
Dia435mm x H300mm
1x100W E27
China
02048027534
‫ زجاج‬/ ‫ كروم‬،‫ ستانلس ستيل‬:‫انارة جدارية‬

‫ ابيض‬،‫اوبال‬
Wall Lamp: Stainless steel, Chome / 100
Opal glass, White
300
108 109
CAILIN ‫كالين‬
Dia435mm x H300mm
Lamp Type | ‫نوع اللمبة‬ 2x40W
Blub
IP 44
G9
1x100W E27
China
02048024734
‫ ابيض‬،‫ زجاج‬/ ‫ كروم‬،‫ الومنيوم‬:‫انارة جدارية‬
Wall Lamp: Aluminium, Chrome /

Satinated glass, White
270
115
ROMENDO ‫روميندو‬
Dia435mm x H300mm
3x4.5W 1440 LM IP 44
1x100W E27
China
02048027634
،‫ بالستيك‬/ ‫ كروم‬،‫ معدني‬:‫انارة جدارية‬

‫ مصقول‬،‫شفاف‬
Wall Lamp: Steel, Chrome / Plastic,
Clear, Satinated
70
450
110 111
Lighting | Indoor | Pendant & ceiling ‫إنارة | ديكورية | سقفية ومعلقة‬ Lighting | Indoor | Pendant & ceiling ‫إنارة | ديكورية | سقفية ومعلقة‬
KLATOVY ‫كالتوفي‬
Blub
IP 20
E27
1x100W E27
China
02165003434
‫ كروم‬،‫ زجاج‬/ ‫ كروم‬،‫معدني‬

1200
Metal, Chrome / Glass, Chrome
160
ZATEC ‫زاتيك‬
5x40W IP 20

1x100W E27
400
China
02165002334
‫ مثلج‬،‫ شفاف‬،‫ زجاج‬/ ‫ كروم‬،‫معدني‬ 280
Metal, Chrome / Glass, Clear, Frosted
Hodonín ‫هودونين‬
Dimensions | ‫األبعاد‬ 4x20W IP 20
Dia435mm x H300mm
1x100W E27
China
02163000709
275
‫ ابيض‬،‫ بولي كربونيت‬/ ‫ ابيض‬،‫معدني‬
Steel, White / PC, White

Ø590
112 113
REBECCA ‫ريبيكا‬
Blub
IP 20
E27
1x100W E27
China
02048010109
1100
/ ‫ نيكل مصقول‬،‫ فضي‬،‫ معدني‬،‫بالستيك‬

‫ ابيض‬،‫زجاج طباعة‬
Plastic, Steel, Silver, Satin nickel /
Printed glass, White
Ø300
PINTO ‫بينتو‬
Blub
1x60W IP 20

1x100W E27
China
02048007509
،‫ شفاف‬،‫ زجاج اوبال‬،‫ زجاج‬/ ‫ كروم‬،‫معدني‬ 1100
‫ابيض‬
Steel, Chome / Glass, Opal glass, Clear,
White
Ø 110
PETTO ‫بيتو‬
Dimensions | ‫األبعاد‬ 1x50W GU10 IP 20
Dia435mm x H300mm
1x100W E27
China
02048020534
1100
‫ كروم‬،‫معدني‬
Steel, Chrome
Ø 150
114 115
SATURINA ‫ساتورنيا‬
Blub
IP 20
E27
1x100W E27
China
02048006904
‫ ابيض المع‬،‫ زجاج‬/ ‫ نيكل مصقول‬،‫معدني‬

Steel, Satin nickel / Glass, Shiny
White
Ø 510
Blub
1x60W IP 20

1x100W E27
Made in | ‫بلد الصناعة‬ Ø120
China
02048007709
‫ ابيض‬،‫ زجاج طباعة‬/ ‫ نيكل مصقول‬،‫معدني‬ 1100

Steel, Satin nickel / Printed glass,
White
Ø105
Blub
IP 20
E27
Dia435mm x H300mm
1x100W E27
China
02048007904
1100
‫ زجاج ابيض‬/ ‫ نيكل مصقول‬،‫معدني‬

Steel, Satin nickel / Coated glass,
White
Ø 110
116 117
PINTO NERO ‫بينتو نيرو‬

Blub
IP 20
E27
1x100W E27
China
02048007506
‫ زجاج‬،‫ زجاج دخاني‬/ ‫ نيكل مصقول‬،‫معدني‬ 1100

‫ ابيض‬،‫ اسود شفاف‬،‫اوبال‬
Steel, Satin nickel / Smoked glass,
Opal glass, Black trasparent, White
Ø110
LUBERIO ‫لوبيريو‬
1x60W IP 20

1x100W E27
China
02048021634
،‫ شفاف‬،‫ الومنيوم‬،‫ زجاج‬/ ‫ كروم‬،‫معدني‬

1100
‫الومنيوم‬
Steel, Chrome / Glass, Aluminium,
Clear, Aluminium
Ø250
OPTICA ‫اوبتيكا‬
Blub
IP 20
E27
Dia435mm x H300mm
1x100W E27
China
02048002009
1100
‫ ابيض‬،‫ زجاج اوبال‬/ ‫ نيكل مصقول‬،‫معدني‬

Steel, Satin nickel / Opal glass, White
Ø350
118 119
Blub
IP 20
E27
1x100W E27
China
02048025534
‫ كروم‬،‫ ابيض‬،‫ زجاج‬/ ‫ كروم‬،‫ ابيض‬،‫معدني‬ 1100
Steel, White, Chome / Colated glass,

White, Chrome
Ø90
CARDIGAN ‫كارديغان‬
Blub
1x60W IP 20

1x100W E27
China
02048022944
1100
‫ شفاف‬،‫ زجاج‬/ ‫ رمادي مزرق‬،‫معدني‬
Steel, Grey-blue / Glass, Clear
Ø120
AREZZO ‫اريزو‬
Blub
IP 20
E27
Dia435mm x H300mm
1x100W E27
China
02048002404
‫ ابيض‬،‫ زجاج‬/ ‫ نيكل مصقول‬،‫معدني‬

White
Ø425
120 121
PLANET ‫بالنيت‬
Dia435mm x H300mm 12W 1050 LM IP 20
1x100W E27
China
02048018304
،‫ ابيض‬،‫ زجاج‬/ ‫ نيكل مصقول‬،‫معدني‬

‫شفاف‬
White, Clear
Ø290
FARGO ‫فارجو‬
1x60W IP 20

1x100W E27
China
02048002609
،‫ ابيض‬،‫ زجاج اوبال‬/ ‫ نيكل مصقول‬،‫معدني‬ 1100

‫شفاف‬
Steel, Satin nickel / Opal glass, Sati-
nated glass, White, Clear
Ø205
OMANO ‫اومانو‬
Blub
IP 20
G9
Dia435mm x H300mm
1x100W E27
China
02048015134
1100
‫ ابيض‬،‫ زجاج اوبال‬/ ‫ كروم‬،‫ستانلس ستيل‬

Stainless steel, Chome / Opal glass,
White
600
122 123
PERILLO ‫بيريللو‬
Dia435mm x H300mm 24W 720 LM IP 20
1x100W E27 Remote RGB
China
02048019209
‫ ابيض‬،‫ بالستيك‬/ ‫ ابيض‬،‫ الومنيوم‬،‫معدني‬
Steel, Aluminium, White / Plastic, 1100

White
785
TARUGA ‫تارجوا‬
6x4.5W 6x340 LM IP 20
Dia435mm x H300mm
1x100W E27
China
02048020134
1100
‫ ابيض‬،‫ بالستيك‬/ ‫ كروم‬،‫معدني‬

Steel, Chrome / Plastic, White
975

Blub
IP 20
E27
Dia435mm x H300mm
1x100W E27
China
02048009106
‫ زجاج‬،‫ زجاج دخاني‬/ ‫ نيكل مصقول‬،‫معدني‬

‫ ابيض‬،‫ اسود شفاف‬،‫اوبال‬
905
124 125
MONTEFIO1 1 ‫مونتيفو‬
Dia435mm x H300mm 1x5W 480 LM IP 20
1x100W E27
China
02048021734
،‫ ابيض‬،‫ كريستال‬،‫ زجاج‬/ ‫ كروم‬،‫معدني‬ 1100

‫شفاف‬
Steel, Chrome / Glass, Crystal, White,
Clear
Ø140
CARMELIA ‫كارميليا‬
Blub
1x60W IP 20

1x100W E27
China
02048010909
1100
،‫ ابيض‬،‫ زجاج اوبال‬/ ‫ نيكل مصقول‬،‫معدني‬
‫شفاف‬
Steel, White
Ø110
TREVELO ‫تريفيلو‬
Dimensions | ‫األبعاد‬ 24W 1680 LM IP 20
Dia435mm x H300mm
1x100W E27
China
02048019734
1100
،‫ شفاف‬،‫ الومنيوم‬،‫ زجاج‬/ ‫ كروم‬،‫معدني‬

Steel, Chome / Glass, Aluminium,
Clear, Aluminium
765
126 127
Dia435mm x H300mm 1x50W GU10 IP 20
1x100W E27
China
02048015306
‫ اسود‬،‫معدني‬ 1100
Pendant Lamp: Steel, Black
150
OPTICA ‫اوبتيكا‬
Blub
2x60W IP 20

1x100W E27
China
02048001809
‫ ابيض‬،‫ زجاج اوبال‬/ ‫ نيكل مصقول‬،‫معدني‬

160
280
RIBOLLA ‫ريبوال‬
Blub
IP 20
G9
Dia435mm x H300mm
1x100W E27
China
02048028434
،‫ كروم‬،‫ كريستال‬،‫ معدني‬/ ‫ كروم‬،‫معدني‬ 125

‫شفاف‬
Steel, Chome / Steel, Crystal, Chrome,
Clear
640
128 129
Dia435mm x H300mm
1x100W E27
China
02048020521
‫ نحاسي‬،‫معدني‬ 1100
Steel, Copper
Ø 150
BARI 1 1 ‫باري‬
12W 1020 LM IP 20
Dia435mm x H300mm
1x100W E27
China
02048018509
‫ ابيض‬،‫ زجاج اوبال‬/ ‫ ابيض‬،‫معدني‬

80
Steel, White / Opal glass, White
260
Dimensions | ‫األبعاد‬ 3x3.3W 3x340 LM IP 20
Dia435mm x H300mm
1x100W E27
China
02048026764
1100
،‫ عسلي‬،‫ زجاج‬/ ‫ نيكل مصقول‬،‫معدني‬

‫ابيض‬
Steel, Satin nickel / Glass, Amber,
White
Ø210
130 131
HALVA ‫هالفا‬
Blub
IP 20
E27
1x100W E27 Touch
China
02048022234
‫ ابيض‬،‫ قماش‬/ ‫ كروم‬،‫ الومنيوم‬،‫الومنيوم‬ 1100
Aluminium, Aluminium, Chome /

Fabric, White
430
PIANELLA ‫بيانيال‬
5x40W IP 20

1x100W E27
China
02048024334
‫ شفاف‬،‫ كريستال‬،‫ زجاج‬/ ‫ كروم‬،‫معدني‬

1100
Steel, Chrome / Glass, Crystal, Clear
920
Dia435mm x H300mm
1x100W E27
China
02048015209
1100
‫ ابيض‬،‫معدني‬
Steel, White
Ø 150
132 133
TORTOLI ‫تورتولي‬
Dia435mm x H300mm 1x5W GU10 1x400LM
Cutout
1x100W E27 Ø 65 IP 20
China
02048025400
‫ ابيض‬،‫ شفاف‬،‫ بالستيك‬/ ‫ كروم‬،‫ستيل‬
Spotlight: Steel, Chrome / Plastic,

Clear, White
32
Ø 70
TORTOLI 1 1 ‫تورتولي‬
1x5W GU10 1x400LM
Dia435mm x H300mm
Lamp Type | ‫نوع اللمبة‬ Cutout
Ø 65 IP 20
1x100W E27
China
02048025300
‫ ابيض‬،‫ شفاف‬،‫ بالستيك‬/ ‫ كروم‬،‫ستيل‬
Steel, Chrome / Plastic, Clear, White
32
76
TORTOLI ‫تورتولي‬
Dia435mm x H300mm 1x5W GU10 400LM
Cutout
1x100W E27 Ø 68 IP 20
China
02048026100
،‫ شفاف‬،‫ زجاج‬/ ‫ الومنيوم مأنود‬،‫الومنيوم‬

‫كروم‬
Aluminium, Anodised aluminium /
Glass, Clear, Chrome
21
19
134 135
ANDRIA ‫اندريا‬
Blub
IP 20
E27
Dia435mm x H300mm
1x100W E27
China
02048016211
2000
‫ ابيض‬،‫ زجاج‬/ ‫ الومنيوم‬،‫ الومنيوم‬،‫معدني‬

Steel, Aluminium, Aluminium /
Corroded glass, Coated white
Ø 385
BERAMO 1 1‫بيرامو‬
5x40W IP 20

1x100W E27
China
02048027934
،‫ كروم‬،‫ كريستال‬،‫ معدني‬/ ‫ كروم‬،‫معدني‬

‫ابيض‬
Steel, Chrome / Steel, Crystal, 145
Chrome, Clear
Ø 610
VENCINO ‫فينسينو‬
Dimensions | ‫األبعاد‬ 1x6W 1x600LM IP 20
Dia435mm x H300mm
1x100W E27
China
02048027009
1100
‫ ابيض‬،‫ زجاج‬/ ‫ كروم‬،‫ ابيض‬،‫ستيل‬

Steel, White, Chrome / Satinated
glass, Coated white
Ø 160
136 137
TARUGA ‫تارجوا‬
Dia435mm x H300mm
Lamp Type | ‫نوع اللمبة‬ 6x4.5W 6x340LM IP 20
1x100W E27
China
02048020134
‫ ابيض‬،‫ بالستيك‬/ ‫ كروم‬،‫معدني‬
Steel, Chrome / Plastic, White
1100
975
TOLOSA ‫تولوسا‬
Dia435mm x H300mm Blub
7x40W IP 20
Lamp Type | ‫نوع اللمبة‬ G9
1x100W E27
China
02048022634
‫ شفاف‬،‫ ابيض‬،‫ زجاج‬/ ‫ كروم‬،‫ستيل‬

Steel, Chrome / Satinated glass,
White, Clear
1100
850
138 139
Blub
IP 20
G9
1x100W E27
China
02048019834
،‫ زجاج طباعة‬/ ‫ نيكل مصقول‬،‫معدني‬ 1100

‫ابيض‬
White
Ø 300
TOLOSA ‫تولوسا‬
Blub
1x7W 1x470 LM

IP 20
1x100W E27
China
02048021534
‫ شفاف‬،‫ ابيض‬،‫ زجاج‬/ ‫ كروم‬،‫ستيل‬

1100
Pendant Lamp: Steel, Chrome /

Satinated glass, White, Clear
Ø 120
BOLSANO ‫بولسانو‬
Dimensions | ‫األبعاد‬ 6x3.3W IP 20
Dia435mm x H300mm
1x100W E27
China
02048027434
1500
‫ شفاف‬،‫ ابيض‬،‫ زجاج‬/ ‫ كروم‬،‫معدني‬
Glass, White, Clear
Ø 730
140 141
RAPARO ‫رابارو‬
Dia435mm x H300mm 1x5W 480LM IP 20
1x100W E27
China
Ø 130
02048020606
‫ نيكل اسود‬،‫معدني‬
1100
Steel, Nickel nero
JAMERA ‫جاميرا‬
Dia435mm x H300mm 18W 1380LM IP 20

1x100W E27
China
02048014909
‫ ابيض‬،‫ زجاج‬/ ‫ ابيض‬،‫معدني‬ 1100
Steel, White / Satinated glass, Coated

white
Ø 495
RAZONI ‫رازوني‬
Blub
IP 20
E27
Dia435mm x H300mm
1x100W E27
China
02048027106
1100
،‫ اسود‬، ‫ معدني‬،‫ زجاج‬/ ‫ اسود‬،‫معدني‬

‫ابيض‬
Steel, Black / Satinated glass, Steel,
Black, White
990
142 143
BRENDA ‫بريندا‬
Blub
IP 20
E27
1x100W E27
China
02048021364
‫ ابيض‬،‫ زجاج اوبال‬/ ‫ نيكل مصقول‬،‫معدني‬ 1100
Ø 260
CLAP 1 1 ‫سيالب‬
4x5.8W 4x530LM IP 20
Dia435mm x H300mm
Touch
1x100W E27
China
02048020304
،‫ شفاف‬،‫ زجاج‬/ ‫ نيكل مصقول‬،‫معدني‬ 1100

‫ابيض‬
Clear, White
775
GAETANO ‫جيتانو‬
Dimensions | ‫األبعاد‬ 24W 2210LM IP 20
Dia435mm x H300mm
1x100W E27
China
02048015809
1100
‫ ابيض‬،‫ بالستيك‬،‫ معدني‬/ ‫ ابيض‬،‫معدني‬
Steel, White / Steel, Plastic, White
Ø 530
144 145
Blub
IP 20
G9
1x100W E27
China
02048028034
،‫ كروم‬،‫ كريستال‬،‫ معدني‬/ ‫ كروم‬،‫معدني‬ 1100

‫ابيض‬
Steel, Chrome / Steel, Crystal, Chrome,
Clear
905
GAETANO ‫جيتانو‬
24W 2210LM IP 20
Dia435mm x H300mm
1x100W E27
China
02048015924
،‫ فضي‬،‫ بالستيك‬،‫ معدني‬/ ‫ فضي‬،‫معدني‬

‫ابيض‬
1100
Steel, Silver / Steel, Plastic, Silver,

White
Ø 530
Blub
IP 20
E27
Dia435mm x H300mm
1x100W E27
China
02048021434
1100
‫ شفاف‬،‫ ابيض‬،‫ زجاج‬/ ‫ كروم‬،‫معدني‬

Glass, White, Clear
Ø200
146 147
Zlin ‫زلين‬
Dia435mm x H300mm 21W+33W IP 20
1x100W E27
China
02163000934

100
Ø500
Kadaň ‫كادان‬
4x21W IP 20
Dia435mm x H300mm
1x100W E27
China
02163000509

60
Ø564
Karviná ‫كارفينا‬
Dimensions | ‫األبعاد‬ 9W+26W IP 20
Dia435mm x H300mm
1x100W E27
China
02163000834
Ø500
148 149
Rumburk ‫رومبورك‬
Blub
IP 20
E27
1x100W E27
China
02163001406
‫ اسود‬،‫ ستيل‬/ ‫ اسود‬،‫معدني‬

1200
Steel, Black / Steel, Black
Ø160
Blub
1x60W IP 20

1x100W E27
China
02163001409
‫ ابيض‬،‫ ستيل‬/ ‫ اسود‬،‫معدني‬

1200
Steel, Black / Steel, White
Ø160
Blub
IP 20
E27
Dia435mm x H300mm
1x100W E27
China
02163001444
‫ رمادي‬،‫ ستيل‬/ ‫ اسود‬،‫معدني‬ 1200
Steel, Black / Steel, Grey
Ø160
150 151
Litovel ‫ليتوفيل‬
Dia435mm x H300mm 8x10W IP 20
1x100W E27
China
02163001109
‫ ابيض‬،‫ بولي كربونيت‬/ ‫ ابيض‬،‫معدني‬ 800
Ø860
Prosek2 2‫بروسيك‬
3x33W IP 20
Dia435mm x H300mm
1x100W E27
China
02163001009
800
Ø580
Prosek1 1‫بروسيك‬
Dimensions | ‫األبعاد‬ 125W IP 20
Dia435mm x H300mm
1x100W E27
China
02163000409
800

1010
152 153
Lighting | Indoor | Table Lamp ‫إنارة | ديكورية | طاولة‬ Lighting | Indoor | Table Lamp ‫إنارة | ديكورية | طاولة‬
Blub
IP 20
E27
1x100W E27
China
Code | ‫رقم الصنف‬ Ø110
02048008104
‫ زجاج ابيض‬/ ‫ نيكل مصقول‬،‫معدني‬
Steel, Satin nickel / Coated glass, 295
White
BEROUN ‫بيرون‬
Blub
1x60W IP 20

1x100W E27
Made in | ‫بلد الصناعة‬ 360
China 160

02165002134
510
‫ اسود‬،‫ قماش‬/ ‫ كروم‬،‫معدني‬
Metal, Chrome / Fabric, Black
Blub
IP 20
G9
Dia435mm x H300mm
Lamp Type | ‫نوع اللمبة‬ Switch
1x100W E27
China
02048028234
345
،‫ كروم‬،‫ كريستال‬،‫ معدني‬/ ‫ كروم‬،‫معدني‬
‫ابيض‬
Steel, Chrome / Steel, Crystal,
Chrome, Clear
Ø 130
154 155
INDO ‫اندو‬
Blub
IP 20
E27
1x100W E27 Switch
China Ø 145
02048023764
‫ رقائق‬،‫ مايكروفايبر‬/ ‫ نيكل مصقول‬،‫معدني‬

‫ بيج‬،‫كريستال‬
390
Steel, Satin nickel / Micro fiber, Crys-

tal foil, Beige
Ø 120
SENDO ‫سيندو‬
Blub
1x60W IP 20
Switch
1x100W E27
Ø 160
China
02048023114
‫ شفاف‬،‫ قماش‬/ ‫ الومنيوم محزز‬،‫الومنيوم‬ 375
Aluminium, Brushed Aluminium /

Fabric, Beige
Ø 155
TORVISCO ‫تورفيسكو‬
Blub
IP 20
E27
Dia435mm x H300mm
1x100W E27
China
02048027334
275
‫ شفاف‬،‫ زجاج‬/ ‫ كروم‬،‫معدني‬
Steel, Chrome / Glass, Clear
Ø 110
156 157
INDO ‫اندو‬
Dia435mm x H300mm 1x3.3W Switch IP 20
1x100W E27
China Ø 105

02048027834
‫ رقائق‬،‫ مايكروفايبر‬/ ‫ نيكل مصقول‬،‫معدني‬

‫ بيج‬،‫كريستال‬ 410
Steel, Satin nickel / Micro fiber,
Crystal foil, Beige
1x3.3W Switch IP 20
Dia435mm x H300mm
1x100W E27
Ø105
China
02048026964
،‫ زجاج‬/ ‫ نيكل مصقول‬،‫ معدني‬:‫انارة طاولة‬

‫ ابيض‬،‫عسلي‬ 350
Table Lamp: Steel, Satin nickel /

Glass, Amber, White
90
TORVISCO ‫تورفيسكو‬
Blub
IP 20
E27
Dia435mm x H300mm
1x100W E27
Ø 160
China
02048024234
375
‫ شفاف‬،‫ زجاج‬/ ‫ كروم‬،‫ معدني‬:‫انارة طاولة‬

Steel, Chrome / Glass, Clear
Ø 130
158 159
Blub
IP 20
E27
1x100W E27 Switch
China Ø 105

02048023964
‫ ابيض‬،‫ زجاج طباعة‬/ ‫ نيكل مصقول‬،‫معدني‬

460

White
Ø 120
PIANELLA ‫بيانيال‬
1x40W IP 20

Switch
1x100W E27
Ø 120
China
02048024434
‫ شفاف‬،‫ كريستال‬،‫ زجاج‬/ ‫ كروم‬،‫معدني‬

300
Steel, Chrome / Glass, Crystal, Clear
Blub
IP 20
E27
Dia435mm x H300mm
1x100W E27
China
02048023834
500
،‫ شفاف‬،‫ زجاج اوبال‬،‫ زجاج‬/ ‫ كروم‬،‫معدني‬
‫ابيض‬
Steel, Chome / Glass, Opal glass,
Clear, White
155
160 161

Blub
IP 20
E27
1x100W E27 Switch
China Ø 110

02048009206
‫ زجاج‬،‫ زجاج دخاني‬/ ‫ نيكل مصقول‬،‫معدني‬

‫ ابيض‬،‫ اسود شفاف‬،‫اوبال‬ 500

Ø 155
Blub
1x60W IP 20

Switch
1x100W E27
China Ø 200
02048025734
‫ شفاف‬،‫ ابيض‬،‫ زجاج‬/ ‫ كروم‬،‫معدني‬ 200

Glass, White, Clear
Ø 120
Blub
IP 20
E27
Dia435mm x H300mm
1x100W E27
China Ø 200

02048026014
،‫ شفاف‬،‫ الومنيوم‬،‫ زجاج‬/ ‫ فضي‬،‫بالستيك‬

200
Plastic, Silver / Glass, Aluminium,
Clear, Aluminium
Ø 115
162 163
Outdoor
Lighting
‫اإلنارة الخارجية‬
‫سقفي وجداري‬ 166 Wall mounted

‫أعمدة حدائق وغرس‬ 202 Bollard & Spike
‫إسقاط‬ 209 Projectors
‫دَ َرج و أرضي‬ 211 Stair & Floor
Lighting | Outdoor | Wall & Ceiling ‫إنارة | خارجي | سقفي وجداري‬ Lighting | Outdoor | Wall & Ceiling ‫إنارة | خارجي | سقفي وجداري‬
GANDIA
Dia - 180xH130MM
Osram Color D. Gray Lm 580 lm
Inside
LED
Color
Control Gear | ‫المحول‬ Tem.
3000K IP 65 W 8x1W
Included
China
02146001144 DARK GRAY
236 68
75
ERP Certification
LIRA
Dia - H200xW120xL137MM
Seoul
Lamp Type | ‫نوع اللمبة‬ Inside
Color D.GREY Lm 1200 lm
LED Color
3000K Mat. Alum.
Control Gear | ‫المحول‬ Tem. IP 44
Included Power 12x1W

China
02147001144 DARK GREY
SOLLER
Dia - L110xW110xH50MM
GREE Color Black Lm 244 lm
Inside
LED
Color
3000K IP 54 Mat. Alum.
Included
Power 4x2W
China
02149001006 BLACK
166 167
BORGOS
Dia - 160x100x86MM
B Epistar 380 lm
Dia - 242x149x129MM Inside
Color D. Gray Lm
600 lm
Color 30x0.23W
IP 54 Mat. Alum.
LED Tem. 60x0.2W
Control Gear | ‫المحول‬ Color

3000K
Included Tem.
Made in | ‫بلد الصناعة‬ A

China
Code | ‫رقم الصنف‬ A B
160 242
02146002644 DARK GREY

02146002744 DARK GREY
100 149
86 129
ALORA
Dia - 161x211x59MM
Epistar
Color D. Gray Lm 770 lm
LED Color
3000K Mat. Alum.
Included Color 60x0.2W

Made in | ‫بلد الصناعة‬ Tem.
China
02146004644 DARK GRAY
160 210
58
JAEN
Dia - Ø100 x H88 x Ext30mm
GREE Color Black Lm 121 lm
Inside
LED
Color
Included
Power 1x3W
China
02149001406 BLACK
168 169
CALELLA
Dia - 240x120x45MM
Epistar Color D. Gray Lm 450 lm
Inside
LED
Color
Included
Power 50x0.2W
China
02146001044 DARK GRAY
240 120
45
RONDA
Dia - 200x112x67MM
Osram
LED Color
Included Power 8x1W

China
02146001844 DARK GRAY
200
112 80
BONN
Dia - H120xW249x L135MM
Lamp Type | ‫نوع اللمبة‬ IP 54 Color BLACK Hold. E27
E27 [not included]

Power 60W
Control Gear | ‫المحول‬ Mat. Alum.
Not included
China
02030704426 BLACK
170 171
ALTEA
Dia H80mm x W80mm x L46mm A
CREE
LED
Color
Included
Power 1x3W
China
02148002809 DARK GRAY B A B
02148002909 DARK GRAY
ARTA
A
Dia - 65xH90x95MM
GREE 281 lm
Color Black Lm
Dia - 65xH160x95MM Inside 438 lm
Lamp Type | ‫نوع اللمبة‬ Color
LED Tem.
Control Gear | ‫المحول‬ Power 3x1W

6x1W
Included B
China
A B
02149000106 BLACK
02149000206 BLACK
ARTA
A
Dia - 90xH182x133MM
GREE 871Lm
Dia - 90xH220x133MM Inside
Color Black Lm
1459Lm
Color
LED Tem.
Control Gear | ‫المحول‬

Power 1x12W
Included 2x12W

B
China
02149001606 BLACK
02149001706 BLACK
172 173
AVILA
Dia - H202xW63xL63MM A
Dia - H135xW63xL63MM IP 54 Color D. Gray Hold. GU10

Power 1x35W
Mat. Alum.
GU10 2x35W

not included
B
China
02148002444 DARK GRAY
02148002544 DARK GRAY
63 202
63
135
AVILA
Dia - H190mm x W65mm x L108mm A
IP 54 Color D. Gray Hold. GU10
H135mm x W65mm x L108mm
Mat. Alum. Power 2x 35W
GU10 1x35W

not included
B
China
A B
02148002644 DARK GRAY
02148002744 DARK GRAY
CILINDRO A
Dia - 173X108X276MM
Dia - 173X108X174MM C IP 54 Color Black Hold. E27
Dia - 176X108X212MM
Lamp Type | ‫نوع اللمبة‬ Mat. Alum. Power 60W
E27 [not included]

not included
Made in | ‫بلد الصناعة‬ B
China A B C
Code | ‫رقم الصنف‬ 173
173
02030701426 BLACK
02030701526 BLACK
276 174
02030702026 BLACK
108
108
174 175
SEVILLE
Dia - 172x128x200MM
Osram 450lm
Color D. Gray Lm
880lm
A Color
LED Tem.

B Power 6x1W
Included 12x1W

China
02146003544 DARK GRAY
02146003644 DARK GRAY
106 238 106
157
DAIMUS
Dia - L78xW50xH80MM
GREE 30Lm
Color Black Lm
Dia - L78xW50xH150MM Inside 100Lm
Lamp Type | ‫نوع اللمبة‬ B
Color
LED Tem.
A
Control Gear | ‫المحول‬ Power 1x3W
2x3W
Included
China
A B
02149001106 BLACK
02149001206 BLACK
INCA
Dia - Ø140 x H.71 x Ext195mm
GREE
Color Black Lm 345Lm
LED Color
Included Power 2x3W

China
02149000606 BLACK
176 177
DELTA
Lamp Type | ‫نوع اللمبة‬ IP 44 Color Black Hold. E27
E27 [not included]

Control Gear | ‫المحول‬ Mat. Alum. Power 60W
not included
China
02030702926 BLACK
CHI
Dia - H85xW90xL90MM A
CREE 180LM
Color Alum Lm
Dia - H104xW150xL150MM Inside 400LM

LED Tem.
Control Gear | ‫المحول‬ Power

1X3W
1X5W
Included
B
China
A B
02148001704 ALUMINIUM
02148001804 ALUMINIUM
BABI
Seoul
Color D. Gray Lm 500Lm
LED Color
Included Power 5x1W

China
02147000244 DARK GRAY
178 179
CITY
E27 [not included]

Control Gear | ‫المحول‬ Mat. Alum. Power 60W
not included
China
02030702826 BLACK 120 111
350
CLIP
E27 [not included]

Mat. Alum. Power 18W
not included
China
02030704326 BLACK
370 118
157
CORDOBA
Dia - 203x203x180MM
Osram
Color D. GREY Lm 500Lm
LED Color
not included Power 12x1W

China
02146004244 DARK GREY
200
180
200
180 181
GIRONA CRISE
Dimensions | ‫األبعاد‬ A Dimensions | ‫األبعاد‬
Dia - 138x143x44MM Dia - H410xW135xL267MM
Osram Seoul
Color D. Gray Mat. Alum.
Inside
Color D. Gray Lm 450Lm
Lamp Type | ‫رقم الصنف‬ LED

Power 3x3W
375lm Color
LED 6x1W
IP 54 Lm
160lm Control Gear | ‫المحول‬ Tem.
Control Gear | ‫نوع اللمبة‬ Color

Included Power 9x0.5W
3000K
Included Tem. Made in | ‫بلد الصناعة‬
B
Made in | ‫بلد الصناعة‬ China
China Code | ‫رقم الصنف‬
Code | ‫رقم الصنف‬ 02147000444 DARK GREY
02146000344 DARK GREY
02146000444 DARK GREY
MURCIA IDRA
Dia - 115X175X326MM Dia - H396xW130xL280MM
Seoul
Lamp Type | ‫نوع اللمبة‬ IP 54 Color Black Hold. E27 Lamp Type | ‫نوع اللمبة‬ Inside
Color D.GREY Lm 450lm
E27 [not included] LED Color

Mat. Alum. Power 20W 3000K Mat. Alum.
Control Gear | ‫المحول‬ Control Gear | ‫المحول‬ Tem. IP 44
not included Included Power 9x0.5W

Made in | ‫بلد الصناعة‬ Made in | ‫بلد الصناعة‬
China China
02030702626 BLACK 02147000344 DARK GRAY
TUDELA TOTANA
Dia108xL300xH173MM Dia - 65xH235MM
SILVER SILVER
IP 55 Color Hold. E27 IP 55 Color Hold. E27
Dia108xL300xH173MM BLACK Dia - 65xH235MM BLACK
Lamp Type | ‫نوع اللمبة‬ Lamp Type | ‫نوع اللمبة‬

Mat. Alum. Power 2X60W Mat. Alum. Power 1X40W
E27 [not included] E27 [not included]
Control Gear | ‫المحول‬ Control Gear | ‫المحول‬
China China
Code | ‫رقم الصنف‬ 160 Code | ‫رقم الصنف‬ 160
02030700228 SILVER 02030700128 SILVER

02030700726 BLACK 02030700626 BLACK
100
86
100
86
182 183
MERIDA
Dia - 81x100x42MM B Osram 80lm
Dia - 83x230x43MM A Inside
Color D. Gray Lm
230lm
Color
LED Tem.

Power 3x1W
Included 3x2W

China
02146000144 DARK GREY
02146000244 DARK GREY
ORBA
Dia - 230x80x33MM
Epistar
Lamp Type | ‫رقم الصنف‬ Inside
LED
Power 45x0.22W IP 65 Lm 650lm
Included Color
3000K
China
02146004444 DARK GREY
TODEDO
Dia - 200x222x65MM
Epistar
Lamp Type | ‫رقم الصنف‬ Inside
Color D. Gray Lm 750lm
LED Color
Control Gear | ‫نوع اللمبة‬ Tem.
Included
Power 60x0.2W
China
02146004544 DARK GREY
184 185
LIBER MIJAS
Dia - 253X60MM Dia - 73X66X171MM
CREE Color SILVER Lm 556LM CREE Color Black Lm 8LM
Inside Inside
LED LED
Color Color
Included Included
Power 12X2W Power 1X3W
China China
02027003224 SILVER 02030702526 BLACK
LIBER OJEN
Dia - 201X201X60MM Dia - 109X63X173MM
CREE CREE
Color SILVER Lm 543LM Lamp Type | ‫نوع اللمبة‬ Inside
Color SILVER Lm 62LM
LED Color
LED Color
3000K IP 54 Mat. Alum. 3000K IP 54 Mat. Alum.
Control Gear | ‫المحول‬ Tem. Control Gear | ‫المحول‬ Tem.
Included Power 12X2W

Included Power 2X3W
China China
02027003324 SILVER 02030701028 SILVER
OLIVA OJEN
Dia - 108X108X160MM Dia - 100X100X52MM
CREE CREE
LED Color LED Color

Included Power 1X7W

Included Power 4X1W
China China
02027003724 SILVER 02030700928 SILVER
186 187
ISLA
Dia - 220X130X55MM
CREE Color Black Lm 448LM
Inside
LED
Color
Included
Power 1X7W
China
02027003006 BLACK
OHIO
Lamp Type | ‫نوع اللمبة‬ IP 54 Color S.Steel Hold. E27
E27 [not included]

Mat. Alum. Power 1X60W
not included
China
02048006804 STAINLESS STEEL
PARK
Lamp Type | ‫نوع اللمبة‬ IP 44 Color SILVER Hold. E27
E27 [not included]

Mat. Alum. Power 1X60W
not included
China
02048014524 SILVER
188 189
GEOMETRY
Lamp Type | ‫نوع اللمبة‬ IP 44 Color Black Hold. E27
E27 [not included]

Mat. Alum.
Power 14W
not included
China
02030704126 BLACK
PILO
CREE
Color BLACK Lm 417.7LM
LED Color
Included Power 4x3W

China
02030800526 BLACK
TETI
EDISON
Color SILVER Lm 700lm
LED Color

China
02147000644 SILVER
190 191
JAVEA
EDISON Color D. Gray Lm 900lm
Inside
LED
Color
Included
Power 1X9W
China
02148002344 DARK GREY
UBEDA
Dia - 236x114x75MM
Epistar
LED
Power 60x0.2W IP 65 Lm 850lm
Included Color
3000K
China
02146004144 DARK GREY
IWAVE
CREE
LED
Power 2X3W IP 54 Lm 500lm
Included Color
3000K
China
02148001044 DARK GREY
192 193
KAFFA MINISPOT
Dia - H200xW248x100MM Dia - H46xW210xL160MM
SEOUL CREE
Color BLACK Lm 605LM
LED Color
LED
3000K IP 54 Mat. Alum. Color
Included not included

Power 12W Power 3x3W
China China
02147001244 DARK GREY 02030800126 BLACK
GHOST MINISPOT
Dia - H70xW264xL134MM Dia - H46xW210xL250MM
CREE CREE
Color BLACK Lm 665LM Lamp Type | ‫نوع اللمبة‬ Inside
LED Color
LED Color
Included Power 4x3W

Included Power 2x9W
China China
02030800726 BLACK 02030800226 BLACK
GHOST PETRA
Dia - H117xW354xL179MM Dia - L145xW120xH45MM
CREE CREE
LED Color
LED Color
Included Power 8x3W

Included Power 1X7W
China China
02030800826 BLACK 02149000906 BLACK
194 195
LORCA Round XWAVE

Dia - H45xW240xL240MM A/B EDISON Color
WHITE
Mat. Alum. Lamp Type | ‫نوع اللمبة‬ EDISON Color D. Gray Mat. Alum.
Inside DARK GREY Inside
Dia - H45xW300xL300MM LED
25W 2300lm Color
Dia - H45xW300xL300MM Power 25W Lm 2300lm Tem.
3000K Control Gear | ‫المحول‬ Power 2X4W IP 54 Lm 700lm
30W 2800lm
Lamp Type | ‫نوع اللمبة‬ 30W 2800lm Included
Color
LED IP 54
3000K
Control Gear | ‫المحول‬ China

Included Code | ‫رقم الصنف‬
Made in | ‫بلد الصناعة‬ C/D A/B C/D 02148001144 DARK GREY
China
02148003209 WHITE
02148003244 DARK GREY
02148003309 WHITE
02148003344 DARK GREY
LORCA Square MUXIA

Dia - H45xW240xL240MM EDISON Color
WHITE
DARK GREY
Mat. Alum. Lamp Type | ‫نوع اللمبة‬ CREE Color D. Gray Mat. Alum.
Inside Inside
10W 900lm
Lamp Type | ‫نوع اللمبة‬ Power 25W Lm 2300lm
Color
Tem.
3000K Control Gear | ‫المحول‬ Power 1X5W IP 54 Lm 4000lm
30W 2800lm
LED Included Color
Control Gear | ‫المحول‬ IP 54 Made in | ‫بلد الصناعة‬ Tem.
3000K
Included China
Made in | ‫بلد الصناعة‬ Code | ‫رقم الصنف‬
China 02148002244 DARK GREY
02148005244 DARK GREY 02148005209 WHITE 175mm
240mm
02148003444 DARK GREY 02148003409 WHITE
300mm
02148003544 DARK GREY 02148003509 WHITE
45mm
45mm
50mm
MONDA SLIDE
EDISON 300lm EDISON
Dia - H141xW207xL207MM Inside
Color D. Gray Lm 500lm Lamp Type | ‫نوع اللمبة‬ Inside
Dia - H111xW142xL142MM A/C LED

Color
Dia - H141xW207xL207MM Tem.
Control Gear | ‫المحول‬ Power 7X1W IP 54 Lm 600lm
Lamp Type | ‫نوع اللمبة‬ Included

Power 4W Color
3000K
LED 6W Made in | ‫بلد الصناعة‬ Tem.
Control Gear | ‫المحول‬ B/D China

Included Code | ‫رقم الصنف‬
Made in | ‫بلد الصناعة‬ A/C B/D 02148001344 DARK GREY
China
02148003600 DARK GREY
02148003700 DARK GREY
02148003809 DARK GREY
02148003909 DARK GREY
196 197
CILINDRO
Dia - 108X153MM A/B
Dia - 108X153MM IP 54 Color D. Gray Hold. E27
Dia - 108X185MM
Lamp Type | ‫نوع اللمبة‬ Mat. Alum. Power 60W
E27 [not included]

C
not included
China A/B C
02030200126 BLACK
02030200128 SILVER
02030200226 BLACK
FOCUS
A
Dia - H235xW110xL109MM IP 44 Color Black Hold. 2xGU10

GU10
not included
B
China
A B
02030703626 BLACK 200
02030703926 BLACK
200
180
AVILA
Dia - H140xW65xL65MM A IP 54 Color D. Gray Hold. GU10

GU10
not included B
China
A B
02148003044 DARK GREY
02148003144 DARK GREY
198 199
BLANES
Dia - 106xH214xW140MM
Lamp Type | ‫نوع اللمبة‬ IP 65 Color D. Gray Hold. 2xGU10
2xGU10
Power 60W
Control Gear | ‫المحول‬ Mat. Alum.
not included
China
02027004509 BLACK
RIOJA
A
CREE Color Black Mat. Alum.
Lamp Type | ‫نوع اللمبة‬ 480lm
Power 7W IP 54 Lm
LED 444lm

3000K
Tem.
Included
B
China
A B
02027004006 BLACK
02027004106 BLACK
FOCUS
Dia - H102xW100MM
Lamp Type | ‫نوع اللمبة‬ N/A Color BLACK Mat. Alum.
GU10
Power 35W IP 44 Hold. GU10
not included
China
02030703726 BLACK
102
100
200 201
CEILING LIGHT
Dia - 45xH140MM
CREE D.Gray
Color
White
Mat. Alum.
LED
Control Gear | ‫المحول‬ Power 18W IP 54 Lm 1789lm
Included Color
3000K
China
02000000000 DARK GREY
02000000000 WHITE
WALL LIGHT
Dia -100xH100xL94MM
CREE
Color D.Gray Mat. Alum.
LED
Power 4x2W IP 65 Lm 421lm
Included Color
3000K
China
02000000000 BLACK
CEILING LIGHT
Dia - 260xW260xH74MM
CREE
LED Color
Included
Power 4x7W
China
02000000000 DARK GREY
202 203
WALL LIGHT
LED
Included
China
02000000000 DARK GREY
02000000000 WHITE
OSRAM D.Gray
Color Mat. Alum.
Inside White
Power 22W IP 54 Lm 1582lm
Color
3000K
Tem.
BAILÉN
Dia - H76x265260xL107MM
LED
Included
China
02146004844 DARK GREY
OSRAM
Inside
Color
Tem.
Power 12W
204 205
HUESCA
LED
Included
China
02146004944 DARK GREY
OSRAM Color Mat. Alum.

D.Gray
Inside
Color
3000K
Tem.
PINET
Dia -H97xW227xL60MM
LED
Included
China
02146004744 BLACK
OSRAM Color D.Gray Mat. Alum.

Inside
Color
3000K
Tem.
206 207
DENIA
Dia - 66x100x278MM
Osram
LED
Color
Included
Power 3x1W
China
02146000944 DARK GREY
ESTEPA
Dia - 65x200x92MM
Osram
LED
Power 6x1W IP 54 Lm 400lm
Included Color
3000K
China
02146000544 DARK GREY
FLEXIBLE
CREE
LED Color
Included
Power 2X3W
China
02148001444 DARK GREY
208 209
Lighting | Outdoor | Bollard & Spike ‫إنارة | خارجية | أعمدة حدائق وغرس‬ Lighting | Outdoor | Bollard & Spike ‫إنارة | خارجية | أعمدة حدائق وغرس‬
ALEDO
Dimensions | ‫األبعاد‬ D C
Dia - 110x300MM
Dia - 110x500MM Osram Color D. Gray Lm 500lm
Inside
Dia - 110x800MM
Color
Dia - 100x310MM Tem.

B Power 8x1W
LED
Included
Made in | ‫بلد الصناعة‬ A B/C/D
China A
02146002244 DARK GREY 100 310
02146002344 DARK GREY

02146002444 DARK GREY
02146002544 DARK GREY
ADAM
C
Dia - 183x300x186MM
Osram Color D. Gray Lm 380lm
Dia - 183x75x186MM Color
Lamp Type | ‫نوع اللمبة‬ Tem.
LED B
Power 12x0.5W
Included
A A/B C
China
02146003744 DARK GREY 183
02146003844 DARK GREY

02146003944 DARK GREY
73
LUREDO
Dia -126x500x132MM
B Epistar Color D. Gray Lm 350lm
Dia -160x110x132MM Inside
LED Tem.
Control Gear | ‫المحول‬ A Power 30x0.23W

Included
China
A B
02146003344 DARK GREY
02146003444 DARK GREY
210 211
GUARO
Dia - 131x500x110 B
Epistar
Dia - 131x310x100 Inside

Color
LED Tem.

A Power 30x0.23W
Included
China
02146003144 DARK GREY
02146003244 DARK GREY
OLVERA
Dia - 235x250x176MM B
LED Tem.

Power 12x0.5W
Included A
China
A B
02146000744 DARK GREY
02146004044 DARK GREY
OSUNA A
Dia - 70x300MM
Epistar Color D. Gray Lm 300lm
Dia - 70x500MM C Inside
Dia - 106x250MM Color
Tem.
LED
Power 30x0.23W
Included
B
A B/C
China
02146002844 DARK GREY
02146002944 DARK GREY
02146003044 DARK GREY
212 213
ONDARA
Dimensions | ‫األبعاد‬ D C
Dia - 60x0.16MM
Dia - 96x0.13MM Epistar Color D. Gray Lm 550lm
Inside
Dia - 168x0.074MM
Dia - 60x0.16MM B Color
Tem.
Power 60x0.16W
LED
Included
Made in | ‫بلد الصناعة‬ A/B/C D
A
China
02146001244 DARK GREY
02146001344 DARK GREY
02146001444 DARK GREY
02146001544 DARK GREY
VILLENA
Dimensions | ‫األبعاد‬ C
A
Dia - 90x140x272MM
Dia - 90x500MM Inside
Dia - 90x800MM Color
LED
B Power 8x1W
Included
A B/C
China
02146002144 DARK GREY
02146001944 DARK GREY
02146002044 DARK GREY
RONDA C
A
Dia - 200x112x67MM
Dia - 200x800x80MM Color
B
LED
Power 8x1W
Included
A B/C
China
02146001844 DARK GREY
02146001644 DARK GREY
02146001744 DARK GREY
214 215
MARA PEAKING
B
Dia - 160xW205xH234MM Dia - 180xL215.5xH289MM
Dia - 160xW160xH10000MM Epistar Color D. Gray Lm 600lm Dia - 180xL215.5xH264MM
Inside
Lamp Type | ‫نوع اللمبة‬ A
Dia - 180xL180xH341MM
Color
LED Tem.
Dia - 180xL180xH1000MM
Control Gear | ‫المحول‬ Lamp Type | ‫نوع اللمبة‬
Power 6W
Included E27
Made in | ‫بلد الصناعة‬ Control Gear | ‫المحول‬
China not included
Code | ‫رقم الصنف‬ A B Made in | ‫بلد الصناعة‬
02147001344 DARK GREY China
02147001444 DARK GREY Code | ‫رقم الصنف‬
02147002244 DARK GREY
02147002344 DARK GREY
02147002444 DARK GREY
02147002544 DARK GREY
ALYA Hold. E27 Color D. Gray Mat. Alum.

A B C D
Dimensions | ‫األبعاد‬ B
Dia - 200xH348x253MM Power 60W IP 54
IP 54 Color D. Gray Hold. E27
Dia - 200xH1000x200MM
Lamp Type | ‫نوع اللمبة‬ A Mat. Alum. Power 60W
E27
not included
China
A B
Code | ‫رقم الصنف‬ ORION D
02147001544 DARK GREY Dimensions | ‫األبعاد‬
02147001744 DARK GREY Dia - 165xH224xW195MM
E27
not included C
BOLLARD B Made in | ‫بلد الصناعة‬ A B
China
CREE Color D. Gray Lm 337lm
Dia - 74xH900xW222MM Inside
02147001944 DARK GREY
Lamp Type | ‫نوع اللمبة‬ A
Color
3000K IP 65 Mat. Alum. 02147001844 DARK GREY
LED Tem.
02147002044 DARK GREY
Power 7W 02147002144 DARK GREY
Included
China
A B A B C D
Code | ‫رقم الصنف‬ Hold. E27 Color D. Gray Mat. Alum.
02000000000 DARK GREY
02000000000 DARK GREY Power 60W IP 54
216 217
ALEO
Dia - H500x W220x L220MM
Seoul
LED
Color
3000K
IP 44 Mat. Alum.
Included
Power 18*0.5W
China
02147000144 DARK GREY
CRISE
Seoul
LED Color
Included
Power 9*0.5W
China
02147000544 DARK GREY
A
PARCENT C
OSRAM Color D.Gray Lm 1200m
Dia - H800xW136xL96MM Color
Lamp Type | ‫نوع اللمبة‬ B
Tem.
LED Power 12W

Included
A B
China
02146005044 DARK GREY
02146005244 DARK GREY
02146005344 DARK GREY
218 219
HARO PEGO
GU10 GU10
Control Gear | ‫المحول‬ Control Gear | ‫المحول‬
China China
02148004744 DARK GREY 02148004644 DARK GREY
Hold. GU10 Color D. Gray Mat. Alum. Hold. GU10 Color D. Gray Mat. Alum.
Power 50W IP 65 Power 35W IP 65
SALOU LUGO
Dia - 105X101X352MM Dia - H100xW82x L65MM
Lamp Type | ‫نوع اللمبة‬ Dia - H120xW110x L90MM
LED Dia - H180xW108x L100MM
Control Gear | ‫المحول‬ Lamp Type | ‫نوع اللمبة‬
C
Included LED
B
Made in | ‫بلد الصناعة‬ Control Gear| ‫المحول‬
A
China Included
Code | ‫رقم الصنف‬ Made in | ‫بلد الصناعة‬
02027003906 BLACK China
02148004944 DARK GREY
02148005044 DARK GREY
02148005144 DARK GREY
300lm
CREE Color Black Lm 491m EDISON Color D. Gray Lm 600lm
Inside Inside
900lm
Color Color
Tem. Tem.
A B C
3W
Power 6X1W Power 6W
9W
220 221
Lighting | Outdoor | Projector & Stair ‫إنارة | خارجية | اسقاط و درج‬ Lighting | Outdoor | Projector & Stair ‫إنارة | خارجية | اسقاط و درج‬
REINOSA ISTAN
Dia - H187xW250xL309MM A/B Dia - H32xW200xL80MM A
Dia - H187xW250xL309MM EPISTAR Color Black Mat. Alum. Lamp Type | ‫نوع اللمبة‬ EDISON Color
White
Mat. Alum.
Inside Inside D. Gray
2X50W 9000lm Color 3000K
Dia - H192xW340xL400MM Power 2X50W Lm 10000lm Tem. 6000K
Control Gear | ‫المحول‬ Power 6W IP 54 Lm 500lm

4X50W 18000lm 3000K
C/D 4X50W 20000lm 6000K
Included
Color
LED Made in | ‫بلد الصناعة‬ Tem.
3000K
IP 65
Control Gear | ‫المحول‬ China
Included Code | ‫رقم الصنف‬ B
Made in | ‫بلد الصناعة‬ A/B C/D 02148002109 WHITE
China 02148002144 DARK GREY
02162000106 BLACK
02162000206 BLACK
02162000306 BLACK
02162000406 BLACK
CONIL ISTAN
Dia - H37mm x W210mm x L230mm Dia - H30xW100xL100MM
EDISON A EDISON White
Dia - H37mm x W210mm x L230mm Inside
Color D. Gray Lm 1100LM Lamp Type | ‫نوع اللمبة‬ Inside
Color
D. Gray
Mat. Alum.
Dia - H37mm x W210mm x L230mm Color

LED
3000K Mat. Alum.
Tem. IP 65
LED 12W Included
Power 18W Color
3000K
Control Gear | ‫المحول‬ 12W Made in | ‫بلد الصناعة‬ Tem.
Included China B
Made in | ‫بلد الصناعة‬ Code | ‫رقم الصنف‬
China 02148001909 WHITE
Code | ‫رقم الصنف‬ 02148001944 DARK GREY
02148004044 DARK GREY
02148004144 DARK GREY
02148004244 DARK GREY
NOJA ISTAN
A
Dia - 100x100x192MM Dia - H30xW100xL100MM
Bridgelux EDISON White
Color
D. Gray
Mat. Alum.
LED Color
LED
3000K IP 65 Mat. Alum. Power 3W IP 54 Lm 250lm
Control Gear | ‫المحول‬ Tem. Control Gear | ‫المحول‬
Included Power 1x12W
Included Color
3000K
Made in | ‫بلد الصناعة‬ Made in | ‫بلد الصناعة‬ Tem.
China China B
02146000844 DARK GREY 02148002009 WHITE
02148002044 DARK GREY
222 223
IXIS
Dia - H48xW140x L140MM A
EDISON 200lm
Color D. Gray Lm
400lm
Color 54
3000K IP Mat. Alum.
LED Tem. 65

Power 2X1W
not included 4X1W

China B
02148001544 DARK GREY
02148001644 DARK GREY
OBEJO
Dia - 130X68MM
CREE
LED Color
Included Power 2X3W

China
02027003524 SILVER
HUELVA
Dia - 120x120x53MM
CREE
LED Color
Included
Power 1x3.5W
China
02146004344 DARK GREY
224 225
ZAFRA
Dia - 170X114X65MM
Lamp Type | ‫نوع اللمبة‬ CREE Color SILVER Lm 327LM
Inside
LED
Tem.
Included
Made in | ‫بلد الصناعة‬ Power 4X1W
China
02030701228 SILVER
MINIMA
Dia - H75xW107x65MM
Intertek Dark Grey
Color
White
Lm 75lm
LED Color

China
02027004344 DARK GREY
02027004309 WHITE
MINIMA1
Dimensions | ‫رقم الصنف‬
Dia - H75xW107x65MM
Dark Grey
Intertek Color Lm 99lm
Inside White
LED
Color
Included
Power 12x0.3W
China
02027004444 DARK GREY
02027004409 WHITE
226 227
BERLIN
Dimensions | ‫رقم الصنف‬
Dia - 110X145MM
GU10
not included
China
IP 67 Color S. STEEL Hold. GU10
Mat. Alum. Power 1x35W
228 229
Lighting | Outdoor | Uplight ‫إنارة | خارجية | موجهة‬ Lighting | Outdoor | Uplight ‫إنارة | خارجية | موجهة‬
FUSION
Dia - H76xW88xL88MM
EDISON Color S. STEEL Lm 250lm
Inside
LED
Color
Included
Power 1x3W
China
HYDROFLOOR
Dia -Dia190xDepth135MM
CREE
Color S. STEEL Lm 684lm
LED Color
3000K Mat. Alum.

China
TORROX-R/S
Dia - 150x Depth170MM A
Hold. E27 Color S. STEEL Mat. Alum.
Dia - L150xW150xDepth170MM
Power 1X60W IP 67
E27 [not included]
not included
B
China
A B
02030400209 STAINLESS STEEL 150 150
170 170
230 231
TENSION MARINA
Dia - H128xW125xL125MM Dia -H92xW100xL100MM
EDISON EDISON
Color S. STEEL Mat. Alum.
Inside
Color S. STEEL Lm 550LM
LED LED
Color
Control Gear | ‫المحول‬ Power 1x9W IP 67 Lm 900lm Control Gear | ‫المحول‬ Tem.
Included Included
Color Power 6X1W
3000K
China China
02148000704 STAINLESS STEEL 02148000804 STAINLESS STEEL
MODULA2 MINI DECA

Dia - H130xW145xL145MM Dia -H85xW63xL63MM
EDISON EDISON
Color S. STEEL Mat. Alum. Lamp Type | ‫نوع اللمبة‬ Inside
Color S. STEEL Lm 100LM
LED LED Color

3000K Mat. Alum.
Power 9X1W
Control Gear | ‫المحول‬ IP 67 Lm 800lm Tem. IP 67
Included Color
Included
3000K Power 1X1W
Made in | ‫بلد الصناعة‬ Tem. Made in | ‫بلد الصناعة‬
China China
02148000104 STAINLESS STEEL WHITE
02148000105 STAINLESS STEEL RED
02148000110 STAINLESS STEEL GREEN
02148000113 STAINLESS STEEL BLUE
DECA CADIZ
Dia - H76xW88xL88MM Dia - H115xW145xL135MM A
EDISON Color EDISON Color
S. STEEL Lm 250lm
S. STEEL Mat. Alum.
LED Color
Dia - H115xW165xL155MM Color 6W
3000K 3000K
IP 67 Mat. Alum.
Tem. Tem. IP 67 Power 9W
12W
Included Power 3x1W
LED 500LM
Lm 800LM
Made in | ‫بلد الصناعة‬ Control Gear | ‫المحول‬ B 1100LM
China Included
Code | ‫رقم الصنف‬ Made in | ‫بلد الصناعة‬
A B/C
02148000204 STAINLESS STEEL China
C
232 233
TERUEL-S
Dia - L105x W105x Depth130MM
Lamp Type | ‫نوع اللمبة‬ Hold. GU10 Color S. STEEL Mat. Alum.
GU10
Control Gear | ‫المحول‬ Power 1X50W IP 67
not included
China
105
130
105
DEIA
Dia - Ø80xH60MM
CREE
Color Black Lm 108Lm
LED Color
Included Power 1X3W

China
02149000506 BLACK
DEKA
EDISON
Color S. STEEL Mat. Alum.
Color
3000K IP 67 Power 3W
LED
Lm
250LM
Included
China

234 235
‫‪Legend‬‬
‫‪Driver‬‬ ‫محول‬
‫‪Fixed‬‬ ‫ثابت‬
‫‪Tilt‬‬ ‫متحرك‬
‫‪IP‬‬ ‫درجة الحماية‬
‫‪Color‬‬ ‫اللون‬
‫‪Material‬‬ ‫مادة الصنع‬
‫‪Beam‬‬ ‫زاوية الشعاع‬
‫‪Color rendering index‬‬ ‫تأثير الضوء على األلوان‬
‫‪Voltage‬‬ ‫الفولت‬
‫‪Cut-out‬‬ ‫فتحة القطع‬
‫‪LED bulb‬‬ ‫لمبة ليد‬
‫‪MR16‬‬ ‫لمبة ‪MR16‬‬
‫‪GU10‬‬ ‫لمبة ‪GU10‬‬
‫‪halogen bulb‬‬ ‫لمبة هالوجين‬
‫‪Color temp - Illumination Flux‬‬ ‫حرارة اللون ‪ -‬شدة اإلضاءة‬
‫‪milliampere‬‬ ‫تيار المحول‬
‫‪Power Factor‬‬ ‫معامل الطاقة‬
‫‪Life time‬‬ ‫العمر األفتراضي‬

‫المنطقة الوسطى‬
‫الملز الكهرباء ‪٠١١٧٧٧٦٦٤٢‬‬
‫الملز الكهرباء ‪-‬‬
‫الملز ‪ -‬صالح الدين ‪٠١١٤٧٧٧٧٠٠‬‬
‫التخصصي ‪٠١١٤٨٢٥٢٤٣‬‬
‫أنس بن مالك ‪٠١١٤١٥٥٧٦٩‬‬
‫الحمراء ‪٠١١٢٧٧٢٥٦٨‬‬
‫بريدة ‪٠١٦٣٩٧٢٨٣٥‬‬
‫البكيرية ‪٠١٦٣٣٥٢٣١٤‬‬
‫المنطقة الغربية‬
‫جدة ‪ -‬التحلية ‪٠١٢٦٦٥٩٨٥٥‬‬
‫جدة ‪ -‬طريق المدينة ‪٠١٢٦٥٥٢٩٣١‬‬
‫جدة ‪ -‬البلدية ‪٠١٢٦٦١٧٥٩٠‬‬
‫مكة ‪٠١٢٥٢٧٤٤٨٨‬‬
‫المدينة ‪٠١٤٨٣٧٧٧١٤‬‬
‫المنطقة الشرقية‬
‫الدمام ‪٠١٣٨٣٠٠٣٠٣‬‬
‫الخبر ‪٠١٣٨٨١٢٧٧٧‬‬
‫االحساء ‪٠١٣٥٩٩٥٩٠٦‬‬
‫المنطقة الجنوبية‬
‫خميس مشيط ‪٠١٧٢٢٠٣٠٣٨‬‬
‫المنطقة الشمالية‬
‫تبوك ‪٠١٤٤٢٢٧٦٧١‬‬
‫الرقم الموحد‬
‫‪٩٢ ٠٠٠ ٣٣٠٥‬‬
‫خدمة العمالء‬
‫‪٠٥٥٧٤٥٣٧٧٧‬‬

Products Al Nasser Company

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Products Al Nasser Company

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Product Catalogue

The Home of Light

Light Cube and Light academy 10

Nplus Al Nasser home brand 12

Outdoor Lighting 164

‫لماذا شركة الناصر؟‬

‫الجودة والضمان‪ :‬تحرص الشركة دوماً على اعتماد أفضل المنتجات‬

‫المرونة مع العمالء‪ :‬للحصول على رضا العميل تحرص الشركة على‬

‫تعدد وتنوع المنتجات‪ :‬إن حصول العميل على العديد من المنتجات‬

‫تعدد الفروع والمعارض‪ :‬سهولة الوصول إلى الناصر من حيث تعدد‬

‫المشاركة في المعارض الدولية محلياً وعالمياً‪ :‬اهتمام الشركة بعمالئها‬

The Home of Light

‫الناصر (اليت كيوب) و أكاديمية الناصر لإلنارة‬

The Al Nasser LightCube

N plus ‫منتج الناصر‬

35 years of experience in a new brand

Indoor Lighting Outdoor Lighting

‫وحدات اإلنارة المقترحة وخصائصها‪:‬‬

‫وحدة إنارة خارجية أرضية‬

‫وحدة إنارة (اسبوت اليت) غاطسة‬

‫وحدة إنارة خارجية جدارية‬

‫وحدات اإلنارة المقترحة وخصائصها‪:‬‬

‫وحدة إنارة (اسبوت اليت) غاطسة‬

‫وحدة إنارة للدَ َرج‬

‫وحدة إنارة داخلية أرضية‬

‫وحدات اإلنارة المقترحة وخصائصها‪:‬‬

‫وحدة إنارة (اسبوت اليت) غاطسة‬

‫وحدة إنارة (اسبوت اليت) غاطسة‬

‫وحدة إنارة ديكورية‬

‫وحدة إنارة جدارية‬

‫وحدات اإلنارة المقترحة وخصائصها‪:‬‬

‫وحدة إنارة (اسبوت اليت) غاطسة‬

‫وحدة إنارة (اسبوت اليت) غاطسة‬

‫إنارة مخفية ديكورية‬

‫وحدة إنارة ديكورية‬

‫وحدات اإلنارة المقترحة وخصائصها‪:‬‬

‫وحدة إنارة (خارجية) جدارية‬

‫وحدة إنارة (خارجية) جدارية‬

‫إنارة ارضية غاطسة‬

‫وحدات اإلنارة المقترحة وخصائصها‪:‬‬

‫وحدة إنارة (اعمدة حدائق) عامود‬

‫وحدة إنارة (درج) غاطسة‬

‫إنارة ممر ديكورية‬

‫وحدات اإلنارة المقترحة وخصائصها‪:‬‬

‫وحدة إنارة مسبح‬

‫وحدة إنارة نافورة‬

‫بيركر‬ ‫‪32‬‬ ‫‪BERKER‬‬

‫تواجدها في أغلب المشاريع الحيوية في المملكة والقصور والفلل‬

‫اسعارها المعقولة جد ًا مقارنة بالجودة العالمية‬

‫توفيرها أقصي درجات السالمة والكفاءة العالمية حتي في حاالت‬

‫تعدد االلوان والموديالت يمنع مجاال ً خصباً لإلختيار‪.‬‬

No two properties are the same. every interior is

Proven design. Sturdy construction. Variants to

Berker S.1 stands for “standard”, and this even in

In the berker b.3 we have accomplished the

Variety was never easier to obtain. You can

• Reduced stockholding due to use of rockers

Variety was never easier to obtain. You can

MR16 / GU10 [not included] Fixed

MR16 / GU10 [not included] Tilt 35º

Oyster 05 Plus Anti Glare

1x50W MR16 Gu5.3 [not included] Tilt 35º

Control Gear | ‫نوع المحول‬ IP 20

Control Gear | ‫نوع اللمبة‬ IP 20