US. MAIN BATTLE TANK: MIA2 SEP ABRAMS TUSK PH Un M1A2 ‘SEP I4FSLAWE TUSKO A® ‘eee cas: REEDS: Ly SNP ER EORERO HSM CSE SE. TRACES, EEBEMPREL, BF TSAT» OBE: BUC EEL, BE OTAOGMCTHEULTC HEU. BeeTD = PRE EOSWICES APRA RL TES, OHA P REI ATSMKTNENDSRBSEL CMA, RISES CEL CER. ERT BERR RIAIARLTC HEU, OLUEHFADVEMCOUEED BTCEEU, METEOR, C= WBE TOLBREDE BRARREASAEY, ZX.CAUTION ores caciaty, snd ty endrtans the Gratetone pros ag cy Sil andetsan, ts iterate ber aap cL ‘Sse nema one cette tert Coo oo eae nae thay Sadan ice fe nawaars aes wh Seicetanba tsed nl dues nha Goce hers on pas sy Skea ai feet Set ce eas SItog Seren ek mous cepa basses or heme ed —— RUAMERDZ—2TH, BEY DIF TERUEL ‘This marc denotes numbers for Tamia Bln colors. 20 95/51 ee YA @ 70-1 i Onno Ore era SE @a-1F9~) | Gide Goa Ger Ot (ARTETA) Recommended tools Bendtigtes Werkzeug Outillage nécossaire Side cutters, Sottenechnelder Pinoe coupante eur Goxa2 0m) = Gomert ‘Selosors Kleber Schore Cote Sioa (on ©2012 TAMIVA 195 MILITARY MINIATURE SERIES NO.326 mene Sok L727. Fal Veh Flsecharben SEBO EPA. Da ey Degas HS ence rem 35326 rad TAMIYA HIARCOEAES se Si ate Arwcicangon gloss nd verse habon, Fal sun Kid Gas ode ~Zisammmerbaut sole on beausicrigence Erracheorer he Gavan eber fais gason haben ®Bein Zusarmeroou doses Gaataee werden Worouge (rechtedich Messer vorsendat Zur Vora von Veretrungen st besondere \irsicitangebracht, @onn Sio Farver undloder Meber vorwendan (net Im Buss enon, Beachion nd buolgen Se di dere bellogonden AnwSr Sungn. Nur Kcbstoff und Farben fr lasts vormenden. @Bausss won linen ‘Kinder formation. Kindo dart kane Moglchit gegeben werden, igondwelehe Teleindentdind suretmen ocersichPasthtuton seer don Soptau shen ZS PRECAUTIONS essen icoctassirsoriesincirectons avert Se commences Fassembisge, La cerstrucien de model oar an enfant ot Setfectur sous la survellance dun adite. @Uassombiage de ce kt reckon 4s Toutlago, en parcuier des covteaux de modaisme, Marer es uti vec Brécauton pour tier toute blescure. Lire et sulve les Inovuctlors Etlecton des pelturee et ou deta, stulsées (non retsee danse Uatser uniquomentune cole t des pertiresspaciales pou le paystyrene (@cardor nore de porta des enfants on bae age, Wo pos lisse lee entants ‘Rote on bouche ousueerles isons, oo paseertn sachet vnyisuriaete, pees, oun ZX VORSICHT eec:scmtsenzsanparsa seni stin | 8 ETAT i 5 rare ’Gimmisehware! Nov Ceo eyeyk eorera (EyIEEIM Sm) Tyeezers Pine im Se di) nat chvaubstck {in Sm Spalbohree Procellcs _Oatisperer mm, om de.amets). +17 adeting kite Modeliermesser Cocteau de medlsto ‘35326 MAD SEP Tusk (11059568)GRADER Using cifferent types of cements. SPREE, EERE CRUE, “Use for small pars and/or areas where a cleaner fish aosred seRONRORER. garexyt HUsetorgeneraipans. GLASS) zu verwenaen be Tema lgemetnon Ter. Ena hin Cement Zs versenden be kleinan Teen und/oder Bereichen, Utiiser ete cae pour {Yo bosonders saubore Obartache gowunsch it Jes places en generat AIEEE) Kuntsez cette cate pour dos patios peces eVoudes pidoes pourlessualles une inion detalles ost ease, Sheth ‘emiga Goment xieanrcamics, WA eRe ORDENMIERUET, DHDENENDIRI ETHIE THT ITCERL, “Select one fem ering Opfon = to rerio pages 151016. Fllw essembY steps which coraspendto your chesen Marking Opin. {Entechedn Sesion unter Baachtung der Seiten sbi 6 fureine Markierungeausiahl bis Geen Sieenteprechond den Bauschit- ‘Saver, welche au! dle ven ihnen gondfte Markerunge-Ausfonruna zee. {kchola une des vos options demarquages. 3 2."”,ense eportat pages 15 16. Suive ls tapes assemblage correspondanta option ‘emarquage ten. (GRD SSBBKD 22nd infantry Regiment Tusk! GBesHEREN ‘8th Armored Regiment Tusk | (582255538) 22nd Infantry Regiment SiWoon keine Farbe angogeben (Storaqu'aucune teint est specie, pone en TS. YP RELOWHIT AIN12, N13) Rear panel assembly ‘Assemblage du panneau ariere HUA RATT, Zusammenbau der Heckplatte Lae | GFowar7) Taitignts Rcklichter Feuxarrieret ite FLOAT Lower hull assembly Zusammenbau des Wannen-Untertelle Assemblage de la caisse intérieure ed Lower at ‘anen-Unterts Cais infeveute eeeaks) °°” oiazs rr Laufrad ‘Spannrad Kettentreibrad 2 RU%+ 47 (a) Rove de route Poate guide OP taveap et suenyes semis. a2mnyes, ——Paloedejonction ure) Bie. Fits Be Sotertaen. FE Bate terigen PEEL ratigen tannin Te ‘fare ajone AS ness ch " = xr-88 (0) ‘A16 DW) sa me0v7 3 o© Feiyeapicrort fey cor romaisen Leth. Feta ta RSSCINES try Bevel eer fo Scodefrstontears) alg ca delonaton oue) Mette Owsiaary KES WORINE Oz ‘Attaching wheels Fixation des roues reyes 7 (8) Pty capiong) Kenststot Nabe (ang) Piece ae oncton onaue) amg Emon ERED. ako holes. {sen machen. ercer des ous "35508 MTA2 SEP Tusk I (17059566)(Ava hY (ESTA FD Headlights Driver's hatch Scheinvrerier Fahreriske Phares Trappe du conducteur somes. FES tet =~ Baie dieu. @ ® @ N25 ASVRA—7is LOR IHESS ECARD Sm 7savsuvuLss, Cut transparent plastic plate nt shown tiesto depict peracope ens. Mt fur owstling dor Perehopince ‘ ‘ironstaigas Past aut 2usehneidon. al SOcouperie toute plestqun transparent ila ‘So ecdos pour rpradute ever Se peracope. x25 ara e Draw bar 13 Zogstange Barre de remorquage we ERATROMY AT Attaching hull parts. \Wannen-Einzeltele-Cinbau Fixation des équipements dea caisse NS P85 RRORUs — xmRUET, ecommisenster. Track contraction Make 2. Gmgonicnss7F— dome) RR Tackconstucion $2Sstscterisen. ae wveNEs. Kesermontage | RFare2jeuc QunwomacERE Hes. a Suaasomerc meer icrele — (BROMO L1H, EO eR. RaROBewS. EANETLOTLIDY mL teamed ss, entoReRt ee cmE RBM GROC CES, ERMMSTINCLS 3H GRP hy saAe CRMLCCEEU, FaRAHCeET. he racks nh ths kit can be glued using ‘cement DRemove any excess plastic fom surface to Be cemented, ‘Sony cement shaded aos. din track ends together and allow to set (@sesoen eset hull ter coment nas completly red wack breaks, fm vith stapes or tread. (Ore trace canbe pelted sing lactis pats. eeELET. @Die Kotten dieses Bausatze0 mit Plasthe Reoberausammenticben. OPlasticGrateontfemnen, damit sauber lsbt worden kane Klober ut den scharertn Flachenautragen, Ketter: Encen zusarmrenatessen. der Kober ausgetociet st, Ketten aut Ware sutechen. Fale Keto rest mit Oraht (der Faden auzarnmontalten, {Obs Ketton Tete konnen mt jeder Plastafarbe Sema worden (@l.es chenies de ce kit peuvent sassembier& "fide scale pour raqueties plastqve standard. Depiover tot once damatite cela srane gol, "Applique la colle sures partios ombrées, ‘Notte on eonact ios deur cramitasotlaceor {@hpree séchago instal los cheniles sur os free rolomert une chee case, on Deut ia rarer aad dure ag Sis ele ces creen aut sereaer la ‘Seintire aeraue 4 "35306 NIAZ SEP Tusk il (11053568)Se LEON ‘Attaching upper hull ‘Anau des Wannen-Obertells Installation de la caisse supérieure sRomicenstice TCE ‘fetach racks to both sides. ‘Die Ketter aut boisen Setenenbouen, HFxerios chonion dos deux cote P—V—SANWOAANT (Tusk Il) Reactive armor (TUSK it) Reaktivpanzerung (TUSK I) H7 SEH (1m Blindage réactt (TUSK I) «13, Ho S GD srminsremE Hoaxeraie rom ins, von nen Loch bones, “Perce parintereu, T—<—BAOWBAHAT (Tusk) Ractive armor (TUSK) Feaktivpanzorung (TUSh Blindage réactit (TUSK) KI) 5 "45826 M1A2 SEP Tusk i (17059568)z Jeaoe MAD SEP Tusk IOSaSEE)= "35326 MIA2 SEP Tusk il (11053568)BHT—ZOBY A stowage boxes Yorrats-Kiten Je anes 4 w BA 7 (J20 \ ——— i 13 9 ed 20) (asx atts Loaders haton Ladeschitzeniuke “Trappe du chargeur @ pox ASURIWTit LORIE BSR ZoKoSmyuL ET, ‘ACwuanparet last lat nto shown eanmTiceoc. Aurmesnto shown Etna gaits Ma ‘eoeccuper ts gre dlatalle 2 Geass MIAD SEP Tusk ll ilSauee)KAS y2ORVE ye ‘rtachirg bustle rack N7 aes Enoau des Sauraumes XX é Hise en piace cu panir do - tourelle, — SBOSERIAGET, ‘atiacy as shown, “fGemab Abbidun cinbauen, ‘AF ior comme naive, @ ‘7.62mi DHAAATE T 82mm mactine gon ‘ean Maschinengewebr aw thtratiouse 62mm ‘ xe vs m2. 4 9 MG-Einbau Enfemungsmesser Fixation dela mitrallouse © aie cena Open Giose ten Geschiossen verte Me Fermoos N22 x23 N23 N23 2 Jeaue MIAD SEP Tusk |t10sam60)Le DI rt yS—OMIATIE Attaching rangefinder Einbau des Entfemungsmessers Flvation du telemetre qst8) Fa—RIOWMHNT 1 A-7is OMIM S SICA (127m M2 HERD Cupola SoUaLER. M2 12.7mm heavy machine gun “Tumkuppel 1 Cat ransparert pas plate eto shown Me 12.7mm schweres Maschinengewehr Coupolet pet periscope ens. Mitraleuse lourde M2 127mm ute plastique vancparort ala {alle requis pour repredutole verre ds porsoope, 6 xem ET, © iene Bee 8. Feat antertgen. x23 RFairobjoue 9 Fa KSOWWAT 2 Cupola 2 pola “Turmiuppel 2 Coupoie 2 7 "S8S20 MAD SEP Tusk W(T105S508)FAK SOMIATT 3 Cupolas Turmkuppel 3 Coupote 3 Lat Q. soUBET, Remove, HEnttomen, ‘Henlover xe xe “35 eves h» OS (Vapor Compression System) Unit VCS (Khiung durch ae Komprimsrang des Dunstes) Einhelt Unité vos, j= _FRetrigraion par compression do vapour i WEBROBUHT Attaching turret parts ‘Turmtele-Einbau Fixation des pieces de tourelle 8) T. soUBIET, Homove. Heater, Henlover, ® 2 7m 12.7mmammunition case +12,?7mm Munitionskiste ASB Bate sunt 70m & “es at L39 L36 (12.7 327mm machine gun x10 127mm Maschinengewehr Mitraileuse 12,7mm eee + ee x RE-VF ARF 4 Pe —OBANT ‘Smoke discharger assembly Zusammenbau der Nebelwerfer ‘Assemblage des Lance-fumigenes. navic «RD «w Nie Qaade MAD SEP Tuck siosseeayCTV (gt [Attaching CITV (Commander's Independent Thermal Viewe#) P25 ‘Anbau des unabhangigen Kommandantenwarmebildgerates Fixation du systome do vision thermique du chet de bord (CITV) 6; When notin use P24 = Wenn nicht im Einsatz © Viseur rang «i3) eee P25 ore RROBROAS+ Ke FeNUET, rant Numbe' of sl0A0pY. noon it eal ‘Numero dla cocalcomanieaaeee WERT ZBL OWT “7 ruret reactive armor Reaktivpanzerung Ti Blindage reactif de tourelle WERT—V—OMI TT [Attaching turret reactive armor ‘Anau der reaktivpanzerung am Turm Fixation du blindage réactif de tourele a "35008 MIA2 SEP Tusk (11080868)CIPORU ASL ‘Attaching CIP (Combat Identification Panel) ‘Anbau des CIP & (Schild zur Identitizierung im Kampf) Panneau didentification en combat (CIP) eT HAL TRI SEH, 28 of pars a] Wa gRowrmonines. H attach ae shown al ‘Ecomis Asiaing sinoauen. / {$rFixar comme inalgue AA P20 BROMINE Bae SAR ONIN ChBRUP MEE sICLT CTE Attaching turret imander ‘ffoter to pags 1a for assembung ana pai Einbau des Turmes es xe t ne S14 Installation de a tourele a Page 160 erat pence la gure, EERE non At, AB,AB, ATA, ATS, PB, P10, Nicht vorwencen, P21, P27, P29, Wix1, Wa, W5, W7 Nom ueses 13 "35926 MYA2 SEP Tusk (11059668)WARS) es — Ki0@xr-s7 a @ ke koe aS = Kommandant eras Ladeschitze Chet de char eee Chargeur = ie —Ki3 ~K14 wy * —Kit Kas 7 oo 16504 (aeeu are) (12.7 Accessories {2.7mm ammuntion box seeryean ° Zubbehir 427mm Muntionskisto Kanter Accessoires Boite a munitions de 12,7mm. ew (4Ommt RAH (A) ) @exr-c2 {Somm anmuniton box arge) | dommiunttonsete gro) Bote munitions de 45mm (arande) (AT ERB OMY ROTA DENIS TH IREET, Qx—-FEHSEMCOBIELURLTHS BIW EOROLCREET. OeMOELEFTHS. SEC SICe— DEAD {REV TEFIBLTCERU BID URE DUTR—F EMS LEH ELUMNBIESS LET. OP PSM ETL FONMOREL BLGRS, PLOVSESICLTRBEED Ee DECAL APPLICATION (Cut otf decal rom sheet. cMIA2 SEP £4 75142 TUSK NOREED PRO! MICHELS ATIMAD SEPI-L JobABMEFT KA I—OME TRIE ERTS Lice LOLNATOR SMO BRCHSIVT, 7972, TIVO EEOREOMGD. BO TORL A ERCOSEMEBSAT LK, DOCH ENMBA GASP MOL EBED TUSKRRERMICY Kno —TRAENT DELie, SIG AMOR Rae (REV HS— “TPKE, PO VILES 27> SHOSES CE VO F—DOASAPEBBIELTCERU, Painting the M1A2 SEP TUSK ‘Aorams tanks which were deployed to the we, wer oomeB@ARS () ) @xe-02 ‘40mm ammunition box (small) ‘40mm Munitionskiste (Kein) Boite & munitions de 40mm (petite) ®Dip the decal in tepid water for about 10 sec. and place on a clean cloth. Hold the backing sheet edge and slide {decal onto the mods @Mtove decal into position by wetting decal with finger. Press decal down gontly witha soft cloth Unt excess waler and air bubbles are gone, ANGRINGUNG DES ABZIEHBILDES ‘DAbzichbild vom Blatt ausschneiden, @Das Abzichbild ungetshr 10 Sek. in jauwarmes Wasser tauchen, dana auf sauberen Stofflegen, ‘Dia Kanto dor Unteriage halten und das Abziohbild auf das Modell schieben. ‘das Abziehbild an die richtige Stelle sehieben und dabei mit dem Finger das Middle East featured an overall sand-colored paint scheme, but some tanks were seen with elther a full or partial Standard NATO S-tone camoutiage scheme of Groen, Black, and Brown. TUSK ‘equipment such as the reactive armor and gun shields which were added while in theater were also sand-colored. Painting Instructions for details are indicated during assembly and you may reer to the package ilustration as well Bemalung des M1A2 SEP TUSK Die Abrams die in don mittloren Osten fentsendet: wurden trugen normalenvetse fine sandfarbono Lackierung. Es. wurden jedoch einige Panzer goschen die tellweise ‘der Komplett das NATO Tamschema mit rei Farben trugen, grin, schwarzund braun, Die TUSK Ausstatiung wie 2um Beispiel cic 14 Plastic tank o Plastik-Kanister Jerryean d'eau en plastique wise) Abziohbild nasmachen. Das Abzichbild leicht mit einem weichen uch andrucken, bis dberschassiges Wasser und Luftblasen entfernt sind. APPLICATION DES DECALCOMANIES PDécoupez la décalcomanie de sa feuile. @Plongo2 la décalcomanie dans de eau tiede pendant 10 secondes environ ot poser sur un linge propre, ORetener la feulle de protection par le ote et glissez la décalcomanie sur Ie ‘modéle réduit, (@Placez ia décalcomanie & fendroit voulu fen la moullant avec un de vos doigts. GPressez doucement la décaleomanio ‘avec un issu doux jusqu'a ce que eau en ‘excés ot les bulles alent dispar reaktive Panzerung und die Schutzschilo, welche im Einsatz angebracht wurden waren auch in Sandfarben _lackier. Bemalungshinweise fr die Detalls sind im Bautortschwitt angegeben. | Zusatziche Informationen bieten die Abbildungen aut der Packing. Peinture du MiA2 SEP TUSK Los chars Abrams déployés au Moyen-Orient talent entierement peints couleur sable, ‘mais certains engine portaientintégralemont OU parisllement un camouflage trois tons TAN ver, nol et brun. Les. équipements ‘TUSK teste bindage réactfetles protections instalés sur Je terrain étaient également couleur sade. Les Indications de mise en peinture des détals sont foumles dans la fotice de montage. On peut également se reporter auxillustratons dela bot. ‘35926 MIA2 SEP Tusk I (11059509)Tusk I GR42 Fens FETE IITA SE TAIVERIRIER 2008478 1\254y by 1st Battalion, 22nd Infantry Regiment, 1st Brigade, ath Infantvy Division, Baghdad, July 2008 ® 5 re | Ky — Io | ® © ® adi a i fT HES SCR oe Tusk! Gem SIRO RoswmAMR ET 157) ‘68th Armored Regiment, 1st Brigade, 4th Infantry Division, Iraq CCE: 45 eeTusk! (a4! HEH BUD E225 AM IAM 157) 1st Battalion, 22nd Infantry Regiment, 1st Brigade, at Infantry Division, iraq © cavmintsomeiMi2? ees ~ BUROLAREOM EMI TOVAMESsIc | MEAD 7a22 S610 MMNNERRORNGT E TeMae. 27 il BRS. BRS, MBI BARTS Y NAST EAH KO BRERT OAC ESO, MAACEOMBE | ainnainaaEta BEGEERESSSORES, Cees | GMLAbemMee aeaencuns, eb === ostostns MARE i) FT CRMAC | tym 054-263-0003 Rageoxry dao (PBR Oe yom mmay 03-3899-3765 im~ruonss) BRERA TO9 EAR |V-EAMDIB)) A RSUR OS RE awn cis eon | eyxae—9-Ux7 LAD mon HRMS, BEETLE RLU Sates ora ieaalciomtmerioc i em SHC LeTRREARHURLET. eee —— sae Sei fiwer G2 | axseyn—voctimE rea et) | seta—recHmoma. navcreen : auouasleaccigey cam TAMIYA. E J AE UR aRUORUET. bt TAVAMIA2 SEP L17SLAWLM AFTER MARKET SERVICE CARD a purchasing repacomer part please ake TUSK ll ITEM 35326 ona this form to your local Tamiya dealer 30 that the parts raqared can be corecly ene ainencmZARROLOT FAGCREELOHOHIIET, Please note iat speefentins,valaoiy snd pre ar subj! to change mhout noice wage tome 882+ Parts code Trew 35326, ‘oor a oases Towssiee ower Ha Sears 570 10008 10009278 ccc Pat pe) eer smn eeeesse Teones32 : Pars eT Sees sn 1erts0s3 Torrens “Pare Milteary Miniature 19r3 ( 7e0rD 19119004 19113098 seeveneesersseK Pants 319m sera erta0es sert0096 “C Pans cass cap ertoose | 1S11s006- 4 Pars Stam ena yori youtsrsr SIRI pate aor era interes tattaoan. pesca Soom scr veceesse 12000006 : WW Pare fas (srs towioeat Toawaeee ace {GIB thoes teotsoor 4013007 oe htesh pam roe toatoors YoeagorgescssseescecessBaly Gap (epee) Teor ones 4ecoo02s 14608020 Sher nee Pate 223 ( 10%) YoN9o100 foRgg160-= Decals Deed Soom sorb riesssee | Tosse68 SLT tntone STSPy sor resseeo110ss869-+ Gover Stay Leet 16 35028 MMA2 SEP Tusk (11050568)