CONG BAO/S6 321 + 322/Ngay 26-02-2021 3 VAN BAN QUY PHAM PHAP LUAT CHINH PHU CHINH PHU CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM Déec lfp - Ty do - Hanh phic $6: 09/2021/ND-CP Ha N6i, ngay 09 thang 02 nm 2021 NGHI DINH ‘Vé quan ly vat ligu xfy dyng Cain et Ludt Té chice Chinh phit ngay 19 théng 6 nim 2015; Can cut Luéit sita d6i, bd sung mét sé diéu cia Ludt Té chite Chinh phi va Lu@t Té chite chinh quyén dia phuong ngay 22 thang 11 nam 2019; Cin cit Ludt Déu tu ngay 17 théing 6 n&im 2020; i sung mé6t sd diéu cia Lu@t Xay dung ngay 17 Can cit Ludt sta déi, thang 6 néim 2020; Theo dé nghj ciia B6 trong BO Xdy dung; Chinh phi ban hanh Nghi dinh vé quan lj vat ligu xy dung. Chuwong I QUY DINH CHUNG Nghj dinh nay quy dinh vé quan ly phat trién, san xudt vat ligu xay dyng va str dung vat ligu x4y dug vao céng trinh x4y dyng bao dam an toan, higu qua, phat trién bén vig, bao vé méi trrdng, tiét kiém tai nguyén. Diéu 2. Déi tugng 4p dung Nghj dinh nay 4p dung déi véi cae co quan quan ly nha nuée, cdc td chite, c4 nhan hoat dng trong linh vyc vat ligu x4y dung trén lanh thd Vigt Nam. Dibu 3. Gidi thich tir ng Trong Nghi dinh nay, nhiing tir ngit duéi day duge hiéu nhu sau: __, 1. Vat ligu xay dymg 1a san phdm, hang héa duge str dung 48 tgo nén cong, trinh x4y dung, trir cdc trang thiét bj dién va thiét bj cong nghé. 2. Vat ligu xay dung tiét kigm tai nguyén khodng san, tiét kigm ning lugng, than thign véi méi truéng bao gdm: Vat ligu xay khOng nung, vat ligu xay dumg dugc san xudt tir vige sir dung chét thai lam nguyén ligu hod nhién ligu, vat ligu xay dymg c6 tinh nang tiét kiém nang luong vugt tri so véi vat ligu cing ching loai. 3. Céu kién xay dumg 1a san phdm vat ligu xy dumg duge ché tao dé 1% ghép thanh két cdu céng trinh. ° g 4 5 e 3 Si4 CONG BAO/Sé 321 + 322/Ngay 26-02-2021 | _ Chwongit PHAT TRIEN VAT LIEU XAY DUNG Didu 4. Chién luge phat trién vat ligu xay dung 1. Chién luge phat trign vat ligu xay dyng duge Ip Lim can ett dé quan ly, diéu han phat trién vat ligu xay dung dim bao higu qua, bén ving, bdo vé moi trudng, sir dung hop ly tai nguyén, dap mg nhu edu vat ligu xay_ dung trong nude va xudt khau; 1a c&n ott dé x4y dyng cdc ndi dung lién quan dén phat trién vat ligu xay dung trong quy hoach nganh quéc gia, quy hoach ving, quy hoach tinh; 1 can ctr dé lap quy hoach thim dd, khai théc, ché va sir dung cdc Jogi khodng sn lam vat ligu xy dung va d8 xudt phuong én tich hop noi dung quy hoach vo quy hoach tng thé quéc gia. 2. Néi dung ciia chién luge phat trién vat ligu xay dymg do Thi tuéng Chinh phi quyét dinh, 3. BO Xay dung phdi hop véi céc b6, nganh lién quan va dia phuong t chitc lap chién luge phat trién vat ligu xéy dyng, trinh Thi tuéng Chinh phi quyét dinh. 4. Kinh phi lap, thém dinh, phé duyét chién luge phat trién vat ligu xay dung duge bé tri tir ngén séch nha nude. Didu 5. Chinh sich phat trién vat ligu xdy dyng tit kigm tai nguyén khodng san, tiét kim nang lugng, thin thign véi méi trong 1, Nha nuéc Khuyén Khich va tao diéu kién cho cdc t6 chic, c4 nhan nghién ctru phat trién, ting dung khoa hoc va céng nghé, dau tr san xuat vat ligu x4y dung tiét kigm tai nguyén khodng san, tiét kiém nang luong, than thién -v6i méi trudng. 2. Cac t6 chife, c nhén nghién ciru phat trién, img dung khoa hoc va céng nghé, dau tu, sin xuat, sir dyng vat ligu xdy dung tiét kiém tai nguyén khodng san, tiét kiém nang hong, than thién véi méi trung duge huéng chinh sch wu dai va hé trg dau tu cla nha nude theo quy dinh php luat vé dau tu, phap ludt vé khoa hoe va céng nghé va phap luat khde c6 lién quan. 3. Thi tuémg Chinh phii quy dinh 16 trinh han ché, xéa bé cio oo sé sin xudt vat ligu xy dug o6 eng nghé lee hdu, tiéu hao nhiéu nguyén ligu, tiéu tén nhiéu nang lugng va gay 6 nhiém mdi tudng. Diéu 6. Quan ly dy 4n dau tu x4y dung cong trinh san xudt vat ligu xay dung 1. Vige trién khai dur 4n dau tu x4y dung cOng trinh san xudt vat ligu xAy dung duge thyc hién theo quy dinh cla phap luat vé dau tu, phdp luat vé xay dung va phap ludt cé lién quan. LawSoft « ret +24-28-3930 3279 * www.ThCONG BAO/S6 321 + 322/Ngay 26-02-2021 3 2. Déi véi dy 4n dau tw xay dung céng trinh sin xut vat ligu xdy dung thude déi tong phai chp thugn chil truong dau tu theo quy din cia phép Iugt vé dau tu, trong qué trinh tham djnh dé chap thuan chi truong dau tu, BO Ké hoach va Dau tu hoac co quan dng ky dau tu ldy y kién cia co quan quan ly nha nuée vé vat ligu xéy dung truéc khi trinh cp c6 thm quyén chap thugn chi truong dau tu, cy thé nhu sau: a) Lay y kién BO Xay dung 46i véi dyr én do Thi tuéng Chinh phi chap thufn cha trong dau tu; dr én nhém A; dy dn dau tu xy dyng céng trinh sin xuat vat ligu xy dyng moi hoie si dyng céng nghé méi; dy én dau tu ¢6 cong trinh cp dic biét, cp I anh huéng Ién dén an toan, Igi ich c6ng déng hodc duge dau tu xay dung trén dja ban hanh chinh ctia 02 tinh tré 1én; b) Lay y kién Sé Xay dyng dja phurong noi thyc hién dy an di véi cde dy 4n dau tu cdn lai kh6ng thugc trudng hop quy dinh tai diém a khodn nay. 3. NOi dung ldy y kién bao gdm: a) Dénh gid sur phd hop vé ngudn nguyén ligu san xudt cia dy An so véi quy hoach khong sin lim vat ligu xay dung; b) Dénh gid so bd higu qua kinh té - xa hi cba dy n théng qua cdc chi tigu vé tiéu hao nguyén ligu, ning lugng, tac dng moi trudng; quy mé dau tu; thdi han va tién 46 thyc hién dy dn. - , Chwong I SU’ DUNG VA QUAN LY CHAT LUQNG VAT LIEU XAY DYNG Didu 7. Sir dung vit ligu x4y dung va cdu kién xay dung trong cong trinh xdy dung 1. San phdm, hang héa vat ligu x4y dung va céu kign xay dung khi sit dung trong c6ng trinh xay dung phai dim ba ‘hat lugng, dp img tiéu chudn, quy chudn ky thudt, tudn thi thiét ké va chi dan ky thuat (néu 06). 2, Thi tuéng Chinh phi quy dinh 16 trinh sir dung vat ligu xay khong nung, vat ligu xy dung tiét kigm ti nguyén, tiét kigm ning wong, than thign véi méi trudng, vat ligu x4y dyng san xudt trong nude d6i véi céng trinh sir dung vén dau tu céng, vén nha nuéc ngoai dau tu céng. 3. Khuyén khich sit dung vat ligu x4y khéng nung, vat ligu x4y dung tiét kiém tai nguyén, tiét kigm ning lugng, than thign véi méi trudng, vat ligu xay dung se xuat trong nude déi véi cdc cong trinh xdy dung duge dau tr bing nguon vén khéc. LawSoft « ret +84-28-3930 3279 * www.TI6 CONG BAO/Sé 321 + 322/Ngay 26-02-2021 Didu 8. Sir dung amidng tring nhém serpentine trong san xuat vat ligu xay dyng 1. Chi sir dung amiting tring nh6m serpentine c6 xudt xt, ngudn géc 16 ring 4é san xuat tim lop; khuyén khich str dung céc loai sqi thay thé sgi amiing trong san xuat tm lop. 2. Méi trudng trong khu vye sin xudt phai dam bao ndng 46 soi amiang tring nhém serpentine khéng vugt qué 0,1 sgi/ml khéng khi tinh trung binh 08 gid va khéng vugt qué 0,5 sgi/ml khéng khi tinh trung binh 01 gid. 3. Cé cdc phurong An xit ly phé ph4m, byi, nude thai tir qua trinh sin xudt 8 sir dung lai hoc xir ly dm bo an toan theo quy dinh. 4. Tuan thu cdc yéu cdu khac vé vé sinh, an toan lao déng va bao vé méi trudng theo quy dinh. 5. Thu tuéng Chinh pha quy dinh 16 trinh han ché dau tu mdi ho’e mo rong cdc co sé san xudt tm lop amiang. Diéu 9. Quan ly viée xir ly, sir dung chit thai trong san xudt vat ligu xay dyng 1, Déi véi cée chit co sé phat thai tro, xi, thach cao clia cdc nha may nhiét dign, phn bén, héa chat, luyén kim va cdc co sé céng nghiép khéc: a) Phai tun thit php lugt vé bao vé méi trudng va céc quy dinh khéc cita co quan nha nude c6 tham quyén; b) Cé tréch nhiém phan logi, xit ly tro, xi, thach cao dam bao tiéu chudn, quy chuan ky thugt lam nguyén ligu san xudt vat ligu xdy dumg va sir dung trong céng trinh x4y dung; ¢) Trung hgp khéng dit kha nang ty phan loai, xit ly tro, xi, thach cao thi phai thué don vi cé di nang lye 48 thyc hién viéc phan loai, xit ly tro, xi, thach cao dat tiéu chuan, quy chuan ky thudt lam vat ligu xay dung. 2. Déi véi cdc co lam nguyén ligu, nhién & sin xuat vat ligu xay dymg c6 xir ly, str dung chat thai a) Hoat dgng sin xudt phai tuan thi céc quy dinh ciia phap luat vé xay dung va phdp luat vé bao vg méi trong; b) Dam bao viée san xuat san pham vét ligu xay dyng phi hgp véi tiéu chuan, quy chuan ky thugt, déng théi dim bao cdc tiu chudn bao vé site khée va bao vé méi trung. Diéu 10. Yéu cdu vé chat lugng sin phdm, hang héa vit ligu xay dung va clu kign xay dung 1. Chat lugng sin phim, hang héa vat ligu xéy dung va cdu kién xdy dung phai tuan thit va phil hop véi cde quy dinh ciia phép luat vé chat Iueng sin pham, hang héa; phap lugt vé tiéu chudn, quy chudn ky thuat. LawSoft « ret +24-28-9930 3279 * www.ThCONG BAO/S6 321 + 322/Ngay 26-02-2021 7 2. San phim, hang héa vit ligu xay dyng va cdu kién xay dung sin xuat trong nude dua ra thj trudng phai dat tiéu chuan 4a céng b6. Nhimg sin phdm, hang héa vat ligu xy dyng chwa cé tigu chun quéc gia thi nha san xuat phai c6 trach nhiém xay dymg va céng bé tiéu chudn co sé theo quy dinh cia phép lat vé tiéu chudn, quy chudn ky thuat. 3. Sin pham, hing héa vét ligu xy dung va cdu kién xdy dung nhgp khdu phai céng bé tiéu chuan 4p dung, Déi véi sin phdm, hang héa vat liéu xdy dung va cdu kién xay dyng nh§p khdu duge quan ly bing quy chuan ky thuat quéc gia thi phai tuén thi quy chudn ky thuat quéc gia tuong tmg. Chuong IV TO CHUC THUC HIEN Diéu 11. Trach nhiém quan ly nha nwéc ve vat ligu x4y dung 1. Chinh phi théng nhdt quan ly nha nude vé cdc hogt déng trong linh vyc vat ligu x4y dymg trén pham vi ca nude. 2. BO XAy dung chiu trach nhiém truéc Chinh phti théng nhat quan ly nha nude vé cdc hoat dng trong linh vuc vat ligu x4y dung. 3. Cée b6, nginh khée theo chite ning nhiém vu duge phan céng, phéi hop véi BO Xay dung thyc hign quan ly nha nude vé cdc hoat déng trong linh vuc vat ligu xy dung. 4. Uy ban nhan dan tinh, thanh phé truc thugc trung uong chiu trach nhigm quan ly nha nude déi véi cdc hogt dgng trong linh vyc vat ligu xay dg trén dia ban. Diéu 12. Trach nhigm cia BO X4y dung 1. XAy dung, trinh cp cé thim quyén ban hanh cdc van ban quy pham phap Iuat va cdc chinh séch vé vat liu x4y dung va ban hanh van ban quy pham phép lugt theo thm quyén duge quy dinh tai Luat va Nghj inh; t6 cht lp, thm dinh va trinh phé duy@t chién Iuge phat trién vat ligu xy dung, chuong trinh, phat trién vat ligu xay dung tiét kiém tai nguyén, tiét kiém nang lugng, than thién v6i mdi truéng; huéng dan va t6 chit thyc hién cdc van ban quy pham phép luét, chién luge, chuong trinh, dé 4n da duge cap 06 thim quyén phé duyét. 2. BE xudt, bdo co Thi tuéng Chinh phi khuyén khich hog han ché vige phat trign, sin xuat, sir dung, xuét nhgp khdu vat ligu xay dung; ban hinh quy dinh vé céc chi tigu ky thuat va huéng dn xudt khéu cdc loai khodng sin lim vat ligu xy dymg theo quy dinh php luat. LawSoft « ret +24-28-3930 3279 * www.TI8 CONG BAO/Sé6 321 + 322/Ngay 26-02-2021 3. Cé ¥ kién d6i véi cdc dy an dau tu xdy dyng céng trinh sin xuat vat ligu xay dumg theo quy dinh tai Diéu 6 Nghi dinh nay. 4, Céc nhigm vy khde trong linh vye vat ligu xy dung da duge quy dinh tai Nghi dinh nay va cdc van ban quy pham php lugt cé lign quan. Diéu 13. Trach nhiém cia cdc bG, co quan ngang bo _ 1. Xéy dung, trinh edp c6 thm quyén ban hanh hoic ban hanh theo thim quyén cdc chinh sch cu thé vé phat trién vit ligu xy dung theo linh vye durge phan céng phy tréch. 2. Phéi hop voi BO Xay dung thyc hién cdc nhiém vy quan ly nha nude trong linh vyc vat ligu xy dung. pidu 14. Trach nhigm cia Uy ban nhan dan tinh, thanh phé tryc thuge trung wong 1. Té ehite thye hign céc van bin quy pham phép lugt va cée nhigm vy quan ly nha nudc vé vat ligu x4y dung trén dja ban theo tham quyén. 2. Quan ly chét lugng sin phdm, hang héa vat ligu xay dug tai dia phuong theo quy dinh cia phép luat. 3. Theo dai, théng ké, ting hgp tinh hinh hoat d6ng trong linh vuc vat ligu xay dung tai dia phuong; dinh ky hogc dot xuat b4o cdo BO XAy dung theo quy dinh. 4. Tuyén truyén, phé bién, huéng dan phép luat, cung cp théng tin vé céc hoat déng trong linh vyc vat ligu x4y dung tai dja phuong. 5. Té chite kiém tra, thanh tra va xit ly vi pham trong linh vue vat ligu xay dumg trén dia ban, 6. Céc nhiém vy khde vé quan ly vat ligu xay dyng theo quy dinh cia phap luat. Dieu 15. Didu khoan chuyén tiép Cée du 4n dau tu xAy dumg céng trinh san xudt vat ligu xay dung da duge chap thudn chi truong dau tr truée ngay Nghj dinh nay eé higu lye thi hanh thi khéng phai ly lai ¥ kién cia co quan quan ly nha nude vé vat ligu xay dung theo quy dinh tai Diu 6 Nghi dinh nay; cdc dy én chua dugc chap thuan cha trong dau tu thi thyc hign theo quy dinh tai Nghj dinh nay. Dieu 16. Higu lye thi hanh 1. Nghi dinh nay c6 higu lye thi hanh tir ngay ky ban hanh va thay thé Neghi dinh s6 24a/2016/ND-CP ngay 05 thang 4 nam 2016 cia Chinh phi vé quan ly vat ligu xy dung va Nghi dinh s6 95/2019/ND-CP ngay 16 thang 12 nim 2019 cia Chinh phi sira doi, bd sung mét sé diéu cia Nghi dinh sé 24a/2016/ND-CP ngay 05 thang 4 nim 2016 cia Chinh phi vé quan ly vat ligu xdy dung. LawSoft « ret +84-28-9930 5279 * www.ThCONG BAO/S6 321 + 322/Ngay 26-02-2021 9 2, Cac BG truéng, Thi truéng co quan ngang BO, Thi truéng co quan thuée Chinh phu, Cha tich Uy ban nhén dan cac tinh, thanh pho tryc thuge Trung wong va t6 chifc, c4 nhéin lién quan chju tréch nhiém thi hanh Nghi dinh nay./ TM. CHiNH PHU THU TUGNG Nguyén Xuan Phuc LawSoft + ret +84-28-3930 3279 * www.T!