‫ر‬

‫المحتويات‬
‫رقم الصفحة‬ ‫الموضــوع‬
‫‪6‬‬ ‫أوال ‪ :‬الخواص الطبيعيه والكيميائيه والتأثيرات الفسيولوجيه لمادة الكلور ‪.‬‬

‫‪11‬‬ ‫ثانيا ‪ :‬اإلطار القانونى ‪.‬‬

‫‪13‬‬ ‫ثالثا ‪ :‬استخدامات الكلور ‪.‬‬

‫‪11‬‬ ‫رابعا ً ‪ :‬منظومة الكلور ‪.‬‬

‫‪91‬‬ ‫خامسا ً‪ :‬األخطار المحتمل حدوثها نتيجه تحرر مادة الكلور ‪.‬‬

‫‪34‬‬ ‫سادسا ً‪ :‬الخطوط اإلرشاديه للتعامل اآلمن مع حوادث الكلور ‪.‬‬

‫‪40‬‬ ‫سابعا ‪ :‬الخطوط اإلرشاديه لنقل عبوات الكلور بأمان ‪.‬‬

‫‪44‬‬ ‫ثامنا ً ‪ :‬الخطوط اإلرشاديه للتخزين اآلمن لعبوات الكلور ‪.‬‬

‫‪46‬‬ ‫تاسعا ً‪ :‬الخطوط اإلرشاديه لإلستخدام اآلمن لعبوات الكلور ‪.‬‬

‫‪50‬‬ ‫عاشراً ‪ :‬الخطوط اإلرشاديه لإلستخدام اآلمن لمنظومة الكلور ‪.‬‬

‫‪54‬‬ ‫حادى عشر‪ :‬الخطوط اإلرشاديه لتقليل اآلثار المترتبه على تحرر مادة الكلور‪.‬‬

‫‪57‬‬ ‫ثانى عشر ‪ :‬دراسة حالة ‪ ،‬تقييم المخاطر الناتجه عن تحرر غاز الكلور ‪.‬‬
‫‪65‬‬ ‫ثالث عشر ‪ :‬إنتاج وتعبئه الكلور بجمهورية مصر العربيه ‪.‬‬

‫‪74‬‬ ‫رابع عشر‪ :‬تصنيع الحاويات والمحابس بجمهوريه مصر العربيه ‪.‬‬

‫‪11‬‬ ‫خامس عشر‪ :‬صحيفة بيانات األمان لمادة الكلور‪.‬‬

‫‪106‬‬ ‫سادس عشر‪ :‬تقسيم وتصنيف المواد الخطره‪.‬‬

‫‪117‬‬ ‫سابع عشر‪ :‬النظام العالمى الموحد لتصنيف ووسم المواد الخطرة لمادة الكلور‪.‬‬

‫‪130‬‬ ‫ثامن عشر‪ :‬المراجع‪.‬‬

‫‪139‬‬ ‫تاسع عشر‪ :‬تليفونات مراكز الطوارىء‪.‬‬

‫‪4‬‬
 ‫صحيفة مواجهة الطوارىء‬
‫الكلـــــــــــور‬

‫‪Liquefied Chlorine Gas‬‬ ‫‪ ‬رقـــــم التسجيـل‬

‫‪CAS No : 7782-50-5‬‬ ‫‪ ‬غـــــــــــاز مســال‬
‫‪UN No: 1017‬‬
‫‪(T;X;O;N)‬‬ ‫‪ ‬تقسيم الخطورة‬
‫سامه ‪ ،‬مهيجة ‪ ،‬مؤكسدة ‪ ،‬ضاره‬ ‫‪‬‬

‫بالبيئة‬
‫‪R : 23-36/37 – 38 - 50‬‬ ‫‪‬‬
‫‪ ‬عبـارات الخطر‬

‫)‪S: (1/2-)*9-45-61‬‬ ‫السالمة‬

‫‪‬‬ ‫‪ ‬عبارات‬

‫‪5‬‬
 ‫أوالً‬
‫الخواص الطبيعيه والكيميائيه والتأثيرات‬
‫الفسيولوجيه لمادة الكلور ‪.‬‬
‫‪ 1/1‬الخواص الكيميائيه والطبيعية‪.‬‬
‫‪ 2/1‬التأثيرات الفسيولوجيه ‪.‬‬

‫‪6‬‬
 ‫أوالً ‪ :‬الخواص الكيميائية والطبيعية والتأثيرات الفسيولوجية لمادة الكلور‬
‫‪ 1/1‬الخواص الكيميائية والطبيعية‬
‫ا ا ل ون ا ااو ن ا ا ون كولا ااف‬ ‫ولوا ااو‬ ‫‪ 1/1/1‬غا ااصف ما اايك ن ما ااك لوا ااو نكوا ااف ون ا ااو ووا ااو لا ااص‬
‫وننن يض ونه وك حة نيصذه والذ ة ونص نه لثلك ولهلج ونعل وللبب ونيعصالت و نو ص‪.‬‬

‫‪2/1/1‬ونوف ونذكي ن و وك= ‪754.53‬‬

‫‪7/1/1‬ونوف ونجفل ي ن و وك= ‪314.1.‬‬

‫ونوثص ا ا ااة وننلاا ا اابلة ن ا ا ااصف نا ا ا ا ونما ا ا اايك‬ ‫‪ ./1/1‬ثقا ا ا ا نا ا ا ا ونها ا ا اوو بح ا ا ا اووني ‪245‬نا ا ا اكه حل ا ا ااس‬
‫ونن وي=‪ 24..2‬و ن ‪24.21= 111‬‬

‫ناافي نونااه ل ا ي ن ماايك و ثق ا ن ا وننااص بنق ا وك‬ ‫‪ 5/1/1‬ن ا بكل ا ه و م ا ه ل حااو سن ا لااص‬
‫‪1.21‬ج ‪/‬ن ااك ووااذو لعنااي‬ ‫وثص ااة ون ااصف ‪ 742‬ج ‪/‬ن ااك وثص ااة ونلااص‬ ‫‪ 145‬ن اكه حلااس‬
‫ونو وك لع ي ‪ 14715‬ن ك نوعب غصف‪.‬‬ ‫ول و ج وك ووح ن لص‬

‫حااو سن ا ‪ .524.‬وح ا ل حجنلااة ن ا ون ااصف وننقااي ن ا‬ ‫‪ 2/1/1‬وح ا ل ونحجااو ن ا ونو ااوك ونلااص‬
‫ونن اك وننوعاب نا ونو اوك ونلاص‬ ‫ونجاوي ي‬ ‫كجة ونح وككل ونميك ونن وي و حت ونم‬
‫ل ا ا بالة ونن ااصك وننكبع ااة نا ا ونكض ب ااصنهوو ونن ااوس‬ ‫سذو ون ش ااك و ااصف ثقلا ا لنوا ا‬
‫ب صف ونو وك‪.‬‬

‫ي وننص و ك ب قصب ل ه ن ذوبص ب كجة ونح وككل ونلص ل ونص ل ي‪:‬‬ ‫‪ 3/1/1‬غصف ونو وك شحلح ونذوبص‬

‫‪95‬‬ ‫‪90‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪0‬‬ ‫درجة الحرارة م‬

‫‪0464‬‬ ‫‪0471‬‬ ‫‪0403‬‬ ‫‪0410‬‬ ‫‪1446‬‬ ‫جم كلورغاز‪100/‬جم ماء‬

‫نااص باال وننااص وننشااب بااصنو وك و ااي كجااة حا وككل قا نا ‪ .42‬ل حااو سنا ب ااوكوت ولا كوت ونو ااوك ون ااي‬
‫لبب ونل و و ي نووللك ونننظونة‪.‬‬

‫ونجااوي ون اص نااه ل جن ا‬ ‫ونو ااوك ن ا كجااة غ لااص ن ‪ / 7.42 -‬حاات ونم ا‬ ‫‪ ./1/1‬ل ب ااك لااص‬
‫ول ة ب وكوت ن – ‪. 111‬‬

‫‪7‬‬
 ‫نا ونناص لماابح واصال ننعظا ونناوو لنااص ا و ونفجااصي‬ ‫‪ ./1/1‬صنا نكولا قاوي و نا نص ل ا‬
‫صنصت ن وو نة نعه‪.‬‬ ‫من وح ل ون عقل بصنو وك ن‬ ‫نذو لجب‬ ‫ون فة وبعض ون و‬

‫صنع لا نا‬ ‫ا والشا عص‬ ‫اي ونهاوو ونوناه نثا ونولاجل للاص‬ ‫‪ 11/1/1‬غلاك قصبا نتشا عص‬
‫ش ع بنلص ل ونو وك ن كجصت ونح وككل وننك يعة‪.‬‬ ‫وننعص‬

‫‪ 11/1/1‬غلك نوم ن لصك ونوهكبي ‪.‬‬

‫وبع ااض وننعا ااص‬ ‫و ونكم ااص‬ ‫‪ 12/1/1‬غ ااصف ونو ااوك ونج ااصة ال لحا ا س ا ا وت ن ح لا ا و وننح ااص‬
‫كى ن كجة ونح وككل ونعص لة ونو ونو وك ونك ب ل ح بلاك ة نا نعظا وننعاص‬ ‫ولبص ك‬
‫و ون ن صنو ولبلوة وننونل ن‪ Monel‬ولبلوة ن‪.Hast alloy C‬‬ ‫لنص‬

‫ي حصولصت نمنعة ن ونم ب ن لعصت ونوبلكل ن‬ ‫‪ 17/1/1‬لعبل غصف ونو وك نلصال حت م‬

‫هي بووت ونو وك نمنو ة‬ ‫نص ونلعصت ونم لكل ن‪21 51 .1‬وج‬ ‫‪1 ٫ 5‬‬
‫وذه ونعبووت ونو وك ‪/‬‬ ‫و‬ ‫ونم‬ ‫نص بل‬ ‫ونم ب بصنلحب ون وككل ون عب ة‬ ‫ن‬
‫كجة ح وككل ونول وننحل ن شو ‪. 1/1‬‬ ‫ونحصولصت ل لك ن‬

‫‪ 1./1/1‬ح ا ون عااكض وننلاانول بااه ن وك حااة ااي ونه اوو ونجااوي وح ا قم ا ن نااص وااو ‪ 1‬جااف ااي‬
‫ونن لو و ‪ 7‬ن لج وك ‪/‬ن ك‪ 7‬ووو ‪.‬‬

‫ل ااص قااصبت نتنيجااصك ل االثك بااصنح وككل و بصنمااو‬ ‫‪ 15/1/1‬ن ا و ت ااه ن ا غااصف ونهل ا كوجل لن ا ج‬
‫بنص ي ذنك مو ونشن ‪.‬‬

‫ون كبن لنااص ونثلااك وننونلااص ونهل ا كووكبونصت‬ ‫‪ 12/1/1‬ال لنيجااك ونونااه ل يص ا بش ا ه ن ا ونشااحو‬
‫ووننوو ونقصب ة نتش عص ‪.‬‬ ‫ونلصحلق وننعص‬

‫‪ 2/1‬التأثيرات الفسيولوجية لمادة الكلور‬

‫ووذو ول نشق‬ ‫نونص‬ ‫‪ 1/2/1‬ونو وك نه لثلك نهلج ننلجة ونجهصف ون نيلي وغشلة وننة وونج‬
‫وننمصب بصل نشصق‬ ‫ب كولف نكي ق للبب وننوت ب لثلكه ون صنق وون كوض ون ي ظهك‬
‫وك بفلص ل ونلة ونو وك ون ل ون عكض وصآل ي‪:‬‬ ‫ونو وك‬

‫‪1/1/2/1‬بع والل نشصق و وك لشعك وننمصب ب وك حة نيصذه نهلجة‪.‬‬

‫ونم ك ونعه سغنص‬ ‫ووحة ووذنك ملق وشعوك بم‬ ‫‪ 2/1/2/1‬ل بعهص نوع وثلكه و‬
‫وقئ‪.‬‬

‫‪8‬‬
 ‫‪ 3/1/2/1‬وو ونوحة نمحوبة بص وكفوت كغولة ن وثة بصن نص ن وك ونك ل ‪.‬‬

‫ونشي ل ووننة ولمبح وننمصب نكوقص ولوو ج ه بصك و ن ونعكق ونبمه‬ ‫‪ 4/1/2/1‬فكقة‬
‫غلك نلق ووبو ش ل ‪.‬‬ ‫ني‬ ‫لكل ومعلة ن‬

‫ي ونعنو لبق‬ ‫ونو‬ ‫ووغنص‬ ‫‪ 5/1/2/1‬قب ونو صه بق ل ق لح س وذلص نوت ب و و‬

‫وننمصب نن بهص ننهصلة ولح س وننوت ن والن بصق ووالن هصب ونك وي وونحنومة ي ون ‪.‬‬

‫بع ذنك بلبب وننمص يصت‬ ‫‪ 2/2/1‬ق لشي وننمصب ن وننكوض ونلكلعة ونلصبقة ث ل و‬

‫ي‬ ‫ة ون و نلبة ونو وك وننلنول بهص ي ونهوو بجف ووح‬ ‫ي ن‬ ‫ونك ولة ن ونق ح ت ونقوونل‬
‫ي لنة ‪ 1.5.‬ولومح ونج و ون صني‬ ‫نظل ظكوة ونعن بصننمصن‬ ‫ووذنك قصنو‬ ‫ونن لو بصنحج‬
‫لثلك ون عكض ن و وك بص تة كولفه‪.‬‬

‫نسبة تركيز الكلور في‬

‫تأثير إستنشاق الغاز‬ ‫الهواء‬
‫(جزء‪ /‬مليون) ج ‪ /‬م‬
‫ظهور أعراض بسيطة عند التعرض لعده ساعات‬ ‫‪1‬‬
‫يشعر األنف العادي بالرائحة الخاصة‬ ‫‪4-3‬‬
‫الحد األقصى للتعرض بدون خطورة ( من نصف‬
‫‪4‬‬
‫إلى واحد ساعة)‬
‫أقل تركيز يسبب االحتقان السريع بالحلق‬ ‫‪15-10‬‬
‫حدوث الكحة والدموع والعطس‬ ‫‪30‬‬
‫تأثيرات خطيرة بعد حوالي نصف ساعة‬ ‫‪60-40‬‬
‫حدوث الموت بعد تعرض عدة دقائق ( أقل من‬
‫‪100‬‬
‫نصف ساعة)‬
‫حدوث الموت في دقائق معدودة‬
‫‪1000‬‬

‫وننم ك ‪ :‬وننووميصت ونقلصللة وننمكلة ‪ .‬ق ‪2117/.33 . .‬‬

‫‪9‬‬
11
 ‫ثانيا ً‬
‫اإلطار القانوني‬
‫‪3‬‬
‫(‪ 1‬جزء في المليون) أو‪3‬ملجم ‪/‬م‬ ‫‪ -1/2‬الحدود العتبية – المتوسط الزمني‬

‫(‪ 3‬جزء في المليون)‬ ‫‪ -2/2‬الحدود العتبية‪ -‬حدود التعرض لفترة قصيرة‬

‫(‪ 11‬جزء في المليون)‬ ‫‪ 3/2‬الحد السقفي‬

‫‪11‬‬
 ‫ثانياً‪ :‬اإلطار القانوني‬
‫بقص نقصنو ونبل ة كق ‪ .‬نلنة ‪ 1...‬ونتحق ال ح ه ون نيلذلة ي شل ونبل ة و صمة ونن حق‬ ‫‪‬‬
‫نصو ونعن و قص ننو لااة و منص ة وونذي‬ ‫كق ‪ .‬ونذي لح نونح و ونقموى نن وثصت ونهوو و‬
‫ل عكض نهص ونعصن و‬ ‫لعكة ونح و ونع بله بلنهص كولفوت وننوو ونولنلص لة ي ون اه اوو ون ي لنو‬
‫لونص بع لو و ح وس مكوك محلة نه و لاناص لا ا ونح و ون صمة بصنو وك‬
‫‪3‬‬
‫‪ -1/2‬الحدود العتبية – المتوسط الزمني (‪ 1‬جزء في المليون) أو‪3‬ملجم ‪/‬م‬
‫ص ي ن‪ .‬لص صت‬ ‫ن‬ ‫ووي ونن ول ونفنني نلو‬
‫كل ن ه و ح وس مكوك محلة‪.‬‬ ‫نلة لص ي ونلبوع وو‬ ‫ل عكض نهص ونعصن‬ ‫وون ي لنو‬
‫(‪ 3‬جزء في المليون)‬ ‫‪ -2/2‬الحدود العتبية‪ -‬حدود التعرض لفترة قصيرة‬
‫ل عكض نهص ونعصن و بصل نكوك ني كه قملكل‬ ‫نووي ونح و ون ي لنو‬
‫وونح و ونع بلة ني كل قملكل ووي ح و ون عكض – ن ول ونفن – ‪ 15‬قلقة وون ي ال لجوف جصوفوص‬
‫بلي حص ت كه ونعن وال لجوف ل جصوف ون عكض ‪ 15‬قلقة وال ل وكك ذنك وثك ن ‪.‬نكوت‬
‫ونق ‪.‬‬ ‫وو وني كل بل و عكض قملك وونذي ل له ‪ 21‬قلقة‬ ‫ي ونلو ونووح ولجب‬
‫(‪ 11‬جزء في المليون)‬ ‫‪ 3/2‬الحد السقفي‬
‫)‪Immediately dangerous for Life and Health (IDLH‬‬
‫وو ونح ونذي ال لجوف جصوفه ونو ن حظة‪.‬حلس وذه ونجك ة ل ك ي سن ونهلصك ي ونجهصف ون نيلي‬
‫لظهك ي ونحص و‬ ‫نمحوبص بصن هصب شعبي وون هصب ك وي لك ي سن ونهلصك ي وظص ة ونك ه لنو‬
‫بع كه م سن ‪ ..‬لص ة ك ي سن ونو صل بقص نح و ننظنة ونمحه ونعصننله ن ‪. WHO‬‬

‫‪12‬‬
 ‫ثالثا ً‬
‫إستخدامات الكلور‬
‫في الصناعة وتطهير (تعقيم ) المياه‬
‫‪ 1/3‬فى الصناعه‬

‫‪ 2/3‬في تطهير المياه‬

‫‪13‬‬
 ‫ثالثا ً‪ :‬أستخدامات الكلور في الصناعة وتطهير (تعقيم ) المياه‬
‫فى الصناعه‬ ‫‪1/3‬‬

‫‪ 1/1/3‬مقدمه‬

‫ل ااه وثلا ا وك ااي وث ااك نا ا‬ ‫نن ااذ وث ااك نا ا نص ااه ااص نا ا ب ول ااة م اانص ة ونو ااوك م اابح وال ن ااص‬
‫ونناوو ونونلاة نمانص ة ونو اوك ن او كه‬ ‫موماص‬ ‫اوك وص ا‬ ‫ونونوجلاص ون مانل‬ ‫ا‬ ‫منص ة ونص اك‬
‫بوثكه ي و نوص ‪.‬‬

‫‪ 2/1/3‬أهم استخدامات الكلور في الصناعة‬

‫لبل وننثص ‪:‬‬ ‫ل عب ونو وك و وك ولصللص ي ونمنص صت ون صنلة‬

‫‪ ‬ونوكق وون ب‬
‫‪ ‬ونب كوولنصولصت‬
‫‪ ‬وننبل وت ونحشكلة‬
‫‪ ‬ون ولة‬
‫‪ ‬بللض ونننلوجصت وونقنشة‬
‫‪ ‬ونن يجكوت‬
‫‪ ‬ونبتل لك‬
‫‪ ‬ونن ص ونمنص ي‬
‫‪ ‬وننذلبصت ونعمولة‬
‫ون بكل‬ ‫‪ ‬لوو‬
‫ولل ونبكوبل ل‬ ‫‪ ‬ونولنصولصت ونعمولة نج لوو‬
‫‪ ‬ونولنصولصت ونو وكلنله غلك ونعموله نولبوو وكوت ونمو لو‬

‫‪ 2/3‬في تطهير المياه‬

‫‪ 1/2/3‬مقدمة‬

‫ونوص نصت ونحله‬ ‫شك ن قمص‬ ‫هلك نلصه ونشكب ننذ ونقك ون صل‬ ‫و ونو وك ي‬ ‫‪ 1/1/2/3‬ب ول‬
‫وذه وننكوض‬ ‫ون قلقة وننلببه ن نكوض نث ون ليول ‪ /‬ونوونلكو‪/‬ون ولن صكلص‪ .../‬مومص‬
‫ق ن ونبشك وثك ننص ق ت ونحكوب ونعصننلة‬ ‫ول ص ت‬

‫‪14‬‬
 ‫نص بل ب ك سحمص لة ن ول ة ونمحة ونعصننلة يل بل وثك ن ثتثة نتلل ن ونبشك‬
‫و نلصه شكب غلك نعصنجة ‪.‬‬ ‫لنو و لنولص ن لجة ول‬

‫هلااك وننلااصه لعنااي ق ا و سبااص ه ونوص نااصت ونحلااة ون قلقااة وننلااببة ن ن اكوض نبصثوجلنااصت‬ ‫‪2/1/2/3‬‬
‫كول ااق‬ ‫ن لااة ون هلااك ال ن ااي ا بااصقي ن ل ااصت ون نقلااه ن ا‬ ‫نااص ب اال‬ ‫وونن وثااة ن نلصه‬
‫و‬ ‫نا ون اكق ونشاص عة واللا‬ ‫موماص‬ ‫و كشلح و كللب ب وي ن لاة نون اة نهاص‬
‫ي ون هلك نصل ‪-:‬‬

‫‪Heating ……….………………….‬‬ ‫‪ .1‬وننعصنجة ونح وككلة‬

‫‪ .2‬وننعصنجة وإلشعص لة ن شعة وق بنيللجلة ‪UVR …………...‬‬

‫‪ .3‬وننعصنجة ونولنلص لة نبكو ‪/‬لو ‪ /‬وفو ‪/‬ونو وك ونكوبص ه ‪Chemical‬‬

‫نا‬ ‫‪ 2/2/3‬يعتبــر الكلــور أو مركباتــه نثا ولبوو و وكلات ونوصنلاالو نبو كه وولبوو و وكلاات ونمو لو نلااص‬
‫وثك ونن هكوت شلو ص ي ن لصت وننلاصه ونوباكى بلنناص للا عن ونوفو وونشاعة اوق ونبنيلاجلة‬
‫حلصنص ي بعض ونعن لصت ونم كى و هلك حنصنصت ونلبصحة‪.‬‬
‫ونو ااوك ونن بقاا بعا ا ا اكه نا ا سم ااص ة ونجك ااة‬ ‫‪ 3/2/3‬ل نل ااف ونو ااوك بل ااهونة ونحوا ا ا ا ص ل ااه بقل ااص‬
‫حقااق وااذه ونجك ااة وننمااص ة ق ا وك ن ا ونو ااوك‬ ‫ونننصلاابة ننااه سن ا وننلااصه قب ا وإلل ا عنص بشااك‬
‫نو لاة وننلاصه اي شابوة ون وفلا‬ ‫ونن بقي ل كوول نصبل ‪ 1‬سن ‪2‬جف ي ونن لو وذنك ن نحص ظة‬
‫كلق وننلصه‪.‬‬ ‫ون ح ن حصنة ون شصك وننكوض وننع له ون ي ن ق‬
‫‪ 4/2/3‬العوامل المؤثره على فاعلية الكلور في التطهير‪:‬‬
‫‪ 1/4/2/3‬جرعة الكلور‬
‫ونوص نصت ونحله ون قلقة وننلببه ن نكوض و نص وف ت جك ة ونو وك‪.‬‬ ‫فل ص لة ونو وك ي ق‬
‫‪ 2/4/2/3‬طريقة إضافة الكلور‬
‫ووذه وثك ص لة ن سمص ه‬ ‫سمص ة ونو وك و صف وثك ص لة ن سمص ه ونح و‬ ‫وج‬
‫شو نلحوق نح نكوبص ه‪.‬‬
‫‪ 3/4/2/3‬فتره التالمس‬
‫ونو وك ن وننلصه ونن وثه و نص وف ت ص لة ونو وك‪.‬‬ ‫تن‬ ‫و نص وف فن‬
‫‪ 4/4/2/3‬درجة الحرارة السائده‬
‫ويص ل ون هلك‪.‬‬ ‫ني‬ ‫و نص وك يعت كجة ونح وككل وننحل ة إ جك ة ونو وك ق ن حمو‬

‫‪15‬‬
 ‫‪ 5/4/2/3‬عكارة المياه المطلوب تطهيرها‬
‫حن‬ ‫وننلوكوبصت ق‬ ‫و نص وف ت كجة وصكل وننلصه و نص وف ت جك ة ونو وك ونن وبة سذ‬
‫بصننوو وننلببه ن عوصكل ونص جف ن ونو وك وننمصة ل يص ن نوونصت ونعوصكه‪.‬‬
‫‪ 6/4/2/3‬قلوية وحمضية المياه ‪Alkalinity& Acidity‬‬
‫كجة كولف لو ونهل كوجل ن‪ PH‬و نص ق ت كجة كولف لو‬ ‫ع ن ق ولة وحنملة وننلصه‬
‫محلح و نص وف ت ق وله وننلصه ق ت ص لة ونو وك‪.‬‬ ‫وف ت حنملة وننلصه و ونعو‬ ‫ونهل كوجل‬
‫‪ 7/4/2/3‬وجود المركبات النيتروجينية في المياه ‪N .Compounds‬‬

‫ونبو كلص ي وجو وننكوبصت وننل كوجلنلة‪.‬‬ ‫فل ص لة ونو وك ي ق‬

‫‪ 8/4/2/3‬نوع وعدد الكائنات الحية المراد القضاء عليها‬

‫و نوع وذه ونوص نصت ونحلة وننلببه ن نكض و نص وف ت ونجك ة ونن وبة ‪.‬‬ ‫و نص وف‬

‫‪ 5/2/3‬تفاعالت الكلور مع المياه‬

‫ن وننوو ونعمولة وفيما يلى‬ ‫‪ 1/5/2/7‬ونو وك صن نكول قوي ونش ل يص‬

‫معادالت تفاعل الكلور مع الماء‬

‫حنض ولبوو وكوف ‪ +‬حنض ول كوو وكلك ‪CL2+H2O →HOCL+ HCL‬‬ ‫و وك ‪ +‬نص‬

‫لو ول كوجل ‪ +‬لو ولبو و وكلت‪HOCL→ H+ + OCL-‬‬ ‫حنض ولبو و وكوف‬

‫لو ول كوجل ‪ +‬لو و وك ‪HCL →H+ +CL-‬‬ ‫حنض ول كوو وكلك‬

‫ونو وك ونكوبص ه ي وننص‬ ‫يص‬ ‫‪ 2/5/2/3‬لع بك حنض ولبوو وكوف ن‪(HOCL‬وننص ج ونك للي ن‬
‫لو ن‪OCL-‬‬ ‫ونهل كوجلني ‪ PH‬سن‬ ‫ون‬ ‫وك يصع قل‬ ‫وذو ونحصنض ن‬ ‫جف ن‬ ‫ول ح‬
‫نونهللبوو وكولت‬

‫كولف‬ ‫سال‬ ‫‪ 3/5/2/3‬لنث ونحصنض ن لو ونهلبوو وكولت ي وننص نص للن بصنو وك ونحك ونن بق‬
‫ونل كوجلني ن‪ PH‬حلس لف و ونحنض بصف لص‬ ‫ة بص تة قلنة ون‬ ‫و ننهنص بصننلبه نآل ك ل‬
‫محلح‪.‬‬ ‫كولف ونلو وونعو‬ ‫ونقلنة و ي وننقصب لق‬

‫‪6/2/3‬إضافة‪ /‬حقن غاز الكلور‬

‫‪ 1/6/2/3‬مقدمة‬
‫جهفل ونو وكه ن‪ Chlorinators‬ووي وو‬ ‫لمصة غصف ونو وك ن نلصه بوول ة جهفه صمة لن‬
‫ونك لللة ون صنلة‪:‬‬ ‫و كلقة ون ش ل سال نهص يق ي ونل‬ ‫س يت ي ونشو‬

‫‪16‬‬
 ‫ل حو سن غصف‪.‬‬ ‫ون صف وننلص ح‬ ‫يلة ونم‬ ‫(أ)‬

‫(ب) سنكوك وذو ون صف ي ونلة نح و ه ن وننص إلذوب ه بنلبه كولف صنلة‪.‬‬

‫ي وننصلوكل ونك للة ن نلصه و ي وننق ة ونن وك حق ونو وك بهص ‪.‬‬ ‫)ج) حق وننح و‬
‫‪ 2/6/2/3‬أماكن إضافة الكلور بغرض تطهير المياه‬
‫ي وثك ن نوق بصننح ة بقص نحصنة و نح ة ووذنك بقص‬ ‫ل سمص ة ونو وك سن وننص‬
‫نميصت وننص وننعصنج ي و حصنه و بعص ن جصكب وونقلصلصت وون بكوت ونن صحه ونص ل ‪:‬‬
‫‪ 1/2/6/2/3‬الكلور المبدئي (إضافة الكلور قبل عملية التنقية)‬
‫و نلف وذه ون كلقة بصن صن ‪:‬‬
‫ننووص‬ ‫ون حصنب وونلل كل‬ ‫‪ )1‬ونقمص‬
‫ن لة ون كولق ننص ل ية ونحن ونبو لكى‬ ‫ونبو كلص ي وننص قب ومونهص سن‬ ‫‪ )2‬يض‬
‫وننكوقصت ووننكشحصت‪.‬‬
‫‪ )3‬ح ن ننو ونوص نصت ونحلة ون قلقة ي وننكوقصت ووننكشحصت ‪.‬‬
‫ويص ل صنلة ي سفونة ون و وون ع وون وك حة ن وننلصه‪.‬‬ ‫‪ )4‬ع‬
‫ونلة وننوو وننكوبة‬ ‫‪ )5‬ق‬
‫هلك وننكوقصت ووننكشحصت‪.‬‬ ‫‪)6‬‬
‫‪ 2/2/6/2/3‬الكلور النهائي ( الحقن في مدخل خزان المياه النقية)‪Post Chlorination‬‬
‫فونصت وننلصه وننقلة‪.‬‬ ‫ن لة ون كشلح ي ي ن‬ ‫وذنك سمص ة ونو وك بع‬
‫‪3/2/6/2/3‬الكلور المتوسط (إضافة الكلور بعد الترويق وقبل الترشيح)‬
‫‪Medium Chlorination‬‬
‫و نب وذه ون كلقة سذو وصنت وننلصه وك قة وون وس ونبو لكي صنلص نلبلص حلس لمصة ونو وك بع‬
‫ن لة ون كشلح نمنص ويص ل ن لة ون كشلح‪.‬‬ ‫حووض ون كللب نوننكوقصت و ي ن‬
‫‪4/2/6/2/3‬إضافة الكلور في أكثر من موقع ‪Multiple Chlorination‬‬
‫ل عن وذه ون كلقة ي ن صكي ون فونصت ونكملة و صمة سذو فنت وننلصه ني كوت ول ة‬
‫و وننلص ة و وس ونشبوة بع‬ ‫وذنك لمصة ي نقص ن ية ي شبوة ون وفل ي حصالت‬
‫نص ونملصنة و ون لل وذنك نمنص ويص ل ن لة ون هلك‪.‬‬

‫‪17‬‬
 ‫‪5/2/6/2/3‬الجرعات النمطية للكلور‬

‫الجرعة النمطية‬
‫الغرض‬ ‫المعالجه‬
‫ملجم‪/‬لتر‬
‫حتى ‪5‬‬ ‫‪ o‬كلوره ابتدائيه‬ ‫‪ ‬مياه للشرب أو الطهو‬
‫حتى ‪0, 5‬‬ ‫‪ o‬كلوره نهائيه‬
‫‪5 -3‬‬ ‫‪ o‬ضبط الطعم (مذاق) والرائحة‬
‫‪10 -9‬‬ ‫‪ o‬ضبط بكتيريا الحديد‬
‫‪Fe 0,63‬‬ ‫‪ o‬ترسيب الحديد‬
‫‪Mg143‬‬ ‫‪ o‬ترسيب المنجنيز‬ ‫‪ ‬االكسده‬
‫‪H² S941‬‬ ‫‪ o‬ضبط رائحة كبريتيد الهيدروجين‬

‫‪H²S 044‬‬ ‫‪ o‬القضاء على كبريتيد الهيدروجين‬

‫‪50 -95‬‬ ‫‪ o‬التطهير قبل االستخدام‬ ‫‪ ‬المواسير و الخزانات‬

‫‪ o‬مياه الصرف الصحي الخام‬
‫‪15 -10‬‬
‫وأيضا ضبط الرائحة‬
‫‪ o‬استقرار التدفق االبتدائي‬
‫‪10 -0‬‬
‫‪ o‬مرشحات التدفق االبتدائي‬
‫‪10 -3‬‬
‫‪ o‬تدفق الحمأة النشطة‬ ‫‪ ‬مياه الصرف‬
‫‪0 -9‬‬
‫‪ o‬تدفق المرشح الرملي الثالثي‬
‫‪5 -9‬‬
‫‪ o‬تدفق خزان العفن‬
‫‪45-30‬‬
‫‪ o‬إنقاص األكسجين الحيوي‬
‫‪10 -5‬‬
‫المطلوب‬
‫‪5 -1‬‬ ‫‪ ‬أحواض السباحة‬

‫قص نة ول كشص لة‬ ‫بقص ننو لة وننلصه وننعصنجة وون كض ننهص و لنص ل‬ ‫ة جك ة ونو وك‬
‫نة ي نلصه ونشكب وونمكة ونمحي و حووض ونلبصحة وونول ل ووننووللك‬ ‫بصنجك صت وننن لة وننل‬
‫وون فونصت‪.‬‬

‫‪18‬‬
 ‫رابعا ً‬
‫منظومة الكلور‬
‫‪ 1/4‬مقدمة‬
‫‪ 2/4‬عبوات الكلور السائل‬
‫‪ 3/4‬منظم التفريغ‬
‫‪ 4/4‬مقياس تدفق الغاز‬
‫‪5/4‬الحاقن‬
‫‪ 6/4‬طلمبة التعزيز‬
‫‪7/4‬المبخر‬
‫‪8/4‬الخامات المتوافقه مع منظومة الكلور‬

‫‪19‬‬
 ‫رابعا ً ‪ :‬منظومة الكلور‬
‫‪ 1/4‬مقدمة‬
‫ن‪: 7/.‬‬ ‫ن‪2/.‬‬ ‫وو ننظونة ونو وك ن وننوونصت ونك لللة ون صنله شوص ن‪1/.‬‬

‫‪Containers‬‬ ‫‪ 1/1/4‬بووت ونو وك ونو وك ونلص‬

‫‪Evaporator‬‬ ‫‪2/1/4‬اننب ك ن ن حصولصت ونو وك‬

‫‪Vacuum Regulator‬‬ ‫‪ 3/1/4‬ننظ ون يكلغ‬
‫‪Flow-meter‬‬ ‫ون ق‬ ‫‪ 4/1/4‬نقلص‬

‫‪Ejector‬‬ ‫‪ 5/1/4‬ونحصق‬
‫‪Booster Pump‬‬ ‫نبة ون عفلف‬ ‫‪6/1/4‬‬

‫كولبهص‪.‬‬ ‫وومتت ونووللك ‪ uPVC‬م بل نوونصت ونننظونة ونوص‬ ‫‪ 7/1/4‬نحصب‬

‫‪2/4‬عبوات الكلور الكلور السائل‬

‫بقاص ننعا الت‬ ‫نه ن ننظونة ونو وك ن حلس ونلاعة‬ ‫وننل‬ ‫نوع بووت ونو وك ونو وك ونلص‬
‫و نااص‬ ‫ونحقا ونن وبااة و اكوت شا ل وننح ااة و صق هااص وإلن صجلااة و شاان ونعب اووت ونو ااوك شااص عة واللا‬
‫‪:‬‬ ‫ل‬

‫‪ 1/2/4‬عبوات الكلور سعة ‪65‬كجم‪:‬‬

‫وح قم ‪.‬‬ ‫‪1/1/2/4‬ل ن كوص بعبول ‪51‬وج و وك لص‬
‫لنلنهص ي وننوق كللص بوول ة لف ننصلب و ل ل ه ثبت بصنحص ‪.‬‬ ‫‪ 2/1/2/4‬ل‬
‫‪ 3/1/2/4‬ل وك اا ا ا ا ا يكل ا ااغ ش ا ااحنة واللا ا ا وونة بصنوصنا ا ا ح اا ا ال لحا ا ا س ا ا ا ق ول ا ااي ل ا ااوس‬
‫ونل وونة ن ون و ‪.‬‬
‫‪ 2/2/4‬حاويات سعة ‪ 2/1‬طن ‪ ،‬طن‬
‫‪.‬‬ ‫‪ .11 - .11‬وج ق‬ ‫‪ 1/2/2/4‬ن وذه ونحصولصت بعبووت ونو وك ‪.11‬وج‬
‫ا ج ااتت للاانح با ا و وك ونحصولااه ح ااو‬ ‫‪ 2/2/2/4‬ل ا لنلنه ااص بااصننوق اا حصن ا نحن ااو‬
‫نحوكوص ون وني ووي اي وما قاي نماب وما نحاب ون يكلاغ بحلاس لمان وجاو‬
‫نهصل ا ا ااة وننصل ا ا ااوكه ون ص ل ا ا ااه ونن ما ا ا ا ة ب ا ا ااه ا ا ااي حل ا ا ااف غ ا ا ااصف ونو ا ا ااوك و ا ا ااص ه لو ا ا ااو‬

‫‪21‬‬
‫ونل ااي ي ن م اات‬ ‫ونع ااوي و ااو ونن ما ا بحل ااف غ ااصف ونو ااوك بلنن ااص لو ااو وننح ااب‬ ‫وننح ااب‬
‫بحلف ونو وك ونلص ‪.‬‬
‫وي ننصلب ن حنل ونحصولة وونفونهص نا لالصكل وننقا بلناص بصن حنلا‬ ‫‪ 3/2/2/4‬ل ف و لك ونش‬
‫ص ل نع قل بصنونش ‪.‬‬ ‫ن نهصل ي ونحصوله نون كع وونقص ل بوول ة‬

‫‪Vacuum Regulator‬‬ ‫‪ 3/4‬منظم التفريغ‬

‫‪vacuum‬‬ ‫‪ 1/3/4‬لعن بنظص ون يكلغ‬

‫ا‬ ‫ا نوحاة نجهافه‬ ‫ونو اوك نبصشاكل و بعلا و‬ ‫جنل ناووع نحاصب‬ ‫‪ 2/3/4‬نجهف ن كولب‬
‫حصولاة ون اصف ونانظ ون يكلاغ بوولا ة وما ة‬ ‫وذه ونحصناة لا وناكب بال نحاب‬ ‫وصبلنة و‬ ‫و و‬ ‫ونحص‬
‫إلحوص نن ون لكب ‪.‬‬ ‫نكنه ن هي بتووك به وك ه كمص‬
‫ونعااصني ن ا ق وننلااصه ن ا‬ ‫كلااق ونم ا‬ ‫ا‬ ‫‪ 3/3/4‬ل ااب شا ل ونناانظ يكل ااص ل ون ا‬
‫ون شص و ا نانظ ون يكلاغ سنا ا ح مانص‬ ‫ت وح ل ونحصق ‪ Ejector‬حلس لك ي ون يكلغ وننص ج‬
‫ون صف ننص للنح ب و ون صف سن ونننظ ‪.‬‬
‫او غاصف ونو اوك‬ ‫وجو يكلغ سن غ اق مانص‬ ‫‪ 4/3/4‬وقة نبة ون عفلف لك ي‬
‫وذنااك ننن ا لااكب غااصف ونو ااوك سن ا ونجااو وننحاال وماانص نااص ون ش ا ل ونااص و ونفلااص ل ونعش اوو لة ااي‬
‫ق ون صف سن ونول وننحل ‪.‬‬ ‫ي نقلص‬ ‫حه نيل‬ ‫ت‬ ‫مكليهص بلنص ن‬ ‫ون صف ل‬ ‫م‬
‫‪ 5/3/4‬لجااب لباال ونجهااصف ااو ك غااصف ونو ااوك بإشااصكوت نك لااة و ن ا قااكب نهصلااة بااول غااصف‬
‫ول وونه‪/‬حصوله ون صف ‪.‬‬ ‫ونو وك ل قص لص غ ق منص ون يكلغ ن ت ي ثك ون يكلغ ونن فول‬
‫‪ 4/4‬مقياس تدفق الغاز‬
‫لكوب ووح ه ووح ه ن ننظ ون يكلغ و لكوب بعل و نه‪.‬‬ ‫‪ 1/4/4‬لنو‬
‫‪ 2/4/4‬لا ا م ااب نقل ااص ا ا ق ون ااصف لا ا ولص ب ق ااه ن ح لا ا جك ا اة ونو ااوك ونن وب ااة حل ااب ن ااوع‬
‫واللا ا و وق اال حصنلا ا وننل ااصه ونن ااوب نعصنج ه ااص ولوم ااح ا ا كلج نقل ااص ا ا ق ون ااصف قلن ااه ونجك ا ااة‬
‫وننح ه‪.‬‬
‫‪5/4‬الحاقن‬
‫ننصلب ووذنك ح وس‬ ‫نبه ون عفلف بنع‬ ‫كلق‬ ‫حت لثلك نبه ون عفلف و ق وننلصه وننقله‬
‫ون يكلغ ل حق ونو وك بصنجك ة ونلصبق مب هص ‪.‬‬

‫‪21‬‬
 ‫‪ 6/4‬طلمبة التعزيز‬
‫قااو وااذه ون نبااه بما نلااصه نقلااه نا شاابوة وننلااصه نا اات ونحااصق ونااذي للاانح با وكه بحق ا‬
‫غصف ونو وك بنع الت نح ه بقص ننقلص ون ق ونن م بننظ ون يكلغ ‪.‬‬
‫‪7/4‬المبخر‬

‫ونهص ااي ونوم ا ون قااي – ون ا‬ ‫ول ا ول ا‬ ‫‪ 1/7/4‬ااي حصنااة ونحصولااصت ونن افو ه باالوثك ن ا نحااب‬
‫ونو ااوك ونلااص‬ ‫حااو‬ ‫وح ناصالت ااكوي ونو ااوك اي مااوكه لااص ه ل اف كولااب نب ااك نمانص‬
‫ال لمصب بصن ة‪.‬‬ ‫سن و وك غصفي قب ون و سن ننظ ون يكل ح‬

‫اا‬ ‫لا‬ ‫ااص‬ ‫‪ Manifold‬نجه افه بنحااب‬ ‫ا وم ا ة وفل ا‬ ‫كولااب ل ا ص‬ ‫و ااص ل ل ا‬

‫له ‪.‬‬ ‫ونحصوله حيصظص‬ ‫وكوك ح وغ ق نحب‬ ‫ي كوي غصف ونو وك ب ال ن‬ ‫كلقه ون حو‬

‫لهااص‬ ‫نكنااه باال ونحصولااه ووما ه ون وفل ا وننثباات‬ ‫و وم ا ة نحااص‬ ‫‪ 2/7/4‬و ااي وااذه ونحصنااه لا سل ا‬
‫ا ‪ 1‬ن ااك ن ا‬ ‫نلااص ة ال فل ا‬ ‫ا‬ ‫ا ونحااص‬ ‫ثباات وننجنو ااة‬ ‫ا‬ ‫ناانظ ون يكلااغ‬
‫ونحصولة‬ ‫نحب‬

‫‪22‬‬
23
24
25
 ‫‪ 8/4‬الخامات المتوافقه مع منظومة الكلور‬

‫ومونه سن نق‬ ‫بووت ونو وك‪ /‬حصولصت ون عب ة ح‬ ‫‪ 1/8/4‬ل لك شو و بلعة ونو وك ثنص نكوكه ن‬
‫ونحق ‪.‬‬

‫ث غصف حت‬ ‫ث غصف حت م‬ ‫حت م‬ ‫و صف نلص‬ ‫‪ 2/8/4‬يي ونوح وت ونوبلكل لب‬

‫ون يكلغ ث ل حو سن حصنض و نح و و وك ب كولف ص و ل وك سن حصنض ذي قول نن يمة‬
‫ن وننلصه وننعصنجة‪.‬‬ ‫ن نص ل‬

‫ن نص لح س لكب ن حكك ن ونننظونة‪.‬‬ ‫‪ 3/8/4‬ونصك شو ب ك وو نو وك ي ونهوو‬

‫‪211‬ن ج و وك‪/‬ن ك نلصه للبب وت حص و‬ ‫ونو وك ن نص م سنله وننلصه بنلبه فل‬ ‫‪ 4/8/4‬ونص‬
‫كجصت‬ ‫ن‬ ‫نلعفف والح كوق‬ ‫ن ‪ /‬ولكول وننوو ونعمولة ونص نه للص‬ ‫حلس نه ل يص‬
‫ونح وككل وننك يعة‬

‫ونح و ون صنله‪:‬‬ ‫ش ل ونو وك بلشوصنه ونن ية ي ونننظونة ص ه‬ ‫‪ 5/8/4‬وو م و‬

‫‪21‬بصك ‪.‬‬ ‫‪ 1/5/8/4‬سائل وغاز‪:‬ح‬

‫‪.‬‬ ‫‪.11‬ن ج‬ ‫‪ 2/5/8/4‬تفريغ‪:‬ح‬

‫‪1.‬بصك ‪.‬‬ ‫‪ 3/5/8/4‬محلول ‪ :‬ح‬

‫جوي نحل ‪.‬‬ ‫‪ 4/5/8/4‬غاز فى الهواء‪ :‬م‬

‫و بلنص ن ننظونة ونو وكه بنع الت‬ ‫‪ 6/8/4‬لنص ل ي ج و لومح ون صنصت نوننوو ونننصلبة نتل‬
‫لنووت بقص ن كنوف ون صنلة حت ونج و ‪.‬‬ ‫ن‬ ‫نلص و حن ح‬ ‫و‬

‫‪ 7/8/4‬ونلعة وآلننة ن عب ة سل وونصت ونو وك‪.‬‬

‫‪ 1/7/8/4‬ونلعة ون كلة وننص لة نإلل وونة ‪840 + 5% Lt‬‬

‫لك بقص ن كجة ح وككل‬ ‫وثص ة ون صف وننلص وون‬ ‫‪ 2/7/8/4‬ونلعة ن صف ونو وك وننلص لع ن‬
‫ون صف وننلص ‪.‬‬

‫كجة ح وككل‬ ‫ل مح نه ن‬ ‫‪ 2‬ننحن‬ ‫‪ 3/7/8/4‬بقص نننحنلصت غصف ونو وك وننلص نوننك ق‬

‫وبذنك لوو لعة وإلل وونة = ‪× ..1‬‬ ‫‪7‬‬
‫‪ ◦72‬لوو وثص ة ون صف وننلص ‪ 1473‬وج ‪/‬‬
‫‪ 14151 = 1473‬وج ونظ وك ن ونح وآلن وو ‪ %.1‬ن حج وإلل وونة وو ونلعة‬
‫كجة ح وككل ‪ .2‬و ‪ .17‬وج‬ ‫كجة ‪ ◦72‬و ن‬ ‫ن‬ ‫‪ .21 = %.1 × 14151‬وج‬
‫ووذه ونونلة وو بننة إلل وونصت ونو وك‪ .‬نوننم ك نمن مقك ‪.‬‬

‫‪26‬‬
27
 ‫شكل‪ /‬طبيعة الكلور‬ ‫المواد‬
‫غازفي‬ ‫محلول‬ ‫فراغ‬ ‫غاز‬ ‫سائل‬ ‫المعادن‬
‫الهواء‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫مض‬ ‫مض‬ ‫حديد كربوني‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫مض‬ ‫م‬ ‫نحاس أصفر زرنيخي‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫مض‬ ‫مض‬ ‫برونز سليكوني‬
‫مض‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫مض‬ ‫مض‬ ‫نحاس أحمر‬
‫م‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫رصاص‬
‫مض‬ ‫مض‬ ‫مض‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫فضة‬
‫مض‬ ‫مض‬ ‫مض‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ذهب‬
‫مض‬ ‫مض‬ ‫مض‬ ‫مض‬ ‫مض‬ ‫تنتالم‬
‫مض‬ ‫مض‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫تيتانيوم‬
‫مض‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫مض‬ ‫مض‬ ‫مونل‬
‫مض‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫مض‬ ‫مض‬ ‫نيكل‬
‫مواد غير عضويه‬
‫م‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫اسبستوس‬
‫مض‬ ‫مض‬ ‫مض‬ ‫م‬ ‫‪-‬‬ ‫زجاج‬
‫مض‬ ‫مض‬ ‫مض‬ ‫م‬ ‫‪-‬‬ ‫خزف‬
‫مض‬ ‫مض‬ ‫مض‬ ‫م‬ ‫‪-‬‬ ‫صلصال‬
‫بوليمر‬
‫مض‬ ‫مض‬ ‫مض‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪uPVC‬‬
‫مض‬ ‫مض‬ ‫مض‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪ABS‬‬
‫م‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫‪PTFE‬‬
‫م‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫‪Viton A‬‬
‫م‬ ‫م‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪EPDM‬‬
‫مض‬ ‫مض‬ ‫مض‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪Ebonite‬‬
‫مض‬ ‫مض‬ ‫مض‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪Hard Rubber‬‬
‫م‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪Epoxy Resin‬‬
‫زيوت تشحيم خاملة وال تتصلب‬
‫م‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫‪Fluorolube‬‬
‫م‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫‪Krytox‬‬
‫‪.‬‬ ‫ض‪ :‬ننصلب ن ج وف وننعكمة ن م‬
‫‪ :‬ننصلب ن ج وف ون لك نعكمة ن م ‪.‬‬
‫و ن ونننظونة ي وذو وننوق‬ ‫‪ :‬غلك ننصلب نتل‬ ‫‪-‬‬

‫‪28‬‬
 ‫خامسا ً‬
‫األخطار المحتمل حدوثها‬
‫نتيجة تحرر مادة الكلور‬

‫‪ 1/5‬الصحة‬
‫‪ 2/5‬اإلنفجار أو الحريق‬
‫‪ 3/5‬السالمة العامة‬
‫‪ 4/5‬المالبس والمعدات الواقية‬
‫‪ 5/5‬إخالء المنطقة‬

‫‪29‬‬
 ‫خامسا ً‪ :‬األخطار المحتمل حدوثها نتيجة تحرر مادة الكلور‬
‫‪ 1/5‬الصحة‬

‫‪ 1/1/5‬وننص ل لصنة‬

‫كلق ونج‬ ‫‪ 2/1/5‬ق وو قص ة ي حصنة ونل نشصق و والن مص‬

‫‪ 3/1/5‬وح كوق وننص ل ق لن ج نه غصفوت نهلجة وصنه و‪ /‬و لصنة‬

‫ن ون صف و ون صف وننلص ق للبب وح كوقص مك وك بصن ص و قكمة ونمقل ‪.‬‬ ‫‪ 4/1/5‬ون تن‬

‫ن لة ون حو ي ونحكلق ق لبب وثص‪.‬‬ ‫‪ 5/1/5‬وننلصه ونن ية‬

‫‪ 2/5‬االنفجار أو الحريق‬

‫والح كوق ‪.‬‬ ‫‪ 1/2/5‬وننص ل ال ح كق ونونهص لص‬

‫ثق ن ونهوو و ن شك بصنقكب ن ل ح ونكض‪.‬‬ ‫ون صف وننلص‬ ‫‪ 2/2/5‬ونب كل وننص جة‬

‫ل ل ن مننة وننوو ونقصب ة‬ ‫بعنة و ونيجصكلص ن نوو‬ ‫‪ 3/2/5‬وذه وننص ل صن نكول قوي و يص‬
‫نتش عص نونوقو ‪.‬‬

‫ونفلوت‬ ‫ونوكق‬ ‫ون شب‬ ‫نث ن‬ ‫نتح كوق‬ ‫ونقصب ة‬ ‫وننوو‬ ‫شع‬ ‫ق‬ ‫وننص ل‬ ‫‪4/2/5‬‬
‫‪......‬‬ ‫وننتب‬

‫ونهوو ونك ب و‪ /‬و وننص ‪.‬‬ ‫بعنة ن ونهوو‬ ‫‪ 5/2/5‬وننص ل يص‬

‫نيجك بصن ل ل ‪.‬‬ ‫‪ 6/2/5‬ونحصولصت لنو‬

‫ن ق ننهص شظصلص بلك ة ص قة بيع‬ ‫‪ 7/2/5‬ونعبووت ونو وك ‪ /‬ونحصولصت سذو عكمت ن م ع‬

‫ن حونهص ‪.‬‬ ‫وك وبل وك‬ ‫م هص ون و ي و نث‬

‫‪ 3/5‬السالمة العامة‬

‫و وك بنكووف ون ووكئ ‪.‬‬ ‫‪ 1/3/5‬ي حصنة ونحوو س و م‬

‫ونق ن جنل وال جصوصت و‬ ‫‪ 2/3/5‬س ف نن قة ون لكب و والنلوصب ننلص ه ‪ 211-111‬ن ك‬

‫نوق ون لكب ‪.‬‬ ‫غلك ونن ممل‬ ‫لجب سبعص ونش ص‬

‫ونن ووج ل بنن قة ون لكب وق و جصه ونكلصل‪.‬‬ ‫لوو جنل ونش ص‬ ‫‪ 3/3/5‬لجب‬

‫ي وننصو وننن يمة و‬ ‫ل ح ونكض و ل جن‬ ‫‪ 4/3/5‬ون صف ثق ن ونهوو لن شك بصنقكب ن‬

‫ونحصولصت ‪. ................‬‬ ‫ن وننمصكة‬ ‫ونن قة نث‬

‫‪31‬‬
 ‫جن وننص ل ونن لكبة لهص ‪.‬‬ ‫وننصو وننن يمة الح نص‬ ‫‪ 5/3/5‬سب ع‬

‫لهص ‪.‬‬ ‫‪ 6/3/5‬لجب هولة وننصو ونن قة وون ي ح س بهص لكب قب ون و‬

‫‪ 4/5‬المالبس والمعدات الواقية‬

‫ن ونو وك‬ ‫و نع وت ووقلة‬ ‫لوو ن له نتب‬ ‫ل عصن ن ونو وك لجب‬ ‫و ش‬

‫و وذه وننع وت و صمة ونقنصع و وليلة سحت وننكشح ونص‬ ‫لوو ن له كولة صنة بوليلة ول‬
‫ن نكشح سح لص ي‬ ‫ل وننل‬ ‫ل وك ي حيظ ونقنصع ي حصنة جل ه ي جنل ونوقصت و ي ن نصو‬
‫و كوص‪.‬‬ ‫نصَ بل وجو ونونصنة ي حصنة لل ة وثك مك وك ن‬ ‫مصنح‬

‫وتشمل المالبس والمعدات الواقية مايلي‪-:‬‬

‫‪ 1/4/5‬قناع واقي من الغازات‬

‫وجه ن ص وبه حصت ن عل ن صل بنظصكوت ومنص‬ ‫ل وو ونقنصع ونووقي ن ون صفوت ن ق ع ل‬

‫تنه‬ ‫ن‬ ‫تنه ووو ونشهلق ولن‬ ‫ن ص ن كوي ووو ونف لك وونجف ونثصني وو وننكشح ونذي لنك ن‬
‫لهص‪.‬‬ ‫ل كب ونش‬ ‫ون صفوت ونلصنة و لجب‬

‫‪ 2/4/5‬القفازات‬

‫وثهص‬ ‫ن ون وس بصنو وك ولحني ونج ولجب غل ونقيصفوت بصننلصه وك‬ ‫وذنك نحنصلة ونش ص‬
‫ون وو ‪.‬‬ ‫بصنو وك و حيظ نظلية‬

‫‪ 3/4/5‬أحذية مطاطية‬
‫ونو وك ن ج وف ونج ‪.‬‬ ‫تن‬ ‫نحنصلة ونق نل ن‬

‫‪ 4/4/5‬أفروالت بالستيك‬

‫وس جلصنه و نتبله به‪.‬‬ ‫و‬ ‫ن ونو وك ونلص‬ ‫نحنصلة ونش ص‬

‫‪ 5/4/5‬جهاز التنفس المزود بعبوات الكلور الهواء النقي‬

‫ونجو وننحل بهص ني كل حلب ونلة ونهوو وننقي وننوجو بصنل وونة‬ ‫وذه ونجهفل نعفونة نصنص‬
‫ونه‪.‬‬ ‫وليلة ول‬ ‫ل كب و ش‬ ‫نة ن ونجهصف ولجب‬ ‫وننل‬

‫‪31‬‬
 ‫‪ 5/5‬إخالء المنطقة‬

‫‪ 1/5/5‬في حالة التسرب‬

‫‪ 1/1/5/5‬في حالة التسرب الصغير‬

‫ونق ن جنل وال جصوصت‬ ‫ن س ت وب و ي لي و جصه ونكلصل ننلص ة ‪ 711‬ن ك‬ ‫ل‬

‫فلص ل نلص ة وإل ت ن مبح ‪ 1111‬ن ك ن جنل‬ ‫نص ي ثنص ون ل ل‬ ‫كوت وننهصك‬ ‫وذنك ثنص‬
‫وال جصوصت‪.‬‬

‫‪ 2/1/5/5‬في حالة التسرب الكبير‪:‬‬

‫ونق ن جنل وال جصوصت‬ ‫ن س ت سب و ي لي و جصه ونكلصل ننلص ة ‪ 2311‬ن ك‬ ‫ل‬
‫فلص ل نلص ة وال ت ن مبح ‪ 2.11‬ن ك ن‬ ‫كوت ون ل ل‬ ‫نص ي ثنص‬ ‫كوت وننهصك‬ ‫وذنك ثنص‬
‫جنل وال جصوصت‪.‬‬

‫‪ 2/5/5‬في حالة الحريق‪:‬‬

‫فونصت ن نص ل و كبصت نق بهص حصولصت ن نص ل بنن قة ونحكلق ل ونعف والب و ي‬ ‫ي حصنة وجو‬
‫ننلص ة ‪ .11‬ن ك ن جنل وال جصوصت‪.‬‬

‫‪32‬‬
33
 ‫سادسا ً‬
‫الخطوط اإلرشادية‬
‫للتعامل اآلمن مع حوادث الكلور‬
‫‪ 1/6‬فى حالة الحريق ‪.‬‬
‫‪ 2/6‬فى حالة حدوث انسكاب أو تسرب ‪.‬‬
‫‪ 3/6‬الخطوط االرشاديه لإلجراءات الواجب اتباعها عند وقوع‬
‫حادث لموقع به عبوات كلور سائل ‪.‬‬
‫‪ 4/6‬اإلسعافات األولية ‪.‬‬
‫‪ 5/6‬طرق التخلص اآلمن ‪.‬‬

‫‪34‬‬
 ‫سادسا ً‪ :‬الخطوط اإلرشادية للتعامل اآلمن مع حوادث الكلور( مجابهة الطوارئ)‬
‫‪ 1/6‬فى حالة الحــريق‬

‫‪ 1/1/6‬فى حالة الحرائق الصغرى‬

‫ولل ونوكبو و ونهصنونصت‪.‬‬ ‫ونجصة و ثصن‬ ‫وننلحوق ونولنلص‬ ‫وننلصه ق وال لل‬ ‫‪ 1/1/1/6‬ل‬

‫و كشصشصت وننلصه وونمبصب ‪.‬‬ ‫نجصبهة ونحكلق بصل‬ ‫‪2/1/1/6‬‬

‫ذنك و ون عكض‬ ‫نن قة ونحكلق وذو ونو‬ ‫ونحصولصت بعل و‬ ‫‪ 3/1/1/6‬سنن ومو وننلصه و‬
‫نن ص ك ‪.‬‬

‫ق ‪.‬‬ ‫ت ونن ممل‬ ‫وونهص ن‬ ‫ل‬ ‫‪ 4/1/1/6‬ونحصولصت ون صنية الب‬

‫‪ 2/1/6‬فى حالة الحرائق فى وسائل نقل المادة ‪:‬‬

‫‪ 1/2/1/6‬لجب نقصونة ونحكلق ن نلص ة بننة ‪.‬‬

‫بع ون هص ونحكلق ‪ 3/2/1/6‬ال وجه وننلصه‬ ‫‪ 2/2/1/6‬لجب بكل ونحصولصت بونلصت وبلكل ن وننلصه ح‬
‫ال لح س جن ‪.‬‬ ‫ننم ك ون لكب و جهفل وننص ح‬

‫جهفل والنص ‪.‬‬ ‫حصنة لنصع مووت ن‬ ‫‪ 4/2/1/6‬سب ع و وك‬

‫عكمت ن حكلق ‪.‬‬ ‫ونحصولصت ون‬ ‫‪ 5/2/1/6‬لجب ونبقص بعل و‬

‫ص ون نلص ة بعل ه ن نكوقبة‬ ‫وك ل وننلصه بم‬ ‫و‬ ‫حصنة ونح وك ق ونم نة ل ول‬ ‫‪6/2/1/6‬‬
‫ونحكلق و ه ل ن‬ ‫و ك ذنك وب ع‬ ‫حصنة‬ ‫ت شصشة نجهفل نذنك و‬ ‫ونحكلق ن‬
‫ذو لص ‪.‬‬

‫‪ 2/6‬فى حالة حدوث إنسكاب أو تسرب‬

‫حصنة ح وس حكلق ‪.‬‬ ‫ونحنصلة ونوصن ة م ب كل وننص ل‬ ‫‪ 1/2/6‬لجب وك و نتب‬

‫و ونللك وق وننص ل ونن لكبة ‪.‬‬ ‫نن‬ ‫‪ 2/2/6‬لجب‬

‫ونفلوت ‪ 111‬نن قة ون لكب‪.‬‬ ‫ونوكق‬ ‫‪ 3/2/6‬سبع وننوو ونقصب ة نتح كوق نث ن ون شب‬

‫‪ 4/2/6‬وقة ون لكب سذو نو ذنك و ون عكض نن ص ك ‪.‬‬

‫ون لكب ‪.‬‬ ‫كشصشصت وننلصه ن ح ن ونب كل وننص جة‬ ‫‪ 5/2/6‬سل‬

‫‪ 6/2/6‬ال وجه وننلصه ننم ك ون لكب نبصشكل ‪.‬‬

‫‪35‬‬
 ‫و ون صف وننلص ‪.‬‬ ‫لنح ن كوي ون صف ق‬ ‫‪ 7/2/6‬سذو نو ذنك وجه ونعبووت ونو وك بصنوليلة ون‬

‫نجصكى وننلصه ووننمصكة و والنصو ونن قة ‪.‬‬ ‫و وننص ل‬ ‫‪ 8/2/6‬سنن‬

‫‪ 9/2/6‬س ف نن قة ون لكب نحل س يص ى ثك ن صف ‪.‬‬

‫لجب هولة نوص ون لكب جل و ‪.‬‬

‫‪ 3/6‬الخطوط االرشاديه لإلجراءات الواجب اتباعها عند وقوع حادث بموقع به عبوات كلور سائل‪.‬‬
‫بقص نظكوة ونحص س‬ ‫ثنص ونحص س ونو حصنه سج وك وت ب‬ ‫ق‬ ‫ونصك كب حصالت لنو‬
‫ونص ل ‪-:‬‬
‫‪ 1/3/6‬ال يوجد تسرب للغاز ‪ ،‬وال تتعرض عبوات الكلور لخطر الحريق ‪.‬‬
‫كل‬ ‫صكي وننن قة ون‬ ‫‪ 1/1/3/6‬لك ة نق جنل ونعبووت ونو وك ونن صحه سن‬
‫نو وم ك وننك‬ ‫كل ح‬ ‫صكي وننن قه ون‬ ‫‪ 2/1/3/6‬لك ة لحب ووبعص ونوح وت وننصق ه ن صف و ن‬
‫قص ك هص ‪.‬‬ ‫سن م هص‬
‫بووت ونو وك ون صف وك نق هص ووبعص وص سن‬ ‫وننوق بصن ي لش‬ ‫‪ 3/1/3/6‬لقو ونينلو ونن مو‬
‫كه ن لو ن لتنة منصنص هص ‪.‬‬ ‫صكي وننن قة ون‬
‫جنل‬ ‫ون قلق‬ ‫ون ي لش ونين‬ ‫ل عذك نق هص ل‬ ‫‪ 4/1/3/6‬ونعبووت ونو وك و ون كولبصت ونثصب ة ون‬
‫منصنص هص ووحوص غ قهص ‪.‬‬
‫‪ 2/3/6‬اليوجد تسرب الغاز ولكن تتعرض عبوات الكلور الكلور لخطر الحريق‬
‫بووت ونو وك ونو وك و ون كولبصت وننصق ة ن صف صمة‬ ‫شو كذوذ ن بكل‬ ‫و وننلصه‬ ‫‪ 1/2/3/6‬ول‬
‫كه ‪.‬‬ ‫صكي وننن قة ون‬ ‫ونثصب ة ننهص و ل عذك نق هص سن‬
‫كل ‪.‬‬ ‫وننن قة ون‬ ‫‪ 2/2/3/6‬لك ة نق ونعبووت ونو وك و سبعص وص سن ون صكي بعل و‬
‫بووت ونو وك ون صف وك نق هص و سبعص وص سن‬ ‫وننوق بصن ي لش‬ ‫‪ 3/2/3/6‬لقو ونينلو ونن مو‬
‫صكي وننن قة ون كه ن لو ن لتنة منصنص هص‬
‫‪ 4/2/3/6‬ل ون ي لش ونين ون قلق ووحوص غ ق جنل منصنصت ونعبووت ونو وك‬
‫كه ‪.‬‬ ‫ل عذك نق هص صكي وننن قه ون‬ ‫وون كولبصت ونثصب ة ون‬
‫االشتباه فى تسرب الغاز وال تتعرض العبوات الكلور لخطر الحريق‬ ‫‪3/3/6‬‬
‫كل ن جنل ون وك و وك ‪.‬‬ ‫‪ 1/3/3/6‬س ت وننن قة ون‬

‫‪36‬‬
‫ن وال وك وننو يل بنووجهة وذه ونحصنة لوو وصنوو‬ ‫وننن قة لوى ق‬ ‫ال ل ووج‬ ‫‪2/3/3/6‬‬
‫‪.‬‬ ‫ن كجص وإل يص و وإلنقصذ و ونينلل ونن مل و لوونو نفو ل بلجهفل ون ني‬

‫لكب ون صف بوول ة ق عة ن ونقنصش نب ة بصالنونلص ن نص وننشص ك‬ ‫نوص‬ ‫‪ 3/3/3/6‬ونوشة‬

‫ونب كل ونبلمص لشلك سن نوص ون لكب ‪.‬‬ ‫و مص‬

‫‪ 4/3/3/6‬ل غصنبص نن ون لكب ن ونعبووت ونو وك بإحوص غ ق ونب وة نونمنصنصت ‪.‬‬

‫ونعبووت ونو وك ننووجهة لكب‬ ‫لصك وو تقهص‬ ‫شو‬ ‫و نلصه ون وك ل‬ ‫‪ 5/3/3/6‬لحظك ول‬
‫وننص و لوة ك ى ح وككل ون لصك سن فلص ل ون تق ون صف ‪.‬‬ ‫ون صف حلس نه ق ل ونذوبص‬

‫لح س ننهص لكب وال لنو غ قهص سن نوص ننصلب صكي وننن قة‬ ‫‪ 6/3/3/6‬نق ونعبووت ونو وك ون‬
‫ونننص ق وآلو ة بصنلوص‬ ‫كل بعل و‬ ‫ون‬

‫لوو و جصه ونجف ونذى ل لكب ننه ون صف‬ ‫بهص لكب‬ ‫نق ونعبووت ونو وك ون‬ ‫‪ 7/3/3/6‬ل وك‬
‫‪.‬‬ ‫ل لكب غصف ونو وك و الل لكب ونو وك ونلص‬ ‫ح‬ ‫ق ك وإلنوص‬ ‫سن‬

‫صكي‬ ‫وك نق هص سن‬ ‫ص‬ ‫وننوق بإلقصة ون لكب و سمتل وال‬ ‫‪ 8/3/3/6‬لقو ونينلو ونن مو‬
‫كه وون لو ن لتنة منصنص هص ‪.‬‬ ‫وننن قة ون‬

‫شو كذوذ‬ ‫و وننلصه‬ ‫ل عذك نق هص لنو ول‬ ‫‪ 9/3/3/6‬ونعبووت ونو وك و ون كولبصت ونثصب ة ون‬
‫ذوب له نلبة وبلكل ن‬ ‫كوغ وننوص ونن ق ونذى ح س له ون لكب ح‬ ‫سن‬
‫لكبت و جنعت وق ل ح ونكض ‪.‬‬ ‫ون صف ون‬

‫وو‬ ‫ونحلف ونن ق بشك‬ ‫‪ 11/3/3/6‬ع بك ون هولة ولل ة عصنة ن مكلة ون صف ونذى لكب و‬
‫ونونلة ونن لكبة ق ل ة ‪.‬‬

‫‪ 4/3/6‬اإلشتباه فى تسرب الغاز وتتعرض العبوات الكلور لخطر الحريق‬

‫كل ن جنل وال وك و وك ‪.‬‬ ‫‪ 1/4/3/6‬س ت وننن قة ون‬

‫ون وك وننو يل بنووجهة وذه ونحصنة لوو وصنوو ن‬ ‫ن‬ ‫وننن قة لوى ق‬ ‫‪ 2/4/3/6‬ال ل ووج‬
‫‪.‬‬ ‫كجص وإل يص و وإلنقصذ و ونينلل ونن مل ولوونوو نفو ل بلجهفل ون ني‬

‫شو كذوذ ن بكل ونعبووت ونو وك وون كولبصت وننصق ة ن صف ‪.‬‬ ‫و وننلصه‬ ‫‪ 3/4/3/6‬ول‬

‫‪ 4/4/3/6‬نمص ية ونجهو ننن ومو وننل وك سن ونعبووت ونو وك وون كولبصت وننصق ة ن صف‪.‬‬

‫كه ولعص هص ن ح ل ونلة ون صف‬ ‫وننن قه ون‬ ‫بووت ونو وك ون صف‬ ‫‪ 5/4/3/6‬ون كولة ونيوكلة بع‬
‫ك ونحكلق ‪.‬‬ ‫وننعكمة ن‬

‫‪37‬‬
‫ك ون لكب ن ن وك صل و جصه‬ ‫‪ 6/4/3/6‬ون كولة ونيوكلة بن ى و كل والن شصك وننح ن ه ن صف وننعكمة ن‬
‫ونكلح وون لصكوت ‪.‬‬

‫ن لة وننوص حة شلة ونيجصك‬ ‫ثنص‬ ‫ق ك وإلنوص‬ ‫ة لوو ك‬ ‫‪ 7/4/3/6‬سح نص كجص وإل يص‬
‫ونعبووت ونو وك ن لجة ح وككل وننل وك و نصثك شظصلص ونعبووت ونو وك‪.‬‬

‫ن لة‬ ‫‪ 8/4/3/6‬مكوكل وك و ون وك وننو يل بنووجهة وذه ونحصنه جنل نهنصت ونوقصلة ونننصلبه ثنص‬
‫وننوص حة ‪.‬‬

‫ون لو‬ ‫‪ 9/4/3/6‬سل نكوك غنك نن قة ون لكب بكذوذ وننلصه ن يض نلبة كولف ون صف سن ح وننص ول‬
‫ونجو ن‪.( Dragger tubes‬‬ ‫نلبة كولف ون صف‬ ‫جهفل قلص‬ ‫و‬ ‫ن ذنك بصل‬

‫‪ 4/6‬اإلسعافات األولية ‪:‬‬

‫حصنة ون عكض ن و وك لوو‬ ‫وإلكشص لة نإللعص صت ونونلة ونووجب س بص هص‬ ‫و‬ ‫ون‬ ‫لنص ل‬
‫– ن مكوكل سبقص وننمصب حت وننتحظه‬ ‫ون بلب ونن‬ ‫نحل ومو‬ ‫بصالل نشصق و بصن تن‬
‫ق ل ل ك ظهوكوص ‪.‬‬ ‫لثلكوت ونل نشصق و ون تن‬ ‫مومص‬ ‫ه‬ ‫و وه و‬ ‫ووننحص ظة‬

‫‪ 1/4/6‬في حالة استنشاق كمية من غاز الكلور‬

‫و حجكل و ة‪.‬‬ ‫وننن قة ونن وثة بصن صف سن نن قه بهص ووو نق‬ ‫‪ 1/1/4/6‬نق وننمصب بعل و‬

‫ن لة‬ ‫وني‬ ‫نه وال لل‬ ‫منص‬ ‫ني‬ ‫وب و بعن‬ ‫ون ني‬ ‫حصنة وقة وننمصب‬ ‫‪2/1/4/6‬‬
‫‪.‬‬ ‫ون ني‬

‫ك نجهف بمنص‬ ‫كلق‬ ‫جهصف ون ني‬ ‫ول‬ ‫ون ني‬ ‫‪ 3/1/4/6‬سذو وصنت ونصك معوبة‬
‫ونظهك ‪.‬‬ ‫وم ونكقو‬ ‫كجوع وليم جع وننمصب‬

‫‪ 2/4/6‬في حالة تالمس السائل للجلد والمالبس‪-:‬‬

‫ونن وثة بصنو وك ‪.‬‬ ‫وننمصب وص ة وننتب‬ ‫‪ 1/2/4/6‬س‬

‫عهص‪.‬‬ ‫ه وال قب‬ ‫عكمت ن جن وون مقت بج وننمصب لجب م هص بصن‬ ‫ون‬ ‫‪ 2/2/4/6‬وننتب‬

‫‪ 3/2/4/6‬لجب غل ونج وف وننمصبه بصننص ونجصكى نن ل ‪ 21‬قلقه ‪.‬‬

‫‪.‬‬ ‫ي نكو و ولنصولصت ي نث وذه ونحصالت ال بنعك ة ون بلب ونن‬ ‫‪ 4/2/4/6‬ال لل عن‬

‫‪ 3/4/6‬في حالة تعرض العين للكلور‬

‫ونق ‪.‬‬ ‫‪ 1/3/4/6‬ل ونعل بونلة وبلكل ن وننص ونجصكى نن ل ‪ 15‬قلقة‬

‫‪38‬‬
 ‫ي نكو و سل شصكل بلب ونعلو ‪.‬‬ ‫‪ 2/3/4/6‬ال لل‬

‫ونص وت ن علو ‪.‬‬ ‫‪ 3/3/4/6‬ل‬

‫‪ 5/6‬طرق التخلص اآلمن ‪:‬‬

‫و يص وص ة بثصك ون صف‪.‬‬ ‫‪ 1/5/6‬لجب هولة نصو ون لكب جل و ح‬

‫حووض بهص ول كوولل مو لو و‬ ‫ح س بهص ة بومعهص‬ ‫ن ونعبووت ون‬ ‫‪ 2/5/6‬ل ون‬

‫كى ‪.‬‬ ‫ى نص ل ق وله‬

‫ق جل و ‪.‬‬ ‫والل وونة لجب‬ ‫‪ 3/5/6‬بع نيصذ و ون صف وننوجو‬

‫ن‬ ‫وننهص‬ ‫ث ون‬ ‫ب بعن لة ون عص‬ ‫‪ 4/5/6‬ل نق وننح و وننص ج نوح ه وننعصنجة وون‬
‫مح بن ‪.‬‬

‫ن‬ ‫بإمص ة ونلة وبلكل ن نح و ونعصن ونن ف نبلل يصت نتل ونح ل‬ ‫ن لة ون عص‬ ‫‪5/5/6‬‬
‫مصة ونله ن وكبونصت ونمو لو ‪Soda Ash‬‬ ‫ن له وال وف‬ ‫‪ 3M H2so4‬بع‬ ‫ونلة ن‬
‫وحصنض ول كوو وكلك ‪ Hcl‬ن ية ‪.‬‬

‫وال بصكوت‬ ‫‪ 6/5/6‬ل س ص ل وال بصكوت نيلهص نجهة منل نع ن ه ون لهص جهة ي لش نعكو ه نعن‬
‫حصنة و ك وص ة‬ ‫ذنك‬ ‫ن لة وإلمتل سذو نو‬ ‫ونتفنة ننعك ة لبب ون ة و س نص‬
‫شهص وت ونننشل و وال بصكوت ونتفنة ‪.‬‬

‫‪39‬‬
 ‫سابعا ً‬
‫الخطوط اإلرشادية لنقل عبوات الكلور بأمان‬
‫‪ 1/7‬شروط عامه ‪.‬‬
‫‪ 2/7‬يجب توافر المعدات اآلتية مع كل سيارة ‪.‬‬
‫‪ 3/7‬قبل تحرك السيارة بحمولتها ‪.‬‬
‫‪ 4/8‬أثناء سير السيارة ‪.‬‬

‫‪41‬‬
 ‫سابعاً‪ :‬الخطوط اإلرشادية لنقل عبوات الكلور بأمان‬
‫‪ 1/7‬شروط عامه‬

‫بووت ونو وك ي للصكوت ن صه ونجهفل بحووجف وذوت جنصب ننن لقو‬ ‫نق‬ ‫‪ 1/1/7‬لجب‬
‫وال لنق نعهص ي نوو قصب ة‬ ‫عكمهص وننبصشك نح وككل ونشن‬ ‫بووت ونو وك ول وك‬
‫نتش عص و جهف و للصكل بولل ة س يص ننصلبة‪.‬‬

‫وم ونهص‬ ‫ونهص ن ن وك صل‬ ‫بووت ونو وك ن ونللصكل سن نوص ول‬ ‫‪ 2/1/7‬ل وك ي ونحذك ي ك‬
‫و لقو هص و وح وصوهص ‪.‬‬

‫ونينلل وننفو ل بصنقنعة وونجهفل ونووقلة ونتفنة‬ ‫ونعنص‬ ‫بووت ونو وك ح‬ ‫ل وك ق‬ ‫‪ 3/1/7‬لجب‬
‫سج وك ونملصنة ونلكلعة‬ ‫كولة ون كبص‬ ‫صك ح س ثنص وننق ولوو‬ ‫نتي ي‬
‫كولة صنة بقلص ل ونللصكل‪.‬‬ ‫ن وقصلة ن لكب ون صف ونفو و بصننع وت ونتفنة ن ملصنة و‬

‫ق وو ي نكوكي وصن ن س ص ل و بصكه‬ ‫ي ونقلص ل و‬ ‫لوو ونلص ق ن وننن صفل‬ ‫‪ 4/1/7‬لجب‬

‫نلص بإ وكل وننكوك و ل ة شهك نولل نه مكلح بذنك ولحق نه قلص ل وذه ونللصكل‬
‫ونشكو ‪.‬‬ ‫له ني‬ ‫ن للصكل ونووح ل ثتثة لص قل بميه وح لص لة ن بق‬ ‫ل م‬

‫ل وك ق ونللصكه ي ونذوصب وونعو ه وونل صب وذنك إل لصل ون كلق نص ونللصكل ونتحظة‬ ‫‪ 5/1/7‬ل ف‬
‫ي حص س عكض نه ونللصكل‪.‬‬ ‫صك‬ ‫جصوف ونلك ة وننقككل ووإل‬

‫ك ونن مو‬ ‫ون جنعصت ونلونلة ول‬ ‫‪ 6/1/7‬ي حصنة ح وس ي لكب وجه ونللصكل و وك بعل و‬
‫وننج ل‪.‬‬ ‫وبونل‬

‫ول ة غصف وذنك بجع ونعبوه‬ ‫ي بوه لجب جع ونو وك ل لكب‬ ‫‪ 7/1/7‬ي حصنة ح وس لكب ن‬
‫حلس حلف ون صف‪.‬‬ ‫ي وم بحلس لوو ونب ة ونذي للكب ن‬

‫نو ونب ة لنو ننعه بإحوص غ ق مصنونة ونفنق‪.‬‬ ‫‪ 8/1/7‬ي حصنة وجو لكب حو‬

‫يجب توافر المعدات اآلتية مع كل سيارة‬ ‫‪2/7‬‬

‫وقيصفوت ن وقصلة ن ونو وك‪.‬‬ ‫‪ 2‬ونصنة بصننكشح ولل حل وجو جهصف ني‬ ‫‪ 1/2/7‬ال لق‬

‫لكب ونو وك‪.‬‬ ‫‪ 2/2/7‬نونلص ن وشة‬

‫به ن كي ونب ة موونل فنق ونجتن لصق ونب ة‪.‬‬ ‫‪ 3/2/7‬وننيص لح ونننصلبة نعنو ونب ة‬

‫‪41‬‬
 ‫‪ 3/7‬قبل تحرك السيارة بحمولتها‬

‫بووت ونو وك وننقكك نق هص ن لو ن‬ ‫جنل‬ ‫‪ 1/3/7‬قلص ونينلل ونن مل بصن ي لش ونيني ون قلق‬
‫بول نكوب لهص بإحوص ‪.‬‬ ‫و‬ ‫سحوص قي منصنص هص ولتن هص و غ ص منص و نحب‬

‫متحل هص ن كض ونن ممة نه‬ ‫ونللصكل وننصق ة ن صف ن لو ن‬ ‫‪ 2/3/7‬س نص ون ي لش ونيني‬

‫بصإلمص ة سن متحل هص نلوصنلولص ن كح ة وننقكك ونقلص بهص‪.‬‬

‫بووت ونو وك وننقكك نق هص بصنللصكل وو لعص هص نعكو ة و تنص هص ونننلفل وومحة وال‬ ‫‪ 3/3/7‬جنل‬
‫ك ونعتنصت ‪.‬‬ ‫للنح بوم ي بول ي ونللصكل ب و‬

‫بووت ونو وك و صمة ذوت ونلعصت ونوبلكل بنوون ونم نصت وونحووجف ونن يية نهص‬ ‫‪ 4/3/7‬جهف‬
‫بصإلمص ة سن ونحوون ونيصم ة بلنهص ن ثبل هص ثنص نق هص بصنللصكل‪.‬‬

‫قي بنحصذول وصبلنة ونلص ق‪.‬‬ ‫بووت ونو وك بصنللصكل ي وم‬ ‫‪ 5/3/7‬ك‬

‫وونقنعة ونووقلة ونوص لة و حن ونللصكل‬ ‫‪ 6/3/7‬فول لص ق ونللصكل و ون وك ونن وك قل نه بلجهفل ون ني‬

‫نك ك هص وجصنبلهص‪.‬‬ ‫تنصت حذلك وومحة بصن و ونحنك‬

‫نص ‪.‬‬ ‫‪ 7/3/7‬ونح ونقم نحنونة ونللصكل ن ون صف وو نلة‬

‫و شئ ب ك وال حن ن قص ي نوو قصب ة‬ ‫بووت ونو وك ون صف ق‬ ‫ونللصكل ننق‬ ‫م‬ ‫‪8/3/7‬‬

‫ي ونللصكل لوي لص قهص‬ ‫و نوو ولنلص لة و نع نلة وال للنح بكووب ي ش‬ ‫نإلش عص‬
‫ووننن وب‪.‬‬

‫لكب‬ ‫ي‬ ‫جهفل ون حو‬ ‫بإمتل منصنصت ونحصب‬ ‫‪ 9/3/7‬ل وك ق ونللصكل وننصق ة ن صف ني ن‬
‫بووت ونو وكه ونعه وننع وت ونتفنة ننووجهة ي ووكئ‪.‬‬ ‫غصف ونو وك ن‬

‫و ن لنة ن قب وبنعك ة ن لكلة ونن ونن مة ‪.‬‬ ‫ونللك نح و و‬ ‫‪ 11/3/7‬لوو‬

‫‪ 4/7‬أثناء سير السيارة‬

‫ونللك وننح وقلص هص بصنلك ة وننقككل‪.‬‬ ‫‪ 1/4/7‬ون وف قص ونللصكل بصنللك بهص ي‬

‫ون كق ونلكلعة‪ -‬ونف وك لة‪ -‬ونمحكوولة‪.‬‬ ‫وو‬ ‫‪ 2/4/7‬حكوصت ونللصكل صكي ونن‬

‫ق ك وإلنوص ‪.‬‬ ‫ت ونشووكع ونق وف حصنص‬ ‫وو‬ ‫ونن‬ ‫‪ 3/4/7‬حكوصت ونللصكل و‬

‫ي ون كلق و ي ي ن لنة و قكلة سذو ن لو‬ ‫‪ 4/4/7‬نننوع ق علص وقة ونللصكل ثنص كح هص لوو‬
‫ونللك ‪.‬‬ ‫ي‬ ‫ذنك نح و ن قب‬

‫‪42‬‬
 ‫لوو والل ع و‬ ‫‪ 5/4/7‬ل ع ج نل نق وإل يص ون ي ل نك ونللصكل ي و كل ن و ننهص‬
‫بللصكوت وإل يص ذوت وف وننلصه وننجهفل بقووذة كذوذ‪.‬‬

‫ونل ع و‬ ‫صق للصكل وإل يص وننل ع ل ي و نوق ن نق وإل يص نفو و بلجهفل ني‬ ‫‪ 6/4/7‬لوو‬
‫ونللصكل ن حكك ونيوكي بهص‪.‬‬

‫صك نق ة‬ ‫ك بذنك ك صل هص إل‬ ‫‪ 7/4/7‬صب و نق ه س يص الل ولص و ليونلص حكوصت ونللصكل و‬

‫ونللك بلك ة ووقت ونن ص كل‪.‬‬ ‫وإل يص ون صنلة نهص ي‬

‫صك ن لكلة ونن‬ ‫‪ 8/4/7‬لقو قل ونحكلق ي وننحص ظة ون ي نكت لهص ونللصكل وغص ك هص بلت بإ‬
‫ونللك ووقت ونن ص كل نتل ع و نهص‪.‬‬ ‫صك قل ون حكلق وننحص ظة ون صنلة ب‬ ‫ون صب نهص إل‬

‫ني بصنللصكل وننصق ة ن صف و وم كوكوص ن وقة ني لبب و ح وس ي‬ ‫‪ 9/4/7‬ي حصنة ح وس‬

‫غلك بو‬ ‫كلق حكوة نكوك ونللصكوت سني نوص‬ ‫لكب ن صف لجب لحبهص و وك بعل و‬
‫ون صبعة ونللك‪.‬‬ ‫بصنلوص و ل ع بجووكوص للصكل وإل يص نحل سمتل ونع‬

‫‪ 5/7‬عند وقوع حادث للسيارة ناقلة لغاز‬

‫ونن لنة و بصننن قة وآلو ة‬ ‫ن وقوع حص س نللصكل نحن ه بعبووت ونو وك غصف ثنص للكوص و‬
‫كق وإل يص و‬ ‫لجب و بصع وآل ي ن‬ ‫و ي ون كق ونمحكوولة و ونف وك لة صكي ونن لنة‬ ‫بصنلوص‬
‫وإلنقصذ‪:‬‬

‫ك و وك ن لكلة ونن ونن مة ونم حة ون صع ونن ني وشكوة عب ة ونو وك ونن مة بلي‬ ‫‪1/5/7‬‬
‫لق بصنللصكل وننصق ة ن صف‪.‬‬ ‫حص س و‬

‫و والكشص له ون ي‬ ‫‪ 2/5/7‬لقو كجص وإل يص و كلق وإلنقصذ ب نيلذ وو بصع ون‬

‫نصلب ونحصنة ون ي لووجهونهص وظكوة ح وثهص‪.‬‬

‫‪43‬‬
 ‫ثامنا ً‬
‫الخطوط اإلرشاديه‬
‫للتخزين اآلمن لعبوات الكلور ‪.‬‬

‫‪44‬‬
 ‫ثامنا ً ‪ :‬الخطوط اإلرشاديه للتخزين اآلمن لعبوات الكلور‬
‫ي نم ك حكوكي ‪.‬‬ ‫بووت ونو وك ي نصو بصك ل جص ه وجل ل ون هولة بعل و‬ ‫‪ 1/8‬وم‬

‫كى و نوو قصب ة‬ ‫ي نوو نم و ة‬ ‫جنب وم‬ ‫صمة ن‬ ‫بووت ونو وك ي ن صف‬ ‫ف‬ ‫‪2/8‬‬
‫و ن هبة و نوول ه نعهص ‪.‬‬ ‫ن ش عص‬

‫وو ج وك ونن صف نقصونة ن حكلق نن صل ببولة نقصونة ن حكلق ‪.‬‬ ‫‪ 3/8‬لل حل‬

‫بووت ونو وك و وآل ك ن كوجهص‪.‬‬ ‫ح ونص ن و‬ ‫لوو نوص ون فل ذو بصبل‬ ‫‪ 4/8‬لجب‬

‫ووت ون ي لش ونتفنه ن لو ن لتن هص و ووص ن‬ ‫بووت ونو وك لجب سج وك وص ة‬ ‫فل‬ ‫‪ 5/8‬قب‬

‫ون لكب ‪.‬‬

‫كلي وونحصولصت لعة ‪ 511‬وج‬ ‫ي وم‬ ‫ف ل وونصت ونو وك لعة ‪ 51-.1‬وج‬ ‫‪6/8‬‬
‫قي ‪.‬‬ ‫لوثك ي وم‬

‫لهص ‪.‬‬ ‫ي ثقص‬ ‫بووت ونو وك نكننة م وح نص لقو‬ ‫وو‬ ‫‪ 7/8‬لجب‬

‫ل وونصت ونو وك ونم لكل‬ ‫و ك كبصت ننصلبة ن وو‬ ‫‪ 8/8‬نلهونة حكلك بووت ونو وك لجب‬
‫و ونصش ننصلبة ن وو ونحصولصت ونوبلكل‪.‬‬

‫لكب ونو وك ‪.‬‬ ‫‪ 9/8‬لجب فول نصو ون فل بلجهفه ن وشة و والنذوك‬

‫ل وونصت ونو وك‪/‬ونحصولصت‬ ‫فول نصو ون فل بنهنصت ونوقصلة و وننيص لح ونتفنة ن عصن ن‬ ‫‪11/8‬‬
‫صكي نوص ون فل و ي نوص لله ونومو سنله وقت ونحصجة ‪.‬‬ ‫و وم‬

‫‪ 11/8‬فول وننوص بنوو وإللعص صت ونونلة صمة ونهوو وننقي ‪.‬‬

‫و نهنصت ونوقصلة‪.‬‬ ‫كولة صنة بصل‬ ‫وليلة ون عصن ن ون لكب و‬ ‫‪ 12/8‬ووج ك ن كب‬

‫ن‬ ‫كه‬ ‫بقص ن مو ونهن للة ون صمة بن صف وننوو ون‬ ‫لوو ونن ف نمننص‬ ‫‪ 13/8‬الب‬
‫و نظنة هولة وومص ل ال لبب شك وك ‪.‬‬ ‫ول‬

‫‪.‬‬ ‫‪ 14/8‬قم ونله ن ونو وك حيظهص بصنن ف ونووح ‪.51‬‬

‫‪45‬‬
 ‫تاسعا ً‬
‫الخطوط اإلرشاديه لإلستخدام اآلمن لعبوات الكلور ‪.‬‬
‫‪ 1/9‬إجراءات ما قبل اإلستخدام ( اإلستالم ) ‪.‬‬
‫‪ 2/9‬إجراءات اإلستخدام ‪.‬‬
‫‪ 3/9‬إجراءات ما بعد اإلستخدام ‪.‬‬

‫‪46‬‬
 ‫تاسعا ً‪ :‬الخطوط اإلرشادية لإلستخدام اآلمن لعبوات الكلور‬
‫‪ 1/9‬إجراءات ماقبل اإلستخدام (اإلستالم)‬

‫‪ 1/1/9‬سك و نع وت ونوقصلة ونش ملة نونقيصفوت ‪ /‬ونقنصع ‪ /‬وننظصكوت ‪ /‬والو كو ننكل ه ‪ /‬حذو بكقبة‪.....‬‬

‫و ونيوكي‬ ‫نصنص وجصوف نتل‬ ‫وننحنو نشحو‬ ‫‪ 2/1/9‬ون لو و جهصف ون ني‬

‫نهص ن بكل ونهص شهص ل‬ ‫و لجب ون لو‬ ‫نتل‬ ‫بول ونو وك نول وونة ‪ /‬حصولة‬ ‫و‬ ‫‪ 3/1/9‬قب‬
‫ولجب نكوجعة ونبلصنصت ون صنلة‬ ‫وال بصك ون صن‬ ‫نو‬ ‫كه ونمتحلة قب‬ ‫س بصك ونصفونت ي‬
‫و لجل هص‪:‬‬

‫‪ 1/3/1/9‬ونكق وننل ل نتل وونة‬

‫نو ب ون ي لش‬ ‫‪2/3/1/9‬‬

‫‪ 3/3/1/9‬صكل ب ك ح‬

‫‪ 4/3/1/9‬ونوف ونيصكغ ونن نوغ‬

‫وش ‪ /‬حيك‪ /‬ن و وت‪ /‬بثصك‬ ‫ي‬ ‫ووص ن‬ ‫والل وونة ‪/‬ونحصوله ظصوكلص ن لو ن‬ ‫ح‬ ‫‪ 4/1/9‬ل‬
‫عكض نحكلق ‪ /‬و بلبب ونم ‪............‬‬

‫نو ب ون ي لش‬ ‫و ي حصنة وجو ى ن وذه وننتحظصت جنب والل وونة ‪/‬ونحصولة نعكمهص‬
‫‪.‬‬ ‫ى وم تحصت بصالل وونة بوول ة ونعصن ل نع وال مص‬ ‫وننع ن ونحظوك ن‬

‫وو‬ ‫وون يكلغ ولجب‬ ‫‪ 5/1/9‬ون لو ن وجو غ ص وقصلة ونب وة ي نوصنه نحنصلة ب وة ونن‬
‫به ن ونن كي‪.‬‬ ‫ونب وة ن قة نصنص ونو‬

‫و ونعبس بهص ولجب‬ ‫بصت وننص ونح وككلة وون لو ن لتن هص ظصوكلص ونحظوك وننلص‬ ‫‪ 6/1/9‬ح‬
‫ونحصولة ي‬ ‫و‬ ‫نص ن مكلة ونم‬ ‫ه ولص‬ ‫وو نعكمة ونوشو ة ن جو وننحل‬
‫كمه نتنيجصك ‪.‬‬ ‫ال وو‬ ‫حصنة عكمهص نحكلق و نم ك حكوكي ح‬

‫لكب غصف ونو وك بوول ة ق عة قنصش نب ة بلنونلص نص لة و نكك بصنقكب ن ب وة‬ ‫‪ 7/1/9‬ونوشة‬
‫وجو لكب ن صف‬ ‫نة بلمص‬ ‫وو‬ ‫حلس ل‬ ‫و ون حص‬ ‫ونحصولة ‪/‬والل وون ة وجنل‬
‫ونو وك‪.‬‬

‫‪47‬‬
 ‫نوص‬ ‫و و و‬ ‫‪ 8/1/9‬نلهونة حكلك بووت ونو وك بلنص لوو ن ونللصكل وننصق ة ون نوق والل‬
‫و ونصش‬ ‫والل وونصت ونم لكل ن‪.1 51‬وج‬ ‫كبة ننصلبة ن وو‬ ‫وك‬ ‫لف‬ ‫و‬ ‫والل‬
‫كون ي كبص ي‬ ‫حن ونحصولصت‬ ‫وليم‬ ‫‪145‬‬ ‫ننصلبة ن وو ونحصولصت لعة ن‬
‫و وك ونحصوله حو نحوكوص ون قي نمب وم ب ة ون يكلغ وننل‬ ‫بحلس لله‬ ‫ونعجتت‬
‫ن ذلة ننظونة ونو وك بصن صف‪.‬‬

‫و ‪.‬‬ ‫‪ 9/1/9‬نحظوك عكلض ونعبووت ن لقو و والم و ثنص سنفونهص ن ونللصكل وننصق ة ون نوص والل‬

‫ي نم ك حكوكي‪.‬‬ ‫‪ 11/1/9‬نحظوك عكلض والل وونصت ‪ /‬ونحصولصت ون‬

‫‪ 2/9‬إجراءات االستخدام‬

‫‪ 1/2/9‬سك و نع وت ونوقصلة ونش ملة نونقيصفوت ‪ /‬ونقنصع ‪/‬وننظصكوت ‪ /‬والو كو ننكل ة ‪ /‬حذو بكقبة‪.....‬‬

‫و ونيوكي‬ ‫نصنص وجصوف نتل‬ ‫وننحنو نشحو‬ ‫‪ 2/2/9‬ون لو و جهصف ون ني‬

‫حصت هولة نشيص‬ ‫‪ 3/2/9‬وم ونحصولصت ‪ /‬والل وونصت ي حجكل نحونة والغتق ل و ك بهص‬
‫و مص ه وص لة و كملصت نل ولة ننصلبة‪.‬‬

‫و و وو نكننة ن ونلقو‬ ‫‪ 4/2/9‬وم والل وونصت لعة ‪ .1 51‬وج ي وم كلي ثنص والل‬
‫قي و وو‬ ‫‪/‬بلننص وم ونحصولصت لعة ‪511‬وج لوثك ي وم‬ ‫بوول ة ل ل ة نثب ة بصنحص‬
‫كون ي كبص ي ونعجتت‬ ‫نفو ه بب يل ووي نحنونة‬

‫و ننظونة حق‬ ‫ل ول‬ ‫ب لجب‬ ‫و بهص لوو‬ ‫بووت ونو وك نبصشكل ب‬ ‫‪ 5/2/9‬نحظوك ومل‬
‫كجوع‪.‬‬ ‫ونو وك وننفو ه بب ة‬

‫ونحصوله حو نحوكوص ون قي‬ ‫و وك‬ ‫بصت ونب وة ث‬ ‫ون ص ونووقي ن ب وة ووذنك‬ ‫ك‬ ‫‪ 6/2/9‬ل‬
‫ن ذلة ننظونة ونو وك بصن صف ولجب والح يصظ بصنغ لة‬ ‫وم ب ة ون يكلغ وننل‬ ‫نمب‬
‫وون بصت بصنقكب ن ونحصوله ‪.‬‬

‫و ننصلب‬ ‫كلق وم ه نكنه ذوت‬ ‫ومل ب ة يكلغ غصف ونو وك بننظ ون يكلغ‬ ‫‪ 7/2/9‬ل‬
‫لكب ون صف ‪...‬ول بع كب ونوم ة وننكنه‬ ‫ننن‬ ‫و جوو ن ونكمص‬ ‫نوح ل و نو وكه ول ول‬
‫ح ب ة ون يكلغ‪.‬‬ ‫و ق عة قنصش نب ه بصننونلص وننص لة وذنك بع‬ ‫جل و و بصك لكب ون صف بصل‬

‫قول ني ح وقي ونب وة‪.‬‬ ‫‪ 8/2/9‬نننوع ول عنص ونن صكق و ي ولص‬

‫‪48‬‬
‫ن حو ي لكلص ون صف ولوي نيه ووح ه ي‬ ‫وال ل‬ ‫‪ 9/2/9‬لجب ح ب وة يكلغ ونحصولصت بب‬
‫و جصه قصكب ونلص ة ني ح ونب ة بصنق ك ونوص ي ن ذلة ونوح ه‬ ‫و‬

‫‪ 11/2/9‬لجب و ك وننع وت ونتفنة ني ح ووغتق ب وة بووت ونو وك بصنقكب ننهص نلله ونومو‬
‫ونلهص ن ونحصجة‪.‬‬

‫ن حمو‬ ‫و نص لص‬ ‫‪ 11/2/9‬نحظوك عكض بول ونو وك ني نم ك حكوكي نبصشك و بصل‬

‫ونلة وبلكل ن ونو وك‪.‬‬

‫‪ 3/9‬إجراءات ما بعد اإلستخدام‬

‫ننكل ه ‪ /‬حذو‬ ‫‪ 1/3/9‬سك و نع وت ونوقصلة ونش ملة نونقيصفوت ‪/‬ونقنصع ‪/‬وننظصكوت ‪ /‬ونو كو‬
‫بكقبة‪.....‬‬

‫و ونيوكي‬ ‫نصنص وجصوف نإلل‬ ‫وننحنو نشحو‬ ‫جهصف ون ني‬ ‫‪ 2/3/9‬ون لو‬

‫ق ولي‬ ‫ح وس‬ ‫‪ 3/3/9‬بنجك نص قب نيصذ بول ونو وك و ي وجو نلبة و وك م ل ة من‬

‫ونحصولة ل قي ونب وة نصنص و ح ونوم ة وننكنه‪.‬‬ ‫و‬

‫كلق ق عة قنصش نب ة‬ ‫ن ن كي ب ة ونحصولة‬ ‫لكب و وك‬ ‫وجو‬ ‫ونوشة‬ ‫‪ 4/3/9‬ل‬

‫بصننونلص وننص لة ‪.‬‬

‫ن صكي ونب وة وو ص ه كولب ون ص‬ ‫كولب ون بصت‬ ‫وجو لكب ل‬ ‫‪ 5/3/9‬بع ون لو ن‬

‫ونووقي ن ب وة‪.‬‬

‫و وإلكشص لة ن فل وآلن نعبووت ونو وك ‪.‬‬ ‫بقص ن‬ ‫ص‬ ‫ف ونحصولصت ونيصكغة ي ن ف‬ ‫‪6/3/9‬‬

‫و‬ ‫بصل‬ ‫ل‬ ‫شكوة ون عب ة ونن عصق نعهص‬ ‫‪ 7/3/9‬وك و ك للصكل نجهفه ننق ونحصولصت ونيصكغة ون‬
‫و وإلكشص لة ن نق وآلن‬ ‫ونللصكل وننجهفه بقص ن‬ ‫ونصش صمة حنل ونحصولصت ونيصكغة‬
‫نعبووت ونو وك‪.‬‬

‫‪49‬‬
 ‫عاشراً‬
‫الخطوط اإلرشاديه‬
‫لإلستخدام اآلمن لمنظومة الكلور‬
‫‪ 1/11‬إجراءات ما قبل الدخول لحجرة منظومة الكلور ‪.‬‬
‫‪ 2/11‬إجراءات بدء التشغيل لمنظومة الكلور ‪.‬‬
‫‪ 3/11‬إجراءات ايقاف التشغيل ‪.‬‬

‫‪51‬‬
 ‫عاشراً ‪ :‬الخطوط اإلرشاديه لإلستخدام اآلمن لمنظومة الكلور‬
‫و وآلن نننظونة ونو وك ثتثة سج وك وت لصلله‪.‬‬ ‫و وإلكشص له نإلل‬ ‫شن ون‬

‫‪Pre entry‬‬ ‫‪ 1/11‬سج وك وت نص قب ون و‬

‫‪Start-up‬‬ ‫ون ش ل‬ ‫‪ 2/11‬سج وك وت ب‬

‫‪Shut down‬‬ ‫‪ 3/11‬سج وك وت سلقصة ون ش ل‬

‫‪ 1/11‬إجراءات ما قبل الدخول لحجرة منظومة الكلور‬

‫و ونيوكى ‪ 2/1/11‬سك و‬ ‫نصنص و جصوف نإلل‬ ‫وننحنو نشحو‬ ‫جهصف ون ني‬ ‫‪ 1/1/11‬ون لو‬
‫نع وت ونوقصلة ونش ملة ن ونقيصفوت ‪ /‬ونقنصع ‪ /‬وننظصكوت ‪ /‬ونو وكو ‪..‬‬

‫حصنة وجو‬ ‫لكب و‬ ‫و ‪ /‬ون فل ن ن صكجهص إلو شصة ي ن ص ك نث‬ ‫غك ة وإلل‬ ‫‪ 3/1/11‬ح‬
‫ول ون صنلة ‪:‬‬ ‫وجو ن ص ك لل نك ي ون‬ ‫حصنة‬ ‫ب وننلص ل و‬ ‫ن ص كل‬

‫ون ك ة‬ ‫عن و نص ووج ي ك و‬ ‫‪ 4/1/11‬ش ل نكوحة ون هولة ن لجب‬

‫ي غصف و وك ‪.‬‬ ‫ووو ون ك ة صني ن‬ ‫‪ 5/1/11‬ون لو‬

‫ح بصب ون ك ة بصنوصن بع‬ ‫غصف ونو وك بحصلة ونش قب‬ ‫‪ 6/1/11‬نووكبة بصب ون ك ة ن وشة‬
‫وجو لكب ‪.‬‬ ‫ون لو ن‬

‫‪ 2/11‬إجراءات بدء التشغيل لمنظومة الكلور‬

‫‪ 1/2/11‬نيلذ سج وك وت نص قب ون و و ش ل نكوحة ون هوله ن وجو فنل نكوقب ن ون صكي‬

‫ن نص ‪.‬‬

‫ونوم‬ ‫و صكي غك ة ون ذلة بصنو وك و وص ة ونومتت‬ ‫جنل وننع وت و‬ ‫‪ 2/2/11‬ح‬

‫ونمحلح ول لنة و شن ‪:‬‬

‫ى وو ق‬ ‫حة ون هولة ن كي نكوحة ون هوله صنله ن‬ ‫ونهوو وننق‬ ‫‪ 1/2/2/11‬ن‬

‫و ون هوله غلك نل و ه ونص ذه ن صكي ن وجو شبوة ونحشكوت ن نهصلة ونن كي‪.‬‬ ‫‪2/2/2/11‬‬

‫و ونووللك وننلصه وومت هص ل لنه ن نووللك ‪ /‬ولعص ‪ /‬ومتت ‪/‬نحصب‬ ‫‪3/2/2/11‬‬

‫و جهصف ونو وكه وومت ه ل لنه ن نووللك ‪ /‬ولعص ‪ /‬ومتت ‪ /‬نحصب ‪....‬‬ ‫‪4/2/2/11‬‬
‫و ون و كه ونوهكبله ل لنه ون م ه بصنشبوه ‪.‬‬ ‫‪5/2/2/11‬‬

‫‪51‬‬
 ‫ش ل وننظص ‪. ON‬‬ ‫وم‬ ‫ق وننلصه‬ ‫ب‬ ‫‪3/2/11‬‬

‫‪:‬‬ ‫يكلغ ونننظ ونص ل‬ ‫ح‬ ‫‪4/2/11‬‬

‫ت ونحصق ‪.‬‬ ‫كلق موت وننلصه " ميلك " ن‬ ‫‪1/4/2/11‬‬

‫‪ 2/4/2/11‬سذو ن للن " ميلك" لو ن نم ك وننلصه قب ونحصق ‪.‬‬

‫ونحصق و لو ن ون يكلغ‬ ‫ون يكلغ‬ ‫و وم‬ ‫ون يكلغ ن س وج‬ ‫نقلص‬ ‫‪ 3/4/2/11‬ح‬
‫ل ولص ‪.‬‬

‫ح منصنصت ونننظونه ومنص والل وونه ‪ /‬ونحصوله ‪.‬‬ ‫‪5/2/11‬‬

‫ون يكلغ ونمنص‬ ‫منصنصت ونننظونه ب و ن جهصف ونو وكه ن منص‬ ‫‪ 1/5/2/11‬ح جنل‬
‫منص والل وونه ‪ /‬ونحصوله ‪.‬‬ ‫نص قب‬ ‫‪ .........‬ح‬ ‫والمص‬

‫س جصه‬ ‫و‬ ‫و ونني صل وننوك ن مصن والل وونه‬ ‫ح منص والل وونه بصل‬ ‫‪ 2/5/2/11‬ث ل‬
‫‪ 145‬نيه و ي ني ح‬ ‫ونني صل‬ ‫نة و كق‬ ‫قصكب ون لص ه وب و‬ ‫نحكوه‬ ‫نعصو‬
‫ونمنص بصنوصن ‪.‬‬

‫بقص ن كجه ونح وككه ونلص ه ‪.‬‬ ‫والل وونه ن س وج‬ ‫و م‬ ‫‪ 3/5/2/11‬ل نكوحعه ق وك ل‬

‫فحص التسرب (التحرر)‬ ‫‪6/2/11‬‬

‫جنل‬ ‫لكب غصف ونو وك ب نكلك ق عه قنصش نب ه بلنونلص نص له‬ ‫ونوشة‬ ‫‪ 1/6/2/11‬ل‬
‫و ج وف ون حص ‪.‬‬ ‫ونومتت ووننحصب‬

‫ونصك لكبص ‪.‬‬ ‫هذو لعن‬ ‫نه بلمص‬ ‫‪ 2/6/2/11‬سذو وونت‬

‫‪ 3/11‬إجراءات ايقاف التشغيل‬

‫ومكوكل وجو فنل‬ ‫حصنة ش ل‬ ‫كك نكوحة ون هوله‬ ‫‪ 1/3/11‬نيلذ سج وك وت نص قب ون و ن‬

‫ن كي جصنب ونشي‬ ‫وننحنو ‪ .‬ولجب ح‬ ‫نكوقب ن ون صكي ن نص نك لص ج هصف ون ني‬
‫ى وو ق ‪.‬‬ ‫ننكوحة ون هوله وون لو نه صن ن‬

‫‪ 2/3/11‬غ ق منص والل وونه ‪ /‬ونحصوله ‪.‬‬

‫غصف ونو وك ‪.‬‬ ‫م‬ ‫‪ 3/3/11‬ح‬

‫ونو وك‬ ‫‪ 4/3/11‬غ ق جنل نحصب‬

‫‪52‬‬
 ‫س جصه جهصف ونو وكه ‪.‬‬ ‫‪ 1/4/3/11‬غ ق جنل وننحصب‬

‫ق جهصف ونو وكه نيله وو كوه لعن ني كه ‪ 15‬قلقه ب و و وك ن نظلة وننظص ‪.‬‬ ‫‪ 2/4/3/11‬ال‬

‫وننلصه ‪.‬‬ ‫‪ 5/3/11‬غ ق جنل نحصب‬

‫ونجو‬ ‫و ونو وك‬ ‫ل سحوص‬ ‫لجب‬ ‫قص ق‬ ‫و ن‬ ‫سلقصة ونننظونه ني كه‬ ‫‪ 6/3/11‬سذو‬
‫ونك وبة ونن صحه بصنجو ن س حص وص ن ونو وك لبب و وننووللك ‪.‬‬ ‫وننحل حلس‬

‫‪53‬‬
 ‫الحادى عشر‬
‫الخطوط اإلرشاديه العامه‬
‫لتقليل اآلثار المترتبة عن تحرر غاز الكلور‬

‫‪1/11‬مقدمه‬
‫‪ 2/11‬خطة الطوارئ‬

‫‪54‬‬
‫الحادى عشر‪ :‬الخطوط اإلرشاديه العامه لتقليل اآلثار المترتبة عن تحرر غاز الكلور‬
‫‪ 1/11‬مقدمه‬

‫كغا ا وإلكش ااص وت وون و ل ااه ون وك ااصل ونح ااذك ا ا ون عصنا ا نا ا ونو ااوك و كغا ا والن ا ا وف بصننووم اايصت‬
‫نه ا ننظونااة ونو اوك و مانل واللا وونصت وونحصولاصت بللا وب جااو ه‬ ‫ونقلصلاله ا وص اة ون صناصت وننلا‬
‫ن نلف إ سح نصالت ح وس ن ص ك ن لجة حكك غصف ونو وك نص فونت قص نه ونو بنلابة ما ل ه جا و و لناص‬
‫ماالق ونح ا و و وقااوع لااص ك ا‬ ‫ااو والكشااص لة ونعصنااه ن ق ل ا وآلثااصك وننص جااه ا ذنااك ا‬ ‫ل ا ون‬
‫ونكوول ‪.‬‬

‫‪ 2/11‬خطة الطوارىء‬

‫لواو ن لاه نعا وت وقصلاه ش ماله ن ونصناه ‪ /‬و اكو ‪/‬‬ ‫نجص ونو اوك لجاب‬ ‫ك لعن‬ ‫‪ 1/2/11‬و‬
‫و‬ ‫وكلااة صنااة بوليلااه سل ا‬ ‫ا‬ ‫نقيااص وفت ‪ /‬حااذو بكقبااه ‪ ...........‬ولوااو‬ ‫نظااصكوت ‪ /‬ج اوون‬
‫و وولااة لمااونهص ولل ا ب‬ ‫لهااص ا حصنااة جل ا ه ومااصنحه نتل ا‬ ‫وااذه وننع ا وت وولااة لحااص ظ‬
‫وجااو وااذه وننع ا وت ا حصنااة غلااك مااصنحه ش ا مااك وك‬ ‫ونجا وف ون لااك مااصنحه ننهااص مومااص‬
‫وجو وص‪.‬‬ ‫ن‬
‫ونه ا حصناة فلاص ل كولاف‬ ‫وننافو بصلا وونصت واوو ‪ /‬ولاجل ل اف سلا‬ ‫نص بال جهاصف ون اني‬
‫‪.%2‬‬ ‫ونجو وننحل‬ ‫ونو وك‬

‫‪ 2/2/11‬فى حالة حدوث تحرر للكلور فيما يلى مايجب عمله‬

‫ة نوص ون حكك نون لكب ‪.‬‬ ‫و جصه ونكلح‬ ‫و نص و‬ ‫‪ 1/2/2/11‬و‬

‫ا ا ون عصنا ا نا ا ح ااصالت‬ ‫ا ا نو ااص ون ل ااكب ا ا و ون ا ا وك وننا ا كبل‬ ‫‪ 2/2/2/11‬لا ا سبع ااص والشا ا ص‬
‫ون لكب ‪.‬‬

‫ح ل نوق نوص ون لكب ب قاه بوولا ة ق عاة قناصش نب اه بصننونلاص حلاس بال ونلاحصبه‬ ‫‪ 3/2/2/11‬ل‬
‫ونبلمص وننص جه نوص ون حكك ‪.‬‬

‫كلااق سحوااص مااصنونة‬ ‫نااو ونب ااة لنو ا ولقص ااه ا‬ ‫‪ 4/2/2/11‬ا حصنااة ح ا وس ون حااكك ن ا حااو‬
‫ونفنق ‪.‬‬

‫ح ا ال ل لاكب‬ ‫ناذو لجاب جعا نواص ون لاكب ن ا‬ ‫ونهاوو‬ ‫ا‬ ‫ونو وك‬ ‫‪ 5/2/2/11‬نظ وك نثق‬
‫ق ونله ونو وك وننحككه ‪.‬‬ ‫شو غصف و بصن صن‬ ‫ب ل حكك ونو وك‬ ‫ونو وك ونلص‬

‫‪55‬‬
 ‫و ا ونو اص ب ااك ونو اوك بلااك ه وبقا ك والنوااص‬ ‫‪ 6/2/2/11‬لنوا والقات نا ون لاكب ب ق لا ونما‬
‫نح و مو و وصولاه و وكبوناصت ماو لو نوا وجا و اوك‬ ‫ونو وك‬ ‫ون مص‬ ‫حلس ل‬
‫لح صي ون ‪ 7‬وج وكبونصت و لح صي ون وج مو و وصوله ‪.‬‬

‫نق ا ونلهااص والل ا وونصت ‪ /‬ونحصولااصت ون ا بهااص لااكب‬ ‫‪ 7/2/2/11‬وذو ااو كت غك ااة ال ا و والل ا وونصت‬
‫نح و ونمو و ونوصولة و وكبونصت ونمو لو ‪.‬‬ ‫ونو وك‬ ‫حلس ل ون مص‬

‫حكلااك ونعكبااه بعل ا و‬ ‫كبااه ل ا‬ ‫ا‬ ‫‪ 8/2/2/11‬نااص سذو ح ا س ون حااكك ن ا سل ا وونه ‪ /‬حصولااه نحنونااه‬
‫ونننص ق وآلو ة بصنلوص ‪.‬‬

‫‪56‬‬
 ‫الثانى عشر‬
‫دراسة حالة‬
‫لتقييم المخاطر الناتجة عن‬
‫تحرر غاز الكلور من حاوية سعة طن‬
‫‪ : 1/12‬الظروف التي تم تقييم المخاطر على أساسها ‪.‬‬
‫‪ : 2/12‬نتائج دراسة الحالة بالظروف عاليه ‪.‬‬

‫‪57‬‬
‫الثانى عشر‪ :‬دراسة حالة لتقييم المخاطر الناتجة عن تحرر غاز الكلور من‬
‫حاوية سعة (‪ )1‬طن‬
‫‪ : 1/12‬الظروف التي تم تقييم المخاطر على أساسها‬
‫‪.‬‬ ‫‪ 1/1/12‬حصولة و وك لعة‬
‫ون بلعلة وونولنلص لة ننص ل ونو وك ‪.‬‬ ‫‪ 2/1/12‬ون وو‬
‫لح س ننهص حكك ن صف ونو وك ‪.‬‬ ‫‪ 3/1/12‬نووميصت ونحصولة ووننقص ون ي لنو‬
‫‪ 4/1/12‬ونظكوة ونجولة ونلص ل ي نوق ون حكك ‪:‬‬
‫كجة ونح وككل وننحل ة ‪.‬‬
‫ب ونك وبة وننلبله ‪.‬‬
‫ي س جصه ونكلح ‪.‬‬
‫‪.‬‬ ‫‪ 5/1/12‬بلعل ة وننن قة ونج وك لة نون مصكل‬
‫‪ 6/1/12‬ونوثص ة ونلوصنلة ن نن قة ‪.‬‬
‫ونمحة ونعصنة وونبل ة ‪:‬‬ ‫‪ 7/1/12‬ون لثلكوت ونننو ح وثهص‬
‫أ) و صل ‪.‬‬
‫ب) سمصبة ‪.‬‬
‫نلك نن وصت و كومي ف وك لة ‪.‬‬ ‫ي‬
‫س ت ‪.‬‬
‫‪ 8/1/12‬ونعوون ون ي ق ك ي سن ون حكك ‪ /‬ون لكب ‪:‬‬
‫ي ون حص ‪.‬‬ ‫ق‬
‫‪.‬‬ ‫ة ي وننحب‬ ‫ب‬
‫ي نو لة جوونصت نن ون لكب ‪.‬‬
‫ووت ون جنل ‪.‬‬ ‫ل بشكي ي‬
‫‪ 2/12‬نتائج دراسة الحالة بالظروف عاليه‬
‫ي كل فننلة ‪ 22‬قلقة ‪.‬‬ ‫يكلغ ونحصولة بصنوصن‬ ‫‪ 1/2/12‬ل‬

‫‪58‬‬
‫ن لجة وو لحصبة و وكلة‬ ‫‪ 2/2/12‬وننن قة ون ي ق لثك ب حكك غصف ونو وك ن حصولة لعة‬
‫ب و ‪2.11‬ن وك و كض ‪ 551‬ن وك ووك يصع ‪ 7‬ن وك نشو ‪. 1/12‬‬
‫كولف ونلحصبة ونن وونة ب و وننلص ه ن نكوف ون حكك ونص ل ي‪:‬‬ ‫‪ 3/2/12‬لك ب‬
‫رقم الشكل‬ ‫التركيز(جزء فى المليون )‬ ‫المسافه (متر)‬
‫‪5/19‬‬ ‫‪40000‬‬ ‫‪10‬‬
‫‪6/19‬‬ ‫‪7000‬‬ ‫‪100‬‬
‫‪ 100‬أفقى ‪100 ،‬‬
‫‪7/19‬‬ ‫‪300‬‬
‫رأسى‬
‫‪0/19‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪1000‬‬
‫‪1/19‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪1700‬‬
‫‪10/19‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪9040‬‬
‫ونوثص ه‬ ‫بلعة وننن قة ونج وك له ووذنك‬ ‫وننمصبل‬ ‫ونو لصت و‬ ‫‪ 4/2/12‬ل وقة‬
‫ونلونله بنن قة ون لكب ‪.‬‬

‫وصكثه بل له ن نلك نن وصت‬ ‫لكب غصف ونو وك ون‬ ‫صك ونوصننة ن‬ ‫‪ 5/2/12‬ق ك ى وال‬
‫‪.‬‬ ‫و كوم ف وك له‬

‫‪59‬‬
61
61
62
63
64
 ‫الثالث عشر‬
‫إنتاج وتعبئة الكلور السائل بجمهورية مصر العربية‬

‫‪ 1/13‬مقدمة‬
‫‪ 2/13‬طريقة التصنيع‬
‫‪ 3/13‬عبوات الكلور السائل‬
‫‪ 4/13‬الخطوط االرشادية لإلجراءات المتبعة عند‬
‫إستالم أسطوانات الكلور ‪.‬‬
‫‪ 5/13‬كبرى شركات تعبئة الكلور السائل ‪.‬‬

‫‪65‬‬
 ‫الثالث عشر‪ :‬إنتاج وتعبئة الكلور السائل بجمهورية مصر العربية‬
‫‪ 1/13‬مقدمة‬

‫و ونمنص صت ونوهكوولنلص له ونثقل ه مومص‬ ‫‪ 1/1/13‬ع بك منص ة ونمو و ونوصوله وونو وك ن‬

‫س‬ ‫كى ب‬ ‫ول ب ونه بلى ولنصولصت‬ ‫نه بصننكه و ح‬ ‫و لهنص ال لنو والل نص‬
‫كى ك ب بهنص ن ونب كونله ‪/‬‬ ‫فول نل نك بص بصكونص نوو و لصلله نمنص صت‬ ‫والح لصي نهنص‬
‫وننللج ‪ /‬ون وله ‪ /‬ونوكق ‪ /‬منص صت ولل ه ‪. ..............‬‬

‫ننح و ن ح‬ ‫ون ح ل‬ ‫عن‬ ‫ونح لثه ن مو و و ونو وك‬ ‫كق ون منل‬ ‫‪ 2/1/13‬جنل‬
‫نص بل ون صي ونمو و ونوصوله لمصحبهص ون صي ونلصت نوص ه ن غصف ونو وك ‪.‬‬ ‫ون عص‬

‫وننل وى ون جصكى‬ ‫ن حملك ونمو و ونوصوله و ونو وك‬ ‫ونوهكب‬ ‫كق ون ح ل‬ ‫وكت‬ ‫‪3/1/13‬‬
‫‪:‬‬ ‫ونص ل‬

‫حصجف نلصن‬ ‫ح وى‬ ‫وو‬ ‫‪ 1/3/1/13‬الخاليا ذات الحواجز المساميه ‪Diaphragm cells‬‬
‫ونمو و وننص جه ن وذه ون تلص ذوت كولف نن يض و‬ ‫سال‬ ‫ليم بل وننمع ووننهب‬
‫منص ة ونمصبو ‪.‬‬ ‫ال م ح سال‬ ‫وثك لهص ونشوو ب و و‬

‫‪ 2/3/1/13‬الخاليا الزئبقيه ‪Mercury Cells‬‬

‫وننشصو ونن ك به‬ ‫كجة نقصوه ن مو و ونوصوله سال‬ ‫ون تلص ع‬ ‫وذه وننو له ن‬
‫ح‬ ‫نشصو محله وص ه ‪ .‬نذو وص الب ن ونبحس‬ ‫ونبل ه لك ى سن‬ ‫ق و ونف بق وونذى لظهك‬
‫ب ل نهص ‪.‬‬

‫‪ 3/3/1/13‬الخاليا الغشائيه ‪Membrane Cells‬‬

‫ع بك ح س ونونوجلص إلن صي ونمو و ونوصوله وونو وك و حقق نفولص ون تلص ونلصبقه و كجه نقصوه صنله‬
‫وس ن بل ه ‪.‬‬ ‫جوبو‬

‫‪66‬‬
 ‫‪ 4/1/13‬فيما يلى التطور التاريخى لصناعة الصودا الكاويه والكلور بمصر‬
‫الطاقة االنتاجيه‬
‫السنويه‬ ‫عام‬
‫طن‬ ‫بدء‬ ‫الموقع‬ ‫إسم الشركة‬ ‫م‬
‫كلور‬ ‫صودا‬ ‫االنتاج‬
‫سائل‬ ‫كاويه‬
‫كفر‬ ‫مصانع كفر‬
‫‪3900‬‬ ‫‪4000‬‬ ‫‪1150‬‬ ‫‪1‬‬
‫الزيات‬ ‫الزيات *‬
‫االسكندر‬ ‫مصر لصناعة‬
‫‪17900‬‬ ‫‪91600‬‬ ‫‪1161‬‬ ‫‪9‬‬
‫يه‬ ‫الكيماويات‬
‫النصر للكيماويات‬
‫‪4390‬‬ ‫‪5400‬‬ ‫‪1177‬‬ ‫أبو رواش‬ ‫‪3‬‬
‫الوسيطه‬
‫االسكندر‬ ‫مصر لصناعة‬
‫‪40000‬‬ ‫‪50000‬‬ ‫‪1109‬‬ ‫‪4‬‬
‫يه‬ ‫الكيماويات‬
‫كفر‬ ‫مصانع كفر‬
‫‪4000‬‬ ‫‪5000‬‬ ‫‪1109‬‬ ‫‪5‬‬
‫الزيات‬ ‫الزيات *‬
‫‪9400‬‬ ‫‪3000‬‬ ‫‪1105‬‬ ‫أسوان‬ ‫*‬ ‫راكتا‬ ‫‪6‬‬
‫البتروكيماويات‬
‫‪40000‬‬ ‫‪50000‬‬ ‫‪1107‬‬ ‫العامريه‬ ‫‪7‬‬
‫المصريه **‬
‫النصر للكيماويات‬
‫‪19000‬‬ ‫‪15000‬‬ ‫‪1113‬‬ ‫أبو رواش‬ ‫‪0‬‬
‫الوسيطه‬
‫االسكندر‬ ‫مصر لصناعة‬
‫‪40000‬‬ ‫‪65000‬‬ ‫‪1116‬‬ ‫‪1‬‬
‫يه‬ ‫الكيماويات‬
‫سن صجهص ‪.‬‬ ‫و‬ ‫نتل‬ ‫* شكوصت ن ج ونمو و ونوصولة و ونو وك ونلص‬

‫و لص‬ ‫** شكوة ونب كوولنصولصت وننمكله بصنعصنكله نعظ سن صجهص ن ونمو و ونوصوله و ونو وكنتل هتك‬
‫إنهص قو بصنو ص‬ ‫ونو سذو وقة والن صي بشكوة نمك نمنص ة ونولنصولصت بصننو‬ ‫ون صجهص وننن‬
‫‪.‬‬ ‫‪ /‬لو‬ ‫و وك لص‬ ‫بصح لصجصت نك ق نلصه ونقصوكه ن حوون ‪71‬‬

‫‪ 2/13‬طريقة التصنيع‬

‫نوننتحصت ون وح ل ونن ح‬ ‫ن شكوصت سن صجه‬ ‫) و وكل ونمو لو‬ ‫ن ح ون عص‬ ‫‪ 1/2/13‬لنق‬

‫و لنكك نح و ونن ح‬ ‫بصنشكوة ننعصنج ه نغلل و كولف ونعصنجة نلوصنلولة و ولنص له‬
‫بصن لة نح و ونمو و ونوصولة‬ ‫ح ل ه و ل وو‬ ‫ون تلص ون شص له نل‬ ‫ون‬ ‫بع ذنك‬
‫كولفه سن ‪. %51‬‬ ‫ب كولف‪ %77‬ونذى ل س ص ل كولفه لوح ل ن نب كوت نلم‬

‫‪2NaCl + 2H2O‬‬ ‫‪CL2 + 2 NaOH + H2‬‬

‫مياه ‪ +‬كلوريد صوديوم‬ ‫هيدروجين ‪ +‬هيدروكسيد الصوديوم ‪ +‬كلور‬

‫‪67‬‬
‫ب لكوص نكه‬ ‫جف ننهص ون وح ل ون م ل نل‬ ‫بلعهص و لكل‬ ‫‪ 2/2/13‬ونمو و ونوصوله ب كولف ‪ %51‬ل‬
‫ول ة قشوك ‪.‬‬ ‫ون ‪ %..‬ي موكه م به‬ ‫و نمهوك ن حي نلم‬ ‫و كى بصل‬

‫منص ة‬ ‫ي‬ ‫جف‬ ‫بكل ه و نعصنج ه و لل‬ ‫ون له لمص غصف ونهل كوجل نل‬ ‫‪ 3/2/13‬لن ج ن‬
‫صمه نل‬ ‫ي ول وونصت‬ ‫ونهل كوجل‬ ‫حصنض ونهل كوو وكلك و لعبل بوول ة وح ه نم‬
‫بلعه ون ونع ل ن ونجهصت ننهص ون صفوت ونمنص لة و نح صت ونوهكبص ‪.‬‬

‫حلس ل كي‬ ‫نلنك بع ل نكوح‬ ‫ي موكل و وك لص‬ ‫نعصنجة غصف ونو وك و جهلفه ن شح‬ ‫‪ 4/2/13‬ل‬
‫سن‬ ‫لم‬ ‫سفونة ونك وبة ننه و كشلحه إلفونة ى نتل صنقة و بكل ه ث‬ ‫ون له نل‬ ‫ن‬
‫كى إللصن ه و‬ ‫بكل ه نكه‬ ‫ون وح ه واللصنه نل‬ ‫ث لكل‬ ‫‪ 7‬بصك ي وح ه ونمووغ‬ ‫م‬
‫ونكننه‬ ‫ونم‬ ‫صمة ن حن‬ ‫صنوصت نهص نووميصت‬ ‫لكل سن وح ل ون فل ون ي وو ن‬
‫م ي لكب ‪.‬‬

‫صمة ذوت لعصت نصلب‬ ‫بووت‬ ‫بع ذنك نلم ون ‪ 11‬بصك و‬ ‫ونو وك ونلص‬ ‫‪ 5/2/13‬لم‬
‫و ‪.‬‬ ‫نع الت والل هتك بو نوق و بقص نتل‬

‫وننووميصت ونقلصلله‬ ‫بقص ن كق وال بصك وننذووكه‬ ‫وننص ج‬ ‫نكوقبه جو ل ونو وك ونلص‬ ‫‪ 6/2/13‬ل‬
‫ونمنص صت‬ ‫ونو وك وننل‬ ‫‪.‬ق‪ – 2117/.33 .‬ون صمه بنووميصت لص‬ ‫وننمكله‬
‫ونولنصوله و نعصنجة ونيمتت و هلك نلصه ونشكب ونلصه ونمكة ونمح و ونهص ‪:‬‬

‫‪% ..45‬‬ ‫كجه وننقصوه‬ ‫‪‬‬

‫‪% 1411‬‬ ‫‪ ‬نلبه ونك وبه‬

‫‪ ‬نلبه وننوو ونن بقله بع ون ب لك‬

‫كلق لحب لنصت شوو له ن والل وونصت بع ون عب ه‬

‫نلنص ة نكه‬ ‫حج ونونلة ي ونحصنة ون صفلة وو‬ ‫نقي حلس‬ ‫‪ 7/2/13‬لشح ونو وك ي حصنة لص‬
‫ح ونمنصنصت ون ي لنح‬ ‫بنجك‬ ‫يكلغ ونو وك ونلص‬ ‫ول‬ ‫ي ونحصنة ونلص ة‬ ‫قكلبص‬
‫ونننصلب ‪.‬‬ ‫وذنك بصننع‬ ‫بنكوكه سني حلف ذي م‬

‫‪ 3/13‬عبوات الكلور السائل‬

‫قلص‬ ‫‪ 1/3/13‬نوصت لفو ننق ونو وك ووي للصكوت نق نجهفل بمهصكلج ن ونم ب ن‬
‫ن ونو وك و وبك ن ذنك لل‬ ‫حصن قوي ولنو و لل وذو ونمهكلج ‪15‬‬

‫‪68‬‬
‫وذو ونمهكلج كبعة منصنصت بنووميصت نح ه ونلص‬ ‫و لكوب‬ ‫‪55‬‬ ‫ن ‪71‬سن‬
‫ونص لفو ونمهكلج بمنص‬ ‫ن وثنل ننهص ولنك ون صف ن والثنل وآل كل‬ ‫لنك ونلص‬
‫ونح‬ ‫ونم‬ ‫فلص ل‬ ‫نلنن‬ ‫وننوع ونح فوني وننم و‬ ‫ن‬ ‫نص‬
‫وكلص‬ ‫و ل و بصك ونمهكلج وب وة ونو وك‬ ‫وننلنو ن ي ح و ‪ 15‬م جوي‬
‫لم سن ‪ .5‬م جوي‪.‬‬ ‫بقص ن نووميصت ون ونلة بحلس حن ونو وك بم‬
‫ول ووني ن ونم ب نبلنك‬ ‫وص‬ ‫ونص بصكل‬ ‫ونوثك ول‬ ‫وو‬ ‫‪ 2/3/13‬حصولصت لعة‬
‫ت‬ ‫ي نن مة ونقص ل و لنك ونلص‬ ‫وو ول وونة بهص منصنص‬ ‫‪12‬ن‬ ‫اللق‬
‫نمة وكوي‬ ‫غ ص‬ ‫ونمنصنل‬ ‫وح ونص بلننص للنح وآل ك ب كوي ون صفوت ‪ .‬لكوب‬
‫‪.‬‬ ‫ونم نصت ووننكثكوت ون صكجلة نغ ص بنص‬ ‫نحنصل هنص ن‬

‫وننووميصت ونلصبقة وونن بقة ونلص ‪.‬‬ ‫نهص ني‬ ‫‪ 7/7/13‬س ل وونصت لعه نمة‬

‫‪2‬ن ‪.‬‬ ‫‪ 4/3/13‬سل وونصت ‪25‬وج نهص ب ة ووح ولنك والل وونة ال لق‬

‫‪ 4/13‬الخطوط اإل رشادية لإلجراءات المتبعة مع إسطوانات الكلور بشركات إنتاج وتعبئة الكلور السائل‬

‫‪ 1/4/13‬عند الوصول من العميل ‪:‬‬

‫ول ونبلصنصت ون صنلة ي نحمكوالل ت ‪:‬‬ ‫‪ 1/1/4/13‬ن سل ت والل وونة ن ونعنل ل‬

‫‪ -‬ول ونجهة نصنوة والل وونة ‪.‬‬

‫نو ب ون ي لش‪.‬‬ ‫‪-‬‬

‫‪ -‬ونكق وننل ل نتل وونة‪.‬‬

‫‪.‬‬ ‫ك ح‬ ‫صكل‬ ‫‪-‬‬

‫‪ -‬لعة والل وونة ‪.‬‬

‫‪ -‬ونوف ونيصكغ ‪.‬‬

‫ص س وج ت ووننتحظصت وول ونلص ق‬ ‫ول ون‬ ‫‪ -‬ل‬

‫ي غصفوت‬ ‫بجووك فل‬ ‫نذنك ونل‬ ‫شول ول وونصت ونو وك ي وننوص ونن م‬ ‫‪ 2/1/4/13‬ل‬
‫ي نلصحة وص لة نلهونة ون وو ‪.‬‬ ‫كى و وو‬

‫حكي والل وونصت ‪.‬‬ ‫و نم وت شبلة و نص شصبه ننن‬ ‫‪ 3/1/4/13‬ول‬

‫ف والل وونصت صكغة ن وم والغ له ونووقله ن ب وة ‪.‬‬ ‫‪4/1/4/13‬‬

‫‪69‬‬
 ‫والل وونصت‪.‬‬ ‫‪ 5/1/4/13‬ي حصنة وجو نلصه قكب نوص ون فل لجب ك‬

‫بهص ي نصقتت ‪.‬‬ ‫و م‬ ‫ي ثقص‬ ‫وح نص لقو‬ ‫ف والل وونصت بعل ل‬ ‫‪6/1/4/13‬‬

‫نو وصنت صكغة ‪.‬‬ ‫فل والل وونصت ح‬ ‫‪ 7/1/4/13‬لجب جنب والنصو ونننح كل ي‬

‫‪ 2/ 4‬تفريغ االسطوانات بعد االستالم‬

‫‪ 1/2/ 4‬نكوجعه وف والل وونه ‪.‬‬

‫‪.‬‬ ‫‪ 2/2/ 4‬ون لو ن غ ق ونب ة قب نفع غ ص ونب ة ون صكجي ن ومل ه بوح ل والن مص‬

‫‪.‬‬ ‫سن ونهوو‬ ‫نونل‬ ‫وح ل والن مص‬ ‫لهص ن و وك لص‬ ‫‪ 3/2/4‬يكلغ نص بق‬

‫ونل وونة‪.‬‬ ‫‪ 4/2/4‬نقصكنة ونوف ونيصكغ وننلج بصنوف ونن نوغ‬

‫‪ %5‬ن ونوف ونيصكغ ل بع والل وونة وال عبل نع‬ ‫ونوف بقلنة فل‬ ‫حصنة نق‬ ‫‪5/2/4‬‬
‫متحل هص ‪.‬‬

‫‪ 3/4/13‬فحص اإلسطوانه‪ /‬الحاويه ظاهريا‬

‫‪-:‬‬ ‫والل وونة ظصوكلص بوول ة نو ب ي لش نع ن ننتحظة وجو وآل‬ ‫ح‬ ‫ل‬ ‫لجب‬
‫ش و حيك و ن و ‪.‬‬ ‫‪-‬‬

‫ب ‪ -‬لكب ‪.‬‬

‫ت ‪ -‬ثصك ون عكض نحكلق ‪.‬‬

‫و ‪ -‬صمة ن ونقص ل ونلي لة نتل وونة ونم لكل ‪.‬‬ ‫ي‪-‬‬

‫ة ‪ -‬يوك و يولت قص ل والل وونة ‪.‬‬ ‫‪-‬‬

‫ونعتي ننونص‬ ‫حصنة وجو ى ن وذه وننتحظصت ل و صذ ونقكوك ونننصلب وذو وص‬ ‫و‬
‫‪.‬‬ ‫عب ة ونو وك ونلص‬ ‫ونهص‬ ‫بصنملصنة و ك ض ونل وونة و نغ بعتنه ننلفه ننن س ص ل سل‬

‫‪ 4/4/13‬إجراء الصيانة‬

‫ون صنيه ‪ -‬س ص ل وص‬ ‫صبصت وننص‬ ‫ب ة ا ول ب و‬ ‫‪ 1/4/4/13‬سج وك ونملصنه ونتفنة نسل ب و‬
‫والل وونه‬

‫بص بصك‬ ‫‪ 2/4/4/13‬س بصك والل وونه‪ /‬ونحصوله بع ونملصنه ‪ 3/4/4/13.‬قلص نو ب ون ي لش ون ون‬
‫‪.‬‬ ‫والل وونة‪ /‬ونحصوله و سم وك شهص ل متحلة ن نن ل صنل‬

‫‪71‬‬
 ‫‪ 4/4/4/13‬جهف ن عب ه ‪.‬‬

‫حصنة ون هص ونمتحلة‬ ‫‪ 5/4/4/13‬لقاو نو ب ون ي لش ون ون بصال بصك ووم وك شهص ل متحلة‬

‫و بع ونملصنة ‪.‬‬

‫‪ 5/4/13‬إجراءات الجودة على االسطوانات‪ /‬الحاويات قبل تسليمها ‪.‬‬

‫لة نجنو ة ونب وة ن حنصلة ‪.‬‬ ‫بلت وآلنص وونب وة و‬ ‫‪ 1/5/4/13‬لنل‬
‫ل لنهص ن عنل ‪.‬‬ ‫‪ 2/5/4/13‬س بصك والل وونة قب‬
‫‪ 3/5/4/13‬و لك وونل صب وننكوك نن وك قة ونللصكل ثنص للكوص ‪.‬‬
‫ل لنهص ول نكوجعة و ك ووت ونع وت‬ ‫‪ 4/5/4/13‬نكوجعة وص ة سج وك وت ونلتنة و ع لنصت ونبل ة قب‬
‫ونوقصلة ‪.‬‬
‫ونننشل وونن ولة و ن لجة‬ ‫ل وونة‪ /‬حصوله و وك بهص شهص ل‬ ‫‪ 5/5/4/13‬ح يظ ونشكوة بلج وصن نو‬
‫و شهص ل ونمتحلة وبلصنصت والل وونة ‪ /‬ونحصوله وبهص‬ ‫و بصك نو ب ون ي لش ون ون‬
‫كقنهص وننل ل ‪.‬‬
‫‪ 5/13‬كبرى شركات تعبئة الكلور السائل‬
‫‪:‬‬ ‫نوص ة ونعنت و ن ون‬ ‫شن وبكى شكوصت عب ه ونو وك ونلص‬
‫‪ 1/5/13‬شركه مصر لصناعة الكيماويات‬
‫‪ /‬واللون كله ‪.‬‬ ‫‪ ‬وننو‬
‫ب ت والن صي ص ‪. 1.21‬‬
‫‪.‬‬ ‫و وك لص‬ ‫‪..111‬‬ ‫ولك وإلنوصنلصت ون ونونوجلة سن‬ ‫‪ ‬لب غ سن صجهص ونلنوى حصنلص بع‬
‫ن ونو وك وون م لك ووذنك سن صي غصف‬ ‫‪ ‬نك ق ج وو ن‪ 1‬ن‪ 2‬ن‪ 7‬نقلنه والل هتك وننح‬
‫ونو وك وون صف وننلص بشكوة نمك نمنص ة ونولنصولصت ‪.‬‬
‫‪ 2/5/13‬شركة النصر للكيماويات الوسيطه‬
‫بو كووش ‪ /‬ونول و ‪ – 2.‬كلق ونقصوكه ‪ /‬واللون كله ونمحكووى‬ ‫‪‬‬
‫‪ ‬ب ت والن صي ص ‪1.33‬‬

‫سن صي ب صقة لنوله ‪1211‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪ ‬بهص‬

‫‪ /‬لو ‪.‬‬ ‫ثصن ‪71‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪ /‬لو ‪.‬‬ ‫و ‪15‬‬ ‫‪-‬‬

‫‪71‬‬
 ‫‪ /‬لو ‪.‬‬ ‫ثصنس ب صقه ون صجله ‪75‬‬ ‫حت والنشص‬ ‫‪‬‬

‫‪ 3/5/13‬شركة البتروكيماويات المصريه‬

‫ن لنه ونعصنكله ‪ /‬واللون كله‬ ‫‪‬‬

‫‪.1..3‬‬ ‫ب ون صجهص‬ ‫‪‬‬

‫كى‬ ‫ونشكوة الن صي ون ا ‪ pvc‬ومنص صت‬ ‫نتل هتك و‬ ‫نعظ ون صجهص ن م‬ ‫‪‬‬

‫‪.‬‬ ‫ون صقه والن صجله ونلنوله ‪.1111‬‬ ‫‪‬‬

‫شكوة ونب كوولنصولصت‬ ‫قو‬ ‫بشكوة نمك نمنص ة ونولنصولصت‬ ‫ص‬ ‫حصنة ح وس‬ ‫‪‬‬
‫نهص ‪.‬‬ ‫وب ل‬ ‫وننمكله ب و لك ونو وك ونلص‬

‫‪ 4/5/13‬شركة ترست للصناعات الكيماويه‬

‫وننن قه ونمنص له ‪ /‬جنوب بوكلعل ‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫حت والنشص ‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫ونعص وننصن ‪. 2112/2115‬‬ ‫والن صي‬ ‫ب‬ ‫‪‬‬

‫وبك ونشكوصت وننح له ‪.‬‬ ‫لنولص ول وو ن‬ ‫‪221111‬‬ ‫ون صقه والن صجله ن و وك ونلص‬ ‫‪‬‬

‫جدول (‪)1‬‬

‫اإلستهالك المحلى من الكلور ونسبة المشاركة‬

‫الكمية بالطن‬

‫‪9009/9001‬‬ ‫‪9001/9000‬‬ ‫‪9000/1111‬‬ ‫‪1111/1110‬‬ ‫عام‬

‫‪%‬‬ ‫كمية‬ ‫‪%‬‬ ‫كمية‬ ‫‪%‬‬ ‫كمية‬ ‫‪%‬‬ ‫كمية‬ ‫الشركه‬

‫‪4975‬‬ ‫‪14611‬‬ ‫‪5379‬‬ ‫‪14658‬‬ ‫‪4979‬‬ ‫‪12579‬‬ ‫‪59727‬‬ ‫‪13679‬‬ ‫مصر للكيماويات‬
‫‪3979‬‬ ‫‪11193‬‬ ‫‪3871‬‬ ‫‪11364‬‬ ‫‪3872‬‬ ‫‪9615‬‬ ‫‪39752‬‬ ‫‪9121‬‬ ‫النصرالكيماويات الوسيطة‬
‫‪1176‬‬ ‫‪3731‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪2171‬‬ ‫‪1179‬‬ ‫‪311‬‬ ‫‪1721‬‬ ‫‪281‬‬ ‫البتروكيماويات المصرية‬

‫‪111‬‬ ‫‪29523‬‬ ‫‪111‬‬ ‫‪27192‬‬ ‫‪111‬‬ ‫‪25184‬‬ ‫‪111‬‬ ‫‪23179‬‬ ‫اإلجمالي‬

‫‪72‬‬
 ‫جدول (‪)2‬‬

‫كميات الكلور التصدير ونسبة المشاركة‬

‫الكمية بالطن‬

‫‪9009/9001‬‬ ‫‪9001/9000‬‬ ‫‪9000/1111‬‬ ‫‪1111/1110‬‬ ‫عام‬

‫‪%‬‬ ‫كمية‬ ‫‪%‬‬ ‫كمية‬ ‫‪%‬‬ ‫كمية‬ ‫‪%‬‬ ‫كمية‬ ‫الشركة‬
‫‪11‬‬ ‫‪1750‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪1731‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪9171‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪1715‬‬ ‫مصر لصناعة الكيماويات‬
‫النصر للكيماويات‬
‫‪1‬‬ ‫‪179‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪190‬‬ ‫===‬ ‫====‬ ‫===‬ ‫===‬
‫الوسيطة‬
‫===‬ ‫===‬ ‫===‬ ‫===‬ ‫===‬ ‫===‬ ‫===‬ ‫===‬ ‫البتروكيماويات المصرية‬
‫‪100‬‬ ‫‪1199‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪1031‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪9171‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪1715‬‬ ‫اإلجمالي‬

‫جدول (‪)3‬‬
‫انتاج شركة مصر لصناعة الكيماويات باألسكندرية‬
‫من غاز الكلور والكلور السائل ‪.‬‬
‫الكمية بالطن‬

‫عام‬
‫‪9003/9009‬‬ ‫‪9009/9001‬‬ ‫‪9001/9000‬‬ ‫‪9000/11‬‬ ‫‪1111 /10‬‬

‫الصنف‬
‫‪36163‬‬ ‫‪39340‬‬ ‫‪37467‬‬ ‫‪34576‬‬ ‫‪36610‬‬ ‫غاز الكلور‬

‫‪10041‬‬ ‫‪16111‬‬ ‫‪16041‬‬ ‫‪14611‬‬ ‫‪15505‬‬ ‫كلور سائل‬

‫‪73‬‬
 ‫الرابع عشر‬
‫تصنيع عبوات الكلور والمحابس بجمهورية مصر العربية‬
‫‪ 1/14‬مقدمة‬
‫‪ 2/14‬تصنيع الحاويه سعة ‪ 1‬طن‬
‫‪ 1/2/14‬مواصفات اإلسطوانه‬
‫‪ 2/2/14‬خطوات التصنيع‬
‫‪ 3/2/14‬مراقبة جودة اإلسطوانه ‪.‬‬
‫‪ 4/2/14‬تشطيب اإلسطوانه ‪.‬‬

‫‪74‬‬
 ‫الرابع عشر‪ :‬تصنيع عبوات الكلور والمحابس بجمهورية مصر العربية‬

‫‪ 4/41‬مقدمة‬
‫بووت ونو وك ذوت لعصت ن ية بقص ننع الت‬ ‫‪ 1/1/14‬ل و ك بجنهوكلة نمك ونعكبلة نووع وثلكل ن‬
‫سل هتك ونو وك وننك ب بصن صقة وإلن صجلة ن نح ة ونوع ون بلق ‪.‬‬

‫و ونلعصت ون صنلة ‪:‬‬ ‫و ونعبووت ونشص عة وإلل‬ ‫‪ 2/2/14‬ن‬

‫‪ -‬لعة ‪1‬‬
‫ب‪ -‬لعة ‪2/1‬‬

‫ي‪ -‬لعة ‪ 25‬وج‬

‫‪ -‬لعة ‪.1‬وج‬

‫‪ 3/1/14‬وهذه اإل سطوانات ‪ /‬الحاويات مختلفة المنشأ فالغالبية إستيراد من البالد التالية ‪:‬‬

‫‪ -‬نكلوص‬

‫ب‪ -‬وننصنلص‬

‫ي‪ -‬ونلصبص‬

‫‪ -‬بونن و‬

‫ه‪ -‬ونمل‬

‫‪ 4/1/14‬ونظ ار ألن الحاويات سعة طن هي األكثر استخداما في محطات تنقية مياه‬

‫ونشكب وونمكة ونمحي‪ -‬ق ب سن صجهص بجنهوكلة نمك ونعكبلة ي ص ‪ 1...‬بنمن‬

‫و بقص‬ ‫بقص ن كولة ج وى نلة ووق مص لة‬ ‫مقك ن منص صت ونن وكل بلل وب ونهن لة ونعوللة‬
‫نص ن ج ننهص‬ ‫ب غ سجنصن‬ ‫وق‬ ‫ب نك ق نلصه ونقصوكه ونوبكى‬ ‫ونننصني بنص‬ ‫ن منل‬
‫صكل ه حوون ‪ 2111‬ول وونه نوف ه بجنهوكله نمك ونعكبله بنح صت نقله وننلصه ونن نجه‬ ‫ح‬
‫‪.‬‬ ‫ونح صت ونمكة ونمح‬ ‫ن‪/7 111‬‬

‫سن صجهص‬ ‫ت ل‬ ‫‪ 25‬وج‬ ‫ذوت ونلعصت ونم لكه ‪.1‬‬ ‫نتل وونصت‬ ‫‪ 5/1/14‬بصننلبه‬
‫وو‬ ‫نهص ول وونصت غلك ن حونه نمنعه بصنلحب‬ ‫بجنهوكله نمك ونعكبله حلس‬
‫وكه نلبله ق نم ك‬ ‫وذوت‬ ‫بلنهص له ه ون وو‬ ‫‪2/1‬‬ ‫ونحصولصت لعة‬ ‫نلف‬
‫بهص ن نثت ‪ 51‬وج نقصكنه ب ا ‪ .11‬وج و ‪ .11‬وج‬ ‫حج ونله ونو وك ونلص‬

‫‪75‬‬
‫ااب‬ ‫و يااه نفلااص ل نع ا الت ون عب ااه ون ا‬ ‫وثااك‬ ‫وننصحلااه والق مااص له‬ ‫سال نهااص ن ا‬
‫ح ااصي اكل فننلااه ال ق ا‬ ‫نجه افه باال وننح ااصت وشااكوصت ون عب ااه وننح ا و ل وون ا‬ ‫نق ا‬ ‫ولااص‬
‫وونملصنه وون عب ة ‪.‬‬ ‫ن يح‬ ‫لبو ل‬

‫سن صجهص نح لص‬ ‫ول ل وك ه ونو ون صنبله ل‬ ‫بعمهص ل‬ ‫والل وونصت‬ ‫‪ 6/1/14‬بصننلبه ننحصب‬
‫نص‬ ‫ون صنيه‬ ‫سن ول ب و وننحصب‬ ‫نصو ن يكقه نظ وك نحصجه شكوصت عب ه ونو وك ونلص‬
‫‪:‬‬ ‫نح لص نص ل‬ ‫و ونشكوصت وننن جه ن نحصب‬ ‫بل ن‬

‫‪ -1‬ونشكوة ونعكبله ونبكل صنله ن منص صت ون لنصنلوله ‪. ABD‬‬

‫‪ – 2‬شكوه وننمك ن ولنصولصت ونولل ه بلب كووش ‪.‬‬

‫‪ 2/14‬تصنيع الحاويه سعة ‪ 1‬طن‬

‫شكل (‪. )1‬‬ ‫‪ 1/2/14‬مواصفات االسطوانه‬

‫‪ %5 + ..1‬ن ك‬ ‫ونلعه ون كله وننص له‬

‫‪ 12‬ن ‪.‬‬ ‫ونح ون ن نلنك ج وك والل وونه‬

‫‪ .11‬ن ‪.‬‬ ‫ق ك والل وونه ون و‬

‫‪ 2131‬ن ‪.‬‬ ‫نتل وونه‬ ‫ونو‬ ‫ون و‬

‫‪ 1.‬بصك ‪.‬‬ ‫ون ش ل‬ ‫ونح ون ن نم‬

‫‪ 21‬بصك ‪.‬‬ ‫ون ش ل‬ ‫ونح ونقم نم‬

‫‪ .5‬بصك ‪.‬‬ ‫وال بصك ونهل كول ص لو‬ ‫م‬

‫‪.‬‬ ‫‪5‬‬
‫‪51‬‬ ‫كجه ح وككل ون منل‬

‫‪ 21 + 311‬وج ‪.‬‬ ‫وف والل وونه ونيصكغ‬

‫‪.‬‬ ‫‪5‬‬
‫‪.1‬‬ ‫كجه ح وككل ونمهصك ونل و ه ونح وككله‬

‫‪ 2/2/14‬خطوات التصنيع‬

‫ن ‪ 2‬ووذنك‬ ‫شو‬ ‫ونن ب‬ ‫كلقه ون حص ون ون‬ ‫والن صي ونون ل وقكوك و وملة‬ ‫‪ ‬قب ب‬
‫ونقص نل بصنعن‬ ‫ون حصنل‬ ‫لول‬ ‫ونص ل‬ ‫شو ن ‪7‬‬ ‫كلقة ون حص وننحل‬

‫شو ن ‪. .‬‬

‫‪76‬‬
‫ن اا‬ ‫ونم نه‬ ‫حن‬ ‫بحلس‬ ‫صمه‬ ‫والل وونه ن ونم ب بنووميصت‬ ‫منل‬ ‫ل‬ ‫‪‬‬
‫‪ 75‬جو ‪ /‬ل ‪. 2‬‬ ‫بقلنه فل‬ ‫‪5‬‬
‫‪.1‬‬

‫ونلص بصنكجو‬ ‫نحصنه‬ ‫ل‬ ‫ث‬ ‫شو ن ‪5‬‬ ‫والل وونه بصنق ك ونن وب ‪ .11‬ن‬ ‫كهب‬ ‫‪ ‬ل‬
‫ونن نوك شو ن ‪. 3‬‬ ‫بصنقو‬ ‫و‬ ‫ون‬ ‫ذنك نحص‬ ‫ن ون صكي شو ن‪ 2‬و ل‬

‫‪:‬‬ ‫جهلف وننهصلصت ونوكوله ونص ل‬ ‫‪ ‬ل‬

‫تنشه شو ن‪ .‬بهص ل‬ ‫ن حص‬ ‫حه بهص بق ك ‪ 721‬ن‬ ‫ن‬ ‫* وننهصله ونوكوله وننصنله ل‬
‫كلقهص نظلة ونل وونه و لص ‪.‬‬

‫كبص ونل و ت ونح وككله‬ ‫نحص قوو‬ ‫* وننهصله ونوكوله ون يي ل ثقب ثتس حصت بهص شو ن‪ .‬ل‬
‫بهص شو ن‪. 11‬‬

‫و‬ ‫ونلص بصل‬ ‫شو ن ‪ 11‬ونن حو‬ ‫ونب‬ ‫وننهصلصت ونوكوله والنصنله وون يله ن‬ ‫نحص‬ ‫‪ ‬ل‬
‫ونوشة‬ ‫ونن نوك شو ن‪ – 12‬ول‬ ‫صكج بصنقو‬ ‫ون‬ ‫ذنك نحص‬ ‫شصقصت ننصلبه ث ل‬
‫وص ة ونعلوب‬ ‫ووص ن‬ ‫ن لو ن‬ ‫ون حص‬ ‫و‬ ‫جنل‬ ‫‪ x‬شو ن‪17‬‬ ‫بلشعة –‬
‫نص والل وونه ‪.‬‬ ‫كثك‬ ‫ون‬

‫نحص ونقص ل ن‬ ‫‪ ‬بع قبو جل ونل وونه بصنوصن ووج لصفه بنجصل ونوشة بلشعة ‪ - x -‬ل‬
‫وننهصله ونوكوله وننصنله ‪.‬‬

‫ووق ون حكجه سنص ن جل والل وونه و ن ونقص ل وون كع ‪.‬‬ ‫نحص‬ ‫وننهص له ل‬ ‫‪‬‬

‫شو‬ ‫والل وونه‬ ‫ننجن‬ ‫وه وننعصنجه ونح وككله الفونة والجهص وت و وننعص نه‬ ‫ذنك‬ ‫‪ ‬ل‬
‫ن‪. 1.‬‬

‫‪ 3/2/14‬مراقبه جودة االسطوانه‬

‫ق كه ‪ .5‬بصك شو ن‬ ‫و بصكوص ول كونلولص حت م‬ ‫ل‬ ‫نعصنجه والل وونه ح وككلص‬ ‫‪ ‬بع‬
‫ج صفه بنجصل و ح وس ى لكب ‪.‬‬ ‫‪ – 15‬و لجب‬

‫شو‬ ‫ونهوو‬ ‫و بصك م‬ ‫ل سج وك‬ ‫حموك نن وب جهة ي لش نع ن ه نول ة ون ول ف‬ ‫‪ ‬و‬

‫نتل وونه نجنعصبهص وص ة ن حقص هص و صمة ونل و وت‬ ‫ن ‪ 21‬بصك‬ ‫شو ن‪13‬‬ ‫ن ‪12‬‬
‫‪ 21‬بصك‬ ‫ونم‬ ‫ونحيصظ‬ ‫ل‬ ‫وجوونصت نن ون لكب – ولجب‬ ‫ونح وككله ووننحصب‬
‫ول ة ون ول ف‬ ‫للك نقبو والل وونه ولم ك بهص شهص ل جو ه ن‬ ‫نن ل ‪ 71‬قلقه ثصب ص و‬
‫شو ن ‪. 1.‬‬

‫‪77‬‬
 ‫‪ 4/2/14‬تشطيب اإلسطوانه‬

‫لي والل وونه بوكوت‬ ‫‪ /‬ونل و ت ونح وككل ه ‪ ............‬ل‬ ‫كولب ونن حقصت ن وننحصب‬ ‫‪ ‬قب‬
‫نصنص شو ن‪. 1.‬‬ ‫ونم ب ن نظليهص ن قشوك ونم‬

‫نحص‬ ‫و‬ ‫جنل‬ ‫ن‪21‬‬ ‫شو‬ ‫بع ذنك ون ي لش بصننوجصت وق ونمو له‬ ‫‪ ‬ل‬
‫وإلل وونه ‪.‬‬

‫بصن و والميك‬ ‫ث ل ون ت وننهص‬ ‫نكنص ى‬ ‫ت والل وونه ب ت واللبوول وإلب و‬ ‫‪ ‬ل‬

‫بصنو وك ‪.‬‬ ‫ون ص‬

‫له ن ونعنل ‪.‬‬ ‫‪ ‬ل و صبه وص ة تنصت نللف والل وونه بقص ن ن يق‬

‫ثبلت نوحه بلصنصت عكلة والل وونه ن كق نل ل وونوف ونيصكغ ‪...............‬‬ ‫‪ ‬ل‬

‫كولب‬ ‫ونل و وت ونح وككله ‪ ..............‬ل‬ ‫‪ ‬بع كولب وص ة ن حقصت والل وونه ن وننحصب‬
‫شو ن‪. 22‬‬ ‫ون ص ونووق ن نحصب‬

‫‪78‬‬
79
81
81
82
83
84
85
86
87
88
89
91
 ‫خامس عشر‬
‫صحيفة بيانات األمان لمادة الكلور‬

‫‪91‬‬
 ‫التعريف بخطورة المادة ‪azard Identification‬‬
‫صحيفة بيانات األمان للمادة ‪:‬‬
‫مكوكل نتفنة نص للن‬ ‫و نلنص ونومو ون لول‬ ‫ونو وفكل وننصنحة ن ك ل‬ ‫لجب‬ ‫‪‬‬
‫)‪ (Material Safety Data Sheet‬و ننوذي وإل كوي ونجنكوي وننوحا ن ناص ل‬ ‫نمحلية وننص ن نص ل‬
‫اا‬ ‫ح ااوى‬ ‫ل ااج ونن ااف و البا ا‬ ‫ونه ااص ونن ااف و حي ااظ اا‬ ‫ونه ااص وننلن ااص ح اا‬ ‫ا اكل نن ااذ‬ ‫ون‬
‫ون ي‪:‬‬
‫وننووميصت ونولنلص لة و ون بلعلة‪.‬‬ ‫أ‪.‬‬

‫‪.CAS NO.‬‬ ‫كق ون لجل ونولنلص ي‬ ‫ب‪.‬‬

‫كق ون لجل ن ن ونن ح ل ‪.UN NO.‬‬ ‫ج‪.‬‬

‫ونلنص ونن وك ة و ون جصكلة‪.‬‬ ‫د‪.‬‬

‫وكل وننص ل و منليهص‪.‬‬ ‫كجة‬ ‫ه‪.‬‬

‫ونمحة و ونبل ة‪.‬‬ ‫لثلكوت وننص ل‬ ‫و‪.‬‬

‫حصنة ونحكلق و والنيجصك و ون لكب‪.‬‬ ‫وننص ل لوو‬ ‫وليلة نووجهة ونحوو س وننص جة‬ ‫ز‪.‬‬

‫والش وك صت ونووجبة ن فل ‪.‬‬ ‫ح‪.‬‬

‫والش وك صت ونووجبة ن وو ‪.‬‬ ‫ط‪.‬‬

‫والش وك صت ونووجبة ن نق ‪.‬‬ ‫ي‪.‬‬

‫ن ونعبووت‪.‬‬ ‫والش وك صت ونووجبة ن‬ ‫ك‪.‬‬

‫وإللعص صت ونونلة‪.‬‬ ‫ل‪.‬‬

‫‪92‬‬
‫‪Composition and information‬‬ ‫نعك ة ون كولب وونعنصمك ونيعصنة للص‬
‫‪on ingredients.‬‬
‫وكل وننص ل ن ونب ولة ووذو وص نح‬ ‫يه‬
‫ذوك‬ ‫وكل ال ب‬ ‫وذه ون كولبصت نهص كجة‬
‫ي وذه ونمحلية‪.‬‬
‫‪Hazards identification‬‬ ‫ومة وبشو ن مكل ميصت‬ ‫الب‬
‫ونمحة ونبل ة‬ ‫وكل و لثل وك هص‬ ‫ون‬
‫صبق ن ونبلصنصت‬ ‫ووننن وصت و ال ب‬
‫ونعبول‬
‫‪First-aid measures‬‬ ‫ووت ونووجب س بص هص‬ ‫ذوك ون‬ ‫الب‬
‫نإللعص صت ونونلة ي حصالت ون عكض‬
‫ن ونج وونب‬ ‫والل نشصق ون تن‬
‫‪Fire-fighting measures‬‬ ‫ذوك وننع ونصت ونتفنة ننووجهة‬ ‫الب‬
‫نة‬ ‫ونحكلق ي حصالت ون ووكئ ووننوو وننل‬
‫ي نووجهة ونحكلق و وننوو ون ي ال ل‬
‫ون‬ ‫ووذنك وإلنبعصثصت ون ي ق‬
‫‪Spillage, accidental release‬‬ ‫حصنة‬ ‫ح وإلج وك وت ونن بعة‬ ‫ال ب‬
‫‪measures‬‬
‫ون لكب و ى حص ثة ن مكوكل وملح سفونة‬
‫و لبصب ون ي ك ي سن حوو س نث ونج وف‬
‫وننلببة ن ح وك ق‬
‫‪Handling and storage‬‬ ‫ال ب ن وم ومة ن مك ن وو‬
‫وون فل وآلن‬
‫‪Exposure controls and‬‬ ‫ذوك ونص و نل ولصت ون عكض‬ ‫ال ب‬
‫‪personal protection‬‬
‫وننلنول نهص بقص ن كولفوت ووليلة ونح ن وذه‬
‫وننلب ووذنك ونوقت ونن ن عكض ن وملح‬
‫وذو ونشل نث جهفل‬ ‫ون ووت وننل نة‬
‫نظصكوت ونعل قيصفوت‬ ‫نفو ل ني ك ن ني‬
‫ونو‬ ‫ب نة حنصلة وصن ة ووذنك وإلن نصع‬
‫و ونشكب و ون ل بصنقكب ن ننص ق ونعن ‪.‬‬

‫‪93‬‬
‫‪Physical and chemical‬‬ ‫ون بلعلة‬ ‫ومة وص ة ن مص‬ ‫ال ب‬
‫‪properties‬‬
‫ونولنلص لة ‪:‬‬
‫ون وك حة‬ ‫• ونشو ونعص نحصنة وننص ل وون و‬
‫ونو وصنت ون وك حة نيصذل و نهص لثل وك جصنبلة‬
‫ذوك‪.‬‬ ‫ال ب‬
‫مص‬ ‫ونهل كوجل ن ح ل‬ ‫‪PH‬ونل‬ ‫•‬
‫ونحنملة و ونق وي‪.‬‬
‫نق ة‬ ‫حنض قوي ننكوف ‪PH 0-2‬‬
‫ون لص قصب ل هص نتش عص‬
‫والنيجصك نق ة‬ ‫مص‬
‫والنمهصك‬
‫و‬ ‫حنض معلة ‪ 5-7‬ش ل ل والش عص‬
‫ونول ل‬ ‫مص‬
‫‪ .-2‬نق ة ونونلض وي ق‬ ‫ن عص‬
‫كجة ح وككل ن وص لوو وننوو‬
‫ونم بة و ونلص ة لن ج نهص‬
‫ل‬ ‫ب صك وصة لوو ن ونهوو‬
‫قصب نتش عص بلي ولل ة نذنك‬
‫قص ي معلة ‪11-.‬‬
‫‪1.-12‬‬ ‫قص ي قوي‬

‫‪94‬‬
‫‪Stability and reactivity‬‬ ‫وإل وف ونشص وننص ل ‪:‬‬
‫ح حصنة وننص ل وونوصنلة ون يص‬ ‫•‬
‫ون ك ونذي ق لح س حت ظكوة‬
‫نعلنة‪.‬‬
‫ونشكو ونووجب ن وك هص ووإلب عص‬ ‫•‬
‫نهص و جنبهص ن وإلل و نث‬
‫ونمو‬ ‫سك يصع كجة ونح وككل ونم‬
‫ك‪.‬‬ ‫ونم نة ح ال لح س يص‬
‫لك ن وو قة‬
‫وو ونصك قص نة وننوو ون‬ ‫ال ب‬
‫ك ن‬ ‫ح س يص ت‬ ‫وون ي لنو‬
‫ون تن نث وننلصه ونهوو ونحنصض‬
‫ونق ولص ونعوون وننكول ل‬
‫‪Toxicological information‬‬ ‫ون وكل‬ ‫ذوك ونص و وننع ونصت‬ ‫ال ب‬
‫ونمحة ووذنك‬ ‫وذه وننص ل‬ ‫وننص جة‬
‫كق ون عكض ووإلمصبصت وننص جة ووذنك ذوك‬
‫ونن ى‬ ‫وننفننة لوو‬ ‫ون لثلكوت ونحص ل‬
‫ونقكلب و ونبعل ‪.‬‬
‫‪Ecological information‬‬ ‫وذه ونحصنة بل ذوك لثلك وذه وننوو‬ ‫ال ب‬
‫ونبل ة وو ون لثلكوت ونبل لة ونننونة نث‬
‫بقة‬ ‫ونثبصت ون كوو و لثل وك هص‬ ‫ح‬
‫ونوفو‬
‫‪Disposal considerations‬‬ ‫نة ن‬ ‫ذوك ون كق وننل‬ ‫ال ب‬
‫وآلن ن وننيصلصت‬
‫‪Transport information‬‬ ‫ذوك و والش وك صت ونووجبة ي‬ ‫ال ب‬
‫ون ع لق‬ ‫ن لة وننق ووذنك ن لصت ون حنل‬
‫ون فل ي ولل ة وننق‬
‫‪National regulations and‬‬ ‫ونقصنونلة لوو‬ ‫وص ة وننقص‬ ‫وك‬ ‫ال ب‬
‫‪references‬‬
‫وننح لة و ونعصننلة‬
‫‪Other information‬‬ ‫نع ونصت سمص لة نث ال ب ن ون كلب‬
‫والل و ون حذلكوت ونمنص ة‬

‫‪95‬‬
96
97
98
99
111
111
112
113
114
115
 ‫سادس عشر‬
‫تقسيم وتصنيف المواد الخطرة‬

‫‪116‬‬
 ‫تقسيم وتصنيف المواد الخطرة‬
‫تصنف المواد الخطرة إلى تسعة رتب رئيسية وهي‪:‬‬ ‫‪‬‬
‫الرتبة ‪ :1‬المتفجرات‬
‫الرتبة ‪ :2‬الغازات‬
‫الرتبة ‪ :3‬المواد السائلة القابلة لإلشتعال‬
‫الرتبة ‪ :4‬المواد الصلبة‬
‫الرتبة ‪ :5‬المواد المؤكسدة‬
‫الرتبة ‪ :6‬المواد السامة والمعدية‬
‫الرتبة ‪ :7‬المواد المشعة‬
‫الرتبة ‪ :8‬المواد اآلكلة‬
‫الرتبة‪ :9‬مواد خطرة متنوعة‬
‫توااص وون هااص بل نصوااص و باال‬ ‫ااوكل ب ا و ن ا‬ ‫و ماان و ا ك بااة ا و ن ا ونشااعب بحلااب كجااة ون‬
‫بعااص‬ ‫ا ونعباووت‬ ‫لهااص بحلااس مااق‬ ‫بلعااة وااذه ونناوو بوول ا ة ب صقااصت عكلااة و شااوص ن عااصكة‬
‫اكل بقاص نت حاص ونوكباي ال‬ ‫ن نظص ون وني ن ن ونن حا ل بلنناص لوجا نظاص قلال و مانلة ن ناوو ون‬
‫وك هااص حلااب ونااص مااصة نهااص‬ ‫ا‬ ‫اكل سننااص لع ن ا‬ ‫ونيلفلص لااة ن نااص ل ون‬ ‫ا ون مااص‬ ‫لع ن ا‬
‫ك ومح ونحصنة ونيلفلص لة ن نص ل‪.‬‬ ‫بصكوت ونلتنة وون‬
‫(أ) تقسيم وتصنيف األمم المتحدة‬
‫الرتبة ‪ : 1‬المتفجرات‬
‫مقدمة ‪:‬‬
‫وننااص ل ونن يج اكل‪ :‬وااي نااص ل م ا بة و لااص ة و ن اال ن ا ونن اوو ون ا ا ح ا ذو هااص بلااك ة ن لجااة يص ا‬
‫ااصنلل ل ك ااب لهااص حا وس ماكوك بصننن قااة وننحل ااة ولن ا كي‬ ‫ولنلااص ي غااصفوت نهااص كجااة حا وككل وم ا‬
‫حات وااذو ون عكلاة ناوو ونماووكل وننصكلااة ح ا نااو نا ونا نهاص غااصفوت ‪ -‬و عاكة بلنهااص ناوو و ن ااصنل‬
‫نا ناوو ون اكض ننهااص سحا وس الثلك حاكوكي و ماو ي و ماو ي و ونلا غااصف و اص و نجنو اة نا‬
‫وذه ون لثلكوت ن لجة ن يص تت ولنلص لة غلك يجلكلة صك ل ن ح وككل وذو لة ونن وونة‪.‬‬
‫تنقسم الرتبة ‪ 1‬إلى ست شعب‪:‬‬
‫ل بن ص ك ونيجصك شصن‬ ‫ونشعبة ‪:1-1‬وننوو ون‬ ‫‪‬‬
‫ب ووح قكلبص‬ ‫ونشحنة بلون هص‬ ‫والنيجصك ونشصن وو ونذي لح س‬
‫نث ‪:‬بلوكوت نونلو جصة و نك ب بصننص بنلبة وفنلة ق ن ‪% 11‬‬

‫‪117‬‬
 ‫قصت ن ل حة ن حشوه ن يجكل‬
‫يجلك نك‬ ‫ل‬
‫ثنص ي ن كو لفوك للنو جصة و نك ب بصننص بنلبة وفنلة ق ن ‪% 15‬‬
‫وولونلت‬
‫نلنصت ونف بق‬
‫نح و وحوني به وثك ن ‪% 11‬‬ ‫ن كو ج لكل‬
‫ثتثااي ن ااكو ونااول نت‪. .‬ت جااصة و نك ااب بصننااص بنلاابة وفنلااة ق ا ن ا ‪ % 71‬حنااض‬
‫ثتثي ن كوبنفولك جصة و ك ب بصننص وبنلبة وفنلة ق ن ‪ % 71‬وو ونص‬
‫ك والنيجصك ونشصن ‪.‬‬ ‫نهص‬ ‫ك والن شصك ونل‬ ‫ل ب‬ ‫ونشعبة ‪ :2-1‬وننوو ون‬ ‫‪‬‬
‫نث ‪ :‬ن ص ن حشوه ن يجكل‪.‬‬
‫ص بصنيوليوك ونبلض‪.‬‬ ‫ذ لكل‬
‫نش بصننص ن نيجك و حشوه صك ه و و عه‪.‬‬ ‫نبص‬
‫ك‬ ‫ك وش عص وننصك ونهص نص‬ ‫ل ب‬ ‫ونشعبة ‪ :7-1‬وننوو ون‬ ‫‪‬‬
‫ك والنيجصك ونشصن و شن وذه‬ ‫و وتونص ونونهص ال ل ب‬ ‫ك ون شصك م ل‬ ‫و‬ ‫مة م ل‬
‫ونشعبة وننوو ‪:‬‬
‫ون ح وككل سشعص لة وبلكل‬ ‫ون‬ ‫أ‪.‬‬

‫و وتونص‬ ‫ح كق ونووح ل و ون كى ولن ج نهص لثلك مة و ون شصك م ل‬ ‫ون‬ ‫ب‪.‬‬

‫نث ‪:‬ثنص ي ن كو لنوالت وني فلة ونق ولة جص ة و ك به بصننص بنلبة وفنلة ق ن ‪.% 15‬‬
‫نتل فلة ن يجكل ننش قصت ونن كو والكونص لة‪.‬‬
‫بلوكونصت ونفكوونلو جصة و ك ب بصننص بنلبة وفنلة ق ن ‪.% 21‬‬
‫‪.% 1.‬‬ ‫بنص ل ن نة بنلبة وفنلة ال ق‬ ‫ن كو ل ل وف ن‬
‫وك وبل وك‪.‬‬ ‫ال نث‬ ‫ونشعبة ‪:.-1‬وننوو ون‬ ‫‪‬‬
‫ا وك م ا لت سذو وش ا ع ت و ب ا وش ا عصنهص ثنااص‬ ‫شاان وااذه ونشااعبة ونن اوو وونل ا ون ا ال نث ا سال‬
‫ناصثك ننهاص ي ق ا ذوت حجا‬ ‫ا ونعباول ذو هاص وال ل وقا‬ ‫وننق و ق مك وآلثصك سن ح وبلك‬
‫ما سنا نا ى بعلا ‪ .‬ولجاب سال لابب ي ناصك صكجلاة ونيجااص وك‬ ‫وبلاك و‬
‫شبه وكي نو نح ولصت ونعبول قكلبص‪.‬‬

‫‪118‬‬
 ‫نث ‪ :‬نيكقعصت سشصكل ن لوك ونح ل لة‪.‬‬
‫ص ‪.‬‬ ‫سشصكوت‬
‫ذ لكل نمل ة‪.‬‬
‫ونشعبة ‪:5-1‬وننوو ذوت ونحلصللة بصن ة ونمعة‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ااك والنيجااصك ونشااصن و شاان وااذه ونشااعبة ونن اوو ون ا‬ ‫ا‬ ‫ن ااوي‬ ‫و ون ا‬
‫ك والنيجصك ونشاصن ونوا حلصلال هص بصن اة ونماعة بحلاس قا سنا‬ ‫ل ب‬
‫ح ا وبلااك ج ا و وح نااصالت وش ا عصنهص و ون قصنهااص ن ا حصنااة والح اكوق سن ا حصنااة‬
‫والنيجااصك ا ظااكوة وننق ا ونعص ل ااة ونو ا ق ا فل ا وح نااص ون ق ااص ن ا حصنااة والح اكوق سن ا حصن ااة‬
‫حصنة نق ونلصت وبلكل ن وننص ل‪.‬‬ ‫والنيجصك‬
‫ك والنيجصك ونشصن ‪.‬‬ ‫ال ن وي‬ ‫ونشعبة ‪:2-1‬وننوو ذوت ونحلص للة بصن ة ونمعة و ون‬ ‫‪‬‬
‫ا ا نا اوو ن يجا اكل ماااعلية‬ ‫ش اان و ااذه ونش ااعبة ونن ا اوو ون ا ا ال ح ااوى ي‬
‫ق ا وح نااصالت وش ا عصنهص و ون شااصكوص كماالص سن ا‬ ‫ونحلصلاالة ن صلااة و ون ا‬
‫ح ال لذوك‪.‬‬
‫الرتبة ‪ :2‬الغازات‬
‫عكلة‪:‬‬
‫ون صف وو نص ل ‪:‬‬ ‫‪.1‬‬
‫ن ‪ 711‬ول و بصلوص ‪.‬‬ ‫م هص ونب صكي ن كجة ح وككل ‪º 51‬‬ ‫أ)‬

‫نعلصكي ‪ 11147‬ول و بصلوص ‪.‬‬ ‫غصفلة نصنص ن كجة ح وككل ‪ º 21‬ن م‬ ‫ب)‬

‫ومة حصنة نق ون صف و قص نحصن ه ونيلفلص لة بلنه ‪:‬‬ ‫‪.2‬‬

‫حصنة‬ ‫ن كض وننق‬ ‫ن عب ه حت م‬ ‫غصف نم و ‪ .‬غصف ن تة ون صف وننذوب لوو‬ ‫أ)‬

‫غصفلة نصنص ن كجة ح وككل ‪.º 21‬‬

‫ا حصنااة لااص ة جف لااص ن ا كجااة ح ا وككل‬ ‫ن ا عب ااه ن ااكض وننق ا‬ ‫غااصف نلاال ‪ .‬غااصف لوااو‬ ‫ب)‬

‫‪º 51‬‬
‫ا حصناة لاص ة جف لاص بلابب ون ياصض‬ ‫نا عب اه ن اكض وننقا‬ ‫نباك ‪ .‬غاصف لواو‬ ‫غصف لص‬ ‫ج)‬

‫كجة حكوك ه‪.‬‬

‫نص ل نذلبة‪.‬‬ ‫ن عب ه ن كض وننق نذوبص‬ ‫غصف نذوب ‪ .‬غصف نم و لوو‬ ‫د)‬

‫‪119‬‬
 ‫تنقسم الرتبة ‪ 2‬إلى ثالث شعب‪:‬‬
‫ونشعبة ‪:1-2‬ون صفوت ونن هبة ن ونقصب ة نتش عص ‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫نعلصكي ‪ 11147‬ول و بصلوص ‪.‬‬ ‫ن كجة ‪ º 21‬وم‬ ‫وو‬ ‫ون صفوت ون‬ ‫‪‬‬

‫ن نص وو ن و ة بصنهوو بنلبة حجنه ‪ % 17‬و وق ‪.‬‬ ‫قصب ة نتش عص‬ ‫‪‬‬

‫ح‬ ‫ونق بمكة وننظك‬ ‫و لب غ ن صق ون هصبهص ن ونهوو ‪ 12‬نق ة ن ولة ن ‪%‬‬ ‫‪‬‬

‫والن هصب ون ن ‪.‬‬

‫نث ‪ :‬ولل والثل ل‬
‫و وكل واللثل‬
‫وثلص نم و‬
‫ول كوجل نم و‬
‫ونشعبة ‪:2-2‬ون صفوت غلك ونقصب ة نتش عص وغلك ونلصنة‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫‪ 2.1‬ول و بصلوص و ن كجة ‪ º 51‬و ون‬ ‫ال لق‬ ‫حت م‬ ‫نق‬ ‫ون صفوت ون‬ ‫‪‬‬

‫وو ‪:‬‬ ‫نبك ل و ون‬ ‫ن ق ولوو‬

‫ونجو‪.‬‬ ‫صل‬ ‫ية و ح نح ونولجل وننوجو‬ ‫صنقة‪ :‬غصفوت‬ ‫أ)‬

‫حا س و‬ ‫نونااص بيع ا ون ااتق ونولااجل ننهااص‬ ‫نكول ا ل‪ :‬غااصفوت لنو ا‬ ‫ب)‬

‫كى وثك ننص ليع ه ونهوو ‪.‬‬ ‫وح كوق نوو‬ ‫لص‬
‫ال ن كي حت ونشعب ون كى‪.‬‬ ‫ج)‬

‫نث ‪ :‬لنص نشص كي نح و به نشص ك حك‪.‬‬

‫و وننلل ‪.‬‬ ‫يصلة حكلق بصن صف وننم و‬
‫ول لو نم و ‪.‬‬
‫ونشعبة ‪:7-2‬ون صفوت ونلصنة‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ونمحة ‪.‬‬ ‫وك‬ ‫عكة بلنهص ذوت لنلة و بو ة نإلنلص ن كجة شو نعهص‬ ‫و ون‬ ‫أ)‬

‫‪L D50‬‬ ‫ن نمة‬ ‫و نهااص لنل ااة و بو ااة نإلنلص ن قلنة ون كولف ونقص‬ ‫ب)‬

‫و وق ‪.‬‬ ‫ونن لو‬ ‫‪ 5111‬ن ل ك‪ 7 /‬ن جف‬ ‫عاص‬

‫نث ‪ :‬وك نم و‬
‫بكونل ونهل كوجل ال نص ي‬
‫و وكل ونهل كوجل ال نص ي‬
‫وبكل ل ونهل كوجل‬

‫‪111‬‬
 ‫نمة حلوونصت‬ ‫و عكة ونجك ة ونقص ة ‪ LD50‬بلنهص ونجك ة ونولنلص لة ون ي ك ي سن ق‬ ‫‪‬‬

‫ون جصكب ون ي عص هص نعب وك نهص بن لجكونصت وننص ل ونولنلص لة ننلوبة نو ول و ج وك ن ونوف‬

‫ونقص ن حلوو ‪.‬‬
‫الرتبة ‪ : 3‬السوائل القابلة لالشتعال‬
‫ح ااوى ناوو م ا بة نذوبااة و نع قااة ننث ا‬ ‫و ن ااصنل ل اوو‬ ‫ونقصب ااة نتش ا عص وااي لاوو‬ ‫ونلاوو‬
‫ا نحاو ب اك بلابب مص ماهص‬ ‫ونوكنلش ونتولة ‪.‬ونونهص ال ح اوى ناوو نمانية‬ ‫ون ت‬
‫ا ا ‪ º 2145‬ا ا‬ ‫نا ا كج ااصت حا ا وككل ال فلا ا‬ ‫ا اكل و ن ااق ننه ااص ب ا اكل قصب ااة نتشا ا عص‬ ‫ون‬
‫ا ‪ º 2142‬ا و باصك ونبو قاة ونني وحاة و لان واذه ون كجاة‬ ‫و بصك ونبو قة ونن قاة وال فلا‬
‫ص ل نق ة والش عص ‪.‬‬
‫قصب ا ااة‬ ‫ا ا ‪º 75‬ونونهاااص ال ووم ا ا والح ا اكوق ال ع با ااك ل ا اوو‬ ‫فل ا ا نق ا ااة وش ا ا عصنهص‬ ‫ون ا ا‬ ‫ونل ا اوو‬
‫ا ا و ااذه‬ ‫نا ا كج ااصت حا ا وككل ل ااصوى نق ااة وش ا عصنهص و فلا ا‬ ‫ن قا ا‬ ‫ون اا‬ ‫نتشا ا عص ‪ .‬و ونلا اوو‬
‫نا كجاصت حا وككل نك يعاة ا‬ ‫نقا‬ ‫قصب ة نتش عص ‪ .‬ي نهص ونناوو ون ا‬ ‫وننق ة إنهص ع بك لوو‬
‫نا كجااة حا وككل لااصوى كجااة ونح ا وككل ونقمااوى‬ ‫حصنااة لااص ة و نبعااس ننهااص ب اكل قصب ااة نتش ا عص‬
‫ن نق ‪.‬‬
‫تنقسم الرتبة ‪ 3‬إلى شعبتين‪:‬‬
‫قصب ة نتش عص‬ ‫ونشعبة ‪:1-7‬لوو‬ ‫‪‬‬
‫و ونظكوة ونعص لة ن نق قصب ة نتح كوق‬ ‫وو‬ ‫ون‬ ‫وي ونلوو‬
‫وش عصنه ‪.‬‬ ‫لبب ونحكلق و لص‬ ‫لنو‬ ‫بلهونة و ون‬
‫وو‬ ‫ون‬ ‫ق غصفوت قصب ة نتش عص ن ى تنلهص ن وننص ونلوو‬ ‫ون‬ ‫ونشعبة ‪:2-7‬ونلوو‬ ‫‪‬‬
‫ق غصفوت قصب ة نتن هصب بونلصت وبلكل و لكل سذو يص ت ن وننص‬ ‫قص لص و ون‬ ‫قصب ة نتش عص‬
‫سلثل بنفل‬ ‫نث ‪ :‬وحو سنل‬
‫بنفل نلثصنو‬
‫ونول‬ ‫نلثل‬ ‫وبكل ل ثنص‬
‫ولكولل‬
‫الرتبة ‪:4‬المواد الصلبة‬
‫تنقسم الرتبة ‪ 4‬إلى ثالث شعب‪:‬‬
‫ونشعبة ‪:1-.‬وننوو ونم بة ونقصب ة نتش عص ‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫‪111‬‬
 ‫ا ظ ا ونظااكوة ونعص لااة ن نق ا قصب ااة نتح اكوق بلااهونة و ون ا لنو ا‬ ‫وااو‬ ‫وااي ونن اوو ون ا‬
‫سشعصنه بصالح واصك وونناوو ونذو لاة ون يص ا وونناوو ونن ما ة بهاص‬ ‫لص‬ ‫لبب ونحكلق و‬
‫حا س ياص ت اصك و ن حا وككل بشا ل ووننيجاكوت وننناافو ة ونحلصلالة ون ا لنوا‬ ‫ون ا لنوا‬
‫ية بق ك وصة‪.‬‬ ‫نيجك نص ن‬
‫نث ‪ :‬نل صن ول‬
‫وليوك غلك ن ب وك‬
‫ثصنس وبكل ل ونيوليوك‬
‫ونلل لوو نلحوق غلك ن ب وك‬
‫بلوكوت ونيمة‬
‫ونشعبة ‪:2-.‬وننوو ونقصب ة نتح كوق ون قص ي‬ ‫‪‬‬
‫كجة حكوك هص قص لاص ا ظاكوة وننقا ونعص لاة و نا ى تنلاهص نا ونهاوو وبصن اصني قا‬ ‫ق كي‬ ‫وننوو ون‬
‫هب ‪.‬‬
‫نك ب‪.‬‬ ‫نث ‪ :‬ق‬
‫ثنص ي سثل ونفنك‪.‬‬
‫وبكل ل ونبو صللو ونت نص ي‪.‬‬
‫ق غصفوت قصب ة نتش عص ن ى‬ ‫ونشعبة ‪:7-.‬وننوو ونم بة ون ي‬ ‫‪‬‬
‫تنلهص ن وننص‬
‫لكل سذو يص ت ن وننص‬ ‫ق غصفوت قصب ة نتن هصب بونلصت‬ ‫قص لص و ون‬ ‫وننوو ونقصب ة نتش عص‬
‫نث ‪ :‬نل وت فوت ق ولة‪.‬‬
‫نلثلو ‪.‬‬
‫و لل نصغنللو‬
‫مو لو‬
‫ول كل ونمو لو‬
‫كنص ونفنك‬
‫الرتبة ‪:5‬المواد المؤكسدة‬
‫تنقسم الرتبة ‪ 5‬إلى شعبتين‪:‬‬
‫ونشعبة ‪:1-5‬وننوو وننكول ل‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫كلاق ون اتق ونولاجل ننهاص‬ ‫ا‬ ‫نوو نللت بصنمكوكل قصب ة نتح اكوق بحا ذو هاص ونونهاص لا ل‬
‫كى‪.‬‬ ‫وح كوق نوو‬ ‫لبب و لص‬

‫‪112‬‬
 ‫نث ‪:‬ن كوت وننننلو‬
‫وق و وكوت وننونلو‬
‫ن كوت ونبصكلو‬
‫و وكوت ونبو صللو‬
‫ن كوت ونيمة‬
‫و وكوت ونمو لو‬
‫ن كوت ونمو لو‬
‫ن كلت ونمو لو‬
‫ونشعبة ‪ :2-5‬ونوصلل ونيوقلة ونعمولة‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ما ااولة ح ا ااوى وننجنو ا ااة ونثنص لا ااة ون وا ااص ك ن‪ . . .‬ولنو ا ا‬ ‫وا ااي ن ا اوو‬
‫و بصكو ا ااص نشا ا ا قصت ني ا ااوق ول ا اال ونهلا ا ا كوجل ولا ا ا ب نت له ا ااص نجنو ا ااصت‬
‫مااولة بااذكل و ذك اال ن ا ونهل ا كوجل ‪ .‬ونولاال ونيوقلااة ونعمااولة ن اوو‬
‫ح ا ذو لاص ن لاصك ص ااصك و ن حا وككل ‪ .‬وقا واو نهااص‬ ‫غلاك ثصب اة ح وككلااص وقا‬
‫كى مية و وثك ن ونميصت ون صنلاة ‪ :‬قصب لاة ون ح لا والنيجاصكي والح اكوق بلاك ة‬ ‫ن نصحلة‬
‫ونحلصللة ن م نصت و والح وصك‪.‬‬
‫الرتبة ‪:6‬المواد السامة والمواد المعدية‬
‫تنقسم الرتبة ‪ 6‬إلى شعبتين‪:‬‬
‫ونشعبة ‪:1-2‬وننوو ونلصنة‬ ‫‪‬‬
‫ا ا حصن ااة‬ ‫م ااك بم ااحة وإلنل ااص‬ ‫ل ااك و‬ ‫ذى‬ ‫ل اابب ا ا ونو ااصل و ا ا‬ ‫و ااي نا اوو لنوا ا‬
‫وب ت هص و ول نشصقهص و تنلهص ن ونج ‪.‬‬
‫نث ‪ :‬بكونل ونفكنل ‪.‬‬
‫للصنل ونبصكلو ‪.‬‬
‫فكنل صت ونوصنللو ‪.‬‬
‫ثصنس ولل ونفكنل ‪.‬‬ ‫صن‬
‫للصنل ونفنك‪.‬‬
‫ونشعبة ‪ :2-2‬وننوو وننع لة‬ ‫‪‬‬
‫ذنك ونبو كلص وونيلكولصت‬ ‫وص نصت نجهكلة حلة بنص‬ ‫ح وى‬ ‫وننوو ون‬
‫لبب نكمص ن حلوو ووإلنلص ‪.‬‬ ‫وونكلو للصت و ون يل لصت و ون‬

‫‪113‬‬
 ‫الرتبة ‪ : 7‬المواد المشعة‬
‫ا ‪% 31‬بلوكلا نوا وجا ‪ .‬لعنا‬ ‫عاكة ونناص ل وننشاعة بلنهاص ي ناص ل لفلا نشاص هص وإلشاعص ي ونناو ي‬
‫وننشص وننووي نشص وننول ل وننشعة نو وحا ل و اة ننهاص و لناص ل ع اق بناص ل واو وننولا ه وننشاعة نوف اة‬
‫لهص لصلص وفلعص ن جصنلص نشص وننص ل نو وح ل و ة نعهص‪.‬‬
‫نث ‪ :‬لوكونلو ثوكلو‬
‫الرتبة ‪ : 8‬المواد اآلكلة‬
‫وااي ن اوو لاابب بيع هااص ونولنلااص ي م ا وك وك‬
‫و‬ ‫نل ااهص‬ ‫بصن ااة ن نل ااجة ونحل ااة ون ا ا‬
‫ا نل وك ن بماص ون اكى ونننقوناة و ننكوباصت‬ ‫بوو هاص ماك وك بصن اص و ح ا‬ ‫لبب سذو لكبت نا‬ ‫لنونهص‬
‫كى ‪.‬‬ ‫وننق وق لبب م وك وك‬
‫نث ‪ :‬و وكل ونبنفول‬
‫حنض ونيوكنلك‬
‫و وكل ونح ل لك ونت نص ي‬
‫حنض وكو ل يونلك‬
‫ول كوولل ونمو لو‬
‫حنض ونوبكل لك‬
‫حنض وننل كلك‬
‫و وكل ونوبكلت‬
‫الرتبة ‪ : 9‬مواد خطرة متنوعة‬
‫وك غلك نشنو بصنكب ون كى ‪.‬‬ ‫وي نوو نث ن ى نق هص‬
‫نث ‪:‬‬
‫ونبل ة ونبحكلة ‪..‬‬ ‫نوننوو ونمصكل وننوو ونمصكل‬

‫(ب) تصنيف االتحاد األوربي‬

‫ن يجكل‬
‫ك والنيجصك ن والك ص ووالح وصك وون هب وغلكوص ن نمص ك والش عص ‪R2‬‬
‫ك ش ل والنيجصك ن والك ص ووالح وصك وون هب وغلكوص ن نمص ك والش عص ‪R3‬‬

‫‪114‬‬
 ‫قابلة لالشتعال ‪ ،‬شديدة القابلية لالشتعال‬
‫ن يجكل ن نتنلة ونهوو وب و نتنلة ‪R6‬‬
‫قصب ة نتش عص ‪R10‬‬
‫قصب ة صنلة نتش عص ‪R11‬‬
‫قصب ة ش ل ل نتش عص ‪R12‬‬
‫ن وننص لون غصفوت صنلة ونقب لة نتش عص ‪R15‬‬ ‫ون تن‬
‫قصب ة نتش عص ونذو ي ي ونهوو ‪R17‬‬
‫ق لوو بلكو ولل وت ن يجكل ‪R19‬‬
‫مؤكسدة‬
‫ن نص ل قصب ة نإلح كوق ق للبب حكلقص ‪R8‬‬ ‫ون تن‬
‫هص ن نص ل قصب ة نإلح كوق ‪R9‬‬ ‫ن يجكل ن‬
‫سامة أو شديدة السمية‬
‫ن وإلل نشصق ‪R23‬‬ ‫لص‬
‫ن نتنلة ونج ‪R24‬‬ ‫لص‬
‫‪R25‬‬ ‫ن ونب‬ ‫لص‬
‫لص ج و ن وإلل نشصق ‪R26‬‬
‫لص ج و ن نتنلة ونج ‪R27‬‬
‫‪R28‬‬ ‫لص ج و ن ونب‬
‫غص وف لصنص ‪R29‬‬ ‫وننتنلة ن وننص لع‬
‫غص وف لصنص ‪R31‬‬ ‫وننتنلة ن ونحنصض لع‬
‫غص وف لصنص ج و ‪R32‬‬ ‫وننتنلة ن ونحنصض لع‬
‫للبب حكوقص ش ل ل ‪R35‬‬ ‫لثلك ون كوو ‪R34‬‬ ‫كن‬
‫ق للبب مكوك وكوثلة جلنلة ‪R46‬‬ ‫ق للبب ونلك ص ‪R45‬‬
‫ق لمعة ون موبة ‪R60‬‬ ‫ق للبب ونلك ص بصإلل نشصق ‪R49‬‬
‫وكل معة ون موبة ‪R62‬‬ ‫و ح نص‬ ‫ق للبب م وك وك ن جنل ‪R61‬‬
‫ك ونمكك ن جنل ‪ R63‬ق للبب مك وك ن كم ‪R64‬‬ ‫سح نص‬
‫ضارة و مهيجة‬
‫مصك ن وإلل نشصق ‪R20‬‬

‫‪115‬‬
 ‫مصك ن نتنلة ونج ‪R21‬‬
‫‪R22‬‬ ‫مصك ن ونب‬
‫ق للبب مك وك ن كم ‪R6‬‬
‫نهلج ن علنل ‪R36‬‬
‫نهلج ن جهصف ون نيل ‪R37‬‬
‫نهلج ن ج ‪R38‬‬
‫ك بثصك ش ل ل نهص لة ‪R42‬‬
‫ق لبب حلصللة بنتنلة ونج ‪R43‬‬
‫ضارة بالبيئة‬
‫لص ج و ن حلص وننص لة ‪R50‬‬
‫لص ن حلص وننص لة ‪R51‬‬
‫ونبل ة وننص لة ‪R53‬‬ ‫ق للبب بثصك مصكل ول ة ونن ى‬

‫‪116‬‬
 ‫سابع عشر‬
‫النظام العالمى الموحد لتصنيف ووسم المواد الخطرة‬

‫‪117‬‬
118
119
121
 There are nine GHS pictograms. They communicate information about health, physical, and environmental hazards. OSHA requires the use of eight of these pictograms. The ninth GHS
pictogram warns about hazards to the environment, which does not fall under OSHA's jurisdiction. The GHS pictograms are shown below.

GHS Pictograms Definitions

The following lists the hazards represented by each GHS pictogram:

GHS Pictogram: Flame Over Circle

GHS labels with this pictogram identify materials that are oxidizers. Oxidizers supply the oxygen required for a fuel to burn, or for an explosion to happen. For example, an explosion is the
rapid oxidation of an explosive material.

GHS Pictogram: Flame

This pictogram identifies materials that will readily burn. These materials are:

 Flammables

 Pyrophorics

 Self-Heating
 Materials that emit flammable gas

 Self-Reactives

 Organic peroxides

These are materials that are explosive. They include:

 Self-Reactives

 Organic peroxides

Organic peroxides are listed under both the "flame" pictogram and the "exploding bomb" pictogram. Organic peroxides are unstable compounds that react differently based on the type of
organic peroxide and its concentration. They easily decompose, giving off heat as they decompose. Some may decompose slowly giving off fumes that are combustible. Other may heat
up as they decompose and be self-igniting. Others are very unstable and can easily explode.

Skull and Crossbones

This pictogram identifies poisonous materials that have an acute toxicity. This means that a single exposure is often fatal with 14 days.

121
 Corrosion
A corrosive is a substance that will dissolve, destroy, or damage objects it contacts. It is immediately dangerous to living tissues. In people corrosives cause:

 Burns

 Loss of skin and body tissues

 Eye damage

Corrosives typically will dissolve metals. Corrosives include acids, bases (such as alkalis), and oxidizers.

Gas Cylinder
Gases under pressure, known as compressed gas, present a number of dangers.

For example, should a gas cylinder begin to leak the reaction forces can send the cylinder rocketing or cartwheeling through an area causing a physical hazard.

Gas cylinders often contain flammable gases which present both a fire hazard and a possible explosion hazard should a cylinde r leak. Cylinders may also contain oxidizers that react
violently with other materials.

Cylinders can present invisible hazards. For example, cylinders may contain an inert gas such as nitrogen, helium or argon. Leaks from these cylinders can reduce oxygen levels such
that people lose consciousness or die from asphyxiation.

Health Hazard
This is a more general category that identifies materials that are harmful to human health. For example, this symbol identifies materials that are capable of causing cancer (carcinogens)
or mutations (mutagenicity). The types of materials that cause health hazards include:

 Carcinogens

 Mutagenicity

 Reproductive toxicity

 Respiratory sensitizer
 Toxic to specific organs

 Aspiration toxicity

Environment
This is the pictogram that is not required by OSHA because it lies outside their jurisdiction. It identifies materials that have a aquatic toxicity and thus are harmful to the environment.
Although not required by OSHA this GHS pictogram should be used when appropriate.

Exclamation Mark
The exclamation mark provides a general warning about substances that are harmful. This includes:

 Irritants (skin and eye)

 Skin sensitizers

 Acute toxicity (harmful)

 Narcotic effects

 Respiratory tract irritant

 Hazardous to ozone layer (an environmental hazard designation, not required by OSHA)

Read more at: http://www.duralabel.com/articles/ghs-pictograms.php#ixzz3R0os6WF9

122
123
124
125
126
127
128
129
 ‫ثامن عشر‬
‫المراجــــــــــع‬

‫‪131‬‬
 ‫المراجــــــــــــع‬
References

1- METITO , ENGINEERING DATA BOOK for practising engineers

& those who work with water , Wastewater Treatment , Pollution
Control and Water Reclamation.
2- Guidelines for Chlorine Gas Use in Water and Wastewater Treatment
EPB 265 , 2004 Revision.
3- OSHA ,Occupational Safety & Health Administration , U.S Department of Labor.
Occupational Safety & Health Guideline for Chlorine.
4- IPCS , International Programme on Chemical Safety , Chemical Safety Training Modules.
5- The environmental Law No. 4/94 & Its executive regulation

‫جهصف ش و‬ ‫ صكق ل نحن‬. ‫و وإلكشص كلة ن عصن وآلن ن ونو وك – وإلم وك ونو‬ ‫ ون‬-1
.‫ونبل ة‬
‫ صكق ل نحن‬. "‫فلنص بننص‬ ‫كل‬ ‫ " والش وك صت ووننعصللك ونتفنة ن وو و فل وننوو ون‬-2
. ‫جهصف ش و ونبل ة‬
. ‫جهصف ش و ونبل ة‬ ‫ صكق ل نحن‬. "‫كل‬ ‫ " ون نة وإلكشص لة ن عصن وآلن ن وننوو ون‬-7
" ‫ " ونو وك ونلص‬2117 /.33 .‫ق‬. ‫ وننووميصت ونقلصللة وننمكلة‬-.

131
 ‫تاسع عشر‬
‫تليفونات مراكز الطوارئ‬

‫‪132‬‬
 ‫‪421‬‬ ‫اإلسعاف‬
‫‪22 -25256154‬‬ ‫غرفة الطوارئ بجهاز شئون البيئة‬
‫‪22- 25256152‬‬
‫‪22-25256151‬‬ ‫فاكس‬
‫مراكز السموم‬
‫‪22 – 21222242‬‬ ‫عين شمس‬
‫‪22 – 21221141‬‬
‫‪22 - 21221141‬‬ ‫اإلسكندرية‬
‫‪22 -21241254‬‬ ‫الدفاع المدنى‬
‫‪22 -21241252‬‬
‫‪22 -21241251‬‬
‫‪22 -21241251‬‬

‫‪133‬‬