You are on page 1of 2

ROOMAJI LYRICS

Naitemo naitemo
Kibou wo sutetakunai
Mou dame to omottemo
Ashita ha sukoshi dake yoku naru kamo shirenai

Tatoeba makkura na michi ni mayoi konde


Kowakute fuan de deguchi mo mienakute
Konna koto mo arutte omoeru hi mo areba
Mou damette zetsubou wo kanjite shimattari

Mondai ha genjitsu de ha naku sore wo osoreru kokoro

Naitemo naitemo
Kibou wo sutetakunai
Mou dame to omottemo
Ashita ha sukoshi dake yoku naru kamo shirenai

Naitemo naitemo
Watashi ha akiramenai
Keshite owari janai
Namida no ato ha itsumo yorokobi ga matteru shinjiteru kara

Tatoeba kyuu na sakamichi wo noboru toshite tsurakute tsukarete demo susumu shika
nakute
Kore wo nori koetaratte nobotta saki ha mata tsugi no sakamichi

Hitori de nayande kangae sugiru tabi


Yoku nai koto bakari ukande kite shimau yo
Ochikomu sonna toki ha hitori janaitte

Chance ha nando mo kuru minogasanai you ni kao wo agete

Donna kurushimi mo zutto ha tsuzukanai


Itsuka waratte hanasou yo
Ano toki ha kurushikatta na nante kanarazu kuru
sono hi wo shinjite ima wo ikiyou

Naitemo naitemo
Kibou wo sutetakunai
Mou dame to omottemo
Ashita ha sukoshi dake yoku naru kamo shirenai

Naitemo naitemo
Watashi ha akiramenai
Keshite owari janai
Namida no ato ha itsumo yorokobi ga matteru shinjiteru kara

Namida no ato ha itsumo yorokobi ga matteru kao wo agete

TRANSLATED LYRICS
Even if I cry, even if I cry,
I will not throw away my hope,
Even though I thought it is no good now,
Maybe it could get a little better tomorrow,

For example, I strayed from the completely dark path,


And was scared and concerned because I could not see the exit,
If there are also days where you think that there are times like this,
You will feel the despair of it being already impossible,

The problem is not the truth but a frightened heart,

Even if I cry, even if I cry,


I will not throw away my hope,
Even though I thought it is no good now,
Maybe it could get a little better tomorrow,

Even if I cry, even if I cry,


I will not give up,
It is not the end of never, after the tears,
Joy waits because I believe,

For example, if I climbed that steep slope, it would be difficult and tiring but I
must continue on
Once I get over that, before getting up there would still be the next slope

Getting annoyed by myself each time you think too much,


And only bad things would come to mind,
The time when you feel sad you will not be alone,
Try to also remember the times when you have seen under,

The chances will come many times so in order to not miss them lift your head high,

No matter what pain you have, it will not continue on forever,


One day we�ll smile and talk about it,
That time when it was painful will definitely come,
I now live to believe in that day,

Even if I cry, even if I cry,


I will not throw away my hope,
Even though I thought it is no good now,
Maybe it could get a little better tomorrow,

Even if I cry, even if I cry,


I will not give up,
It is not the end of never, after the tears,
Joy waits because I believe,

After the tears, joy waits so lift your head high

You might also like