You are on page 1of 5

Advertise About us Terms, Conditions, Privacy & GDPR Contact us     

NEWS  SPORT  CULTURE  LIFESTYLE  JOBS #STUDENTLIFE 



South Africa WIN 
Home  News
Africa

Constitutional Court rules ‘hit the boer’


World

struggle song not racially offensive


Business & Finance 

Tech 

Five years after 'hit the boer' was sung during a work dispute, the saga has
Property
finally been closed by the Constitution Court.
Opinion

by Luke Daniel — 13-09-2018 16:07 in News


Weather

Traffic Report

Lotto Results

Constitutional Court of South Africa honours former Chief Justice Pius Langa, 27 August 2013 The Constitutional Court of South Africa

hosts a ceremony in honour of former Chief Justice Pius Langa in the Court Chambers. (Photo: GCIS)

The Constitutional Court has dismissed an appeal lodged by a company which fired eight
employees for singing a struggle during a protest five years ago.

In 2013, Duncanmec employees embarked on an unprotected strike relating to an overtime


dispute. The Germiston based company, which manufactures refuse-handling equipment,
proceeded to dismiss eight employees involved, not because of their right to protest, but
because of the struggle song which accompanied the action.

DRAWN OUT LEGAL BATTLE FOR DUNCANMEC


According to Times Live, the song, which is sung in isiZulu, translates to English as:

“Climb on top of the roof and tell them my mother is rejoicing when we
hit the boer.”

The dismissal unleashed a serious of convoluted repercussions. First, the embattled


employees approached the Commission for Conciliation‚ Mediation and Arbitration (CCMA),
which ruled against Duncanmec.

The company then fired back by approaching the Labour Court in July 2016‚ seeking to have
the CCMA decision overturned. After this failed, Duncanmec approached the Labour Appeal
Court in October last year. Again, the court dismissed the case.

Making its way to the top of the judicial ladder, Duncanmec sought to have the matter heard by
the Constitutional Court of South Africa. The company argued that singing of the struggle song
constituted hate speech, hence the justified dismissal.

THE WORD ‘BOER’

The Constitutional Court, however, disagreed with Duncanmec’s argument, ruling against the
company, which chose to single out the word ‘boer’ as the offensive term.

As part of his final judgement, Justice Chris Jafta said:

“Depending on the context‚ this word may mean ‘farmer’ or ‘white


person’. None of these meanings is racially offensive.

The argument lacks merit and rests on a mistaken premise. The


arbitrator’s award does not say that the employees were guilty of racism.
Instead‚ the arbitrator held that the song was inappropriate and could be
offensive; hence a distinction was drawn between the singing and the use
of racist terms.”

Jafta added that the judiciary had an important role to play in dismal based on alleged racism,
stating:
“There is no principle in our law that requires dismissal to follow
automatically in the case of racism. What is required is that arbitrators
and courts should deal with racism firmly and yet treat the perpetrator
fairly.”

Read: Agricultural DG says “Kill The Boer” targets all farmers, not just whites

Complete The South African's latest reader survey by 31 March 2021 and win R6000 in
cash. Enter the survey competition here.

Tags: CCMA Constitutional Court hate speech racism

0 Comments Sort by Newest

Add a comment...

Facebook Comments plugin

Latest Posts

WATCH: Friday’s Episode of Generations – The Legacy, E351 S29 (02 April
2021)
 2021-04-02

#RHOD: What you need to know about the plot twists and drama so far
 2021-04-02

Gomora: Watch the latest episode Friday, 2 April 2021 – E245 S1


 2021-04-02

Daily Lotto results for Friday, 2 April 2021


 2021-04-02
The six best new international movies on Showmax this April
 2021-04-02

TheSouthAfrican.com is all about South Africa and the stories that affect South Africans, wherever they
are in the world.

We’re independent.
No agenda.
No Bias.

Follow Us

   

Our offices are for administrative purposes only, no visitors will be accepted without an
appointment.

South Africa– Blue Sky Publications (Pty) Ltd T/A TheSouthAfrican Number: 2005/028472/07.
Address: Regus Business Centre
1st Floor, Block B, North Park, Black River Park, 2 Fir Street, Observatory, Cape Town, 7925, South
Africa
Postal: Blue Sky Publications (Pty) Ltd T/A TheSouthAfrican, PO Box 44354, Claremont, 7735, South
Africa

United Kingdom– Blue Sky Publications Ltd – Company Registration Number: 04683692.
Address: Riverbank House, 1 Putney Bridge Approach, London, SW6 4TJ

Copyright © Blue Sky Publications Ltd. All Rights Reserved.


thesouthafrican.com is a division of Blue Sky Publications Ltd. Reproduction without permission prohibited.

You might also like