ABB aa
ANTAPACCAY
S.E. ANTAPACAY NUEVA
PROTOCOLO DE PRUEBAS DE CAMPO
PARARRAYOS 220 KV
BAHIA 1
ANTAPAGAY - PERUABB
PROTOCOLO DE PRUEBAS
PARARRAYOS 220 KV-ANTAPACAY 1
(Case
lor
noo 008 Aa. mn
EXLIM 198-6va4s Frecuenete one,
Tszswcisit —rexseessa
1\8+ ESTADO DE CONTADORES DE DESCARGA
mers Tansee eee?
Prt fensecitd Teaaeene
{CONDICIONES O= EQUIPOS EN PRUEBAS:
‘M1 ESTADO DE SOPORTES Y ESTRUCTURAS
suewestaoo [x] oxioanes ores [4
14- TOROUEADO DE PERNOS BE ESTRUCTURA
suenestano [x] otrecruoso orros, [J
13+ ESTADO DE ATERRAMENTO SUPERFIGIL EW ESTRUCTURA
BUENESTADO [x] DEFECTUOSO [] ‘oTROS
14: FURGION DE CONTADOR OF DESCARGA
Buenesraco [x] verecTuosoL] ores [—]
1: ESTADO DE ATERRANIENTO DE CONTADOR DE DESCARGA
BueNestano [3] _verectuoso[-] orros. (—]
BUEN ESTADO [3] oerecruoso [1] corres C—)
17» DATOS DE PLACA DE EQUIPOS
io
BUEN ESTADO [3] beFectuoso [) OTROS
14. ESTADO DE PORCELANKEN coUPOs
‘BUEN ESTADO. eFEcTuoso [] omros [_]
19: sTA00 9€coNECTORES PRUUAWOS WSTALADOS
BUEN ESTADO. iF) beFEcTUso [] omos Co]
110. GoMENTAR(OS Vo oaseRVACIONES
‘1-rgBeckonmcric dee Pury ent td
See 7 BS a
Teneo Saree Ssuson
ZAEBES an
lori FRECLEA a ao
rere yy ene ane
ematolis: /pdzcatord |ron FeA PROTOCOLO DE PRUEBAS as,
PRUEBAS DE Campo:
2- MEDIOA DE RESISTENCIA DE ASLAMENTO
= ate
CONEXIONES PRUERA ee Resutacs
oe z a r
ese mee —| 908) —| aa a ae Te aL
SPARES ws 1000 | “rae isr8 z0Te ae
NORMAS OF REFERENCA ]
TORU ATCRRTE Floren ASINETS/neguas Tom ARVO Ge Raat a] ——]
"EOUBO SE MEDION VE CONTRO
Nae EE gra Mosse No Se Fe SBE
egenenee3 Mee =z “aa
Maes rag TSAO
Comenars yo Otsanaioner:
“owas deanna Aono deseo sn Opes hon
“encase eae nna scone ero pach pees
3-WEDICONDE CORRENTE FOTENCAQDE PERGIOAS WATTS)
ooo De PRuEeAS AEFECTUAR
fpascon| roca Rane, | eanaamm | wenncan | oumroa vst neDCON
2} er 36 Z 3 n = =
Te i : z = z ze
aS EGUEO DENEDCON CONTROL a]
Fao
1 Nontre al Wacaiveils | wos | catvecen
aaieade Pron. fecrcos [Omen Geena | —wrssnnt —}- oeee
=I jEwente de Poderae T2KV [Omicron CPFD: EMESEP coeai2016
= itiners ks Tese00s8 [sear
SAS DERE
NORE APTEALE Tov oesr na ar
EET REVS EVES
TSPECHUSTE CONTRATISTE SUPERVSOT
ALSSES aie, .
ean
fesvcn la llewetef, | [eePROTOCOLO DE PRUEBAS
PRUEBAS DE campo:
oe ee Ee ee paw | RnR
a | soouav | sory | aeszign | seeone | sane | nt :
| scomov | aeonev ars pn | seoomr | —suenrce | sees iz
1 | seomoov | ansov | aaeeen | sooo | —seanrcr age 5
(nienesoaizceoaeaneoe ae
Prue ‘VeSALIDA sauna | FRECUENCIA| cr oe
FASE wei -. Paik PRUEBA
| ions 00d Wasa) seo | seine sem)
| ey 30007 vena also 0 16.207 of| sean mwl
ase | vows | vena | tomo [raccimncal op a eee
| soo iooit a] — naa] — soa sare] sass] x
| messes seus | —tonan pal sn 3273 9 ——arerewl ne
ro ioiman 008 yf ass. lose wat] arrann| Se
Comontaras yo Obsrvaciones:
‘La Poienca ce Petes na Panb 8 Tang Ot cr never de
*Serocomerie mnie os Reetace coagraes acone eet pra pas posteres
“4 contanon ne oescanaas
IISPECCION VISUAL DE CONTABORES DE DESCARGA
FASES,
z T OBSERVACIONES
Ineo o¢ pescancas |
‘Comertanos yo Obtenaciont:
"Las Carnot de despa se encuentra vaste on bun sade
* EIMonige Geerecarca we enamrn soncuse
MEDIGON OF CORTUENTE.OE FUGA EN SERVICIO (Enaizad «Tension Nominal de Taba)
FASES
PARAMETRO DE MEDICION E I OBSERVACIONES
lconmente De FUGA /mamper
Comentaoe yo Obursionse
Se comida tom aera en Paso seni ol un nese de cpran del Prono en condones
eae memes mEvES
ESPRCALSTA CUTRATISTA Soeenas0
AAIEEE on ay
fone 7! Gzaizan iene ier
room 7 ed Weve cre
ema ils ffl] Wom FeaABB ss
PRUEBAS DE CAMPO
REPORTE DE PRUEBAS DE EQUIPO OMICRON CPC100+TD1
PARARRAYOS 220 Kv
FASER
Dispositivo de prueba: CPC
Numero de serie: He327m (V3)
Fecha/hora: 10/23/2018 11:05:42
Evaluacién final: Incorrecto
Vista general de pruebas:
Tarjeta de prueba! ipo _lFecha/i Aesultnd [Evaiuaclin| Sabrecarga]
cA Tanbeta | 19232015 SIGE [ 3 ave | no
ce Tenbeta | 02372015 10-5431 | [neared [no
TOTALX Tunbets | sop9/anis 110534 [5 [yan
AB Tanbets [opis :s7-44 | s~Tye [na
Pruebas
CA:
Teno
162372015 10:51:26
re
Evaluscion: Wo
ero: feesep
Ne alibrcién: 20.0
Pos Sinker lero Factory Calibration
Fecha Caioracion: pbe/2018 00:06:09
Moda Gara
faneno de Banda: 30 He
trea 2
Come Temp: fo
Renultade: _
V pructe |v solids |r salida lrrecuencial¢p [r@10x_|Evaluncibn
1000.00 v | 1000 v. 17.635 uA | 50.00 Hz | 56.093 pF | 58.4 mw | n/a
2500.00 | 2509 v | 44.031 ya | 50.00 He | 55.819 pF | 61.8 mw | nya
5000.00 | sory | 98.243 ya] 50.00 Hz | 55.928 pF | 60.1 mw | nya
0000.00 | sess v | 178.71 ua | 50.00 uz | 55.906 oF | 62.0 mw | na
1000.00 v | _999v | 20.982 ua | =60.00 Hz | 55.689 pF | 66.4 mw | ma
2500.00 v |_2505 v | 2.621 ua | 60.00 Hz | 55.698 pF | 66.6 mw | nya |
5000.09 | 5006 v | 105.18 ya | 60.00 Hz | 55.707 pF | 67.1 mw | va
0000.00 v | 10017 v | 210.50 ya | *60.00 Hz | §5.713 pF | 68.7 mw | ma
BAHIA ANTAPACAY 1
ANTAPACAY NUEVA.Tipo: TanDelta
Fecha/hora: 10/23/2015 10:54:31
Sobrecarga: no
Evaluacion: Incorrecto
Pr FMES6P
N° Calibracin: 20.0
Por: Omicron electronics; Factory Calipration
Fecha Catibracién: 09/05/2014 00:00:00
Mode: GST OA
Ancho de Banda: 5 Hz
Media: 5
Eval. Auto.: C ref:1,0000 nF += 5 9%
DF ref / PF refinja x 2.0
Comp. Tem no
Resultado:
V prueba |v salida |r salida
| Frecuenci
[pe roKy
levaluacion)
ee
s000.00v | 99¢v [16.344 ya] S0.00H2 | ag.t32pF | 341.3 mw] nya
2s00.00v | 25zv | 40.943 ya | 50.00 H2 | 48.127 pr | 332.7 mw | ma
Sooo.cov | 5004 v | 61.801 ya | 50.00 He | 48.131 pF | 322.3 mw | nya
10000.00 v | 10000 v | 163.03 ua | 50.00 Hz | 48.133 oF | 295.6 mw | n/a
s000,00v | 997 | 19.792 ua | +60.00 Hz | 48.112 oF | 502.9 mw | mya
2500.00 | asoav | 49.648 ya | 60.00 Hz | 48.122 pF | 494.2 mw | rye
5000.00 v | 5005 v | 98.951 ua | 60.00 Hz | 20.205 pF | 469.3 mw | nya
1000.00 v | 10005 v | 196.69 wa | *60.00 Hz | 48.063 pF | 422.2 mw baa
TOTAL A+B:
Tip Tanbelta
Fecha/hora: 10/23/2015 11:05:34
Sobrecarga: no
Evaluacién: n/a
pro: FMes6P
N° Calibracion: 20.0
Por: Omicron electronics; Factory Calibration
Fecha Calibracién: 09/05/2014 00:00:00
Modo: cst
‘Ancho de Banda: 5 Hz
Media: 5
Comp. Temp: no
Resultado: a - =
|V prueba Vsalida Isalida Frecuencia’ Cp P@10kv Evaluacién,
so00.00v| _997v | 19.232 ua] 50.00 He | 57.559 pF | 339.3 mw | nye
2500.00 v | 2498 v | 48.177 ya | 50.00 Hz | 87.557 pF | 331.4 mw | n/a
soov.00v | 4997 v | 96.249 ya | 50.00 ne | 57.552 pF | 318.1 mw | ra
0000.00 | ro011 v | 192.42 ya | “50,00 Hz | 57.547 pF | 269.8 mw | n/a
1000.00. | s96v | 25.205 ua | *60.00 Hz | 57.559 pF | 492.3 mw | wa
2500.00v | 2489 v | 58.188 ya | *50,00 nz | 57.552 pF | 481.0 mw | mye
5000.00 v | 5005 v | 116.27 ya | =60.00 He | 57.539 pF | 454.8 mw | nya
10000.00 v | 19006 v | 231.61 wa | *60.00 He | 57.520 pF | 410.6 mw | n/a
BAHIA ANTAPACAY 4
ANTAPACAY NUEVA,ANTAPACAY NUEV
FASES:
Dispositivo de prueba: Cec
Numero de serie: Hra27M (v1)
Fecha/hora: 10/23/2015 11:22:49
Evaluacién final: Incorrecto
Vista general de pruebas:
Tarjeta depute pe [Fah /hra Resultado] Evaluncién| Sobrecan
cA Tanbete | ops 320] sive Ta
cs Toner | 23/2015 11:16:17 [a Incorece | 9
Tova 28 | tanbeta | o/2s/2015 11:27:09 Te va Loe
Pruebas
CA:
Tandelte
Fecha/hora: 10/23/2015 11:13:20
Sobrecarga: no.
Evaluacién: n/a
PTD: FM6s6P
N° Calibracin: 20.0
Por: Omicron electronics; Factory Calipration
Fecha Calibracién: 09/05/2014 00:00:00
Modo: usT-a
Ancho de Banda: 5 Hz
Media: 5
Comp. Temp.: ro
Resultado:
jMerueba valida ‘tsalide |Frecuencia'cp __‘|P@10kV_Evaluacién.
1000.00 v | _999v | 17.498 ua | 50.00 We | 55.744 pF | 61.2 mW | n/a
2500.00 v | _2503v | 43.859 ua | 50.00 Hz | 55.746 pF | 61.3 mw | n/a
5000.00 v | sons v | 7.696 ya [50.00 He | 55.735 pF | 61.7 mw | n/a
10990.00v | 10000 v | 175.09 4A | 50,00 He | 55.696 pF | 63.0 mw | mya
1000.00 v | _996v | 20.842 us | 60.00 He | 55.473 pF | 66.9 mw | nya
}-2500.00v | asoov | 52.343 wa | *60.00 Hz | §5.506 pF | 67.2 mw | rye
5000.00 v.|_sa03v | 104.79 ya | *60.00 #2 | 35.530 pF | 67.7 mw [rye
1000.00 v | 20001 v | 209.40 ua | *60.00 Hz | 55.510 oF | 69.1 mw | nje
Tipo: TanDelta
10/23/2015 11:16:17
Sobrecarga: no
Evaluacién: —Incorrecto
cPTD: FMmes6P
BAHIA ANTAPACAY 1ABB
N° Calibraci
Por:
Fecha Calibracién:
Modo:
Ancho de Banda
Mediz
Eval. Auto.:
20.0
Omicron electronics; Factory Calipration
09/05/2014 00:00:00
GST g-A
Se
5
C ref:1.0000 aF +- 5%
DF ret / PF refinja x 2.0
S.E. ANTAPACAY NUEVA.
Comp. Tem no
Resultado: . _
Vprueba__V salida [Isalida Frecuencia ¢p {p@ioKy Eval
s00.00v | 996 v [16.612 yA T 50.00 He | 49.239 pF | 309.8 mw | ajo
2500.00 v |_2497 v | 41,607 ua | $0.00 He | 49.243 oF | 303.0 mw | nya
5000.00 | _as95v | 83.126 uA | 50.00 He | 49.248 pF | 291.3 mW | n/a
0000.00 v | 19007 v [166.21 va | 50.00 He | 49.247 pF | 268.8 mw | n/a
1900.09 v | _995v | 20.054 ya | 60.00 Hz | 49.227 oF | 460.5 mw | mya
2500,00v | 2488 v | 50.272 ua | 60.00 He | 49.188 pF | 448.8 mw [rye
5000.00 v | 5005 v | 109.61 ua | 60.00 Hz | 49.232 pF | 428.3 mw | rva
410000.00 v | 19000 v | 200.12 wa | *60.00 He | 49.173 oF | 391.1 mw | wa
TOTAL A+B:
Tipe: TanDelta
Fecha/hora: 10/23/2015 11:22:02
Sobrecarga: no
Evaluacién: n/a
Fmeser
20.0
Omicron electronics; Factory Calibration
Fecha Calibracién: 09/05/2014 00:00:60
Modo: st
‘Ancho de Banda: 5 Hz
Medi 5
Comp. Temp: no
Resultado: ae
|V prueba _Vsalida |tsalida__| Frecuencia! Cp P@10ky _ Evaluacién)
1000.00 | _s97v | 19.268 ua [50.00 He | 57.734 pF | 320.3 mw | nya
2s00.00v | 2499 v | 49.272 ya | 50.00 H2 | 57.737 oF | 314.7 mw [a
5000.00 | 4999 v | 96.446 ya | 50.00 Hz | 57.730 pF | 302.5 mw | va
10000.00 v | 20013 v | 192.91 ya | $0.00 Hz | 57.733 pF | 279.7 mw | ma
1000.00 v | _997v | 93.257 ua | 60.00 Hz | 57.734 oF | 469.8 mW | mya
2500.00 | 2500 | §8.270 ua | +60.00 Hz | 57.728 pF | 459.0 mw | mya
5000.00 | 5008 v | 116.45 ya | 60.00 Hz | 57.723 pF | 438.4 mw | rye
10000.00 v | 9999 v | 232.00 wa | *60.00 Hz | 57.710 pF | 400.4 mw | n/a
BAHIA ANTAPACAY 1ASB
FASE T
Dispositive de prueba: coc
327M (V1)
10/23/2015 12:00:43
Evaluacion final: Incorrecto
Vista general de pruebas:
ANTAPACAY NUEVA.
Tarjeta de prueba [Tipe [Fecha/hora Resultads[Evatuncién| Sobrecarga
cA Tondela | 1o@ya0is asa st Toye Ta
ce Tantate | so7z3/2015 1351:30 [st [incones [no]
TOTAL A+B. TanDeita | 10/23/2015 12:00:36 | si nla no }
Pruebas
CAD
Tondeta
Toyasyaons 314844
te
sep
Ni alioracién; 300
Sram eactronis Factory Caeraton
Fecha Caliraciin: 95/05/2014 80-0060
modo: tara
fneho de Banda: He
tree: 5
Comp: Temp: no
resultado: _ ,
V prueba |v sala [r saiéalrrecuencialGp” ~~ [p@iouv _levaisacién
soo000v] 097 v1 s7530u0] soon ie] soso pr] os myo
2s00.90v | 2s0nv {3.956 | 50.00% | 55907 51 [ea 0 mw [we
squ0.90v | s002v [e7.910 ya] $0.00 0 [ss oi0pF [saa nut oe
1o000.00¥ | 9999 | 175.66 ut | s0.00 te | ss.s02gt Leseom [oe
sooo.00v | 997 | 20501ya | 60.00 us| 55.659 oF [87 Toe
2s00,00v | 2s00v [52.497 uh] 0.00. | ssareoF [680 cw Toe
3000.00 v {5003 v | 105.09 | +60.00142 155.5909 [6a wt Toe
1o000.00v [i019 v | 250.20 ya | se0.00.% [55-600 oF Lean Le
CB:
po: Tana
Fecha/nore: 10/23/2015 1:51:30
Sorecarge:
Evslaaclm Teor
BAHIA ANTAPACAY 1ABI
SE, ANTAPACAY NUEVA
cer: Fueser
N° Calibracion: 20.0
Por: Omicron electronics; Factory Calibration
Fecha Calibracién: 09/05/2014 00:00:00
Modo: GST g-A
She
5
ref:3.0000 nF +» 5 9%
DF ref / PF refin/a x 2.0
WV prucba _Vsalida_Isalida__|Frecuencial Gp PO10kV _Evaluaci6n’
|_1000.00v [996 v | 16.294 ua [50.00 Hz | 48.183 pF | 321.0 mw | n/a
2500.00 v |_2496 v [40.799 va | 50.00 Hz | 48.175 pF | 314.0 mw | na.
5000.00 v | 4991 v | 61.469 ya | 50.00 He | 48.173 oF | 299.7 mw | na |
0000.00 v | 9997 v | 162.80 ua | 50.00 He | 48.179 pF | 273.5 mw | n/a
1000.00v | 995 v | 19.703 ua | *60,00 Hz | 48.146 pF | 473.1 mw | nye
2500.00v | 2498 v | 49.378 ya | 60.00 Hz | 48.141 pF | 460.2 mw | nya
5000.00 v | S005 v | 98.668 ya | 60.00 Hz | 48.130 oF | 438.0 mw | n/a
1000.00 v | 10018 v | 196.62 ua | *60.00 He | 48.116 pF | 394.9 mw | nya
TOTAL A+B:
TanDelta
10/23/2015 12:00:36
nfe
FMeseP
N° Calibracién: 20,0
Por:
Fecha Calibra
Modo:
(Omicron electronics; Factory Calibration
ciémt 09/05/2014 00:00:60,
cst
5 He
5
Vprueba__Vsalida_Isalida (Frocuenciacp __(|P@10kV_[Evaiuacién!
1000.00 v [997 v | 19.138 ua | 50.00 nt | 57.297 pF | 330.8 mw] eva
2so0.00v | 2498 v | 47.925 ya | 50.00 Hz | 57.290 pF | 321.1 mw | rye
sooo.ov | aes v | 95.713 ya | 50.00 He | 57.283 pF | 305.5 mw | ove
10000,00 v | 10008 v | 191.36 ya | 50.00 Hz | 57.282 pr | 277.4 mw | na
1000.00 v | 997 v | 23.096 ua | 60.00 H2 | 57.264 pF | 478.0 mW | n/a
2500.00v | aso v | 57.878 ya | *60.00 H2 | 57.276 pr | 462.1 mw | nya
5000.00 v | so03v | 115.57 ua | =60.00 He | 57.268 pF | 438.7 mw | ra
1000.00 v |_9999 v | 230.24 wa | +60.00 wz | 57.249 nF | 397.6 mW | n/a
BAHIA ANTAPACAY 1