Professional Documents
Culture Documents
Table of Contents
Contents
Logic Control Units Logic Control Units, Rotation Speed Monitors and Standstill Controllers
9 9 9 9 9 9
.1 .2 .3 .4 .5
Consider the General Notes on the Information in the Pepperl+Fuchs Product Catalogs Copyright Pepperl+Fuchs
Data Section
Consider the General Notes on the Information in the Pepperl+Fuchs Product Catalogs Copyright Pepperl+Fuchs
Pepperl+Fuchs Group
www.pepperl-fuchs.com
USA: +1 330 486 0001
fa-info@us.pepperl-fuchs.com
Germany: +49 621 776-4411
fa-info@de.pepperl-fuchs.com
Singapore: +65 6779 9091
fa-info@sg.pepperl-fuchs.com
941
Courtesy of Steven Engineering, Inc. - (800) 258-9200 - sales@steveneng.com - www.stevenengineering.com
Logic Control Units Introduction
Electromechanical Counters
Logic Control Units, Signal Converters
Multifunction Devices
Logic Control Units
9 9 9 9 9 9
in 48 mm x 24 mm format and a process display in 96 mm x 48 mm
format with two relay outputs and linearization for sequential control.
Thanks to the power supply provided, you can supply the sensors
.1 .2 .3 .4 .5 used in the application directly using these displays without using
an auxiliary power supply.
Consider the General Notes on the Information in the Pepperl+Fuchs Product Catalogs Copyright Pepperl+Fuchs
In addition to the ON delay and OFF delay, pulse function, and OFF
delay timer, it is possible to select the direction of operation for the
output, i.e., for underspeed or overspeed monitoring. A built-in start-
up override prevents false signals during start-up of the monitored
system.
All common two-, three-, or four-wire proximity sensors and
incremental rotary encoders can be used as signal sources.
Terminals are also available for connecting proximity switches in
accordance with DIN 19 234 (NAMUR).
9
three-wire sensors. If the current load for the sensor-specific output divided by an adjustable factor (1 to 1200).
stage is insufficient for the connected load, or if a semiconductor
output needs to be converted to a relay contact output.
Consider the General Notes on the Information in the Pepperl+Fuchs Product Catalogs Copyright Pepperl+Fuchs
Pepperl+Fuchs Group
www.pepperl-fuchs.com
USA: +1 330 486 0001
fa-info@us.pepperl-fuchs.com
Germany: +49 621 776-4411
fa-info@de.pepperl-fuchs.com
Singapore: +65 6779 9091
fa-info@sg.pepperl-fuchs.com
943
Courtesy of Steven Engineering, Inc. - (800) 258-9200 - sales@steveneng.com - www.stevenengineering.com
www_09_LogicControl.book Seite 944 Dienstag, 19. März 2013 11:45 11
Counters
For detailed data and product description refer to the data sheets at
Technical Data www.pepperl-fuchs.us
General Data
Function Electromechanical counter
Type digital display
Display value digit height 4 mm
Electrical specifications
Operating voltage 24 VDC
Power consumption 0.6 W
Input
Pulse length/pulse interval 50 ms / 50 ms
Counting frequency 10 Hz
Ambient temperature -10 ... 50 °C (14 ... 122 °F)
Storage temperature -40 ... 90 °C (-40 ... 194 °F)
Relative humidity 80 % (noncondensing)
Connection flexible leads AWG 22
150 mm long
Mounting latch fastener
KCM-51-C
KCM-70-C
Model Number
Electrical Connection
9
DC Supply
.1 Counter
device
Counters
For detailed data and product description refer to the data sheets at
Technical Data www.pepperl-fuchs.us
Properties
Electromechanical counter
24 VDC supply voltage
7 digits
Manual reset
9
DC Supply
Counter
.1
device
Counters
For detailed data and product description refer to the data sheets at
Technical Data www.pepperl-fuchs.us
General Data
Type 7-segment LED display, red
Number of digits 6
Reset manual or external
Storage temperature -25 ... 70 °C (-13 ... 158 °F)
Relative humidity 80 % (noncondensing)
Mounting latch fastener
KCT1-6ST-V
KCT2-6ST-V
KCT-6ST-C
KCT-6S-C
Model Number
Function Counter ● ● ● ●
Timer ●
Tachometer ●
Display value digit height 14 mm ●
digit height 8 mm ● ● ●
Operating voltage 10 ... 30 V DC ● ●
90 ... 250 VAC ● ●
Properties Power consumption max. 6 VA
max. 7 VA ●
●
Electrical Connection
KCT2-6ST-V KCT-6S-C
X1 X2 KCT-6ST-C
10 ... 30 V DC 1
1 2 3 4 5 6 7
1 2
GND 2
Input A 3
Input B 4
Connection assignment X2 Connection assignment X1 Counting device
with display
KCT1-6ST-V
Polarity control
X2 1 2 3 4 5 6 7
9
1 2 3 4 5 6 7
X1
.1
supply voltage and outputs inputs
Batch controller
For detailed data and product description refer to the data sheets at
Technical Data www.pepperl-fuchs.us
General Data
Function Counter
Timer
Tachometer
Type 7-segment LED display, red
Number of digits 6
Display value digit height 8 mm
Reset manual or external
Counting frequency 20 kHz
Output type Relay output
Sensor supply ✔
Ambient temperature -10 ... 50 °C (14 ... 122 °F)
Storage temperature -25 ... 70 °C (-13 ... 158 °F)
Relative humidity 80 % (noncondensing)
Connection 2 plug-in 7-pin screw terminals
max. core cross-section 0.34 ... 1.5 mm 2
Dimensions 48 mm x 48 mm x 106 mm
Mounting latch fastener (dimension 50.5 mm x 54.5 mm)
KCT1-6SR-C
KCT1-6SR-V
Properties Model Number
LED batch controller
10 - 30 VDC and 90 - 250 VAC supply Operating voltage 10 ... 30 V DC ●
voltage version 90 ... 250 V AC ●
7 digits Power consumption max. 1.2 VA ●
max. 7 VA ●
Manual and external reset
9
X2 1 2 3 4 5 6 7
supply voltage and outputs inputs
1 2 3 4 5 6 7
Terminal AC version 10 ... 30 V Terminal Name AC version 10 ... 30 V
X1 No. DC version No. DC version
1 n.c. 1 +24 VDC Sensor not
2 n.c. Supply voltage connected
3 output relay
common contact (C)
2 0 VDC
(GND)
Reference voltage not
connected
.1
4 output relay 3 INP A Counter input A
ent X1 Connector assignment X2normally open contact (NO) 4 INP B Counter input B
s inputs 5 output relay 5 RESET Reset input
normally closed contact (NC) 6 GATE Gate circuit
10 ... 30 V Terminal Name 6AC versionsupply voltage
10 ... 30 V operating voltage 7 KEY Input for key locking
DC version No. 90 ... 250 V
DCACversion 10 ... 30 V DC
1 +24 VDC 7Sensor supply voltagenot 0 V DC (GND)
90 ...
Supply voltage 250 V AC
connected
Counter/Timer/Tachometer
For detailed data and product description refer to the data sheets at
Technical Data www.pepperl-fuchs.us
Properties
LED Counter/Timer/Tachometer
90 - 250 VAC supply voltage
6 digits
Manual and external reset
Logic Control Units, Counters and Timers
Electrical Connection
Connection assignment X1 Connection assignment X2
X3
9
X2 1 2 3 4 5 6 7 Supply voltage and outputs Inputs
1 2 3 4 5
Terminal AC version Terminal Name AC version
1 2 3 4 5 6 7
No. No.
X1 1 Output 1 relay contact 1 +24 V DC Sensor supply voltage
.1
2 Output 1 relay contact 2 0 VDC Reference voltage
3 Output 2 (GND)
relay common contact (C) 3 INP A Counter input A
4 Output 2 relay 4 INP B Counter input B
ment X1 Connection assignment X2 normally open contact (NO) 5 RESET Reset input
ts Inputs 5 Output 2 relay 6 GATE Gate input
normally closed contact (NC) 7 KEY Input of push-button lock
Terminal Name AC 6version Power supply
No. 90 ... 250 V AC
y contact 1 +24 V DC 7 supplyPower
Sensor voltagesupply
y contact 2 0 VDC 90 ... 250 V AC
Reference voltage
(GND)
Batch controller
For detailed data and product description refer to the data sheets at
Technical Data www.pepperl-fuchs.us
Properties
LCD batch controller
Battery operated
6 digits
Addition/subtraction pre-select
counter
Battery voltage operation
Relay output
Input for keypad locking
Manual or external reset
Benefits
Electrical Connection
Terminal
No.
9
1 2 3 4 5 6 7
1 +3 V DC for terminal 2
2 Input of push-button lock
3 Relay contact
4 Relay contact
.1
5 AC/DC optocoupler count input
6 AC/DC optocoupler reset input
7 Common AC/DC input
for terminals 5 and 6
Counter/Timer/Tachometer
For detailed data and product description refer to the data sheets at
Technical Data www.pepperl-fuchs.us
Electrical Connection
9
AC in
+/- 10 V out
GND
20 mA out
230
115
24 V out
0
Reset
DC in
GND
GND
GND
1 2 3 4
A
B
.1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
LCD-batch controller
For detailed data and product description refer to the data sheets at
Technical Data www.pepperl-fuchs.us
General Data
Function Counter
Timer
Tachometer
Display value digit height 9 mm
Reset manual or external
Sensor supply ✔
Storage temperature -25 ... 75 °C (-13 ... 167 °F)
Relative humidity 93 % at 40 °C (noncondensing)
Dimensions 48 mm x 48 mm x 109.8 mm
KC-LCDC-48-2R-24VDC
KC-LCDL-48-2R-24VDC
KC-LCDC-48-2T-24VDC
KC-LCDC-48-6T-24VDC
KC-LCD-48-1R-24VDC
Model Number
Electrical Connection
KC-LCDL-48-2R-24VDC KC-LCDC-48-2T-24VDC
KC-LCDC-48-2R-24VDC
Signal and control inputs
9
Signal and control inputs
1 Sensor supply voltage 1 Sensor supply voltage
2 GND (0V) 2 GND (0V)
3 INP A (Signal input A) 3 INP A (Signal input A)
4 INP B (Signal input B) 4 INP B (Signal input B)
5 RESET (Reset input) 5 RESET (Reset input)
6
7
LOCK (Input Keypad lock)
GATE (Gate input)
6
7
LOCK (Input Keypad lock)
GATE (Gate input) .1
8 MPI (User input) 8 MPI (User input)
LCD-batch controller
For detailed data and product description refer to the data sheets at
Technical Data www.pepperl-fuchs.us
General Data
Display value digit height 9 mm
Reset manual or external
Sensor supply ✔
Storage temperature -25 ... 75 °C (-13 ... 167 °F)
Relative humidity 93 % at 40 °C (noncondensing)
Dimensions 48 mm x 48 mm x 109.8 mm
KC-LCDC-48-2R-230VAC
KC-LCDL-48-2R-230VAC
KC-LCDC-48-2T-230VAC
KC-LCDC-48-6T-230VAC
KC-LCD-48-1R-230VAC
Model Number
outputs
PNP and NPN sensors can be
connected
Electrical Connection
KC-LCD-48-1R-230VAC Signal and control inputs KC-LCDC-48-6T-230VAC Signal and control inputs
1 Sensor supply voltage 1 Sensor supply voltage
9
2 GND (0V) 2 GND (0V)
3 INP A (Signal input A) 3 INP A (Signal input A)
4 INP B (Signal input B) 4 INP B (Signal input B)
5 RESET (Reset input) 5 RESET (Reset input)
6 LOCK (Input Keypad lock) 6 LOCK (Input Keypad lock)
7 not connected 7 GATE (Gate input)
8 not connected 8 MPI (User input)
LCD counter
For detailed data and product description refer to the data sheets at
Technical Data www.pepperl-fuchs.us
General Data
Function Counter
Reset manual or external
Operating voltage 10 ... 30 V DC
Ambient temperature -20 ... 65 °C (-4 ... 149 °F)
KC-LED-96-1T-24VDC
KC-LCD-24-24VDC
Model Number
9
1 2 3 4 5 6 7
1 2
+Ub
12345678
GND
LCD-timer
For detailed data and product description refer to the data sheets at
Technical Data www.pepperl-fuchs.us
Properties
LCD hours counter
10 - 30 VDC supply voltage
7 digits
Manual and external reset
Logic Control Units, Counters and Timers
Electrical Connection
12345678
9 12345678
+Ub
GND
9
No.
1 2 3 4 5 6 7 1 10 ... 30 V DC
2 0 V (GND)
3 0 V LATCH
4 LATCH .2
5 Current input
6 0 V input signal
7 Voltage input
General Data
Pre-selection 2
Data storage 106 storage cycles or 10 years, EEPROM
Programming keypad-driven menu
Type 7-segment LED display, red
Number of digits 5
Display value digit height 14.2 mm
Pre-selection digit height 14.2 mm
Display range -19999 ... 99999
Impedance > 1 M for voltage measurement
< 50 for current measurement
Analog voltage input 0 ... 10 V / 2 ... 10 V DC,
-10 ... 10 V DC
Analog current input 0 ... 20 mA / 4 ... 20 mA
Relay output 2 x 250 V AC/ 300 V DC, 3 A, form C
Ambient temperature -10 ... 50 °C (14 ... 122 °F)
Storage temperature -25 ... 70 °C (-13 ... 158 °F)
Relative humidity 80 % (noncondensing)
Connection 8-pin and 11-pin connectors with plug-in screw terminals
Dimensions 96 mm x 48 mm x 90 mm
Properties
Mounting mounting frame with latch fastener
DA5-IU-2K-C
DA5-IU-2K-V
LED display
Process control and indication unit Model Number
10 - 30 VDC and 90 - 260 VAC supply
voltage version
Operating voltage 10 ... 30 VDC ●
5 digits 90 ... 260 VAC ●
Analog Voltage or Current Power consumption 2W ●
2 adjustable limit values 7 VA ●
Sensor supply 24 V DC , 100 mA ●
2 relay outputs
Configurable
Auxiliary power output for sensors
Logic Control Units, Digital Meters
Electrical Connection
90 ... 260 V AC supply (...-V)
10 ... 30 V DC 0 V DC (...-C)
Connector S1/... Connector S2/...
S2/7 S2/8
9
OUT 1 S2/3
Ammeter input S1/1
S2/2 Relay 2
Reference earth S1/2
S2/1
Voltmeter input S1/3 OUT 2 S2/6
Reset S1/8
4 5 10 S1/11 S1/9
not assigned
+24 V DC,
0 V DC
100 mA
on S1
Auxiliary power output
(only on DA5-IU-2K-V)
General Data
Data storage EEPROM
Programming keypad-driven menu
Type 5-digit 7-segment LED display, red
Display value digit height 8 mm
Operating voltage 10 ... 30 VDC galvanically isolated
Ambient temperature -20 ... 65 °C (-4 ... 149 °F)
Storage temperature -25 ... 70 °C (-13 ... 158 °F)
Relative humidity 85 % (noncondensing)
Dimensions 48 mm x 24 mm x 68.3 mm
Protection degree IP65 (front)
KT-LED-24-PT100-24VDC
KT-LED-24-TC-24VDC
Model Number
Properties
Display range -1999.9 ... 9999.9 ●
LED temperature display -999.9 ... 1999.9 ●
10 - 30 VDC supply voltage Suitable Sensors Pt100/Ni100 resistance thermometer, with sensor ●
breakage monitoring
5 digits Thermocouple J, K, N, with sensor breakage monitoring ●
9
Connection supply Voltage / Latch input
1234567
10 ... 30 V DC
0 V DC (GND)
Connections
.2
Thermocouple Sensor
Pin Function 1234567
1 10 - 30 V DC Supply voltage
n.c.
n.c.
2 0 V DC (GND)
3 Latch input + -
4 not connected
5 Thermocouple “+”
6 not connected
7 Thermocouple “-”
General Data
Data storage 106 storage cycles or 10 years, EEPROM
Programming keypad-driven menu
Type 5-digit 7-segment LED display, red
Display value digit height 14.2 mm
Display range -19999 ... 99999
with suppression of leading zeros
Output type 2 Relay changeover outputs
Input type
Input 1 Measurement input for thermoelements B, E, J, K, N, R, S, T
Input 2 Measurement input for resistance thermometer type Pt100, Pt1000
Input 3 Measurement input for resistance measurement
Sensor supply ✔
Ambient temperature -20 ... 65 °C (-4 ... 149 °F)
Storage temperature -40 ... 85 °C (-40 ... 185 °F)
Relative humidity 75 % (noncondensing)
Dimensions 96 mm x 48 mm x 90.7 mm
Protection degree IP65 (front)
KT-LED-96-2R-230VAC
KT-LED-96-2R-24VDC
Properties
LED display Model Number
Temperature control unit
10 - 30 VDC and 90 - 260 VAC supply
voltage version
5 digits Operating voltage 10 ... 30 VDC galvanically isolated ●
90 ... 260 VAC ●
Power consumption max. 2 W ●
max. 6 VA ●
Suitable Sensors Pt100/Ni100 resistance thermometer, with sensor
breakage monitoring ●
Thermocouple J, K, N, with sensor breakage monitoring ●
Logic Control Units, Digital Meters
Electrical Connection
KT-LED-96-2R-230VAC KT-LED-96-2R-24VDC
KT-LED-96-2R-24VDC
9
Wire assignment X2: Pin Function
Electrical connection X2 Resistance thermometer
Thermocouples
Thermocouples Pt100/Pt1000 X2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 Positive sensing arm
4-wire
ϑ 2 Negative sensing arm
X1 Resistance thermometer
+ -
ϑ 3-wire 12345678 1 Pt100 or 0 ... 400 Ω
.2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
2 Pt1000 or 0 ... 4000 Ω
2-wire
Voltage measurement ϑ Voltage measurement
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
1 Voltage input (V)
X1: Pin Function 2 GND 1 (analog)
+ -
Control inputs and Power supply and alarm outputs Control inputs and auxiliary power (Vout)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
auxiliary power (Vout) 6 Keypad lock-out “Key”
* OUT 2 OUT 1 7 GND2 Key/MPI
* Relay output 1 2 3 4 5 6 7 8 8 MP-input “Reset-alarm-latch/
*
Display-Hold”
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 9 GND3 (for Vout)
* Alternatively connect directly to DC power supply 7 + 10 ... 30 V DC 10 Vout + 10 V/30 mA
(galvanic isolation of control and measurement inputs 8 GND4 (0 V DC) 11 n.c.
Overspeed/Underspeed Monitor
For detailed data and product description refer to the data sheets at
Technical Data www.pepperl-fuchs.us
Electrical Connection
NAMUR NAMUR
Sensor Encoder
L+ L+ 9
9 9 NAMUR L+
8 8 8
L– L– NAMUR L-
DC-3-wire DC-3-wire
Bridge fitted:
sensor, PNP sensor, NPN start-up bypass triggered by
L+ 7 L+ 7 switching on the power supply
15 15 Sensor power
14 14
L– 13 supply 24 V DC 3
L– 13 7 Sensor power
supply 24 V DC External trigger signal
DC-2-wire DC-2-wire
sensor, PNP sensor, NPN 15 Trigger input for
L+ 7 L+ 7 Galvanically isolated start-up bypass 2
15 15 input
14
14 14 Sensor power
L– 13
L– 13 supply GND 1
13 Sensor power
Encoder, Encoder,
push-pull push-pull supply GND
L+ 7 L+ 7
15 15
14 14
13
L– 13 L–
9
External
rectangular signal
16-30 V L+ 6
15 Not connected
14
0V L–
4
.3
L+ COM 12
Power supply 24 V DC
5
L- NC 11
yellow Relay output
16 10
L1 (230 V) NO
Power supply 230 V AC 18
N
Power supply 115 V AC
17
L1 (115 V)
4 digits display
Input Frequency up to 40Khz
2-,3-,4-wire and NAMUR sensor
compatible
Multi-range power input
Auxiliary power output for sensors
Voltage or current output signal
Logic Control Units, Signal Converters
Electrical Connection
NAMUR NAMUR
Sensor Encoder
9
L+ L+ NAMUR L+
9 9
8 8 8 DC
L– L– NAMUR L– I+ / U+ 5
DC Ri ≤ 600 Ω
DC-3-wire DC-3-wire 7
sensor, PNP sensor, NPN Sensor power supply 24 V
L+ L+ mA
7 7, 15 15 I– 4
15 14 Galvanically Ri ≥ 330 Ω
13, 14 13 isolated input for D
L– L– 14 PNP- and NPN-
V
output circuits A U– 6
Encoder, Encoder,
push-pull push-pull 13 Sensor power
L+ L+ supply GND
7 7, 15
15 14
13, 14 13
L– L–
11 2
L+ Pulse output
9
Power supply 24 V DC 1
12 Sensor power
L– supply GND
16
L1 (230 V)
.4
Power supply 230 V AC 18
3
N Not connected
Signal converter
For detailed data and product description refer to the data sheets at
Technical Data www.pepperl-fuchs.us
Properties
Signal converter
DC supply voltage
SSI to Analog/RS232/RS485 output,
SSI can be configured as master or
slave
9
18 V DC ... 30 V DC
Analogue GDN (-)
9 -
± 10 V
8 -
-
1
7
6
6 -
2
.4
7
5 GND
3
4 -
4
3 TxD
5
1 2 3 4 5 6 2 RxD
POWER 1 -
(RS 485)
7 8 9 10 11 12 9 +5 V
8 T+
T-
1
7
6
6 -
2
(max. 150 mA)
7
Aux 5.5 V out
5 -
GND (-)
SSI Data (-)
3
Set
4 -
4
3 -
5
2 -
1 R-
Signal converter
For detailed data and product description refer to the data sheets at
Technical Data www.pepperl-fuchs.us
Properties
Signal converter
DC supply voltage
SSI to RS232/parallel output,
SSI can be configured as master or
slave
Logic Control Units, Signal Converters
Electrical Connection
Terminals Sub-D 25-pin Sub-D 9-pin
(parallel) (RS 232)
9
18 V DC ... 30 V DC
(-5 V ... 27 V max)
25 Bit 25
24 Bit 24
( typ. 200 mA)
SSI- Clock (+)
SSI- Clock (-)
23 Bit 23
22 Bit 22
GDN (-)
GDN (-)
21 Bit 21
COM+
20 Bit 20
13 12 11 10 9
19 Bit 19
25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14
.4
18 Bit 18
17 Bit 17 9 -
16 Bit 16 8 -
Bit 15
1
15 7 -
6
1 2 3 4 5 6 14 Bit 14 -
2
6
8
12 Bit 12 4 -
4
6
11 Bit 11 3 TxD
5
5
10 Bit 10 2 RxD
4
9 Bit 9 1 -
7 8 9 10 11 12
3
8 Bit 8
2
7 Bit 7
1
6 Bit 6
5 Bit 5
NC
Hold
NC
NC
4 Bit 4
3 Bit 3
2 Bit 2
1 Bit 1
General Data
LED yellow Output state
Operating voltage UB 10 ... 30 V DC
Operating current approx. 22 mA
Sensor supply 8 V DC
Input
Connection terminals 1+, 2-
Connectable sensor types NAMUR
Output
Current 200 mA short-circuit protected
Ambient temperature -25 ... 70 °C (-13 ... 158 °F)
Storage temperature -25 ... 85 °C (-13 ... 185 °F)
Connection self-opening apparatus connection terminals,
max. core cross-section 0.34 ... 2.5 mm2
Dimensions 20 x 60 x 40 (in mm)
KCD2-E1
KCD2-E2
KCD2-E3
KCD2-E
Model Number
Properties
Output
Output type 1 NPN, NO ●
1 NPN, NC ●
Sensor output interface terminal 1 PNP, NO ●
1 PNP, NC ●
Converts Namur to 3-wire DC Connection terminal 4+ ● ●
converter terminal 4- ● ●
Short circuit proof output Signal level UB - 1.1V ● ●
UB - 1.8V ● ●
9
KCD2-E2 KCD2-E
KCD2-E3 KCD2-E1
3
3
5+
5+
voltage
Supply
voltage
Supply
.5
Sensor
6-
Sensor
6-
2-
2-
2-
2-
Output
Output
4-
4+
Input
Input
0.1 mA
0.1 mA
I≤
I≤
1+
1+
1+
1+
General Data
LED yellow Output state
lead breakage: LED off, output locked
Operating voltage 10 ... 30 V DC
Operating current approx. 22 mA
Sensor supply 8 V DC
Input
Connection terminals 1+, 2-
Connectable sensor types NAMUR
Output
Current 200 mA short-circuit protected
Ambient temperature -25 ... 70 °C (-13 ... 158 °F)
Storage temperature -25 ... 85 °C (-13 ... 185 °F)
Connection self-opening apparatus connection terminals,
max. core cross-section 0.34 ... 2.5 mm2
Dimensions 20 x 60 x 40 (in mm)
KCD2-E2L
KCD2-EL
Model Number
Properties Output
Output type 1 NPN, NO ●
Sensor output interface terminal 1 PNP, NO ●
DC supply voltage Connection terminal 4+ ●
terminal 4- ●
Converts Namur to 3-wire DC Signal level UB - 1.1V ●
Short circuit proof output UB - 1.8V ●
Lead break detection
Logic Control Units, Sensor Output Converters
Electrical Connection
KCD2-EL KCD2-E2L
9
3
3
5+
5+
voltage
Supply
voltage
Supply
.5
Sensor
Sensor
6-
Lead breakage
6-
Lead breakage
monitoring
monitoring
2-
2-
2-
2-
Output
Output
4+
4-
Input
Input
0.1 mA
0.1 mA
I≤
I≤
1+
1+
1+
1+
1+
1+
Properties
Sensor output interface terminal
DC supply voltage
Converts 3-wire outputs to Relay
output
9
2+
.5
Output
Input
6
3-
Properties
2-channel signal conditioner
DC supply voltage
PNP/push-pull, dry contacts or
NAMUR inputs
Selectable frequency trip values
and mode of operation
2 relay contact outputs
Logic Control Units, Sensor Output Converters
Electrical Connection
9
KFD2-SR2-2.W.SM
24 V
- 1+
I + 2+ 7
Q
8 I
3- 9
.5 24 V
- 4+ 10
11 II
II + 5+ 12
Q
6-
14+
15-
24 V DC
9 9 9 9 9 9
.1 .2 .3 .4 .5