~ BOSCH EP test values diesel fuel-injection equipment Test date 20/12/2007 Time: 8:44:01 AM Job. ro. Customer ID No, Seria. PUMP AND CUSTOMER DATA PUMP DATA Eaton 02.1293 Partro. 0460 424 398 ump designation ‘Ves/12F1250L.1024 CUSTOMER DATA Customer Ivaco-fat Engine NeF Power oT KW TEST PREREQUISITES CAT Designation Set value max. [Actual values [OT SM real Ison — Ceinsig orem er. 55 mo js60 O75 hae 0.35 030 040 | | Test nozzle holder assemb\ 11686 904 027 - {Opening pressure bar 250.00 PAT. O0_/25500 ieee +1680 750073 | Jouside ciameter mm 6.00 ~[xinside ciameter mim 2.00 - | Long mm 450 | SETTINGS/TEST SPECIFICATONS = ____ ASSEMBLY AND ADJUSTMENT DIMENSIONS SOD Bloke : Ounet A= 1-1 t 0-02mm ‘CAT [Designation Unit ‘Setvalue min, max. Actual values OT Dimension mn _ 38 Dimension KE - mm KOT 3 Mi dmensc mn 0.85 100 ~TSETTING CONTROL LEVER POSITION Cont ever spacing YA me 239 359 409 Control lever spacing YB me, 42.0 39.5 [445 BASIC SETTING _ AT] Designation Unit Set value ‘min. —_[max. Actual values [OT ‘SUPPLY PUMP PRESSURE speed a 1150 1150, S Supp punp pressure ar Ba aia? TIMING DEVICE TRAVEL 1 = D speed om 4150 4150 S__|Timing device travel Imm. 3.00 280 FULL-LOAD DELIVERY. (Temperature stabiizaion seed sin 2000 1 7000 nal temperature 60 C — | speed 900 200 Measurement temperatre 56 56 S_Deivery 76.20 7600 7640 SSpread ~ 1380 4 Le a CAT Designation Set value min, max. Aetuaivalues [OT 5. | 20.00 19.50 [20.50 7. emartoa0s. 4.50, al ems/10008. 14.80 ____FULL-LOAD SPEED REGULATION _ “CAT/Designation Unit Set value min. max, [Actual values [OT speed ot 1300 “8 _Daivery | cra/i0008, |as0 4550 STARTING FUEL DELIVERY {= Gxmgoy (= Ova 8 Seng aus C= Chea) SSBOSCH EP test values diesel fuel-injection equipment Page: 2 Customer 10 No. Combination ID No. ossoazasas CAT [Designation |unit Set value ‘min, [max Actual values OT Oo : om 400 100 ~] S_Dewvery— emsH000S. 85.00 |70.00 400.00 START TRANSITION 2 spees ‘om 300 300 r S_[Belvery __lemsit000s._7400 ‘e900 7900 ~ LOAD-DEPENDENT START OF DELIVERY CAT Designation [Unit Set value min, max. [Actual values OT DELIVERY DIFFERENCE 0 speed : om 12 1260 1 “SBelveny - emazi0008_-40.00 1030-870 - PRESSURE DIFFERENCE D_ | Temperature stabiization speed min +00 Dna tempera °c 53 D_|speed — tom 1250 ~ [7 D”|Measurement temperature 35 t S| Supoly pump pressure 02 020-020 OLD-START ACCELERATOR KSB _ _| CAT Designation [unit Set value min. max. Actual values [OT speed ‘pm 100 %00 ‘S "Timing device travel mm 4.20 300 5.40 | _C._|Timingdovies travel mn 420 300540 - | INJECTION-PUMP TEST SPECIFICATIONS | TIMING DEVICE CURVE ‘CAT Designation [unit Sot value imax. [Actual values [OT Ds __ pn 660 580 S_ Timing device travel im 0.10 020 3 : ‘pm 1250, 1260 ‘S__Timing davies Wavel mm 3.80 380/330 “| . ——— bm 1180 750 | S Timing device travel fm 300 280 320 _C Timing device travel mm 3.00 240 (360 speed 300 200 — 'STiming device wavel 110 060/160 Timing device travel 110 [0501170 SUPPLY PUMP PRESSURE CURVE - . AT Designation Set value max. Actual values [OT DO speed 1180 115 ‘3 _/Supply pump pressure 3 speed 400 ~SStppiy sump pressure - 56s speed 700 S Supply pump pressure 3545 - OveRFLow CAT Designation — Unit Set valu min, max. [Actual values [OT speed ‘om 1250, 1250 SDelvey emstiOs. 1988 Hoa (4582 Delivery ih 50.0 430 167.0 1 Ce elven cendHs._ 1388 113811098) 1 C Delvery - th 500 4101580 4 |___ DELIVERY AND BREAKAWAY CURVE (CAT Designation __ [Unit ‘Set value min. max. Actual values OT pm 1370 1370 | _émsit0008__1'30 3.00 - ‘ems/10008_—1.50 300 — ‘tpm_ 1380 4380, __emsrvoo0s. 1.50 160 - ™ 4300 1300 — em3HO00S 48.00 a0 45.50 | ‘pm 1250 { 1250. i emsiH000S./66.20 33.70 ]e870 q emayi0008. 168.20 3.20 16020 Ar = can » Dat $= Seng a Seine eee ahBOSCH EP test values diesel fuel-injection equipment Customer 1D No, Combination ID No. ose0a24994 CAT Designation Unit min, Tmax, or 1D speed lpm 700 { rO0 S_Daivory — era 0008, 8170/8170 C Delivery em30008, 7770 |85.70 1D _ Temperature stablization speed ‘iin 2000 | Dina temperature *c 80 Dlspeed — al 900) 1 ‘Measurement temperature c 55 mm s ~|emait000s, 7620 76.00. 76.40 cc jema/10008.__|7620 73707870 LOAD-DEPENDENT START OF DELIVERY GAT Designation ~ [Unit Set value [min |max. [Actual values OT DELIVERY DIFFERENCE — speed om 1250 1250 | Ses ——emarions. -11.50 1650-650 — c(Deivery ‘en/10008,__=11.50 117.50 850 TIMING DEVICE TRAVEL DIFFERENCE Temperature stabilization speed ‘in 400 100 inital temperature Fe 53 speed 1250 Measurement temperature 58 8 {Timing doves vavel 180460 ‘Timing device travel 2180-160 ——} ‘SWITCHABLE LOAD-DEPENDENT START OF DELIVERY | | a D-speed — om 1250 —f1280 $_[Delvery ‘em3/10008.__ 32.50 32.00 38.00 Delvery jems/10008. 32.50 32.00 133.00 IDLE CCAT [Designation Unit setvalve or| 1D speed om 300 'S_[Delveny emai0008. 45.00 D_spees ‘om 350 S_ Belvory ‘ema/T0008. "20.00 1 CDelvery - fema/10008. 20.00 © speed 420 S Delay 150 Deivery — 150 | SHUTOFF ‘AT Designation max. lor ELECTR SH 4 De | [rom 350 1] ‘ems/10008. 300 jenay0008. 3.00 jemsyi0008_— 5.00 =| lpm 350 ensti000s_3.00 0.00 (6.00 4 “em3(0008.—"3.00 (0.00 '6.00 I (kT =Cagny = Ona 8 = Sting ak C= Chao vale) rod Roun i