SUMMARY

TRAVELLING GEAR WIRING DIAGRAM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

TRAVELLING GEAR WIRING DIAGRAM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
TRAVELLING GEAR WIRING DIAGRAM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
SOCKET WIRING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

07G−0000−026−0−GB 1 23−09−05
W .POTAIN. 2002.
Any reproduction
for commercial purpose is forbidden.
 WIRING DIAGRAMS

WIRING DIAGRAMS (OPTION)

NOTES

07G−0000−026−0 / 07G−0010−002−0 2 23−10−06

W .POTAIN. 2002.
Any reproduction
for commercial purpose is forbidden.
 TRAVELLING GEAR WIRING DIAGRAM
for commercial purpose is forbidden.

K150A : Cable winder control relay Q501F : Secondary circuit breaker of transformer
W .POTAIN. 2002.
Any reproduction

K150M : Cable winder contactor S510S : Safety contact of “Travelling forward” limit switch

K500M : Travelling gear main contactor S510X : Travelling forward control contact

S511S : Travelling forward overrun switch contact

K501A : Safety relay of the travelling gear
07G−0000−026−0

S515S : Travelling backward limit switch contact

K510M : “Travelling forward” contactor
S515X : Travelling backward control contact

WIRING DIAGRAMS
K515M : “Travelling backward” contactor
S516S : Travelling backward overrun switch contact
K520M : Contactor of travelling gear notch 2
S520S : Safety contact decelerating switch of travelling gear
/ 07G−0110−001−0

K521A : Travelling gear decelerating switch relay

S520X : Travelling control contact notch 2
K522A : Travelling gear decelerating relay
T500F : Travelling gear transformer
Q500F : Primary circuit breaker of transformer
V500F : Rectifier
Q500M : Circuit breaker of travelling gear
3
23−10−06
 WIRING DIAGRAMS

5s
5s

07G−0000−026−0 / 07G−0110−001−0 4 23−10−06

W .POTAIN. 2002.
Any reproduction
for commercial purpose is forbidden.
 TRAVELLING GEAR WIRING DIAGRAM
for commercial purpose is forbidden.

K150M : Cable winder contactor M500M : Travelling gear motor

W .POTAIN. 2002.
Any reproduction

K510M : “Travelling forward” contactor M501M : Travelling gear motor 2

M502M : Travelling gear motor 3

K515M : “Travelling backward” contactor
M503M : Travelling gear motor 4
K520M : Contactor of travelling gear notch 2
07G−0000−026−0

Q150M : Cable winder circuit breaker

M150M : Cable winder motor

WIRING DIAGRAMS
/ 07G−0110−002−0
5
23−10−06
 WIRING DIAGRAMS

07G−0000−026−0 / 07G−0110−002−0 6 23−10−06

W .POTAIN. 2002.
Any reproduction
for commercial purpose is forbidden.
 TRAVELLING GEAR WIRING DIAGRAM
for commercial purpose is forbidden.

K150M : Cable winder contactor Y503M : Travelling gear brake 4

W .POTAIN. 2002.
Any reproduction

K510M : “Travelling forward” contactor Y510M : Travelling gear parking brake

K515M : “Travelling backward” contactor Y511M : Travelling gear parking brake 2

Y500M : Travelling gear brake Y512M : Travelling gear parking brake 3

07G−0000−026−0

Y501M : Travelling gear brake 2 Y513M : Travelling gear parking brake 4

Y502M : Travelling gear brake 3

WIRING DIAGRAMS
/ 07G−0110−003−0
7
23−10−06
 WIRING DIAGRAMS

07G−0000−026−0 / 07G−0110−003−0 8 23−10−06

W .POTAIN. 2002.
Any reproduction
for commercial purpose is forbidden.
 WIRING DIAGRAMS

SOCKET WIRING

07G−0000−026−0 / 07G−0156−005−0 9 23−10−06

W .POTAIN. 2002.
Any reproduction
for commercial purpose is forbidden.