BR02V072021 - Rymax - Productcatalogus - 2021 - NEW DESIGN ISSUU

PRODUCT CATALOGUE
ABOUT RYMAX
Rymax is an international lubricants brand from the Netherlands. We specialize in automotive, heavy-
duty and industrial lubricants. Our commitment to being an outstanding supplier of high quality
lubricants has enabled us with successful representation and substantial growth in more than 60
countries worldwide. The dedication we have towards our work has allowed us to establish a brand
that is able to meet and exceed customer expectations. It is through our partner focused approach and
passion for excellent service, accompanied with a complete range of high quality lubricants that we are
able to succeed in our industry. We take pride in our ability to go above and beyond for our partners,
dealers and end-users. This is what makes us unique, this is what makes us Rymax!
OUR PROMISE
At the core of Rymax is the devotion to challenge the status quo and to amaze our customers. We
aim to push ourselves to the best of our abilities, always looking to improve and continuously exceed
our customer’s expectations. From Rymax, you can expect quality lubricants, solid expertise, strong
support and flexibility to match your market needs.
IMPROVE BY CHALLENGE
2 | PRODUCT CATALOGUE | Rymax Lubricants

Rymax Lubricants | PRODUCT CATALOGUE | 3
CONTENTS
PRODUCT CATALOGUE
Passenger Car Engine Oils 6
Racing Oils 16
Motorcycle Engine Oils 18
Commercial Transport Engine Oils 22
Agriculture Oils 26
Gear Oils & ATF 28
Fluids 32
Marine Oils 34
Industrial Oils 36
Hydraulic oils 38
Greases 40
Special Products 42
Technical Sprays 43
Additives 45

PASSENGER CARS
PASSENGER CARS
HELIOS SERIES • POSIDON SERIES • APOLLO SERIES
The Rymax Passenger Car line is designed to meet internationally accepted standards and has several OEM and API approvals. Rymax
Lubricants ensures that your engine, transmission, hydraulic system and other key components receive the optimum level of protection
while lengthening component lifetime and keeping down your costs of ownership. The oils are segmented into different technologies in
order to meet the requirements of modern and older cars:
BRONZE LINE: TRADITIONAL TECHNOLOGY

This segment of products is mainly aimed at older cars and light vehicles requiring old specifications and that cannot use modern engine
oil technology. This line of products offers mineral and semi synthetic blends for traditional passenger cars. The products can be used
for gasoline and diesel engines.
SILVER LINE: MODERN TECHNOLOGY

This line of products is designed for the most modern passenger cars, diesel and gasoline, without after treatment devices. It comprises
of semi synthetic and full synthetic products with different performance levels. The products are formulated to deliver long service life
and to provide maximum protection of the engine
GOLD LINE: PREMIUM TECHNOLOGY

Our Gold line answers the needs of modern vehicles by providing an extensive product line including products with extended drain intervals
and fuel economy products. The latest passenger cars require different oils, with special additive technology which contain less SAPS and
are compatible with aftertreatment devices (ACEA C Sequences).
GREEN LINE: ECO PRODUCTS

The ECO line consists of low viscous, fuel-saving engine oils with maximum protection against LSPI (Low Speed
Pre-Ignition). The ECO range offers a 0W-20, a 0W-30 and a completely new 0W-16 full synthetic engine oil,
particularly suitable for modern hybrid engines. Besides this, the ECO products are offered in a 95% recycled bottle.
PLATINUM LINE: RACING PRODUCTS

The Apollo R line is our topline of engine oils. Apollo R products are developed for race engines, for on- and off-track racing.
The Apollo R line is extensively tested in the field by the members of our Rymax Racing Team.

PASSENGER CARS
RYMAX PASSENGER CAR PRODUCT LINE
HELIOS SERIES • BRONZE LINE
POSIDON SERIES • SILVER LINE
APOLLO SERIES • GOLD LINE
APOLLO • GREEN LINE
APOLLO R • PLATINUM LINE
VISCOSITY LEVELS
SAE SAE SAE SAE SAE SAE SAE SAE SAE SAE SAE SAE SAE SAE SAE
PRODUCTS 40 50 0W-16 0W-20 0W-30 0W-40 5W-20 5W-30 5W-40 5W-50 10W-30 10W-40 10W-60 15W-40 20W-50
Helios
Helios XR
Helios XT
Posidon
Posidon XR
Posidon XT
Posidon C3 LL
Apollo VV
Apollo FE
Apollo FE-F
Apollo FE-RC
Apollo LL
Apollo C1
Apollo C2
Apollo C2 C3
Apollo C3
Apollo C3 LL
Apollo C4
Apollo
Apollo R R R

PASSENGER CARS
PASSENGER CARS
HELIOS SERIES • BRONZE LINE
HELIOS HELIOS
MONO GRADE ENGINE OIL MULTI GRADE ENGINE OIL
SAE 40 SAE 50 SAE 15W-40 SAE 20W-50
PERFORMANCE LEVELS PERFORMANCE LEVELS

HELIOS
• API SF/CD HELIOS
• API SF/CD
SAE 40 SAE 15W-40
OIL NGINE OIL
ENGINE MULTI GRADE E
MONO GRADE
Gasoline, LPG & Diesel Passenger Cars
SPECIFICATIONS SPECIFICATIONS
API SF/CD API SF/CD
4L℮ 4L℮
X0688
X0600
HELIOS XR HELIOS XR
SEMI SYNTHETIC ENGINE OIL MULTI GRADE ENGINE OIL
SAE 10W-40 SAE 15W-40 SAE 20W-50

HELIOS XR
• API SL/CF HELIOS XR
• API SG/CF-4
SAE 10W-40
ENGINE
OIL
• VW 501.01 SAE 15W-40
NGINE OIL
• MIL-L-46152E/2104D
SEMI SYNTHETIC MULTI GRADE E
Cars & Trucks
PERFORMANCE LEVELS
• MB 229.1 Cars & Trucks
SPECIFICATIONS
API SL/CF-4 API SG/CF-4
4L℮
• MIL-L-46152E/2104D 4L℮
MB 228.1, MB 229.1 VW 501.00/505.00
X0618
X0612
VW 501.01 MB 228.1
HELIOS XT
MULTI GRADE ENGINE OIL
SAE 15W-40 SAE 20W-50
PERFORMANCE LEVELS
HELIOS XT
• API SL/CF
SAE 15W-40
GINE OI
L
• ACEA A3/B3
MINERAL EN
Passenger Cars
SPECIFICATIONS
API SL/CF
• VW 501.01/505.00
4L℮
• MB 229.1
ACEA A3/B3
X0432

PASSENGER CARS
PASSENGER CARS
POSIDON SERIES • SILVER LINE
POSIDON POSIDON
SEMI SYNTHETIC ENGINE OIL FULL SYNTHETIC ENGINE OIL
SAE 10W-30 SAE 10W-40 SAE 5W-30 SAE 5W-40 SAE 5W-50

POSIDON
• API SL/CF POSIDON
• API SN/CF • Renault RN
SAE 10W-30
ENGINE
OIL
• ACEA A3/B4 SAE 5W-30
ENGINE
OIL
• ACEA A3/B4 0700/ RN 0710
SEMI SYNTHETIC FULL SYNTHETIC
Gasoline, LPG & Diesel
PERFORMANCE LEVELS
API SL/CF
• MB 229.1 Gasoline, LPG & Diesel
PERFORMANCE LEVELS
API SN/CF
• MB 229.1 & 229.3 (SAE 5W-40,
• VW 501.01/505.00 • VW 502.00/505.00 SAE 5W-50)
ACEA A3/B3 ACEA A3/B4
MB 229.1
4L℮ MB 229.1/229.3
4L℮
X0050
X0418
VW 501.01/505.00 VW 502.00/505.00
• Porsche A40
• PSA B71 2296/2293
(SAE 5W-40)
POSIDON XR POSIDON XR
SEMI SYNTHETIC ENGINE OIL FULL SYNTHETIC ENGINE OIL
SAE 10W-40 SAE 0W-40 SAE 5W-40

POSIDON XR
• API SN/CF POSIDON XR
• API SN/CF • BMW LL-01
SAE 10W-40
ENGINE
OIL
ENGINE
OIL
• ACEA A3/B4 • GM-LL-B-025
SEMI SYNTHETIC FULL SYNTHETIC
SPECIFICATIONS
API SN/CF
• VW 502.00/505.00 Gasoline, LPG & Diesel
SPECIFICATIONS
API SN/CF
• VW 502.00/505.00 (SAE 5W-40)
4L℮
• MB 229.3 4L℮
• MB 229.5 • PSA B712296/2293
ACEA A3/B4 ACEA A3/B4
X0708
X0702
MB 229.3 MB 229.5
• Porsche A40 (SAE 5W-40)

• RN 0700/0710
POSIDON XT POSIDON C3 LL
FULL SYNTHETIC ENGINE OIL FULL SYNTHETIC
LONG LIFE ENGINE OIL
SAE 5W-30 SAE 5W-30

POSIDON XR
• API SL/CF POSIDON C3 LL • API SN/CF • BMW LL-01
SAE 5W-40
ENGINE
OIL
GINE O
IL
• ACEA A3/B4 • GM-LL-B-025
FULL SYNTHETIC NG LIFE EN
FULL SYNTHETIC LO
PERFORMANCE LEVELS
API SN/CF
• MB 229.5 Gasoline, LPG & Diesel
PERFORMANCE LEVELS
ACEA C3
• VW 502.00/505.00 (SAE 5W-40)
• VW 502.00/505.00
API SN
4L℮ 4L℮
ACEA A3/B4
VW 504.00/507.00
• MB 229.5 • PSA B712296/2293

X0720
X0916
MB 229.5 MB 229.51
• GM-LL-A-025/B-025 • Porsche A40 (SAE 5W-40)

• BMW LL-01 • RN 0700/0710

PASSENGER CARS
PASSENGER CARS
APOLLO C1 APOLLO C2
FULL SYNTHETIC FULL SYNTHETIC
LONG LIFE ENGINE OIL LONG LIFE ENGINE OIL
SAE 5W-30 SAE 0W-30

• ACEA C1 APOLLO C2 • ACEA C2
SAE 5W-30 SAE 0W-30
FULL SYNTHETIC LO
NG LIFE EN
GINE OIL
• FORD WSS-M2C934-B FULL SYNTHETIC
ENGINE
OIL
• PSA B71 2312
• STJLR 03.5005 • Fiat 9.55535-GS1
Long Life Performance Long Life Performance
Lower fuel consumption Lower Fuel Consumption
Optimal Engine Protection Optimal Engine Protection

ACEA C1 ACEA C2
Ford WSS-M2C934B PSA B71 2312
4L℮ 4L℮
• JASO DH-1 • Fiat 9.55535-DS1
STJLR 03.5005
X0782
Fiat 9.55535-GS1
X0630
JASO DH-1 (05) Fiat 9.55535-DS1
APOLLO C2 C3 APOLLO C3
SAE 5W-30 SAE 5W-30 SAE 5W-40

APOLLO C2 C3 • API SN APOLLO C3 • API SN/CF • Ford WSS-
SAE 5W-30 SAE 5W- 40
FULL SYNTHETIC LO
NG LIFE EN
GINE O
IL
• ACEA C2/C3-12 FULL SYNTHETIC LO
NG LIFE EN
GINE O
IL
• ACEA C3-12 M2C917-A
• MB 229.52 • MB 229.31
Lower Fuel Consumption Lower Fuel Consumption

API SN API SN/CF
ACEA C2/C3
4L℮ 4L℮
SAE 5W-30
ACEA C3
• Dexos 2 • Dexos 2
MB 229.52
X0460
X0034
Dexos 2 MB 229.31
• VW 502.00/505.01 • API SL/CF

• BMW LL-04 • ACEA C3
• Porsche A40 • VW 502.00/505.01
• Renault RN • MB 229.51
0700/0710 • BMW LL-04
APOLLO C3 LL APOLLO C4
SAE 5W-30 SAE 5W-30

APOLLO C3 LL • ACEA C3 APOLLO C4 • ACEA C4
SAE 5W-30 SAE 5W- 30
FULL SYNTHETIC LO
NG LIFE EN
GINE O
IL
• VW 504.00/507.00 FULL SYNTHETIC LO
NG LIFE EN
GINE O
IL
• Renault RN 0720
• BMW LL-04 • MB 229.51/226.51
SPECIFICATIONS
PERFORMANCE LEVELS
ACEA C4
ACEA C3
4L℮ 4L℮
Renault RN0720
• MB 229.51
VW 504.00/507.00
X0026
X0308
MB 229.51
MB 229.51
• Porsche C30

APOLLO FE APOLLO FE
FULL SYNTHETIC FUEL FULL SYNTHETIC FUEL
ECONOMY ENGINE OIL ECONOMY ENGINE OIL
PASSENGER CARS
SAE 0W-20 SAE 0W-30
FUEL
PERFORMANCE LEVELS FUEL
PERFORMANCE LEVELS
• API SN/SN-RC • API SL/CF
ECONOMY ECONOMY
APOLLO FE APOLLO FE
SAE 0W-20 SAE 0W-30
FULL SYNTHETIC
ENGINE
OIL
• ILSAC GF-5 FULL SYNTHETIC FUE
L ECONOMY
ENGINE
OIL
• ACEA A5/B5
• GM LL-A-025, GM 6094M, GM 4718M • VW 503.00/506.00/506.01
PERFORMANCE LEVELS
SPECIFICATIONS
API SL/CF
API SN/SN-RC
4L℮ 4L℮
ACEA A5/B5
ILSAC GF-5
X0664
X0670
VW 503.00/506.00/506.01
FUEL FUEL
ECONOMY ECONOMY
APOLLO FE APOLLO FE
SAE 5W-20 SAE 5W-30
FUEL
PERFORMANCE LEVELS
• API SN/CF • API SL/CF
ECONOMY ECONOMY
APOLLO FE APOLLO FE
SAE 5W-20 SAE 5W-30
FULL SYNTHETIC
ENGINE
OIL
• ACEA A1/B1 FULL SYNTHETIC
ENGINE
OIL
• ACEA A5/B5, A1/B1
• Ford WSS-M2C948-B • Ford WSS-M2C-913-D, 913-C/B/A
SPECIFICATIONS SPECIFICATIONS
API SN/CF API SL/CF
4L℮ 4L℮
ACEA A1/B1 ACEA A1/B1, A5/B5
and 912-A
X0676
X0686
Ford WSS-M2C948-B Ford WSS-M2C913-D
• Renault RN0700
FUEL FUEL
ECONOMY ECONOMY
APOLLO FE-RC APOLLO FE-RC

SAE 0W-20 SAE 5W-20
FUEL
PERFORMANCE LEVELS
• API SN • API SN-RC
ECONOMY ECONOMY

SAE 0W-20 SAE 5W-20
FULL SYNTHETIC FU
EL ECONOM
Y ENGIN
E OIL
• ILSAC GF-5 FULL SYNTHETIC FU
EL ECONOM
Y ENGIN
E OIL
• ILSAC GF-5
• GM Dexos 1 • Ford WSS-M2C945-A

API SN API SN-RC
4L℮ 4L℮
ILSAC GF-5 ILSAC GF-5
• Chrysler MS 6395 • Ford WSS-M2C930-A

X080x
X080x
GM Dexos 1 Ford WSS-M2C945-A
• Ford WSS-M2C-947A • Fiat 9.55535-CR1

• Chrysler MS 6395
• GM 6048-M
FUEL FUEL
ECONOMY ECONOMY

SAE 0W-30 SAE 5W-30
FUEL
PERFORMANCE LEVELS
• API SN-RC • API SN-RC
ECONOMY ECONOMY

SAE 0W-30 SAE 5W-30
FULL SYNTHETIC FUE
L ECONOMY
ENGINE
OIL
• ILSAC GF-5 FULL SYNTHETIC FUE
L ECONOMY
ENGINE
OIL
• ILSAC GF-5
• GM Dexos 1

API SN-RC API SN-RC
4L℮ 4L℮
ILSAC GF-5 ILSAC GF-5
• Ford WSS-M2C946-A
X0806
X0804
GM Dexos 1 GM Dexos 1
• Chrysler MS 6395
• GM 6049-M
FUEL FUEL
ECONOMY ECONOMY

APOLLO FE-F
FULL SYNTHETIC
PASSENGER CARS
MID-SAPS ENGINE OIL
SAE 0W-30
PERFORMANCE LEVELS
APOLLO FE-F • ACEA C2
SAE 0W-30
FULL SYNTHETIC
MID-SAPS
ENGINE
OIL
• Ford WSS M2C-950A
• STJLR 03.5007
Long Life Performance
Lower Fuel Consumption
Optimal Engine Protection
PERFORMANCE LEVELS
ACEA C2
4L℮
Ford WSS M2C-950A
X080x
STJLR 03.5007
PASSENGER CARS
APOLLO VV APOLLO VV
FULL SYNTHETIC ENGINE OIL FULL SYNTHETIC ENGINE OIL
SAE 0W-20 SAE 0W-30

APOLLO VV
• Volvo VCC • BMW Longlife APOLLO VV
• API SL
SAE 0W- 20
ENGINE
OIL
RBS0-2AE 17 FE+ SAE 0W- 30
ENGINE
OIL
• ACEA A5/B5
Passenger Cars
SPECIFICATIONS
• ACEA C5 • MB 229.71 Passenger Cars
SPECIFICATIONS
• Volvo VCC 95200377
• API SN • Opel/Vauxhall • API CF
ACEA A1/B1 API SL/CF
4L℮
ACEA A1/B1, A5/B5
4L℮
X0024
Volvo VCC RBS0-2AE
X0024
Volvo VCC 95200377
• ILSAC GF-5 OV0401547

PASSENGER CARS

APOLLO
FULL SYNTHETIC FUEL
ECONOMY ENGINE OIL
PASSENGER CARS
SAE 0W-16
PERFORMANCE LEVELS
FUEL APOLLO
• Volvo VCC • BMW Longlife
ECONOMY
SAE 0W-16
FU
EL
EC
ON
OM
Y
EN
GI N
E O
IL
RBS0-2AE 17 FE+
IC
ET
• ACEA C5 • MB 229.71
TH
YN
L S
FU L
PERFORMANCE LEVELS
API SP, API SN Plus, API SN-RC
ILSAC GF-6B
ILSAC GF-5
Long Life Performance
4L℮
Lower Fuel Consumption
• API SN • Opel/Vauxhall
X0910
Optimal Engine Protection
• ILSAC GF-5 OV0401547

PASSENGER CARS
APOLLO
SERIES • GREEN LINE FUEL
ECONOMY
APOLLO APOLLO
SAE 0W-30 SAE 0W-20

FUEL APOLLO APOLLO
• API SP • GM dexos1™ • API SP • Chrysler MS-6395
FUEL
ECONOMY ECONOMY
SAE 0W-30 SAE 0W-20
FU
EL
EC
ON
OM
Y
EN
GI N
E O
IL
• API SN Plus - GM-6094M IC

FU
EL
EC
ON
OM
Y
MO
TO
R
OIL
• API SN Plus • GM dexos1™

IC
ET ET
• API SN-RC • Ford WSS-M2C- • API SN-RC - GM-6094M

TH H
YN NT
L S L SY
FU L FU L
API SP, API SN Plus, API SN-RC API SP, API SN Plus, API SN-RC
ILSAC GF-6A ILSAC GF-6A
ILSAC GF-5, GM dexos1™ ILSAC GF-5, GM dexos1™
4L℮ 4L℮
• ILSAC GF-6A 947A • ILSAC GF-6A • Ford WSS-M2C-
X0922
X0920
• ILSAC GF-5 • Recommended for: • ILSAC GF-5 947A

• Chrysler MS-6395 API CF
FUEL FUEL
ECONOMY ECONOMY

PASSENGER CARS

RACING OILS

RACING OILS
RACING OILS
R SERIES • PLATINUM LINE
APOLLO
FULL SYNTHETIC
R GEVITRO
FULL SYNTHETIC
R
RACING ENGINE OIL RACING GEAR OIL
SAE 5W-50 SAE 10W-60 SAE 75W-90
PERFORMANCE LEVELS GEVITRO

SAE 75W-90
PERFORMANCE LEVELS
APOLLO
SAE 10W-60 • API SL/CF PERFORMANCE
LEVELS
API GL-4/5/MT-1
SAE J2360
• API GL-4/GL-5/MT-1
• ACEA A3/B4 • SAE J2360
MB 235.8
PERFORMANCE
ZF TE-ML 02B/05B
LEVELS
/07A/12B/12L/12N
API SN/CF 16F/1B/19C/21B
ACEA A3/B4 IL IC
O ET OIL
E TH R
IC IN N
T
E NG SY G
EA
H
• MB 229.1 • ZF TE-ML 02B/05B/07A/12B/12L/12N-

T GE LL NG
N FU CI
Y A
S CIN R
LL RA
FU R
A
C
4L℮
• VW 501.01/505.00 16F/1B/19C/21B
X0536
1L ℮
X0546
• MB 235.8
GEVITRO R
FULL SYNTHETIC LIMITED SLIP
VECTOR R
RACING HYDRAULIC
RACING GEAR OIL BRAKE FLUID
SAE 75W-140 DOT 4+
GEVITRO
SAE 75W-140 LS
VECTOR
PERFORMANCE
LEVELS
API GL-4/GL-5 LS
SAE J2360
• API GL-4/GL-5 LS DOT 4+
• SAE J 1703
MB 235.8
• SAE J2360 • FMVSS 116 DOT 4+

PERFORMANCE
ZF TE-ML 02B/05C P LEVELS
LI
/07A/08/12C/12L S
SAE J 1703
/12N/16F/17B/19 ED
IT FMVSS 116 DOT 4+
C/21C M
LI
IC ISO 4925
ET OIL
TH G JIS K2233G
N N
SY ACI
• MB 235.8 • ISO 4925

LL R
R G
FU IN
EA C
G A
R
C
LI ID
U U
A FL
R
D KE
Y
H RA
B
1L ℮
• ZF TE-ML • JIS K2233G
X0552
500ml ℮
X0562
02B/05C/07A/08/12C/12L/12N/16F/
17B/19C/21C
MOTRAX R
FULL SYNTHETIC MOTORCYCLE
RACING ENGINE OIL
SAE 5W-50 SAE 10W-60
MOTRAX
SAE 5W-50
PERFORMANCE LEVELS
PERFORMANCE
LEVELS
API SN
JASO MA-2
• API SN
• JASO MA / MA-2
E
CL
CY
R
TO
O
M
IC IL
ET E O
TH IN
N G
SY EN
LL NG
FU CI
A
R
1L ℮
X0538

MOTORCYCLE ENGINE OILS

MOTRAX SERIES
The Rymax motorcycle engine oil range covers all requirements for 2-stroke and 4-stroke engines. The 2-stroke oils are suitable for (small)
motorcycle engines, lawn mowers, outboard engines and snow mobiles. The 4-stroke range is particularly developed for mechanically
high performing 4-stroke motorcycle engines. They allow the engine, clutch and gearbox to maintain both power and performance. All
Rymax small engine oils are available in mineral, semi synthetic and full synthetic grades and are designed to meet the latest international
specifications like API and JASO.
PLATINUM LINE: R RACING PRODUCTS

MOTRAX 2T/4T SERIES • BRONZE LINE

MOTRAX 2T/4T SS, FO SERIES • SILVER LINE
MOTRAX 2T/4T FS • GOLD LINE
MOTRAX R • PLATINUM LINE
VISCOSITY LEVELS
FORK OIL FORK OIL FORK OIL FORK OIL SAE SAE SAE SAE SAE
2-STROKE
PRODUCTS SAE 2.5 SAE 5 SAE 15 SAE 20 5W-40 5W-50 10W-40 10W-60 20W-50
Motrax 2T
Motrax 4T
Motrax 2T SS
Motrax 4T SS
Motrax FO
Motrax 2T FS
Motrax 4T FS
Motrax R R R

MOTORCYCLE OILS MOTORCYCLE OILS
MOTRAX 2T • BRONZE LINE MOTRAX 4T • BRONZE LINE
MOTRAX 2T MOTRAX 4T
2-STROKE ENGINE OIL 4-STROKE ENGINE OIL
SAE 20W-50

MOTRAX 2T
2-STROKE • API TA (TSC-1) MOTRAX 4T
SAE 20W-50 • API SF/CD
M I N ERAL ENGI N
2-Stroke
E O IL
• API TB (TSC-2) 4-STROKE ENGI N
E O IL
4-Stroke Motorcycles
• JASO MA
Motorcycles & Scooters
SPECIFICATIONS
API TA (TSC-1)
JASO FB • API TC (TSC-3) SPECIFICATIONS
API SF/CD
JASO MA
1L ℮ • JASO FC 1L ℮
X0288
X0280

MOTRAX 2T • SILVER LINE MOTRAX 4T • SILVER LINE
MOTRAX 2T SS MOTRAX 4T SS
SEMI SYNTHETIC SEMI SYNTHETIC
SAE 10W-40

MOTRAX 2T SS MOTRAX 4T SS
2-STROKE • ISO-L-EGD SAE 10W-40 • API SL
• API TC • JASO MA2
L L
ENGI N E OI ENGI N E OI
SEM I SYNTH ETIC SEM I SYNTH ETIC
2-Stroke
• JASO FD
PERFORMANCE LEVELS SPECIFICATIONS
ISO-L-EGD API SL
API TC JASO MA
JASO FD
1L ℮ 1L ℮
X0644
X0290

MOTRAX 2T • GOLD LINE MOTRAX 4T • GOLD LINE
MOTRAX 2T FS MOTRAX 4T FS

MOTRAX 2T FS MOTRAX 4T FS
2-STROKE • ISO-L-EGD SAE 5W-40 • API SL (10W-60)
• ISO 6743-15 • API SN (5W-30, 5W-40, 5W-50, 10W-40)
NGI N E OIL NGI N E OIL
FU LL SYNTH ETIC E FU LL SYNTH ETIC E
2-Stroke
• API TC • JASO MA/MA2

PERFORMANCE LEVELS SPECIFICATIONS
ISO-L-EGD API SL
API TC JASO MA/MA2
JASO FD
1L ℮
• JASO FD 1L ℮
X0642
X0752
• Rotax 253
• Husqvarna 346/372

MOTORCYCLE OILS
MOTRAX FO • SILVER LINE

MOTRAX FO
FORK OIL & SUSPENSION FLUID
SAE 2.5, SAE 5, SAE 10,

SAE 15, SAE 20
MOTRAX FO
SAE 10W
SION FLUID
FORK OIL & SUSPEN
1L ℮
X0290

COMMERCIAL TRANSPORT ENGINE OILS
COMMERCIAL TRANSPORT
ENDUROX HD, LD, FLD, XLF, XLE SERIES
Rymax offers an extensive range of heavy-duty lubricants. The Rymax Commercial Transport range is designed to meet the latest ACEA
and API specifications and also the requirements demanded by heavy-duty engine manufactures. Specially formulated for on highway
and off highway vehicle applications, our heavy-duty lubricants are available in a variety of grades suitable for normal and severe
circumstances. Approved by several leading manufacturers such as Mercedes Benz, MAN, Volvo and Renault, Rymax heavy-duty oils will
not only lubricate and protect your commercial fleet but will also provide the extra muscle it needs to preserve durability.

ENDUROX HD SERIES • BRONZE LINE
ENDUROX LD, FLD • SILVER LINE
ENDUROX XLF, XLE, XLD • GOLD LINE
VISCOSITY LEVELS
SAE SAE SAE SAE SAE SAE SAE SAE SAE
PRODUCTS 10W 30 40 50 5W-30 10W-30 10W-40 15W-40 20W-50
Endurox HD
Endurox LD
Endurox FLD
Endurox XLF
Endurox XLE
Endurox XLD

ENDUROX HD • BRONZE LINE
ENDUROX HD
HEAVY-DUTY ENGINE OIL
SAE 10W SAE 30

SAE 40 SAE 50
PERFORMANCE LEVELS
ENDUROX HD
• API SG/CF
SAE 50 • MIL-L-46152
OIL
ENGINE
HEAVY DUTY
For Severe Circumstances

SPECIFICATIONS
API SF/CF
• CCMC G2/D1
5L℮
• MTU Type 2
MIL-L-46152 B
X0194
MIL-L-2104 B
ENDUROX LD, FLD • SILVER LINE
ENDUROX LD ENDUROX LD
HEAVY-DUTY ENGINE OIL SEMI SYNTHETIC HEAVY-DUTY
ENGINE OIL
SAE 15W-40 SAE 20W-50 SAE 10W-40

ENDUROX LD
• API CI-4/CH-4/SL • Caterpillar ECF 1-a ENDUROX LD • API CI-4/CH-4/SL • Caterpillar ECF 2/1a
SAE 15W-40 SAE 10W-40
GINE OIL
• ACEA E7, A3/B4 • Global DHD-1 TY ENGI
NE OIL
• ACEA E7 • Global DHD-1
TRUCK EN HEAVY DU
• MB 228.3/229.1 • Mack EO-M Plus,

SEMI SYNTHETIC
Super High Performance Diesel

SPECIFICATIONS
API CI-4/CH-4/SL
PERFORMANCE LEVELS
API CI-4/CH-4/SL
• MB 228.3 • Mack EO-M Plus,
5L℮ 5L℮
• Volvo VDS-3 EO/N Premium Plus
ACEA E7, A3/B4 ACEA E7
X0176
X0174
• Volvo VDS-3 EO/N Premium Plus

MB 228.3/229.1 MB 228.3
• MAN M3275 • Allison C4 • MAN M3275 • JASO DH-1

• MTU Type 2 • Jaso DH-1 • MTU Type 2 • Renault RLD-2
• Cummins CES • Renault RLD-2/RLD • Cummins CES • DDC 93K215
20071/2/6/7/8 • Deutz DQC III-10 20071/2/6/7/8
ENDUROX FLD ENDUROX FLD

SEMI SYNTHETIC HEAVY-DUTY FULL SYNTHETIC HEAVY-DUTY
ENGINE OIL ENGINE OIL
SAE 15W-40 SAE 10W-30 SAE 10W-40

ENDUROX FLD • API CK-4 • Caterpillar ECF-3 ENDUROX FLD • API CK-4 • Caterpillar ECF-3
SAE 15W-40 SAE 10W-30
SEMI SYNTHETIC H
EAVY DUTY
ENGINE
OIL
• API SN • Deutz DQC III-10- FULL SYNTHETIC H
EAVY DUTY
ENGINE
OIL
• API SN (10W-40) • Deutz DQC
PERFORMANCE LEVELS
API CK-4, API SN
• ACEA E7/E9 LA Super High Performance Diesel
PERFORMANCE LEVELS
API CK-4
• ACEA E7/E9 III-10-LA
5L℮ 5L℮
ACEA E7/E9 ACEA E7/E9
X0172
X0170
• Volvo VDS 4.5 • MAN M3575 • Volvo VDS 4.5 • MAN M3575
MB 228.31 MB 228.31
• MACK EOS 4.5 • Renault RLD-3 • MACK EOS 4.5 • Renault RLD-3
• MB 228.31 • MTU Type 2.1 • MB 228.31 • MTU Type 2.1
• DFS 93K222 • Cummins CES • DFS 93K222 • Cummins CES
• Ford M2C171-F1 20086 • Ford M2C171-F1 20086

ENDUROX XLF, XLE, XLD • GOLD LINE
ENDUROX XLF ENDUROX XLE
FULL SYNTHETIC HEAVY-DUTY FULL SYNTHETIC HEAVY-DUTY
ENGINE OIL ENGINE OIL
SAE 5W-30 SAE 10W-40 SAE 10W-40

ENDUROX XLF • API CK-4 • MAN M3477/ ENDUROX XLF • API CI-4
SAE 5W-30 SAE 5W-30
FULL SYNTHETIC H
EAVY DUTY
ENGINE
OIL
• ACEA E6/E7/E9 M3575 FULL SYNTHETIC H
EAVY DUTY
ENGINE
OIL
• ACEA E6/E7
Ultra High Performance Diesel
PERFORMANCE LEVELS
API CK-4
(SAE 5W-30) • (SAE 10W-40) Ultra High Performance Diesel
PERFORMANCE LEVELS
API CK-4
• MB 228.51
5L℮ 5L℮
ACEA E6/E7/E9 ACEA E6/E7/E9
X0346
X0346
• ACEA E6/E4/E7/E9 • Volvo VDS-4 • MAN M3477
Volvo VDS-4 Volvo VDS-4
• (SAE 10W-40) • Renault RLD-3/RLD- • Volvo VDS-3

• Scania LDF-4 2/RXD/RGD • Renault RLD-2
• MB 228.51/228.31 • Deutz QC IV-10-LA • Mack EO-N/EO-O
• MAN M3677/ • Mack EO-O PP, • Deutz DQC III-10LA
M3477/ • EO-N PP, EO-M • MTU Oil
• M3271-1 (SAE Plus Category 3.1
5W-30)
ENDUROX XLD
FULL SYNTHETIC HEAVY-DUTY
ENGINE OIL
PERFORMANCE LEVELS
ENDUROX XLD
• API CI-4/CH-4 • Mack EO-M Plus
SAE 5W-30 • ACEA E4/E7 • Mack EO-N (SAE
OIL
ENGINE
EAVY DUTY
FULL SYNTHETIC H
Ultra High Performance Diesel

PERFORMANCE LEVELS
API CI-4/CH-4
• MB 228.5 5W30)
5L℮
• Volvo VDS-3 • Deutz QC IV-10
ACEA E4/E7
X0180
MB 228.5
• MAN 3277 (SAE 5W-30)

• MTU Type 3 • Global DHD-1 (SAE
• Cummins CES 5W-30)
20071/2a/6/7/ • JASO DH-1 (SAE
• Cummins CES 5W-30)
20078 (5W-30) • Caterpillar ECF-2
• Renault RXD/RLD-2

ANDOILS
TURE ATF
AGRICULTURE OILS
CRIUS, HESTIA, STYX STOU • BRONZE LINE
OILS
AGRICUL
GEAR
STYX STOU STYX UTTO

UNIVERSAL TRACTOR OIL UNIVERSAL TRACTOR
TRANSMISSION OIL
SAE 10W-30 SAE 10W-40
SAE 80W SAE 85W
SAE 15W-30 SAE 15W-40

STYX STOU • Engine Applications • ZF TE ML STYX UTTO • Transmission • Hydraulic
SAE 10W-30 SAE 85W
UNIVERSAL T
RACTOR
OIL • API CF-4/CG-4 06A/06B/06C/07B UNIVERSAL TRAC
TOR TRAN
SMISSIO
N OIL Applications Applications
• ACEA E3 (10W-40) • API GL-4 • Eaton M2950S
For lubrication of gasoline- and (turbocharged) diesel
engines, transmissions, hydraulic installations and wet For lubrication of transmissions, hydraulic
brakes. installations and wet brakes.

API CF-4/SF, GL-4 API GL-4
4L℮ 4L℮
Allison C4 John Deere JDM J20C/D
X0324
X0006
• MB 227.1 • Ford M2C 159B/C, • John Deere J20C/ • Eaton I-280-S

John Deere JDM J20C/D, J27 Caterpillar TO-2
• Transmission 86-B/C, 134D J20D • JCMAS HK P-041

Applications • Multipurpose • Allison C-4 • Denison (pump only)
• API GL-4/GL-5 Low Applications • Caterpillar TO-2 HF (-0-2)
Speed/High Torque • John Deere JDM J27 • Ford M2C86A/B, • DIN 51524-3
• John Deere JDM • Case MS Ford M2C134D • For more specs, see
J20C/D 1204/6/7/9 • Case MS the technical data
• Allison C-4 • Eaton M-29505, 1204/6/7/9 sheet
• MF 1135 / 1139 / I-280-S • MF M1135 / 1143
1143 / 1144 / 1145 / 1145
STYX UTTO IS NOT AN ENGINE OIL
CRIUS HESTIA
CHAIN SAW OIL MILKING OIL
ISO VG-100 ISO VG-220 ISO VG-46 ISO VG-68
FOR
NAL
PERFORMANCE LEVELS
PROFESSIO
• Excellent tackiness to provide • DIN 51524/2 HLP

USE
CRIUS HESTIA
ISO VG-100 ISO VG-46
CHAIN SAW
OIL
superior adherence of the oil MILKING MA
CHINE O
IL
To Lubricate the Chain

Excellent tackiness properties
Extreme adhesive strength
• Superior lubricating properties For lubrication of all the components of vacuum
pumps (reciprocationg/rotary) in mobile or stationary
milking machines.
PERFORMANCE LEVELS
• Special rust inhibitors

DIN 51524/2 HLP
4L℮ 4L℮
X0002
X0378
• Good cleanliness
CRIUS IS NOT SUITABLE TO LUBRICATE

THE ENGINE OF THE CHAIN SAW

GEAR OILS
AGRICUL
AGRICULTURE OILS AGRICULTURE OILS
STYX STOU SS • SILVER LINE STYX UTTO FS • GOLD LINE
TURE
AND
OILS
STYX STOU SS STYX UTTO FS
ATF
SEMI SYNTHETIC UNIVERSAL FULL SYNTHETIC UNIVERSAL
TRACTOR OIL TRACTOR TRANSMISSION OIL
SAE 10W-40 SAE 75W

STYX STOU SS • Engine Applications • Caterpillar TO-2 STYX UTTO FS • API GL-4 • John Deere J20A/
SAE 10W-40 SAE 75W
SEMI SYNTHETIC UN
IVERSAL TR
ACTOR
OIL • API CF-4/SF • MIL-L-2104D/2105 FULL SYNTHETIC UN
IVERSAL TRA
CTOR TRA
NSMISS
IO N OIL
• Allison C-4 J20C
• ACEA E3 • Multipurpose • ZF TE-ML • Volvo WB 102
For lubrication of gasoline- and (turbocharged) diesel For lubrication of transmissions, hydraulic
engines, transmissions, hydraulic installations and wet
brakes.
installations and wet brakes.
API CF-4/SF, GL-4 Volvo WB 102
4L℮
John Deere J20A/C
4L℮
John Deere JDM J20C, J27
X0370
X0322
ZF TE-ML 03E/05F/06K
• Transmission Applications 03E/05F/06K • Caterpillar TO-2

MF 1139/1144
Applications • MB 227.1 • Case MS 1207 • For more specs, see

• API GL-4/GL-5 Low • Ford M2C 159B/C, • Case MS 1206 the technical data
Speed/High Torque 134D • CNH MAT 3525 sheet
• John Deere JDM • For New Holland • MF M1145
J20C 82009202 • MF M1143
• MF 1139/1144 • John Deere JDM J27 • MF M1141
• Allison C-4 • Volvo WB 101
• ZF TE ML 06A/B/ • Ford WSS-
C/07B M2C134-D
STYX UTTO IS NOT AN ENGINE OIL

GEVITRO TO-4
TRANSMISSION FLUID
GEAR OILS AND ATF
SAE 10W SAE 30 SAE 50
PERFORMANCE LEVELS
• CATERPILLAR TO-4
• API CF/CF-2
• ZF TE-ML 03C
• Komatsu KES 07.868.1
• Allison C4
GEAR OILS AND ATF

GEVITRO SERIES • BRONZE LINE
GEVITRO GL-4 GEVITRO GL-5

MANUAL GEAR OIL GEAR OIL
SAE 80W-90 SAE 85W-140 SAE 80W-90 SAE 85W-140

GEVITRO GL-4
SAE 80W-90 • API GL-4 GEVITRO GL-5
SAE 80W-90 • API GL-5
GEAR OIL
• MIL-L-2105 GEAR OIL
• MIL-L-2105D
PERFORMANCE LEVELS
API GL-4
MIL-L-2105D
PERFORMANCE LEVELS
API GL-5
MIL-L-2105D
MAN 342 M1/M2
ZF TE-ML 05A/7A/16B/
• MAN 342 M1/M2 (80W-90)
• ZF TE-ML 05A/7A/16B/16C/
16C/16D/17B/19B/21A
1L ℮ 1L ℮
X0256
X0268
• 16D/17B/19B/21A (80W-90)
GEVITRO GL-5 HD GEVITRO GL-5 LS

HEAVY-DUTY GEAR OIL LIMITED SLIP GEAR OIL
SAE 85W-90 SAE 80W-90 SAE 85W-140

GEVITRO GL-5 HD
SAE 85W-90 • API GL-5 • Volvo 97310/ GEVITRO GL-5 LS
SAE 80W-90 • API GL-5
H EAVY DUTY GEA
R O IL
For the use in Heavy Duty

• MIL-L-2105 D 97316 LI M ITED SLIP GEA
R O IL
Recommended for passenger cars

and off road vehicles with limited slip
• MIL-L-2105 D
passenger car axle drives
• MAN 342 M1 • Voith 3.325-9 • ZF TE-ML 05C/12C/16E

differentials

API GL-5 API GL-5
MIL-L-2105D MIL-L-2105D
MB 235.0
1L ℮ • MB 235.0 1L ℮
X0264
X0266
• ZF TE-ML 07A/08/
16B/16C/16D/
17B/19B/21A
GEVITRO TDL GEVITRO GL-5 SC

TOTAL DRIVE LINE GEAR OIL SCOOTER GEAR OIL
SAE 80W-90 SAE 80W-90

• API GL-3/4/5/MT-1 05A/ 07A/ 08/ • API GL-5
SUITABLE FOR
GEVITRO TDL SCOOTERS
SAE 80W-90
TOTAL DRIVE LI N E
GEAR OIL
Suitable for manual transmissions,

rear axles and differentials.
• SAE J2360 12E/ 16B/ 16C/ GEVITRO GL-5 SC
SAE 80W-90
• MB 235.0 16D/ 17B/ 19B/

AR OIL
PERFORMANCE LEVELS SCOOTER GE
API GL-4/5, MT-1
SAE J2360
MIL-PRF-2105E
1L ℮ • MIL-PRF-2105E 21A
X0292
• MAN 342 Type M2, • Scania STO 1:0

X2031
120ml℮
MAN 341 Type • Volvo 97310

E2/Z2 • Mack GO-J
• ZF TE-ML 02B/

GEAR OILS AND ATF GEAR OILS AND ATF
GEVITRO SERIES • SILVER LINE GEVITRO SERIES • GOLD LINE
GEAR OILS AND ATF

GEVITRO TDL SS GEVITRO GL-5 SC FS
SEMI SYNTHETIC FULL SYNTHETIC SCOOTER GEAR OIL
TOTAL DRIVE LINE GEAR OIL
SAE 75W-90 SAE 75W-140

• API GL-5
SUITABLE FOR
GEVITRO TDL SS
• API GL-3/4/5/MT-1 05A/ 07A/ 08/ 12L,
SCOOTERS
SAE 75W-90
GEVITRO GL-5 SC FS
• MIL-PRF-2105E M/ 16B, C, D/ 17B/

GEAR OIL
SAE 75W-140
L DRIVE LI N E
SEM I SYNTH ETIC TOTA
Suitable for manual transmission

ETIC
FULL SYNTH
• MB 235.0 19B/ 21A

PERFORMANCE LEVELS EAR OIL
SCOOTER G
API GL-3/4/5/MT-1
MIL-PRF-2105E
MAN 342 Type M2
1L ℮
• MAN 342 Type M2, • Scania STO 1:0
X0272
X2033
MAN 341 Type Z1/ • Volvo 97310
120ml℮
Z2, MAN 3343 • Mack GO-J

Type M • Arvin Meritor 076N
• ZF TE-ML 02B/
GEAR OILS AND ATF

GEVITRO SERIES • GOLD LINE
GEVITRO GL-4 FS GEVITRO GL-5 FS LS
MANUAL GEAR OIL LIMITED SLIP GEAR OIL
SAE 75W-80 SAE 75W-140

GEVITRO GL-4 FS GEVITRO GL-5 FS LS
SAE 75W-80 • BMW MTF LT-2 / 1940004, GM SAE 75W-140 • API GL-5/GL-5 LS
LT-3 / LT-4 19259104 • MIL-L 2105D
GEAR OIL AR OIL
FU LL SYNTH ETIC FU LL SYNTH ETIC LI M
ITED SLIP GE
Recommended for passenger

cars and off road vehicles with
limited slip differentials
• Ford WSD- • Nissan MT-XZ, • Scania STO 1:0

PERFORMANCE LEVELS
PERFORMANCE LEVELS
API GL-4
API GL-5/GL-5 LS
BMW MTF LT-2/LT-3/LT-4
MIL-L 2105D
Ford WDS-M2C-200-C/D2
SCANIA STO 1:0
1L ℮
M2C200-C, Ford Nissan MT-XZ TL 1L ℮
• GM 12346140
X0564
X0252
WSS-M2C200-D2 • MB 235.10 • Ford M2C192-A

• GM 1940182, GM • For more specs, • BMW 83 23 9 407 870/80 23 2 282 583
1940764, GM see the technical
1940768, GM data sheet
GEVITRO GL-4 TXZ GEVITRO TDL FS

HEAVY-DUTY GEAR OIL TOTAL DRIVE LINE GEAR OIL
SAE 75W-80 SAE 75W-90

GEVITRO GL-4 TXZ GEVITRO TDL FS
SAE 75W-80 • API GL-4 SAE 75W-90 • API GL-4/5, MT-1 21B
• MAN 341 Z4 • MAN 342-M3 • SAE J2360
AR OIL GEAR OIL
VY DUTY GE L DRIVE LI N E
FU LL SYNTH ETIC H EA FU LL SYNTH ETIC TOTA
For on road commercial Suitable for manual transmission

vehicles and passenger cars.
• DAF • MIL-PRF-2105E • MACK GO-J

API GL-4 API GL-4, GL-5/MT-1
MAN 341 Z4 SAE J2360
ZF TE-ML 01L/02L/08/13/16K/24A MB 235.0 / 235.8
1L ℮
• Eaton Europe 1L ℮
• Scania STO 1:0 • MAN 341-E2
X0254
X0412
• Renault B0032/2 • MB 235.0 / 235.8 • MAN 341-Z2

• Volvo 97307 • ZF TE-ML 02B/ • MAN M3343S
• IVECO 05B/ 07A/ 12B/ • Arvin Meritor
• ZF TE-ML 01L/02L/08/13/16K/24A 16F/ 17B/ 19C/ 0-76-N

GEAR OILS AND ATF
GEAR OILS AND ATF

ATEXIO SERIES • BRONZE LINE
ATEXIO II ATEXIO III

AUTOMATIC TRANSMISSION FLUIO AUTOMATIC TRANSMISSION FLUIO

ATEXIO II
ATF DEXRON II • Dexron II D ATEXIO III
ATF DEXRON III • Dexron III F • ZF-TE-ML
AUTOMATIC TRANS
M ISSION FL
UID
• Mercon AUTOMATIC TRANS

M ISSION FL
U ID
• Dexron II E, II D 04D/11/14A/17C
PERFORMANCE LEVELS
DEXRON II D
MERCON
ZF TE-ML 09A/B
• Ford M2C 138-CJ, M2C 166-H PERFORMANCE LEVELS
Dexron III F, Dexron II D & E
Mercon
Allison C-4
MB 236.1/5/9
• Mercon • MAN 339 type F /
1L ℮ • MB 236.5 1L ℮ • Ford M2C 138-CJ, MAN 339 type V1
X0242
X0244
• Voith H55.6335.xx (G 607), M2C 166-H & Z1
H55.6336.xx (G 1363) • Allison C-4 • Caterpillar TO-2
• ZF-TE-ML 09A/B • MB 236.1/5/9
• Voith H55.6335.34
(G 607)
ATEXIO III FS
FULL SYNTHETIC AUTOMATIC
TRANSMISSION FLUID
PERFORMANCE LEVELS
ATEXIO III FS
ATF DEXRON III • Dexron II D, E Idemitsu K7
• Dexron III, F, G, H • Voith 55.6335.xx
U ID
M ISSION FL
AUTOMATIC TRANS
Full Synthetic ATF
• Allison C4 & TES (G607), 55.6336.xx

PERFORMANCE LEVELS
Dexron II D & E, Dexron III F & G
Mercon, Mercon V
MB 236.9
Allison C
1L ℮
295, 389 (G1363)
X0246
• ZF-TE-ML 09X • Toyota T-III; T-IV

/11B /14B • For more specs,
GEAR OILS AND ATF • Honda Z1 see the technical
ATEXIO SERIES • GOLD LINE (except CVT)

• Mazda M-III;
data sheet
ATEXIO VI FS ATEXIO VI MV
FULL SYNTHETIC AUTOMATIC FULL SYNTHETIC AUTOMATIC
TRANSMISSION FLUID TRANSMISSION FLUID

ATEXIO VI ATEXIO VI MV
ATF DEXRON VI • Dexron VI ATF DEXRON VI • Aisin Warner AW-1 • Maserati 231603
• Dexron III (only for GM applications) • Bentley Oil • MB 236.12/
U ID U ID
M ISSION FL M ISSION FL
AUTOMATIC TRANS AUTOMATIC TRANS
Full Synthetic ATF Full Synthetic ATF
• Dexron IIE (only for GM applications) PY112995PA 236.41

Dexron VI Dexron VI
Dexron III (only for GM applications) Aisin Warner AW-1
Dexron IIE (only for GM applications) ZF Lifeguardfluid8
Toyota WS
Mercon LV
• Toyota WS • CHRYSLER • Mercon LV and SP

Mercon SP
1L ℮ 1L ℮
X0250
X0486
• Mercon LV 68157995AA • Nissan Matic S

• Mercon SP • Ford WSS- • ZF Lifeguardfluid8
M2C924-A • For more specs,
• GM Dexron VI see the technical
• Honda ATF DW-1 data sheet

GEAR OILS AND ATF
GEAR OILS AND ATF
ATEXIO SERIES • GOLD LINE
ATEXIO +4 ATEXIO 134


ATEXIO +4 ATEXIO 134
ATF • ATF +3, ATF+4 ATF • MB 236.14
• Daimler Chrysler MS-7176 • MB 236.10 and 236.12
M ISSION FLUID M ISSION FL
U ID
Full Synthetic ATF Full Synthetic ATF for MB NAG2
• and MS-9602 (except for 4Matic systems)

ATF +3, ATF +4 MB 236.14
Daimler Chrysler MS-7176 MB 236.10 & 236.12
MS-9602
1L ℮ 1L ℮
X0248
X0312
ATEXIO 135 ATEXIO 137


ATEXIO 135 ATEXIO 137
ATF • MB 236.15 ATF • Aisin Warner AW-1 236.17
• Honda ATF DW-1 • Mitsubishi ATF-PA,
U ID
Full Synthetic transmission oil

Full Synthetic low viscosity ATF
for MB 9-speed transmissions
• HYUNDAI NWS- Mitsubishi ATF-J3,

MB 236.15 MB 236.41
Honda ATF DW-1
Aisin Warner AW-1
Nissan Matic S
1L ℮ 1L ℮
9638,| Mitsubishi SP-IV
X0488
X0778
• Hyundai SP IV, • Nissan Matic S

SPH-IV • SAAB 93 165 147
• MB 236.12, MB • For more specs,
236.14, see the technical
• MB 236.15 MB, data sheet
ATEXIO CVT ATEXIO DCT


ATEXIO CVT ATEXIO DCT
ATF • Toyota CVT TC • DAIHATSU AMIX ATF • BMW 83 22 0 440 214 • Dia-Queen SSTF-1
• Toyota CVT FE CVT FLUID DC • BMW 83 22 2 147 477 • Peugeot/Citroen
U ID
Full Synthetic ATF for use in Continue Full Synthetic ATF for Double Clutch
Variable Transmission Transmissions
• Nissan NS-1 • Daihatsu CVTF DFE • BMW 83 22 2 148 578 9734.S2

Toyota CVT TC/FE VW TL 052 182/529
Nissan NS-1/2/3 Dia-Queen SSTF-1
Hyundai/Kia SP-III MB 236.1
Honda HCF-2
Honda HMMF
1L ℮
• Nissan NS-2 • Daihatsu/Suzuki TC 1L ℮
• BMW 83 22 2 148 579 • Porsche Oil No.
X0238
X0240
• Nissan NS-3 • Suzuki CVT Green 1 • Ford M2C 936-A 999.917.080.000

• Honda HCF-2 • Suzuki CVTF Green 2 • MB 236.1 • Volvo 1161838
• Honda HMMF • For more specs, (001 989 85 03) • For more specs,
• Subaru Lineartronic see the technical • Mitsubishi see the technical
CVTF data sheet MZ320065 data sheet

FLUIDS
FLUIDS
HYGEA, LETO MV, VECTOR SERIES
LETO MV
FULL SYNTHETIC POWER
STEERING FLUID
PERFORMANCE LEVELS
• MAN M3289
• Ford M2C-204A
• VW TL 521 46
(G 002000/A7/A8, G 004000)
• BMW 81 22 9 407 758 / 82 11 1 468 041/
83 29 0 429 576
• Opel 1940 715/ 1940 766
• PSA S 71 2710
• MB 345.0
VECTOR 3 VECTOR 4
HYDRAULIC BRAKE FLUID DOT 3 HYDRAULIC BRAKE FLUID DOT 4
DOT 3 DOT 4

• DOT 3 • DOT 4
• SAE J1703 • SAE J1703
• US FMVSS 116 DOT 3 • SAE J1704
• ISO 4925 • US FMVSS 116 Dot 4
• ISO 4925
VECTOR 4+ VECTOR 5.1

HYDRAULIC BRAKE FLUID DOT 4+ HYDRAULIC BRAKE FLUID DOT 5.1
DOT 4+ DOT 5.1

• SAE J 1703 • SAE J 1704
• ISO 4925 class 6 • ISO 4925
• FMVSS-116 DOT 3, DOT 4 • FMVSS-116 DOT 3, DOT 4, DOT 5.1
• VW 501.14

FLUIDS
ANTIFREEZE AND ENGINE COOLANTS
DIONE SERIES • SILVER LINE
DIONE BS DIONE BS
CONCENTRATED ANTIFREEZE READY TO USE ANTIFREEZE
AND ENGINE COOLANT AND ENGINE COOLANT
CONCENTRATED READY TO USE
PERFORMANCE LEVELS -36C°

PERFORMANCE LEVELS
DIONE BS • BS 6580 DIONE BS • BS 6580
ANTIFREEZE & ANTIFREEZE &
ENGINE COOLANT
CONCENT
RATE
• ASTM D3306/D4656 ENGINE COOLANT
READY T
O USE
• ASTM D3306/D4656
• AFNOR NF R15 601 • AFNOR NF R15 601
Antifreeze for all year round use to provide ‘three way protection’ against Antifreeze for all year round use to provide ‘three way protection’
freezing, overheating and corrosion. This is a concentrated antifreeze. Dione
against freezing, overheating and corrosion. This is a ready to
BS needs to be diluted with a minimum of 50% of its volume with demi
water. use product. Protects against freezing up to -36 °C

BS 6580 BS 6580
5L℮ 5L℮
ASTM D3306/D4656 ASTM D3306/ D4656
X0384
X0508
AFNOR NF R15-601 AFNOR NF R15 601
COLOR: COLOR:
BLUE BLUE
ANTIFREEZE AND ENGINE COOLANTS

DIONE SERIES • GOLD LINE
DIONE G-12+ DIONE G-12+
CONCENTRATED LONG LIFE ANTI- READY TO USE LONG LIFE ANTI-
FREEZE AND ENGINE COOLANT FREEZE AND ENGINE COOLANT

PERFORMANCE LEVELS
DIONE G-12+ • AFNOR NF R15-601 • NATO S 759 DIONE G-12+ • AFNOR NF R15-601 • NATO S 759
ENGINE COOLANT
CONCENT
RATE
• ASTM D 3306 • DAF 74002 ENGINE COOLANT
READY T
O USE
• ASTM D 3306 • Chrysler MS 9176
• ASTM D 4985 SAE • Chrysler MS 9176 • ASTM D 4985 • Cummins 85T8-2 &
Developed for the new generation cooling systems of modern car engines. Developed for the new generation cooling systems of modern
This is a concentrated antifreeze. Dione G-12+ needs to be diluted with a car engines. Protects against freezing up to -36 °C and
minimum of 50% of its volume with demi water. contains environment-friendly additives (carboxyl-acids).

AFNOR NF R15-601 AFNOR NF R15-601
5L℮ 5L℮
ASTM D 3306 / ASTM D 4985 Renault 41-01-001
X0404
X0410
J 1034 • Cummins 85T8-2 & • SAE J 1034 90T8-4 Ford ESE

BS 6580 BS 6580
• BS 6580 90T8-4 • BS 6580 M97B49-A,

• FFV Heft R443 • VAG TL 774F • FFV Heft R443 WSS-M97B44-D
• CUNA NC 956-16 • For more specs, see • CUNA NC 956-16 For more specs, see
• UNE 26361-88 the technical data • UNE 26361-88 the technical data
COLOR: COLOR:
PINK • JIS K2234 sheet PINK • JIS K2234 sheet
DIONE G-12++ DIONE G-12++

CONCENTRATED LONG LIFE ANTI- READY TO USE LONG LIFE ANTI-
FREEZE AND ENGINE COOLANT FREEZE AND ENGINE COOLANT

PERFORMANCE LEVELS
DIONE G-12++ • AFNOR NF R15-601 • NATO S 759 DIONE G-12++ • AFNOR NF R15-601 • NATO S 759
ENGINE COOLANT
CONCENT
RATE
• ASTM D 3306 • KSM 2142 ENGINE COOLANT
READY T
O USE
• ASTM D 3306 • KSM 2142
• ASTM D 4985 • EMPA • ASTM D 4985 • EMPA
Developed for the new generation cooling systems of modern car engines. Developed for the new generation cooling systems of modern
This is a concentrated antifreeze. Dione G-12++ needs to be diluted with a car engines. Protects against freezing up to -36 °C and
minimum of 50% of its volume with demi water. contains environment-friendly additives (carboxyl-acids).
SPECIFICATIONS PERFORMANCE LEVELS

AFNOR NF R15-601 AFNOR NF R15-601
5L℮ 5L℮
ASTM D 3306 / ASTM D 4985 ASTM D 3306 / D 4985
X0790
X0786
• SAE J 1034 • VAG TL 774G • SAE J 1034 • VAG TL 774G

VAG TL 774G (G12++) VAG TL 774G (G12++)
• BS 6580 (G12++) • BS 6580 (G12++)

• FFV Heft R443 • For more specs, see • FFV Heft R443 • For more specs, see
• CUNA NC 956-16 the technical data • CUNA NC 956-16 the technical data
• UNE 26361-88 sheet • UNE 26361-88 sheet
COLOR: COLOR:
PINK • JIS K2234 PINK • JIS K2234

MARINE OILS
MARINE OILS
MARLUB SERIES
MARLUB CYN MARLUB

MARINE CYLINDER OIL MEDIUM SPEED DIESEL
ENGINE OILS
SAE 50 SAE 30 SAE 40

• TBN 70 • API CF
• TBN 100 • TBN 7,5
• TBN 140 • TBN 12
• TBN 15
• TBN 20
• TBN 30
• TBN 40
• TBN 50
MARLUB SYS
MARINE SYSTEM OIL
SAE 30
PERFORMANCE LEVELS
• TBN 6
MARINE OILS
ALPHEUS SERIES • SILVER LINE
ALPHEUS VR-3 ALPHEUS XL-4
2-STROKE OUTBOARD ENGINE OIL 4-STROKE OUTBOARD ENGINE OIL
SAE 10W-40

ALPHEUS VR-3
• NMMA TC-W3 ALPHEUS XL-4
SAE 10W-40 • NMMA FC-W
2-STROKE OUTBOA
RD ENGI N E
O IL
For use in water-cooled outboard

motors.
• TD CEC-TSC-4 SEM I SYNTH ETIC OU
TBOARD EN
GI N E OIL
4-stroke engine oil for use in high

output gasoline powered, water cooled
• API SL
outboard engines.
PERFORMANCE LEVELS
PERFORMANCE LEVELS
NMMA TC-W3
NMMA FC-W
TD CEC-TSC-4
API SL
1L ℮ 1L ℮
X0420
X0274

MARINE OILS

HYGEA
UNIVERSAL DEGREASER
INDUSTRIAL OILS
• Biodegradable
• Pleasant smell
• Undiluted use
• Can be flushed with water
INDUSTRIAL OILS
BOREAS, ERATO, HYGEA
BOREAS BOREAS PAO

COMPRESSOR OIL PREMIUM COMPRESSOR OIL
ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO

VG-32 VG-46 VG-68 VG-100 VG-150 VG-46 VG-68 VG-100 VG-150

• DIN 51506 VBL/VCL/VDL • DIN 51506 (VBL, VCL, VDL)
• ISO 6521-DAA/DAB/DAG/DAH
• DIN 51524
• Vickers M-2950-S/I-286-S
• AFNOR NF E 48-603 (HM, HV)
ERATO ZELUS SOL

TURBINE OIL SOLUBLE CUTTING OIL
ISO ISO ISO

VG-32 VG-46 VG-68
PERFORMANCE LEVELS
• ISO 8068 TSE/TGE/TSA/TGA • Does not contain sodium nitride
• ASTM D4304 Type I • Has good swarf settling properties
• SOLAR ES 9-224, Class II • Is economical in use
• ALSTOM HTGD 90117W • Does not smoke or burn
• DIN 51515 TD/TG • Has good service life
• Siemens TLV 9013 04
• GEK 32568E/32568F/46506D/
28143A/07395A/101941A

INDUSTRIAL OILS
INDUSTRIAL OILS
GEVITRO TWS, THEMIS, THEMPERION, THOR, RAILLUB
GEVITRO TWS GEVITRO TWS PAO

INDUSTRIAL GEAR OIL INDUSTRIAL GEAR OIL
VG VG VG VG VG VG VG ISO ISO ISO ISO

68 100 150 220 320 460 680 VG-150 VG-220 VG-320 VG-460

• DIN 51517-PART 3 (CLP) • DIN 51517-3
• ISO 12925-1 • AIST 224
• US STEEL 224 • AGMA 9005.E02
• ANSI/AGMA 9005-E02 • David Brown S1.53.101 E
• TIMKEN OK LOAD 75 lbs • ISO 12925-1
• David Brown S1.53.101 • Flender
• FZG LOAD STAGE 12
THEMIS THEMPERION
SLIDE WAY OIL HEAT TRANSFER FLUID
ISO ISO ISO ISO

ISO VG-32 ISO VG-46
VG-32 VG-68 VG-150 VG-220
PERFORMANCE LEVELS
• ISO 6743-13 L-GA/GB • Excellent oxidation and thermal stability
• DIN 51502 CGLP • Exceptional resistance to thermal cracking
• GM LS-2 • Minimized deposit formation
• Cincinnatti Machine • No corrosive characteristics
• P-47 (ISO VG 68)
• Cincinnatti Machine
• P-50 (ISO VG 220)
THOR RAILLUB ZF
ROCK DRILL OIL ZINC FREE MEDIUM SPEED
DIESEL ENGINE OIL
ISO ISO
SAE 40
VG-100 VG-150

• Gardner-Denver • API CF-CF-2
• Joy Manufacturing • LMOA Generation 5
• Ingersoll-Rand • General Motors EMD
• Sidérurgie Française • GE Generation 4 Long Life
• Chicago Pneumatics

HYDRAULIC OILS
HYDRAULIC OILS
HYDRA SERIES
HYDRA AW HYDRA HVI

ANTI WEAR HYDRAULIC OIL HIGH VICOSITY HYDRAULIC OIL
ISO VG-10 ISO VG-15 ISO VG-22 ISO VG-32 VG VG VG VG VG VG

ISO VG-46 ISO VG-68 ISO VG-100 ISO VG-150 15 22 32 46 68 100

• ISO 11158 HM • Eaton (Vickers) • ISO 11158 HV • Eaton (Vickers)
• Denison HF-0, M-2950-S, I-286-S • Denison HF-0, M-2950-S, I-286-S
HF-1, HF-2 • VDMA 24318 HF-1, HF-2 • Poclain & Hitachi
• DIN 51524/2 HLP • Thyssen • DIN 51524/3 HVLP • Sauer Danfoss
• Cincinnati Lamb TH-N-256132 • Cincinnati Lamb, 520L0463
P-68, • US Steel 126/127 • P-68, P-69 • Bosch Rexroth 07
• P-69 and P-70 and P-70 075
• AFNOR NFE • AFNOR NFE
48-603 HM 48-603 HV
HYDRA XL HYDRA HD
HEAVY-DUTY HYDRAULIC OIL HEAT HEAVY-DUTY HYDRAULIC OIL
SAE 10W SAE 10W

• API SF/CF • API SF/CF-4
• MIL-L-46152B • ACEA E3
• MIL-L-2104B • Allison C-4
• CAT TO-2
• HITACHI
HYDRA HT HYDRA ZF
HYDROTREATED BIODEGRADABLE ZINC FREE HYDRAULIC OIL
HYDRAULIC OIL
ISO ISO ISO ISO ISO
ISO VG-46 VG-10 VG-22 VG-32 VG-46 VG-68

• DIN 515244 part 3 • API CF-CF-2
• Denison HF-0 • LMOA Generation 5
• Eaton Vickers M-2950-S and I-286-S • General Motors EMD
• Bosch Rexroth • GE Generation 4 Long Life

HYDRAULIC OILS

GREASES
GREASES
LINDAX, MOLDAX, CALDAX, BENDAX SERIES
LINDAX MP LINDAX EP
EXTREME PRESSURE &
MULTIPURPOSE LITHIUM GREASE
MULTIPURPOSE LITHIUM GREASE
NLGI 2 - 3 NLGI 00/000 LT - 00 - 0 - 1 - 2 - 3
• Good resistance to water • Good resistance to shock loads

• Wide range of use • Wide range of use
• Good resistance to water
MOLDAX MOS2 XXTRA CALDAX

EXTREME PRESSURE & MULTIPURPOSE
CALCIUM GREASE
LITHIUM GREASE WITH MOS2
NLGI 2 NLGI 3
• Good resistance to shock loads • Good mechanical stability

• Wide range of use • Excellent sea and fresh water resistance
• Good corrosion protection
BENDAX 2 BENDAX MOS2-G

BENTONITE GREASE
BENTONITE GREASE
WITH MOS2 & GRAPHITE
NLGI 2 NLGI 1
• No dropping point • Good mechanical stability

• Wide range of use • Excellent sea and fresh water resistance

GREASES
GREASES
COMDAX, CALINDAX, CASDAX SERIES
COMDAX EP-B 2/EP-R 2 CALINDAX

LITHIUM COMPLEX GREASE LITHIUM-CALCIUM GREASE
NLGI 2 NLGI 2
• Very good corrosion protection • Excellent water resistance

• Good resistance to shock loads • Good load carrying capacity
• Good thermal resistance • Endures high shock loads
CASDAX LL2
CALCIUM SULPHONATE GREASE
NLGI 2
• Good resistance to shock loads

• Wide range of use
• Good corrosion protection

SPECIAL PRODUCTS
SPECIAL PRODUCTS
HAND CLEANER
SOLVENT-FREE CLEANER
• Aloe Vera Extracts

• Jojoba Oil

TECHNICAL SPRAYS
TECHNICAL SPRAYS
COPPER GREASE CARBURETOR CLEANER

PREVENTS WEAR AND STICKING INTERIOR AND EXTERIOR
AT HIGH TEMPERATURES CARBURETOR CLEANER
• High copper content • Cleaning without disassembly

• Corrosion preventive • High dissolving properties
• High thermal stability • Leaves no residue
• Non corrosive
• Powerful jetspray
BRAKE CLEANER CONTACT CLEANER

HIGH QUALITY BRAKE CLEANER HIGH QUALITY CONTACT CLEANER
• Excellent dissolving properties • Non conductive

• Leaves no residue • Leaves no residue
• Non conductive • Non corrosive
• Non corrosive
• Powerful jetspray
WHITE GREASE PTFE SPRAY

PREVENTS WEAR AND STICKING LUBRICATION FOR METAL
OF SCREWED CONNECTIONS OR PLASTIC PARTS
• Water repellent • Water resistant

• Corrosion prevention • PH neutral
• Water repellent
• Prevents wear and sticking

TECHNICAL SPRAYS
TECHNICAL SPRAYS
CHAIN LUBE ON ROAD CHAIN LUBE OFF ROAD

FOR THE LUBRICATION OF CHAINS FOR THE LUBRICATION OF CHAINS
• High dissolving properties • Low viscosity/temperature variation

• Non conductive • High chemical ageing resistance
• Good corrosion prevention • (to oxygen, ozone and heat)
• To be processed like oil, with the properties • Excellent dielectric properties,
of grease • little affected by temperature
• Outstanding mechanical and thermal stability • Non toxic
• Good adhesion
• Water-repellent
SILICONE SPRAY
LUBRICATE, SHINE AND PROTECT
• Low viscosity/temperature coefficient

• Thermal stability
• Oxidation stability
• Chemical inertness
• Low flammability
• Low service tension
• Shear stability
• Non-corrosive
NOTUS A-40
MULTI PURPOSE PENETRATING OIL
• Excellent penetrating
• properties
• Contains graphite
• and MoS2
• Moisture repellent
• Rust preventive

ADDITIVES
ADDITIVES
ENGINE PERFORMANCE OCTANE

BOOSTER BOOSTER
FOR ULTIMATE ENGINE POWER GASOLINE PERFORMANCE
PERFORMANCE IMPROVER
TO MIX WITH ENGINE OIL TO MIX WITH GASOLINE
• Ultimate engine power restorer • Ultimate gasoline improver

• Prevents oil ageing • Improves and restores performance
• Reduces fuel consumption • Prevents exhaust valve seat recession
• Reduces friction and wear • Eliminates engine hesitation
• Reduces emissions of exhaust gases • Prevents spark plug fouling
• Reduces noise levels • Improves combustion
ENGINE ENGINE PERFORMANCE

PROTECTOR BOOSTER
FOR GASOLINE, DIESEL AND FOR ULTIMATE ENGINE POWER
LPG ENGINE PROTECTION PERFORMANCE
TO MIX WITH ENGINE OIL TO MIX WITH ENGINE OIL
• Ultimate friction preventer • Ultimate engine power restorer

• Lowers emissions • Prevents oil ageing
• Improves oil viscosity • Reduces fuel consumption
• Restores engine power • Reduces friction and wear
• Reduces emissions of exhaust gases
• Reduces noise levels
GASOLINE PERFORMANCE DIESEL PERFORMANCE

IMPROVER IMPROVER
IMPROVER, REDUCER, CLEANER, LUBRICATOR, IMPROVER, REDUCER, CLEANER, LUBRICATOR,
PREVENTER, ELIMINATOR, PROTECTOR PREVENTER, ELIMINATOR, PROTECTOR
TO MIX WITH GASOLINE TO MIX WITH DIESEL
• Cleans valves, dirty carburettors and • Cleans the entire fuel system including
• clogged injectors injectors
• Restores power and performance • Increases cetane number
• Prevents fuel system corrosion • Restores power and performance
• Eliminates rough idling and engine hesitation • Improves combustion and reduces fuel
• Improves combustion consumption
• Reduces gasoline consumption • Protects the fuel system against corrosion

ADDITIVES
ADDITIVES
DIESEL COLD FLOW DIESEL SMOKE

IMPROVER REDUCER
PREVENTS CLOGGING REDUCES DIESEL
OF FUEL FILTERS ENGINE SMOKE EMISSIONS
TO MIX WITH DIESEL TO MIX WITH DIESEL
• Makes diesel fuels winter safe • Promotes maximum combustion efficiency

• Prevents wax crystal build-up • Suppresses exhaust smoke
• Prevents gelling, slow flow and no flow • Improves total engine performance
situations in filters, valves, injectors and the • Lowers fuel consumption
entire fuel system
OIL LEAK RADIATOR LEAK

PREVENTER PROTECTOR
STOPS AND PREVENTS OIL SUITABLE FOR ALL ALUMINIUM,
LEAKAGES THROUGH SEALS PLASTIC AND SEAL RADIATORS
TO MIX WITH ENGINE OIL TO MIX WITH COOLANT
• Stops and prevents oil leakages through seals • Eliminates the need for expensive repair
• Eliminates the need for expensive engine repairs • Protects the entire cooling system against rust
• Prolongs the service life of the engine and corrosion
• Makes seals swell back to the • Lubricates the water pump
• original size • Does not contain any acids
• Prevents cracks and leakages
• Does not harm rubber hoses, metal parts and
gaskets
ENGINE
FLUSH
CLEANS THE ENGINE
AFTER EACH OIL DRAIN
TO MIX WITH ENGINE OIL
• Internally cleans and flushes the engine with highly

effective cleaning agents
• Eliminates gums, varnish and sludge
• Easily removes contaminants like
• carbon deposits, soot and liquids (water and fuel
rests)

ADDITIVES
ADDITIVES
MOTORCYCLE
ENGINE ENGINE PERFORMANCE
FLUSH BOOSTER
GIVE IT A SHOT - GIVE IT A SHOT -
MOTORCYCLE ADDITIVE MOTORCYCLE ADDITIVE
• Rinses and flushes the engine internally with • Great reduction of friction and wear
powerful cleaning agents • Prevention and delay of oil-ageing
• Eliminates gums, varnish, and sludge • Engine power restoration
• Contaminants like carbon deposits, soot, and • Long term engine protection
liquids (water and fuel rests) are easily removed • Improved load carrying capacity of the lube film
• Fuel consumption and exhaust emissions are re- • Reduction of hazardous exhaust gasses emission
duced by the restoration of the engine condition • Reduction of engine noise and vibrations
by enabling the fresh oil to perform optimally.
ENGINE
PROTECTOR
GIVE IT A SHOT -
MOTORCYCLE ADDITIVE
• Oil anti-friction and anti-wear properties improvement

• Rinses and suspends sludge and varnish with power-
ful detergent and dispersant properties
• Neutralization of harmful acids in the crankcase
• Increases the engine oil viscosity which results in a
higher oil pressure and compression
• Stops blue exhaust smoke and excessive oil con-
sumption
GASOLINE GASOLINE PERFORMANCE

INJECTOR CLEANER IMPROVER
GIVE IT A SHOT - GIVE IT A SHOT -
MOTORCYCLE ADDITIVE MOTORCYCLE ADDITIVE
• Rinses injectors, carburetors, and the entire gasoline • Rinses valves and carburetors
supply system • Power and performance restoration
• Valve sticking elimination • Fuel system corrosion prevention
• Deposits of gums, varnish, and sludge prevention • Rough idling and engine hesitation elimination
• Gasoline consumption reduction and • Combustion improvement
• protection against corrosion • Fuel consumption reduction
• Emission of hazardous gases reduction • Emission of hazardous exhaust gasses reduction
• Rough idling, hesitation or knocking elimination

LIMITED PERFORMANCE WARRANTY

Rymax Lubricants guarantees that all engine oil products will meet or exceed the performance needs of gasoline and diesel
engines. Regardless of operating hours or covered distance, Rymax Lubricants will take financial responsibility for any damages in
parts and labor to your machines’s engine, caused by oil failure as long as:
• Analysis is done on the concerning oil based on a sample taken from the engine.
• The oil used is confirmed to be an unadulterated and non-contaminated Rymax Lubricants original product.
• The Rymax oil meets the engine manufacturer’s specifications for the service and application.
• The engine is used under normal operating conditions and maintained according to the manufacturer’s recommendation.
To ensure usage of our Warranty Service report the product failure to an authorized Rymax Lubricants distributor. To make a claim
under this warranty it is necessary to provide the following as part of the technical investigation:
• Records showing that the engine was serviced according to the OEM’s recommendations.
• Deliver the used Rymax engine oil, along with detailed information of machine and fluid hours, dates, and an oil sample for the
failed engine for analysis to determine if the oil is defective.
• Make the failed engine available for investigation if necessary.
Rymax Lubricants does not accept liability for indirect or consequential damages. Your rights and remedies pertaining to this
warranty are limited as set forth herein.


DISTRIBUTOR:
For more detailed information about our products please refer to our Technical
Product Data (TDS) sheets available at www.rymax-lubricants.com/products
For technical advice contact your Rymax contactperson or dial +31 (0)316 – 740
856. You can also e-mail us with all your inquiries: info@rymax-lubricants.com
The information in this publication is accurate and complete at the moment of print-
ing. All possible effort has been taken to ensure the correct contents of this bro-
chure. However, this information is subject to change. Please visit www.rymax-lu-
bricants.com for the latest product information. Please consider personal advice by
your Rymax contactperson when choosing products from this publication. Rymax
Lubricants accepts no liability for any reliance on this publication’s content.
WWW.RYMAX-LUBRICANTS.COM

BR02V072021 - Rymax - Productcatalogus - 2021 - NEW DESIGN ISSUU

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

BR02V072021 - Rymax - Productcatalogus - 2021 - NEW DESIGN ISSUU

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

PRODUCT CATALOGUE

2 | PRODUCT CATALOGUE | Rymax Lubricants

Motorcycle Engine Oils 18

Commercial Transport Engine Oils 22

Gear Oils & ATF 28

4 | PRODUCT CATALOGUE | Rymax Lubricants

BRONZE LINE: TRADITIONAL TECHNOLOGY

SILVER LINE: MODERN TECHNOLOGY

GOLD LINE: PREMIUM TECHNOLOGY

GREEN LINE: ECO PRODUCTS

PLATINUM LINE: RACING PRODUCTS

6 | PRODUCT CATALOGUE | Rymax Lubricants

Rymax Lubricants | PRODUCT CATALOGUE | 7

SAE 40 SAE 50 SAE 15W-40 SAE 20W-50

PERFORMANCE LEVELS PERFORMANCE LEVELS

Gasoline, LPG & Diesel Passenger Cars

SAE 10W-40 SAE 15W-40 SAE 20W-50

PERFORMANCE LEVELS PERFORMANCE LEVELS

Cars & Trucks

SAE 15W-40 SAE 20W-50

8 | PRODUCT CATALOGUE | Rymax Lubricants

PERFORMANCE LEVELS PERFORMANCE LEVELS

Gasoline, LPG & Diesel

SAE 10W-40 SAE 0W-40 SAE 5W-40

PERFORMANCE LEVELS PERFORMANCE LEVELS

Gasoline, LPG & Diesel

• Porsche A40 (SAE 5W-40)

SAE 5W-30 SAE 5W-30

PERFORMANCE LEVELS PERFORMANCE LEVELS

Gasoline, LPG & Diesel

• MB 229.5 • PSA B712296/2293

• GM-LL-A-025/B-025 • Porsche A40 (SAE 5W-40)

Rymax Lubricants | PRODUCT CATALOGUE | 9

SAE 5W-30 SAE 0W-30

PERFORMANCE LEVELS PERFORMANCE LEVELS

PERFORMANCE LEVELS PERFORMANCE LEVELS

JASO DH-1 (05) Fiat 9.55535-DS1

SAE 5W-30 SAE 5W-30 SAE 5W-40

PERFORMANCE LEVELS PERFORMANCE LEVELS

PERFORMANCE LEVELS PERFORMANCE LEVELS

• VW 502.00/505.01 • API SL/CF

SAE 5W-30 SAE 5W-30

PERFORMANCE LEVELS PERFORMANCE LEVELS

10 | PRODUCT CATALOGUE | Rymax Lubricants

SAE 5W-20 SAE 5W-30

APOLLO FE-RC APOLLO FE-RC

SAE 0W-20 SAE 5W-20

APOLLO FE-RC APOLLO FE-RC

PERFORMANCE LEVELS PERFORMANCE LEVELS

• Chrysler MS 6395 • Ford WSS-M2C930-A

GM Dexos 1 Ford WSS-M2C945-A

• Ford WSS-M2C-947A • Fiat 9.55535-CR1

APOLLO FE-RC APOLLO FE-RC

SAE 0W-30 SAE 5W-30

APOLLO FE-RC APOLLO FE-RC

PERFORMANCE LEVELS PERFORMANCE LEVELS

Rymax Lubricants | PRODUCT CATALOGUE | 11

MID-SAPS ENGINE OIL

SAE 0W-20 SAE 0W-30

PERFORMANCE LEVELS PERFORMANCE LEVELS

Volvo VCC 95200377

• ILSAC GF-5 OV0401547

12 | PRODUCT CATALOGUE | Rymax Lubricants